PROTIV JEVREJA

BIBLIOTEKA
JUDAIKA

Sveti Jovan Zlatoust

PROTIV JEVREJA
Osam propovedi protiv Jevreja

Preveo: Vojislav B. Leki}

RIBA ozna~ava `ivot. U prvim vekovima

Crkve, Hristos je slikan u vidu ribe, {to se i
dan-danas mo`e videti po starim hri{}anskim
katakombama i zbegovima.
Sveti Nikolaj Srbski
- Vladika Ohridski i @i~ki
(Omilije, str. 191)

IHTIS (riba) predstavqa inicijale

centralnog hri{}anskog verovawa:
, tj. Isus
Hristos, Sin Bo`iji, Spasiteq.

Beograd 2007.

Naslov originala:
Adregni judaeos

Lektor:
Miodrag Ro|enkov
Korektura:
Ivan B. Deli}
Recenzent:

SADR@AJ
UVOD O SVETOM JOVANU ZLATOUSTOM ....

ZA[TO IZDAJEMO OVU KWIGU . .

PRVA OMILIJA (PROPOVED) 11

DRUGA OMILIJA (PROPOVED) .. 46

Priprema za {tampu:
[tamparija:
Slava, Mladenovac, 2007

TRE]A OMILIJA (PROPOVED) ..................................... 57

^ETVRTA OMILIJA (PROPOVED) ................................ 81
PETA OMILIJA (PROPOVED) ........................................ 108
[ESTA OMILIJA (PROPOVED) .... 158
SEDMA OMILIJA (PROPOVED) 187
OSMA OMILIJA (PROPOVED) .. 213
BELE[KE O OVOM TEKSTU ............................................. 248
O CITATIMA IZ SVETOG PISMA ............................... 249




. (
407. ). , .
. , ,
. , , .
, .
, . , .

.
() .
.
, , . .
, ,
. .
.
. ,
, ,
.
, . 7


. ,
. .
.
( ; .
. 8:44).

. .
( )
,
. ()
.

,
. , ; ,
.

.
,
.1

, , ,
, 2004

, , ,
.
,
. .
, , ,
,
.
.

.
, .
,


.
,

,
.
, -.
, .

.
.
, , .
.

.
9


.
.

, .
.

()

.

.
, ,
. :
? (. 53:8) 2.
: ,
; (. 138:14).
: ,
, (.138:6).
, .

. , ,
: !
! (.11:33). (2)
,
, .
: ,
, (. 2:14). ,
: , ,
, (. 6:3)
:
(. 3:12). (3) ,
,
. , .
, , .
,
, .
2

10

11

 .
,
.
.
: ,
. (4) , ,
.
3,
. ? , .
,
; ,
. (5) ?

: , , , .
.
, ,

.
. ()
,
.
, 4. ,
,
5. ,

.
, , .
. .
.
.,
,
.
.

12

6.
,
; ,
. (6)
. .
. , ()7 , . ,
() .
?
. ()
. ;
( ) , ,
, ,
.

II
.
.
,
. ,
. ,
, ,
.
, .
, .
, . , .
6

. ,
. , , :
(Christian Revolt, Long Overdue: For the American Freedom from
the Aliens, Glenwood Springs, CO: Ichthys Books, 1990).
()
.

13

 ,
.
() , ; ,

. ? : (. 15:26).
, .
(2) : ,
. : ,
, !8 ,
(. 3:2,3).
, ? ,
, .?
(. 1:12). (3) .
, .
,
.9 , ?
: ,
(. 7:51). , ,
, .
(4) ,
,
. :
; (. 11:29)
, (. 11:30).
. , .
: (. 2:20).
, .

?
.
, , .

14

, ,
:
(. 19:15). ,
, .
.
: ,
, . (5) ?
. ? ; ,
(5. . 32:15).
, .
, .
.
, ,
.
: (. .
4:16),
(. . 4:2)10 (6) ,
. ;
, .
:
, , (. 19:27).
, .
. ?
: ...? (. 58:5),
. ? (11)
(. 58:4). ,
? ? (7)
, ,
10

11

, ,
.
. .

15

 . ?
.
, , , ,
.
, .
: (1. . 21:9). :
, , , , ( 2:16).
12 . , .
.
.
.
,
. , ,
.
III
.13
.
.
. , (.
3:3) , .
,
.14 :
(. 7:11)
, (. 9:11)

() . ).
13
.
14
: Ratibor-Ray M. Jurjevich, The Contemporary Faces of Satan and The
Dark Underside of American Democracy Glenwood Springs, CO: Ichthys Books,
1985; a : . ,
, , , 1995, 1996, 2000 . .
12

16

, ,15 : , (. 12:7).
, a ?
, .
(2) , .
: .
? . : ,
(:8:19, . . 14:7).
? (3) , , , ,
, ?
. . .
. (4)
, , .
, , , , , . , ,
(
),

. .
, [
. ], , . .
, , ,
.
,
. ,
.
, ,
.
, .
15

, : He does
not simply say of wild beasts, but of a filthy wild beasts.
. 9:11 .
.

17

 .
. ,
. (5)
,

.
.
,
. ,
; ();
()
, . (6)

.
, ,
.
, : ?
? ,
.
? . , ?
? ,
? ,
, ,
. , ,
, ,
, . (7) 16,
16

. . . . . . :
, .

, (F. O. J. Syndrome in America: Brainwashing
of Americans into a Special Neurosis, The Fear of the Jews. A Psychological and
Political Inquiry about the Real U. S. rulers, the Pharisees Zionists, Glenwood

18

.
. ,
.
. ,
?
, ?

IV
.
.
, . , , ,
, .
. , ,
.17
, ,
.18 (2)
? ?

,
, ?
. . ,
.
, . , ,

17
18

Springs, CO: Ichthys Books, 1988) :

. ,
3000 , . (:
, 2002.)
, , 1600 .
.

19

 . (3)
.
, ,
. , , ,
,
? (4) [, . ] .
, .19
? .
, ;
, . (5)
,
. , ,
,
. (6) .

.
.
?
.
, .
?
, ?
. .
,
. 20 (7) :
, ? ;
, ,

.
20
, :
, , , .
19

20

. ?
,
.21
.
, ! , ?22 (8) ,

23, . ,
.
.
.
?24 , ,.

? 25 .
, ,
,
. (9)
,

. ,
26 , ,
,
.
(10) , ,

.
22
- .
23
- .
24
. .
25
, (, , )
,
, . ( :
?)
26
, ,
, , ,
21

21

 , .
, .
.
. ,
,
.

V
. ,
. : ,
(. 23:21; . 19:16. . . 27:22; . 15:13-14; . 23:23;
. 19:15); :
(. 27:25). ,
? . , ,

,
?
,
? ? (2) ,
. ? , ?
. ?
? !
.27
, ,

. (3) : ,

?
. . . , , , ,
1999 (Five Bloody Revolutions by Judeobankers and their JudeoMasons.
Kansas City: Ichthys Books, 1999.)

27

22

,
, . , ,

? .
,
. (4) . ,
,
.28

,
,
?
,
. (5) ? ,
, .
? ! . ? .
?
?
, , ,
?
. (6)
,
. , ,
. ,
[ . ],
.
28

,
, , , .

23

 ;
, . (7)
.
.

. ,
, ,
,
? ,
. . : ,
, ,
, ,
? (1. . 8, 10). , , :
,
?
,
.
, ,
,
. (8)

.
. , [ . ] ,
.
,
,
.
.
,
, ,
. -

. ,
? ! ,
,
. (2)
. , ,
. ,
. , . . (3) ,
. ,
. , j
. , , , ?
, ,
, , ,
.
, ?
.
. ,
,
. ,


.(4)
.
. , , , . (5)
, ,
?
, . ,
, , . . ! .
. (6)
, -

24

25

VI

 , .
: , , . :
; , .
,
; .
(. 12:43-45). (7)

?29 .
,
. : ,
, ?
?

? ?

() ? ,
? . , , ,
.,30
31 (8)


. .

. (: .
. , , , ,
, 2006).
30
() ,
. : . ,
- -, ,
, 1999 (R. M. Jurjevich: Five Bloody Revolutions by Judeo bankers and
their Judeo Masonery. Kansas City, Ichthys Books, 1999.)
31
,
( )

29

26

.
, .
?
? ? , ? :
, (. 5:8).
,
.32

VII
?
, , ,
, ?
. , ? . ,
, :
, ( 5:21). (2)
?
, .
, , ? : ,
( 5:23). : ,
?33
? ;
[ . ] (. 1:13). .
?

-.
33
, ,
?
32

27

 , ,
, , .
? ,
? ,
. .
(3) , . . :
(1. . 4:5).
, . :
(1. . 8:21),
. , . , ,
.
, .
,
. (4)
, , ,
? , , ,
, . ,
: :
, (. 7:4).
,
().
,
,
,
? ,
,
, ? (5)
. , ? , ?
, ? -

,
.

,
, , , .
. ,
? ?
, . ?
, . .
.
? .
, . .
, , ?
(); ? (6) ?
, . ,
,

. ,
? .
? (7) ,
? .
.
?
! :
, ,
, :
34 , , -

28

29

()
() .

34

 (5. . 13:1-3). (8)

. ,
,
, ,
. ?

(5. . 13:3). . , ,
, . (9)
? ,
.
,
.35

: , , , , , , ,
,
, (. 8:38-39). (10)
, , , , .
? ?

. ,
,
,
. , . , .
, ,
, .
, . (11)
, .
:
(),
.

35

30

.
, ,
. ( 2:9), .
.
. .
, , ,
.
.
.
.
: ,
? (.
35:2)

VIII
, ,
:
(5. . 4:26). ,
, ,
, ,
,
, ,
. (2)
; ,
, , ,
,
, . (. 20:27). (3)
.
.

? .
31


.
.
,
, .
,
,
. .
,
, .
(4) , ,
,
. , ,
, ,
? () , . .36
, .
, ,
?
? ?
?37
? (5) ,
,
. .

? : .

: , ,
?
37
,

.

. ,
.38 (6)
.
.
, , . ,
, .
(7) .
. , , , , .

, ,

.

,
. .

36

32

38

33

 ()


,
.
. ,
.
. .

. ,
,
. ,
,
;

. (2) , ,
,
. .

,

. (3) . .
.

, , ,
. (4)
,
. ,
35

 .
,
,
.
, ,
, :
, , ,
(. 5:2). (5)
, .
, , , .
, , .
, .
, .
: , , ... (. 5:2),
;
. (6) :

? , , , .
,
. , , .39
,
.
. ,
,
.

. ,
, ,
,

.

39

36

. ,
, . (7)
. . , , (.
3:23). . .
. , . ,
.

II
,
. .

. , .
:
(. 3:20).
, .
: ,
, ; ,
, (. 11:6).
: ,
(. 2:21), : , (. 5:4). , . , .
? (2)
: , , ... (. 5:2),
? : ...
.
, , :
, ,
,
37

 , . .
. : ,
, . , , : , ...,
, , ,
, ,
(. 3:5-6). :

, . , :
(. 5:3).
(3) : , , ? : ?
. ,
. ,

, .
.
. ,
:
(. 5:3).
(4) .
. ,
. ,
. ,
, .
, ,
, :
,
. (5)
. ! .

. ,
, ?

. O

, .
.
. , 40
. (6)
,
.
.
:
. (7)

. ,;

. (8)
, . ,
,
. . ,
. ,
,
...*

38

39

, , ,
, , , .
*
The tekst in English appears interupted here.
40

, , ,
, , ,
(. 5:23-24). :
, ,
(. 5:24). (2)
: , ,
(. 5:32). :
,
(1. . 7:12). ,
, : , ,
(. 5:32).
. (3) ? :
,
(1. . 7:12).
(. . 5:32). :
, ; , ,
, .
,
. ?
, ? (4)
. :
( . ) ,
(1. . 14:35), , ,
, , . ,
,
.
, .
, . ,
, () , -

. (5)
? ?


? , , , , ?
,
?
, ? ? (6)
.
. (. 3:13),
, .
,
. ;
.
; , ,
, ,
. .
, . (7) , ,
. : ?
, ( 1:13),
. . .
. (8)
: , (1. . 16:22).

? , . ,
, ,
: , (. 5:4). (9) , ,
. -

40

41

III

. ,
. , ,
,
, , . .

()

.
.
. ,

.
; .
, ? (2)
,
.

.
? : , (. 12:25). ,
, , ,
, , ,
?
. , . :
, ( 18:19)41.
?
? .
,
.
(4) , ,
.
. ,
, .
.

41

42

43

. , ,
, .
, ,
. .
: ,
,
(. 18:6). :
, (. 25:45).
: (. 18:14).(5) ,
,
? : .
: , ,
, . . :
(1. . 5:6),
.
,
. (6) ,

,
.
, ?
: , (. 5:15). (7)
:
? , ,
(1. . 5:8). . .
. ?
, . ?
. , . (8) . ,
,

. ?

. :
, .
, .
,
.

44

45

II

, .
, , , .
. ,
, , . ,
, ,

. (2) ,
. .
.
:
(1. . 5:1). .
(1. . 4:18). ,

: ,
, (1. . 6:1)?
:
(1. . 10:21).

:
, . , ;
(1. . 11:4-5).

, : , (1. .
11:21). :
(1. . 11:22)?
,
: ? (1. .
12:29). ,
() : : ? (1. . 15:35)? (3)
,
.
, :
, , , , (1. . 1:10).
. ,
, ,
. (4) ,
, ,
, .
, .
. ,
, . , ,
,
,
. (5)
, ,

. : ? ? ? ?
?
?
?
. (6)
,

. .
, .
,
.
, .

46

47

III
,
? : ? ,
, ,
, .
: ,
(. 4:12). ?
, , ,
.
,
: ,
(. 4:12). (2) , ,
?
, ? ,
, ...
, (. 3:5-7).
, , . ,
, . (3)
?
;
.42 :
,
, .
, 318 , 325. .
, . ,
,
.

42

.
.
,
, ,
.
. (4)
,
,
,
.
, ,
. ,
, ,
.
, ,

,
.
(); ? (5)
, ?
-,
,
? :
,
(. 18:20)? ,
,
?
,
. , , -

. (6) 43
?

, ?

. ,
. ? :

; (5. . 16:5-6).
. (7)
, ,
, ? ,
. ,
?
. ,
:
, ? (. 3.
. 19:14). (8) ?
, , ?
? ,
.44 ,
?
: , , ?
:
, (. 59:2; . 5.
. 32).
? ? (9) .

48

49

, ,
.
44
:
.
43

 () .45 . , , .
. , , .
: ,
(. 5:2).46 ,
, :
, , (1. . 5:8; . 1. . 5:7).
, .

IV
?
,
. , , . ,
. , .
, , .
,
, . (2)
. , ; (.
, . 2:20).
, , ? , ! ,
(. 4:10-11). :
, (1. . 11:26).
, , -, . . .
.
46

?
.
45

50

: .

. (3)
() . ,
. ;
, , , ,
. ,
, .
, :
, , (1. . 5:7), : ,
(1. . 11:26). (4) ,
, .
, , .
, (1.
. 11:26). . ,
, , ,
,
. ,
. ,
. (5) ? , ,

. ,
,
. , , ,
, , ,
. (6)
.
,
, . ,
, ,
51

 ,
.
,
,
.
,

. (2) , . ,
,
. .
, .
,
. (3) ,
, , . .

. (4)
().
:
; , ; ;
, (. 25:35-36).
(. . 25:42-43).
.
: , ...
,
? (. 18:32-33).
(. . 25:1-12).

,
(. . 22:12-13).
. (5)
? , ,
, .
, , ,
, ,

52

53

. ?
. (7)
, ,
.
, . , . ,
.
, , ; ,
. ,
, .
. (8) , .
. : , ,
. 6:14).
: ,
, (. 5:8).
: (.
3:16). , ?
.
: (. 3:16), :
, (. 3:16). , ,
, .
. ,
.

 . :
;
...? (4. . 9:7). :
(4. . 9:8).
, :
...
(4. . 9:10-11). (6) , ,
, ?

? ,

?
? (7)
?
,
. . , , , , .

. , ,
,
.
. , . (8) . ,
, . ,
, , ,
.
.

VI
, : , ? .
,
54

. :
, .
,
. .
, .
(2) ?

; .
.
, . : ?
?
?
.
. : , (. 3:7). : , ,
,
, ... ,
(. 5:23-24). (3) ?
,
.
, ? ,
? (4)
. , ,
, .
, ,
, .
. (5)

55

, 47 , ,
[ . ]
; , , ,
.
,
. (6) ,
, , ,
.
, : ,
.
, .
, ,
,
.
, .
.
.
? (7) ,
- ?
. : .
,
. , . ,
( ). (8) ,
?
?
; . , , , ;

47

. .
.

56

. (9) .
.
, ,
.
. ,

, . (10) ,
, . ,
,48 ,
, ,
.
, ? (11) .

, ,
.
,
, .
,
, ,
. (12)
. ,
.

.

.
,
. (13) .
,
, ,
48

57

 : . . (14)
.
. ,
, ,
. , ,
.
.
..
. ,

,
. .

()

,

, ,
, .49
, ,
, ,50 . , ,
;
.
, , . (2)
, , , , , .
. ,
, .
,
. (3)
. ,
.51 . ,
. , , ,
. ,
, (
. . )
, . ,
.
. . . .
50
,
.
51

.
49

58

59

 . , , .

. ,
: (1. . 20:35).
, , .
: , ,
, (1. . 20:36).
. : (1. . 20:37). ,
. (2)
? ,
. ?
, ,
. , ,
, :
, : (1. . 20:35). :
, . ,

. , ,
. , , . (3)
, ,
. ?
.
.
,
.

. (4) :
,
: ; ,
, .
, . :
, . ,
. :
:

60

61

,
, ,
.
. (4) , ,
. , , , , ,
. , , , , ,
, .
, , ,
, . ,
, , . (5)
. ,
. ,
. ,
?
, , ,
. (6)
.
,

.
. .

. ,
. , .

II

 .

.
. ,
()
; , ,

. ,
.
. (2) ,
.
, .
, ,
. (3) ,
.
, , , ,
,
, . , . (4)
, ,

. , ,
.

. ,
.
. (5) ?
: ? ? ?
? ? ?
? . ,
? , .
,
? , ,
?

62

63

,
(1. . 20:39-43)... (5)
, ?
: , (1. . 20:40).
, , (. 1. .
20:42).
,
. , .
, :
:
,
(1. . 20:42). (6)
? ( . ) ?
, ,
. ,
; , .
; . (7)
, , .
,
.. ,
.
, .

III

(6) , ?52
, ,
?
? . ?
? , , ,
? ? (7)
:
, ,
, :
, ?
(. 2:10-11). : (. 2:11),
(. 2:11). :

. ,
,
.
. : :
, ? (. 2:10-11).
: (. 2:11), .
: (. 2:11). :
,
. . , . (8)

.53
,

.
53

.
52

64

, . ;
, . , .
(. . 2:11)
, . (9)
?
?
?54 ,
.
. ,
. ,
.

IV
.
. : , .
: ?
, ; ,55 (1. .
18:21).
. ,
? ,
, . .
,
, ,
?56
? (2) ,
.57
, . , ,

,
. .
55
;
(-) .
56

.
57
: .
54

65

 . ,
. ,
;
, ;
, . (3) .
:
(. 7:51). , ,
: . . ?
( ). ,
. , :
(5. . 16:5-6).
. , ,
, , :
(5. . 16:11).
(). (4)
, , ,
. , ? , , ,
? :
,
. . ,
; , , ,
. , , ;
, ,
. (5) ,
, .
, ,
, ?

, ,
,
,
. (6) ? . ,
,
: ;
? :
. :
:
( . ), (4. . 9:7-11). (7) .
, .
.
.
. (8) ? ,
,
.
,
. (9) ,
, .
,
, (.
. 136:4), , , , ? , . ,
,
.

66

67

 . ?
, .
, ,
.

V

,
.

. , (. 136:3)
.
. :
? (. 136:4). ,
:
, , , ,
, 58 (. 3:38). , ,
. (2)
: ... , ? (. 7:5). . ,
, ,
?
. ,
, .
(3) . : , .
, , . (.
58

.
.

68

10:2-4). ,
. .
. .
?
, , . (4)
.

, . ,

.
, ,
,
. (5)
? .
, ?59

,

.
.
,
. ,

. (6)
. , , ,
.
,
; ,
,
.
.

59

69

, , .
, ,
.
,
, .
(7) ?
?
, ? ? :
,
(. 15:13). . (8) .
.
: , , ,
; ,
. , , ,
(. 3:17-18). :
.
.

VI
: , ,
? :
, ?
:
; ;
,
,
. (2)
: , ?
, ? ! .
,

: , , , (.
1:10). , , , ,
. , , , . (3)
,
.60
,
. ? (. 1:11),
. .
, .
?,
,
. ,
(. 1:11-12)?
?
,
. (4) :
?
. .
,
, .
,
. (5) .
.
.
, ,
. ,
,
. 60

70

71

 , .
: . , (...). ,
, .
. (6)
.
.
,

. ,
.
,
. (7) .
,
. , . ?
.
, ,
. :
, . ,
,
, .
(8) . ,
, , .
, ,
. , , .
, ,
,
? ,
, , ,
? .
,

. ,
. (9)
,
?
, , ,
. , .
. , ,
. ,
.

72

73

VII
.
,
.
. .
: ?
? (2) .
? ? .
,
?
.
. (3)
, ,
. . ,
. 61,
. .
; , , . ,

61

(, .)
, ,
.

 , .
. (4)
:
? ,
?
, ,
.
,
,
. ,
, ;
. (5)
. :
(4. . 10:2). , : ...,
, ... (4. . 10:9). (6)
? ?
? ? ? ? ?
()? ?
? ?

? (7) (
). ,62 ,
,
. : ?
?
,
, . ,
,
,
. ,
,
.

62

74

, . (8)
, ,
(. . 25:18; . 19:20),
(. . 25:28). , , ;
,
, . (9)
, ?
.


, .
,
, ,
. ,
, .
: . (10) .
.
. ,

, ? . ? ,
? , ? (2. . 11:29).
. (11) . , ,
,
, .
,
. (12)
,
,
75

 ,
, , ,
, , .
.

76

()

? ,
,
.
: , ( ), (. 11:7).
.
. (2) ,

, , ;
, . ,
, ,
, .
, ,
. (3)
. , ,
. , ,
( ).
,
. ,
. , ,


,
. (4) ,

, ,
.
. . , , ,
77


. (5)
.
. : , : , ,
. , , .
, ,
.
.

( ). (6)
.
. ,

.

. ,
, .
, :
(. 21:24).
. , ,
(. . 13:2; . 19:44, 21:6).

. (7)
. . ?
. .
? . . , , .
.
, . (8) ,

. ,
,
,
.63 (9)
. ? ,
, .
. , ,
,
.

78

79

II
, , .
, .
.
,
.

, ,
,

. (2) . . :
? (. 12:5). , :
? ... :
,
(. 26:10). ?
? .
,
, .

63

 . (3) .
, , , , , . ,
.
. (4)
,
, , , ? ,
, .
. , .
, ,
.
. (5)
.
? ,
, . ,
. .
,
, . (6)
, , ,
, ,
.
, .
(7) , ? ?
?

? ?
?
.

, . (8) -

: , (. 16:18). , ,
?
?
,
. ? ,
.
, , , , , ,
,
.
, . , ; .
,
,
, .
,
. (9)
.

, . ,
,
,
. ,
, . (10)
.
,
.
,
.

80

81

III
,
.
, , , , .
, . ,
, . ?
, .
. (2)

, , .
,
.64
. , ,
, ,
.
,
.
,
. : ,
; , ...
,
, (1. . 9:20-21). (3) . :
, (. 85:8). ,
?
? :
, , , . ,

,
, , .

64

82

, . (4)
,
, , ,
. .
,
.
, : (5)
.
;
;
.
; . : : ;
, ,
(. 5:35-39). (6) , , ,
, ? , . ,
, , ,
.
, , ( ), , , , . (7) .
.
.
.
,
().
,
. , .
,
83

.
. (8)
: , ,
, , ?
, ? (9) .
.
, , , ?
. . , , , . (10)
. :
(. 10:34). ,
,
. :

(. 10:35). (11) .
? : ,
;
. . : , , (. 5.
. 33:9; . 14:26; . 10:37). , ,
(12)
?
,
,
? K , , ,
, , , ,
, , ,

?
,
. ,
, .
, ,
. (13) :
?
, ,
. , , ,

. (14)
,
.

.
, ,
, ,
. ,
,
? (15)
, ,
.
,
. , , , .
. , ,

?65

84

85

65

,
.

IV
. ,
, J , .

() .66
.
, ,
, .
. (2)
,
, ,
.

.
. (3) ,
.
.
,
.
. ,
. .

.
, ,
.
, ,
. (4) ?
. , ,
, .

(), .

66

86

, ,
,

. : ,
(2. . 32:1). :
, ; ,
,
,
,
(. 44:16-18). ,
, ,
, . (5)
,
, ,
: , ,
() (. 48:4). .
: , ,
(. 48:5). , :
: ,
(. 48:5). (6) ,
, , .
o , .
: :
(. 8:2). . , ,
.
, ,
87

 ,
. , ,
, . , ,
: . .
, , , , .
(2) .
, : ,
;
.
(1. . 15:13-14), :
(1. . 15:16).
. ? :
, (1. . 15:13), : (1. .
15:14). . : , :
(2. . 5:16).
: (1. . 15:13). : (1. . 15:14),
, : (2. . 15:1; . . 135:15).

():
... (2.
. 11:2).
,
.

: ,
(. 104:37). , ,
. (3)
. ? . :
: ,
, ... ,
, ,
, (. 29:10).
, ,
? (4)

. ? , :
, ... ; ,
... ,
,
.
(.
8:27; 9:2-3) (5)
? . :
, ...
(. 7:16).
, . , ,
() . (6)
.

,
. .
.
, .

88

89

,

.

 () .
(7) , .
: : , ,

(. 9:4). , ?
,
? ? ?
, , , ,
(. 9:18; . . 104:7-10).
.
, . (8) :
(. 9:4).
:
,
. (.
9:5-6). : . (9)
?
:
(. 9:5). ,
: ,
.
; , ,
. : ,
(. 9:5);
: .
.

VI
,
, 90

.
:
, (. 9:11).
? ?
, ;
; ,
(3. . 26:14, 17; 5. . 28:25; . 2:13)67.
.
:
, , , (. 3:32)68.
:
( 2:13). :
(5. . 28:25)69 (2) : ,
(. 9:12).
? . ,
. :
,
, ...
, (5. . 28:56-57). ,
, :
( 4:10). (3)
,
.
.
,
,
.
.
68
.
.
69

?
67

91

 : , ,
, , , , (. 9:15). :
,
,
. ,
. . (4) , ,
, : ...
, ... , , ; ,
(. 9:17).

, . ,
, .
. (5)
.
. :
,
.
.

.
. (6)
. , .

. (7) ?
. , , , .
, .
.
, ,

,
.

92

93

VII
, .
, ,
, . 70 . , ,
, , .
. (2) :
( ),
, , , , ; ,
.
, ,
, (. 8:2-4).
. (3)
:
, , ;
(. 8:5).
: ...
, ...,
(. 8:6-7) (4)
, : ; ,
,
(. 8:8).
:
(. 8:9). ,
70

, .
.

 , : , . ,
, (.
8:11-12). (5)
, ,
. , . , ,
, , , , ,
. ,
: , , , .
,
(. 11:31-32).
. :
(. 11:32).
: ,
[ ]. , , (. 11:33).
, : . (. 11:33-34).
, , . :
(. 11:35).
. (6)

. ?
(. 11:35). , , ,
. , :
, (.
11:36). , :
,
(. 11:36).
, -

. (7)
,
, , ,
,
,
:
, ; ,
;
, (. 12:1).
.

94

95

VIII
. ?
,

. , ,
.
?
. (2)
,
, .
,
.
, : , ?...
: ,
(. 12:8-9).
.
: ,
; , ; (. 12:10). (3) , ,
: (. 12:11).
(),
.

 ,
.
(4) , .
:
, . , (. 12:11), .
. ,
, :
(. 12:12),
.

,
. : (. 12:12), . :
, : (. 12:12). ,
; , ,
. :
, : (. 12:12). (5)
? ?
, .
,
,
. [,
I ], ,
. ,
,
, , , ,
.
.
. (6)

, . , :
, ,
, , .
, .
.
. (7)
,
. . , ,
, . ,
. ,
, .
,
, . , , ,
, ,
, [ ]
. (8)
.
.
, .

.
, .
.
,
,
,
. (9) , , -

96

97

 ? ,
, . .
, , .
, .
,
. . (2) ,
. ,
, ,
, , .
.
,
.
. :
. (3) ,
, . ,
,
, . , ,
.
.

,
.
.
: , ,
, ,
,
. (4) , ,
. , :
(. 9:24). ,
, . ,
,
.
,
. (5)
(. 9:24).
: .
: (. 9:17),

. [ ]: (.
9:24). : (. 9:24). ,
.
: (. 23:22).
: ,
, (. . 23:37). (6)
, :
(. 23:22); , , :
(. 9:24). ?
.
(. 9:24). ? :
,

98

99

, ,
, .


.

IX

(. 9:24), . . (. 9:24),
. :
(. 16:16).
?

.

X
? ? ?
, ,
.
,
. ,
: :
,
(. 9:25). (2) , .

, () , . . ,
,
, .
,
.
?
(. 9:25). , ,
, ,
. , ,
, .
, . ,
. , ,
100

(. , ).
, .
: ,
(. 9:25). , :
, [ 7 , 490 ,
570. ] [
]. (4) ,
, ,
, :
;
; ,
(. 9:26). (5)
, , : (. 9:27), ,
, , ,
(. 9:27; .
. 24:15). :
(. 9:27), ? . ?
, , .
? ; ( )
,
. (6) : (. 9:27). ,
, . : , , , ,
(. 24:15).
. , . ,
101


. (7) , ?
,
, . , ,
, , ,
(. 9:27).
,
.
, :
,
.
, ,
, , .

.

XI
, ?
, .71
,

.
,
.(2) ,
.

. ,
.
, .
, .


. ,
71

, .

102

(
)
. (3)
? .
. , ,
. ,
.
, .

. (4)
.
,
, . , , ,72
.
: ,
. (5) ,
, .
. ,
. :
, , ,
, .
(6) 73

.
. ,
.
.
(, ),
,
.

72
73

103

 . ,
, ! ,
? ? (.
14:27). ,
. ,
, . (7)
,
.
, ? . , .
(8) , , , , . ,
, .
,
,
. ,
, .

. ,
.
,
. (9)
,
. ,

.

. ,
.
. , ,
,
. (10)
, , ,
104

, .
, ,
( ).
.
,
.
,
, , .74 ,
. .
.

XII
? ?
? . ,
.75 (2) ,
,
,
?
.
, .
.
, . (3)
,
, .

. ,
74

.
, :
.

75

105

: ? ...

,
... (. 1:9-12). (4) , ?
? ? , . , ,
.
.
,
.
,
,
. (5) .
,
. ?
.
.
,
(. 1:11). . (. 1:11), . (6)
. ,
.
, ;
, , .
.
, .
,
. : (. 1:13).
(7) , ,
106

,
. . ()
, ,
, .
,
,
. , ,
, . (8)

,
. :
, ,
, (. 2:11).
,
. (9)
,

. ? ,
. :
76 (. 2:11), :
( 2:11). :
(. 2:11), :
, , ( 2:12). (10) , : ,
. ;
, (. 4:24).
,

. (11) ,
76

... .

107

 .
, .

. .
.

. (12) ,
,
.77 ,
. , .78
.
.
, , ,
. (13)
. ,
, . , ,
.
, , , , . .

()

, , :

.
, ,
. ,
.
, .
(2) , . 79,
, .
. (3)
?
.
.
, ,
, .
, . ,
. ,
, , . ,
. (4) , ?
? 80, . , .
. . (5)
400 - -
.
. .
80

.
79

: ,
?
78
, .
77

108

109


. , ,
.
, ,
. (6)
? . .
,
, ,

, , . ,
,
. (7)
?
, ,
.
.81
.
, ,
. :
(. 27:25).
. .82

II
,
, .

: ,
.
:
.
( -).
82
.
81

110

.
83,
, ,
, . (2)

. . , , ; ,
.
. ,
. ,
, . , , .
, .
,
( ). (3)
. , , ?
, ?
, , ,
,
, , ,
, .
. ,
, , . ( )
,
.
,
. (4)
83

,
, .

111

 . :
.
.
, ,
. ,
: (5) ?
? .
, , ?

?
,

...
(. 23:19, 30) (6)
? , ,
, [
]?
, ,
? ?84
?
?
? (7) ,
, : , : (. 94:10).
, , ? . ,
, ?
. ,
84

. ,
, , , , , .

112

, ,
. ,
, . .
[ ]
: (. 77:24; .
. 6:31). ,
. (8) : , , , . ?
? ,
, . ?
, ?
? :
?
, . (9)
,
. ,
. , , ?
, .
, , . (10)
, ,
. ,
. , , , .
,
.
.
.
. ,
113

 ,
?
, ,
?

III
. ?
, ,
? ,
,
. . : , (. 105:30).

. ,
. (2)
; ,
. , , , ,
, . ,
. ?
?
, .85
? (3)
. ,
. , . ,
. , .
. .
,
.
, -

, . ,
,
. , ,
. (4) ?
: ...
, 86 (. 36:20,21).
: , ,
(. 36:22). :
.
,
. (5)
,
. ,
. ,
,
.
, . , . ,
, , ,
,
.
. ,
,
. (6) :
?
? ? ?
?
, , ,
86

85

114

.
.

115

 ? :
, .
. ,
,
, . (7) .
,
.
, , ,
, ,

.
. ,
,
. ,
,
.

IV
.

. . ,

. , ,
, , .
? , ?
, , , ? (2)
,
. ,
. ,
, . 116

. ,
. (3)
, ,
, , .
,
. ,
.
.
. , ,
,
: , ,
. (4) : , .
,
.
. ? ?
?
?
? ? ,
. ?
?
: !
. ?
?87 (5)
88 . ,
.
.
( )
.
, .
88
, .
87

117

 89, . , ,
.
, .
,
. (6) ,
,
.
,
. , ,
.
. (7)
: ?
? ?
90 .
? :
, ; ,
, ,91
92 .

V

. , , ,
, .
90
100
t ,

; ...;
- ( : , 1999).
91

, .
92
? ,
.
89

118

, ,
. : (. 53:5).
. , , : ,
(. 53:6).
, :
.
(. 53:7-8). (2)
? .
, ,
. , , :
?
(. 27:13-14). ,
:
(. 53:7-8). :
(. 53:8).
, .
? . (3)
,
. , O
, ,
. K, O . , ,
, . :
(. 53:8). ,
, :
? (. 53:8). :
(. 53:8). :
. ,
, (. 3:3-4) (4)
, ,
. , ,
119

 . ?
, , :
(. 53:8), :
, (. 53:9).
, .
,
[ ] ? (5) ,
,
, , , ,
.
,
? (6) ,
, , ?
. , ,

? ,
?
?
. ,
.
(7) ,
, , , , .
,
. :
:
..., ...
(3. . 8:1-3).
: (3. .
8:5). ( ),
120

, , , ,
. ,
. ,
, , .
, ,
. ,
, , .
, ...
,
. ,
, ,
,
...
... ..., (3.
. 8-19). (8) , ;
.
, .
,
... .
, ,
...
: ... ,
, ,
(3. . 8:22-35). (9)
,
. :
, ,
,
. , , ,93
.
93

- .

121

 , , .

.

VI

. ,
, , . , ,

, ,
. ,
. (2) ,
. ,
.
, .
. (3) : (1. . 1:11) . ,
.
. , ,
,
. (4)
, .
(
).
,
. , 122

,
. (5)
, , .
.

. , ,
,
. (6)
?
, , . :
,
?94 ?
? ,
, .
, ? ? (7)
? ,
,
,
. . :
, , , ? ,
? : ,
,
? (8)
. . ?
?
. , ? .
, ?
94

.
.

123

, . ?
:
, (.
16:17)? . ,
. (9) ,
?
? :
( ) . ,
. ?

.95 ,
. : , ...
: ... ! (. 16:18). ? : (10) ,
. ,
.
.
, ,
. (11)

. . ,
.
.
,
. ,
,
.

VII
,
,
. , ,
,
.

95

124

, ,
(. 1:8).
? !
, .
,
. ,
,

.
. (2)
. ,
, ,
, , , ,
, ,
?

. ,
.
.
. (3) ,
, , (1.
. 14:20). ,
.
? ,
,96 . (4)
, ..., (.
10:28). . : , , ... (. 25:41)
, ,
(. 2:36). .
.

96

125

 .

.
97
(. . 13:18,30; 2. . 1:10-11). (5)
,
:
(. 21:13).
. ,
, ,
.
? (6)
. ()
, , ,
, , ,
. (7) ?
.
, , .
: ... , , ,
(1. . 6:19-20). ,
.
, .98
.
, -

. (8)
?
? . , ,
, . (9)
. .
,
, , . ,
. ,
. , .
, . (10)
, .
.
, . , ,
,
. , ,
. , ,
,

, ,
, , , . .

?
( )
. (: . . : ,
. . . . : ,
2004)
98

- ,
, .
97

126

127

 ()

1) ?99
?
, .

. , . .
. (2) ,
. ,

. .
.
,
? (3)
.
.
.

.
,
,

. ,

. (4) ,
.

99

: .

129

.
.
, . ,
.
(5) ,
. , ,
, ,
, .

. .
, ,
,
. , ,
.
, ,
.
.
,
? (6)
: ,
(. 4:14).
? , . , ,
? ,
, ,
, , ,
... (4. . 5:12-14). (7)
. , ,
, ,
, ,
, (4. .
5:15). , , ,
?
, , ,
130

. :
(4. . 5:15). ,
, .
, : ,
,
, . ,
,
:
(4. . 5:18-21). (8) (4. . 5:21)? :
!
(4. . 5:21). : : , ...
[ ] ...
,
, ,
,
. ,
(4. . 5:22-28).
,
, , ,
. , ,
: ,
(. 4:14).

II
?
, .
, ,
. ,
, ,
,
. . (2)
,
131

 , , ,

. . , .
, .
,
, , ,

, , .
, . (3)

, , .
.
(4) ? .

, : , ,
, (.
39:6). : .
: , ,
, (. 39:6) .
: , , , .
, .
? (.
39:7). (5) , ? ? , .
. ,
. ,
, ,
.

. ,
132

, ,
,
, .
.
,
, ,
. (6)


.
: , , , (.
39:6).
,
: (. 39:7).
: (. 39:7).
,
, , , , ,
:
!
, (. 11:33)! (7) : ,
, (. 39:6). ,
- , :
: (. 10:7). ? .
, . (8)
: ,
, ,
(. 1:1-2). :
, (. 1:17). , , . (9)
133

 .
: (. 39:8).
:

.

III
, , :
(1. . 1:26-27)
,
.
,
.
;
. :
(. 39:8), : , ,
(. 39:9). ,
, : (. 39:10).
2) : ?
: .
? , , .
:
(. 3. 21). , .
:
, ,
, , (. 10:1). , : ,
(. 10:5; . 39:7).
,
. . 134

. , , . (3)
, .
.


.
, .
, , . (4)
, : ?
.
, ... ...?
, (. 1:11-13).
, : , , , , . ,
(. 43:22-24).
: ,
? (. 6:20). :
(. 7:21).
: ,
( 5:23). ,
, :
(. 6:7). : , , ;
(. 6:8). , ,
: ,
(. 49:9). (5) , ,
, , ,
? ,
,
,
135

, . : ,
; , (.
1:15). , , :
(. 1:15).
;
.
. (6) : , (. 49:9),
: :
?
. , ,
; ,
; , (. 49:16-20).
,

.
,
,
.

IV
. .
,
.
. , : ,
(. 39:7). (2) : , (. 10:9). :
(. 39:7). ,
. :
136

(. 39:7),
, . , :

(. 10:10), : ,
,
,
, ? (.
9:13-14).
,
. (3) ?
.
.

. (4) , (. 1. . 21:2-3), (. 1. . 25:26),
[
] , ,
, , ,
.
: , , , , ,
, , , , , (.
1. . 35:23-26). ,
, ;
, (. 2. .
1:1-5). , ,
. .
. ,
, .
() , , .
.
137

 . , ,
;
.
. (5) ,
, ,
, ,
, , , ,
, ,
. (. 1. . 14:18 ), ,
. ,
, .
, :
, , . : , :
, .
(1. . 14:18-20). (6) , ,
, [
]
,
,
, ,
,
. , ,
. ? ,
:
: (. 109:1).

138

V

, , ,
, .
,
. ,

. , ,
.
, ?
. : :
, (. 109:1). (2) ,
, :
(. 109:3).
: (. 109:3).
. ,
(. 109:4). : . ,
,
. (3) ,
. : :
(. 5:6), :
, (. 5:11).
: , ... ,
; (. 7:1-2;
. 1. . 14:14-20). , , : ,
(. 7:4).
,
,
139

 . (4) , , , . .
. , , .
. , ,
. , , -. (5)

, , ,
. ,
.
:
(. 7:4). ? . ,
(.
7:4). , ,
(. 7:5). (6)
. , , ,
. ,
,
. , ,
, , . (7) ,
. ? ,
. ?
. ?
(. 7:7),
, , ,
, .
, , , : ,
, (. 7:9).
(8) ? 140

, , , .
: (. 7:10). .
. , ,
, ( ),
,
? (. 7:11). (9) ?
. , ,
, ,
, :
, ? (. 109:4).
. : , , ,

, ? (. 7:11). (10)
, .
, ,
.
: , (. 7:12). (11)
.
,
.
, : ,
, .
, ,
(:7:13-14). (12)
, . o
; . ,
141

 ,
.
, ,
.
: ,
, , (. 7:15-16). (13) :
,
(. 7:15-16)? .
. ,
. ,
, .
: .
, :
,
(. 7:15-16).

VI

. , , .
. , ,
. (2) ,
.
.
,
.

. , .
.
142

,
. (3) :
, .
.
: ,
(1. . 10:24).
. ,
. , ,

: , ? ,
? (2. . 11:29). (4) ,
?
? ,
, ,
.
, . , ,

,
.
. (5)
,
.
. :
... , ,
(2. . 1:14). , ?
(2. . 1:14). (6)
: ...
(. 16:9).
.

143

 ,
? .
,
?
, ,
, .
.
. (7)
, .
,
, ,
.
.
. ,
.
.
. , ,
. (8) , ,
.
. ,
, .
.
,
. ,
.100 (9)
. .

, . .
,
. , , . (10)
, .

100

144

.101 , .
. 102
, , ,
.
,
. (11)
(. 1. . 2:4).
.
,
. .

.
102

.
101

145

 ()

, .
, , .
, :
(. 5:22).
, : , (. 5:18). . .
, , , , .
, , . (2)

,
.

. ,
, .
. , , . .
,
.
, , ,
. ,
,
. (3) , .
, ,
, , ,
, , ,
.
147

 , . (4) , ,
,
,
. ,
, .
:
. , ,
: .
, . (5) ,
.
,
.
. .
, .
.
,
, , . ,
, , ,
, . (7) ,
.
. ,
, ,
. ,
. ,
,
. ,
, ,
.

, , .
.

.

II
, , , . :
. ,
, ,
? (2) ,
. ,
.103
.
.
. . (3)
. , ,
. . :
;
; , (1. . 2:10).
: , . :
, , : ,
(1. . 2:10).104 (4)
, , , . ,
. :
? ?

.
.
104
.
103

148

149

 , , , , , ,
. ? (5)
. ,
. , .
,
, ,
. ,
.
, . (6)
. ,
, , : ; . (1.
. 4:6-7). . :
,

(1. . 4:6).
. : , ,
.
(1. . 4:6-7). :
, , ,
. ;
. , , ,
, e . (7)
? : .
? , . ,
. , ,
,
. , .
. (8)
. , ,
: ? (1. . 4:9).
, ,
. : ,
150

: (1. . 4:10).
.
:
. , (.
1. . 4:12). (9) :
.
,
. ? : !
, (1. . 4:15).
: . .
, (. 1. . 4:15). . ,
, , ,
. , :
, (1. .
4:15). (10) , .
.

. , ,
. , .
.
, .
. , ,
, ,
.
,
.

III
,
. .
151

 . , , ?
: () (. 43:26).
, , ?
. : , : (. 43:26). (2) .
, ()
. ,
. , , .
, , ,
. . (3) ,
, , , , ,
. , ,
, .
:
. ,
. (4)
(. . 26:70-75).
, ,
.

. (5) .

.

. .
.
,
, . (6) .

.
.
, ,
(. 1. . 5).
152

: ? ? , ,
.
. . (7) .
. , ,
. .
, , . (8)
.

(. . 10:30-37). ,
,
. , , .
, , , , ,
, ,
.
. (9) : ?
. .
. ?
. ,
, ?
,
. ,
, . (10)
.
, ,
. , , .
,
153


? ,
. .
.
,
.
,105 ,
.

IV
.
.
. :
, . . : ?
? ?
. (2)
,
, :
? ,
. .
, : ? ? (3) .
.
,
, ,
,
. :
, , ,
(. 15:19). ?
, , ,

. (4)
, - -
.

105

154

,
, ? ,
.
. ?
. ?
. . ,
, (. . 5:20). (5)
, :
? ? . ,
, . ,
, .
: ,
. , .
, . .
.
: , , , . (6) ,
: ?
.
, ,
. , , , . (7)
.
, ,
. ,
, . ,
, .
.
. (8) ,
.
.
155


, . , ,
. ,

. , . ,
. (9)
. ,
. ,
. ,
. .
, .
,
, , , . ,
. (10)
: !
; ?
, ,
(2. . 1:19-20).
,
,
. , . .
. .
, .

V
, , .
, . , .
, . . , ,
.
, . (2)

, .
, .
,
. , , , .
, ,
,
. .
(3) .
, .
,
. .

. (4)
: , , ,
?106 ,
. : . : !
. , , : ,
, ?

? . . . (
)

106

156

157

 .
.
, ,
.
.
, .
(5) , ( ).
.
.
: ,
(. 5:4). :
, (. 5:2).
, , ,
.
,
.107 (6) , :
, .
, ,
, .
; .
!
,
.
, ? , ? (.

. 16:26). (7)
, : , ,

?

107

158

, : , , ,
,

(5. . 13:1-3). (8) .
: . :
.
.
. ?
, .
,
.
. ,
,
. (9) ,
. . .
,
.

VI
? ?
. . , ,
. .
,
, . (2)
, ,
, ,
, , ,
.
. . :
159

 ( 19:17). ,
. :
; . ,
, .
, .
; , ( 19:15.18). (3)
, :
, ( 2:9). :
. ? ,
.
,
. (4)

. ,
.
. ,
, ,
, . (. . 5:2-9). (5)
, ,
. ,
, , ,
.
, .
108, , , ,
.
(.
. 16:19-31). (6) !
109,

? : ! , :
, ; , . ,
, ,
, , , - ( 2:1-5).110 (7) . , , ,
. , , . . ?
? . (8) ?
. .
,
.
. .
, , ,
. ,
, , . (9) ? ,
,
. , , .

. .
, ,
,
. (10) ,
.
? ? ?

110

, , .
109
, , .
108

160

: - (),
. ,
, 1995.

161

 , . .
,
? ? ?
,
? . (11)
? ,
(. 15:1-2).
. , . , .
.111
, .
? , , .
.
, ?
? .
.
? ? ?
? ? ?

VII

. ? ,
,
, .
, ,
, , ,
,
.

111

162

. (2) ,

. ,
, . , ,
. (3) ? ,
, . , ,
.
.
.
.

. ,
. (4) , , ,
. .
, .
, , , ,
. (5) .
. : .

. :
.
, .
(6) ,
, ?
,
. , ,
.
, , ,
. (7) 163

, .
. . . ,
. ,
. :
(8) .
, , ,
, .
. (9)
,
,
. . .
, . (10) ,
.
, : ?
,
, ,
? (11)
.

. , ,
.
( ). . (12)
.
.
.
: , ,
(1. . 5:23).
,
, , .
,
164

? (13) ? :
, ; (.
12:6). ? .
.
, ,
.
VIII
,
, . , ,
. , , . .
.
, . ,
? ?
. (2) ,
. ,
, :
(1. . 7:40). , ?
,
, , . (3)
.
:
... ,
(. 11:35-36).
, : , ,
, (.
12:1). , ,
, ?
: (1. .
15:31) ,
165

 . (4) , ,
, .
,
.
.
,
: (. 8:44).
, ? (5)
. ,
112,
? ;
, .
,
,
. (6) ,
. . ,

.

. ,
. , .
,
. , , 113,
. (7) ?
, , , , , .
, ,
. (8) ?

.
113

- ,
.
112

166

114.
, ,
.
, . , ,
, ? (9) ? , ,
. ? ? ,
.115 ,
, ? ,
?

IX
, , ?
? , .
116
, ? (2)
. .
.
.
,
. (3) ?

.
.
115
() ,
.
116

. . , :
: , , , , 2000 (300 .); :
( ); : -,
, , 2004 (224 .),
: , ( )
114

167

 ? ?
.
.
, .
. ?
. (4)
(. . 15:4-6.
. .
, . ?
.
. (5) , , .
, ,
. . .
, , , ? ?
? ? (6)
.
.
, ,
, .
, . ,
.
, ,
, , . (7)
, .
.
, .
,
. (8) ,
,
168

. : (. .
25:27), :
(. 25:27). (9) .
( ), , .
.
,
, , .
,
.
,
. (10) ,
.
, ,
, .
, , . : ,
, , ; (. 25:21).
,
, ,
, , . .

169


: : (Adversus
Judeos). PG XCVIII. (
).
. :
C. MELVYL MAXWELL, Lectures of Saint John Chrysostome against Jews
Chicago University, 1967.
.
.
. :
www.biblioteka.com


:
: . [
]. ,
, 1997.
:
[ ]. , , 1991 . 1-807, : (1.
, : [ . ()]. [.],
[.], 2005., :
[ - .
()]. [.], [.], 2000.,
, 110.
,
).

170