Noviembre de 2011

Nmero 75

iSSN 1870-347X

Editorial: PlanEacin En las coordinacionEs y Evaluacin acadmica anual imPacto dE ProyEctos: vulnErabilidad y PEligro En las costas mExicanas mEdalla luis EstEva a francisco jos snchEz sEsma

Entrevista a jorge de victorica almeida

Portada: Fachada del Edificio 6 del Instituto de Ingeniera, UNAM.

Visita www.ii.unam.mx

Editorial 2 Premios y distinciones 3 noticias y acontecimientos acadmicos 4 entrevista 12 rePortajes de inters 14 redaccin en ciencia y tecnologa 23

ediToriAL
PLANeAciN eN LAS coordiNAcioNeS y evALuAciN AcAdmicA ANuAL.
el proceso de planeacin en las coordinaciones de nuestro instituto est por concluir. los grupos han trabajado, con diverso grado de avance e involucramiento, en la preparacin de los elementos de planeacin que conforman la ficha que para tal efecto prepar la secretara de Planeacin y desarrollo acadmico (sPada), la cual fue presentada en las reuniones con las coordinaciones en pleno, entre mayo y junio pasados. se tiene ya la informacin necesaria para iniciar su integracin en un documento que pretende ser la base del Plan de desarrollo al 2020 del instituto de ingeniera. la prxima administracin del instituto tendr de esa manera informacin debidamente sistematizada, generada desde las coordinaciones, con la participacin de quienes desearon involucrarse. creemos que esta caracterstica incluyente le da legitimidad y consenso a todo el proceso y al documento que finalmente se presente a la comunidad y a las autoridades de la Unam. adems de lo anterior, el esfuerzo de prospectiva y planeacin desarrollado en las coordinaciones tambin ser utilizado en la asignacin de recursos provenientes de la partida de participacin institucional generada de los ingresos extraordinarios que capta nuestro instituto. Por segundo ao consecutivo, antes del prximo periodo vacacional, se invitar a los investigadores a someter sus requerimientos de adquisicin o reposicin de equipo mayor, entendido ste como aquel que tiene un costo elevado para poder ser soportado por proyectos comunes y que preferentemente pueda ser utilizado por ms de un jefe de proyecto. en el proceso anterior, se asignaron casi 30 millones de pesos, los cuales ya han sido ejercidos en su mayora. otro elemento de gran valor, resultado del trabajo en cada coordinacin, ser el definir los requerimientos de personal acadmico de nuevo ingreso, con objeto de integrar un listado de prioridades debidamente justificado, que permita negociar con la coordinacin de la investigacin cientfica sobre bases acadmicas y de planeacin claras. este listado, con los perfiles y los tiempos de incorporacin deseables, podr tambin ser sujeto de anlisis para identificar acciones alternas que permitan llenar los requerimientos con una figura diferente a la de la plaza con cargo a presupuesto. en la sPada se estn estudiando opciones tales como un programa de contratos posdoctorales propio del instituto, que vendra a sumarse a los programas de becas posdoctorales de la dgaPa y del conacyt que ya aprovechamos. en otro orden de ideas, deseo destacar dos decisiones importantes del consejo interno que ya han sido comunicadas a todo el personal acadmico, ambas relacionadas con su evaluacin anual. Para el consejo interno es claro que este ejercicio, requerido por el artculo 60 del estatuto del Personal acadmico de la Unam, es un elemento fundamental para incidir en el desempeo acadmico individual y con ello incrementar la produccin acadmica y el impacto de nuestro trabajo en la sociedad. es as que el consejo interno aprob ajustes en los productos considerados como produccin primaria y en las ponderaciones y saturadores del algoritmo que aplica el sistema de Base de datos acadmica del instituto de ingeniera (sBdaii) para evaluar a los investigadores. Hay que destacar en este aspecto que ahora un informe a patrocinador puede ser equivalente a un artculo en revista indizada, si cumple con ciertos criterios. la segunda decisin fue iniciar los ajustes en el proceso de evaluacin de los tcnicos acadmicos, en espera que la comisin ad hoc de tcnicos acadmicos entregue al consejo interno sus recomendaciones. en esta ocasin, la evaluacin que llega a la instancia intermedia que constituyen las subdirecciones ya no ser resultado solo del investigador responsable o jefe inmediato, sino de tres evaluadores. como lo muestran las acciones arriba comentadas, el instituto avanza, tal vez no al ritmo que varios quisiramos, para incrementar el rigor acadmico en sus decisiones y fortalecer su produccin acadmica en las tres vertientes que nuestra misin indica: publicar nuestro trabajo, formar profesionales en ingeniera y contribuir a resolver problemas nacionales mediante la vinculacin con la sociedad. esperamos que a este esfuerzo de mediano y largo plazos de nuestro instituto contine sumndose su personal en forma cada vez ms numerosa y comprometida. Para ello, la invitacin es permanente. Adalberto Noyola Robles Director

Premios y distinciones
medALLA LuiS eSTevA A FrANciSco JoS SNchez SeSmA
nuestras ms sinceras felicitaciones a Francisco jos snchez sesma, investigador del instituto de ingeniera, quien recibi la Medalla Luis Esteva el pasado 28 de octubre en una ceremonia que tuvo lugar dentro de las actividades del Xviii congreso nacional de ingeniera ssmica en la ciudad de aguascalientes. el doctor luis esteva lament profundamente no poder asistir personalmente para entregar este reconocimiento que lleva su nombre, pero envo un video donde expresa la emocin que le embarga por reconocer a una persona con una trayectoria acadmica tan destacada como la del doctor snchez sesma, quien ha dado importantes aportaciones en el campo de la sismologa. tambin le extern sus deseos para que contine su excelente carrear para beneficio de la sismologa y de la ingeniera ssmica y por lo tanto para el mejor desarrollo de su funcin en servicio de la sociedad concluy. Felicitaciones al doctor snchez sesma!
Contacto con Francisco Snchez Sesma dentro de la pgina del Instituto de Ingeniera: www.ii.unam.mx

Premio deL SPTimo coNcurSo NAcioNAL de TeSiS de docTorAdo de LA SmiS PArA JuLiN cArriLLo LeN
en la misma ceremonia de entrega de la Medalla Luis Esteva, se otorg el premio a la mejor tesis de doctorado por la sociedad mexicana de ingeniera ssmica (smis) a julin carrillo, estudiante del instituto de ingeniera. su tesis estuvo dirigida por el dr. sergio alcocer martnez de castro, y el trabajo llev por ttulo: evalua-

Dr. Francisco Jos Snchez Sesma (izquierda) y Julin Carrillo (derecha) en la ceremonia de entrega de sus reconocimientos.

cin del comportamiento a cortante de muros de concreto para vivienda por medio de ensayos dinmicos, cuya aprobacin mereci mencin Honorfica en noviembre de 2010. en la pgina 21 presentamos el resumen de esta tesis ganadora. enhorabuena!

5 Premio ANuAL iNgeNiero vcTor m. LuNA cASTiLLo 2011

Felicitamos a alejandra amaro loza por haberse hecho acreedora al 5 Premio Anual ingeniero Vctor M. Luna Castillo 2011 por su tesis: evaluacin de escenarios de inundacin en el ro gonzlez, tabasco, que realiz bajo la direccin del doctor adrin Pedrozoacua, investigador del instituto de ingeniera. este premio lo otorga la Facultad de ingeniera de la Unam y la Fundacin ing. victor m. luna castillo a.c. el premio lo recibi el pasado 10 de octubre de manos del maestro gonzalo guerrero, director de la Facultad de ingeniera, en la sala del consejo de esta dependencia. la tesis resulta especialmente interesante pues presenta un estudio sobre la crtica situacin que sufre el estado de tabasco y las afectaciones a los habitantes de esta zona por inundaciones. en este trabajo se estudiaron los efectos de la derivacin de una descarga similar a la observada en 2007, hacia el ro gonzlez y su salida al golfo de mxico y se destaca la importancia de realizar evaluaciones integrales de los efectos que las inundaciones producen sobre los sistemas naturales, haciendo hincapi en la necesidad de cambiar el paradigma de Proteccin contra inundaciones hacia manejo del riesgo que estas generan. Hay que recordar que esta tesis fue premiada por la asociacin mexicana de ingeniera martima y Portuaria el mes pasado.
Contacto con Alejandra Amaro Loza dentro de la pgina del Instituto de Ingeniera: www.ii.unam.mx

Gaceta del ii Nm 75

noticias y acontecimientos acadmicos

SemiNArio iNTerNAcioNAL urbANiSmo y ediFicAciN SuSTeNTAbLe
con el fin de difundir proyectos de investigacin y trabajos relacionados con el urbanismo y edificacin sustentable, el grupo de tecnologas para la sustentabilidad (gts) del instituto de ingeniera, el Programa de maestra y doctorado en Urbanismo de la Unam y la asociacin nacional de energa solar organizan el seminario internacional Urbanismo y Edificacin Sustentable, dirigido a investigadores, acadmicos, empresarios, gobierno, estudiantes y pblico en general. el evento est coordinado por el dr. david morilln glvez, investugador del instituto de ingeniera. en el cuarto da del seminario, participaron como ponentes en una mesa redonda, victor Hugo rangel Hernndez de la Universidad de guanajuato; jorge mitchell de inciHUsa, cct y conicet, y nstor alejandro mesa a. del laboratorio de ambiente Humano y vivienda, inciHUsa, cct, conicet, ambos de argentina; por la Unam, carmen valverde del Programa de maestra y doctorado en Urbanismo; y por el instituto de ingeniera Felipe muoz, ma. neftal rojas, scar gonzlez B. y david morilln integrantes del gts. los temas que abordaron fueron las energas renovables para la sustentabilidad de las ciudades y edificios; participacin social en el diseo y operacin de proyectos sustentables; indicadores para el urbanismo sustentable; aspectos ambientales para el urbanismo y la edificacin sustentable; el urbanismo constante en una ciudad cambiante: Permite la sustentabilidad?, y la edificacin sustentable para mxico desde la Unam. david morilln coordinador del gts coment que el seminario ha sido un xito pues participaron 86 personas de varias dependencia tanto gubernamentales como educativas entre las que se encuentran el semarnat, inFonavit, iPn, itesm, Uam y por parte de la Unam las Facultades de arquitectura, ingeniera, ciencias, veterinaria, y los Posgrados de arquitectura, ingeniera, Urbanismo y ciencias. esos eventos permiten conocer e intercambiar experiencias profesionales y unir esfuerzos en este caso en el tema de la sustentabilidad y urbanismo.

El programa de las siguientes sesiones del seminario puede encontrarse en: www.ii.unam.mx

coNFereNciA: comPorTAmieNTo de NANoPArTcuLAS de Xido de cerio durANTe eL TrATAmieNTo SecuNdArio eN LodoS AcTivAdoS
Comportamiento de nanopartculas de xido de cerio durante el tratamiento secundario en lodos activados es el ttulo de la conferencia que present el doctor Francisco gmez el pasado 20 de septiembre en el saln de seminarios emilio rosenblueth, evento organizado por la direccn del instituto. el doctor gmez, egresado de la UaslP obtuvo el grado de doctor en ingeniera ambiental en la Universidad de arizona, inici su exposicin mencionando: Hoy en da hablar sobre nanotecnologa y el uso de nanopartculas es un tema bastante comn ya que se encuentran en numerosos productos de uso diario y su empleo es cada vez ms frecuente en diferentes procesos industriales. Sin embargo, saba usted que no existe un consenso general sobre dnde comienza el dominio nano y, hasta el momento, la palabra nanopartcula no cuenta con una definicin universalmente aceptada para fines regulatorios? Segn la national science Foundation (NSF) una nanoparticula es un material que posee al menos una dimensin de 100 nm o menos ya que en este rango de tamao la fraccin de tomos expuestos en la superficie de los materiales es bastante significativa, lo que contribuye a que presenten propiedades fsicas, qumicas, electrnicas y atmicas diferentes comparadas a sus contrapartes de tamao mayor (bulk). Por ejemplo, mientras el grafito utilizado en los lpices es quebradizo, el mismo material en tamao nano es ms duro que el acero. La habilidad de controlar y producir partculas tan pequeas va ms all de la miniaturizacin de los procesos, y es considerada por varios sectores como una nueva revolucin industrial tan importante como la del siglo diecinueve. En la actualidad podemos encontrar nanopartculas en cosmticos, productos mdicos, ropa, bloqueadores solares entre otros. Las nanopartculas tambin tienen aplicaciones interesantes en el campo de la Ingeniera Ambiental donde materiales como nano-hierro cerovalente, nano-zeolitas, nano-xidos metlicos y nanotubos de carbono se emplean para la degradacin o ad/absorcin de diversos contaminantes. No obstante, al ser la nanotecnologa un rea tan revolucionaria, nuevas preguntas surgen en relacin a los riesgos asociados a la fabricacin y uso de nanopartculas, as como a su comportamiento una vez liberadas al medio ambiente. Actualmente existe amplia evidencia sobre sus efectos txicos en diversos sistemas

Gaceta del ii Nm 75

noticias y acontecimientos acadmicos

biolgicos. Probablemente el ms estudiado es la formacin de sustancias de oxigeno altamente reactivas (ROS), incluyendo perxido de hidrogeno y radicales hidroxilo, que daan las clulas ya que su capacidad de defensa contra el stress oxidativo se ve largamente superada por la velocidad de generacin de ROS por las nanopartculas, ocasionando en algunos casos la disrupcin de la membrana celular. A pesar de contar con este tipo evidencia, las nanopartculas son reguladas con las mismas normas que rigen a los materiales, o compuestos, de tamao bulk por lo cual su liberacin, no intencional o controlada, al medio ambiente es inevitable. Estudios de modelamiento han encontrado que una fraccin importante de nanopartculas llega a las plantas de tratamiento de agua (PTA) diariamente. Evidencias referentes a la presencia de estos materiales en plantas de tratamiento incluye el descubrimiento de nanopartculas de sulfato de plata en lodos biolgicos y a la deteccin de nanopartculas de dixido de titanio en diferentes PTA distribuidas en 7 Estados de Estados Unidos. Las plantas de tratamiento vigentes no fueron diseadas para tratar este tipo de contaminantes, lo que genera una gran incertidumbre sobre si son apropiadas para remover este tipo de materiales. Las caractersticas del agua residual, incluyendo pH y alto contenido de material orgnico, tendrn un efecto importante sobre el comportamiento de las nanopartculas durante el tratamiento, provocando su aglomeracin y posible sedimentacin. Adicionalmente se han sugerido como mtodos de eliminacin la sorcin de las nanopartculas al lodo primario y secundario y el atrapamiento de estos materiales en los flculos que forman los microorganismos en el tratamiento. Solo existen un puado de estudios referentes al comportamiento de nanopartculas en PTA, obtenindose resultados muy variados, lo que sugiere que la eficiencia del proceso para eliminar las nanopartculas del agua residual depende no solo de las propiedades fisicoqumicas del agua, sino tambin de las caractersticas inherentes de cada tipo de partcula. Con el objetivo principal de proporcionar mayor informacin sobre este tema se estudi el comportamiento de nanopartculas de cerio durante el tratamiento secundario de agua residual. El cerio es el elemento ms abundante de los llamados tierras raras y se emplea en la fabricacin de diversos productos. Se utiliza exhaustivamente en la industria de los semiconductores para obtener chips libres de imperfecciones. Los resultados obtenidos demuestran que el comportamiento de las nanopartculas de cerio est altamente influenciado por los diversos compuestos orgnicos e inorgnicos del agua residual, y pueden disminuir considerablemente el efecto del pH sobre la estabilidad de las nanopartculas; la agregacin de las nanopartculas de cerio dispersas en agua residual es evidente al formar inmediatamente aglomerados de ms de 2 micrmetros de tamao. Sin embargo, se observ que ciertos compuestos orgnicos, como el cido hmico, pueden promover la estabilidad de estos materiales inclusive a valores de pH cercanos al punto isoelctrico. El anlisis de la concentracin de cerio en el influente y efluente del tratamiento secundario arroj datos prometedores ya que se obtuvo una eficiencia de eliminacin promedio del 96%; el sistema demostr inclusive ser eficiente para remover las partculas ms pequeas al obtenerse una eliminacin promedio del 94% para partculas menores de 25 nm. Estos datos sugieren que las PTA municipales pueden lograr eficiencias considerablemente altas en la remocin de estos materiales. En estudios adicionales se demostr que no solo la biomasa contribuye a la eliminacin de las nanopartculas durante el tratamiento, como se ha estipulado en diversas publicaciones, tambin los desechos de los microorganismos, incluyendo polisacridos y otros biopolmeros, juegan un rol sumamente importante en su remocin. La actividad de los microorganismos responsables de la degradacin de la materia orgnica en el tratamiento secundario no se vio afectada por la presencia y acumulacin del cerio en el reactor al observarse una eliminacin prcticamente constante antes y despus de la alimentacin del cerio al sistema, indicando que la introduccin de este material a las PTA municipales no afectar su funcionamiento. Las excepcionales propiedades de las nanopartculas han generado grandes expectativas debido a que pueden impartir caractersticas especiales a diversos productos que de otra manera no sera posible o econmicamente viable. No obstante, se debe poner mayor nfasis sobre los posibles riesgos que conlleva el uso y consumo de nanopartculas. Las PTA son un punto vital en el ciclo de vida de dichos materiales y pueden contribuir, o no, a su liberacin al medio ambiente impactando de manera directa los ecosistemas que las rodean concluy.
Gaceta del ii Nm 75

Dr. Francisco Gmez (izquierda) y Dr. Adalberto Noyola, director del II UNAM (derecha).

noticias y acontecimientos acadmicos

LA eSTrATegiA y LA veNTAJA comPeTiTivA
reFLeXioNeS Sobre eSToS coNcePToS Por LuiS FrANciSco SAudo SecreTArA de PLANeAciN y deSArroLLo AcAdmico.

la estrategia es un concepto bastante difcil de definir pues con el correr del tiempo ha evolucionado de acuerdo con los cambios del entorno. desde finales de los aos 50 en el siglo XX, los autores clsicos de la administracin plantearon los innumerables conceptos de estrategia, hubo un acuerdo tcito en definir que la estrategia tena que ver con el largo plazo. con el futuro. sin duda la estrategia nos invita a dar respuesta a dos preguntas: cul es nuestro giro o negocio? y Qu debera ser?, es una definicin presente con efecto futuro en donde el tiempo de la estrategia es indeterminado, porque la estrategia establecida solo es vlida hasta la prxima maniobra propia o ajena. desde de un enfoque ms amplio de estrategia, temas tales como el posicionamiento, una visin, un plan y un patrn integrado de comportamiento, son utilizados para definirla. no podemos restarle importancia a la estrategia competitiva, citando al autor michael Porter como padre del trmino ventaja competitiva, definiendo a ste como aquella actividad que diferencia a una organizacin de sus competidores y a la estrategia competitiva como algo que tiene que ver con ser diferente. la diferenciacin es el recurso ms usado para abordar un mercado. Para aclarar ms las cosas, es necesario establecer la diferencia entre pensamiento estratgico y planeacin estratgica. la planeacin es anlisis, y el pensamiento estratgico es sntesis. las estrategias, a menudo, aparecen en cualquier momento y en cualquier lugar de la organizacin, generalmente por medio de procesos desordenados de aprendizaje informal. es ms, ahora se cree que ms que proporcionar estrategias, la planeacin no podra proceder sin la existencia previa de ellas. y, una vez que haya estrategias viables, la planeacin las puede programar y llevarlas a la prctica. Por eso se dice que debera hablarse ms bien de programacin estratgica que de planeacin estratgica.
EL CoNCEPto

sobre la base de este ha surgido una nueva escuela de administracin y una nueva forma de dirigir a las organizaciones, llamada administracin estratgica. el empleo del trmino estrategia en administracin significa mucho ms que las acepciones militares del mismo. Para los militares, la estrategia es sencillamente la ciencia y el arte de emplear la fuerza armada de un estado para conseguir fines determinados por sus gobernantes.
LIDERAR LAS IDEAS

Por estrategia para la administracin bsicamente se entiende la adaptacin de los recursos y habilidades de la organizacin al entorno cambiante, aprovechando oportunidades y evaluando riesgos en funcin de objetivos y metas. recurrimos a la estrategia en situaciones inciertas, no estructuradas, no controlables, es decir en aquellas situaciones donde hay otro bando cuyo comportamiento no podemos pronosticar. tener un propsito estratgico implica tener una visin sobre el futuro, debe permitir orientar, descubrir, explorar. el sentido de la orientacin debe responder: Qu institucin queremos ser?, a dnde queremos llegar? Una de las claves en el mbito de la empresa moderna es tener claro el negocio actual y futuro, no se puede decidir sin saber adnde se quiere l llegar. la esencia de la estrategia tiene que ver con el descubrimiento, con la exploracin, con el ensayo y el error. el reto de la estrategia es exigir a la alta direccin que exponga una aspiracin tan elevada que sea capaz de abrir una brecha abismal entre la ambicin y los recursos.
IMPLCItA VERSUS ExPLICItA

todas las organizaciones, aunque no parezca, tienen una estrategia, esta puede ser explcita (conocida por todos los miembros) o implcita (solo conocida por el que la disea o por el dueo o director). Para quienes creen no tener estrategias, se dara la paradoja de que esa situacin es en s una estrategia: la estrategia de no tener estrategia, o de hacer siempre lo mismo, repitiendo acciones pasadas. la estrategia implcita surge por accidente a lo largo del tiempo, y se va adecuando a medida que transcurre el tiempo, y que los gerentes realizan sus tareas operativas urgentes de todos los das. la estrategia explcita implica para su formulacin, desarrollar un proceso analtico por todo el nivel superior. nadie podr tomar decisiones o ejecutar acciones sino est de acuerdo con la estrategia elegida.

el significado del trmino estrategia, proviene de la palabra griega Strategos, jefes de ejrcito; tradicionalmente utilizada en el terreno de las operaciones militares. en los ltimos aos el concepto de estrategia ha evolucionado de manera tal que,

Gaceta del ii Nm 75

noticias y acontecimientos acadmicos

LA EStRAtEGIA y EL PENSAMIENto EStRAtGICo

segn Porter la estrategia es una nica y valida posicin, considerando un sistema de actividades diferentes. es elegir que hacer y qu no hacer, en que nichos de mercado entrar y en cules no. no se pueden abarcar todos los mercados y todos los posicionamientos simultnea-mente, sino que la estrategia implica eleccin de un camino, dejando de lado otras opciones. es necesario destacar la diferencia entre estrategia y efectividad. esta ltima se basa en el desenvolvimiento eficiente de los procesos que llevamos a cabo (a travs de mtodos como reingeniera y calidad) y no en la determinacin de un rumbo nico y diferenciador.
CoNCLUSIoNES

es necesario tener una estrategia clara y consistente, mejorando continuamente para diferenciarnos y evitar de ese modo los peligros de ser iguales en el tiempo y con relacin a otros, de lo contrario nada lograr impedir que lo que hagan los dems se convierta en una contienda autodestructiva. se trata no solo de lograr coordinacin en las actividades, para mejorar la eficiencia, de manera tal de asegurar un menor costo y brindar calidad de servicio, sino que tambin la institucin se esfuerce por competir en un determinado sector, adecuando su cadena de valor con relacin a la competencia reinante. la ventaja competitiva es el resultado de transformar nuestras habilidades y capacidades en atributos diferentes valorados por los patrocinadores. la fuente clave de la ventaja competitiva esta en lo que el mercado nos demanda, que es desde donde proviene la posicin alcanzada. este es el enfoque simblico de la ventaja competitiva.
Contacto con Francisco Saudo dentro de la pgina del Instituto de Ingeniera: www.ii.unam.mx

los factores externos nos alertan de oportunidades y amenazas, mientras que los factores internos, relacionados con el desempeo de la institucin, nos hablan de las fortalezas y debilidades de la misma, siendo este anlisis la base de la estrategia a aplicar.

PumAguA eN LA megAoFreNdA deL dA de muerToS

como ya es tradicional, muchas dependencias de la Unam montaron en las islas de ciudad Universitaria la megaofrenda de muertos pocos das antes al 1 y 2 de noviembre. el programa Universitario de manejo, Uso y reuso del agua en la Unam, PUmagUa, del instituto de ingeniera, fue uno de los encargados en disear e instalar una de las ofrendas. en esta ocasin, la megaofrenda debera tener temas alusivos al escritor argentino jorge luis Borges. PUmagUa tom como referencia el cuento emma Zunz, en particular la escena del asesinato de lowenthal:

logr que loewenthal saliera a buscar una copa de agua. cuando ste, incrdulo de tales aspavientos, pero indulgente, volvi del comedor, emma ya haba sacado del cajn el pesado revlver. apret el gatillo dos veces. el considerable cuerpo se desplom como si los estampidos y el humo lo hubieran roto, el vaso de agua se rompi, la cara la mir con asombro y clera, la boca de la cara la injuri en espaol y en disch. las malas palabras no cejaban; emma tuvo que hacer fuego otra vez.
Gaceta del ii Nm 75

noticias y acontecimientos acadmicos

PLAN de SeguridAd deL AguA eN bAhA de TeLA, hoNdurAS
Por cAroLiNA mAriNi

en la gaceta no.64 del mes de septiembre de 2010 dimos a conocer la entrevista realizada a la m en i. mirna argueta iras, directora nacional de agua y Presidenta de la asociacin interamericana de ingeniera sanitaria y ambiental de Honduras (aidis). la m en i. argueta vino a mxico para impartir el curso introduccin a los Planes de seguridad del agua y sus avances en amrica latina en el auditorio jos luis snchez Bribiesca de la torre de ingeniera. con la finalidad de concientizar y hacer participes en el tema de los Planes de seguridad del agua a los miembros del proyecto PUmagUa y a la comunidad del instituto de ingeniera, asmismo a personal de los organismos operadores de la ciudad de mxico, dF y reas aledaas. la ponente coment que los Planes de seguridad del agua (Psa) son metodologas pormenorizadas para gestionar la calidad del lquido para consumo humano, han sido propuestos por la oPsoms para garantizar el servicio en ciudades pequeas y de escasos recursos, estas metodologas son implementadas por los organismos operadores del sistema de abastecimiento de agua potable. en la baha de tela, Honduras, se ha desarrollado y puesto en marcha un Plan de seguridad del agua (Psa) que ha sido adoptado por el organismo operador que es la divisin municipal de aguas de tela (dimatela). dicho organismo abastece a una poblacin superior a los 80,000 usuarios; dentro de esta poblacin existen varias comunidades rurales donde habitan tribus garfunas, que son pueblos descendientes de africanos; ellos no cuentan con un sistema propio de agua potable como los habitantes de la ciudad, por lo que los tcnicos de campo de dimatela les ensean cmo desinfectar el agua antes de consumirla, como una medida preventiva aplicada a travs del Psa.

Planta potabilizadora en el sistema Piedras Gordas.

en tela, el sistema de captacin de agua consta de tres presas (Baaderos, lancetilla y Piedras gordas); la presa lancetilla es la fuente de captacin ms limpia pues se encuentra dentro del jardn Botnico lancetilla, el segundo ms grande en extensin de toda amrica latina, alberga ms de 1,500 especies de rboles y arbustos tropicales; la exuberante vegetacin del lugar propicia la recarga del acufero, con un agua de calidad. Posteriormente y por medio de tubera de hierro fundido de 12 y 14 in de grosor el agua es llevada a 2 plantas potabilizadoras y un sistema de desinfeccin en el caso del sistema lancetilla, para finalmente pasar a 4 tanques de almacenamiento y al sistema de abastecimiento de agua en la ciudad. existen puntos crticos en el sistema pero tambin medidas de mitigacin y un sistema de monitoreo constante, cada semana se realizan recorridos en campo para inspeccionar el sistema de la red de agua y una vez al mes realizan anlisis de la calidad del agua en las plantas potabilizadoras y en puntos estratgicos dentro de la ciudad. argumenta la m en i. argueta que la implementacin de esta metodologa ha sido muy asertiva y uno de los primero Psa implementados en amrica latina. razn por la cual la estudiante de maestra en ingeniera ambiental eva carolina marini Bulbarela (autora de esta nota) viaj el pasado mes de agosto a la ciudad de tela, en el departamento de atlntida, Honduras, para adquirir conocimientos y experiencias sobre la instauracin y ejecucin de los Planes de seguridad del agua (Psa) en pequeas ciudades de amrica latina y el caribe.
Contacto con Carolina Marini dentro de la pgina del Instituto de Ingeniera: www.ii.unam.mx

Jardn botnico de Lancetilla.

Gaceta del ii Nm 75

noticias y acontecimientos acadmicos

cAmPoS diFuSoS eN SiSmoLogA e iNgeNierA SSmicA: TeorA y APLicAcioNeS
eL 28 de ocTubre PASAdo, eL docTor SNchez SeSmA obTuvo LA medALLA LuiS eSTevA deNTro deL coNgreSo de iNgeNierA SSmicA. como PArTe de LoS TrAbAJoS que reALizA eSTe iNveSTigAdor PreSeNTAmoS LA SiguieNTe NoTA de uNA PoNeNciA que oFreci eN Per.

Por FrANciSco JoS SNchez SeSmA

los desarrollos recientes en teora ondulatoria, acstica y sismologa dan una nueva perspectiva sobre el ruido y los campos difusos de ondas. el descubrimiento de la existencia de correlaciones de gran alcance en ondas ssmicas ha permitido visualizar una gran variedad de aplicaciones basadas en la posibilidad de obtener la respuesta impulsiva (o funcin de green) sin una fuente activa. la coda es la parte final de los sismogramas y revela que en muchos casos el movimiento contina por un tiempo que es varias veces mayor al tiempo de viaje fuente-receptor. no hay duda que esto se debe, entre otros efectos, a la difraccin mltiple por las interacciones de las ondas con las heterogeneidades. las densidades de energa asociadas siguen regmenes difusivos. la coda y el ruido ssmico comparten algunas caractersticas. la coda y el ruido constituyen una cierta forma de iluminacin y parecera que se trata de movimiento incoherente, en realidad lleva informacin de su propagacin. en un rgimen difu-

sivo la energa est equiparticionada. resultados tericos en el dominio de la frecuencia con ejemplos analticos en un espacio elstico muestran que si la iluminacin es difusa, el promedio de las correlaciones cruzadas del movimiento es proporcional a la parte imaginaria de la Funcin de green. este hecho abre la posibilidad de usar los registros de las fluctuaciones para construir fuentes virtuales con muchas de las caractersticas de las reales y sin sus desventajas. las aplicaciones cubren desde la tomografa continental con ondas superficiales, la visualizacin en acstica y medicina, hasta el monitoreo de volcanes y edificaciones humanas. la base de esas tcnicas es la aleatoriedad del campo de ondas. esta se originara por accin de la difraccin mltiple que puede interpretarse como el campo generado por mltiples fuentes (fuerzas) y que es con frecuencia denominado ruido ssmico ambiental. el tema arriba expuesto lo present el doctor Francisco jos snchez sesma en la conferencia magistral que imparti el 1 de octubre de 2011, en el congreso nacional de ingeniera civil, en cajamarca, Per.

Gaceta del ii Nm 75

noticias y acontecimientos acadmicos

cArrerA de 5 Km eN eL iNSTiTuTo de iNgeNierA
Por verNicA beNTez

al grito de goya, goya, cachn cachn ra ra, cachn cachn ra ra, goya Universidad!, arranc el 9 de octubre pasado a las 9 de la maana, en el estacionamiento del edificio 1 del instituto de ingeniera, el contingente de aproximadamente 190 corredores para cubrir el trayecto de 5 km en que constaba la competencia atltica organizada para el personal y estudiantes de nuestro instituto. los participantes estuvieron divididos en 2 ramas: varonil y femenil, y en tres categoras: 18 a 30 aos, 30 a 50 y 50 aos en adelante. el doctor adalberto noyola, director del instituto de ingeniera, dio el disparo para la salida de los corredores. los primeros en salir fueron los hombres, minutos despus las mujeres. entre gritos y aplausos el primer corredor en llegar a la meta fue daniel antonio durn gonzlez con un tiempo de 19 minutos y 16 segundos. a su vez la primera mujer fue Xenia a miranda martnez con un tiempo de 23 minutos y 20 segundos ambos de la categora de 18 a 30 aos.

Para apoyar a los corredores asistieron familiares y amigos los cuales convivieron con la comunidad del instituto y participaron con el animador en diferentes concursos para ganar gorras, llaveros o playeras institucionales. el evento cont con el apoyo de Powerade y Quake, los cuales proporcionaron insumos indispensables para los corredores durante y al final de la carrera. a cada uno de los corredores que lograron pasar la meta se les otorg un paquete de recuperacin as como una medalla en forma de llavero y una playera alusiva al evento. el doctor noyola hizo entrega de los premios a los ganadores, dio reconocimientos a los voluntarios y jueces que apoyaron el evento, as como al comit organizador conformado por Berenice de las Heras snchez, margarita moctezuma riub, luis Femat rodrguez, eusebio calixto madariaga soto, rolando alberto carrera mndez, ana lizbeth rubio montao, artemio daz daz, valente vzquez tamayo.

10

Gaceta del ii Nm 75

noticias y acontecimientos acadmicos

Femenil, 50+

Femenil, 30-50

Varonil, 50+

Femenil, 18-30

Varonil, 30-50

Varonil, 18-30

los premios para los primeros lugares de cada rama y cada categora fueron una medalla de la Unam y un vale por $1,500.00; a los segundos lugares un vale por $1,000.00, y a los terceros un vale por $500.00. en total se entregaron 18 vales canjeables en la tienda de deportes mart. adems a cada uno de los ganadores se le entreg una medalla en oro, plata o bronce de acuerdo al lugar en el que llegaron.

Un reconocimiento especial se hizo con un goya a la competidora alicia corts cruz quien a pesar de utilizar un bastn para auxiliarse al caminar, logr concluir la carrera y adjudicarse as la medalla de bronce en la categora de 50 +.

Felicidades a todos los ganadores y atletas!

Gaceta del ii Nm 75

11

entrevista

Jorge de vicToricA ALmeidA

iNveSTigAdor deL iNSTiTuTo de iNgeNierA de LA uNAm

Por verNicA beNTez

Siempre me llam la atencin por qu se movan las cosas, en especial los relojes y es que mi pap tena una coleccin importante de ellos. Me preguntaba por qu no se paraban si no estaban conectados. Queriendo entender cmo funcionaban trat de abrir uno con un desarmador, como no poda tom un martillo y lo romp. Las piezas botaron por todos lados y claro que mi pap me rega muy fuerte. Aunque a l le gustaba arreglar relojes, en esa ocasin no le fue posible. Mi pap estudi para piloto en la escuela militar de Guadalajara, pero no pudo ejercer su profesin porque se enferm del corazn, entonces puso un taller para rectificar motores y una refaccionaria. A m tambin me llamaba la atencin la aviacin, pero como usaba lentes, esto qued desechado. Entonces pens estudiar una carrera del campo de las humanidades, pero cuando me aplicaron el examen de orientacin vocacional prcticamente me cerraron las puertas para esta rea. Estaba desconcertado y el tiempo se me vino encima, as es que eleg la carrera de ingeniero qumico casi por casualidad, porque me gustaban las materias que llevaba. Me faltaban dos aos para terminar la carrera cuando inici la huelga del 68, la Universidad se cerr y perdimos poco ms de

un semestre. Para aprovechar el tiempo, entr como becario en una empresa para adelantar el servicio social. Curiosamente las actividades que me asignaron fueron un tanto de investigacin y el proyecto consista en conseguir que esta empresa ahorrara energa y lo logr, incluso me ofrecieron que me quedara a trabajar. Tena este ofrecimiento cuando se abri la UNAM y un ingeniero de la empresa me recomend que mejor terminara. As lo hice. Regresamos a clases y unos amigos y yo quisimos recuperar el tiempo perdido por lo que cursamos ms materias, as terminamos a tiempo y pudimos recibirnos seis meses despus de haber cursado el ltimo semestre. Mi primer trabajo fue en el Instituto Mexicano de Petrleo en la Subdireccin de Refinacin y Petroqumica, donde vea la eliminacin de metales y azufre en las gasolinas. En aquel entonces empezaron a preocuparse por las cuestiones ambientales y as fue como empec a interesarme en este tipo de problemas. Estuve en las refineras de Salamanca, Minatitln y Coatzacoalcos; la gente ya me conoca y les gustaba cmo trabajaba. Despus de 5 aos me entr el gusanito de estudiar un posgrado, para poder hacerlo me cambi a la Secretara de Recursos Hidrulicos (SRH) donde me

12

Gaceta del ii Nm 75

entrevista
invitaron a colaborar en el Centro de Investigacin y Entrenamiento para el Control de Contaminacin del Agua (CIECCA). Aqu como en todo, hubo ventajas y desventajas; como desventaja mi salario se redujo a la mnima expresin, pero por otro lado me dieron flexibilidad en el horario para que yo siguiera estudiando. Ya en el posgrado empec a relacionarme con investigadores del Instituto de Ingeniera y profesores de ese nivel. Pensando que en la SRH no iba a tener oportunidad de subir ms, decid cambiarme al Instituto de Ingeniera donde necesitaban una persona que tuviera experiencia en cuestiones ambientales para atender proyectos con la Comisin Federal de Electricidad. Ya estando en el IIUNAM de alguna manera me indujeron a hacer el doctorado, y claro que estando en un instituto de investigacin no fue difcil hacerlo. Ser investigador es muy interesante, en lo personal he podido satisfacer mi inquietud por conocer el porqu de las cosas, en el medio acadmico tienes esas posibilidades, adems te pagan por ello. Por otra parte, tambin tienes la oportunidad de interactuar con especialistas de otros campos del conocimiento. En el caso de la ingeniera ambiental sta se encuentra relacionada con la hidrulica, con la dinmica atmosfrica, con la dinmica del agua, con la hidrobiologa, entre otras. En la solucin de problemas intervienen varias disciplinas. Por ejemplo, yo he tenido que estudiar biologa para poder saber lo que necesito pedirles a los bilogos. Incluso he dirigido 3 tesis de licenciatura de la Faculta de Ciencias. A pesar de que esto se ha hecho evidente, desde hace muchos aos, siento que no se ha establecido un puente para poder trabajar de manera multidisciplinaria. Un ejemplo es el proyecto Aguamilpa, donde queramos saber qu le iba a pasar a la calidad del agua del rio Santiago cuando se embalsara, aqu participamos ingenieros ambientales, hidrulicos y bilogos. El tema era muy interesante, incluso fue la causa de que yo conociera al profesor Snchez Bribiesca. Cuando me comentaron que el profe estaba interesado en participar en esta investigacin me dio mucho gusto y a partir de entonces trabajamos juntos en varias ocasiones. El profe tena una personalidad muy especial, saba conducirte para que buscaras informacin y plantearas soluciones, pero te pona trampitas para ver si trabajabas bien; siempre te indicaba una fecha lmite. Una de esas veces fue cuando me dio como 6 hojas con puras ecuaciones y me dijo: le quiero pedir un favor, mire, quiero transcribir este material para sacar una publicacin, pero a veces cuando paso mis patuscritos en limpio me suelo equivocar, por ello le pido que los revise. Me puse a estudiar y lo fui resolviendo, pero de repente ya no coincida lo que yo haca con lo que l me haba dado; as que slo tuve que continuar con lo que estaba haciendo hasta que hubo coincidencia con esuescrito, llegando a resultados similares a los de l. Ya con esto lo fui a ver, entonces me pregunt: Y cmo le fue?, yo le contest tiene razn profe, cuando pasa, como usted dice, de sus patuscritos a sus manuscritos no copia todos los trminos. Lo que me dio est bien, pero le faltan estos trminos al documento que me entreg. Solo me dijo gracias inge. En realidad lo que haba hecho era aplicar la ley de la goma, era una omisin a propsito, para ver si en realidad mi trabajo era confiable. Cuando te ganabas su confianza te apoyaba totalmente. As era el profe. De esta manera fue como me integr para participar en proyectos de hidrulica, pero yo atendiendo el aspecto ambiental. El gusto por el estudio de los temas ambientales lo comparto con mi esposa Matilde a quien conozco desde que ramos estudiantes en la Facultad de Qumica. Ella es QFB, trabajamos juntos primero en la SRH y despus se integr al II UNAM. En el Instituto sacamos trabajos muy buenos como este de pseudomonas aeruginosas, su especialidad es el rea de microbiologa, aunque ahora ella esta jubilada. Yo soy el sexto de 9 hermanos: 4 hombres y 5 mujeres; mi mam fue quien se hizo cargo de todos nosotros, mi pap atenda sus negocios. Tengo una hija que es diseadora grfica y se dedica a su profesin, y un hijo que estudi la carrera de ingeniera biomdica; l es muy aplicado, obtuvo el 3er lugar de su generacin en la UAM Iztapalapa. Ahora tiene una empresa sobre este tema, se cas, tiene un hijo de 1 ao. Antes yo haca mucho ejercicio, incluso estuve en el club alpino de la UNAM, pero los excesos son malos y ah desgaste los cartlagos de la cadera. Ya no poda caminar pero me operaron y me pusieron una prtesis. Ahora mi hobby es caminar y hacer ejercicio con poleas. En cuanto a Matilde, ella est muy contenta, est tomando cursos de cocina internacional, numerologa y reiky, incluso piensa impartir clases de estas cosas. Me gusta leer de todo, por ejemplo, este libro que es sobre materiales, ya que me parece importante conocer los procesos de corrosin, incrustaciones, etc. En mi familia predomina el rea de la administracin. Sin embargo, me da mucho gusto no haberme dejado llevar por la tradicin familiar porque la ingeniera es un tema apasionante.

Contacto con Jorge de Victorica dentro de la pgina del Instituto de Ingeniera: www.ii.unam.mx

Gaceta del ii Nm 75

13

rePortajes de inters

vuLNerAbiLidAd y PeLigro eN LAS coSTAS meXicANAS

eN eL SiguieNTe ArTcuLo Se eSPeciFicAN ALguNoS coNcePToS y cArAcTerSTicAS de FeNmeNoS NATurALeS reLAcioNAdoS coN LA iNgeNierA mArTimA. eSTo dAr Pie A FuTurAS coNTribucioNeS A NueSTrA gAceTA Por AcAdmicoS eSPeciALiSTAS. Por PAuLo SALLeS AFoNSo de ALmeidA y chriSTiAN mArio APPeNdiNi ALbrechTSeN iNveSTigAdoreS de LA uNidAd AcAdmicA SiSAL, iNSTiTuTo de iNgeNierA.

Peligro, vulnerabilidad y riesgo son trminos que en el lenguaje comn son indiferenciados pero que para nuestro caso deben ser claramente definidos: El peligro se refiere a la ocurrencia de algn evento potencialmente daino, ya sea al medio ambiente, a las personas o a sus bienes. al referirnos a peligros en la costa, nos estamos refiriendo a eventos que pueden presentarse y causar daos, como es la erosin de playas y las inundaciones. es decir, el peligro es un evento potencialmente daino. normalmente cuando uno piensa en un peligro en la costa se imagina un evento extremo como una tormenta, un huracn, un tsunami, etc., los cuales se consideran el agente del peligro, ya que los fenmenos que estos ocasionan son quienes pueden causar el dao (es decir, las inundaciones, erosin, fuertes vientos, fuertes corrientes, etc.).

la vulnerabilidad se refiere a qu tan susceptible es el medio ambiente, una persona o un bien a ser afectado por un evento que pueda causar dao, es decir, a un peligro, y puede referirse a la vulnerabilidad a la erosin, a la inundacin, a la contaminacin, etc. en trminos generales, la vulnerabilidad en la costa depende de varios factores, siendo uno de los ms importantes la geomorfologa costera, a partir de lo cual es posible definir la vulnerabilidad natural de algn sitio. adems, existen otros factores que definen la vulnerabilidad, como son el tipo de infraestructura con que se cuenta, lo cual en este caso define la vulnerabilidad de la infraestructura, o vulnerabilidad antropognica. la combinacin de los dos factores, peligro y vulnerabilidad, son los que determinan el riesgo que existe en un lugar deter-

Figura 1: Huracn Katrina sobre el Golfo de Mxico (fuente: NoAA)

14

Gaceta del ii Nm 75

rePortajes de inters

Figura 2: Propagacin de tsunami en la costa de Japn en marzo de 2011 (fuente: Kyodo News/Associated Press)

minado. el desarrollo demogrfico y econmico en las costas ha ido en aumento en las ltimas dcadas, lo cual tambin ha ocasionado que exista una mayor infraestructura en situacin de vulnerabilidad, as como mayor poblacin. con esto, podemos pensar que entre mayor presin demogrfica exista en una zona es ms vulnerable, lo cual es cierto, pues el dao que puede causar un peligro va a ser mayor. de esta manera, cada da es ms importante conocer los peligros y vulnerabilidades de la costa para evitar situaciones de alto riesgo tanto de prdidas humanas como de daos, frecuentemente irreversibles, al medio ambiente costero. los peligros que se presentan en la costa son muy variados, al igual que sus orgenes, por lo cual es conveniente separarlos en distintos grupos. a continuacin daremos una descripcin de cada uno de ellos y las distintas componentes que los caracterizan.
1. tIPo DE PELIGRoS

1.1 INUNDACIoNES las inundaciones en las zonas costeras pueden ser resultado de varios fenmenos distintos y pueden tener diferentes consecuencias dependiendo de las caractersticas de las inundaciones. estas pueden implicar solo un aumento del nivel de agua ocasionando daos mucho menores a inundaciones que implican

corrientes. entre los fenmenos que ocasionan aumento en el nivel del mar tenemos: - Huracanes: Estos fenmenos meteorolgicos causan un aumento en el nivel del mar de dos tipos. Por un lado, al ser depresiones tropicales que giran alrededor de un centro de baja presin (ojo del huracn) producen un aumento del nivel del mar ya que al descender la presin atmosfrica, el nivel del mar tiende a subir compensando ese descenso. Esto podemos imaginarlo como un domo de agua en el ojo del huracn, el cual se transmite de manera radial conforme el huracn se mueve y puede llegar a las costas. Por otro lado, los fuertes vientos del huracn, sobre todo cuando se aproximan a la costa, apilan gran cantidad de agua, debido al empuje que ejerce el viento sobre el agua, la cual en la costa se va acumulando y aumentando en nivel. Este ltimo fenmeno se conoce como marea de tormenta. - tormentas extratropicales: Estos fenmenos meteorolgicos de gran escala, generan mareas de tormenta similares a las del huracn. En el Golfo de Mxico los fenmenos de este tipo que mayor peligro representan son los Nortes. El viento constante y de gran intensidad proveniente del norte, apila gran cantidad de agua, en particular en las costas de cara al norte o semi-encerradas como lo son bahas y lagunas costeras.
Gaceta del ii Nm 75

15

rePortajes de inters
- Mareas astronmicas: Estas son generadas particularmente por la atraccin de la gran masa de agua (ocano) por la Luna y el Sol, por lo que tienen ciclos relacionados con estos astros. Las mareas son el fenmeno oceanogrfico ms predecible que existe, por lo cual fcilmente se puede planear en torno a ellas y generalmente no son un peligro. Sin embargo, si algn otro peligro se presenta durante una pleamar, el efecto destructor del peligro aumenta, ya que al existir un nivel del mar alto, el peligro tendr mayor alcance sobre la tierra. - tsunamis: Si bien el tsunami es una ola, sus caractersticas son muy distintas al oleaje que se presenta comnmente en las playas. Los tsunamis se generan debido a un evento ssmico, donde el desplazamiento de la tierra es reflejado sobre el nivel del mar, generando una onda de pequea altura pero muy larga, que se propaga muy rpido por miles de kilmetros cruzando el ocano. Al llegar a las zonas costeras donde la profundidad del fondo marino disminuye, dicha onda se acorta y su altura aumenta de manera muy importante, llegando a tener una altura de 10 metros o ms. En tierra, el tsunami se manifiesta como una gran masa de agua que se desplaza sobre la superficie e inunda todo a su paso. La cantidad de agua que desplaza el tsunami es enorme y la fuerza de esa masa de agua con la velocidad que lleva puede tener efectos devastadores, como los que se vieron en Asia en 2004 o recientemente en Japn en marzo de 2011. - oleaje no rompiente: A pesar de que siempre imaginamos la fuerza devastadora del oleaje cuando ste rompe sobre la playa o estructuras, el oleaje puede no romper. Por ejemplo, debido al incremento del nivel del mar por la marea de tormenta, es posible que un muro de proteccin sirva para reflejar una ola incidente, sin que esta sufra rompimiento. Dicho oleaje podra generar una erosin al pie de la estructura, causando su colapso, haciendo que el oleaje no rompiente sea un peligro inminente. - oleaje rompiente: Sin duda este oleaje es el que representa mayor peligro, siendo que la fuerza de este oleaje es de 4 a 5 veces mayor que la del oleaje no rompiente. El oleaje rompiente, al impactar estructuras puede ocasionar graves daos, as como socavar las cimentaciones, lo cual puede llevar al colapso de grandes construcciones, como sucedi en Rosarito en el invierno 1997/1998 y en Cancn en octubre de 2005. Debido a que el oleaje rompe aproximadamente cuando la profundidad es igual a la altura de la ola, el aumento del nivel del mar por mareas astronmicas y de tormenta, puede hacer que el oleaje rompa incluso en zonas donde no esperaramos que llegara el oleaje, ocasionando graves daos. Por otro lado, en algunas playas, el oleaje al romper puede hacer que las pequeas rocas que conforman

Figura 3: Erosin de playas en yucatn

la playa salgan disparadas como proyectiles, ocasionando de igual manera grandes daos. - Runup de oleaje: Esto se refiere a la distancia que recorre el oleaje sobre una pendiente inclinada, de manera general podramos decir que una vez que el oleaje ha roto, el runup es el desplazamiento del agua de la ola sobre la pendiente de la playa. Durante eventos extremos, el runup puede tener fuertes corrientes asociadas, generando importantes erosiones tanto de la playa como de la base de estructuras, y acarreando material que puede generar daos. El runup tambin puede sobrepasar la duna de la playa o estructuras de proteccin o de infraestructura en general, inundando zonas que en principio estaran protegidas. 1.2 VIENtoS INtENSoS las zonas costeras, por su localizacin junto al mar, estn expuestas a vientos que se desplazan sobre el mar sin ningn obstculo vertical, y que por tanto pueden tener velocidades muy grandes. la velocidad del viento puede alcanzar tal magnitud para levantar escombros que se convierten en proyectiles que destruyen ventanas y generan cuantiosos daos. a esto se aade otro efecto importante que es la presin que ejerce el viento sobre las estructuras y que puede hacer que estas se colapsen. Por esta razn durante el paso de un huracn se recomienda que una casa no sea cerrada hermticamente y permita el paso del viento, evitando daos debido a diferencias de presin entre el exterior y el interior. 1.3 ERoSIN DE PLAyAS las playas son una zona muy dinmica, y la arena que la conforman est en constante movimiento debido al oleaje, las corrientes e incluso el viento. es importante mencionar que las playas no se componen nicamente por la zona donde rompen las olas y la zona aledaa no vegetada donde solemos estar cuando vamos a

16

Gaceta del ii Nm 75

rePortajes de inters
la playa para recreo, sino que la duna, o grupo de dunas costeras, frecuentemente vegetadas, tambin hacen parte de la playa. generalmente durante los veranos las zonas no vegetadas de las playas son anchas como respuesta al oleaje suave que tiende a acumular arena, sin embargo durante los inviernos, debido a las tormentas locales y vecinas, el oleaje ms energtico tiende a erosionar las playas, poniendo la arena en barras sumergidas a mayor profundidad (misma que el oleaje de verano pone de vuelta sobre la playa). Por otro lado, debido a la presin que continuamente viene ejerciendo el hombre en las costas, en particular con construcciones sobre la duna, es tambin comn que la erosin sea gradualmente irreversible en invierno (o durante las tormentas), haciendo que las playas no se recuperen en verano y se vayan perdiendo poco a poco, ao con ao. esto es un grave problema, pues a fin de cuentas la mejor proteccin que puede existir en la zona costera contra los embates del oleaje y las inundaciones es la misma playa. de manera general podemos hablar de dos tipos de erosin: - Erosin a corto plazo: esta es la erosin que ocurre debido a un evento de tormenta, lo cual puede durar uno (al paso de un huracn) o varios das (al paso de una tormenta extratropical). esta erosin es la ms apreciable, aparatosa y destructiva, por lo que se le presta mucha atencin y es la que lleva a tomar medidas inmediatas, las cuales desafortunadamente no siempre son las mejores por falta de diseo y planeacin. si bien es cierto que este tipo de erosin es la que afecta directamente la infraestructura, si existiera una playa con un ancho suficiente para proveer proteccin, probablemente los efectos de las tormentas seran fuertemente mitigados, como se mencion anteriormente. la erosin a corto plazo conlleva a la erosin del perfil de playa, daando la duna natural y/o socavando las fundaciones de estructuras, permitiendo que las inundaciones tengan mayor alcance tierra adentro y finalmente generando daos muy fuertes que pueden llevar hasta el colapso de grandes estructuras como casas, carreteras, etc. - Erosin a largo plazo: da a da el oleaje llega a todas las costas y mueve la arena de las playas en un movimiento aproximadamente paralelo a la costa, lo cual se conoce como el transporte litoral. muchas veces, si el suministro de arena es constante y suficiente, no hay erosin de la playa, pero eso es la excepcin en las playas en zonas con fuerte presencia de infraestructura (es decir, playas antropizadas), donde las obras de puertos y espigones (que interrumpen o modifican el transporte litoral), presas en ros (que interrumpen el suministro de sedimento de la cuenca a la zona costera), , etc, tienen un efecto sobre la disponibilidad de arena y por tanto generan una paulatina erosin de la playa. como esta reduccin del ancho de playa es crnico, es decir de pequea amplitud pero constante da a da, la erosin no es apreciable a corto plazo, sin embargo, al presentarse un evento extremo que genera la erosin a corto plazo, puede suceder que la playa ya no tenga las caractersticas necesarias (ancho de playa suficiente, existencia de duna de proteccin, ausencia de estructuras muy cercanas a la lnea de costa) para recibir y soportar el impacto sin perder irreversiblemente su estabilidad. de esta manera, la erosin a largo plazo es un fenmeno importante que debe de tomarse en cuenta para la prevencin de desastres en la zona costera y debe ser incorporada en los planes de manejo de la zona costera. DEPoSItACIN si bien el depsito de arena no representa un peligro grave en la costa, s genera daos y/o afecta el desarrollo de procesos naturales o actividades que tienen lugar en la costa. la erosin a corto plazo normalmente deposita la arena en barras a mayor profundidad, lo cual puede afectar localmente algunos ecosistemas (zona de pastos marinos, arrecifes, zonas de desova, ). adems, en ocasiones donde el aumento del nivel del mar es importante, dicha arena tambin puede depositarse tierra adentro, sepultando reas importantes en tierra, con la consiguiente afectacin al medio ambiente y la infraestructura. en cuanto la erosin a largo plazo, muchas veces la arena se deposita en las drsenas y canales de los puertos y marinas, que si bien no es realmente un peligro, si ocasiona importantes gastos al tener que mantener la profundidad de diseo por medio de dragados.
2 MEDIDAS DE MItIGACIN

Figura 4: Campo de espigones para la proteccin costera

conociendo los peligros ms importantes que pueden presentarse en las costas, la pregunta que sigue es qu hacer frente a los peligros costeros? la respuesta es muy compleja, razn por la cual no existe una solucin nica y sencilla, y ms bien recomendaciones que deben analizarse caso por caso y adecuarse a cada zona, siempre realizndose de manera integral y considerando
Gaceta del ii Nm 75

17

rePortajes de inters
toda la complejidad de factores y actores en la costa. es por esto que en la ltima dcada el trmino de gestin integrada de la zona costera ha sido empleado constantemente. a continuacin se presentan algunas medidas y tcnicas que pueden ser utilizadas para mitigar los daos debido a peligros costeros, las cuales estn encaminadas a reducir la vulnerabilidad en la costa, ms que a reducir el peligro, lo cual es imposible a corto plazo y muy difcil y mismo incierto a largo plazo. 2.1 RELLENoS DE PLAyA ya hemos mencionado que las mismas playas sirven de proteccin ante los peligros que se presentan en la zona costera. si el hombre no protege y asegura la conservacin de las playas, ests inminentemente sern afectadas y perdern su capacidad para, a su vez, proteger la zona costera ante los eventos extremos. de esta manera, la recuperacin artificial de las playas, comnmente llamada relleno de playa, ha tomado una gran popularidad en las ltimas dcadas como medida de proteccin costera, buscando recrear un ancho de playa adecuado para mitigar los embates de las fuerzas del mar durante eventos extremos. existen muchos casos de xito, desde los de playas que se han rellenado y su ancho se ha conservado sin o con muy poco mantenimiento, hasta casos en donde una playa regenerada se ha perdido despus de un huracn pero ha protegido la zona terrestre adyacente. en efecto, la funcin de la playa no solo es proveer un espacio de recreacin para los turistas, sino proveer proteccin a la infraestructura y los ambientes costeros, por tanto si la playa regenerada se perdi, pero no se sufrieron daos o afectaciones a los ambientes terrestres adyacentes, entonces la regeneracin cumpli en gran medida con su objetivo. Por ms caro que sea el relleno de playa, nunca se podr equiparar con el costo que puede tener reconstruir o restaurar una zona costera tras sufrir un desastre. esto es muy importante decirlo, pues la gente tiene la percepcin de que los rellenos de playa equivalen a tirar el dinero al mar y no es as. incluso, un buen diseo debe de considerar la normal y frecuentemente previsible reduccin de la playa antes del embate de un evento extremo, tomando en cuenta que parte del material producto de ese ancho reducido generar una barra sumergida que tambin proveer de proteccin ante un evento extremo. es importante tambin decir que para que un relleno de playa sea exitoso, se debe de considerar la dinmica costera (oleaje, corrientes, tipo y tamao de arena, entre otros) y hacerse un diseo apropiado a cada caso. 2.2 REGULACIN est claro que al aumentar la presencia humana sobre la costa nos hemos vuelto ms vulnerables a los peligros costeros. Hace siglos, los tsunamis como el de indonesia en 2004 o el de japn en 2011 no hubieran tenido los efectos que tuvieron, simplemente porque no exista tanta infraestructura humana susceptible de sufrir un dao. es as que la regulacin costera es una parte fundamental para reducir los posibles daos que pueden ocasionarse ante la presencia de los peligros en la costa. la regulacin debe ser insertada dentro de un marco de manejo de zona costera y debe incluir al menos la regulacin de conservacin de ambientes naturales de importancia, de uso de suelo, cdigos de construccin y determinacin de zonas de amortiguamiento y trnsito. desafortunadamente en mxico no existe una ley de costas, y las regulaciones que existen para la zona costera son limitadas. existe un gran camino por recorrer en el tema de regulacin costera 2.3 EStRUCtURAS DE PRotECCIN CoStERA tradicionalmente se han utilizado estructuras fijas para controlar la erosin costera y tratar de mantener una playa con un ancho adecuado para proteger la zona ante los diversos peligros que se pueden presentar. es importante mencionar que la ingeniera de costas es una ciencia muy reciente que tiene sus orgenes y gran influencia de la ingeniera portuaria, en la cual las estructuras son indispensables. Por otro lado, en muchas partes del mundo, los primeros problemas de erosin costera han sido derivados de la construccin de puertos, por lo que estos han tomado acciones para mitigar la erosin, generalmente por medio de estructuras. a continuacin describiremos brevemente los distintos tipos de estructuras para proteccin costera. - Espigones: son estructuras aproximadamente perpendiculares a la playa y apoyadas en el lecho marino, que tienen como objetivo atrapar la arena que es transportada por las corrientes de manera paralela a la costa. estas estructuras pueden utilizarse de manera individual o poner lo que se conoce como un campo de espigones. actan reduciendo el transporte de arena, depositando arena en la zona por la cual llega el acarreo de la misma, pero resultando en erosin del otro lado, por lo cual se utilizan campos de espigones para mitigar su efecto. es importante utilizarlos en zonas donde el espign final no ocasione daos costa abajo. - Escolleras: son similares a los espigones, aunque generalmente son ms largos y su objetivo es estabilizar canales de navega-

Figura 5: Restauracin de dunas (fuente: Virginia Institute of Marine Science)

18

Gaceta del ii Nm 75

rePortajes de inters

Figura 6: Regeneracin de playas en campo de espigones

cin de puertos o marinas o de entrada de agua (en el caso de las termoelctricas). al igual que los espigones, generan acumulacin de arena de un lado y erosin del otro. - Rompeolas: los rompeolas para proteccin costera son generalmente paralelos a la playa o tiene un ligero ngulo y su funcin es reducir la energa del oleaje en la playa, resultando en la depositacin de arena detrs de este. los rompeolas pueden ser sumergidos o expuestos, cada uno de ellos con sus ventajas y desventajas. - Muros, revestimientos y gaviones: el objetivo de estas estructuras no es proteger la playa si no la infraestructura. como se mencion anteriormente, es muy importante estudiar la viabilidad de estas estructuras ya que su uso puede ser contraproducente. - otros sistemas: existen otros sistemas menos tradicionales como es el bombeo de agua fuera del lecho de arena que conforma la playa y as se encuentre sta ms consolidada ante el embate del oleaje, as como el uso de geotubos, de estructuras biodegradables, de mallas, etc. es importante estudiar cada caso para no crear nuevos problemas al usar estos mtodos. 2.4 REStAURACIN DE AMbIENtES NAtURALES EN LA PLAyA adems del impacto negativo que pueden tener los desarrollos humanos en la costa sobre el medio ambiente, este impacto puede destruir elementos de la naturaleza que sirven de proteccin contra los peligros concretos. Un caso tpico son las dunas costeras, las cuales muchas veces son destruidas para poner una

casa o para que no tapen la vista al mar, sin embargo, las dunas hacen parte integral de las playas y son una excelente estructura de proteccin contra las inundaciones, el embate de las olas y la erosin. de esta manera, la restauracin de dunas es un excelente mtodo de proteccin costera, que combinado con un relleno de playa es probablemente la mejor alternativa de proteccin, no slo protegiendo ante eventos adversos, pero generando hbitat y recuperndose el medio natural. 2.5 MANEJo DE RECURSoS CoStERoS el manejo de los recursos costeros es imprescindible, ya que se acta sobre los problemas que generan la erosin de las playas. Por ejemplo, crear un plan de manejo de sedimentos a nivel regional puede llevar a que se implementen soluciones para que el sedimento retenido por las presas llegue naturalmente o se coloque en la costa y de esta forma evita el incremento del dficit de arena en las corrientes del litoral. los trasvases de arena son otra estrategia de manejo, donde la arena atrapada por estructuras de los puertos o sus drsenas y canales de entrada, es dragada y depositada corriente abajo para que se siga alimentando las playas adyacentes. otro ejemplo importante son los humedales y los manglares, los cuales tambin actan para amortiguar el efecto de eventos adversos que generan inundaciones.

Contacto con Paulo Salles y Christian Appendini dentro de la pgina del Instituto de Ingeniera: www.ii.unam.mx

Gaceta del ii Nm 75

19

20

Gaceta del ii Nm 75

ganador tesis de doctorado smis

reSumeN TeSiS de docTorAdo de JuLiN cArriLLo
en la ltima dcada se ha incrementado significativamente la construccin de viviendas de baja altura utilizando muros de concreto. considerando la resistencia inherente de estructuras con muros de concreto, las demandas ssmicas, en trminos de fuerzas y desplazamientos, son relativamente bajas y, por lo tanto, se utilizan muros con baja resistencia de concreto (entre 15 y 20 mPa) y espesor reducido (100 mm). adicionalmente, en zonas donde las demandas ssmicas son tan bajas que no controlan el diseo, el refuerzo mnimo a cortante de los muros especificado en las normas mexicanas modelo (normas tcnicas complementarias para diseo y construccin de estructuras de concreto del reglamento de construcciones para el distrito Federal, ntc-c, 2004), parece ser excesivo para controlar el agrietamiento por tensin diagonal. Por consiguiente, en la prctica es comn el uso de cuantas menores que las mnimas especificadas en ntc-c y refuerzo a cortante en el alma formado por mallas de alambre soldado. sin embargo, esta prctica carece de un sustento tcnico robusto. adems, debido a las caractersticas particulares de los muros, los modelos de prediccin, los parmetros de diseo y los requisitos en los reglamentos vigentes, no son directamente aplicables. aun ms, su aplicacin conduce a un incremento no justificado del costo de la vivienda. con el objeto de desarrollar recomendaciones para construccin, anlisis y diseo ssmico de muros de concreto para vivienda de baja altura, se llev a cabo un estudio experimental y analtico. este estudio permiti, adems, correlacionar los resultados medidos durante ensayos dinmicos y cuasiestticos. el programa experimental incluy el ensayo en mesa vibradora de los especmenes ms representativos ensayados bajo carga lateral cclica en etapas preliminares: cuatro muros cuadrados y dos muros con aberturas. sin embargo, en el estudio tambin se utilizaron los resultados experimentales de 25 especmenes ensayados bajo carga lateral cclica. las variables estudiadas fueron la relacin de aspecto alturalongitud del muro (0.5, 1.0 y 2.0), el tipo de concreto (peso normal, peso ligero y autocompactable), la cuanta de refuerzo a cortante en el alma (0.125% y 0.25%) y el tipo de refuerzo (barras convencionales y malla de alambre soldado). Utilizando un enfoque de diseo ssmico por desempeo, se desarroll un modelo envolvente para estimar el comportamiento cargadesplazamiento de muros para vivienda de baja altura. adicionalmente, se proponen recomendaciones para estimar los parmetros principales para diseo ssmico (rigidez, periodo fundamental de vibracin y factores de comportamiento ssmico), y se recomiendan valores de las cuantas de refuerzo a cortante en funcin de la demanda ssmica. los objetivos de desempeo se definieron en trminos de valores lmite de parmetros representativos de la respuesta estructural, tales como distorsin permisible de entrepiso, anchura de grietas residuales e ndices de dao. Para correlacionar cuantitativamente la respuesta medida en ensayos dinmicos y cuasiestticos, se desarrollaron modelos de degradacin de rigidez y de resistencia. se proponen recomendaciones para anlisis, diseo y construccin de muros para vivienda de baja altura; se planean recomendaciones puntuales a la ntc-c. teniendo en cuenta el enfoque prctico de las recomendaciones propuestas, se considera que stas son una herramienta robusta para que los diseadores y desarrolladores de reglamentos evalen la efectividad de los procedimientos de diseo disponibles y promuevan una vivienda segura y econmica ante solicitaciones ssmicas.

viSiTA NueSTrA NuevA PgiNA

www.pumagua.unam.mx

direcTorio
UNAM
Rector

GACEtA II
INStItUto DE INGENIERA
Director
rgano informativo del instituto de ingeniera a travs del cual ste muestra el impacto de sus trabajos e investigaciones, las distinciones que recibe y las conferencias, cursos y talleres que imparte, reportajes de inters e informacin general. se publica los das 25 de cada mes, con un tiraje de 1500 ejemplares. nmero de certificado de reserva otorgado por el instituto nacional del derecho de autor: 04 2005 041412241800 109. certificados de licitud de ttulo y de contenido en trmite. instituto de ingeniera, Unam, edificio Fernando Hiriart, circuito escolar, ciudad Universitaria, delegacin coyoacn, 04360, mxico, dF. tel 5623 3615.
Editor responsable Reportera

dr jos narro robles

Secretario General

dr adalberto noyola robles

Secretario Acadmico

dr eduardo Brzana garca

Secretario Administrativo

dr ramn gutirrez castrejn

Secretario de Planeacin y Desarrollo Acadmico

lic enrique del val Blanco

Secretario de Desarrollo Institucional

dr Francisco jos snchez sesma

Subdirector de Estructuras y Geotecnia Subdirector de Hidrulica y Ambiental

dr Hctor Hiram Hernndez Bringas

Secretario de Servicios a la Comunidad

dr manuel jess mendoza lpez mtro vctor Franco

Fis jos manuel Posada de la concha lic vernica Benitez escudero

Colaboradores

mc ramiro jess sandoval

Abogado General

Subdirector de Electromecnica Secretario Administrativo Secretario tcnico

lic luis ral gonzlez Prez

Coordinador de la Investigacin Cientfica

mtro alejandro snchez Huerta cP alfredo gmez luna maya arq aurelio lpez espndola
Jefe de la Unidad de Promocin y Comunicacin

i Q margarita moctezuma riub l en H israel chvez resndiz

Diseo

dr carlos armburo de la Hoz enrique Balp daz

lic ruth Prez

Impresin

Director General de Comunicacin Social

Haz sinpsis sa de cv
Distribucin

Fis jos manuel Posada de la concha

Fidela rangel

22

Gaceta del ii Nm 75

REDACCINENCIENCIAYTECNOLOGA42 42 redaccin en ciencia y tecnologa

CLARO,CONCISOyFIDEDIGNO
Mayorcompetenciadepartedelasuniversidades Unodesusatractivosserelacionaconesla disponibilidadderecursoshumanos Laslneasdeguionyespacioquesemuestranen discontinuasdelafigurasepuedenutilizarpara propsitosdesirvenparadiseoyparapropsitosde revisindelcomportamientossmico. Seestablecielvalorarbitrarioigualade1.05

Escribirbienuntrabajocientficonoesunacuestindevidaomuerte;esalgomuchomsserio.RobertADay1

LaUNESCO2afirma:"lafinalidadesencialdeunartculo cientficoescomunicarlosresultadosde investigaciones,ideasydebatesdeunamaneraclara, concisayfidedigna;lapublicacinesunodelos mtodosinherentesaltrabajocientfico.Espreciso establecerestrategiasdepublicacinbienelaboradasy seguirconconocimientodecausaunaseriedenormas adecuadasparafacilitarelintercambioentrecientficos detodoslospasesyreduciraproporcionesrazonables elincrementodelvolumendepublicaciones". Esteautorizadoprrafomemotivaainsistirenlos aspectosesencialesdelestilocientficoqueson desatendidosodesconocidosconfrecuencia, sobretodoporinvestigadoresytcnicosincipientes: CLARIDADYCONCISIN Esteestilodebesersencilloypuntual.Conpalabras inequvocas,exactas,bienconocidas,sinambigedad ycuandoseusentrminosinusuales,traducidosde otralenguaoreciencreados,deberndefinirsepara esclarecerloquesignifican.Elordensirvepara reflejaryenfatizarlalnealgicadelrazonamiento, encaptulos,subcaptulos,seccionesyprrafos,as comolohace,asuvez,elusointeligentedela puntuacin.Paracadatrabajoopartedelhayun ordenlgicomejor(inductivo,deductivo,cronolgico, analtico,sinttico,etc)ounacombinacindeellos. Enciencia,losartculosparapublicacinsuelenseguir elordenestructuralbsicoconocidocomoIMRCYD: introduccin,mtodos,resultados,conclusionesy discusin.Unabuenasecuencialgicaconduceala mejorcomprensindeideasnovedosas,sobretodosi sucaminoeslimpio,sinrecovecosniadornos. Cuandolasintaxisessencillaycorrecta,lasideas fluyenconmsfacilidad.Alredactar,menosesms, siesemenoscontienetodoloesencialenelorden convenienteyestlimpiodelosuperfuo.Lamaestra CarmenMedaenseaeliminarinclusodetalles menoresenarasdelimpiarloinnecesarioyreducir volumen,ascorrega:porlotantoyanivelnacional. Citoalgunosotrosejemplossimplificantes,aunque recomiendocuidadoconellos,puescadacontextoes diferenteynosetratadeeliminarlosporconsigna:
1 2

Otraformadedecirlomismoperomsdirectamente es evitar el quesmo, es decir el uso excesivo de frasesconque:elrbolquesecay,lasprobetasque seesterilizaron,losedificiosquesepintaron,pueden calificarsemssencillamenteconparticipiospasados: cado,esterilizadas,pintados. CONFIABILIDAD Comocasitodossaben,fidedignosignificadignodefe. Aplicadoalosartculoscientficosaludealacon fiabilidaddequedicenlaverdad.Losautoresvan creandounareputacinpersonalensureacientfica, perotienenqueseguir,desdesuinicioenla investigacin,lasformalidadesestablecidasporla prcticaeditorialylaticacientfica,quesonrevisadas peridicamente.Labasemsseriadelaconfiabilidad deuntrabajosonlasreferenciasenqueseapoya, ademsdelaformadepresentarlas.Lasquese refierenapublicacionesuniversitariasysonrevisadas porparessuelensermsfiablesyverificables,quelas queno,olascomunicacionespersonalesodeprensa. Algunosdelosprotocolosusadosenlaspublicaciones cientficasnosonsolomarcoslimitantes,debenverse comoformasquefacilitanyagilizanlapresentacinde lostrabajos,porqueensumarcolasecuencialgicaya estconstituidaengranparteyescomnalos lectoresyautores,ambosacostumbradosa comunicarseenunmismotipodelenguaje.

OliviaGmezMora(ogmo@pumas.iingen.unam.mx)

RobertDay,autordeCmoescribirypublicartrabajoscientficos,redactaconhumorinteligenteyesunareferenciaesencialenestetema. http://www.angelfire.com/sk/thesishelp/artic.html,LeticiaArtilesVisbal,RevistaCubanadeMedicinaGeneralIntegral(consultadaenoct2011).

Gaceta del ii Nm 75

23