RESUMEN DE AMERICA La primera vez que se utiliz el nombre "Amrica" en Europa para designar las tierras a las que

lleg Coln fue en un tratado titulado Cosmographiae Introduction, redactado por Mathias Ringmann y otros para acompaar al planisferio mural Universalis Cosmographia, dibujado por el cartgrafo alemn Martn Waldseemller, donde adems, por primera vez, Amrica apareca rodeada de agua y perfectamente diferenciada de Asia, con banderas castellanas y leyendas que indicaban que aquellas tierras haba sido descubiertas per mandatum regis Castelle- El nombre AMERICA apareca sobre Amrica del Sur, todava separada de Amrica del Norte por un estrecho paso interocenico. El tratado correga las concepciones ptolemaicas incorporando los descubrimientos de espaoles y portugueses, pero titulaba al nuevo continente Amrica en honor a Amrico Vespucio a quien tanto el tratado como el mapa atribuan el descubrimiento. Vespucio, navegante de origen florentino que realiz algn viaje al servicio de Espaa, fue probablemente el primer europeo en proponer que esas tierras eran en realidad un continente nuevo y no parte de Asia como pensaba Cristbal Coln. Siguiendo la lnea de los otros continentes con nombre femenino, se latiniz el nombre del explorador y se feminiz, resultando "Amrica". Gracias al desarrollo de la imprenta, las denominaciones de Waldseemller se divulgaron rpidamente en los crculos cientficos de Europa. Para referirse a las islas y toda la masa continental del hemisferio occidental, el gegrafo de origen flamenco Gerardus Mercator us la misma palabra Amrica por primera vez en sus trabajos cartogrficos con un mapa del mundo editado en el ao 1538. Por otro lado, la Monarqua Espaola denomin jurdicamente a sus posesiones americanas como Reinos castellanos de Indias. La Corona Britnica las llam Indias Occidentales. Otras teoras que ya no aportan documentacin, ms tardas y que tambin estn menos difundidas, afirman que el nombre "Amrica" proviene de un mercader, Richard Amerike,16 que habra financiado el viaje de Juan Caboto, a Terranova en 1497 o de una regin llamada Amerrique, ubicada en la actual Nicaragua, la cual posea grandes recursos de oro que habran descubierto tanto Coln como Vespucio, y que incluso este ltimo habra cambiado su nombre en honor a dicha zona. En tiempos de la colonia, as como en Espaa se llamaba americano a todo aqul que hubiera nacido en alguna parte de sus dominios en Amrica, en el Reino Unido, un siglo despus del descubrimiento, se llamaba Americans a los colonos que vivieran en las porciones de Norteamrica que este otro reino iba ocupando, y que inclua el territorio anexado llamado Nova Francia. Posteriormente, las trece colonias inglesas ubicadas en la costa atlntica de la Norteamrica central se independizaron de su metrpoli, constituyendo estados que se federaron en un nico pas. Nunca lleg a haber un consenso en cuanto a un nombre para este nuevo estado federal, y, tras rechazarse diversas propuestas, este pas termin

adoptando de hecho la genrica denominacin de Estados Unidos de Amrica para s en su primera constitucin de 1787. La enorme influencia de los Estados Unidos en Europa y en el mundo ha contribuido prcticamente a monopolizar el gentilicio para s. A raz de que sus tierras haban conformado la base de la Amrica britnica, la falta de un nombre propio gener el uso del nombre "Amrica" para referirse a este pas, hecho respaldado por el gentilicio "American" en espaol "Americano", que ya era usado para sus habitantes desde la poca colonial. El uso de "American" est hoy muy difundido en los pases de habla inglesa y en otros idiomas por influencia de sta. Aunque en el idioma espaol la denominacin ms comn sigue siendo la de estadounidenses o, menos comn aunque igualmente vlida, estadunidenses. En definitiva, en espaol el adjetivo "americano -a" designa, por un lado, a las personas o cosas relativas a Amrica como continente; y, por otro lado y en sentido ms restringido, designa a las personas o cosas relativas a Amrica entendida como pas, es decir, a los Estados Unidos de Amrica.