ARTCULO 221 07 PEDRAPLENES

221.1 DESCRIPCIN 221.1.1 Generalidades Este trabajo consiste en la preparacin de la superficie de apoyo del pedrapln y la colocacin y compactacin de materiales ptreos adecuados, de las caractersticas indicadas en los numerales 221.2 y 221.4.3 del presente Artculo, y de acuerdo con los planos y secciones transversales del proyecto y las instrucciones del Interventor. 221.1.2 Partes del pedrapln En los pedraplenes se distinguirn tres partes o zonas constitutivas: a. Cimiento, parte inferior del pedrapln, en contacto con el terreno natural. b. Ncleo, parte del pedrapln comprendida entre el cimiento y la transicin. El cimiento y el ncleo conforman el cuerpo del pedrapln. c. Transicin, formada por la parte superior del pedrapln y con espesor igual a un metro (1m), salvo que los planos o las especificaciones particulares modifiquen dicha magnitud. 221.1.3 Corona (capa subrasante) Es la zona comprendida entre la transicin del pedrapln y la superficie de la explanacin. Sus dimensiones y caractersticas son las mismas que se establecen para la corona de los terraplenes y estn definidas en el Artculo 220 de estas especificaciones.

221.2 MATERIALES Los materiales por emplear en la construccin de pedraplenes pueden proceder de la excavacin de la explanacin o de fuentes aprobadas y provendrn de cantos rodados o rocas sanas, compactas, resistentes y durables. Debern, adems, cumplir los siguientes requisitos: 221.2.1 Granulometra El tamao mximo no deber ser superior a los dos tercios (2/3) del espesor de la capa compactada. El porcentaje en peso de partculas menores al tamiz de 25.0 mm (1"), ser inferior al treinta por ciento (30%).

Artculo 221-07

Instituto Nacional de Vas

El porcentaje en peso de partculas que pasen el tamiz de 75 m (No.200), ser inferior al diez por ciento (10%).

En adicin a lo anterior, la curva granulomtrica se ajustar a la franja indicada en la Tabla 221.1, en la cual "D" es el tamao mximo nominal del material.

Tabla 221.1 Otros requisitos granulomtricos del material para pedraplenes TAMAO D D/4 D/16 D/64 % QUE PASA 90 100 45 60 25 45 15 - 35

Sin embargo, de acuerdo con la informacin obtenida durante la fase de experimentacin a que se refiere el numeral 221.4.4 del presente Artculo, el Interventor podr modificar esta franja, adaptndola a las caractersticas del material y al proceso que se apruebe para la ejecucin de la obra. Los requisitos de granulometra que se exigen en el presente numeral se refieren al material ya compactado. Las granulometras obtenidas en otros instantes solamente tendrn valor orientativo, debido a las segregaciones y alteraciones inevitables durante la construccin. 221.2.2 Resistencia a la abrasin Al ser sometido al ensayo de desgaste en la mquina de los ngeles, gradacin E, segn norma de ensayo INV E-219, el material por utilizar en la construccin del pedrapln no podr presentar un desgaste mayor de cincuenta por ciento (50%).

221.3 EQUIPO Al respecto, se aplica lo descrito en el numeral 220.3 del Artculo 220 de las presentes especificaciones.

221.4 EJECUCIN DE LOS TRABAJOS 221.4.1 Generalidades Los trabajos de construccin de pedraplenes se debern efectuar segn procedimientos puestos a consideracin del Interventor y aprobados por ste. Su avance fsico deber ajustarse al programa de trabajo. Si los trabajos de construccin de pedraplenes afectaren el trnsito normal en la va o en sus intersecciones con otras vas, el Constructor ser responsable de mantenerlo adecuadamente.

2
Artculo221-07

Instituto Nacional de Vas

221.4.2 Preparacin de la superficie de apoyo Antes de proceder a la colocacin y compactacin de los materiales del pedrapln, se debern realizar, de acuerdo con lo establecido en los Artculos 200 y 210 de estas especificaciones, el desmonte y la limpieza y la excavacin de la capa vegetal y material inadecuado, si ello est previsto en el proyecto, as como la demolicin y remocin de estructuras y obstculos existentes, conforme se indica en el Artculo 201. Cuando se deban construir pedraplenes directamente sobre terrenos inestables compuestos por turba o arcillas blandas, se asegurar el retiro de estos materiales o su consolidacin completa, antes de terminar la estructura de la carretera. En los casos en que dichas operaciones no resulten posibles porque el espesor de la capa inestable sea considerable, estos materiales se desplazarn por cargas sucesivas de material de pedrapln, ayudadas o no por voladuras con explosivos, segn lo contemple el proyecto. Si el proyecto lo considera, la superficie de apoyo tambin podr prepararse tendiendo directamente sobre el suelo blando un geotextil, encima del cual se construir el cuerpo del pedrapln. La colocacin del geotextil se realizar de conformidad con las indicaciones del proyecto o las instrucciones del Interventor y, en todo caso, ser motivo de una especificacin particular. En los pedraplenes a media ladera, el Interventor podr exigir, para asegurar su estabilidad, el escalonamiento de aquella mediante la excavacin que considere pertinente. Igual medida se deber adoptar en zonas de ampliacin o recrecimiento de rellenos existentes. En este ltimo caso, si el material del relleno cuya remocin sea necesaria es del mismo tipo que el nuevo y cumple las condiciones exigidas para ste, se podr reutilizar mezclndolo con el nuevo para su compactacin simultnea; en caso contrario, deber ser trasladado a un sitio de disposicin adecuado. 221.4.3 Cuerpo y transicin del pedrapln El Interventor slo autorizar la colocacin de materiales de pedrapln cuando la superficie de apoyo est adecuadamente preparada, segn se indica en el numeral anterior. Se excepta de esta instruccin, el caso en el cual la superficie de apoyo se obtenga por desplazamiento de suelos blandos mediante cargas sucesivas de material de pedrapln, tal como se indica en el mismo numeral. El material de pedrapln se colocar en capas sensiblemente paralelas a la superficie de la explanacin, de espesor uniforme y lo suficientemente reducido, para que, con los medios disponibles, los vacos entre los fragmentos ms grandes se llenen con las partculas ms pequeas del mismo material, de modo que se obtenga el nivel de densificacin deseado y sin evidencias visibles de que se requiera de una mayor consolidacin en el material. El espesor mximo de las capas compactadas se fijar, salvo autorizacin en contrario del Interventor, de acuerdo con los siguientes criterios: Cimiento y ncleo: Un metro (1m)

3
Artculo221-07

Instituto Nacional de Vas

Transicin: El espesor de las capas compactadas deber decrecer desde la parte inferior de esa zona hasta la superior, con el fin de establecer un paso gradual entre el ncleo y la corona, teniendo como restriccin que se debe compactar mnimo en dos capas.

Adems, entre los materiales ptreos empleados en las capas sucesivas de la transicin, se debern cumplir las siguientes condiciones:

I15 <5 S85

I 50 < 25 S50

Siendo Ix la abertura del tamiz por el cual pasa el x por ciento en peso del material de la capa inferior y Sx la abertura del tamiz por el cual pasa el x por ciento en peso de material de la capa superior. El espesor total de la transicin ser de un metro (1m) o el que fije los planos o las especificaciones particulares, segn se establece en el numeral 221.1.2. El mtodo que se apruebe para compactar las diferentes capas en que se construya el pedrapln, deber garantizar la obtencin de las compacidades deseadas y, para ello, se debern determinar en la fase de experimentacin, la granulometra del material, el espesor de cada capa, el equipo de compactacin y su nmero de pasadas. As mismo, la superficie compactada de cada capa deber tener la pendiente transversal necesaria para asegurar la evacuacin de las aguas superficiales sin peligro de erosin. Si las cotas finales de la capa de transicin resultan superiores a las proyectadas, teniendo en cuenta las tolerancias de esta especificacin, el Constructor deber retirar, mediante un procedimiento que resulte adecuado para el Interventor, el espesor en exceso. 221.4.4 Fase de experimentacin Antes de iniciar los trabajos, el Constructor propondr al Interventor el mtodo de construccin que considere ms apropiado para cada tipo de material por emplear, con el fin de cumplir las exigencias de la presente especificacin. En dicha propuesta se especificarn las caractersticas de la maquinaria por utilizar, los mtodos de excavacin, cargue y transporte de los materiales, el procedimiento de colocacin, los espesores de las capas y el mtodo para compactarlas. Adems, se aducirn experiencias similares con el mtodo de ejecucin propuesto, si las hubiere. Salvo que el Interventor considere que con el mtodo que se propone existe suficiente experiencia satisfactoria, su aprobacin quedar condicionada a un ensayo en la obra, el cual consistir en la construccin de un tramo experimental, en el volumen que estime necesario, para comprobar la validez del mtodo propuesto o para recomendar todas las modificaciones que requiera. Durante esta fase se determinar, mediante muestras representativas, la gradacin del material colocado y compactado y se conceptuar sobre el grado de densificacin alcanzado.

4
Artculo221-07

Instituto Nacional de Vas

As mismo, se efectuarn apiques y trincheras sobre el material compactado para verificar visualmente la uniformidad con que quedan colocados los materiales de las diversas capas. Se controlarn, adems, mediante procedimientos topogrficos, las deformaciones superficiales del pedrapln, despus de cada pasada del equipo de compactacin. 221.4.5 Corona del pedrapln Su construccin deber ceirse, en todo, a lo establecido en el numeral 220.4.4, "Corona del terrapln", del Artculo 220 de las presentes especificaciones. 221.4.6 Limitaciones en la ejecucin La construccin de pedraplenes no se llevar a cabo en instantes de lluvia o cuando existan fundados temores de que ella ocurra. Los trabajos de construccin de pedraplenes se debern realizar en condiciones de luz solar. Sin embargo, cuando se requiera terminar el proyecto en un tiempo especificado por el INVAS o se deban evitar horas pico de trnsito pblico, el Interventor podr autorizar el trabajo en horas de oscuridad, siempre y cuando el Constructor garantice el suministro y operacin de un equipo de iluminacin artificial que resulte satisfactorio para aquel. Si el Constructor no ofrece esta garanta, no se le permitir el trabajo nocturno y deber poner a disposicin de la obra el equipo y el personal adicionales para completar el trabajo en el tiempo especificado, operando nicamente durante las horas de luz solar. 221.4.7 Manejo ambiental Sobre el particular resultan aplicables las observaciones indicadas en el numeral 220.4.8 del Artculo 220, Terraplenes, de estas especificaciones.

221.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS 221.5.1 Controles Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles principales: Verificar el estado y funcionamiento del equipo utilizado por el Constructor. Supervisar la correcta aplicacin de los mtodos de trabajo aceptados. Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo. Comprobar que los materiales que se empleen en la construccin del pedrapln cumplan los requisitos de calidad mencionados en los numerales 221.2 y 221.4.3 de esta especificacin. Controlar los espesores y dems requisitos exigidos a las capas compactadas del cuerpo y la transicin del pedrapln.

5
Artculo221-07

Instituto Nacional de Vas

Los controles referentes a la corona se harn de acuerdo con lo que se establece en el numeral 220.5 del Artculo 220 de estas especificaciones. 221.5.2 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias 221.5.2.1 Calidad de los materiales De cada procedencia de los materiales empleados para la construccin de pedraplenes y para cualquier volumen previsto, se tomarn cuatro (4) muestras y de cada fraccin de ellas se determinarn: La granulometra, segn la norma de ensayo INV E-123. El desgaste en la mquina de los ngeles, de acuerdo con la norma de ensayo INV E-219.

Los resultados de los ensayos anteriores debern satisfacer las exigencias indicadas en el numeral 221.2, so pena del rechazo de los materiales defectuosos. Durante la etapa de produccin, el Interventor examinar las diferentes descargas de los materiales y ordenar el retiro de aquellos que, a simple vista, contengan tierra vegetal, materia orgnica o tamaos superiores al mximo especificado. Adems, efectuar las verificaciones peridicas de calidad del material que se indican en la Tabla 221.2.

Tabla 221.2 Verificaciones peridicas de calidad de los materiales ENSAYO Granulometra Desgaste en la mquina de los Los ngeles NORMA DE ENSAYO INV E-123 E-219 FRECUENCIA Una (1) vez por jornada Una (1) vez al mes

El Interventor podr autorizar el empleo de partculas con tamao superior a los dos tercios (2/3) del espesor de la capa compactada en la construccin del cimiento y el ncleo, si considera que todos los vacos son ocupados por material ms fino, de modo de formar una masa densa y compacta. En la construccin de la transicin, el Interventor exigir que la gradacin de los materiales empleados se ajuste totalmente a las indicaciones del numeral 221.4.3, sin tolerancia alguna. 221.5.2.2 Calidad del producto terminado El Interventor exigir que: Los taludes terminados no acusen irregularidades a la vista.

6
Artculo221-07

Instituto Nacional de Vas

La distancia entre el eje del proyecto y el borde del pedrapln no sea menor que la distancia sealada en los planos o modificada por l. Las cotas de terminacin de la transicin del pedrapln, conformado y compactado, no varen en ms de cincuenta milmetros (50 mm) de las proyectadas, aceptndose solamente tolerancia hacia abajo.

Teniendo en cuenta que la densidad de las capas no se puede verificar por mtodos convencionales, sta se considerar satisfactoria despus de que el equipo de compactacin pase sobre cada capa el nmero de veces definido en la fase de experimentacin. Todas las irregularidades que excedan las tolerancias de la presente especificacin debern ser corregidas por el Constructor, a su costa, de acuerdo con las instrucciones del Interventor y a plena satisfaccin de ste.

221.6 MEDIDA La unidad de medida para los pedraplenes ser el metro cbico (m3) de material compactado, aceptado por el Interventor, en su posicin final, aproximado al metro cbico completo. Si el cmputo de la fraccin decimal es igual o mayor a cinco dcimas ( 0.5), la aproximacin al metro cbico (m3) completo se har por exceso y si es menor a cinco dcimas (< 0.5) se har por defecto. Los volmenes de pedrapln sern medidos con base en las reas de las secciones transversales del proyecto localizado, verificadas por el Interventor antes y despus de ser ejecutados los trabajos de pedraplenes. Dichas reas estarn limitadas por las siguientes lneas de pago: a. Las lneas del terreno (terreno natural o descapotado, afirmado existente, cunetas y taludes existentes); y b. Las lneas del proyecto (lnea inferior de la corona, cunetas y taludes proyectados). En aquellas zonas en que el pedrapln se construya sobre terrenos inestables, mediante el proceso de desplazamiento, el volumen de pedrapln empleado hasta alcanzar el nivel del terreno original, se medir en metros cbicos sueltos (m3), aproximados al metro cbico completo, los cuales sern verificados por el Interventor con base en el nmero de viajes vertidos. No habr medida de pedraplenes por fuera de las lneas del proyecto o de las establecidas por el Interventor, elaborados por el Constructor por negligencia, o conveniencia para la operacin de sus equipos. Los rellenos con materiales sobrantes de excavacin o de derrumbes que se coloquen sobre taludes de pedraplenes terminados no se medirn; su colocacin y conformacin debern ser cubiertas con los Artculos 210, "Excavacin de la explanacin, canales y prstamos" y 211, "Remocin de derrumbes", respectivamente, de estas especificaciones.

7
Artculo221-07

Instituto Nacional de Vas

221.7 FORMA DE PAGO El trabajo de pedraplenes se pagar al precio unitario del contrato, por toda obra ejecutada satisfactoriamente de acuerdo con la presente especificacin y aceptada por el Interventor. El precio unitario deber cubrir los costos inherentes a los trabajos de preparacin de la superficie de apoyo del pedrapln, la colocacin, conformacin y compactacin de los materiales utilizados en la construccin de los pedraplenes y, en general, todo costo relacionado con su correcta construccin, de acuerdo con esta especificacin, los planos del proyecto y las instrucciones del Interventor, incluyendo los costos de administracin, imprevistos y utilidad del Constructor. Habr pago separado para los diversos tem relacionados con el descapote, los cortes de los taludes de los pedraplenes por ampliar, el drenaje de las reas que hayan de recibir los pedraplenes y la demolicin y remocin de estructuras y obstculos existentes, de acuerdo con los Artculos 210, "Excavacin de la explanacin, canales y prstamos"; 600, "Excavaciones varias"; 673, "Subdrenes con geotextil y material granular" y 201, "Demolicin y remocin". Los materiales para pedrapln se pagarn de acuerdo con lo indicado en el Artculo 210, "Excavacin de la explanacin, canales y prstamos". El transporte de todos los materiales del pedrapln se pagar conforme se indica en el Artculo 900, "Transporte de materiales provenientes de excavaciones y derrumbes". Si la preparacin de la superficie de apoyo requiere la utilizacin de geotextiles, stos se pagarn con cargo a la especificacin particular que se establezca para dicho trabajo. La corona del pedrapln se medir y pagar conforme se indica en el Artculo 220, Terraplenes.

TEM DE PAGO Metro cbico (m3) Metro cbico (m3)

221.1 Pedrapln compacto 221.2 Pedrapln suelto

8
Artculo221-07