3177

Dirio da Repblica, 1. srie N. 115 16 de Junho de 2011

ASSEMBLEIA DA REPBLICA
Lei n. 24/2011
de 16 de Junho

Refora os apoios concedidos aos centros de emprego protegido e s entidades que promovem programas de emprego
apoiado (primeira alterao ao Decreto-Lei n. 290/2009, de
12 de Outubro).

A Assembleia da Repblica decreta, nos termos da

alnea c) do artigo 161. da Constituio, o seguinte:
Artigo 1.
Objecto

A presente lei altera o Decreto-Lei n. 290/2009, de

12 de Outubro.
Artigo 2.
Alterao ao Decreto-Lei n. 290/2009, de 12 de Outubro

Os artigos 45., 51., 52., 53., 71., 74. e 77. do Decreto-Lei n. 290/2009, de 12 de Outubro, passam a ter a seguinte
redaco:
Artigo 45.
[...]

Considera-se centro de emprego protegido a estrutura

produtiva dos sectores primrio, secundrio ou tercirio com
personalidade jurdica prpria ou a estrutura de pessoa colectiva de direito pblico ou privado, dotada de autonomia
administrativa e financeira, que visa proporcionar s pessoas
com deficincias e incapacidades e capacidade de trabalho
reduzida o exerccio de uma actividade profissional e o desenvolvimento de competncias pessoais, sociais e profissionais
necessrias sua integrao, sempre que possvel, em regime
normal de trabalho.
Artigo 51.
[...]

O IEFP, I. P., concede apoio tcnico instalao, funcionamento e, quando solicitado, gesto dos centros de
emprego protegido.
Artigo 52.
[...]

1 .....................................
2 Os apoios financeiros destinam-se a comparticipar
despesas com a construo, instalao e equipamentos dos
centros de emprego protegido, com a sua manuteno e conservao, quando solicitado, bem como com a retribuio
e contribuies para a segurana social dos trabalhadores
em regime de emprego protegido, nos termos da seco VI.
3 Os apoios concedidos podem ainda assumir a forma
de prmio de incentivo transio para o mercado normal
de trabalho, bem como a comparticipao nas despesas
do tcnico de acompanhamento laboral, no mbito de
programa de apoio mediao e acompanhamento, nos
termos a regulamentar pelo membro do Governo responsvel pelas reas do emprego e da formao profissional.
4 (Anterior n. 3.)
Artigo 53.
[...]

1 .....................................
2 .....................................

3 Os apoios construo, equipamento e instalao do centro de emprego protegido podem ser concedidos at ao limite de 100 % das despesas de investimento
elegveis, nas modalidades cumulveis de subsdio no
reembolsvel e emprstimo sem juros.
4 .....................................
5 .....................................
6 .....................................
7 .....................................
a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
f) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
g) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 .....................................
a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 So ainda elegveis as despesas de manuteno
e conservao de instalaes e equipamentos, desde que
devidamente fundamentadas e justificadas.
10 (Anterior n. 9.)
11 (Anterior n. 10.)
12 (Anterior n. 11.)
13 (Anterior n. 12.)
Artigo 71.
[...]

1 O apoio financeiro previsto no artigo anterior

atribudo at que o trabalhador transite para o regime
normal de trabalho ou atinja capacidade produtiva superior a 75 % da capacidade normal exigida a outro
trabalhador nas mesmas funes profissionais.
2 Sem prejuzo do disposto nos artigos 46. e 55.,
nos casos em que o trabalhador integrado num centro de
emprego protegido ou num posto de trabalho em regime
de contrato de emprego apoiado em entidade empregadora atinja uma capacidade produtiva superior a 75 %
da capacidade normal exigida a outro trabalhador nas
mesmas funes profissionais, e no seja possvel a sua
transio para o regime normal de trabalho, os apoios
previstos no artigo 70. sero renovados anualmente.
Artigo 74.
[...]

1 .....................................
a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Dois tcnicos superiores da rea do emprego e formao profissional, um dos quais pertence obrigatoriamente
equipa tcnica do centro de emprego protegido ou da
entidade que promove o programa de emprego apoiado.
2 .....................................
3 .....................................
a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3178

Dirio da Repblica, 1. srie N. 115 16 de Junho de 2011

4 .....................................
5 .....................................
6 .....................................
Artigo 77.
[...]

1 .....................................
2 .....................................
3 Ao procedimento de reviso aplicam-se os artigos 73. a 76., sem prejuzo do disposto no n. 4.
4 A reviso da avaliao de trabalhador integrado
num centro de emprego protegido ou num contrato de
emprego apoiado em entidade empregadora deve ser promovida em articulao com as equipas destas entidades.
5 A articulao prevista no nmero anterior pressupe, nomeadamente, a partilha de processos, procedimentos
e decises.
Artigo 3.
Entrada em vigor

A presente lei entra em vigor com a aprovao do Oramento do Estado para o ano subsequente ao da sua publicao.
Aprovada em 6 de Abril de 2011.
O Presidente da Assembleia da Repblica, Jaime Gama.
Promulgada em 18 de Maio de 2011.
Publique-se.
O Presidente da Repblica, ANBAL CAVACO SILVA.

c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
f) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
g) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
i) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
j) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
m) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
n) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
o) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p) Preo de venda ao pblico atravs de impresso,
etiqueta ou carimbo;
q) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
r) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
t) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
u) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 .....................................
3 .....................................
4 .....................................
5 .....................................
6 .....................................
7 .....................................
8 .....................................
9 .....................................
10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Referendada em 19 de Maio de 2011.

Artigo 3.

O Primeiro-Ministro, Jos Scrates Carvalho Pinto

de Sousa.
Lei n. 25/2011
de 16 de Junho

Estabelece a obrigatoriedade da indicao do preo de venda ao pblico (PVP) na rotulagem dos medicamentos e procede quarta
alterao ao Decreto-Lei n. 176/2006, de 30 de Agosto, e revoga
o artigo 2. do Decreto-Lei n. 106-A/2010, de 1 de Outubro.

Prazo de escoamento

As embalagens de medicamentos que no contenham

a indicao do preo de venda ao pblico e j estejam
colocadas nos distribuidores por grosso ou nas farmcias, data de entrada em vigor da presente lei, podem
ser escoadas no prazo mximo de 30 e 60 dias, respectivamente.
Artigo 4.

A Assembleia da Repblica decreta, nos termos da alnea c) do artigo 161. da Constituio, o seguinte:

Norma revogatria

Artigo 1.

revogado o artigo 2. do Decreto-Lei n. 106-A/2010,

de 1 de Outubro.
Artigo 5.

mbito

A presente lei restabelece a obrigatoriedade de indicao do preo de venda ao pblico na rotulagem dos
medicamentos.
Artigo 2.
Alterao ao Decreto-Lei n. 176/2006, de 30 de Agosto

O artigo 105. do Decreto-Lei n. 176/2006, de 30 de

Agosto, na sua redaco actual, passa a ter a seguinte
redaco:
Artigo 105.
[...]

1 .....................................
a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Entrada em vigor

A presente lei entra em vigor no dia seguinte ao da sua

publicao.
Aprovada em 6 de Abril de 2011.
O Presidente da Assembleia da Repblica, Jaime Gama.
Promulgada em 18 de Maio de 2011.
Publique-se.
O Presidente da Repblica, ANBAL CAVACO SILVA.
Referendada em 19 de Maio de 2011.
O Primeiro-Ministro, Jos Scrates Carvalho Pinto
de Sousa.