CONTRATO A PRECIO FOB Qu significa la terminacin; F.O.

B Esta terminologa traducida del ingles significa: Free On Board y en espaol Libre A Bordo En este caso, el vendedor o proveedor, sita las mercancas a bordo de un buque en el puerto de embarque que aparece en el contrato de venta. El riesgo por perdida o dao de las mercancas se traspasa del vendedor al comprador cuando pasan las barandillas del buque. Explique con ms detalles: Una importacin a precio FOB, considera realizada la entrega en el momento que la mercadera pasa la borda del buque. El titulo de propiedad lo retiene el vendedor hasta que el comprador cumpla con los pagos respectivos. Expliquemos ahora, las obligaciones que deben cumplir tanto el importador como el proveedor, cuando negocian una venta a precio FOB: Este tipo de transacciones el debe de cumplir las siguientes obligaciones: Enviar la mercadera conforme a lo contratado y acompaada de la documentacin estipulada en el contrato. Entregar la mercanca a bordo del buque designado por el comprador y en el puerto acordado conforme a los usos que rijan all, en la fecha convenida o dentro del plazo estipulado, dando aviso inmediato al comprador de que se ha realizado la entrega en buque. Abonar todos los gastos que origine la verificacin de las calidades, medidas, pesos, etc. Obtener por su cuenta y riesgo, cuanta documentacin administracin sea necesaria para poder exportar la mercanca. Facilitar por su cuenta el recibo abordo demostrando que la mercanca se ha entregado a bordo del buque designado. Estudiemos ahora las obligaciones del comprador: Fletar un buque o reservar espacio suficiente a bordo de uno por su cuenta avisando a tiempo al vendedor el nombre del buque, del buque de la carga a la fecha, o plazo de ellos, en que se ha de realizar la carga en el buque. Abonar todos los gastos y asumir todos los riesgos de la mercanca desde el momento en que se pase la borda del buque en el puerto estipulado. Cumplir con el compromiso de pago. CONTRATOS A PRECIO CIF Expliquemos que nos indica la terminologa CIF: Estas son siglas en ingles Cost Insuarance Freight. C.I.F, significa el costo de la mercanca, seguro para el traslado de la mercanca y fletes que constituyen el costo de transporte de las mercancas.

Recuerde Una importacin a precio CIF, incluye el precio de flete y seguros, gastos de aduana. El comprador asume todos estos gastos, as como los impuestos respectivos a las importaciones

En este tipo de contrato, existen tambin obligaciones que debe cumplir el vendedor o proveedor y el comprador o importador. Veamos las obligaciones del vendedor: Enviar las mercancas al importador, juntos con todos aquellos exigidos por la ley. Asumir los costos de transporte de la mercanca hasta el puerto de destino, as como pagar los fletes y los gastos de descarga. Cargar las mercancas en el tiempo estipulado y notificar al comprador. Obtener una pliza de seguro martimo que cubra los riesgos de transporte. Facilitar al comprador, conocimiento del embargue, facturas, plizas de seguros. Etc. Proporcionar el embalaje habitual. Pagar los derechos e impuestos que deber satisfacer hasta el momento de ser cargados derivados de la exportacin. Expliquemos ahora las obligaciones del comprador: Aceptar los documentos cuando los presente el vendedor, si estn de acuerdo con lo estipulado en el contrato de compra venta y pagar el precio convenido. Recibir la mercanca en el puerto de destino convenido. Asumir los riesgos de la mercanca desde el momento en que estos hayan, efectivamente sobrepasado la borda del buque en puesto de embargue. Pagar los derechos arancelarios y cualquier otro derecho e impuestos exigibles en el momento de la importacin. Veamos el ejemplo siguiente: Un importador ha recibido del proveedor extranjeros documentos de embargue de la mercanca establecida en el contrato compra venta. El costo FOB de las mercancas es de U$ 2,000.00 los cuales gastos de fletes y seguros para el traslado de la mercanca hasta el puerto del importador son de C$ 1,500.00 el tipo de cambio es de C$ 15.5/1U$. COSTO FOB DE MERCANCIAS C$ 31,000.00 = (U$ 2,000) (C$ 15.50) (+) FLETES Y SEGUROS 1,500.00 COSTOS CIF DE LA MERCANCIA C$ 32,000.00 Observe que para la determinacin del costo CIF de la mercanca importada sumamos al costo FOB los gastos relacionados con el transporte y seguros por el traslado de los productos.

Concluyamos: Es importante hacer una diferenciacin entre una importacin a precio FOB y una importacin imp a precio CIF. En primer lugar las importaciones a precio FOB son aquellas en las que el importador paga al proveedor, el costo de la mercanca, sin incluir gastos relacionados con impuestos o seguros que sern responsabilidad del importador luego de que el proveedor ha puesto la mercanca en el puerto. Una importacin a precio CIF, es cuando al precio FOB de la mercanca se le agregan los gastos de fletes y seguros hasta llegar a puerto del importador.