230

230

2350

MINI-PELLE KUBOTA

4_KBM_2010/12

990

P E R FORMANCES S U P ERIEURES
La nouvelle mini-pelle Kubota KX019-4 lve le niveau de la classe des 1 2 tonnes avec une plus grande force dexcavation et des dbattements plus importants que des mini-pelles de classe suprieure. De plus, avec son gabarit lui permettant daccder aux chantiers urbains ou rsidentiels, la KX019-4 permet de raliser les travaux aussi bien sur les grands chantiers que dans les espaces restreints.

PERFORMANCES SUPERIEURES

Grande force dexcavation

La KX019-4 fournit une impressionnante force darrachement au godet. Lquilibre entre la force darrachement au godet et la force de pntration au balancier permet loprateur de creuser plus vite et plus efficacement mme dans les conditions les plus dures.

Chssis variable
Afin damliorer la stabilit lors de lutilisation daccessoires lourds, le chssis de la KX019-4 peut tre largi jusqu un maximum de 1300mm et rtract 990mm pour permettre le passage dans des endroits exigus ou pour travailler dans des espaces restreints. Cette opration peut tre effectue en quelques secondes en agissant sur un levier indpendant.

Moteur dorigine Kubota

La KX019-4 est anime par limpressionnant moteur Kubota D902 16 CV. Conu pour fournir la puissance ncessaire aux travaux dexcavation et de levage, il minimise les missions sonores et les vibrations et respecte les normes de pollution en vigueur.

990mm 1300mm

Chenilles pas court et galets double flasque

La KX019-4 est quipe de chenilles caoutchouc pas court qui minimisent les vibrations et de galets porteurs double flasques qui amliorent la stabilit et les performances de translation.

Rduction automatique de la vitesse

Le systme de rduction automatique de la vitesse permet un passage automatique de la vitesse rapide la vitesse lente en fonction de leffort de traction et du terrain. Cela permet des oprations de nivelage et de changement de direction plus souples.

I N T ERIEU R DE LUXE
Offrant une des plus grandes cabines de sa catgorie avec un espace dgag pour les jambes, une assise rglable et une porte large, la KX019-4 vous procure plus de confort pour les travaux difficiles. Associes au nouveau tableau de bord digital multifonctionnel, les oprations sont dsormais plus faciles que jamais.

INTERIEUR DE LUXE

Heure
C B

Compteur horaire

Compte tours
D

A. Indicateur de niveau de carburant B. Indicateur de niveau de temprature C. Tmoins lumineux

(surchauffe, hydraulique, batterie) D. Affichage digital (heure, nombre dheures, rgime)

Cabine spacieuse
Afin de rduire la fatigue, notre nouvelle cabine de grande dimension offre plus de confort que le modle prcdent. Lespace au niveau des jambes est plus dgag avec un plancher plat et le sige suspendu dispose de rglages.

Nouveau tableau de bord digital

Faisant suite lexcellent Systme de Contrle Intelligent Kubota (KICS), le nouveau tableau de bord digital offre la convivialit porte des doigts de lutilisateur. Le tableau de bord digital est positionn sur le ct avant droit du poste de conduite pour une meilleure visibilit et est dot de boutons poussoirs permettant dafficher lheure, le nombre dheures et le rgime. Des tmoins lumineux avec un affichage de numros cods donnent lalerte en cas durgence comme la surchauffe moteur, des problmes hydrauliques ou de charge. La programmation des cls antivol peut tre facilement ralise avec le tableau de bord digital. Avec une bonne visibilit, une utilisation intuitive, des tmoins lumineux et des avertissements, vous tes toujours informs sur ltat de fonctionnement de votre mini-pelle.

Entre et sortie de cabine aises

Laugmentation de la largeur de la porte de la cabine de 30% au point le plus troit facilite laccs la cabine notamment pour des travaux qui ncessitent beaucoup dalles et venues telle que la pose de tuyaux ou de cbles.

Dbit dhuile proportionnel sur le circuit auxiliaire (AUX1) et rglage du dbit dhuile maxi.
Le circuit auxiliaire (AUX1) est mont de srie sur la KX019-4. Le variateur intgr dans le manipulateur permet un contrle proportionnel du dbit dhuile sur le circuit auxiliaire (AUX1), alors quun bouton poussoir de type Marche/Arrt permet une utilisation en dbit constant pour certaines applications. Le rglage du dbit dhuile maxi seffectue facilement partir du tableau de bord digital sans avoir recours des outils ou des rglages compliqus. Vous pouvez mme programmer jusqu cinq dbits correspondant des applications spcifiques dans la mmoire du tableau de bord digital.

FACILITE DENTRETIEN/ SECURITE/DURABILITE

La KX019-4 offre la tranquillit avec des niveaux de scurit et de durabilit extrmement levs. De plus, Kubota a mis tout en uvre pour simplifier les oprations de contrle et de rparation en facilitant laccs aux principaux composants.

FACILITE DENTRETIEN/ SECURITE/DURABILITE

Entretien facile
Kubota a rendu les oprations dentretien priodique extrmement simples en regroupant les principaux composants du moteur sur un ct pour en faciliter laccs. Le moteur et autres organes vitaux peuvent tre inspects facilement et rapidement.

A. Filtre air B. Sparateur deau C. Filtre carburant D. Alternateur E. Dmarreur

Vrin de flche protg

Afin damliorer la productivit lors de travaux dans des conditions difficiles, y compris les travaux de dmolition avec un brise roche hydraulique, le vrin de flche a t positionn sur la partie suprieure de la flche afin de prvenir des dommages sur le vrin.

Flexibles dalimentation des moteurs de voyage protgs

Kubota a intgr les flexibles de moteur de voyage dans le chssis du train de chenille pour une protection accrue.

Equipement standard
Filtration / alimentation en carburant
Filtre air double lment Alarme de remplissage de carburant Extension du goulot de remplissage

Systme antivol dorigine Kubota Coupe batterie

Tableau de bord digital avec fonction diagnostic Points de fixation de la grille frontale Rtroviseur latral

Equipement de travail
Balancier de 1190mm Circuit auxiliaire allant juquau balancier 2 feux de travail sur la cabine et 1 feu de travail sur la flche

Canopy
Structure de protection contre le renversement (ROPS, ISO3471) TOPS (structure de protection contre le basculement) OPG (dispositif de protection de lutilisateur, Niveau1) Sige suspendu rglable selon le poids Ceinture de scurit rtractable Manipulateurs hydrauliques avec repose poignets Prise lectrique 12V Interrupteur et faisceau pour le gyrophare Tableau de bord digital avec fonction diagnostic Points de fixation de la grille frontale

Chssis porteur
Chenille caoutchouc de 230mm Deux vitesses de dplacement Chssis variable Galet double flasque Chenille pas court

Cabine
Structure de protection contre le renversement (ROPS, ISO3471) TOPS (structure de protection contre le basculement) OPG (dispositif de protection de lutilisateur, Niveau1) Sige suspendu rglable selon le poids Ceinture de scurit rtractable Manipulateurs hydrauliques avec repose poignets Chauffage avec dgivrage et dsembuage avec ventilation mcanique Marteau brise vitre Pare-brise relevable avec assistance par vrin gaz Prise lectrique 12V Emplacement Radio Interrupteur et faisceau pour le gyrophare

Systme hydraulique
Accumulateur de pression Prises de pression hydraulique Retour direct au rservoir de la ligne auxiliaire Pompe dbit variable Circuit permettant la translation rectiligne

Equipement optionnel
Kit dinstallation de la radio dans la cabine (support radio, antenne, deux hauts-parleurs) 2 feux de travail sur canopy Pdale de translation Grille de protection sur cabine / canopy

Systme de scurit
Systme de scurit anti-dmarrage sur la console gauche Systme de blocage de la translation Systme de blocage de la rotation

CARACTERISTIQUES
Modle Poids de la machine Cabine / Canopy Poids oprationnel Cabine / Canopy Capacit godet, std. SAE/CECE Largeur godet Avec dents latrales Sans dent latrale

*Avec chenilles caoutchouc

DEBATTEMENTS
4070 4120
11 00

KX019-4

kg kg m3 mm mm

1780 / 1680 1855 / 1755

510 450

0,04 474 450 D902-BH

Refroidissement par eau, diesel E-TVCS

Modle Type Moteur Puissance ISO9249 Nombre de cylindres Alsage Course Cylindre Longueur hors tout Hauteur hors tout Vitesse de rotation Largeur chenilles caoutchouc Empattement
Dimension lame (largeur hauteur)
CV/tr/min kW/tr/min

16 / 2300 11,8 / 2300 3 72 x 73,6 898 3860

3620 Rayon du point de levage 1520

1300 990

1520

mm cc mm mm mm
tr/min

2560

Canopy

2330 9,1 230 1230 990 / 1300 x 230

2560

Cabine

2350

Point de levage

3620

mm mm mm

2140

2140

Dbit Pompes hydrauliques Pression dutilisation P3 Dbit Pression dutilisation Force dexcavation Balancier maximum Godet Angle de dport (gauche/droit) Circuit auxiliaire Dbit dhuile Pression dhuile

/min MPa (kgf/cm )

2

17,3
21,6 (220)

3860

2580

3860

Type engrenage /min MPa (kgf/cm ) daN (kgf) daN (kgf) deg /min MPa (kgf/cm2)
2

10,4 20,6 (210) 780 (790)

1590 (1620)
4070 4120 510 450 4070 4120

2580

KX19-4_KBM_
Balancier 1190mm Unit: mm
990
11 00 11 00

75 / 60 27,7
510 450

Capacit du rservoir carburant

KX019-4 canopy translation

21 km/h 2,2 4,0 27,4 (0,28)

Vitesse de

Lente Rapide Cabine

*With cabin, rubber shoe and standard arm

point de au sol Pression levage en mtres

Hauteur du

Rayon du point de 2levage (2m)

km/h
2

daN (tonne)

kPa (kgf/cm ) Lame abaisse Lame releve

230 (0,24) 250 (0,25) mm

Canopy

En position frontale

kPa (kgf/cm )

Rayon du point de levage (Max) En position latrale

200 (0,20)

En position frontale En position 26,5 latrale (0,27) Lame abaisse Lame releve
250 (0,25) 160 190 (0,20)

Garde1,5m au sol

420 (0,43) 440 (0,45) *Poids de1,0m la machine : avec un godet standard de 440 (0,45) les pleins effectus 35 kg et tous *Poids oprationnel : avec un540 (0,56) 75 kg, 450 (0,46) oprateur de un godet standard de 35 kg et tous les pleins effectus 0,5m 240 (0,24) 460 (0,47)

1300 990

Capacit du rservoir hydraulique et du circuit complet

28

0m 440 (0,44) CAPACITE560 (0,58) LEVAGE DE

Cabine, version caoutchouc KX019-4 cabine

440 (0,45)

Rayon du point de levage Rayon du point de levage Point de levage

daN (tonne) Rayon du point de levage (2m) En position latrale

230 (0,23) 400 (0,41) 450 (0,46) 440 (0,45)

Hauteur du point de levage en mtres 1,5m 1,0m 0,5m 0m

En position frontale Lame abaisse Lame releve

220 (0,23) 400 (0,41) 520 (0,53) 540 (0,55) 230 (0,23) 400 (0,41) 450 (0,46) 430 (0,44)

Rayon du point de levage (Max) Point de En position frontale levage En position latrale Lame abaisse Lame releve
230 (0,23) 190 (0,20)

Hauteur du point de levage Hauteur du point de levage 200 (0,20)

Nous attirons votre attention sur les points suivants : Axe de rotation * Les capacits de levage sont bases sur les normes ISO 10567 et ne dpassent pas 75% de la charge statique de retournement de la machine ou 87% de la capacit de levage hydraulique de la machine. Axe de rotation * Le godet, le crochet, llingue et les autres accessoires de levage de la mini-pelle doivent tre pris en considration pour mesurer les capacits de levage. * Les dbattements sont mesurs avec le godet standard Kubota, sans coupleur rapide.
* Les caractristiques sont sujettes des changements sans pravis pour des raisons damliorations du produit

Toutes les images utilises sont uniquement pour cette brochure. Lors de lutilisation de la mini-pelle, le port de vtements et dquipements doit tre en conformit avec les rglementations lgales et de scurit locales.

KUBOTA EUROPE S.A.S.

19 25, Rue Jules - Vercruysse Zone Industrielle - B.P. 50088 95101 Argenteuil Cedex France Tlphone : (33) 01 34 26 34 34 Tlcopieur : (33) 01 34 26 34 99 http://www.kubota-global.net

KX19-4 KX19-4_KBM_2

Cat. No.8795-02-ER Printed in Japan 11-03D. 2 5

1300 990

21,6 (220)

230

P1, P2

Pompes dbit variable

1230 1590 Axe de rotation 1080

1230 1590 1080

230

Hauteur du point de levage

2350

990