Professional Documents
Culture Documents
CONTENIDO
educacin archivstica ciencias de la informacin archivos histricos ciencia archivstica normalizacin archivos en lnea archivos mediticos en lnea publicaciones PUCP noticias en primicia X Reunin del Archivo de la Universidad solidaridad con Hait hacia el sequicentenario del AGN (2011) mesa de partes la frase cautiva techiletras cosas de archivos
Publicacin electrnica de la Biblioteca Auxiliar del Archivo de la Universidad (PUCP). Periodicidad mensual La suscripcin a la Alerta Archivstica es gratuita y se realiza a travs de: archivo@pucp.edu.pe Responsable Csar Gutirrez Muoz cgutier@pucp.edu.pe Archivero de la Universidad Editor Diego Andr Vereau Agreda dvereau@pucp.edu.pe Bibliotecario del Archivo de la Universidad Av. Universitaria 1801 Lima 32, Per Tel: (511) 626 2000 anexo 3713 www.pucp.edu.pe Pontificia Universidad Catlica del Per - Archivo de la Universidad, 2009.Todos los derechos reservados
N 90
25 de febrero 2010
EDuCACIN ARCHIVSTICA Ttulo: Autor: Archivstica: fundamentacin terica y tradicin formativa Marta Luca Giraldo Lopera
Descripcin: p. 31 - 45 En: Cdigo: Revista Interamericana de Bibliotecologa, vol. 32, n.1, 2009 CD I573 SEP
CIENCIAS DE LA INfORmACIN Ttulo: An Integrated Perspective for Professional Education in Libraries, Archives and Museums: A New Paradigm, a New Training Model Fernanda Ribeiro
Autor:
Descripcin: p. 116 - 124 En: Cdigo: Journal of Education for Library and Information Science vol. 48, iss. 2, 2007 CD I574 SEP
ARCHIVOS HISTRICOS Ttulo: uNA RED ROBA DATOS CLAVE DE 74.000 ORDENADORES EN EL muNDO Autor: Fondos sobre la Guerra Civil Espaola en el Archivo General de la Regin de Murcia Javier Castillo Fernndez y Ana Mara Herrero Pascual
Archival science in Spain between 1975 and 2005: a review Pedro Lpez Gmez
Autor:
Descripcin: p. 245 - 287 En: Cdigo: Archival Science. vol. 7, 2008 CD I576 SEP
NORmALIzACIN Ttulo: Autor: Descripcin: En: Cdigo: El objeto de la catalogacin en el marco de las FRBR y el nuevo cdigo de catalogacin Paola Picco p. 150 - 162 Encontros Bibli: Revista Eletrnica de Biblioteconomia e Cincia da Informao, vol. 14, n. 28, 2009 CD I577 SEP
>>> EL DATO
ARCHIVOS EN LNEA Ttulo: Evaluacin de los instrumentos de consulta en lnea incluidos en las sedes web de los archivos nacionales hipanoamericanos Amalia Ms Bleda y Celia Chan Navarro
Autor:
Descripcin: p. 31 - 44 En: Cdigo: bid: textos universitaris de biblioteconomia i documentaci, n. 23, 2009 CD I578 SEP
Esta herramienta ofrece a sus suscriptores, gratis y legalmente, archivos musicales ilimitados. Est disponible para computadoras y dispositivos mviles. Todos los archivos se encuentran almacenados en servidores y desde all se reproducen inmediatamente, por tanto no es necesario descargarlos. Esto causa atractivo entre los usuarios ya que permite mantener mayor espacio libre en sus computadoras. (para ms informacin visite:http://www. eltiempo.com/enter/ entretenimiento)
Ttulo: Autor:
Descripcin: p. 245 - 266 En: Cdigo: Documentacin de las Ciencias de la Informacin vol. 32, 2009 CD I579 SEP
ARCHIVOS mEDITICOS Ttulo: Autor: Filmotecas y archivos flmicos en lnea: produccin, difusin, interconexin y posicionamiento en Internet Alfonso Lpez Yepes
>>> EN LNEA
EL HABLA CuLTA
Martha Hildebrandt *RANKING Segn el Diccionario Panhispnico de Dudas (DPD, 2004), ranking designa la clasificacin jerarquizada de personas o cosas. Este moderno anglicismo ha extendido su uso a ambos lados del Atlntico hasta hacerse verdaderamente insustituible. No han tenido xito, en cambio, su adaptacin grfica en ranquin ni su castellanizacin en ranqueo. Pero s tienen mucha vida, sobre todo en Amrica, el verbo castellanizado ranquear y su participio ranqueado, en usos adjetivos o, menos frecuentemente, sustantivos. Fuente: Diario El Comercio Lima - Per
ITGD. Boletn
Catalunya: Direcci General del Patrimoni Cultural. Subdirecci General dArxius i Gesti Documental enero 2010 No. 40
Manual de organizacin de archivos de gestin en las oficinas municipales Paloma Fernndez Gil lAssociaci dArxivers Valencians 2 edicin, 1999
Crnicas de claustro: historia de la Facultad de Derecho de la PUCP Carlos Ramos Nez Lima: Fondo Editorial PUCP, 2009, 279 p.
Con viva ilusin anunciamos la apertura de la carrera de Archivstica y Gestin Documental (cinco aos) en la prestigiosa Universidad Catlica Sedes Sapientiae (Lima Norte): un viejo sueo cumplido. Se ha previsto iniciar las clases en agosto de 2010. Quienes estudien en sus aulas no solo recibirn los conocimientos universales y actualizados de la especialidad, sino, adems, una slida formacin humanstica. La Asamblea Nacional de Rectores public el lunes 22 de febrero de 2010, en el diario oficial El Peruano, su resolucin N 0134-2010-ANR con la que aprueba su funcionamiento. Gracias, UCSS, por esta gran oportunidad que ofreces al Per. (CGM)
>>> EN PRIMICIA
LORGANIzzAzIONE POSTALE DELLO STATO PONTIfICIO AL TEmPO DI PIO IX Ugo Monaco ARCHIVAmOS Revista trimestral de actualidad de archivos y documentos Ao 19, no. 74 diciembre / 2009
NuESTRA uNIVERSIDAD
El Consejo de Gobierno de Espaa aprob un gasto de 45.000 euros para el mantenimiento del Archivo Histrico Provincial de Segovia, que precisa de un servicio de conservacin constante con el fin de mantenerlo en adecuadas condiciones de higiene para su funcionamiento diario, ya que soporta cada da una considerable afluencia de ciudadanos para la consulta de los documentos que custodian. (para ms informacin visite: http://www. nortecastilla.es/)
Las siglas Todo el que est familiarizado con la Pontificia Universidad Catlica del Per se refiere a ella por sus siglas, PUCP, que resumen un largo nombre completado en 25 aos: desde 1917 hasta 1942. El 24 de marzo se recordar el nonagsimo tercer aniversario de su reconocimiento oficial por el presidente Jos Pardo y Barreda. Nos alegra mucho ser miembros de esta querida casa de estudios y haber pasado en ella la mayor parte de nuestras vidas; en mi caso personal, el 73.44 %. Como seal Juan Pablo II: Es un honor y una responsabilidad de la Universidad Catlica consagrarse sin reservas a la causa de la verdad.
Quienes deseen difundir sus publicaciones en la Alerta Archivstica, srvanse enviar un ejemplar al Archivo de la Universidad.
Alerta Archivstica, n. 90, 2010
uNIVERSIDAD mEXICANA DESEA COLABORAR PARA PRESERVAR DOCumENTOS DEL ARCHIVO DEL TERROR
EL CATLOGO DE mELECIO
Una de las obras cumbres de la descripcin es el catlogo, a menudo injuriado por quienes no aceptan su elaboracin en el trabajo archivstico. Sin embargo, Melecio Tineo Morn (meleciotineom@yahoo.es) no ha hecho caso a tamaa impertinencia. Su recin presentado Catlogo de la serie documental de causas de visitas pastorales del Archivo del Obispado de Huacho (16132003) (Huacho: 2009, 156 p.) nos muestra, con toda libertad, esos testimonios individualizados que reflejan cinco siglos de larga historia en la dicesis huachana, en los que se incluyen los temas propios del ejercicio pastoral de los curas y los asuntos ajenos con influencia directa sobre ellos como las idolatras, el terrorismo, las sectas, el amancebamiento, el cuidado del patrimonio eclesistico y otros igualmente importantes e interesantes. El catlogo de Melecio es una especie de historia clnica de la Iglesia Catlica en dicha jurisdiccin, pues su contenido expresa desde la sospecha de problemas hasta el descubrimiento de estos y el conveniente tratamiento para su respectiva solucin. Generalmente, despus de la averiguacin secreta, los curas quedaban libres de polvo y paja. (CGM)
Durante la Cumbre de la Unidad Grupo de Ro-Pases del Caribe, autoridades responsables del rea de Documentacin y Archivo de la Universidad Autnoma de la Ciudad de Mexico (UACM), presentaron al ministro de Relaciones Exteriores del Paraguay, Hctor Lacognata, el inters de habilitar una lnea de cooperacin recproca de informacin. La Universidad Autnoma de Mxico desea cooperar con el Paraguay para la preservacin de documentaciones relacionadas a la dictadura de Alfredo Stroessner, agrupadas en el Archivo para la Defensa de los Derechos Humanos (Archivos del Terror) (para ms informacin visite: http:// www.ultimahora. com/notas/)
Tefilo Altamirano Ra
Ana Mara Vega de Zrate, nuestra apreciada colega y amiga, falleci el mircoles 17 de febrero de 2010 en la ciudad de Lima, donde naci el 9 de mayo de 1950. Ana Mara trabaj por cerca de treinta aos en el Archivo de San Francisco, en el que editaba un interesante boletn peridico que ella misma fund. La recordaremos con afecto y admiracin. (CGM)
10
En defensa del Archivo General de la Nacin Si alguien desea adherirse a la defensa de la integridad institucional del Archivo General de la Nacin (AGN) puede registrarse con su nombre completo y documento de identidad en el correo: defendamosalagn@ hotmail.com Vivo agradecimiento Repetimos nuestra profunda gratitud por las mltiples muestras de solidaridad llegadas del Per y del extranjero.
PARA OLVIDAR:
DA DE SAN BENITO 21 de marzo San Benito de Nursia, Patrono de los Archiveros, ruega por nosotros y, especialmente, para que nuestro Archivo General de la Nacin no sea desintegrado.
Alerta Archivstica, n. 90, 2010
11
>>> MESA DE PARTES Los baos de la Pontificia Universidad Catlica del Per tambin producen documentos. Muestras de esto son las Tarjetas de control de servicios [sic], que registran semanalmente el autor y la frecuencia (varias veces al da) de la limpieza de las toilettes de la PUCP. Si algo no est bien, ya se sabe quin es el responsable, aunque la culpa no siempre es del encargado sino de los usuarios. (CGM) >>> ESA WEB En estos tiempos de arrollador avance tecnolgico, en los que las cosas cambian intempestivamente, hay una aversin inesperada: la logizomechanofobia, que consiste en el miedo a las computadoras. Imagnense a un archivero actual con esta enfermedad. Tendra estas graves restricciones en su trabajo diario. El mal se trata con terapia conductual y frmacos. Nada tiene que ver con aquellas personas que no usan las mencionadas mquinas por cuestiones generacionales o por cualquier otra razn. Alguien conoce algn caso? (Revista Somos N 1209, p. 92. Diario El Comercio. Lima: 6 feb. 2010). (CGM) Hasta ahora nadie est satisfecho totalmente con los diccionarios archivsticos. Es que a al momento de asignar al vocablo un significado surgen las discrepancias. Esto afecta sobre todo a quienes hablamos el castellano americano, lengua rica en sinnimos y equivalencias, pero que pueden producir malentendidos. El eminente fillogo limeo Luis Jaime Cisneros Vizquerra, profesor desde 1948 de la Pontificia Universidad Catlica del Per y ex director de la Academia Peruana de la Lengua, al comentar la Nueva gramtica de la lengua espaola (2009), nos ofrece una salida cuando advierte la poca importancia que tiene la palabra aislada. Lo importante es la agrupacin, el sintagma, la frase. Y es que, si nos hemos de preocupar de la comunicacin, debemos prestar atencin a ese instrumento arquitectnico y a la vez meldico con el que aseguramos la construccin de lo que decimos. Eso explicar el campo extraordinario que han adquirido los temas de sintaxis. (Diario La Repblica. Lima: 7 feb. 2010, p. 17). (CGM) Ada Mendoza Navarro (aidaluzmn@gmail.com) nos entrega esta vez su trabajo sobre Formulacin, implementacin y evaluacin de una poltica nacional para archivos (Gestin Pblica y Desarrollo. Lima: Ediciones Caballero Bustamante, dic. 2009, p. C1-C4). En el resumen ejecutivo se menciona: Frente a la actual crisis que atraviesa el Sistema Nacional de Archivos, la autora considera necesario formular una Poltica Archivstica Nacional que permita resolver los problemas ms crticos de la archivstica nacional (CGM)
El Archivo de la Experiencia ofrece protagonismo a un sector de la poblacin hasta ahora poco favorecido en Internet: nuestros mayores. Sus testimonios y aportaciones crean un mosaico de contenidos que contribuyen a la conservacin de nuestra herencia histrica. As, el Archivo de la Experiencia se convierte en un importante documento vivo sobre la historia de la Espaa del siglo XX y en fuente de informacin esencial para el futuro. (para ms informacin visite: http://www archivodelaexperiencia.es/ )
12
La frase cautiva
Es una evidencia, por lo dems generalizada, que cuando los documentos se desconocen, ocultan, alteran o tergiversan, se dan hechos de corrupcin, tanto ms graves, cuando de una u otra forma se atenta contra los propios testimonios de la actuacin administrativa. Con ello se violan los derechos de los ciudadanos y se generan visiones equivocadas de la historia. Quienes eliminan documentos pretenden manipular la memoria, evadir responsabilidad y ocultar el rostro de quienes se sienten responsables de actos que la Nacin considera sancionables. La realidad (no solo a nivel nacional, sino que se trata de un fenmeno de alcance mundial) demuestra de manera fehaciente que el desorden documental crea la sensacin de impunidad, favorece la corrupcin administrativa, debilita los valores comunes en una sociedad y genera atona. Los costos econmicos, morales y patrimoniales pueden llegar a ser irreparables no slo para un pas y una comunidad sino para las mismas instituciones, empresas e individuos involucrados. Sara Gonzlez Hernndez Bogot, 2006
13
Cierre de la edicin N 90: 24 de febrero de 2010 Cierre de la prxima edicin N 91: 24 de marzo de 2010
San Miguel Lima - Per Fuente: Diario El Comercio. Lima: 18 de febrero del 2010, p. a14
Se invita a los lectores a participar en esta seccin a travs del envo de documentos visuales (artculos, imgenes, etc.) relacionados con los archivos.
14