You are on page 1of 419

gvSIGManualdeusuario

gvSIG 1.1 Manual de usuario Versin 3

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina1de419

gvSIGManualdeusuario

Realizadopor
IVERTecnologasdelainformacin (oficinascentralesenValencia) C/Lridan20, 46005VALENCIA Telf:902252540Fax:963162716 EMail:dac@iver.es Web:www.iver.es PRODEVELOP IntegracindetecnologasS.L. C/CondeSalvatierradelava,3410, 46004VALENCIA Telf:963510612Fax:963510968 EMail:gis@prodevelop.es Web:http://www.prodevelop.es INSTITUTODEDESARROLLOREGIONAL (SeccindeTeledeteccinySIG) CampusUniversitarios/n 02071ALBACETE Telf:967599200ext2635Fax:967599233 EMail:idr@uclm.es web:www.idrab.uclm.es

Encargadopor
ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

C/BlascoIbezN50, 46010VALENCIA EMail:gvsig@gva.es Web:www.cit.gva.es

Webdelproyecto:http://www.gvsig.gva.es Todoslosnombrespropiosdeprogramas,sistemasoperativos,equipohardwareetc..,que aparecen en este manual son marcas registradas de sus respectivas compaas u organizaciones.
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

EstemanualsedistribuyeconlalicenciaGNUGPL2.

septiembre2007

Pgina2de419

gvSIGManualdeusuario

ndicedecontenido
1ControldeversionesdelmanualdeusuariodegvSIG...............................................13 2IntroduccinagvSIG...................................................................................................14 2.1QuesgvSIG?...................................................................................................14 2.2QupodemoshacercongvSIG?.......................................................................14 2.2.1LainterfazdegvSIG......................................................................................15 3ProyectosydocumentospropiosdegvSIG.................................................................17 3.1Guardarunproyecto.............................................................................................18 3.2SalvaryCerrarunproyecto..................................................................................18 3.3Abrirunproyectoyaexistente..............................................................................19 3.4Nuevoproyecto....................................................................................................20 3.5Ventanadepreferencias......................................................................................21 3.5.1Edicin..........................................................................................................22 3.5.1.1Colordelaseleccin..............................................................................23 3.5.1.2Colordelejedereferencia.....................................................................24 3.5.1.3Colordelageometradelaseleccin....................................................24 3.5.1.4Colordelhandlerdeseleccin...............................................................25 3.5.2General.........................................................................................................26 3.5.2.1Directoriodelasextensiones.................................................................26 3.5.2.2Idioma....................................................................................................27 3.5.2.3Navegadorweb......................................................................................27 3.5.2.4Extensiones...........................................................................................28 3.5.2.5Apariencia..............................................................................................29 3.5.2.6Carpetas................................................................................................29 3.5.2.7Configuracindepantalla.....................................................................30 3.5.2.8Mapa.....................................................................................................31 3.5.3Preferenciasdelasanotaciones...................................................................31 3.5.4Red...............................................................................................................33 3.5.4.1Firewall/Proxy.........................................................................................33 3.5.5Vista..............................................................................................................34 4CopiaryPegardocumentosengvSIG........................................................................36 4.1Copiar/PegarVistas..............................................................................................36 4.2Copiar/PegarTablas.............................................................................................37 4.3Copiar/PegarMapas............................................................................................38 4.4CortardocumentosengvSIG............................................................................40 5Vistas...........................................................................................................................41 5.1CrearunaVista....................................................................................................42
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina3de419

gvSIGManualdeusuario

5.2PropiedadesdeunavistaengvSIG.....................................................................45 5.3Fuentesdedatosparalascapas.........................................................................47 5.4AadirunacapaagvSIG.....................................................................................48 5.4.1Aadircapadesdeunficheroendisco.........................................................49 5.4.1.1Seleccindecapas................................................................................50 5.4.2AadirunacapaatravsdelprotocoloWFS................................................51 5.4.2.1Introduccin............................................................................................51 5.4.2.2Conexinalservidor..............................................................................52 5.4.2.3Accesoalservicio..................................................................................53 5.4.2.4SeleccindeCapas............................................................................53 5.4.2.5SeleccindeAtributos.........................................................................54 5.4.2.6PestaaOpciones...............................................................................55 5.4.2.7Filtro......................................................................................................56 5.4.2.8Aadirlacapaalavista........................................................................59 5.4.2.9Modificacindelaspropiedadesdelacapa..........................................59 5.4.3AadirunacapaatravsdelprotocoloWMS...............................................60 5.4.3.1Introduccin...........................................................................................60 5.4.3.2ConexinalServicio..............................................................................60 5.4.3.3Accesoalservicio..................................................................................62 5.4.3.4SeleccindeCapas............................................................................63 5.4.3.5SeleccindeEstilossobrelascapasdelservidorWMS.....................63 5.4.3.6SeleccindevaloresparalasDimensionesdeunacapaWMS.........64 5.4.3.7Seleccindeformato,sistemadecoordenadasy/otransparencia........66 5.4.3.8Aadirlacapaalavista.........................................................................67 5.4.3.9Modificacindelaspropiedadesdeunacapa.......................................68 5.4.4AadirunacapaatravsdelprotocoloWCS...............................................68 5.4.4.1Introduccin...........................................................................................68 5.4.4.2Accesoalservicio..................................................................................70 5.4.4.3SeleccindeCoberturas.....................................................................70 5.4.4.4SeleccindeFormato..........................................................................71 5.4.4.5Aadirlacapaalavista.........................................................................72 5.4.4.6Modificacindelaspropiedadesdeunacapa.......................................73 5.4.5AadircapaatravsdelprotocoloArcIMS...................................................73 5.4.5.1IntroduccinaArcIMS............................................................................73 5.4.5.2Conexinaserviciosdeimgenes........................................................74 5.4.5.3CargadeunacapaatravsdeArcIMS.................................................74 5.4.5.3.1Conexinalservidor.......................................................................74 5.4.5.3.2Accesoalservicio...........................................................................76 5.4.5.3.3Seleccindecapas........................................................................77

septiembre2007

Pgina4de419

gvSIGManualdeusuario

5.4.5.3.4Aadirlacapaalavista.................................................................79 5.4.5.4Consideracionesatenerencuentarespectoalossistemasde referencia...........................................................................................................79 5.4.5.5Modificacindelaspropiedadesdelacapa..........................................80 5.4.5.6Informacinsobreloslmitesdeescala.................................................81 5.4.5.7Consultadeinformacindeatributos....................................................82 5.4.5.8Conexinaserviciosdegeometras......................................................83 5.4.5.9Cargadeunacapadegeometras........................................................83 5.4.5.10SimbologaenArcIMS.........................................................................84 5.4.5.11Smbolos..............................................................................................84 5.4.5.12Leyendas..............................................................................................85 5.4.5.13Trabajoconlacapa..............................................................................86 5.4.6AadirortofotosatravsdelprotocoloECWP..............................................87 5.5Crearunanuevacapa..........................................................................................89 5.5.1CrearnuevoSHP..........................................................................................90 5.5.2NuevoDXF....................................................................................................94 5.5.3NuevoPostGIS.............................................................................................95 5.6AadircapadeEventos.......................................................................................96 5.6.1Aadircapadeeventosdesdeunatablanueva............................................97 5.6.2Aadircapadeeventosdesdeunatablaasociadaaunacapadelavista .101 5.7Propiedadesdelacapa......................................................................................102 5.7.1CapaVectorial.............................................................................................102 5.7.1.1Cambiarelcolor....................................................................................102 5.7.1.2Cambiarelnombre...............................................................................105 5.7.1.3Propiedades..........................................................................................105 5.7.1.3.1Usarndiceespacial.......................................................................107 5.7.1.3.2Rangodeescalas..........................................................................107 5.7.1.3.3Propiedades...................................................................................107 5.7.1.3.4Hiperenlace...................................................................................108 5.7.1.4EditordeLeyendas...............................................................................109 5.7.1.4.1Smbolonico................................................................................111 5.7.1.4.2Valoresnicos...............................................................................112 5.7.1.4.3Intervalos.......................................................................................113 5.7.1.4.4Etiquetado......................................................................................115 5.7.2CapaRster.................................................................................................116 5.7.2.1Propiedadesdelrster..........................................................................116 5.8Navegar/Explorarlavista.................................................................................121 5.8.1Zoomsydesplazamientos...........................................................................121 5.8.2Gestindeencuadres.................................................................................123 5.9ConfigurarLocalizador.......................................................................................124
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina5de419

gvSIGManualdeusuario

5.10HerramientasdeConsulta................................................................................127 5.10.1Herramientadeinformacin.......................................................................127 5.10.2Medirreas...............................................................................................128 5.10.3MedirDistancias........................................................................................129 5.11Seleccindeelementos....................................................................................129 5.11.1Seleccinporpunto....................................................................................131 5.11.2Seleccinporrectngulo............................................................................131 5.11.3Seleccinporpolgono...............................................................................131 5.11.4Seleccinporcapa.....................................................................................132 5.11.5Seleccinporatributos...............................................................................134 5.11.6Invertirseleccin........................................................................................136 5.11.7Borrarseleccin.........................................................................................136 5.12Localizadorporatributo....................................................................................137 5.13Centrarlavistasobreunpunto.........................................................................139 5.14Catlogo.Bsquedadegeodatos.....................................................................141 5.14.1Conexinconunservidor...........................................................................141 5.14.2Bsqueda...................................................................................................142 5.14.3Visualizacindelosresultados..................................................................143 5.15Nomencltor......................................................................................................145 5.15.1Conexinconunservidor..........................................................................145 5.15.2Bsqueda..................................................................................................146 5.15.3Visualizacindelosresultados..................................................................148 5.16Eliminarcapas..................................................................................................148 5.17Exportarcapa....................................................................................................149 5.17.1Introduccin................................................................................................149 5.17.2Exportarashape........................................................................................149 5.17.3Exportaradxf.............................................................................................151 5.17.4ExportarapostgisyOracle.......................................................................151 5.17.5Exportaragml............................................................................................154 5.17.6Exportararster........................................................................................155 5.17.6.1Recortedeimgenes..........................................................................156 5.17.6.2Cambioderesolucinespacial...........................................................157 5.17.6.3SeleccindeBandas.........................................................................158 5.17.6.4SalvaryAadirrecortedelacaparsteralavistaactual..................158 5.17.6.5Ejemploderecortederster...............................................................159 5.18ExportaraimagenyWMC................................................................................160 5.18.1Exportaraimagen......................................................................................160 5.18.2WebMapContext......................................................................................163 5.18.2.1Introduccin........................................................................................163

septiembre2007

Pgina6de419

gvSIGManualdeusuario

5.18.2.2ExportarunavistaaWMC.................................................................164 5.18.2.3ImportarunWMC...............................................................................167 5.19Capadeanotaciones........................................................................................168 5.19.1Crearunacapadeanotaciones.................................................................168 5.19.2Edicindeunacapadeanotaciones.........................................................171 5.19.3Propiedadesdelacapadeanotaciones....................................................173 5.19.4Aadircapadeanotacionesalavista.......................................................174 5.19.5Ejemplodecreacindecapadeanotaciones..........................................175 5.20Tratamientodeimgenesrster.......................................................................176 5.20.1Salvararster...........................................................................................176 5.20.2Georreferenciacinconcartografabaseypuntosdecontrol...................183 5.20.2.1Aproximacindelaimagenageorreferenciar....................................186 5.20.2.2Seleccindepuntosdecontrol..........................................................187 5.20.2.3Guardarycargarpuntosdecontrol...................................................192 5.20.2.4Opciones............................................................................................193 5.20.2.5Restricciones.....................................................................................193 5.20.3BrilloyContrasteyRealce........................................................................193 5.20.4Transparenciaporpixel.............................................................................197 5.20.5Seleccionarcapasrster...........................................................................199 6Tablas........................................................................................................................201 6.1CargarunaTabla................................................................................................203 6.1.1CargarunatabladesdeelGestordeProyectos........................................203 6.1.2Cargarunatabladesdelavista...................................................................206 6.2Propiedadesdelastablas..................................................................................208 6.3Herramientasasociadasatablas.......................................................................208 6.3.1Estadsticas.................................................................................................209 6.3.2Filtros..........................................................................................................210 6.3.3Ordenascendente.......................................................................................212 6.3.4Ordendescendente.....................................................................................212 6.3.5Unir..............................................................................................................213 6.3.6Enlace.........................................................................................................215 6.3.7Llevarlaseleccinarriba.............................................................................217 6.4CargarunatablaapartirdeunficheroCSV......................................................218 6.5CargarunatablaapartirdeunorigendedatosJDBC......................................219 6.6Calculadoradecampos.....................................................................................221 6.6.1AccesoalacalculadoradecamposengvSIG............................................221 6.6.2DescripcinCalculadoradecampos........................................................223 6.6.3Informacin.................................................................................................224 6.6.4PestaasGeneral/Avanzada:....................................................................228 6.6.5ApartadoExpresin..................................................................................229
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina7de419

gvSIGManualdeusuario

6.6.6Ejemplodeintroduccin:Calculadoradecampos...................................229 7Herramientasdeedicin...........................................................................................234 7.1Introduccin........................................................................................................234 7.2Edicingrfica....................................................................................................234 7.2.1Introduccin.................................................................................................234 7.2.2Elreadedibujo.........................................................................................235 7.2.3IniciaryterminarunasesindeedicinengvSIG......................................236 7.2.4Procedimientosparalaentradaderdenes................................................238 7.2.4.1Barradeherramientas..........................................................................238 7.2.4.2Barrademens...................................................................................238 7.2.4.3Consoladecomandos.........................................................................238 7.2.5Propiedadesdeedicin...............................................................................240 7.2.5.1Snapping..............................................................................................240 7.2.5.2Configurarlarejilla................................................................................241 7.2.5.3Flatness................................................................................................242 7.2.6Deshacer/rehacer........................................................................................243 7.2.6.1Piladecomandos.................................................................................243 7.2.6.2Deshacer/Rehacerunaaccin.............................................................245 7.2.7Coordenadas...............................................................................................246 7.2.7.1Modoconsola........................................................................................246 7.2.7.2Modogrfico.........................................................................................247 7.2.8rdenesdeedicin.....................................................................................247 7.2.8.1Seleccionar...........................................................................................248 7.2.8.1.1Seleccinsimple............................................................................248 7.2.8.1.2Seleccincompleja........................................................................248 7.2.8.2Copiar..................................................................................................252 7.2.8.3Simetra................................................................................................254 7.2.8.4Rotar....................................................................................................256 7.2.8.5Escalar.................................................................................................258 7.2.8.6Desplazamiento...................................................................................261 7.2.8.7Editarvrtice........................................................................................263 7.2.8.8Polgonointerno...................................................................................266 7.2.9rdenesdedibujo.......................................................................................268 7.2.9.1Punto....................................................................................................268 7.2.9.2Multipunto.............................................................................................270 7.2.9.3Lnea....................................................................................................272 7.2.9.4Arco......................................................................................................274 7.2.9.5Polilnea................................................................................................276 7.2.9.6Polgono...............................................................................................278

septiembre2007

Pgina8de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.9.7Rectngulo...........................................................................................280 7.2.9.8Cuadrado.............................................................................................282 7.2.9.9Crculo..................................................................................................283 7.2.9.10Elipse..................................................................................................287 7.3Edicinalfanumrica..........................................................................................289 7.3.1Pasosaseguirenunasesindeedicindeunatablainterna.................290 7.3.2Pasosaseguirenunasesindeedicindeunatablaexterna................291 7.3.3Edicindelatabladeatributosdeunacapa..............................................292 7.3.3.1Aadirunregistro.................................................................................292 7.3.3.2Modificarunregistro.............................................................................293 7.3.3.3Eliminarunregistro..............................................................................294 7.3.4Modificarlaestructuradeunatabla............................................................296 8HerramientasdeGeoprocesamiento........................................................................299 8.1Introduccin........................................................................................................299 8.2Accesoageoprocesos.......................................................................................300 8.3readeinfluencia(buffer)..................................................................................301 8.3.1Introduccin.................................................................................................301 8.3.2Creacindeunreadeinfluenciaobuffer.................................................302 8.4Recortar(Clip)....................................................................................................309 8.4.1Introduccin.................................................................................................309 8.4.2EjecucindeunRecorteoClip..............................................................310 8.5Disolver(Dissolve)..............................................................................................311 8.5.1Introduccin................................................................................................311 8.5.2EjecucindelgeoprocesoDisolver...........................................................312 8.6Juntar(Merge)....................................................................................................317 8.6.1Introduccin.................................................................................................317 8.6.2EjecucindelgeoprocesoJuntar(Merge)................................................318 8.7Envolventeconvexa.(Convexhull)....................................................................322 8.7.1Introduccin.................................................................................................322 8.7.2CreacindeunaEnvolventeconvexa(ConvexHull)................................322 8.8Interseccin........................................................................................................324 8.8.1Introduccin.................................................................................................324 8.8.2EjecucindelgeoprocesoInterseccin....................................................325 8.9Diferencia...........................................................................................................326 8.9.1Introduccin.................................................................................................326 8.9.2EjecucindelgeoprocesoDiferencia.......................................................327 8.10Unin................................................................................................................329 8.10.1Introduccin...............................................................................................329 8.10.2EjecucindelgeoprocesoUnin.............................................................330 8.11Enlaceespacial(SpatialJoin)...........................................................................332
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina9de419

gvSIGManualdeusuario

8.11.1Introduccin................................................................................................332 8.11.2EjecucindeunEnlaceEspacial(SpatialJoin).........................................333 8.12Traslacin2D....................................................................................................335 8.12.1Introduccin...............................................................................................335 8.12.2Traslacindeunacapavectorial...............................................................336 8.13Reproyeccin....................................................................................................338 8.13.1Introduccin...............................................................................................338 8.13.2Reproyeccindeunacapa........................................................................338 9Mapas.......................................................................................................................340 9.1Accesoamapas.................................................................................................340 9.2Propiedadesdelmapa.......................................................................................341 9.3Prepararpgina.................................................................................................343 9.4Insertarelementosenunmapa.........................................................................344 9.4.1Vista............................................................................................................345 9.4.2Leyenda......................................................................................................347 9.4.3Escala.........................................................................................................347 9.4.4SmbolodeNorte........................................................................................349 9.4.5Cajetn........................................................................................................350 9.4.6Imagen........................................................................................................350 9.4.7Textos..........................................................................................................351 9.4.8Grficos......................................................................................................353 9.4.8.1Edicindeelementosgrficosenunmapa.........................................354 9.5Deshacer/Rehacer.............................................................................................354 9.6Borrarseleccin.................................................................................................355 9.7Operacionescongrficos..................................................................................355 9.7.1Propiedadesdeunelementoinsertadoenelmapa....................................356 9.7.2Alinear.........................................................................................................357 9.7.3Agrupar/Desagrupar..................................................................................358 9.7.4Simplificarleyenda......................................................................................358 9.7.5Ordendevisualizacin................................................................................359 9.7.6Lneagrfica...............................................................................................359 9.7.7Tamaoyposicin.......................................................................................361 9.8Herramientasdenavegacinporelmapa.........................................................362 9.9Herramientasdenavegacinporlavista...........................................................363 9.10Plantillas...........................................................................................................363 9.10.1GuardarPlantilla........................................................................................363 9.10.2AbrirPlantilla.............................................................................................365 9.11Impresin..........................................................................................................366 9.12HerramientasdeexportacinapostScriptypdf...............................................367

septiembre2007

Pgina10de419

gvSIGManualdeusuario

10ExtensingeoBD(gestordebasesdedatos).........................................................368 10.1Elgestordeconexionesdebasesdedatosespaciales...................................369 10.2AadirunacapageoBDalavista....................................................................370 10.3VolcarunacapadegvSIGaunabasededatosespacial................................372 10.4OracleSpatial...................................................................................................373 10.4.1Metadatos..................................................................................................374 10.4.2Tiposdedatos...........................................................................................374 10.4.3SistemasdeCoordenadasenOracle........................................................374 10.4.4Notassobrelalecturadegeometras........................................................374 10.4.5VolcadodeunacapadegvSIGaOracle..................................................375 11ExtensinJCRS(gestindeSistemasdeReferenciadeCoordenadas)................377 11.1Introduccin.......................................................................................................377 11.2EstablecerelCRSdeunavista........................................................................382 11.3SeleccionarelCRSasociadoaunacapa.........................................................384 11.4Transformaciones.............................................................................................386 11.4.1TransformacinEPSG...............................................................................386 11.4.2TransformacinManual.............................................................................387 11.4.3TransformacinporficheroRejilla:............................................................388 12Extensindescripting.............................................................................................390 12.1ConsoladeJython............................................................................................391 Anexos..............................................................................................................................392 1Glosario.....................................................................................................................392 2IconosycursoresdegvSIG......................................................................................401 2.1IconosqueaparecenenelToC..........................................................................401 2.2Cursores.............................................................................................................401 2.3Acciones............................................................................................................402 3RelacindeerroresconocidosdegvSIG1.1............................................................407 3.1Replieguedeventanasdellanzadordeinstalacinylasventanasdelaaplicacin (SloLinuxytipodeescritorioKDE)........................................................................407 3.2ErrorenlagestindecampostipoDateengvSIg.............................................410 3.3Erroralintentarunirdostablasconelnombredelcampoconacento...............410 3.4Erroralconfigurarunnavegadorwebenpreferencias(sloparaLinux)...........410 3.5Nosepuedenetiquetarloscamposdeunatabladbfquequesehanunidoaun dxf.............................................................................................................................411 3.6Rotarunelementoinsertadoenunmapamediantelaflechaderotacinde grficosdelaventanadepropiedades(FallaenWindowsXP)...............................411 3.7Nofuncionacorrectamentelaherramientadesimetrasobreunacapade anotaciones..............................................................................................................411 3.8NosepuedecambiarelformatodeunacapaWMSunavezcargada...............411 3.9Problemasparareconocerlaimpresora(sloparaLinuxyJava1.5)................411
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina11de419

gvSIGManualdeusuario

3.10Falloenlosresultadosdelasfuncionesdeagrupamientoenelgeoproceso disolver.....................................................................................................................412 3.11ErroresconocidodelaherramientaExportararster....................................412 4GNUGENERALPUBLICLICENSE..........................................................................413

septiembre2007

Pgina12de419

gvSIGManualdeusuario

1 Controldeversionesdelmanualdeusuariode gvSIG
ControldeversionesdelmanualdeusuariodegvSIG VersinManual
ManualUsuariogvSIG1.1/Versin1

Modificaciones
Versininicial

ManualUsuariogvSIG1.1/Versin2 1.SeincluyeporprimeravezlatabladeControldeversionesdel manualdeusuariodegvSIG 2.Sehamodificadoelerrorconocidosobrevisualizacinde ventanas(Linux+KDE) ManualUsuariogvSIG1.1/Versin3 1.Sehaincluidoladocumentacinsobrelanuevaventanadesalvar proyectodegvSIG 2.Sehaincluidodocumentacinsobrelaherramientadeexportara rster 3.SehanincluidolosdatosdeProdevelopeIDRenelapartado Realizadopor. 4.Sehaaadidounanotaaladocumentacincorrespondienteala extensindegeoBDatenerencuentaapartirdelaversin1.1de gvSIG. 5.Sehaeliminadounodeloserroresconocidosdellistado correspondienteporhabersesolucionado.(Perdemoselcursoral pasarporencimaunpolgonoseleccionado) 6.Sehanaadidodoserroresconocidos: Falloenlosresultadosdelasfuncionesdeagrupamientoen elgeoprocesodisolver. ErrorconocidodelaherramientaExportararster1.Se ha modificado la portada de manual, ahora nicamente aparecerellogotipodelaCIT. 7.Sehanmodificadodoserroresconocidos: Ahoranicamentefallalaherramientadesimetraconlas capas de anotaciones y no las herramientas de copiar ,escalaryrotacincomoseindicabaantes. Sehamodificadoelttulodeladocumentacinrespectoal error:Nosepuedecambiarlaspropiedadesdeunacapa WMScargadapor:Nosepuedecambiarelformatode unacapaWMSunavezcargada Sehacorregidounerrorderedaccin:Enelerror:Rotarun elemento insertado en una vista mediante la flecha de rotacindegrficos....Dondeindicabavistadebeindicar mapa

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina13de419

gvSIGManualdeusuario

2 IntroduccinagvSIG
El proyecto gvSIG surge por iniciativa de la Generalitat Valenciana, a travs de la ConselleriadeInfraestructurasyTransporte(concursopblicoServiciosinformticosde desarrollo de aplicaciones SIG para la Conselleria de Infraestructuras y Transporte utilizandosoftwarelibre.). La Universidad Jaume I ,realiza las tareas de supervisin, con el objetivo de que el desarrollosigatodoslosestndaresinternacionales(OpenGISConsortium). IVERTecnologasdelaInformacinS.A.,empresaganadoradelconcurso,llevaelpeso deldesarrollo.

2.1 QuesgvSIG?
ElprogramagvSIGestorientadoalmanejodeinformacingeogrfica.Secaracteriza porunainterfazamigableysencilla,concapacidadparaaccedergilmentealosformatos msusuales(rsteryvectoriales).gvSIGademsescapazdeintegrardatosenunavista, tantolocalescomoremotos,atravsdeunorigenWMS(WebMapService),WFS(Web FeatureService)WCS(WebCoverageService)OJDBC(JavaDatabaseConnectivity). Estorientadoausuariosfinalesdeinformacingeogrfica,profesionalesopersonalde AdministracionesPblicas(Ayuntamientos,Diputaciones,ConsejerasoMinisterios). Tambin resulta de especial inters para los ambientes universitarios, debido a su componenteI+D+I(Investigacin+Desarrollo+Innovacin). Laaplicacinesdecdigoabierto,conlicenciaGPL (GeneralPublicLicenseolicencia pblica general) y gratuita. Se ha hecho especial hincapi desde sus inicios, en que gvSIGseaunproyectoextensible,deformaquelosdesarrolladorespuedanampliarlas funcionalidadesdelaaplicacinfcilmente,ascomodesarrollaraplicacionestotalmente nuevasapartirdelaslibrerasutilizadasengvSIG(siempreycuandocumplanlalicencia GPL).

2.2 QupodemoshacercongvSIG?
gvSIGesunsofisticadoSistemadeInformacinGeogrficaquepermitegestionardatos espacialesyrealizaranlisiscomplejossobreestos.

septiembre2007

Pgina14de419

gvSIGManualdeusuario

2.2.1 LainterfazdegvSIG
LainterfazdegvSIGleproporcionaloselementosnecesariosparacomunicarseconel programa. La interfaz grfica de gvSIG es intuitiva y fcil de manejar, al alcance de cualquierusuariofamiliarizadoconlosSistemasdeInformacinGeogrfica. La interfaz de gvSIG se compone de una ventana principal en la que se sitan las distintasherramientasyventanassecundariasqueconformanlosdocumentospropiosdel programa. Antes de conocer los distintos documentos y herramientas es necesario conocer la interfazdegvSIG,cuantomsfamiliarleresultelamisma,msfcilleserorientarseen loscaptulossiguientes.

1. Barradettulo:SeencuentraenlapartesuperiordelaventanadegvSIGy contieneelnombredelprogramaydelproyecto.
Pgina15de419

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

gvSIGManualdeusuario

2. Botones con las que poder maximizar o minimizar la ventana activa del programa,obiencerrarlocompletamente. 3. Ventana principal: Espacio de trabajo donde encontramos las distintas ventanas que nos muestra el Gestor de proyectos y los distintos documentos propiosdegvSIG. 4. Barrademens:Aqupodemosencontraragrupadasen forma demensy submenslasfuncionesquegvSIGpuederealizar. 5. Barradeherramientas:Contienelosiconosdeloscomandosmsusualesy constituyenlaformamsfcildeaccederaestos.Haciendoclickyarrastrando, podemosmoverdesuposicininiciallasbarrasdeherramientas.Noesnecesario memorizarelsignificadodecadaunodelosiconos,consituarelpunterosobre ellos,aparecerinmediatamenteunacasillaconladescripcindesufuncin. 6.Barradeestado:Proporcionainformacinsobrecoordenadas,distancias,etc.

septiembre2007

Pgina16de419

gvSIGManualdeusuario

3 ProyectosydocumentospropiosdegvSIG
EngvSIGtodalaactividadselocalizaenunproyecto,elcualestformadopordiferentes documentos.LosdocumentosengvSIGsondetrestipos:Vistas,tablasymapas.

Vistas:Sondocumentosdondesetrabajacondatosgrficos. Tablas:Sondocumentosdondesetrabajacondatosalfanumricos. Mapas: Constructor de mapas que permite insertar los distintos elementos cartogrficosquecomponenunplano(vista,leyenda,escala...).

Losproyectossonarchivosquetienenlaextensin.gvp.Estearchivonocontienelos datosespacialesyatributosasociadosenformadetablas,sinoquealmacenareferencias allugardondeseconservanlasfuentesdelosdatos(larutaquehayqueseguirenel discoparallegaralosarchivos).Silosdatoscambian,lasactualizacionessereflejarnen todoslosproyectosdondeseanutilizados. El men que le permite acceder a las opciones para gestionar sus proyectos se encuentranenelmenArchivo.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina17de419

gvSIGManualdeusuario

O en los botones de la barra de herramientas siguientes (Nuevo proyecto, Abrir proyectoyGuardarproyecto).

3.1 Guardarunproyecto
1. EnlabarrademenspulseenArchivoydespusenGuardarproyecto.Otra opcinespulsarlacombinacindeteclasAlt+G,obienpulseelbotnGuardar delabarradeherramientas.

2. Al abrirse la ventana de gestorde archivos se puede establecer el nombre del proyectoyellugarenelquesevaaguardar.

3. Elproyectoseguardaenunarchivoconextensin.gvp.

3.2 SalvaryCerrarunproyecto
UnavezdecidaterminarunasesinengvSIGencontrarunaventanacomolaquese

septiembre2007

Pgina18de419

gvSIGManualdeusuario

describeacontinuacin:

Enelcuadrodetextopuedenaparecer,actualmente,tantoelnombredelproyectosobreel queestamostrabajandocomoaquellascapasytablasqueestabanenedicinantesde querercerrarelproyecto. LosbotonesdeSeleccionartodoyLimpiarseleccinpermitenactivarydesactivarlos checkdelcuadrodetextocorrespondientesalproyectooalascapasenedicin. SipulsaenAceptarseguardarnloscambiosdeloselementosqueestnactivadosen elcuadrodetexto. SipulsaenDescartarcambiosnoseguardarningunodeloscambiosrealizadosenel proyectoestnseleccionadosono. ElbotndeCancelarlepermitesalirdelaventana.

3.3 Abrirunproyectoyaexistente
1. Cuandoquieraabrirunproyectoyaexistenteparasuconsultaomodificacin,debe ir al men Archivo y pulsar en Abrir proyecto. Otra opcin es pulsar la
Pgina19de419

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

gvSIGManualdeusuario

combinacindeteclasAlt+AobienelbotnAbrirproyecto.

2. Seabrirlaventanadegestordeproyectos,dondepuedebuscarelarchivo.gvp quecontieneelproyectoquedeseaabrir.

3.4 Nuevoproyecto
1. En la barra de mens pulse en Archivo y despus en Nuevo proyecto. Otra opcinespulsarlacombinacindeteclasAlt+N,obienpulseelbotnCrearun nuevoproyectodelabarradeherramientas.

2. Siesttrabajandosobreunproyectoalpulsarenelbotnaparecerunaviso.

septiembre2007

Pgina20de419

gvSIGManualdeusuario

SipulsaS,seabrirunaventanaparaqueguardesuproyectogvSIG.Unavez guardado el proyecto anterior aparecer un nuevo proyecto en blanco en su pantalla.

3.5 Ventanadepreferencias
LaventanadepreferenciaslepermitepersonalizargvSIG. Puedeaccederalaventanadepreferenciasmediantedosformas.Desdelabarrade mensVentana/Preferencias

omedianteelbotndelabarradeherramientasPreferencias.

Unavezaccedaalaherramientaaparecerunanuevaventanadondepuedeconfigurar suspreferencias.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina21de419

gvSIGManualdeusuario

Seleccionandoenelrboldela izquierdalapropiedadala que quiereaccederenel espaciodeladerechaaparecernlaspreferenciasquepuedeconfigurar.

3.5.1 Edicin
Permiteseleccionarunaseriedecolorespordefectoqueseutilizanenunasesinde edicindegvSIG,queseexplicandetalladamenteacontinuacin:

septiembre2007

Pgina22de419

gvSIGManualdeusuario

3.5.1.1 Colordelaseleccin
Permiteestablecerelcolorpordefectoquedeseequetengalageometraseleccionadade unacapaqueestenedicin.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina23de419

gvSIGManualdeusuario

3.5.1.2 Colordelejedereferencia
Permite establecer el color del eje de referencia que le guiar cuando realice alguna operacin en edicin en la cual el eje le sirva de gua, por ejemplo cuando realiza operacionesdeltiposimetra,rotar,etc...

3.5.1.3 Colordelageometradelaseleccin
Permite establecer por defecto el color del marco de seleccin que utilizar para seleccionarlageometradeseada.

septiembre2007

Pgina24de419

gvSIGManualdeusuario

3.5.1.4 Colordelhandlerdeseleccin
Permiteestablecerpordefecto,elcolorquetendrnlosHandler,esdecir,losvrticesde losqueconstaelobjetoseleccionado.Enestecasosepuedeseleccionarelcolordel contornoyeldelinteriordelhandler.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina25de419

gvSIGManualdeusuario

3.5.2 General
PermiteestablecersigvSIGdeberecordarlaposicinyeltamaodelasventanasdel proyecto.

Si despliega el rbol (pulsando sobre +) aparecern las propiedades que puede configurardesdeGeneral.

3.5.2.1 Directoriodelasextensiones
PermiteestablecereldirectoriodondeestnlasextensionesquedebeutilizargvSIG.

septiembre2007

Pgina26de419

gvSIGManualdeusuario

3.5.2.2 Idioma
Permite seleccionar el idioma con el que debe mostrarse gvSIG. Para seleccionar un idiomapulseeldesplegableyseleccioneelquedeseeentrelosdisponibles.

TengaencuentaquedeberreiniciargvSIGparaqueelcambiodeidiomatengaefecto.

3.5.2.3 Navegadorweb
Permiteespecificarunnavegadorpordefecto(paraelsistemaoperativodeLinux)para cualquierbsquedaque se realicedesde gvSIGacualquiera deloshiperenlaces que encontramosdentrodelaaplicacin. Desde la primera opcin se puede accede al desplegable donde se encuentran los distintosnavegadoressoportados. Desdelasegundaopcinpuedeestablecerconquenavegadordebenabrirselasdistintas URLqueseincluyenenlaaplicacincomolasquesepuedenencontrarenelmende Ayuda(Ejemplo:firefox%www.gvsig.gva.es)

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina27de419

gvSIGManualdeusuario

3.5.2.4 Extensiones
PermiteconfigurarlasextensionesqueutilizagvSIGdurantesuejecucin.Despliegueel rboldelasextensionesyseleccioneaquellaquedesee.

Selemostrarunadescripcindelaextensinquehaseleccionado.Puedeactivaro desactivarlaextensinymodificarsuprioridad.

septiembre2007

Pgina28de419

gvSIGManualdeusuario

Nota:SiactivaunaextensindeberreiniciargvSIGparapoderutilizarla.

3.5.2.5 Apariencia
DesdeestaherramientapuedemodificarelaspectodegvSIG,paraellodespliegueel cuadroconlasopcionesdisponiblesyseleccionelaquedesee.

Nota:DeberreiniciargvSIGparaqueelcambiotengaefecto.

3.5.2.6 Carpetas
Desdeestaopcinpuedecrearunaccesorpidoalascarpetasdondetengaguardados susproyectos(.gvp),datos(rsterovectoriales)oplantillas(.gvt)

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina29de419

gvSIGManualdeusuario

3.5.2.7 Configuracindepantalla

EnelcuadrodetextoResolucinpuedeindicarlospuntosporpulgadadesupantalla. gvSIGlepermitecalcularlaresolucinexactadesupantalla,paraellolleveacaboel siguienteprocedimiento:

MidaconunareglasobrelapantallalarectadibujadaenelcuadroMedidade prueba Escribaenelcuadrodetextoquevieneacontinuacinlamedidaobtenida(enla

septiembre2007

Pgina30de419

gvSIGManualdeusuario

imagen que sigue se ha insertado el valor 5,61) y las unidades en las que ha obtenidodichamedicin(Centmetrosennuestrocaso).

AcontinuacinpulseelbotnCalcularesolucin AutomticamentegvSIGleproporcionarunvalordepuntosporpulgadadesu resolucinqueaparecerenelcuadrodetextocorrespondiente(elresultadoen nuestrocasoes95ppp)

3.5.2.8 Mapa

Desde esta seccin de la ventana de preferencias puede personalizar como desea trabajarconsusdocumentosdemapas. Puedeestablecerlosvaloresparaelespaciadodelamalla,tantohorizontalcomovertical. Puedeigualmenteindicarsideseaquesevisualicelamalla,activarlaodesactivarlay activar o desactivar la regla, para ello simplemente pulse en los check segn sus preferencias. CuandohayaterminadodeconfigurarsuspreferenciaspulseelbotnAceptar.

3.5.3 Preferenciasdelasanotaciones
Laspreferenciasdelasanotacionespermitealusuariodefinirlascaractersticasquese
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina31de419

gvSIGManualdeusuario

deseequetenganlascapasdeanotacionespordefecto.

Puedepredefinirlascaractersticasdequedeseequetenganlascapasdeanotaciones pordefecto.

Texto Se puede poner por defecto el texto que desee que se escriba en la capa de anotacionesenelcasodequeelregistrodelcampoquesehaelegidoetiquetar estenblanco.Silodeseatienelaopcindenoescribirnadademodoqueenel registroquenohayanada,sequedarenblanco.

Tipodefuente Sepuedeelegirpordefectoeltipodefuenteenelcualdeseaqueseescribapor defectoeltextodelacapadeanotaciones.

Estilodetexto Puedeseleccionarpordefectoelestilodetextoelcualquierequecontengalacapa deanotaciones.

Alturadetexto Puedeescogerlaalturadetextopordefectoquedesee,paralarepresentacinde

septiembre2007

Pgina32de419

gvSIGManualdeusuario

lascapasdeanotaciones.

Rotacindeltexto Enlarotacindeltextopuedeelegircualserlaorientacinqueeltextodelas capasdeanotacionestendrnpordefecto.Porejemplosideseaqueeltextose representehorizontal,debeponera0grados,silodeseaenvertical,pngaloa 90.RecuerdequelagraduacinutilizadaengvSIGessexagesimalyavanzaen sentidoantihorario.

Colordeltexto Seleccionepordefectoelcolorenelquedeseaqueserepresenteeltextodelas capasdeanotaciones.

3.5.4 Red
gvSIGlepermitecomprobarelestadodesuconexinaunared.

3.5.4.1 Firewall/Proxy
Siseconectaatravsdeunproxypuedeestableceraqulosparmetrosdeconexin paraquegvSIGlosutilice.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina33de419

gvSIGManualdeusuario

3.5.5 Vista
PuedeestablecerlosvaloresqueutilizargvSIGcuandoquierarealizarunzoomsobre unavistaascomocambiarelcolordelaseleccinqueporefectoeselAmarillo. Desdeestaventanapuedeademsestablecerlasunidadesdelmapaydelasmediciones querealiceengvSIG.

septiembre2007

Pgina34de419

gvSIGManualdeusuario

Desdeestaventanapuedecambiarlaproyeccindelavista,paraellopulseelbotn Cambiar y aparecer un cuadro de dialogo desde el que escoger el sistema de referenciaqueprefiera.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina35de419

gvSIGManualdeusuario

4 CopiaryPegardocumentosengvSIG
Al copiar y pegar un documento debe tener en cuenta que si ste tiene documentos asociadostambinserncopiadosenlaoperacin(Ejemplo:Alcopiarunmapasecopian tambinlasvistasconlasqueestcompuestoste) Nota:Esposibleseleccionarvariosdocumentosalavezparacopiar. Nota:Hadetenerencuentaquesienalgncuadrodedilogodelprocesopulsasobre NooCancelarnoseguardarnloscambiosrealizadosenelproceso.

4.1 Copiar/PegarVistas
DesdeelGestordeproyectosdegvSIGseleccionelavistaquedeseacopiar,pulsecon elbotnsecundariodelratnsobreellayenelmencontextualseleccioneCopiar

septiembre2007

Pgina36de419

gvSIGManualdeusuario

Ahora,sideseacopiarlavistaenotroproyectodegvSIG,simplementedesdeelmen contextualseleccionelaopcinPegar.Sielproyectosobreelquerealizalaoperacinya tieneunavistaconesenombreaparecerunmensajeindicandoquedebecambiarel nombredelavistaqueintentacopiar.

Nota:Nosepegarningunatablaserefierealhechodequelastablasactivadasenla vistadeorigennoaparecernenlavistadedestinoamenosqueseactivenensta. SipulsaNosecancelarlaoperacin. SipulsaSaparecerunnuevocuadrodedilogoparaqueintroduzcaunnuevonombre alavista.

IntroduzcaelnombrenuevoparalavistaypulseAceptar,lavistaseaadiralproyecto. SipulsaCancelarseinterrumpirelproceso.

4.2 Copiar/PegarTablas
Elprocedimientoessimilaralanteriorperoenestecasospuedenexistirtablasconel mismonombreenunproyecto.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina37de419

gvSIGManualdeusuario

4.3 Copiar/PegarMapas
En el caso de querer copiar y pegar mapas el procedimiento es similar a los dos anteriores. Desde el Gestor de proyectos seleccione el mapa que desea copiar, pulse el botn secundariodelratnyenelmencontextualseleccionelaopcinCopiar. Sideseacopiarelmapaenunproyectodondeexisteunmapaquetieneelmismonombre aparecerelsiguientemensaje.

SipulsaNo,secancelartodalaoperacin.SipulsaS,aparecerunnuevocuadrode dilogodesdeelquepodrintroducirunnuevonombreparaelmapa.PulseAceptar cuandohayaintroducidoelnuevonombre.

septiembre2007

Pgina38de419

gvSIGManualdeusuario

SipulsaCancelarseinterrumpirelproceso. Sialrealizarlaoperacinalgunadelasvistasasociadasalmapayaexisteenelproyecto aparecerelsiguientemensaje:

SipulsaS,secrearunnuevodocumentodemapas.SipulsaNo,secancelartoda laoperacin. Nota:Nosepegarnlasvistasconconflictoindicaquenoseaadirnlasvistasconlos que estn relacionados los mapas, sino que usar las vistas que ya existiesen en el proyectoconesosnombres.(Ejemplo:SihacopiadounmapaconunavistaAyotraBy alpegarelmapaenelproyectoyaexisteunavistaAlaoperacinaadirlavistaB dejandolavistaAintactadeformaqueelmapausarlavistaAqueexistiese.)

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina39de419

gvSIGManualdeusuario

4.4 CortardocumentosengvSIG
DesdeelGestordeproyectossitesesobreeldocumentoquedeseacortar.Pulseel botn secundario del ratn y en el men contextual seleccione la opcin Cortar. Aparecerlasiguienteventana.

Siacepta,eldocumentoseleccionadosecortardesuproyecto.

septiembre2007

Pgina40de419

gvSIGManualdeusuario

5 Vistas
Las vistas son los documentos de gvSIG que constituyen el rea de trabajo de la informacincartogrfica. Dentrodeunavistapuedenexistirdistintascapasdeinformacingeogrfica(hidrografa, comunicaciones,divisionesadministrativas,curvasdenivel,etc.).

Cuandoseabreunadelasvistasquepuedencomponerunproyecto,apareceunanueva ventanadivididaenlossiguientescomponentes: 1. Tabladecontenidos(ToC):Seencuentraenlaparteizquierdadelaventana.En elToCseenumerantodaslascapasquecontieneylossmbolosempleadospara larepresentacindeloselementosquecomponenlacapa. 2. Ventanadevisualizacin:Seencuentraenlapartederechadelapantalladela vista.Esellugardondeserepresentanlosdatoscartogrficosdelproyecto. 3. Localizador:Seencuentraenlaparteinferiorizquierda.Permitesituarelencuadre actualeneltotaldelreadetrabajo.


2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina41de419

gvSIGManualdeusuario

Laventanaprincipal,enelmomentoqueabrimosunavista,aumentaelnmerodemens ybotones,aadiendoaslasherramientasquepermitentrabajarconloselementosque conformanlavista. El tamao del ToC se puede aumentar con el fin de poder visualizar al completo la descripcindelostemas,simplementearrastrandosubordehacialaderechaohacia abajo.

5.1 CrearunaVista.
Para crear una Vista en gvSIG acuda a la ventana Gestor de proyectos (men Ver/Ventanadeproyecto).

septiembre2007

Pgina42de419

gvSIGManualdeusuario

1.EnlaventanadeGestordeproyectosdebeseleccionareltipodedocumentoVistas. 2.UnavezseleccionadopulsesobreelbotnNuevo. 3.InmediatamentesecreaundocumentoenVistasquepordefecto,aparececomoSin titulo0. 4. Puede cambiar el nombre de la Vista seleccionando el documento en el listado anteriorypulsandoenelbotndeRenombrar.Aparecerunaventanadesdelaque puedecambiarelnombredelaVista.

5. ParaaccederalaventanadePropiedadesdelaVista,hagaclicksobreelbotn Propiedades. 5.1. Esimportantequeseleccionelasunidadesdecartografaylasunidadesde distanciaparalaVista,pordefectoestablecidasenmetros. 5.2.PuedeconfigurarelcolordefondodelaVistaquepordefectoeselblanco.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina43de419

gvSIGManualdeusuario

5.3.Desdelaversin0.3degvSIG,lasVistassoportandiferentesproyeccionesy sistemasdereferencia.Debeseleccionarelsistemadereferenciaenelquevaa visualizarlainformacincartogrfica.

septiembre2007

Pgina44de419

gvSIGManualdeusuario

5.2 PropiedadesdeunavistaengvSIG
ParaaccederalaventanadepropiedadesdelavistaacudaalmenVista/Propiedades.

Desdelaventanasiguientepuedeestablecerlaspropiedadesquedeseaquetengasu vista.
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina45de419

gvSIGManualdeusuario

SipulsasobreelbotnProyeccinactualaparecerunanuevaventanadesdelaque escogerelcrsdelavista.

septiembre2007

Pgina46de419

gvSIGManualdeusuario

Si pulsa sobre los mens desplegables, aparecern las distintas opciones disponibles paracadaelementoqueconformaelSistemadereferencia.Sirealizaalgncambiopulse sobreAplicaryposteriormentesobreAceptar. UnavezhayaconfiguradolaspropiedadesdelavistapulseelbotnAceptar.

5.3 Fuentesdedatosparalascapas
Dentrodeunavistapuedeagregardiferentestiposdecapasdeinformacincartogrfica. Puedecargarficherosvectorialesorster.Dentrodecadaunodeestosgrupospuede encontrarunagranvariedaddeformatos. Datos SIG: El formato estndar de los SIG es el shape, que almacena tanto datos espaciales como atributos de los mismos. Un shape (tambin llamado Archivo de formas),aunquedesdegvSIGsetratecomounsoloarchivo,enrealidadconstadetreso msarchivosconelmismonombreyextensionesdiferentes: 1. dbf:Tabladeatributos. 2. shp:Datosespaciales. 3. shx:ndicedelosdatosespaciales. Desdelaversin0.5degvSIGseincorporaadems,lacapacidaddeaccederabasesde datosespacialesPostGISyMySQLSpatialatravsdeunnuevodriverqueutilizaJDBC. DatosCAD:Sonarchivosdedibujovectorial.Losformatossoportadossondxfydgn.Los
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina47de419

gvSIGManualdeusuario

ficherosCADpuedencontenerinformacindepuntos,lneas,polgonosytextos.Desdela versin0.4,gvSIGpermiteadems,accederalainformacincontenidaenficheroscon formatodwgversin2000deAutodesk. DatosWMS (WebMappingService):CongvSIGesposibleconsultardatosWMS,esto es,datosqueseencuentrandisponiblesvaweb. DatosWFS(WebFeatureService):Desdelaversin0.5degvSIGesposibledescargar capas vectoriales WFS desde servidores que cumplan el estndar del OGC (Open GeospatialConsortium). Datos WCS (Web CoverageService):Desde la versin 0.4,gvSIGpermite accedera informacinremotasegnelprotocoloWCSdelOGC. GML (Geography Markup Language):Desde la versin 1.0, gvSIG permite visualizar y exportardocumentosGML.ElGeographyMarkupLanguage(GML)esunformatoenXML paratransportaryalmacenarinformacingeogrficadiseadoapartirdeespecificaciones producidasporelgrupoOGC. Imgenes:gvSIGpuedevisualizararchivosdediferentesimgenesdeltiporster(tiff, jpg,ecw,mrsid,etc.).Desdelaversin0.4,gvSIGpermitetambinguardarimgenes modificadasenestosformatos. Desdelaversin0.5adems,sepuedenabrirficherosrasterdeltipopaletadecolor (GIFs, PNGs de 8 bits, etc.) y podemos abrir ficheros rster sin georeferenciacin. Adems,enestanuevaversinestnsoportadoslosformatosGIF,BMPyJPEG2000.

5.4 AadirunacapaagvSIG
EnprimerlugardebeabrirundocumentodetipovistaengvSIG. Paraaccederaestaopcin,puedehacerlodesdeelmenVista/Aadircapaoutilizarla combinacindeteclasControl+O

septiembre2007

Pgina48de419

gvSIGManualdeusuario

ObienpulseelbotnAadirCapadelabarradeherramientas

Aparecerunaventanadesdelaquepuedeseleccionarelorigendelosdatosdelacapa enfuncindesutipo:

5.4.1 Aadircapadesdeunficheroendisco
En la ventana Aadir capa seleccione la pestaa Fichero y pulse sobre el botn Aadir.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina49de419

gvSIGManualdeusuario

5.4.1.1 Seleccindecapas
La ventana de dialogo Abrir le permite navegar por el sistema de ficheros para seleccionarlacapaacargar.Hayquetenerencuentaqueslosemostraranlosarchivos deltiposeleccionado.Paraindicareltipodearchivoacargar,deberseleccionareltipo delficheroquedeseacargareneldesplegableArchivosdetipo.

septiembre2007

Pgina50de419

gvSIGManualdeusuario

Sisecarganvariascapasalavez,usandolosbotonesdeArribayAbajodeldilogo Aadircapa,sepuedeestablecerelordenenelquesernaadidoslostemasalavista.

5.4.2 AadirunacapaatravsdelprotocoloWFS 5.4.2.1 Introduccin


Web Feature Service (WFS) es uno de los estndares de OGC (http://www.opengeospatial.org) que se aade a la lista de estndares de este tipo soportadosporgvSIG. WFSesunprotocolodecomunicacinmedianteelcualgvSIGrecupera,deunservidor quelosoporte,unacapavectorialenformatoGML.gvSIGseencargaderecuperarlas geometras y los atributos asociados a cada Feature interpretando el contenido del archivo.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina51de419

gvSIGManualdeusuario

5.4.2.2 Conexinalservidor
UnavezaccedealaventanaAadircapasiteseenlapestaaWFS.

1.EneldesplegableencontrarunalistadeservidoresWFS(puedeaadirunosi noencuentraeldeseado). 2.PulsesobreelbotnConectar,gvSIGseconectaralservidor. 3. y 4. Cuando la conexin se haya establecido, se mostrar un mensaje de bienvenidadelservidor,siempreycuandolotengaconfigurado.Puedecomprobar, encasodequenoexistamensajedebienvenida,quelaconexinhatenidoxitosi seactivaelbotnSiguiente. 5.EnlaparteinferiorsemuestralaversindeWFSqueutilizaelservidorconel quesehaestablecidolaconexin. Nota: Puede seleccionar la opcin Refrescar cach, que buscar la informacin del servidor en la mquina local. Esta opcin tendr xito siempre y cuando se haya conectadoanteriormentealmismoservidor.

septiembre2007

Pgina52de419

gvSIGManualdeusuario

5.4.2.3 Accesoalservicio
PulseenSiguienteparaempezarconlaconfiguracindelanuevacapaWFS. Unavezqueaccedealservicio,aparecerenlaventanaunanuevaseriedepestaas,en laprimeradeellas(Info),aparecetodalainformacinrelativaalservidoryalapeticin que le va a enviar. A medida que seleccione alguna capa, esta informacin se ir actualizando.

5.4.2.4 SeleccindeCapas
LasiguientepestaaCapas,ofrecelaposibilidaddeseleccionarlacapaquesequiere cargar.Apareceunatablacondoscolumnasquecontienenelnombredelacapayeltipo degeometrarespectivamente.Eltipodegeometraseobtienealpulsarsobrelacapa(se tienequeobtenerdelservidor),porloqueinicialmenteestacolumnaestcompletamente vaca. LaopcinMostrarnombresmuestraelnombredelacapatalycomoesreconocidapor
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina53de419

gvSIGManualdeusuario

elservidor,envezdesudescripcin,queesloqueapareceenlatablapordefecto.

5.4.2.5 SeleccindeAtributos
La pestaa Atributos permite seleccionar los campos (o atributos) de la capa seleccionada. Al cargar la capa, slo se recuperarn los campos que han sido seleccionados. Paraseleccionarlosatributosactiveelcheckqueaparecealaizquierdadelosmismos.

septiembre2007

Pgina54de419

gvSIGManualdeusuario

5.4.2.6 PestaaOpciones
EnlapestaaOpciones,puedeverinformacinrelativaalaconexin. Losparmetrosquehacenreferenciaalaconexinson:

Nmerodefeaturesenelbuffer,queeselnmeromximodeentidadesquese puedendescargar. Timeout, que representa el tiempo de espera msall del cual se descarta la conexinporconsiderarseerrnea.Siestosparmetrossonmuybajos,puedeque unapeticincorrectanoobtengarespuesta.

Otro parmetro importante es el SRS. (Sistema de coordenadas de referencia) que aunquedemomentonosepuedecambiar,estpensadoqueenunfuturosiseaposible. Encualquiercaso,gvSIGreproyectarlacapacargadaalsistemadecoordenadasque tengalavista.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina55de419

gvSIGManualdeusuario

5.4.2.7 Filtro
DesdeestapestaapuederealizarfiltrossobresuscapasWFS. EnlaventanapulsesobrelapestaaFiltros.

septiembre2007

Pgina56de419

gvSIGManualdeusuario

EnelcuadrodetextoCampossemuestranlosatributosdelacapaporlosquepuede filtrar.Puedeverlosvaloresdelcamposeleccionadopulsandosobrel. Sicargalacapaporprimeraveznopuedeseleccionarvaloresenlacolumna,peroelrea detextodefiltradolepermitequesiconoceunasentenciadefiltroparaesacapalapuede ponerysecargarlacapafiltradadirectamente Encasodenoconocerpreviamentelasentenciadefiltrado,unavezcargadalacapa WFSenelToCpulseelbotnsecundariodelratn,enelmencontextualseleccionela opcinPropiedadesdelWFS

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina57de419

gvSIGManualdeusuario

paraconfeccionarelfiltrosobrelacapaWFShagadobleclicksobreelcampoporelque deseefiltrar,aparecerenelreadetextoinferior,acontinuacinpulsesobreeloperador quedeseeaplicaryporltimoseleccioneelvalorenelreadetextoValoreshaciendo dobleclicksobrel.

septiembre2007

Pgina58de419

gvSIGManualdeusuario

PulseelbotnAceptarcuandohayacompuestosufiltroysteseaplicaralacapa WFS.

5.4.2.8 Aadirlacapaalavista
Unavezqueyahayaconfiguradotodoslosparmetros,debepulsarenelbotnAceptar ylacapasecargarenunavistadegvSIG.

5.4.2.9 Modificacindelaspropiedadesdelacapa
Pulsando con el botn secundario sobre la capa, aparece su men contextual, si seleccionalaopcinPropiedadesWFS,seabrirunapantalladeopciones(similarala deAadircapa)conlaquepuedeseleccionarnuevosatributos,seleccionarotrascapas ocambiarcualquieradelaspropiedadesdelacapa.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina59de419

gvSIGManualdeusuario

5.4.3 AadirunacapaatravsdelprotocoloWMS 5.4.3.1 Introduccin


EnlafilosofadecreacindegvSIGseincluyelaimplementacindeestndaresabiertos paraelaccesoadatosespaciales.Porello,gvSIGincluyeunclientedeWMSquecumple el estndar actual de la OGC (Open Geospatial Consortium, http://www.opengeospatial.org).

5.4.3.2 ConexinalServicio
UnavezqueaccedealaventanaAadircapasiteseenlapestaaWMS.

septiembre2007

Pgina60de419

gvSIGManualdeusuario

1.EneldesplegableencontrarunalistadeservidoresWMS(puedeaadirunosi noencuentraeldeseado). 2.PulsesobreelbotnConectar. 3. y 4. Cuando la conexin se haya establecido, se mostrar un mensaje de bienvenida del servidor, siempre y cuando ste lo tenga configurado, puede comprobar,encasodequenoexistamensajedebienvenida,quelaconexinha tenidoxitosiseactivaelbotnSiguiente. 5. En la parte inferiorsemuestralaversinde WMS con laque seha podido
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina61de419

gvSIGManualdeusuario

establecerlaconexin.

5.4.3.3 Accesoalservicio
PulseenSiguienteparaempezarconlaconfiguracindelanuevacapaWMS. Unavezaccedealservicio,aparecerenlaventanaunanuevaseriedepestaas. La primera de las pestaas del asistente para aadir capa WMS es la pestaa de informacin.Enellasemuestraunresumendelasconfiguracionesactualesdelapeticin WMS(informacindelservicio,formatos,sistemasdecoordenadas,capasquecomponen laconsulta,etc.).Estapestaasevaactualizandoamedidaquecambia,aadeoelimina propiedadesdesupeticin.

septiembre2007

Pgina62de419

gvSIGManualdeusuario

5.4.3.4 SeleccindeCapas
EnlapestaaCapasdelasistentesemuestraelrboldecapasqueposeeelservidor WMS.

SeleccionelasquedeseeaadirasuvistagvSIGyhagaclicenelbotnAadir.Silo desea,puededarunnombrepersonalizadoasucapaenelcampoNombredelacapa. Nota:PuedeseleccionarvariasalavezsimantienepulsadalateclaControlmientras haceclickconelbotnizquierdodelratn. Nota:Obtendrunadescripcindelacapasidesplazaelcursorsobreunacapayespera unpequeointervalodetiempo.Semuestralainformacinqueelservidorofrecesobre estascapas.

5.4.3.5 SeleccindeEstilossobrelascapasdelservidorWMS
LapestaadeEstiloslepermiteelegirunaformadevisualizacinparalascapasqueha seleccionado.Hayquetenerencuentaquedichapropiedadesopcional,porloquees
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina63de419

gvSIGManualdeusuario

posiblequelapestaaseencuentredeshabilitada,estosedebeaqueelservidorno defineningnestiloparalascapasseleccionadas.

5.4.3.6 SeleccindevaloresparalasDimensionesdeunacapa WMS.


LapestaaDimensionesleayudaraconfigurarelvalorparalasdimensionesdelas capasWMS.Lapropiedaddimensines,aligualqueladeestilos,opcional,asquees posiblequeestaopcinseencuentredeshabilitadasielservidornoespecificaninguna dimensinenlascapasquesehanseleccionado.

septiembre2007

Pgina64de419

gvSIGManualdeusuario

Inicialmente no se define ninguna dimensin. Para aadirla seleccione de la lista de dimensiones del rea del Editor de ajustes. Se habilitarn los controles de la parte inferiorderechadelapestaa.Coneldeslizador,podrnavegarrpidamenteporlalista devaloresqueelservidordefineparaladimensinseleccionada(porejemploTIMEse refierealasfechasenquefuerontomadaslasdistintasimgenes).Puededesplazarseal principio, un paso atrs, un paso adelante o al final de la lista con los botones de navegacinqueseencuentrandebajodeldeslizador.Incluso,siconocelaposicindel valorquedesea,puede,simplemente,escribirlaenelcampodetextoyautomticamente sedesplazarhastadichovalor. HagaclickenAadirparaqueseescribaelvalorseleccionadoenelcampodetextoy pedirloalservidor. ElprogramagvSIGpermiteescogerentre:

Valorsimple:Seseleccionaunnicovalor Mltiple:Losvaloresseirnaadiendoalalistaenelordenenquesehayan seleccionado

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina65de419

gvSIGManualdeusuario

Intervalo:Seseleccionaunvalorinicialyacontinuacinunvalorfinal

Cuando tenga la expresin para su dimensin completa haga click en el botn Estableceryaparecerenelpaneldeinformacin. Nota:Aunquecadacapapuededefinirsuspropiasdimensiones,slosepermitepedirun valor(simple,mltipleointervalo)paraunamismavariable(ej.paralavariableTIMEno puedeescogerencadacapaunvalordiferentedefechadetomadelaimagen). Nota:Puedequeelservidorentreenconflictoconlacombinacindecapasyelvalorde lavariablequehaelegido,yaqueesposiblequeelijaunvalorquenoestsoportadopor algunadelascapasquehaelegido.Siestoesas,obtendrunmensajedeerrordel servidor. Nota: Es posible introducir una expresin personalizada en el campo de texto. Los controlesdelcuadrodedilogoestndiseadossolamenteparafacilitarlaedicinde expresiones para las dimensiones, por tanto, en cualquier momento puede editar el campodetexto.

5.4.3.7 Seleccin de formato, sistema de coordenadas y/o transparencia


EnlapestaadeFormatossepuedeelegirelformatodeimagenconqueserealizarla peticin,especificarsisedeseaqueelservidorentreguelaimagencontransparencia (parapodersuperponerlacapasobreotrascapasquelavistadegvSIGyacontenga)y tambinelsistemadecoordenadasdereferencia(SRS)quesedesee.

septiembre2007

Pgina66de419

gvSIGManualdeusuario

5.4.3.8 Aadirlacapaalavista
Enelmomentoenquelaconfiguracinseasuficienteparaefectuarlaconsulta,elbotn Aceptarsehabilitar.Sihaceclickenl,lanuevacapaWMSseaadiralavistade gvSIG.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina67de419

gvSIGManualdeusuario

5.4.3.9 Modificacindelaspropiedadesdeunacapa
Unavezaadidalacapaesposiblemodificarsuspropiedades.Paraellovayaalrbolde capas(ToC)desuvistagvSIGyhagaclicconelbotnderechodelratnsobrelacapa WMSquequierereajustar.Sedesplegarelmencontextualdeoperacionessobrela capa.ElijaPropiedadesWMS. AparecereldilogodeAjustarcapaWMS,similaralasistenteparacreacindelacapa WMS,desdedondepodrcambiarsusconfiguraciones.

5.4.4 AadirunacapaatravsdelprotocoloWCS 5.4.4.1 Introduccin


WCS(WebCoverageService)esunomsdelosestndaresdeOGCsoportadospor gvSIG.WCSesunservidordecoberturas,distintoaWMSyaquesteestndardefineun mapacomounarepresentacindelainformacingeogrficaenformadeunarchivode imagendigitalconvenienteparalaexhibicinenunapantalladeordenador,peroelmapa noconsisteenlospropiosdatos.WCS,squeproporcionalospropiosdatos,permitiendo assuposterioranlisis.WCSlepermiteportantoelanlisisdedatosrsteraligualque WFSlepermiteelanlisisdedatosvectoriales.

septiembre2007

Pgina68de419

gvSIGManualdeusuario

1.EneldesplegableencontrarunalistadeservidoresWCS(puedeaadirunosi noencuentraeldeseado). 2.PulsesobreelbotnConectar,gvSIGseconectaralservidor. 3. y 4. Cuando la conexin se haya establecido, se mostrar un mensaje de bienvenida del servidor, siempre y cuando ste lo tenga configurado. Puede comprobar,encasodequenoexistamensajedebienvenida,quelaconexinha tenidoxitosiseactivaelbotnSiguiente.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina69de419

gvSIGManualdeusuario

5.4.4.2 Accesoalservicio
PulseenSiguienteparaempezarconlaconfiguracindelanuevacapaWCS. Unavezaccedealservicio,aparecerenlaventanaunanuevaseriedepestaas. LaprimeradelaspestaasdelasistenteparaaadirunacapaWCSesladeinformacin. En ella se muestra un resumen de las configuraciones actuales de la peticin WCS (informacindelservicio,formatos,sistemasdecoordenadas,capasquecomponenla consulta,etc.).Estapestaasevaactualizandoamedidaquecambia,aadeoelimina propiedadesdesupeticin.

5.4.4.3 SeleccindeCoberturas
SeleccionelacoberturaquedeseeaadirasuvistagvSIG.Silodesea,puededarun nombrepersonalizadoasucapaenelcampoNombredelacobertura.

septiembre2007

Pgina70de419

gvSIGManualdeusuario

5.4.4.4 SeleccindeFormato
EnlapestaadeFormatossepuedeelegirelformatodeimagenconqueserealizarla peticinytambinelsistemadereferencia(SRS)

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina71de419

gvSIGManualdeusuario

Nota: Hay pestaas cmo Tiempo y Parmetros que en este caso aparecen desactivadas.Elpoderconfigurarestasvariablesdependedelservidorelegidoydeltipo dedatosalosquetengaacceso.

5.4.4.5 Aadirlacapaalavista
Enelmomentoenquelaconfiguracinseasuficienteparaefectuarlaconsulta,elbotn Aceptarsehabilitar.Sihaceclickenl,lanuevacapaWCSseaadiralavistade gvSIG.

septiembre2007

Pgina72de419

gvSIGManualdeusuario

5.4.4.6 Modificacindelaspropiedadesdeunacapa.
Unavezaadidalacapaesposiblemodificarsuspropiedades.Paraellodesdeelrbolde capas(ToC)desuvistagvSIGhagaclicconelbotnsecundariodelratnsobrelacapa WCSquequierereajustar.Sedesplegarelmencontextualdeoperacionessobrela capa.ElijaPropiedadesWCS. AparecereldilogodeAjustarcapaWCS,similaralasistenteparacreacindelacapa WMS,desdedondepodrcambiarsusconfiguraciones.

5.4.5 AadircapaatravsdelprotocoloArcIMS 5.4.5.1 IntroduccinaArcIMS


En el mbito del software privativo, ArcIMS (desarrollado por Environmental Sciences ResearchSystems,ESRI)probablementeeselservidordecartografaporInternetms extendido.Estosedebealacantidaddeclientesquesoporta(HTML,Java,controles ActiveX, ColdFusion, ...) y a la integracin con otros productos del mismo ESRI. As, ArcIMSseposicionacomounodelosproveedoresdeinformacincartogrficaremota ms importantes en la actualidad. Pese a utilizar un protocolo fuera de las especificacionesdelOpenGeospatialConsortium(porsermuyanterioreneltiempo),el equipodegvSIGhaconsideradointeresanteofrecersoporteparaelmismo.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina73de419

gvSIGManualdeusuario

5.4.5.2 Conexinaserviciosdeimgenes
La extensin es capaz de acceder a servicios de imgenes ofrecidos por un servidor ArcIMS.Esdecir,anlogamenteaunservidorWMS,gvSIGescapazdesolicitarunaserie decapasaunservidorremotoyrecibirlavistarenderizadaporelservidorconteniendolas capas solicitadas en un sistema de coordenadas concreto (reproyectando si fuera necesario) y en unas dimensiones determinadas. Adems de visualizar informacin geogrfica, la extensin permite solicitar informacin sobre las capas en un punto determinadomedianteelbotndeinformacinestndardegvSIG. Adems,sealarqueArcIMSdifiereenalgunosaspectosdelafilosofapropiadeWMS, yaqueenesteltimogeneralmentelapeticinsehaceporcapasindependientesyen ArcIMSdeunaformamsglobal. A continuacin se describen las tareas que conllevan la peticin de una capa de un servidorArcIMSylapeticindeinformacinenunpunto.

5.4.5.3 CargadeunacapaatravsdeArcIMS
ParaelejemploquesevaamostrarseutilizarelservidorArcIMSqueESRIofrece,cuya direccin principal es http://www.geographynetwork.com. Esta es la direccin desde la cualesposibledesdeunnavegadorwebaccederalvisualizadorHTML. Paracargarunacapadeesteservidor,previamentesehaestablecidocomosistemade coordenadasdelavistaeldatumWGS84encoordenadasgeodsicas(cdigo4326). 5.4.5.3.1 Conexinalservidor Si la extensin se ha cargado correctamente, en el cuadro de dilogo Aadir capa aparecerunanuevafuentededatosArcIMS(fig.1).

septiembre2007

Pgina74de419

gvSIGManualdeusuario

Figura1:Aadirunacapanuevaalavista Si elservidorse haconfigurado de forma estndar,basta con indicarla direccindel mismo.gvSIGintentarbuscarladireccincompletadelservlet1 .Silarutadelservlet fueradiferenteseranecesariointroducirlaenelcuadrodedilogo. Unavezrealizadaconxitolaconexinsemostrarlaversindelservidorysunmero decompilacinascomoellistadodeserviciosofrecidos,tantodeimgenescomode geometras. Esposibleelegirelserviciodelalistaobienescribirlodirectamente. Por ltimo, si se activa la casilla de verificacin Refrescar lista de servicios, gvSIG borrarcualquiercatlogodescargadoylovolverasolicitaralservidor.

1Ennuestrocasoladireccincompletaes http://www.geographynetwork.com/servlet/com.esri.esrimap.Esrimap
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina75de419

gvSIGManualdeusuario

Figura2:Listadodeserviciosofrecidos

5.4.5.3.2 Accesoalservicio ElsiguientepasoesseleccionarelserviciodetipoImageServerquedeseemoshaciendo doble clic o seleccionndolo y pulsando Siguiente. El cuadro de dilogo cambia y aparece una interfaz con dos pestaas (fig. 3). En la primera se nos muestra la metainformacin que ofrece el servidor sobre los lmites geogrficos del servicio, acrnimodelidiomaenquesehadefinido,unidadesdemedida,etc.Cabedestacaren estepuntolaconvenienciadeobservarsisehadefinidoenelserviciounsistemade coordenadas (mediante cdigos EPSG) ya que puede influir directamente en las peticionesqueserealicenalservidor.Enestecaso,asocurrecomosepuedeverenla figura3. Nota: Encasodenohaberningnsistemadecoordenadasdefinidoenelservicio,la extensinasumirqueestdefinidoenelmismosistemadecoordenadas,queaquelque hemosdefinidoparalavista.

septiembre2007

Pgina76de419

gvSIGManualdeusuario

Figura3:MetadatosdelservidorArcIMS EnestepuntotenemoslaposibilidaddecontinuarpulsandoSiguienteobienvolveral dilogoanteriorpulsandoCambiarServicio. 5.4.5.3.3 Seleccindecapas Elltimocuadrodedilogoeseldeseleccindecapas.Enestaventanadefinimosun nombreparalacapadegvSIGodejamoselnombrepordefecto(elnombredelservicio). A continuacinapareceun cuadroconunlistadoenformade rboldelascapasdel servicio.Alpasarelratnporencimadelascapasnosapareceinformacinsobrelas mismas: extensin, rangos de escala de visualizacin, tipo de capa (imagen raster o vectorial)ysiestvisiblepordefectoenelservicio(fig.4).

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina77de419

gvSIGManualdeusuario

Figure4:Metadatosdeunacapadelservicio ElselectorMostrarIDdelascapaspermitevisualizarlosidentificadoresdecadaunade lascapas.Esteselectorestilcuandoexistencapasquetienenundescriptorrepetidoy portantolanicaformadedistinguirlasesatravsdelidentificador,elcualsiempreser nico.Ademsdisponemosdeuncuadrocombinadoparaelegirelformatodeimagen quequeremosemplearparadescargarlasimgenes.AspodemoselegirelformatoJPG si nuestro servicio trabaja con imgenes raster o bien elegir alguno de los formatos restantessideseamosqueelserviciotengaunfondotransparente. Nota: LatransparenciaenimgenesPNGde24bitsnosevisualizacorrectamenteen gvSIG0.6.EstetipodeficherossernsoportadosengvSIG1.0. Acontinuacinapareceelcuadroconlascapasseleccionadasparaelservicio.Esposible aadirsloalgunasdelascapasdelservicioytambinreordenarlas.Deestemodose configuradeformatotalmentepersonalizadalavisualizacindelservicio. Nota:Hastaquenoseaadealgunacapanoesposibleaceptarlaconfiguracin. Nota:Esposiblerealizarseleccionesmltiplesdecapasdelservicioutilizandolasteclas

septiembre2007

Pgina78de419

gvSIGManualdeusuario

maysculasycontrol. 5.4.5.3.4 Aadirlacapaalavista UnavezsepresionaalbotnAceptardelcuadrodedilogo,apareceunanuevacapa enlavista(fig. 5).Encasodenohaberaadidoanteriormenteningunacapa,segnel comportamientoestndardegvSIGserealizaunzoomalaextensindelacapaArcIMS.

Figura5:CapaArcIMSaadidaalavistagvSIG Hayquetenerencuentaqueesposiblequealhacerunzoomalaextensindelacapa, lascapasqueconformanlaconfiguracinelegidanosevisualicenyportantorecibamos unaimagenenblancootransparente.Enestecasoestilemplearelcuadrodedilogo sobreloscontrolesdeescala(verseccinInformacinsobreloslmitesdeescala).

5.4.5.4 Consideracionesatenerencuentarespectoalossistemasde referencia


UnservidorArcIMSnodefinelossistemasdereferenciasoportados,alcontrariodela especificacinWMS.Esdecir,nodisponemosapriorideunlistadodecdigosEPSGque
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina79de419

gvSIGManualdeusuario

el servidor de mapas es capaz de reproyectar. En definitiva, ArcIMS permite la reproyeccin a cualquier sistema de coordenadas dejando la responsabilidad del uso correctodelasproyeccionesalcliente. As, si nuestra vista gvSIG est definida en UTM ED50 huso 30 (EPSG:23030) y solicitamosunserviciodecoberturamundial(almacenadoporejemploencoordenadas geogrficas WGS84, correspondiente al cdigo 4326) el servidor no ser capaz de reproyectarlosdatoscorrectamentepuesestamosllevandoaunaproyeccinparauna zonaconcretadelaTierraunacoberturaglobal. En cambio el paso contrario es perfectamente posible: disponiendo de una vista en geogrficas(yportantodecoberturaglobal)sepuedensolicitarserviciosdefinidosen cualquier sistema de coordenadas, ya que el servidor ser capaz de transformar las coordenadascorrectamente. A modo de resumen, las peticiones al servidor ArcIMS se solicitan en el sistema de coordenadasdelavistaynoesposiblesolicitarlasenotrosistemadecoordenadas. Porotrolado,talycomosehacomentadoanteriormente,siunservidorArcIMSnoofrece informacinsobreelsistemadecoordenadasenqueestnsusdatos,serelusuarioel responsabledeestablecerelsistemadecoordenadascorrectoenlavistadegvSIG.As, siunusuarioconunavistaenUTMaadeunacapaqueestengeogrficas(aunqueel servidor no lo indique) el servicio se aadir correctamente pero llevando la vista al dominiodecoordenadasgeogrficas(engradossexagesimales). Unefectoaadidoesquesilavistautilizaunasunidadesdemedidadiferentesaladel servidor,laescalanosemostrarcorrectamente.

5.4.5.5 Modificacindelaspropiedadesdelacapa
AligualqueconlascapasWMS,esposiblemodificarlascapassolicitadasalservicio medianteuncuadrodedilogoalqueseaccededesdeelmencontextualdelacapa(fig. 6).Estecuadrodedilogoessimilaraldecargadelacapa,salvoquenoesposible cambiarelservicio.

septiembre2007

Pgina80de419

gvSIGManualdeusuario

Figura6:PropiedadesdelacapaArcIMS

5.4.5.6 Informacinsobreloslmitesdeescala
La extensin permite consultar los lmites de escala de las capas que conforman el servicio solicitado mediante un cuadro de dilogo que puede mantenerse en la vista durantelasesindetrabajo(fig.7).Estaventanamuestraenelejeverticallascapasyen elhorizontalmediante unaescalalogartmicalosdiferentesdenominadoresdeescala. Estecuadrosemuestraconuntamaomnimoquesepuedeampliarparamejorarla discriminacindelasdiferentesescalas. Mediantebarrasdediferentescolores(descritosenlaleyendaqueofrecelaventana)se diferenciantantolascapasvectorialescomolasraster,ascomoaquellasqueesposible observarenlaescalaactual(marcadaconunalneavertical)enuncolormsoscuroylas quenovemosporencimaopordebajodelaescalaactual.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina81de419

gvSIGManualdeusuario

Figura7:Estadodeloslmitesdeescala

5.4.5.7 Consultadeinformacindeatributos
Laconsultadeinformacindeatributosdelasentidadesapartirdeunpuntoesunade las herramientasestndardegvSIG.Su funcionalidad esigualmente soportada por la extensin. EnlaespecificacinWMSesposiblesolicitaralservidorinformacindevariascapasen unanicapeticin.EstoesdiferenteenArcIMS.Enestecasohayquerealizaralservidor tantaspeticionescomocapasqueramosconsultar. Esto significa que no se harn peticionesde capasno cargadasni de las que no se encuentrenvisiblesporlaescalaactualoporestarsuextensinfueradeladelavista. Inclusofiltrandotodasestascapas,lapeticindeinformacinsueletardaralgomsdelo deseableporestacaractersticaintrnsecadeArcIMS. Una vez recuperadas todas las respuestas de peticiones, aparece el dilogo de informacin de atributosestndarde gvSIG con cada una de las capas(LAYER) que devuelveninformacinamododerbol.Alpincharenunacapaaparecealaderechael nombredelamismaysuidentificador(fig.8). Bajo este nodo, si la capa es vectorial aparecen todos los registros o entidades geomtricasquehadevueltoelservidorcomorespuesta,dandoparacadaunodeellos suscorrespondientesatributos(FIELDS). Silacapaesrastercomounaortoimagenounmodelodigitaldelterreno,enlugarde registrosdevuelvelosvaloresparacadaunadelasbandas(BAND)decolordelpxel solicitado.

septiembre2007

Pgina82de419

gvSIGManualdeusuario

Figura8:Mostrandoinformacindeatributos

5.4.5.8 Conexinaserviciosdegeometras
LaextensinpermitenosloaccederaserviciosdeimgenesdeArcIMSsinotambina serviciosdegeometras(FeatureServices).Esdecir,esposibleconectarseaunservidor yobtenerentidadesgeomtricas(puntos,lneasopolgonos)ascomosusatributos.Se puedeequipararenciertomodoalaccesoaserviciosWFS. Porotrolado,lavariedaddeserviciosdegeometrasexistentesesmuyinferioralservidor deimgenes.Estoesaspordosmotivosprincipalmente.Porunladoofreceralpblico cartografavectorialsuponeproblemasdeseguridadenelsentidoenquemuchasveces elorganismonocreeconvenienteofreceralpbliconadamsquevistasoimgenes, quedandoeldatovectorialcomounproductointernoodepago.Porotrolado,estetipode servicios generan un trfico en la red mucho mayor y en el caso de servidores de informacinbsicapodrallegaraserunproblema.

5.4.5.9 Cargadeunacapadegeometras
Elprocesodecargadecapasdegeometrasesprcticamenteigualalcomentadoparael serviciodeimgenes(seccinAccesoalservicioysiguientes).Enestecasohayque tenerencuentaelnmerodecapasaseleccionar,yaquesiqueremosdescargartodas lascapasqueelservicioofreceeltiempoderespuestavaasermuyalto. Lanicadiferenciaconlacargadeuncapadeimgenesesqueenestecasopodemos seleccionarmedianteuncuadrodeverificacinsideseamosquelascapassedescarguen
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina83de419

gvSIGManualdeusuario

agrupadasono.Estoestilparapodertratarlascapasvectorialescomounanicacapa alahoradedesplazarlayactivarlaenlatabladecontenidos. Al contrariodelserviciode imgenesenque todaslascapasdelservicioaparecern como una nicacapa en lavistade gvSIGenestecaso cada capa sedescarga por separadoparaaparecerenlavistaagrupadasporelnombreestablecidoeneldilogode conexin.

5.4.5.10 SimbologaenArcIMS
Tanto en el servicio de geometras como en el de imgenes, la simbologa de la cartografa se configura en el servidor en un nico fichero de extensin AXL. Cabe destacarlaseparacindeladefinicindelasimbologaendospartes.Porunladoestla definicindelossmbolospropiamentedichos.Esdecir,dadounelementogeomtrico comounalneaounpolgono,cmohadeserpresentado.Yporotroladoseencuentrala distribucindeestossmbolosenfuncindelaescalacartogrficadelavisualizacinode unatributotemticoconcreto. En la terminologa de ArcIMS se separan en definitiva los smbolos de las leyendas (SYMBOLSyRENDERERS).

5.4.5.11 Smbolos
Los smbolos que pueden establecerse son variados: patrones de relleno basados en imgenes,gradientes,tiposdelneadefinidos,etc.Laextensinadaptalamayoradelos smbolosgeneradosporArcIMS.Enelcuadro1sedescribenlossmbolosdeArcIMSysi sonsoportadosporgvSIG. Etiqueta CHARTSYMBOL GRADIENTFILLSYMBOL RASTERFILLSYMBOL descripcin Smbolodetarta Rellenocongradiente Rellenoconpatrndeimgenes SmbolodepuntoparacarreterasUSA personalizado Lneasencilla Soportado NO NO NO S S NO S

CALLOUTMARKERSYMBOL Etiquetadodetipobocadillo

RASTERMARKERSYMBOL Smbolodepuntomediantepictograma RASTERSHIELDSYMBOL SIMPLELINESYMBOL

septiembre2007

Pgina84de419

gvSIGManualdeusuario

SIMPLEMARKERSYMBOL SHIELDSYMBOL TEXTMARKERSYMBOL TEXTSYMBOL

Punto SmbolodepuntoparacarreterasUSA Smboloparatextoesttico Smboloparaetiquetado

S S NO NO S NO

SIMPLEPOLYGONSYMBOL Polgono

TRUETYPEMARKERSYMBO Smbolomediantecarcterdefuente L TrueType


Tabla1:EtiquetasArcXMLparadefinicindesmbolos

En general se han conseguido "portar" correctamente los smbolos ms utilizados. la definicinAlgunosdelossmbolosnosepuedenobtenerdirectamentedesde gvSIG (al menosenlaversinactual),comoelpatrnderellenodeimgenesobiensedeben "ajustar"comolospatronesdelneas.Esdecir,elpatrnderellenoconunaimagennoes unsmboloquepuedadefinirsemediantelainterfazdeusuariodegvSIG,peropuede definirsemedianteprogramacin.

5.4.5.12 Leyendas
gvSIGsoportalostiposdeleyendamsempleados:valornicoytemticosporrangoy valorascomoelcontroldeescalasobretodalacapa.ArcIMSllegamuchomslejosen suconfiguracinpudiendogenerarleyendasmuchomscomplicadasdondesepueden agrupar smbolos, establecer controles de escala tanto para etiquetas como para los smbolos,ymostrarunetiquetadodiferenteapartirdeunatributo(seraalgoascomoun temticoporvalorparaetiquetado). Esteconjuntodeleyendaspuedengeneraralfinalunasimbologarealmentecompleja paraunacapa.EnelestadoactualdeimplementacindelasimbologadegvSIGrequiere de una simplificacin para llegar a una solucin de compromiso, intentado recuperar aquellasimbologaquemejorrepresentealacapaensuconjunto. Etiqueta GROUPRENDERER Descripcin Leyendaqueagrupaaotras

SCALEDEPENDENTRENDERE Leyendadependientedelaescala R SIMPLELABELRENDERER SIMPLERENDERER Leyendaparaetiquetado Leyendadevalornico


Pgina85de419

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

gvSIGManualdeusuario

VALUEMAPRENDERER

Temticostantodevalorcomorango

VALUEMAPLABELRENDERER Temticosparaetiquetado
Tabla2:EtiquetasArcXMLparadefinicindeleyendas

CuandoseencuentraunGROUPRENDERERseeligesiempreelsmboloque ArcIMS dibujar primero. Asen el caso de la simbologa tpica de autopista donde se dibuja primerounalneagruesarojaysobreellaunalneamsfinaamarilla, gvSIG mostrar nicamentelalnearojaconelgrosorindicado. Siduranteelanlisisdelasimbologasedetectaunaleyendadependientedelaescalase eligesiempresta,yencasodeexistirmsdeuna,lademayordetalle.Porejemplo,en ArcIMSpodemostenerunacapaconunasimbologasencillaparacarreteras(dibujando nicamentelasvasprincipales)hastalaescala1:250000yapartirdestamostrarun temticodiferentecontodoslostiposdeva(caminos,sendas,carreteras,etc.).Eneste casogvSIGmostraresteltimotemticoyaqueeseldemayordetalle. Encuantoaletiquetado,siduranteelanlisisdetectaalgunaleyendadeetiquetado,la almacenaraparteylaasignaralaleyendaqueresulteseleccionadacomodefinitiva.En elcasodelaetiquetaVALUEMAPLABELRENDERERseobtendrcomosimbologade etiquetadonicamenteladelprimervalorprocesado,descartandoelresto. Endefinitivaseobservaquelainadaptacindeleyendaspara gvSIG esunprocesode simplificacin en el que se deben descartar diferentes definiciones de leyenda y simbologasparaconseguirunaleyendasimilaralaoriginal,almenosenlamedidadelo posible.EsdeesperarqueladefinicindesimbologadegvSIGmejoresustancialmente paraenunfuturosoportarunconjuntomuchomayordecasos.

5.4.5.13 Trabajoconlacapa
Eltrabajoconlacapaessimilaracualquierotracapavectorial,considerandoquelos tiempos de acceso pueden ser relativamente altos. Es posible consultar la tabla de atributosdelacapa,encuyocasoseirndescargandodeformasucesivalosregistrosa medidaquelosvayamosmostrando. Sideseamoscambiarlasimbologadelatablaparamostraruntemticodevalornicoo por rango deberemos esperar, ya que gvSIG solicita la tabla completa para estas operaciones.Porotrolado,ladescargadeatributossloserealizaunavezporcadacapa ysesinyportantoestaesperasloseproducirenlaprimeraoperacin. Engeneral,sinuestroservidorArcIMSestenunaIntranetelmanejoserrelativamente rpido, pero al acceder a servicios remotos podemos tener importantes tiempos de espera. LaprincipalcaractersticaatenerencuentaeneltrabajoconunacapavectorialArcIMS

septiembre2007

Pgina86de419

gvSIGManualdeusuario

esquelasgeometrasdelasquesedisponeenunmomentodeterminadosonsolamente las que se estn visualizando. Esto es as porque podemos conectarnos a capas realmentegrandes,peroslosedescargarnlasgeometrasvisibles.Estoimplicaque paragvSIGlasgeometrasquesemuestranenpantallasonlasnicasdisponiblesypor tantosiporejemploexportamosaunshapefilelavista,enrealidadsolounapartedela capa. Porltimohayquetenerencuentaqueparaacelerarladescargadelasgeometras,se realizaunasimplificacindelasmismasadaptadaalaescaladevisualizacinencada momento.Estoreducedrsticamentelacantidaddeinformacindescargadaalmostrarse enpantallaslolasgeometrasquerealmentesepueden"dibujar". Elprocesodecargadecapasdegeometrasesprcticamenteigualalcomentadoparael serviciodeimgenes(seccinAccesoalservicioysiguientes).Enestecasoencambio,si queremosdescargartodaslascapasqueelservicioofreceeltiempoderespuestavaa sermuyalto. Alcontrariodelserviciodeimgenesenquetodaslascapasdelservicioaparecancomo unanicacapaenlavistadegvSIG,enestecasocadacapasedescargaporseparado paraaparecerenlavistaagrupadasporelnombreestablecidoeneldilogodeconexin. Trasunossegundoslascapasaparecendeformaindividualperoagrupadasbajouna capaconelnombrequehemosasignado. La simbologa de la capa se establece de forma aleatoria siendo una caracterstica pendienterecuperarlasimbologadelservicioyestablecerlapordefectodeformaque gvSIGvisualicelacartografadeformaanloga(enlamedidadeloposible)acmose estableciporeladministradordelservicio.

5.4.6 AadirortofotosatravsdelprotocoloECWP
SideseaaadirunaortofotoatravsdelprotocoloECWPagvSIG,enprimerlugar, abraunavistayhagaclickenelbotnAadircapa

EnelcuadrodedilogopulseAadir Aparecerundilogodebsquedadearchivos. EneldesplegableArchivosdetipodebeescogerlaopcingvSIGImageDriver


2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina87de419

gvSIGManualdeusuario

YenNombredearchivoescribirlaURLenellugarenqueseencuentralaimagenque deseaaadir. CuandohayaterminadodeintroducirlosdatospulseAbrir. Laortofotoseaadirallistadodecapas

SeleccionelanuevacapaaadidayhagaclicksobreAceptar. Laimagenbuscadaseaadiralavista.

septiembre2007

Pgina88de419

gvSIGManualdeusuario

5.5 Crearunanuevacapa
DesdegvSIGpuedecrearunanuevacapaenlosformatosshp,dxfypostgis. PuedeaccederalaherramientadesdeelmenVista/NuevaCapa.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina89de419

gvSIGManualdeusuario

5.5.1 CrearnuevoSHP
1. SiseleccionalaopcinNuevoSHPseiniciarelasistentequeleayudarenla creacindeestanuevacapa.

La primera ventana del asistente le permite editar el nombre con el que desea que aparezcaenelToCelfichero.shpquedeseacrearyeltipodegeometraquellevar asociado.

septiembre2007

Pgina90de419

gvSIGManualdeusuario

Lasegundaventanadelasistentelepermiteaadirtodosloscamposquedeseealatabla deatributosquellevarasociadaydeterminaralgunasdelaspropiedadesdelosmismos. ParaaadircamposalatablapulsesobeelbotnAadircampotantasvecescomo camposdesee. Si desea eliminar alguno de los campos creados simplemente seleccione el campo y pulseelbotnBorrarCampo. Desdelatabladondesedefinenloscampospuedeeditarelrestodepropiedades

Nombre del campo: Site el cursor sobre el nombre del campo (por defecto Nuevo_campo) y escriba el nuevo nombre, el nmero mximo de caracteres admitidosparaelnombredelcampoes10. Tipo de campo: Site el cursor sobre cualquiera de los registros en el campo Tipo,seactivarundesplegabledesdeelquepuedeseleccionareltipodecampo quedeseacrear. BOOLEAN: Los datos de tipo boolean admiten valores true o false (verdadero,falso). DATE:Lepermitecrearuncampoenelqueseincluyanfechas.Eltamao mximodecamposon8caracteres. INTEGERyDOUBLEsondoscamposdetiponumrico,elprimeropara valoresenterosyelsegundoparavaloresdecimales. STRING:EsuntipodecampoAlfanumrico.Eltamaomximodecampo

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina91de419

gvSIGManualdeusuario

son254caracteres.

Tamaodecampo:Lepermiteestableceruntamaomximodecaracteresparael campocreado(Actualmenteslosetieneencuentaencamposdetipostring).

Unavezhayafinalizadodedefinirlaestructuradelatablaasociadaalshapepulseel botnSiguiente.

EnlanuevaventanapuedeguardarelficheroyseleccionarelSistemadeReferenciadela vistasobrelaquesevaainsertarlanuevacapasipulsasobreelbotnaladerechade ProyeccinActual.

septiembre2007

Pgina92de419

gvSIGManualdeusuario

Sisobrelavistayasehaninsertadootrascapas,estebotnaparecerdesactivadoya quelavistayatendrunsistemadereferenciaseleccionado. Para guardarlanuevacapaindiquelaruta enlaquedesea guardarsu fichero enel cuadrodetexto.

Tambinpuedeabrireldilogodebsquedaparaseleccionarlarutadondeguardarel
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina93de419

gvSIGManualdeusuario

nuevoshapeparaellopulseelbotnaladerechadelcuadrodetexto.Escribaelnombre que desea para su nueva capa (debe tener en cuenta que este nombre ser el que aparezcaenelarchivodeorigendelshapeyquepuedeserdiferentedelqueaparecer enelToC)ypulseelbotnGuardar.

Una vez finaliceel proceso de creacinde un nuevoshpstese aadiralToC.Se activarntambinlasherramientasdeedicinparacrearloselementosdelanuevacapa.

5.5.2 NuevoDXF
Elprocesoparalacreacindelnuevofichero.dxfessimilaraldecreacindeunnuevo SHPquesedescribeenelapartadoanterior. PuedeaccederaestaherramientadesdeelmenVista/Nuevacapa/Nuevodxf

septiembre2007

Pgina94de419

gvSIGManualdeusuario

Si selecciona la herramienta se iniciar el asistente que le mostrar directamente la ventanadesdelaqueseleccionarunarutaparaelficheroquevaacrearunsistemade referenciaparalavista.

5.5.3 NuevoPostGIS
SideseacrearunnuevoPostGISacudaalmenVista/Nuevacapa/NuevoPostGIS.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina95de419

gvSIGManualdeusuario

LospasosinicialesparacrearunnuevoPostGISsonsimilaralospasosaseguirenel apartadoNuevoShape. Ladiferenciaenestecasoseencuentraenlaformadeguardarlacapacreadayaque estaseinsertarenunabasededatosPostGIS. RelleneloscamposcorrespondientesasuconexinypulseFin.

5.6 AadircapadeEventos
MediantelaherramientaAadircapadeeventospuedecrearunanuevacapaengvSIG partiendodeunatabla. Puedendarsedoscasos,quepreciseaadirunatablanuevaalproyectooqueprecise

septiembre2007

Pgina96de419

gvSIGManualdeusuario

trabajar con una tabla asociada a una de las capas de la vista sobre la que est trabajandoenesemomento.

5.6.1 Aadircapadeeventosdesdeunatablanueva
Enprimerlugardebecargarlatabla,paraello,desdeelGestordeproyectosdegvSIG seleccioneeltipodedocumentoTablasypulsesobreelbotnNuevo.

Seabreundilogodebsquedaparaaadirlatablaquedesee.pulseelbotnAadir

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina97de419

gvSIGManualdeusuario

Apareceruncuadrodedilogodesdeelquepuedeescogerentredostiposdefuentes dedatos:dbf,csv.

Unavezquehayalocalizadolatabladeseada,seleccinelaypulseelbotnAbrir. gvSIG volver automticamente a la ventana de Nueva tabla y habr aadido en el cuadrodetextolatablaconlaquedeseacrearlacapadeeventos.

septiembre2007

Pgina98de419

gvSIGManualdeusuario

PulseelbotnOKparafinalizarelproceso.

Unavezcargadaunatabla,paracrearsucorrespondientecapadeeventosycargarla, deberteneractivaunavista.Sinotieneningunavistaactiva,puedevolveralGestorde proyectosycargarunaocrearunaenblanco.Unavezactivaestavista,puedeaccedera laherramientaAadircapadeeventosatravsdelbotncorrespondienteintegradoen labarradeherramientas:


2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina99de419

gvSIGManualdeusuario

Acontinuacin,aparecerunaventanacontresbarrasdesplegables. Enelprimerdesplegable,escogemoslatablaapartirdelacualcargaremoslanueva capa. Acontinuacin,escogemosloscamposdenuestratablaqueestablecenlosvaloresdeX eY.

Si pulsa el botn Aceptar, obtendr una nueva capa de puntos basada en las coordenadascontenidasenlatablainicial.

septiembre2007

Pgina100de419

gvSIGManualdeusuario

5.6.2 Aadircapadeeventosdesdeunatablaasociadaaunacapade lavista


Sideseatrabajarconunatablaasociadaalascapasdelavista,enprimerlugardebe activarlatabladeatributosdedichacapa,paraello,desdelabarradeherramientaspulse sobreelbotnsiguiente:

SipulsaelbotnAadircapadeeventos

podrcomprobarquelatablasehaaadido.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina101de419

gvSIGManualdeusuario

5.7 Propiedadesdelacapa
Puedeaccederalaspropiedadesdelacapaactivadesdesumencontextual(botn secundariodelratnsobrelacapa).

5.7.1 CapaVectorial 5.7.1.1 Cambiarelcolor


Acceda al men contextual de la capa y pulse sobre la opcin Cambio de color. Accederaunaventanadesdelaquepodrelegirelcolorconelquedeseavisualizarla capa.

Existentresformasdeseleccionarelcolordependiendodelapestaadelaventanaque seleccione. Muestras

septiembre2007

Pgina102de419

gvSIGManualdeusuario

LaseleccindecolordesdelapestaadeMuestrasesbastantesencilla,nicamente siteelpunterodelratnsobreelcolordeseadodelapaletaypulseconelbotnprimario delratn. EnlapaletaRecientesevancargandoloscoloresquehautilizadorecientemente. HSB Uncolorpuedevenirdefinidoporsusvaloresdetono,brilloysaturacin.Cualquiercolor sepuedeidentificarconunosvaloresdeestastresvariables.Elnegroseobtienecuando no hay brillo (ausencia de luz). Los grises se obtienen cuando la saturacin es baja (mezclaointerferencialuminosaalta).Delosgrises,elblancoeselcolormsbrillante (mximafrecuenciadeondasdedistintaslongitudes). EstemodeloderepresentacindelcolorseconocecomoHSB(Hue,Saturation,Bright). gvSIGposeeunaventanadeseleccindecolorbasadoenelsistemaHSByRGBque permiteseleccionarelcoloratravsdelosatributosHSByasuvezobtenerlosvalores RGBparasureproduccinenpantalla. Enelcuadrosiguientelasvariacionesdematiz(Hue)serepresentansobrelahorizontal delcuadrado.Lasvariacionesdesaturacin(Saturation)serepresentanensuverticaly lasvariacionesdebrillo(Bright)serepresentanenlabarralateral.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina103de419

gvSIGManualdeusuario

Puedefijarunodelosvaloresquequeseutilizanparadeterminarelcolor,pulsandoenel check que corresponda. Pulsando sobre el rea del cuadrado podr ir definiendo los valoresparalosotros2parmetros,ydesplazandolabarrahorizontalestablecerelvalor paraelparmetroquetienemarcadoenconelcheck. CuandohayadefinidoelcolorquedeseepulseelbotnAceptar. RGB ElmodelodecolorRGButilizaunmodeloaditivo,enelcualloscoloresprimarios(rojo, verde,yazul)soncombinadosparacrearotroscolores.

septiembre2007

Pgina104de419

gvSIGManualdeusuario

Enestecaso,cadacolorprimariosecodificaconun byte, demaneraquecadavalor estar en el intervalo de nmeros naturales [0, 255], as para el color negro la combinacindeRGBserR=0,G=0,B=0yparaelblancoR=255,G=255,B=255.

5.7.1.2 Cambiarelnombre
Sideseacambiarelnombrealacapaseleccionada,pulseconelbotnsecundariosobre ellayaccedaalaopcinCambiardenombre. Aparecerunnuevaventana:

IntroduzcaelnuevonombreenelcampodetextoypulseelbotnAceptar. Nota:CuandorealizaestaaccincambiaelnombredelacapaenelToC,nocambiael nombredelarchivo.

5.7.1.3 Propiedades.
Puedeaccederalaventanadepropiedadessipulsaconelbotnsecundariodelratn
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina105de419

gvSIGManualdeusuario

sobrelacapaseleccionadaenelToC.

UnavezpulsesobrelaopcindePropiedadesaparecerunnuevocuadrodedilogo desdeelqueeditaralgunasdeellas.

septiembre2007

Pgina106de419

gvSIGManualdeusuario

DesdelapestaaGeneralpuedemodificartambinelnombredelacapaintroduciendo elnuevonombreenelcampodetexto. 5.7.1.3.1 Usarndiceespacial Simarcaelcheckndiceespacialcrearunndiceespacialqueaceleralavisualizacin delacapacargadaenlavistaporquelavistautilizaresendiceparacargarse Segenerarunarchivo.qix,conelmismonombrequelacapaalaqueseasociaenel directoriodeorigendelacapa,siexistenpermisosdeescritura,encasodenotener permisosdeescritura,elarchivosegenerareneldirectoriotemporaldelusuario. 5.7.1.3.2 Rangodeescalas

Desde la ventana de propiedades puede establecer un rango (mximo y mnimo) de escalasdevisualizacin. 5.7.1.3.3 Propiedades Enelapartadopropiodepropiedadesdelacapapuedeencontrarlaextensindelacapa ylarutadelarchivo.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina107de419

gvSIGManualdeusuario

5.7.1.3.4 Hiperenlace Desde la ventana de propiedades podemos establecer un enlace entre un archivo de texto,htmlodeimagenyunelementodelacapa. Conelfindeexplicarelfuncionamientodelaherramientavamosaseguirunejemploque consisteenvincularlaimagentorreelectrica.jpgaunaentidadpuntual:

ActivelacapaenelTOC. Pongalacapaenedicin(menCapa/Comenzaredicin) Abralatabladeatributosyediteelregistroconelquedeseacrearelvnculo.Enel registrodebeponerlarutaenlaqueseencuentraelficheroquedeseaenlazarsin laextensin.PulseEnterparaguardarlamodificacinhechaenlatabla.

Accedaalaspropiedadesdelacapa,enelcuadrodeHiperenlaceyseleccioneel campo en el que se encuentre el registro sobre el que crear el hiperenlace, escribaademslaextensindelficheroquedeseavincularysisteesunfichero de imagen (gif, jpg, png) o de texto (actualmente gvSIG slo puede vincular ficherosdetextosinformatotxt,rtf...).Tambinpuedevincularficheroshtml,eneste casoescribaenelcuadrodetextoExtensinhtmlyseleccioneEnlazaraficheros detexto.

septiembre2007

Pgina108de419

gvSIGManualdeusuario

UnavezquehayaseleccionadotodoslosrequisitospulseelbotnAplicarya continuacinelbotnAceptar.

Acontinuacinacudaalabarradeherramientasdelavistaypulsesobreelbotn dehiperenlace.

Enlavistaseleccioneelelementoquesecorrespondeconelregistroquelleva asociadoelenlaceycoloqueelcursorsobrel.Hagaclicksobreelelementoy aparecerunaventanaconelficherovinculado.

5.7.1.4 EditordeLeyendas
Esunaherramientaquepermiterealizarcartografatemticaconrelativafacilidad. Parasimbolizarorepresentarlosdatosovariablesdeloselementosdeunacapapuede elegirelcolor,eltramado,etc.adecuadoparacadaunodeellos.
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina109de419

gvSIGManualdeusuario

Para acceder a la edicin de las propiedades relacionadas con la simbologa de la leyendadebeiralmenPropiedades(hagaclickconelbotnsecundariosobrelacapa).

Aparecerunanuevaventana,colquesesobrelapestaadeSimbologa.

septiembre2007

Pgina110de419

gvSIGManualdeusuario

Enestapestaapuededefinir,demaneraavanzada,eltipodeleyendaconlaquedesea representarlosdatosdeunacapa. Puedeelegirentrelassiguientesformasderepresentacin:

Smbolonico:EseltipodeleyendapordefectodegvSIGyrepresentatodoslos elementosdeuncapausandoelmismosmbolo.Estilcuandonecesitemostrarla localizacindeunacapamsquecualquieradesusatributos. Valoresnicos:Puederepresentarcadaregistroconunsmboloexclusivosegn elvalorqueadopteenundeterminadocampodelatabladeatributos.Eselmtodo msefectivoparadesplegardatoscategricos,comomunicipios,tiposdesuelo, etc. Intervalos:Estetipodeleyendarepresentaloselementosdeunacapausandouna gamadecolores.Losintervalosocoloresgraduadossonusadosprincipalmente pararepresentardatosnumricosquetienenunaprogresinogamadevalores, comolapoblacin,latemperatura,etc. Etiquetado:Permiteaadirtextosoetiquetasalavistadeformaautomticaen funcindelosvaloresqueadoptacadaelementoenundeterminadocampodesu tabladeatributos.

Lasopcionesquemuestraelmendesimbologavaransegnelcapaseadepuntos, lneasopolgonos. Acontinuacinpuedeverlasopcionesquesemuestranparauncapadepolgonos,que eselquemsherramientasdeconfiguracinpresenta. Entodomomentopodrguardarocargar(recuperar)unaleyenda. 5.7.1.4.1 Smbolonico Encontrarlassiguientesopcionesdeconfiguracindesimbologa:


Relleno:Permiteseleccionarelcolorderelleno. Tipoderelleno:Permiteseleccionareltramadodelrelleno. Lnea:Permiteseleccionarelcolordelalnea. Tipodelnea:Permiteseleccionarelestilodelalnea. Sincronizarelcolordelbordeconeldelrelleno. Grosordelnea:Permitedefinirelanchodelalnea. Transparencia:Permiteotorgarungradodetransparenciaaloselementos.As,se

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina111de419

gvSIGManualdeusuario

puedesuperponercapasdepolgonossinimpedirsuvisualizacin. EnlascapasshapesdetipopuntopuedeestablecerenlapestaaSimbologaconla opcinSmbolonicoeltipodesmboloconelquedeseaquesevisualiceesacapa,as comoelcoloryeltamaodelpuntoysuesetamao.

PulseeneldesplegableTipodesmboloyseleccioneelsmboloquedeseeparala visualizacindesucapa.Seleccioneelcoloryestablezcaeltamaodelsmboloquehaya escogido. Pulse el botn Aplicar para ver una previsualizacin de la configuracin que ha establecido. PulseelbotnAceptarsideseaquesuconfiguracinseapermanente. 5.7.1.4.2 Valoresnicos

septiembre2007

Pgina112de419

gvSIGManualdeusuario

Encontrarlassiguientesopcionesdeconfiguracindesimbologa: 1. Campodeclasificacin:Seabreundesplegableenelquesepuedeseleccionar elcampodelatabladeatributosdelacapaquecontienelosdatosporelque realizarlaclasificacin. 2. AadirTodos/Aadir:UnavezseleccionadoelCampodeclasificacin,pulsando elbotndeAadirTodossemuestrantodoslosdistintosvalores,asignandoun smbolo(color)distintoacadaunodeellos.Estossmbolospuedenmodificarse pulsandosobreellos.Pordefecto,laetiqueta(nombrequeapareceenlaleyenda) essimilaralvalorqueadoptaenesecampo.PulsandoelbotndeAadirpodr incluirnuevosvaloresalalista. 3. QuitarTodos/Quitar:Permiteeliminartodos(quitartodos)oalguno(quitar)delos elementosqueconstituyenlaleyenda. 4. Etiquetas:Sipulsaconelbotnprimariodelratnsobrecualquieradelasceldas deEtiquetapuedemodificarelnombreconelcualaparecerenlaleyenda. 5.7.1.4.3 Intervalos

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina113de419

gvSIGManualdeusuario

Campodeclasificacin:Muestraundesplegableenelquepuedeseleccionarel campodelatabladeatributosdelacapaporelquerealizarlaclasificacin.El campohadesernumrico,yaquesetratadeunaclasificacingradual(porrangos devalores). NmerodeIntervalos:Debeindicarelnmeroderangosointervalosquedefinen suclasificacin. ColordeinicioyColorfinal:Seleccioneloscoloresqueseutilizarnparahacer lagraduacin.Elcolordeinicioparalosvaloresmsbajosyelfinalparalosms altos. Calcular intervalos: Una vez definidas las opciones anteriores debe pulsar el botnCalcularintervalosparaquesemuestreelresultadofinaldelaleyenda.Al igual que en casos anteriores, los smbolos y las etiquetas que aparecen por defectopuedenmodificarsepulsandosobreellas. Aadir:Puedeaadirnuevosrangosaloscalculados. QuitarTodos/Quitar:Permiteeliminartodos(quitartodos)oalguno(quitar)delos elementosqueconstituyenlaleyenda. Tipodeintervalos:Desdelaversin0.4degvSIGpuedeespecificareltipode intervalosenlosquequieredividirlainformacinalahoraderepresentarla.Puede elegirentrelassiguientesopciones:
Pgina114de419

septiembre2007

gvSIGManualdeusuario

Intervalos iguales: Se especifica el nmero de intervalos y se divide la muestraenestenmerodeintervalosiguales. Intervalos naturales: Se especifica el nmero de intervalos y se divide la muestra en este nmero de intervalos segn el mtodo de Jenk de optimizacindelalocalizacinnaturaldelosintervalos. Cuantiles:Seespecificaelnmerodeintervalosysedividelamuestraen estenmerodeintervalosperoagrupandolosvaloressegnsunmerode orden.

5.7.1.4.4 Etiquetado

Habilitar etiquetado: Si activa la casilla de verificacin puede hacer visible el etiquetadoenlavista. Campodeetiquetado:Desplegablequelepermiteelegirelcampodelatablade atributosdelacapaquecontienelosvaloresamostrarcomoetiquetas. Campodealturadetexto:Permiteelegirelcampodelatabladeatributosdela capaquecontienelosvaloresautilizarcomoalturadelasetiquetas.Cuandola alturaseespecificaenmetros,deberdeserunnmeroentero,yquesinoloes seredondearalenteromenormsprximo.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina115de419

gvSIGManualdeusuario

Campoderotacindeltexto:Permiteelegirelcampodelatabladeatributosque indicaelnguloderotacindelasetiquetas. Colordetexto:Permiteseleccionarelcolordeltexto. Fuente:Permiteseleccionareltipodefuente. Alturafijadetexto:Seleccioneaqulasunidades(metrosopxeles)yeltamao delostextos.Siseleccionapxeles,eltamaoaparentedeltextoserconstante aunquecambielaescaladevisualizacin;siseleccionametros,eltamao en pantallacambiarconlaescalaperoserconstanteenunidadesgeogrficas.

5.7.2 CapaRster 5.7.2.1 Propiedadesdelrster


Pulsandoconelbotnsecundariosobreunacaparsteryseleccionandolaopcinde Propiedadesdelrster,accedemosaunmendesdeelcualpodemosrealizardiversas operacionessobrelascapasrster.

Estemenestdivididoencincopestaas:

septiembre2007

Pgina116de419

gvSIGManualdeusuario

Informacin: Proporciona informacin general sobre la capa rster, la ruta del fichero,elnmerodebandas,lasdimensionesenpxeles,elformatodelfichero,el tipodedatoylascoordenadasgeogrficasdelasesquinas. Bandas:Proporcionaherramientasparamodificarelmodoenelquesevisualiza cadaunadelasbandasquecomponenlaimagen. Transparencia: Proporciona herramientas para modificar los niveles de transparenciaquesepuedenaplicaraunacoberturarster. Realce: Proporciona una herramienta para realizar realces sobre la cobertura rster. Pansharpening: Proporciona una herramienta para aumentar la resolucin de imgenessatlitecuandodisponemosdelabandapancromtica.

EnlapestaadeBandaspuederealizarcomposicionesutilizandolasdistintasbandas delasquesecomponeunaimagenrster.Tambinpuedeaadirmsbandasdesde otrosficheros.EstoresultatilaltrabajarconimgenestipoLandsat,dondecadabanda llegaenunficherodistinto.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina117de419

gvSIGManualdeusuario

Adems de la opcin de Transparencia de la versin 0.3 de gvSIG, ahora llamada opacidad, y que indica el porcentaje de oclusin de esta capa sobre las anteriores, ahorahayunatransparenciaquepermitequelosgruposdecolor(RGB)indicadossean completamente transparentes. Esto ltimo es muy til para quitar las cuas en las ortofotosoescenasdesatlite,oparaquitarlosbordesentreimgenesdeunmosaico. ParaaccederalasopcioneshagaclickenloscheckboxActivarcorrespondientes.

septiembre2007

Pgina118de419

gvSIGManualdeusuario

LapestaadeRealcepermiterealizarmodificacionesenelbrillo,contrasteyrealcedela imagen. Esta ltima opcin es indispensable para poder visualizar correctamente imgenesde16bitsporplanodecolor.

La pestaa de Pansharpening permite conseguir el aumento de la resolucin de imgenessatlitecuandostasdisponendelabandapancromtica. Nota:Silasbandasdelaimagenestnendistintosarchivos,debeaadirlosalacapa usandolapestaadeBandas. En la pestaa Bandas busque la combinacin ptima de las bandas para la visualizacin. En este mismo apartado, cargaremos la imagen que corresponda a la bandapancromticaperonolaseleccioneparaquesevisualice.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina119de419

gvSIGManualdeusuario

Unavezcargadaslasbandasyapuederealizarelpansharpening.Paraellovayaala pestaa Pansharpening y actvelo haciendo click en el checkbox Activar Pansharpening. Del listado de bandas que aparece debe seleccionar la banda pancromticaconlaqueseharelpansharpening.Finalmenteseleccioneunalgoritmoa aplicar.Haydosmtodosdisponibles,BroveyyHSL.Enamboshayuncontroldebarra pararealizarunajuste.

En Brovey se aumenta o disminuye la luminosidad general de la imagen resultante. EnHSLsevaraelcoeficientequeseaadealaluminosidadextradadelabanda pansharpeningantesdesustituirlaenlaimagendedestino.Estecoeficientepuede variarentre0.15y0.5.Elresultadoobtenido,almodificarlo,repercutetambinenla luminosidadgeneraldelaimagendesalida.

ElpansharpeningseaplicarsobrelaimagendelavistasipulsalosbotonesAplicaro Aceptar,aumentandolaresolucindeesta.

septiembre2007

Pgina120de419

gvSIGManualdeusuario

5.8 Navegar/Explorarlavista
Son varias las herramientas que le permiten navegar por el mapa y que consisten bsicamenteencambiosenlaescaladevisualizacinydesplazamientos.

5.8.1 Zoomsydesplazamientos
EstasherramientaslaspuedeejecutardesdeelmenVista/Navegacin.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina121de419

gvSIGManualdeusuario

odeformamsrpida,desdelabarradebotones. Zoomms:Amplaunadeterminadareadelavista.

Zoommenos:Disminuyeunadeterminadareadelavista.

Zoomprevio:Permitevolveralzoomanterior.

Zoomcompleto:Haceunzoomalaextensintotalquedefinentodaslascapasdela vista.

septiembre2007

Pgina122de419

gvSIGManualdeusuario

Desplazamiento: Permite cambiar el encuadre de la vista arrastrando el campo de visualizacinentodaslasdireccionesmedianteelratn.Debemantenerelbotnprimario pulsadoymoverelratnhacialadireccindeseada.

Zoomalaseleccin:Haceunzoomalaextensintotalquedefinentodosloselementos seleccionados.

Zoomalacapa:Parahacerunzoomalacapa,pulseconelbotnsecundariodelratn sobrelacapaseleccionadaenelToC,enelmencontextualpulselaopcinZoomala capa.

5.8.2 Gestindeencuadres
Puede accederal Gestor de Encuadresdesde la barra de herramientas pulsando el
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina123de419

gvSIGManualdeusuario

botnsiguiente:

OdesdelabarrademenVista/Navegacin/Encuadre. PulsandoelbotndeGestindeencuadrespuedeguardarunencuadreconelfinde podervolveralencualquiermomento. Con esta herramienta puede dar el nombre que desee al zoom actual de la vista o encuadre,utilizandolabarradetextoqueapareceenlaventana. UnavezquepulseelbotnGuardar,elzoomquetengaenlavistaseaadiralcuadro detextodelGestordeEncuadresautomticamente. Puedecrearyguardartantosencuadrescomodesee.ConlosbotonesSeleccionary Eliminarpuedegestionarcmodamentesusreasdetrabajo.

5.9 ConfigurarLocalizador
Ellocalizadoresunmapageneralquesemuestraenlaparteinferiorizquierdadela ventana de la vista y que sirve para situar el rea de trabajo (zoom de la ventana principal). EnlabarrademenspulseenVistayseleccioneConfigurarlocalizador.

septiembre2007

Pgina124de419

gvSIGManualdeusuario

Apareceunaventanaenlaquepodemosiraadiendocapas(permiteaadirlosmismos tipos de capas que a la vista) que formarn parte del localizador. Desde esta misma ventana,puedeeliminarcapasoeditarlasleyendasdelasmismas.

AlpulsarsobreelbotnAadirCapaaparecerlaventanasiguiente:

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina125de419

gvSIGManualdeusuario

Esto permite que, como novedad, se puede reproyectar la capa que se carga en el Localizador.ParaellocuandoseleccionelacapaquedeseecargarenelLocalizadorpulse elbotnsituadoalladodeProyeccinactual. Enlasiguienteventanaseleccioneelsistemadereferenciaquedeseaquetengalacapa enellocalizadorypulseelbotnFinalizarparaqueloscambiossereflejenenlacapa.

Algunasdelaspropiedadesdellocalizadorson:

Sipulsasobrelconelbotnprimariodelratnyarrastra,cambiarelzoomyel

septiembre2007

Pgina126de419

gvSIGManualdeusuario

encuadredelavista.

Sipulsasobreellocalizadorconelbotnsecundariodelratnyarrastracambiar elencuadredelavista.

5.10 HerramientasdeConsulta
5.10.1 Herramientadeinformacin
Puedeaccederdesdelabarradeherramientaspulsandoelbotn

obiendesdelabarrademenVista/Consulta/Informacin. Paraobtenerinformacinacercadecadaunodeloselementosdelmapaseutilizala
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina127de419

gvSIGManualdeusuario

HerramientadeInformacin. Cuandosepulsasobrecualquierelementoconestaherramienta,gvSIGmuestra,enun cuadro de dilogo, los atributos de dicho elemento. Para ello se ha debido activar previamenteenelToClacapaalaqueperteneceelelementoquesedeseaidentificar.

5.10.2 Medirreas
Seaccedealaherramientaatravsdelbotn.

odesdeelmenVista/Consulta/Medirreas. FuncionademanerasimilaralaherramientaMedirDistancias.Bastaconpulsarconel ratnenelpuntoquerepresentaelprimervrticedelpolgonoquedefineelreaamedir,

septiembre2007

Pgina128de419

gvSIGManualdeusuario

eirdesplazandoelratnyhaciendoclickencadanuevovrtice,finalizandoenelltimo conundobleclick. Enlaparteinferiorderechadelaventanadelavistaapareceelclculodelreamedida.

5.10.3 MedirDistancias

Estaherramientaproporcionainformacindeladistanciaentredospuntos. PuedeaccedertambinalaherramientadesdeelmenVista/Consulta/Medirdistancias. Enprimerlugardebeasegurarsedequehaestablecidocorrectamentelasunidadesde medida(pordefectometros).RecuerdequelasunidadesseestablecendesdeelGestor deproyectosenlaspropiedadesdelavistaotrabajandosobreunavista,desdelabarra demenVista/Propiedades. Parautilizarlaherramientademedidabastaconquepulseconelratnenelpuntode origen y lo desplace hasta el destino. Puede realizar tantas medidas como quiera haciendodobleclickparafinalizarlaaccin. Enlaparteinferiordelaventanadelavistaapareceelclculodeladistanciamedida.Se muestraladistanciadelltimosegmentomedidoyeltotal.

5.11 Seleccindeelementos
Sideseaseleccionarunoovarioselementospuedehacerlobienporconsultasgrficaso bienporconsultasalfanumricas.
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina129de419

gvSIGManualdeusuario

Losdatosseleccionadossemuestranenlavistaconelcolorquetengaconfigurado(por defectoamarillo).

Puedeaccederalosdistintosmtodos,biendesdelabarradeherramientas,biendesde elmenVista/Seleccinsiempreycuandohayamosactivadolacapasobrelaquequiere trabajarenelToC.

septiembre2007

Pgina130de419

gvSIGManualdeusuario

5.11.1 Seleccinporpunto

Eselmtododeseleccinbsico,consistenteenpulsarsobreelelementoquequiere seleccionar.

5.11.2 Seleccinporrectngulo

Permiteseleccionarloselementosqueseencuentrenparcialototalmentedentrodeun rectngulo. Para definir el rectngulo, coloque el puntero del cursor sobre el lugar donde desee empezaradibujarelrectngulo,pulseelbotnprimariodelratnysinsoltarlodelimitela zonaobjetodeseleccin.

5.11.3 Seleccinporpolgono

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina131de419

gvSIGManualdeusuario

Permiteseleccionarloselementosqueseencuentrenparcialototalmentedentrodeun polgono.Paradefinirdichopolgonositeseconelcursorenlazonadelavistasobrela quedeseadelimitarelpolgonodeseleccin.Pulseconelbotnprimariodelratnsobre lavistaparairaadiendolosvrticesdelpolgono.Unavezquefinalicehagadobleclicy quedarnseleccionadostodosaquelloselementosqueseincluyandentrodelpolgonoo intersectenconalgunodesuslados.

5.11.4 Seleccinporcapa
A esta herramienta se accede desde el men Vista/Seleccin/Seleccin por capa". Permiterealizarunaseleccinsobrelacapaactivabasndoseenlaseleccindeotra capa.

Lasopcionesalasquepuedeaccederconestaherramientason:

Nuevoconjunto:.Creaunaseleccinnueva. Aadiralconjunto:Creaunaseleccinteniendoencuentalaconsultaanteriory lasumadelaconsultaactual. Seleccionardelconjunto:Creaunaseleccindeloseleccionado,serestadela consultaanteriorlaconsultaactual.

septiembre2007

Pgina132de419

gvSIGManualdeusuario

Unejemplodeutilizacindeestaherramientaconsisteenseleccionarlosmunicipiosdela ComunidadValencianaalosqueafectanzonasconriesgodeinundacin. Se parte de un shp con las zonas con riesgo de inundacin de las provincias de la ComunidadValenciana. En segundo lugar se aade tambin a la vista la capa correspondiente a todos los municipiosdelaComunidadValenciana. Sehaceunaseleccinpreviadelacapaderiesgodeinundacinalcompleto. SeacudealaherramientaSeleccionarporcapa.EnelprimerdesplegableSeleccionar delascapasloselementosque:...seutilizalaopcinIntersectenconyenelsegundo desplegableElementosseleccionadosdelacapa:riesgo_inundacin_25000_completo

AhorapulsamossobreNuevoconjuntoyaparecerlacapaconlanuevaseleccin.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina133de419

gvSIGManualdeusuario

5.11.5 Seleccinporatributos
Puedeaccederalaherramientadesdeelbotnsiguiente:

gvSIGpermiterealizarseleccionesmedianteconsultas(filtros). Laseleccinporatributospermitedefinirdeformaprecisaloquesedeseaseleccionar, incluyendovariosatributos,operadoresyclculos. Lasconsultasserealizanmedianteoperadoreslgicos,talescomoigualque, mayor que,distintoa,etc. UnavezquepulseelbotnFiltrodelabarradeherramientas,aparecerunaventanade dilogoenlaqueconstruirsuconsulta.

septiembre2007

Pgina134de419

gvSIGManualdeusuario

Campos:EnlalistadeCamposdelacapa,hagadobleclicksobreelcampoque quiereincorporaralaconsulta. Operadores lgicos: Le permiten insertar, pulsando sobre ellos,una expresin lgicaalaconsulta. Valores: Muestra una lista con los distintos valores que toma el campo seleccionado.Sideseaaadirloalaconsultahagatambindobleclicksobreel valor. Consulta:Eslaventanadondesevarepresentandolaconsultaaejecutar.Puede escribirladirectamente. Botonesdeseleccin:Ejecutanlaconsultarealizando:

Nuevoconjunto(eliminacualquierseleccinanterior). Aadiralconjunto(aadeloselementosseleccionadosporlaconsultaa losyaexistentes). Seleccionar del conjunto (realiza la consulta sobre los elementos ya seleccionados).

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina135de419

gvSIGManualdeusuario

5.11.6 Invertirseleccin
Unavezquehayarealizadounaseleccin,silodesea,puedepulsarsobreelsiguiente botndelabarradeherramientas:

oiralmenVista/Seleccin/Invertirseleccin

einvertirlaseleccinrealizadacomovemosenelejemplosiguiente

5.11.7 Borrarseleccin

Sipulsaestebotnconsiguequeelconjuntodeelementosseleccionadosvuelvaaestar vaco. TambinpuedeaccederaestaopcindesdeelmenCapa/Borrarseleccin.

septiembre2007

Pgina136de419

gvSIGManualdeusuario

5.12 Localizadorporatributo
Estaherramientalepermitehacerzoomssobrezonasdeunacapaespecificandoelvalor deunatributoconcreto. Puedeaccederaestaherramientapulsandosobreelbotn

OdesdeelmenVista/Localizadorporatributo.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina137de419

gvSIGManualdeusuario

Unavezseleccionelaherramientaaparecerlaventanasiguiente

EneldesplegableCapaencontrartodasaquellascapasqueestncargadasenelToC. EneldesplegableCampoaparecernloscamposasociadosalacapaelegida. En el desplegable Valor aparecern los datos que se incluyan dentro del campo seleccionado. SidejamarcadoelcheckAbrirconlavistaydecidecerrarlavista,alvolveraabrir, aparecerlaventanaLocalizadorporatributo. Unavezquehayarealizadosuseleccin,pulseelbotnZoomylazonaelegidase encuadrarenlavista.

septiembre2007

Pgina138de419

gvSIGManualdeusuario

5.13 Centrarlavistasobreunpunto
Estaherramientalepermitelocalizarporcoordenadascualquierpuntodelavistaycentrar
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina139de419

gvSIGManualdeusuario

staenfuncindeesepunto.

Puedeaccederalaherramienta,tambin,desdeelmenVista/Centrarlavistasobreun punto.

Unavezqueaccedealaherramientaapareceruncuadrodedilogoenelquepodr introducirlascoordenadasquedeseeyseleccionarelcolordelpunto.

Cuando pulse el botn Aceptar, la vista se centrar sobre ese punto y aparecer la ventanadeinformacincorrespondienteadichopunto.

septiembre2007

Pgina140de419

gvSIGManualdeusuario

5.14 Catlogo.Bsquedadegeodatos
El servicio decatlogopermitebuscarinformacingeogrficaporinternet.gvSIGofrece unainterfazcmodaquepermiteencontrargeodatosycargarlosenlavista,siemprey cuandolanaturalezadelosmismoslopermita.

5.14.1 Conexinconunservidor
Antesdepoderrealizaralgunabsqueda,esnecesarioqueseconecteconunservidorde catlogo.Parapoderaccederalasistentedebeabrirenprimerlugarunavistaypulsarel botnsiguiente:

Seabrirlaprimeraventanadelcatlogo,dondetendrqueintroducirlosparmetros necesariosparaconectarseconelservidor:

Ladireccindondeseencuentraelservidor. Elprotocoloquesoportaelservidor,queencasodelcatlogopuedeser:

Z39.50:Protocologeneralderecuperacindeinformacin. SRU/SRW:VariantedelZ39.50. CSW: Protocolo de catlogo definido por el OGC en la especificacin CatalogInterface2.0.

Nombredelabasededatos:Sloenelcasodelz39.50necesitaindicarlabasede datosalaquedeseaconectarse.Sinointroduceningnvalorconectaralabase dedatospordefecto.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina141de419

gvSIGManualdeusuario

AcontinuacinpulseelbotnConectar.Sipuederealizarselaconexinyelservidor soporta el protocolo especificado, aparecer una nueva ventana donde iniciar la bsqueda.

5.14.2 Bsqueda
Para realizar una bsqueda deber rellenar loscampos que aparecen en el siguiente formulario.

Pulsando sobre el botn sedesplegar la ventana mostrando mscampos que le permitirnrealizarunabsquedaavanzada.Loscamposporlosquesepuedehaceruna bsqueda los fija el servidor, por lo que es posible que algunos de los campos de bsquedadeesteformularionotenganningnefectoenalgunosservidores.

septiembre2007

Pgina142de419

gvSIGManualdeusuario

Sicambiaelzoomdelavista,sereflejarnlasnuevascoordenadasenesteformulario. ParaRestringirelreadebsquedaactiveelcheckboxcorrespondiente. AcontinuacinpulseelbotnBuscaryespereaqueserealicelabsqueda.

5.14.3 Visualizacindelosresultados
Silabsquedahatenidoxitoseabrirunanuevaventanaquecontendrlosresultados de la bsqueda. Con los botones Anterior y Siguiente podr ver cada uno de los resultadosobtenidos.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina143de419

gvSIGManualdeusuario

Enlaparteizquierdadelapantallasemuestrainformacindelosmetadatosobtenidos.Si deseaverlainformacincompletadebepulsarelbotnDescripcin.Tambinsepodr verunaimagenenminiaturasiempreycuandoelmetadatolafacilite. Si el metadato tiene algn geodato asociado, el botn Aadir Capa se activar. ActualmentegvSIGescapazdereconocerdiversostiposderecursosasociados,como WMS,WCS,TablasdePostgisypginasweb.Sipulsaestebotn,seabrirunanueva ventanaquemostrartodoslosrecursosquelaaplicacinhasidocapazdeencontrar.

septiembre2007

Pgina144de419

gvSIGManualdeusuario

Si pulsa en un recurso de tipo WMS, WCS o Postgis, la nueva capa se cargar automticamenteengvSIG.Sielrecursoes,porejemplo,unapginaweb,seabrirel navegadorpredeterminadodelsistemaoperativo.

5.15 Nomencltor
Unnomencltoresunconjuntodedatosenelqueseestableceunarelacinentreun topnimoylascoordenadasgeogrficasdondeseencuentra. gvSIGdisponedeunclientedecatlogoquepermitehacerunabsquedaportopnimos ycentrarlavistaenelpuntodeseado.

5.15.1 Conexinconunservidor
Primerodebecrearunavistayabrirla.Automticamenteaparecerelsiguientebotnen labarradeherramientasdegvSIG.

Si pulsa sobre l, se abrir un asistente que le permitir hacer una bsqueda. Los parmetrosquedebeintroducirson: 1. Ladireccindondeseencuentraelservidor. 2. Elprotocoloquesoportaelservidor,queencasodelnomencltorpuedeser:

WFSG:ProtocolodebsquedadetopnimosdefinidoporelOGC. WFS:Aunqueesteprotocolosehacreadoconotrafinalidad,puedeusarlo parahacerunabsquedadetopnimos,siempreycuandotengaunatributo


Pgina145de419

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

gvSIGManualdeusuario

de texto en una de las tablas. Este protocolo permite, adems, hacer bsquedasporcualquierotrocampodeunaFeature,quenotieneporque serunatributodetexto.

ADL:ProtocoloespecificadoporAlexandriaDigitalLibrary. IDEC/SOAP:Protocoloquepermiteusarelserviciowebdenomencltordel InstitutoCartogrficodeCatalua(ICC).

TrasintroducirtodoslosparmetrosdebepulsarelbotnConectaryesperaraqueel servidorseaencontradoyacepteelprotocoloespecificado,encuyocasoapareceruna nuevaventanadondeiniciarlabsqueda.Encasocontrarioaparecerunmensajede error.

5.15.2 Bsqueda
Parahacerunabsquedadebeintroducirloscriteriosenelformulariodestinadoparaello. Puedeverelformulariodeunmodosencillo,ohacerunabsquedaavanzadasipulsa sobreel botnquepermitequesedesplieguelaventana(botn conundibujodeun tringulosituadoenlazonasuperiordeladerecha).

septiembre2007

Pgina146de419

gvSIGManualdeusuario

Sicambiaelzoomdelavista,sereflejarnlasnuevascoordenadasenesteformulario. ParaRestringirelreadebsquedaactiveelcheckboxcorrespondiente. Existen adems tres opciones, dentro del recuadro Configuracin de aspecto, que sirvenparaconfigurarlavisualizacindelabsqueda:

Hacerzoomalabsqueda:Sitaeltopnimobuscadoenelcentrodela vistadegvSIG. Eliminarlasbsquedasanteriores:Eliminadelavistatodoslostextosde lasbsquedasanteriores. Dibujarelresultado:Dibujaunpuntoyunaetiquetadetextoenellugar dondeseencuentraeltopnimoquesehabuscado.

Unavezqueharellenadoloscamposdelformulario,pulseelbotnBuscaryesperea queserealicelabsqueda.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina147de419

gvSIGManualdeusuario

5.15.3 Visualizacindelosresultados
Seabrirunanuevaventanaenlaquesemostrarnlosresultadosobtenidos.Conlos botonesAnteriorySiguientepuededesplazarseporlasdistintaspginasderesultados obtenidos.

Para finalizar ya solo queda seleccionar el topnimo deseado y pulsar en el botn Localizar.LavistadegvSIGsecentrarenelpuntodondeestlocalizadoeltopnimo.

5.16 Eliminarcapas
Paraquitarlascapasactivasdeformapermanentedelavista,pulseelbotnsecundario delratnsobrelacapaenelToCyseleccionelaopcinEliminarcapa.

septiembre2007

Pgina148de419

gvSIGManualdeusuario

Acontinuacinaparecerundilogosolicitandoconfirmacin.

5.17 Exportarcapa
5.17.1 Introduccin
La utilidad Exportar a..., es una herramienta que le permite guardar los elementos seleccionadosdeunacapaenunformatodiferente.Sienlacapanoexistenelementos seleccionados,seexportartodalacapa. Enelmomentoderedactarestemanual,losformatosquesoportagvSIGpararealizarla exportacinsonshape,dxf,ypostgisygml.

5.17.2 Exportarashape
EnlabarrademensseleccionelaopcinCapa/Exportara.../shp.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina149de419

gvSIGManualdeusuario

Sihaseleccionadoelementosdelacapaparaexportar,gvSIGleinformardelnumerode elementosquevaaexportarysolicitarsuconfirmacinantesderealizarlaoperacin.

Sicontinaconlaoperacin,semostrarelcuadrodedilogoenlaqueselesolicitaque seleccioneelarchivodondedebeguardarseelnuevoshape. Unavezqueacepte,aparecerunnuevoavisoenelqueselepreguntasideseainsertar

septiembre2007

Pgina150de419

gvSIGManualdeusuario

enlavistalacapacreada.

SipulsaS,lacapaseaadiralavistaenlaqueesttrabajando.

5.17.3 Exportaradxf
EnlabarrademensseleccionelaopcinCapa/Exportara.../dxf.

Lospasosaseguir,apartirdeahora,sonexactamentelosmismosquelosdelproceso exportarashape.

5.17.4 ExportarapostgisyOracle
DesdelabarrademenseleccionelaopcinCapa/Exportara.../postgis.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina151de419

gvSIGManualdeusuario

Sitieneelementosseleccionadoslemostrarunaventanainformndoledelnmerode elementosquesevanaexportar(aligualqueenexportarashpydxf). SipulsasobrelaopcinSparacontinuarlaexportacingvSIG,solicitarqueleindique elnombredelatabladondedebeguardarselaexportacin.Recuerdequesilatabla existeenlabasededatos,lainformacinquecontengaserborrada.

CuandohayaintroducidoelnombredelatablapulseelbotnAceptar. Leaparecerunanuevaventanadondedeberintroducirlosparmetrosdelaconexina labasededatos.

septiembre2007

Pgina152de419

gvSIGManualdeusuario

Losparmetrosquedebeintroducirson: 3. Nombredelaconexin. 4. Mquina:IPdelamquinadondeestalojadalabasededatos. 5. Puerto:PuertodondelamquinaestescuchandoelserviciodepostgreSQL. 6. Usuario:Nombredelusuarioreconocidoporelgestorpararealizarlaconexin. 7. Clave:Contraseadelusuarioparavalidarlaconexin. 8. bd:Basededatosdondedebecrearselanuevatabla. 9. Driver:Driverquedebeusarseparalabasededatos.(Enelmomentoderedactar estemanual,estndisponibleslosdriversparapostGISymySQL). UnavezintroducidoslosparmetrosdelaconexinpulseelbotnAceptar. ExportaraOracleSpatial

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina153de419

gvSIGManualdeusuario

Para exportar a Oracle Spatial el procedimiento es similar al antes descrito con una particularidad,paraquelaopcindeconexinaunabasededatosdeOracleSpatialest disponibleenlaventanadeparmetrosdeconexinanterior,debemosenprimerlugar descargar los drivers que le permiten este proceso siguiendo las instrucciones que encontrarenlawebdelproyectoyqueseresumenacontinuacin: ParaaccederabasesdedatosOracleSpatialsehandeinstalarlosdriversdeOracle. Hayqueseguirlossiguientespasos:

Acceder a Oracle Database 10g Release 2 (10.2.0.3) drivers. (http://www.oracle.com/technology/software/htdocs/distlic.html?url=http://www.oracl e.com/technology/software/tech/java/sqlj_jdbc/htdocs/jdbc_10201.html) Aceptarlostrminosdelicencia. En la pgina siguiente, descargar el archivo ojdbc14.jar (1,545,954 bytes) classesforusewithJDK1.4and1.5.

Nota:Esnecesarioregistrarseparahacerefectivaladescarga Moverelarchivoalasiguientecarpeta: EnWindows: Moverelarchivoalacarpetabin\gvSIG\extensiones\com.iver.cit.gvsig\lib, queseencuentraeneldirectoriodondesehainstaladogvSIG.

EnLinux:

Moverelarchivoalacarpetabin/gvSIG/extensiones/com.iver.cit.gvsig/lib, queseencuentraeneldirectoriodondesehainstaladogvSIG.

5.17.5 Exportaragml
EnlabarrademensseleccionelaopcinCapa/Exportara.../gml.

septiembre2007

Pgina154de419

gvSIGManualdeusuario

Lospasosaseguirapartirdeahorasonexactamentelosmismosquelosdelprocesode exportarashpodxf.

5.17.6 Exportararster
Estaherramientapermiteextraerporcionesdeunrstermediantelaseleccinenlavista o introduciendo lascoordenadas quedefinen la porcin aextraer.con estaopcin es tambinposiblecambiarlaresolucinespacialdelrecorteodelaimagencompletaas comoelegirlasbandasquedeseaextraerogenerarunnuevorsterporcadaunadelas bandasoriginales. Paraaccederaestaopcinseleccionelacaparsterdelaquedeseaobtenerlaporcin enelToC. AcontinuacinacudealmenCapa/ExportarayseleccionelaopcinRster

Acontinuacinaparecerlaventanasiguiente:

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina155de419

gvSIGManualdeusuario

5.17.6.1 Recortedeimgenes
Paraseleccionarlazonaarecortardelrsteroriginalpuedehacerlodedosformas:

Enprimerlugarpuedeescribirenloscuadrosdetextodelaventanalosdatos correspondientesa: Coordenadasreales:Silaimagendeorigenestgeorreferenciada Coordenadaspixel:Silaimagendeorigennoestgeorreferenciada Otromtodoconsisteenrealizarunaseleccindirectamentesobrelavista.Puede realizarunrecortedelaimagencompletaodeunaseleccindelamisma. Permiteobtenerunrecortedelaimagencompleta Permiteobtenerunrecortedeunreaseleccionadasobrelavista.Paraello siteelcursorsobrelaimagen,hagaclickyarrastre.Compruebequeloscuadros detextoserellenaranautomticamente.

Sisedeseaguardarelrecortedelrsterquesehacreadodeberpulsarsobreelbotn Salvaryseleccionarlaubicacinquedeseaparaesefichero.Laimagenseguardaren formatoTIF.

septiembre2007

Pgina156de419

gvSIGManualdeusuario

5.17.6.2 Cambioderesolucinespacial
En elcuadrode Recorte,con elpanel de opcionesadicionalesdesplegado(para ello pulse sobre el botn ) se encuentran los controles que permiten especificar la resolucinespacialdelrecorte(odelaimagencompleta). PuededefinirlaresolucinindicandoelTamaodeceldaoelAnchoyAltoenpxelesdel rster a generar as como elegir el mtodo de interpolacin utilizando el cambio de resolucin.PorelmomentoslofuncionalaopcindeVecinomsprximo.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina157de419

gvSIGManualdeusuario

5.17.6.3 SeleccindeBandas
En la parte inferior del cuadro de Recorte se encuentra la lista de bandas del rster original.Puedeelegirenestalistalasbandasqueelrsterdesalidaconservarsiactivay desativaloscheckdelacolumnaBandas.SimarcalaopcinCrearunacapaporbanda se generar una nueva capa por cada una de las bandas de las que se encuentren marcadasenlalistadecapasqueseaadirnalToC.

5.17.6.4 SalvaryAadirrecortedelacaparsteralavistaactual
Unavezhemosdeterminadotodoslosparmetrosquedefinenelrecortedelrsterque hemoshecho,acontinuacinpulsamosenelbotnsalvarquenosabriruncuadrode dialgoquepermitelabsquedadeundirectorioenelqueguardardichorecorte.Unavez guardado,sideseamosaadirlacapaalavistaacudiremosalbotnAadircapadela barradeherramientas

septiembre2007

Pgina158de419

gvSIGManualdeusuario

5.17.6.5 Ejemploderecortederster

Enesteejemplosevaarealizarunrecorteaunaortofoto. ParaelloseleccionamoselreadefiniendoenlavistadegvSIGunrectngulo.Alacabar lascoordenadasseescribenautomticamenteenlascajasdetextoapartirdenuestra seleccin. Podemos afinar estos valores seleccionados desde la vista escribiendo directamentesobrelascajasdetextoquetienenlosdatos. A continuacin desplegamos el cuadro y como queremos remuestrear la imagen resultanteporquenonecesitamostantaresolucin,nosiremosalapartadoResolucin espacial y seleccionaremosAncho x Alto. Esto activar lascajasde texto para que introduzcamoslaresolucindelrsterdesalida. CuandointroducimosunvalorautomticamenteserellenaelotroalpulsarEnterosalirdel campo, ya que deben guardarse las proporciones entre ancho y alto. Tambin es calculado el tamao de celda para esa resolucin de salida que hemos escogido. Si

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina159de419

gvSIGManualdeusuario

hubisemos escogido Tamao de celda tendramos que especificar el tamao en metros de cada pxel y l habra calculado elancho yalto paraese tamao decelta escogido. Ahoraseleccionaremoslasbandasquequeremosenlasalida.Enestecasolasdejamos todasseleccionadasyaquesetratadeunaortofotodetresbandasylasqueremosincluir todas. Parafinalizarmarcamos,paranuestroejemplo,elcampoCrearunacapaporbandaque realizarexactamenteeso. Cada capacreada ser deltipode dato delaimagen original. Pulsando Salvar nos aparecereldialogoparaindicareldirectorioynombredeimagenasalvar. PararecuperarlascapascreadasiremosalbotnAadircapaeiremosaldirectorio dondelashabamosguardado.

5.18 ExportaraimagenyWMC
5.18.1 Exportaraimagen
Estaopcinlepermiteconvertirlavistaenlaqueesttrabajandoenunarchivodeimagen orster. ParaelloacudaalmenVista/Exportar/Imagen

septiembre2007

Pgina160de419

gvSIGManualdeusuario

Unavezhayaseleccionadolaherramientaaparecerunanuevaventanadesdelaque puedeeditarelnombredelaimagenaguardaryeltipodearchivo(jpg,png...)conque deseaconservarla.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina161de419

gvSIGManualdeusuario

UnavezhayaguardadolaimagenpuederecuperarladesdegvSIGconlaherramienta AadircapaybuscarunarchivotipogvSIGImageDriver.

septiembre2007

Pgina162de419

gvSIGManualdeusuario

PuedecomprobarenelToCquelaimagenexportadaahoraesunacaparsterdelaque puedeconfigurarsuspropiedades.

5.18.2 WebMapContext 5.18.2.1 Introduccin


WebMapContext(WMC)esotroestndardeOGC(http://www.opengeospatial.org)que seaadealalistadeestndaresdeestetiposoportadosporgvSIG. Permite reproducir una vista compuesta por capas Web Map Services (WMS) sobre cualquier plataforma SIG que soporte WMC. Si tiene un proyecto con una vista que contienecapasWMSpuedeexportarestascapas.ElresultadoesunarchivoXMLcon formatoespecficoyextensin.cmlquepuedeserimportadoporotraplataformadonde reproducirlavistaquedescribe.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina163de419

gvSIGManualdeusuario

5.18.2.2 ExportarunavistaaWMC
ActualmentelaexportacinaWMCselimitaalascapasdetipoWMS,aunqueesde esperarqueenunfuturosufuncionalidadseextiendaatodaslascapasquecumplanlos estandaresdelaOGC. ParaobtenerunarchivoWMC,abraunavistaengvSIGyaadalascapasWMSque desee.

A continuacin pulse el men Vista/Exportar/Web Map Context y se mostrar el siguientedilogo.

septiembre2007

Pgina164de419

gvSIGManualdeusuario

Nota:SienelmenExportarnoencuentralaopcinWebMapContextsedebeaque suproyectonocontieneningunacapaWMS. Elmodosencillomuestranicamenteaquellaspropiedadesquesonobligatoriasyquepor sunaturalezanopuedensersupuestasporlaaplicacin.

Vista:DefinequvistavaaserexportadaaWMC.Pordefectoseseleccionala vistaqueestactivaenesemomento. Ttulo:Eselttulodelavistaquesemostrarcuandocarguesufichero.cmlcon posterioridad.Pordefectousaelttuloactualdelavista,peropuedemodificarlo. ID:Estecampoestambinobligatorioyrepresentaunidentificadordelficheroque debesernico. Archivo: Desde el botn Navegar puede buscar la ubicacin donde desea guardarelarchivo.cml. Versin: Especifique aqu la versin de WMC que desea usar. Por defecto se selecciona 1.1.0 que por ser la ms desarrollada, es la ms recomendable, sin embargo,noesextraoquediversasaplicacionesogeoportalesestnlimitadosa unaversinconcreta. Actualmente,gvSIGsoportaWebMapContextensusversiones0.1.4,1.0.0y1.1.0. Extensin:Definelaextensindelmapaaexportar.

Usarextensindelavista.Conestaopcinexportamosnicamenteloque actualmenteestvisibleenlavista. Usarextensintotal.Estaextensininteresaparausarporcompletolas capasWMSsegnlasdefinensusrespectivosservidores.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina165de419

gvSIGManualdeusuario

SipulsaenelbotnAvanzada,sedesplegareldilogodeconfiguracinavanzadoque lepermiteasignarmspropiedadesparaobtenerunWMCcompleto.

Resumen:ContieneunbreveresumendelavistadefinidaporelWMC. Palabrasclave:Esunlistadodepalabrasquepermitenclasificarymetadatarel WMC. URLdescripcin:SiposeeunsitiowebqueserefiereaesteWMCintroduzca aqusuenlace.

septiembre2007

Pgina166de419

gvSIGManualdeusuario

URLlogotipo: Si posee una imagen asociada a este WMC introduzca aqu su enlace. Tamao del mapa (pxeles): Define el tamao en pxeles que tendr la vista definidaporelWMC.PordefectoseusaeltamaoactualdelavistagvSIG,pero puedeespecificaruntamaopersonalizadosilodesea. Informacin de contacto: Informacin que permite que terceras personas se puedanponerencontactoconelautordelWMC.

5.18.2.3 ImportarunWMC
ImportarWebMapContextlepermiteabrircongvSIGvistasconcapasWMSquehan sidoproducidasconotrasplataformasoconotrogvSIG. Paraello,enelmen,seleccioneVista/Importar/WebMapContext.

SeabrireldilogodeseleccindeficheroWMC.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina167de419

gvSIGManualdeusuario

ElijaelficheroWMCquedeseaimportar.Aladerechapuedeespecificardequmanera deseavisualizarlascapas.

Vistanueva:AadeunavistanuevaalproyectoactualycargaenellaelWMCtaly comoseespecificaenelfichero. Capasenlavistaactiva(actual):Estaopcinaparecerslosilaventanaactiva degvSIGesunavista.Lepermite,deformarpida,aadirlascapasalavista actual. Capasenlavistaqueyoelija:AadelascapasdefinidasporelWMCenlavista queseelija.Conestaopcinapareceunlistadodevistasdondeseleccionarla vistaquecontendrlasnuevascapas.

HagaclicenelbotnAbrirparaimportarelarchivodeacuerdoasuspreferencias.

5.19 Capadeanotaciones
EstautilidaddegvSIG,,lepermiterealizarunetiquetadoavanzadodeformasencilla. En este proceso gvSIG crea una nueva capa que representa las anotaciones. Las caractersticasprincipalesdeestanuevacapaseresumenen:

Lanuevacapaestarcompuestanicamenteporlasanotacionesquesecreen. La tabla que se asocia a esta nueva capa contiene nicamente los campos referidosaltextodelasanotaciones(Texto,Fuente,Color,AlturayRotacin). Lacapaquesecreasiempreserenformato.shp,independientementedeltipode formatoquetengalacapaorigen.

5.19.1 Crearunacapadeanotaciones
Paracrearunacapadeanotaciones,enprimerlugarseleccionelacapaenelToC(Tabla decontenidos).

septiembre2007

Pgina168de419

gvSIGManualdeusuario

En la barra de mens, seleccione la opcin Capa ,posteriormente Exportar a y finalmenteseleccionelaopcinAnotacin. Estaopcinleabrirelasistentequeleguiarenlospasosnecesariosparacrearlacapa deanotaciones.

Enlaprimeraventanadelasistentedebeseleccionarenlaspestaasdesplegableslos datosquenecesitagvSiGpararealizarlaoperacin:
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina169de419

gvSIGManualdeusuario

Controldeduplicados:ElijaentreNingunooCentrado,conelfindeelegirla posicinenlaquedeseequeseinsertenlasanotaciones:

Centrado:Serealizaunaetiquetaporvalor,yestaseinsertarenelcentrode todaslasetiquetasqueseaniguales. Ninguno:Seinsertaunaetiquetaporvalor,aunquestasserepitan.

Seleccioneelcampoaetiquetar:Elijaelcampoquecontieneeltextoquedesea quemuestrelasetiqueta..

Sinodesearealizarmodificacionesenlapresentacindelasanotacionesquegenera gvSIGyqueests,tenganunformatoestndar,puedepulsarelbotnFindelasistente, siporelcontrariodeseapersonalizarlaanotacinpulseelbotnSiguiente. Lasegundaventanadelasistente,lepermiteseleccionarloscamposdeatributosdeuna tabla(encasodequeseexistan),quecontienenlosvaloresquelepermitenpersonalizar eletiquetado.

septiembre2007

Pgina170de419

gvSIGManualdeusuario

Puedenpersonalizarselossiguientesparmetros.

nguloconelquesemostrarlaanotacinenlavista. Colorconelquesemostrareltextodelaanotacin Altoquedebetenereltextodelaanotacin. Unidades enlasquedebemedirseelvalordelcampoasignadoalAlto.Enla actualidadsepermiteoptarentreunidadesdelmapaopixels. Fuenteconlaqueseeditareltextodelaanotacin.

Establezcaelcampoquecontienelosvaloresquedebenusarseparalapersonalizacin del parmetro que desee (desplegando la pestaa), en aquellos que no desee personalizaronopueda,dejeelvalorpordefecto.(Default) CuandofinalicepulseelbotnFindelasistente.

5.19.2 Edicindeunacapadeanotaciones
Lacapadeanotacionessepuedeeditarcomocualquierotracapa.Parainiciarunasesin deedicindegvSIG,seleccionelacapaenelToCyacontinuacinseleccionelaopcin Comenzaredicin

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina171de419

gvSIGManualdeusuario

Alentrarenunasesindeedicinaparecerenlabarradeherramientasunaopcin propiadeestetipodecapasllamadaModificaranotacinquelepermitirpersonalizar individualmentelaanotacinquedesee.

Alpulsarelbotnelcursorcambiardeaparienciaypodrseleccionargrficamentela anotacinsihaceclicksobreelpuntoasociadoaltextoyconelloaccederaunaseriede propiedadesdelamismaquesemuestranenlaimagensiguiente.

septiembre2007

Pgina172de419

gvSIGManualdeusuario

5.19.3 Propiedadesdelacapadeanotaciones
Si seleccionamos sobre el men contextual de la capa de anotaciones la opcin de Propiedadessedesplegarelsiguientecuadro:

En el cuadro Propiedades de la capa, se encontrar con dos pestaas, la pestaa General donde tendr acceso a las propiedades generales de la capa y la pestaa Anotaciones,enlacualpuedeseleccionar

Sideseaqueeltextodelasanotacionesserepresenteenpixelesometrossobre

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina173de419

gvSIGManualdeusuario

lavista.

Sideseaqueaparezcasoloeltexto,elijaDibujarslotexto,osiprefierequeal textoleacompaeunpuntodeubicacin(quiteelcheckdelaopcinDibujarslo texto)perorecuerdequeestepuntoestil,porejemplo,paramoverlaanotacin delugaroaccederalaventanadeModificaranotacin SideseaevitarsolapesentreanotacionesactiveelcheckEvitarsolapes Si desea que se eliminen anotaciones que se solapen active entonces Borrar anotacionessolapadas

5.19.4 Aadircapadeanotacionesalavista
ParaaadirunacapadeanotacionespulsesobreelbotnAadircapadelabarrade herramientas.

yseleccionelapestaaAnotacin

septiembre2007

Pgina174de419

gvSIGManualdeusuario

En el cuadro puede elegir la capa de anotaciones que desea cargar, as como las unidadesenlasquedeseequeserepresentenlasanotaciones(pixelesometros).ola proyeccindelacapa.

5.19.5 Ejemplodecreacindecapadeanotaciones
Enlasiguienteimagensemuestracomopartiendodeunacapadepolgonos llamada muni10000.shp que contiene todos los municipios de la Comunidad Valenciana, se generalacapadeanotaciones.Paraello,enlaprimeraventanadelasistenteseintroduce quetipodecontroldeduplicadosdeseamos,yseseleccionacomocampoquecontiene eltextoquesedeseamostrar,queeselcampodelatabladeatributosdelacapaque contieneelnombredelmunicipio.. Acontinuacinsinodeseapersonalizarlapresentacin,pulseFin,eindiqueeldestino dondedeseaqueseguardelanuevacapadeanotacionesquesecrear. Lasiguienteimagenmuestraelresultado(dejandoelrestodecamposdelasistentepor defectoyhaciendounzoom)delacreacindelacapadeanotaciones

LacapaquesehacreadodeanotacioneseslaquesepuedeobservarenelTocdecolor rojoMunicipios.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina175de419

gvSIGManualdeusuario

5.20 Tratamientodeimgenesrster
5.20.1 Salvararster
EnprimerlugarcarguesobreunavistadegvSIGlacartografaquenecesiteparagenerar unrecorte. SeleccionelaherramientaSalvaraRasterqueapareceenlabarradeherramientas.

Ahora puede seleccionar dos puntos sobre la vista que definirn el rectngulo que contendrlazonaasalvar.Acontinuacinapareceelsiguientecuadrodedialogo.Sila extensinmarcadafueseexcesivamentepequea,estecuadronoaparecera,ydeber portantovolveraseleccionarunrectngulodemayortamao.

EnlapartesuperiordeldialogoSalvararster,aparecenlascoordenadasdelospuntos

septiembre2007

Pgina176de419

gvSIGManualdeusuario

quedelimitanelreaseleccionadaenlavista.Puedemodificarestascoordenadasde formamanual. EnlapartecentraldeldialogoaparecelazonadeSeleccin,dondepuedeelegirtres mtodosdeseleccin:

Escala.AlseleccionarEscalar,habilitalaentradadetextoqueponeEscalaryel desplegableResolucin,cuyovalorsecorrespondeconlospuntosporpulgada (ppp)delaimagenexportada. Escribiendo un valor para la escala, cuando pulse Enter, se recalcularn los valoresdeMts/pxelyeltamao(AnchurayAltura)delaimagendesalida.

Mts/pixel:SeleccioneenlacolumnadetresradiobuttonselqueponeMts/pixel, de esta forma quedar habilitada la caja de texto para introducir este valor. Si escribeunvalordeMts/pixel,cuandopulseEnter,automticamenteserecalculan losvaloresdeEscalayeltamao(AnchurayAltura)delaimagendesalida.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina177de419

gvSIGManualdeusuario

Tamao: Al seleccionar Tamao, quedar habilitada la caja de texto para introducir estosvaloresdeAnchurayAltura.Cuandointroduzcaunodeestosvalores,elotrose calcular automticamente permitiendo de esta forma que se mantenga la proporcin entreelanchoyelalto.Elrestodedatos(Mts/pixelyEscala)tambinserecalcularn deformaautomtica.Observetambinquepuedeseleccionar,sobreeldesplegableque ponePixels,launidaddemedidaenlaquedeseaverestosvalores.

septiembre2007

Pgina178de419

gvSIGManualdeusuario

Pulsando el botn Select puede seleccionar donde desea guardar la imagen. Dependiendodeltipodearchivoqueseleccionesecargareldriveradecuado(observeel cambioenelbotnaladerechadeseleccin),esdecir,alseleccionar,porejemplo,un fichero de salida .jp2 puede abrir el cuadro de propiedades correspondiente a un Jpeg2000.LosformatosenlosquepuedesalvarsesongeoTiff,jpg(georreferenciadocon unworldFile)yjpeg2000.ExcepcionalmenteysoloconLinuxkernel2.4podrseleccionar ecw.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina179de419

gvSIGManualdeusuario

Cuandoseleccioneelficherodesalidasehabilitarelbotndepropiedades. ParageoTiffobtendruncuadrocomoeste:

Tamaodebloque:Tienequeverconlacantidaddedatosledosunavezparasu compresin.Aumentandoestevalor,seconsiguemayorvelocidaddecompresin peroseconsumemsmemoria. Fotomtrica: [MINISBLACK|MINISWHITE|RGB|CMYK|YCBCR|CIELAB|

septiembre2007

Pgina180de419

gvSIGManualdeusuario

ICCLAB|ITULAB].Asignalainterpretacinfotomtrica.PordefectoesRGB,ya quelaimagendeentradatiene3bandasdetipoByte.

Entrelazado:[BAND|PIXEL].Losficherotifftienenpordefectounentrelazadoa niveldebanda.Algunasaplicacionesslosoportanelentrelazadoaniveldepxel, enesoscasospuedemodificarseestaopcin. Compresin:[LZW|PACKBITS|DEFLATE|NONE]Asignalacompresinausar. Noneeslaopcinpordefecto.

Parajpgobtendruncuadrocomoeste:

Tamaodebloque:Tienequeverconlacantidaddedatosledosunavezparasu compresin.Aumentandoestevalor,seconsiguemayorvelocidaddecompresin peroseconsumemsmemoria. Compresin:Permiteajustarelniveldecompresindelaimagen. Progresivo:Permitehacerjpgprogresivos.

Unavezseleccionadalaimagenyajustadaslaspropiedades,pulseelbotnAceptar. Apareceunabarradeprogreso.Dependiendodeltamaodelaimagendesalida,este procesopuedeserdemuylargaduracin.Puedevariardesdepocossegundosavarios das,porelloesrecomendablecontrolareltamaodelaimagendesalidaenpxelespara nollevarsesorpresas.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina181de419

gvSIGManualdeusuario

Alfinalizarelproceso,apareceruncuadroconestadsticasenelqueseindicanlaruta delaimagenquehasalvado,eltamaoendiscodelaimagendesalida,laduracindel procesoysilaimagentienecompresinono.

Paracomprobarquelageorreferenciacinhasidocorrectapuedecargarlaimagenque hasalvadocomounacapamsyaplicarletransparencia.

septiembre2007

Pgina182de419

gvSIGManualdeusuario

5.20.2 Georreferenciacinconcartografabaseypuntosdecontrol
ElprogramagvSIGpermiterealizarlageorreferenciacindeunaimagen(.jpg,.tif,.gif, .png)utilizandopuntosdecontrolsobreunacartografabasegeorreferenciada. En primer lugar debe cargar la cartografa base georreferenciada (en formatos raster, vectorialoambos)sobreunavistadegvSIG.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina183de419

gvSIGManualdeusuario

Ensegundolugarcarguelaimagenageorreferenciar,paraello,acudaalaherramienta AadirCapayseleccioneenestecasolapestaaGeorreferenciar. ConelbotnCargaraccedaalaimagenquedeseageorreferenciar.

septiembre2007

Pgina184de419

gvSIGManualdeusuario

Si activa el check Usar georreferenciacin de la imagen y la imagen est georreferenciada, ser cargada en la vista con su georreferenciacin actual, en caso contrariosercargadaenelcentrodelavista. Acontinuacinencontrarunbotndebsqueda,dondepuedeseleccionarlaproyeccin delacartografautilizada.

Finalizadoelproceso,pulseelbotnAceptar.Aparecerlaimagenageorreferenciaren lavista,yenelToCiracompaadadeunasterisco*,indicandoqueesaeslacapa sobrelaqueestrealizandoelproceso.Aparecertambin,unanuevaventanaconla que puede realizar el proceso de georreferenciacin, pero antes, debe realizar una aproximacindelaimagenageorreferenciaralazonadereferenciadelacartografa
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina185de419

gvSIGManualdeusuario

base,conelfindeseleccionarlospuntosdecontroldeformamsrpida.

5.20.2.1 Aproximacindelaimagenageorreferenciar

Si la capa a georreferenciar est seleccionada en el ToC aparecern en la barra de herramientas4nuevosbotones.

Su funcin es la de redimensionar la imagen a georreferenciar. Puede as modificareltamaodelaimagen,aproximndolaalaescaladelacartografabase. Unavezqueseleccionelaherramienta,siteseenlaimagenageorreferenciar. Alrededordelaimagensecrearunmarco,siponeelcursorsobreunodelos ladosdelaimagenstesetransformarenunaflechadobleyenesemomento podrmodificareltamaodelmarcodesplazandoelcursor.Losnuevoslmitesdel marcoquehayacreadosernlareferenciadelnuevotamaodelaimagenque estabageorreferenciando.

septiembre2007

Pgina186de419

gvSIGManualdeusuario

Conellapuedemoverlaimagenageorreferenciarporlavista,aproximndola as,alazonadelacartografabasequeutilicecomoreferencia. Esta herramienta le lleva a la posicin previa que tuviese la imagen a georreferenciarenlavista. Esta herramienta se activa cuando ha utilizado la herramienta anterior y le permiterehacerlodeshechoconella.

5.20.2.2 Seleccindepuntosdecontrol

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina187de419

gvSIGManualdeusuario

DesdeeldilogoGeorreferenciarpulseelbotnNuevoPuntoyacudaalavista.

Conelpunterodelratncolquesesobrelaimagenageorreferenciarybusqueunpunto decontrol.Estepuntoestdefinidocomouncirculorojoconunacruzenelcentro.Sise saledeloslmitesdeestaimagengvSIGavisarconunmensajedeerrorytendrque seleccionarnuevamente. Sipulsaenelsiguientebotn

Sedesplegarndospequeasventanas.Enladesuizquierdaaparecerlasituacindel punto de control creado sobre un zoom de la imagen como puede comprobar en la imagensiguente.

septiembre2007

Pgina188de419

gvSIGManualdeusuario

Sideseaprecisarmselpunto,puedeacercarlaimagenmanejandolasherramientasde zoomquehayenelcentrodelcuadrodedilogo.

Posteriormente,sipinchaconelratnsobreelpuntodentrodelaminivistayarrastra puedevariarsulocalizacin.Estoscambiossevernreflejadosinstantneamenteenla vistadegvSIG. Unavezquehayamarcadoelpuntodecontrolsobrelaimagenageorreferenciar,sta desaparecerdelavista(opcinquevienemarcadapordefectoenlapestaaOpciones delaventanaGeorreferenciaryquepuedemodificarencualquiermomento)ydejar nicamenteenlavistalacartografabasesobrelaquemarcarelpuntodedestino.En estecaso,elpuntoestdefinidoporuncuadradoazulconunacruzenelcentro.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina189de419

gvSIGManualdeusuario

Delamismaformaquehizoconlavistapequeadelaizquierdapuedehacerloconlade laderecha,esdecir,siquiereaproximarmslalocalizacindelpunto,hagazoomenla imagendeladerechaypodrarrastrarelpuntosobrelavistaparasituarloconmayor detalle. Lospuntospuedeintroducirlos,tambin,manualmenteenlascajasdetextodelcuadrode dialogodegeorreferenciacin.Unavezacabadasuescritura,pulseEnteryelpuntose sitasobrelavista. Debe tener en cuenta que los cuadros de texto X e Y pertenecen a la imagen a georreferenciaryqueLongitudyLatitudcorrespondenalaimagengeorreferenciada. SisehaequivocadoenelpuntoydeseaborrarlopulseBorrarpuntoseleccionado.

Sipulsasobreestebotnsemostrarunavisodeconfirmacin

septiembre2007

Pgina190de419

gvSIGManualdeusuario

SiaceptapulsandoelbotnS,eliminarelpunto. Asimismo,sideseaeliminartodoslospuntos,pulseelbotnBorrartodoslospuntos

Deberepetirlatomadepuntosdecontrolteniendoencuentaquenecesitarunmnimo detrespuntosparageorreferenciar,aunqueesaconsejablealmenosnueve. EllaventanaGeorreferenciarencontrarotraseriedeherramientas:

Lepermiteiralprimerpuntodecontrol,iralpuntodecontrol anterior,bsquedadepuntosdecontrolpormendespegable,iralpuntodecontrol posterioreiralltimopuntodecontroldesplegable,respectivamente. Le permite seleccionar puntos de control desde la vista. Primero debe seleccionareldelaimagenageorreferenciaryporltimoeldelacoordenadade destino.

Puededejarinactivounpuntointroducido,desmarcandoelcheckactivoenlapestaade Punto. Esto har, que el punto, no se use en los clculos de error ni de georreferenciacinyademsnoaparecernlossmbolossobrelavista.Encasodeque necesitenuevamenteelpunto,activeelcheck.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina191de419

gvSIGManualdeusuario

PulsandoenlasolapaTabla,puedeverunatablacontodoslospuntosysuserrores. Estatablapuedeestirarseparavermayorcantidaddeinformacin.

5.20.2.3 Guardarycargarpuntosdecontrol
Unavezrealizadoelprocesodegeorreferenciacin,puedeguardarsuspuntosdecontrol usandolassiguientesherramientas:

Enunficherodemetadatosasociadoalaimagenconextensin.rmf(siya existendatosenesteficherogvSIGavisardequevaasobreescribirlos). En un fichero .csv: En este caso se abrir un dilogo para seleccionar un ficherodondeguardarlosdatos.(coordenadasX,YyloserroresenX,YyRMS)

Siporelcontrarioloquedeseaesaadirpuntosdesdeunfichero,utilicelasherramientas

septiembre2007

Pgina192de419

gvSIGManualdeusuario

Pararecuperarpuntosdecontrol.rmfasociadosalaimagen. Paracargarpuntosdecontroldesdefichero.csv

Nota:Enelpaneldetabla,tambinpodrsalvarlospuntosdegeorreferenciacin.

5.20.2.4 Opciones
Desdelapestaaopcionesdelaventanadegeorreferenciacinpuedeactivarydesactivar algunasdelasopcionesqueaparecenenfuncindesuspreferencias.

5.20.2.5 Restricciones

Demomentosloesposibleaplicargeorreferenciacinalosformatosbmp,gif,jpg, pngytif.

5.20.3 BrilloyContrasteyRealce
PasosparalaaplicacindefiltrosdeBrilloyContrasteyRealceenimgenes rster Enprimerlugardebecargarcartografaenformatorsterenunavistaypulsarelbotn
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina193de419

gvSIGManualdeusuario

secundariodelratnsobreelnombredelacaparsterseleccionadaenelToC,cuando aparezcaelmenseleccionelaopcinPropiedadesderster.

AcontinuacinseleccionelapestaaRealce

septiembre2007

Pgina194de419

gvSIGManualdeusuario

Puede observar que, por defecto, los paneles para el ajuste de Brillo y contraste y Realceestndeshabilitados.Dichospanelespuedenseractivadosmedianteloscheck delapartesuperiordecadapanel.Mientrasestoscheckpermanezcandesactivados,no seaplicarnlosfiltrosalaimagenaunquehayaintroducidovaloresenelpanel.Sien algnmomento,haaplicadoenlaimagenalgunodeestosfiltros,susvaloresaparecern enelpanel.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina195de419

gvSIGManualdeusuario

EnelpaneldeBrilloyContrasteencontrardosbarrasdedesplazamiento.Esposible modificar estos datos mediante el uso del botn de desplazamiento o introduciendo directamentelosvaloresenelcamponumricodesuderechaypulsandolateclaEnter. Elrangoparaestosvaloresestcomprendidoentre255y255.Parahacerunajustefino deestosvaloressintenerqueintroducirlosmedianteelcamponumrico,puedepulsar conelratnenlabarradedesplazamientoporelladoqueleinterese,paraaumentaro disminuirelvalor,unidadaunidad. EncontrarenelpaneluncheckdePrevisualizacindelaimagen,tilparateneruna vistapreviasintenerquepulsarlosbotonesAceptaroAplicar"encadamodificacinde losvalores.

septiembre2007

Pgina196de419

gvSIGManualdeusuario

Laimagenanteriorconfiltrosdebrilloycontrasteaplicadosquedacomoseobservaenla imagendearriba.SipulsaelbotnCancelar,noseaplicarnloscambiosintroducidos perdindose los valores. Si pulsa sobre el botn Aceptar y vuelve a acceder a Propiedadesdelrsterverquelosvaloresintroducidosanteriormentesonrecordados

5.20.4 Transparenciaporpixel
Permiteasignartransparenciaaunrsterbasndoseenelcolordesuspixeles.Paraello, despusdetenercargadalacartografa,coloqueelpunterodelratnenelToCsobrela capa rster que desea modificar. Pulse el botn secundario y aparecer el men contextual, seleccione la opcin Propiedades del Rster. Una vez abierto el dilogo, seleccionelapestaaTransparencia.Slolapartesuperiordelpanelsecorresponde con esta herramienta. Active el check Activar y se activarn los controles que correspondenconestafuncionalidad.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina197de419

gvSIGManualdeusuario

EnlasentradasdetextoR,G,Bpuedeintroducirlacombinacindevaloresderojo, verdeyazul(Red,Green,Blue)deseada.Unavezintroducidoslosvalores,conlaflecha queindicaladireccinaladerechaseaadirnalalista.Estosvaloressernaadidos conunAND(&)siestseleccionadoelcheckAndyconunOR(|)siestseleccionado elcheckOr.

septiembre2007

Pgina198de419

gvSIGManualdeusuario

AadirlosvaloresconunANDsignificaquesevolverntransparentestodoslospxeles quetenganelvalorderojoyelvalordeverdeyelvalordeazulquehayamosintroducido. AadirlosvaloresconunORsignificaquesevolverntransparentestodoslospxeles quetenganelvalorderojooelvalordeverdeoelvalordeazulquehayaintroducido. Seleccionandodelalistaunaentradaypulsandolaflechaalaizquierdarecuperarun valorhacialacajadetextoparapodermodificarlo. Puedeintroducirenlalistamltiplesvalores.Estosignificaquealaceptarlaoperacin todos los pxeles que cuyo color coincida con los valores introducidos en la lista se transformarn.

5.20.5 Seleccionarcapasrster
Esta herramienta le permite seleccionar capas rster sobre la vista y que aparezcan seleccionadastambinenelToC.Estilcuandoestutilizandounmosaicodeortofotosy quierasaberexactamentesobrequortofotoesttrabajando. Puedeaccederaestaherramientadesdelabarradeherramientaspulsandoenelbotn

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina199de419

gvSIGManualdeusuario

OdesdeelmenVista/Seleccin/Seleccionarcapasrster

Acontinuacinsemuestraunejemplodeutilizacindelaherramienta. ObservequeenelToChaycargadasunagrancantidaddeortofotosdenombressimilares queenconjuntocomponenenlavistalaprovinciadeValencia.

septiembre2007

Pgina200de419

gvSIGManualdeusuario

Ahoraacudaalavistaconlaherramientadeseleccincaparsteractivadaypulsesobre laortofotoconlaquedeseatrabajar.

VerquelaortofotoelegidasehaseleccionadoautomticamenteenelToC.

6 Tablas
Las tablas son documentos que contienen informacin alfanumrica. Las tablas se componendefilasoregistros(querepresentancadaunodeloselementosdelabase
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina201de419

gvSIGManualdeusuario

dedatos)ycolumnasocampos(quedefinenlosdistintosatributosdecadaelemento).

Filaoregistro:Eslarepresentacindelosdistintoselementosdelatabla. Columnaocampo:Sonlostiposdeatributosquedefinenacadaelemento. Celda:Lainterseccindeunregistroyuncampoesunacelda.Laceldaesel elementomnimodetrabajoypuedecontenerinformacin. Informacinderegistros:Informadeltotaldeelementos(registros)quecontiene latabla.

septiembre2007

Pgina202de419

gvSIGManualdeusuario

TodaslascapasdeinformacinvectorialtienensuTabladeatributos.Cadaelemento grficodeunadeterminadacapatienesucorrespondienteregistroendichaTablade atributos. Paraseleccionarelementosenlatablabastaconpulsarconelbotnizquierdodelratn. Empleando las teclas Control y Shift (maysculas) puede seleccionar ms de un registro.

6.1 CargarunaTabla
ParacargarunatablaengvSIGpuedehacerlodedosformas.

DesdeelGestordeProyectos DesdelaVista

6.1.1 CargarunatabladesdeelGestordeProyectos

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina203de419

gvSIGManualdeusuario

DesdeelGestordeProyectosseleccioneeltipodedocumentoTablasypulsesobreel botnNuevo Seabrirundilogodesdeelquesepuedeaadirlatabla.

septiembre2007

Pgina204de419

gvSIGManualdeusuario

AlpulsarenelbotnAadirseabrirundilogodebsquedadeunatabla.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina205de419

gvSIGManualdeusuario

EnTipodearchivoespecifiqueeltipodearchivoquedeseacargarengvSIG. Unavezlocalizadoelarchivoquecontienelatabla,seleccineloparaqueseaadaal cuadrodetextodeNombredearchivoypulseAbrir. AutomticamentesevolveraldilogoAadirTabla,sideseaaadirmsdeunatabla pulsedenuevosobreAadiryrepitaelproceso. Cuandohayaterminado,pulseelbotnAceptar. Latablasepodrvisualizarapartirdeesemomento.Aparecertambinenelcuadrode textodelGestordeProyectos.

6.1.2 Cargarunatabladesdelavista
Desdelaventanadevisualizacindeunavistaconalmenosunacapaactiva,esdecir, seleccionadaenelToC,pulsesobreelbotnVertabladeatributos,

odesdeelmenCapaseleccionelaopcinVertabladeatributos.

septiembre2007

Pgina206de419

gvSIGManualdeusuario

Latablaseaadirautomticamentealproyecto.

SiminimizalavistayvuelvealGestordeProyectosyseleccionaeltipodedocumento Tablaspodrcomprobarquelatablaquehavisualizadoenlavistaapareceenelcuadro detexto.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina207de419

gvSIGManualdeusuario

6.2 Propiedadesdelastablas
Desde la ventana del Gestor de Proyectos puede acceder a las Propiedades de la Tabla.

Desdeestaventanapuede:

Cambiarelnombredelatabla. Editarlafechadecreacin. Aadirunpropietarioalatabla. Agregarcomentarios.

Unavezquetermineconloscambios,sipulsasobreelbotnAceptar,stosquedarn guardados.

6.3 Herramientasasociadasatablas
Unavezquehacargadounatabla,yaseadesdeelGestordeProyectosodesdela

septiembre2007

Pgina208de419

gvSIGManualdeusuario

vista,aparecernenlabarradeherramientas,aquellasasociadasalatabla.

Seactivar,adems,unnuevomenenlabarradeherramientas,llamadoTabla,que tambinlepermiteaccederalasdistintasherramientas.

6.3.1 Estadsticas
Puedeaccederaestaopcinpulsandoelbotn:

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina209de419

gvSIGManualdeusuario

OdesdeelmenTabla/Estadsticas. LaherramientaEstadsticaspermiteobtenerlosvaloresestadsticosmsutilizados. Nota: Ha de tener en cuenta que la herramienta permanecer desactivada hasta el momentoenquehagaunaseleccindeuncamponumrico. Siquiererealizarunaestadsticadeuncampo:

Seleccioneelcampo(conelbotnprimariodelratnpulsesobrelacabeceradel campo). AcontinuacinpulsesobrelaherramientaEstadsticas. Enprimerlugarseleccioneelcampoenelqueseencuentrenlosvalores. Seleccionelosregistrosquedesee. PulsesobrelaherramientaEstadsticas.

Puederealizarunaestadsticanicamentedeunaseriederegistros,paraello:

6.3.2 Filtros
Para acceder a la herramienta puede pulsar en el botn Filtro de la barra de herramientas.

septiembre2007

Pgina210de419

gvSIGManualdeusuario

ObiendesdeelmenTabla/Filtro. LaherramientaFiltrofuncionadeformasimilarqueenelapartadoVistas. gvSIGpermiterealizarseleccionesmediantefiltros.Laseleccinmediantefiltrospermite definir de forma precisa lo que se desea seleccionar, incluyendo varios atributos, operadoresyclculos. Lasconsultasserealizanmedianteoperadoreslgicos,talescomoigualque,mayor que,distintoa,etc. UnavezquepulseelbotnFiltrodelabarradeherramientas,aparecerunaventanade dilogoenlaqueconstruirsuconsulta.

Campos:EnlalistadeCamposdelacapa,hagadobleclicksobreelcampoque quiereincorporaralaconsulta. Operadores lgicos: Le permiten insertar, pulsando sobre ellos,una expresin lgicaalaconsulta.
Pgina211de419

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

gvSIGManualdeusuario

Valores: Muestra una lista con los distintos valores que toma el campo seleccionado.Sideseaaadirloalaconsultahagatambindobleclicksobreel valor. Consulta:Eslaventanadondesevarepresentandolaconsultaaejecutar.Puede escribirladirectamente. Botonesdeseleccin:Ejecutanlaconsultarealizando:

Nuevoconjunto(eliminacualquierseleccinanterior). Aadiralconjunto(aadeloselementosseleccionadosporlaconsultaa losyaexistentes). Seleccionar del conjunto (realiza la consulta sobre los elementos ya seleccionados).

Nota:DesdeunavistadegvSIG,alactivarunacapaseleccionndolaenelToC,aunque nohayacargadoningunatabla,laherramientadefiltrotambinseactivarenlabarrade herramientas,permitiendotrabajarconlatablaasociadaalacapaseleccionada.Adems, enlabarrademensseaadirtambinelmenTabla,quealdesplegarsemostrar otroaccesoalaherramientadefiltro.

6.3.3 Ordenascendente
Puedeaccederalaherramientapulsandosobreelbotndelabarradeherramientas siguiente:

ObiendesdeelmenTabla/Ordenascendente. LaherramientaOrdenAscendentepermiteordenarlosregistrosdelatabla

Parauncamponumricoordenalosvaloresdemenoramayor. ParauncampodetextoordenaalfabticamenteempezandoporlaA.

6.3.4 Ordendescendente
Puedeaccederalaherramientapulsandosobreelbotndelabarradeherramientas

septiembre2007

Pgina212de419

gvSIGManualdeusuario

siguiente:

ObiendesdeelmenTabla/Ordendescendente. LaherramientaOrdenDescendentepermiteordenarlosregistrosdelatabla

Parauncamponumricoordenalosvaloresdemayoramenor. ParauncampodetextoordenaalfabticamenteempezandoporlaZ.

6.3.5 Unir
LaherramientaUnirpermiterealizarunauninentredostablasatravsdeuncampo quetenganencomn. Comoenapartadosanteriorespuedeaccederalaherramientapulsandosobreelicono:

odesdeelmenTabla/Unir. Pararealizarlaunindeberseguirlospasossiguientes:

Enprimerlugarespecifiquelatablasobrelaquesevaahacerlaunin.

Acontinuacinespecifiqueelcampoatravsdelcualsevaahacerlaunin.
Pgina213de419

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

gvSIGManualdeusuario

Despusindiquelatablaquequiereunirconlaprimera.

Yporltimoindiqueelcampodeestasegundatablaqueescomnalaprimera.

Siabrelatabladeorigendelosdatos,verquesehanunidoloscamposdelatablade

septiembre2007

Pgina214de419

gvSIGManualdeusuario

destino. El nombre del campo aadido a la tabla se identifica por la palabra Link_(Nombredelcampo)

6.3.6 Enlace
Paraaccederalaherramientapulseeliconodelabarradeherramientas.

OdesdeelmenTabla/Enlace. La herramienta Enlace permite realizar un vnculo entre dos tablas, a travs de un campoquetenganencomn,deformaquelasalteracionesqueseproduzcanenuna deellassemanifestarntambinenlaotra.

Enprimerlugardebeespecificarlatablasobrelaquesevaarealizarelenlace.

Acontinuacinespecifiqueelcampoatravsdelcualsevaahacerelenlace.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina215de419

gvSIGManualdeusuario

Despusindiquelatablaquequiereenlazarconlaprimera.

Yporltimoindiqueelcampodeestasegundatablaqueescomnconlaprimera.

septiembre2007

Pgina216de419

gvSIGManualdeusuario

6.3.7 Llevarlaseleccinarriba
Esta herramienta le permite llevar a la cabecera de la tabla los registros que haya seleccionadoenlamisma. Puedeaccederalaherramientapulsandoelbotnsiguienteenlabarradeherramientas

OdesdeelmenTabla/Llevarlaseleccinarriba. Acontinuacinsemuestraunejemploenelquesehanseleccionadodosregistrosquese deseanllevaraliniciodelatabla.

Una vez que pulse sobre el botn, la tabla cambiar la posicin de los registros seleccionados.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina217de419

gvSIGManualdeusuario

6.4 CargarunatablaapartirdeunficheroCSV
Desdelaversin0.5,gvSIGescapazdeleerinformacincontendidaenunficherode textosinformato,cuyoscamposestnseparadosporpuntoycoma.

Pararealizarestaoperacin,debeir,enprimerlugar,alGestordeProyectos.Desdeel tipodedocumentoTablaspulseelbotnNuevo.Seabrirundilogodebsqueda. PulseAadirysemostrarelexploradordearchivosenunanuevaventana(paraquese muestrenlosficheroscsvenTipodearchivoseleccionamoscsvstring).

septiembre2007

Pgina218de419

gvSIGManualdeusuario

Unavezescogidoelfichero.csv,pulseenAbrir SipulsaenAceptar,semostrarnlosdatosdelatablaquehaaadido.

6.5 CargarunatablaapartirdeunorigendedatosJDBC
Esposibleimportarelcontenidodeunatabladeunabasededatosatravsdegestores
Pgina219de419

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

gvSIGManualdeusuario

de bases de datos (PostgreSQL, MySQL, GBMSHSQLDB, ODBC ) a gvSIG. La informacinobtenidasertratadaporgvSIGcomounatablams. SideseaaccederaunabasededatosOracleenestecasoesnecesariodescargarseun driver especfico disponible en la pgina web de Oracle. El archivo que hay que descargarseeinstalarengvSiGesojdbc14.jar PuedeaccederalapginadesdelaquedescargarseelarchivodesdelawebdegvSIG http://www.gvsig.gva.es/index.php?id=1309&L=0%2F&K=1&L=0 odesdelapropiawebdeOraclepulsandoelsiguienteenlace http://www.oracle.com/technology/software/htdocs/distlic.html?url=http://www.oracle.com/t echnology/software/tech/java/sqlj_jdbc/htdocs/jdbc_10201.html Cuando haya descargado el archivo copielo a la carpeta bin\gvSIG\extensiones\com.iver.cit.gvsig\libdeldirectoriodondehainstaladogvSIG. ParacargarunatablaconlainformacinobtenidadeunorigendedatosJDBCdebe: Enprimerlugar,desdeelGestordeproyectosseleccioneeltipodedocumentoTablas ypulsesobreelbotnNuevo. En la ventana que aparece (Nueva tabla) seleccione la pestaa Base de datos, y configurelosparmetrosparalaconexinalservidordelabasededatos:

septiembre2007

Pgina220de419

gvSIGManualdeusuario

Silainformacinintroducidaescorrecta,segenerarunanuevatablaengvSIGconla informacincontenidaenlatablaJDBCoriginal.

6.6 Calculadoradecampos
LacalculadoradecamposdegvSIGlepermiterealizardistintostiposdeclculossobre los campos de una tabla. (Ejemplo: calcular reas, permetros, pasar de grados a radianeslosdatosdeuncampoetc...)

6.6.1 AccesoalacalculadoradecamposengvSIG
Paraaccederalacalculadoradecampos,debeenprimerlugar, iniciarunasesinde edicinengvSIG.

Sideseaactivarlaedicindeunacapacargadasobreunavistaacudaalmen contextualdelacapayseleccioneComenzaredicin.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina221de419

gvSIGManualdeusuario

SideseaactivarlaedicinsobreunatablarecincargadaacudaalmenTabla /Comenzaredicin.

Si decide utilizar la calculadora de campos sobre una Nueva capa( Ejemplo: Nuevoshp)quevayaacreardecero(recuerdequeparaaccederaestaopcin debeacudiralmenVista/Nuevacapa)lacapa,automticamente,alinsertarseen lavista,apareceryaenedicin.

septiembre2007

Pgina222de419

gvSIGManualdeusuario

Unavezestenunasesindeedicinactivelatabladeatributossobrelaquevaa realizarlasoperacionesyseleccioneunodeloscampos(paraellohagaclicksobrela cabeceradelcampo). Enesemomentoseactivarelbotnsiguienteenlabarradeherramientas: queledaaccesoalacalculadoradecampos. Nota:LaprimeravezqueinicielacalculadoradecamposenunanuevasesindegvSIG, aparecerunaventanadeavisoqueleindicarquelacalculadoraestCargandolos operadores.Unavezfinaliceelprocesoaparecerlaventanaquelepermitiroperarcon losdistintoscampos.

6.6.2 DescripcinCalculadoradecampos

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina223de419

gvSIGManualdeusuario

Laventanadelacalculadoradecampostienetreszonasdiferenciadas.

6.6.3 Informacin
El rea de Informacin nos da informacin sobre el tipo de campo y los comandos seleccionadosenlapestaaGeneral. Dentrodelapartadoinformacinencontramos:

Operator= Indica el comando seleccionado y la expresin que permite ejecutarlo.

Ejemplo:Enestecasoelcomandoquedeseamosutilizareslogquenospermite

septiembre2007

Pgina224de419

gvSIGManualdeusuario

calcularellogaritmodeuncampoconvalornumrico.

Eloperadorlog(Parmetro)indicaque,paraobtenerellogaritmodeuncampo, porejemplo,uncampoquecontienelosdatosde readeunshpdeparcelas, debemossustituirlapalabraParmetroporelcampodelquequeremosobtenerel logaritmo,conlocuallaexpresinquedardelaformasiguiente:log([AREA])

Parmetro= Puede ser de tres clases y nos indican el tipo de campo que debemosintroducirenlaexpresinpararealizarelclculo Valornumrico:DebemosintroduciruncampotipoString,Doubleointeger Valorcadena:DebemosindicarleuncampotipoString Valorfecha:DebemosindicarleuncampotipoDate Nota: Si seleccionamos un campo de la tabla en el apartado Campo de la calculadoradecampos,laventanadeinformacinnosdevuelveundatoindicando dequetipoes. Nota: Para introducir parmetros en el cuadro de texto destinado a Expresin puede hacerlo mediante doble click sobre el nombre del campo del listado de camposenlapestaaGeneralobienescribindolodirectamente.Enesteltimo caso, las expresiones que se aadan que sean de tipo String deben ir entrecomilladas.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina225de419

gvSIGManualdeusuario

Devuelve = Indica qutipo de valor vamosa obtenercomoresultado de los clculos Valor numrico = El resultado debe dejarse caer sobre un campo tipo String,Doubleointeger Nota=EncasodehaberseleccionadouncampotipoStringdebemostener en cuenta que este tipo de campo funciona con valores tipo cadena. Si sumamosdoscampostipoStringsobreotrocampoStringelresultadofinal esunacadenaynoelresultadodelaoperacin(ejemplo:2+2elresultado ser22yno4) Valor booleano = El valor booleano devuelve una respuesta true/false (verdadero/falso)sobrelaconsulta.Sielresultadodelaconsultacaesobre uncampotiponumrico,elresultadoserentonces1/0dependiendodesi larespuestaesciertaofalsarespectivamente. Vemosloconunejemplo: Queremossabersihayregistrosdeuncampoquesonigualesalosdeotro campo.Elcomandoquenospermiteaveriguarloes==

Siescribimoslasentenciasiguiente:[integer]==[double](siendodoublee

septiembre2007

Pgina226de419

gvSIGManualdeusuario

integerelnombrededoscampos,ambosconvalornumrico) Larespuestaenfuncindeltipodecampodedestinobooleanostringesla quesepuedeobservarenlaimagensiguiente:

ValorFecha:ElresultadodebedejarsecaersobreuncampotipoDate Nota:SidecidocrearunanuevacapaenunavistadegvSIG(menVista/Nuevacapa),el asistenteparaestaaccinmepermiteconfigurarelTipodecamposobreelquevoya realizarlosclculos.

Encasodequeesttrabajandoconunacapadelaquedeseosabereltipodecampo, bastarconiniciarunasesindeedicindelacapayacudiralmenTabla/Modificar estructuradetabla.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina227de419

gvSIGManualdeusuario

yaparecerunaventanallamadaEditordecamposquenospermitecrear,renombrary borrarcamposdelatablaascomocomprobarelTipodecampo.

6.6.4 PestaasGeneral/Avanzada:

General:Nosdainformacinsobre
Pgina228de419

septiembre2007

gvSIGManualdeusuario

Campos: Enelcuadrodetextoaparecerntodosloscamposdelatabla sobrelaqueestemostrabajando. Tipo: En funcin del check seleccionado tendremos acceso a unos comandosuotros. Comandos: Son los operadores que permiten construir expresiones para realizarlosclculosquedeseemos.

Avanzada: Nos permite abrir un dilogo de bsqueda de una expresin que tengamosguardadaenunfichero.

Unavez seleccionado elfichero el botn Evaluar nospermitedeterminarsi la expresinescorrectaono. Nota:LasexpresionesdebenestarescritasenlenguajedeprogramacinPython.

6.6.5 ApartadoExpresin
AlladodeltextoColumnaencontramoselnombredelcamposobreelquedejaremos caerlosclculosquesonresultadodelasexpresionesqueintroduzcamosenelcuadrode texto. Nota:Lasexpresionesslosecalcularnsobrelosregistrosseleccionadosenlatabla.(Si nosehaseleccionadoningnregistroelclculoseharsobretodoslosregistros del camposeleccionado)

6.6.6 Ejemplodeintroduccin:Calculadoradecampos
Para explicar el funcionamiento de la calculadora de campos seguiremos un ejemplo sencillo. Deseamosobtenerelreadeunaseriedeparcelasdeunacapaquehemoscreado.

EnprimerlugarhemosabiertounavistadegvSIGyhemoscargadounaortofoto quenosservirdebaseparadeterminarlaubicacindelasparcelas. A continuacin seleccionaremos la herramienta para crear un nuevo shp


Pgina229de419

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

gvSIGManualdeusuario

(Vista/Nuevacapa/SHP) Escogemos una capa tipo Polgono, pulsamos en siguiente y a continuacin crearemosuncampoquellamaremosreadetipoDoubleydejamoseltamao 20queaparecepordefecto.

Dibujamos un total de cuatro parcelas sobre la ortofoto con la herramienta Crear polilneadelabarradeherramientas. Acontinuacinvemosenlaimagenqueenlatablasehacreadounregistroporcada parcelaquehemoscreado.

septiembre2007

Pgina230de419

gvSIGManualdeusuario

Seleccionamoselcampodenuestratablayactivamoslacalculadoradecampos

EnlapestaaGeneralencontramos:

Campoencontramoslosdistintoscamposqueformanpartedelatablasobrela queestamosactuando. Tipodecamposeleccionado.Enfuncindeltipodecampotendremosaccesoa unoscomandosuotros. Comandosquepodemosutilizarenlosclculos.

EnelapartadoInformacinencontramosque:
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina231de419

gvSIGManualdeusuario

SienlapestaaGeneralhemosseleccionadoelcomandorea,enlaventana deinformacinaparecerunabrevedescripcindelmismo.

SienelapartadoGeneralhemosseleccionadoel campo rea,laventanade informacin nos devuelve un mensaje con informacin sobre el tipo de campo. (recuerdequecuandohemosdiseadoelshapereahemoscreadouncampo numricotipoDoublesobreelquesecalcularelrea)

Enelrea Expresin encontraremoselnombredelacolumnasobrelaqueestamos realizandoelclculoyuncuadrodetextodestinadoarecogerlasentenciadeclculoque deseamosutilizar.

septiembre2007

Pgina232de419

gvSIGManualdeusuario

En este caso del rea, la sentencia que se incluir dentro del apartado expresin es sencilla(noexigeningnparmetrocomosexigenotrasexpresionesqueexplicaremos msadelante). Resumiendoyparaterminarconesteejemplo,unavezseleccionadoelcomandoarea pulsamosenaceptaryelcampocreadoenlatablaserellenarautomticamenteconlos valoresdelreadecadaunodelospolgonosdibujados.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina233de419

gvSIGManualdeusuario

7 Herramientasdeedicin
7.1 Introduccin
Debemos distinguir dos tipos de edicin, por un lado est la edicin grfica de elementos,queconsisteenlacreacin,modificacinyborradodeelementosgrficos,y porotrolaedicinalfanumricadeelementos,queconsisteenlacreacin,modificaciny borradodelosdatosasociadosaloselementos.

7.2 Edicingrfica
7.2.1 Introduccin
LaextensindeCADdegvSIGpuederealizardibujoscomplejosapartirdeelementos bsicoscomolneas,crculosopolgonosentreotros. Acciones como copiar o rotar permiten duplicar las entidades o hacer modificaciones sobrestasavoluntaddelusuario. Paralarealizacindecualquieradeestastareasesnecesarioconocerqutipodecapa seesteditandoyenfuncindeltipodecapasepodrnrealizarunasaccionesuotras. CuandoseseleccionalaopcinCapa/Comenzaredicin,aparecenlosbotonesdela barradeherramientaspropiasdeedicin,mostrndoseactivassloaquellasquepueden utilizarseenlacapaqueseesteditando.As,porejemplo,sisetratadeunacapade puntossehabilitanlasherramientasdeseleccin,desplazamiento,einsercindepuntos,

mientrasquesilacapaes,porejemplo,delneassehabilitantodaslasherramientas exceptoladeinsercindepuntos.

septiembre2007

Pgina234de419

gvSIGManualdeusuario

Otradelasherramientasqueaparecenaliniciarunasesindeedicin,eslaconsolade comandosoreademensajesyrdenes,quesesitaenlaparteinferiordelreagrfica. Estaherramientalepermiteirintroduciendordenesmedianteeltecladodelordenador quesernejecutadasenelreadedibujo.

7.2.2 Elreadedibujo

Cuando selecciona la opcin de men Capa/Comenzar edicin, la ventana de la aplicacinmuestralassiguientesreas.

Barrademens:Mensconlosquesepuedeaccederalasfuncionalidadesdela aplicacin. El contenido cambiar dependiendo de la situacin en que se encuentre, as, por ejemplo, el men Geometra slo aparecer cuando se encuentreeditandounacapa. Barradeherramientas:Barraconlosiconosdelasrdenesdedibujo.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina235de419

gvSIGManualdeusuario

reagrfica:Ocupalamayorpartedelapantallayesdondesemuestralacapa queseesteditando. Consoladerdenes:EselreadondesesitaelPROMPT(lneaactivadela consola)deleditor.Estosignificaqueelprogramaestlistopararecibirrdenes. Una vez introducida una orden, se ejecutar el proceso correspondiente y se mostrarnlosmensajes,informacinosolicituddeparmetros. Barradeestado:Muestralaescala,las unidades de medida,lascoordenadas absolutasdelaposicindelcursor(XeY)endichasunidadesylaproyeccin.

7.2.3 IniciaryterminarunasesindeedicinengvSIG
EnprimerlugaractivelacapaquedeseaeditarparaelloseleccinelaenelToC. Site el cursor sobre ella y pulse el botn secundario del ratn para ver el men contextualyseleccionelaopcinComenzaredicin.

Nota: Puede tener ms de una capa en edicin e ir alternando indistintamente las accionesquerealicesobreellas,perostasslotendrnefectosobrelacapaactiva.Para cambiarlacapasobrelaqueseestactuando,debeseleccionarlaenelToC. Unavezfinalicesusesindeedicin,desdeelmencontextualdelacapaaccedaala opcinterminaredicin.

septiembre2007

Pgina236de419

gvSIGManualdeusuario

Nota:Paraayudarleenlatareadeedicingrfica,laaplicacincrearunaproyeccindel objetosobreelqueestactuandodemaneraquepuedahacerseunaideavisualdel resultadoproducido.Laproyeccindelobjetosemostrarencolorrojo. Enlafiguraseobservacmodurantelaaccindecopiarsecreaunaproyeccindela figuracopiadaendistintocolor.Estaproyeccinpermiteprecisarellugardondesequiere depositarelnuevoobjetodentrodelreagrfica.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina237de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.4 Procedimientosparalaentradaderdenes
Existentresmecanismosgeneralesparaquelaaplicacinejecutelasrdenesdelusuario. Laprimera,mediantelaseleccindelaordenpulsandoelbotncorrespondienteenla barradeherramientas,otraopcinesactivarlaherramientamediantesuseleccinenla barrademens(normalmenteenlapestaaGeometra),latercerayltimaesmediante lainsercinderdenesenlaconsolacomandosusandoelteclado.

7.2.4.1 Barradeherramientas
Labarradeherramientasdeedicinaparececuandoseesteditandounacapa.Los iconosdelabarradeherramientassehabilitarnenfuncindeltipodecapaqueseest editando.

7.2.4.2 Barrademens
AliniciarunasesindeedicinapareceunnuevomenenlabarrallamadoGeometra desdeelqueaccedemosalasdistintasherramientas.

7.2.4.3 Consoladecomandos

septiembre2007

Pgina238de419

gvSIGManualdeusuario

Loscomandos,opciones,mensajes,osolicituddeparmetrosquerealizaelprogramase visualizanenelreadenominadaConsoladecomandos.Lalneainferiordelaconsola decomandossedenominalneadecomandoymuestralaaccinqueestrealizandola aplicacin. Elespaciodelaconsoladecomandospuedeseraumentadooreducido.Paramodificarel espacio de esta rea, site el cursor del ratn sobre la barra de separacin entre la consoladecomandosyelreadedibujo,pulseelbotnprimariodelratnydesplacela barra verticalmente hasta que est en la posicin deseada, cuando haya finalizado simplementesuelteelbotndelratn. Tambinpuedeocultartotalmentelaconsoladerdenespulsandosobreeltringulocon elvrticehaciaabajosituadoaladerechadelapartesuperiordelaconsola.Parahacerla visiblepulsesobreeltringuloconelvrticehaciaarriba. Paraintroducircomandosdentrodelaconsoladecomandosmedianteelteclado,slohay queescribirelnombredelcomandouordenypulsarEnter.Lasrdenespuedenser introducidastantoenmaysculacomoenminscula. Cuando se introduce un comando se mostrar un dialogo o un conjunto de opciones asociado con ese comando. Por ejemplo, si se introduce el comando rectngulo se mostrarundialogoenelquesesolicitaladefinicindeunpuntodeesquina.Unavez introducido el punto, se solicitar la introduccin de un segundo punto o de C para indicarqueelobjetoseruncuadrado.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina239de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.5 Propiedadesdeedicin
Unavezinicieunasesindeedicindeunacapa,sipulsaconelbotnsecundariosobre sunombreenelToC,apareceunmencontextualenelquepuede,entreotrascosas, acceder a las Propiedades de edicin para configurarlas. Cambio de la siguiente captura

7.2.5.1 Snapping
En la primera pgina de edicin puede configurar Snap tolerance . El Snap o Snappingeselprocesodemoverunelementohastaquecoincidaexactamenteconlas coordenadasdeotroelemento.SiSnaptoleranceesde4pxeles,doselementosquese encuentren a una distancia igual o menor a 4 pxeles se unirn en una coordenada comn. Puedehacersnappingdeelementosentrecapasactivandoloscheckcorrespondientesen lacolumnallamadaCapaseleccionada. PuedemodificarlosvaloresdelacolumnaMximonmerodeentidadesenmemoria paraacelerarlossnappingsyhandlersenedicin.Eselnmeromximodegeometras conelquequieretrabajarenmemoria.

septiembre2007

Pgina240de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.5.2 Configurarlarejilla
SiseleccionaRejillaenelrboldesuizquierdapodrconfigurarlaspropiedadesdela misma. Larejillaesunpatrndepuntosqueseextiendealolargodelreadedibujo,suutilidad radicaenquelepermitealinearobjetosypercibirladistanciaentreellos. PuedeactivarloscheckMostrarrejillayAjustaralarejillayeditarladistanciaentre puntosdelarejilla.Cambiodelasiguientecaptura

Cuandosemuestralarejilla,elreagrficatendrelsiguienteaspecto.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina241de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.5.3 Flatness
Flatness podra ser definido como Calidad de la superficie de un plano. Este parmetroescomounatoleranciaquesefija,paradefinircuancurvodeseaqueseanlas formasesfricas(crculos,elipses,arcos...),cuantomayorseaelnmero,menostramos rectossevernymenosformaesfricatendr. PuedeconfigurarelFlatnesseleccionandolaopcincorrespondienteenelrboldela izquierda.Cambiodelasiguientecaptura

septiembre2007

Pgina242de419

gvSIGManualdeusuario

EngvSIGunacircunferenciaocualquiergeometracurvaestformadaportramosrectos. Elnmeroqueespecifiquedeflatnesseseltamaomximodeestostramos.

7.2.6 Deshacer/rehacer
Paradeshaceraccionesquesehanrealizadoenlacapaqueseesteditandoorehacer algunaqueyasehadeshecho,gvSIGdisponedevariosmecanismos.

7.2.6.1 Piladecomandos
Lapiladecomandosesunaherramientaquelepermitedeshacer/rehacervariasrdenes enlamismaaccin,altiempoquesuministrainformacinsobrelasrdenesquesehan realizado,comoelnombreylahoraenlaqueserealizaron. Lapiladecomandospuedeactivarsedediferentesformas. 1. Pulsandosobreeliconodelabarradeherramientasquesemuestraenlasiguiente
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina243de419

gvSIGManualdeusuario

figura.

2. PulsandosobrelabarrademenslaopcinArchivo/Piladecomandos. Lapiladecomandosalmacenatodaslasrdenesrealizadassobrelacapaenedicin desdelaltimavezquestaseguard.

Mediantelabarradedesplazamientopuedeseleccionarlasrdenesquedeseadeshacer. Puedemoverlabarraarribaoabajohastaposicionarseenlaordendesdelaquedesea continuartrabajando.

septiembre2007

Pgina244de419

gvSIGManualdeusuario

Debe recordarqueno sepuededeshaceruna ordenconcretasino todaslas rdenes realizadas hasta llegar a sta, es decir, situarnos en el ltimo paso que queremos conservarycontinuarlaedicindesdeestepunto.Porejemplo,supongamosquehemos realizadoonceaccionescualesquieraycuandohemosrealizadolaundcimanosdamos cuentadequeelpasonmeroseisesincorrecto,nopodemosiralpasoseisyanularslo estepaso,sinoquetendremosquedeshacerlospasosonce,diez,nueve...hastallegaral quinto. Laventajadeutilizarlapiladecomandosesqueconunsolopasosepuedendeshacer todosloscambiossintenerquerealizarlosunoauno,yademssepuedesabersobre quaccionesseestactuando.

7.2.6.2 Deshacer/Rehacerunaaccin
Puede acceder desde la barra de herramientas de edicin pulsando sobre el icono correspondiente.

Elbotnconlaflechaorientadaalaizquierdalepermitedeshacerlaultimaaccin. Elbotnconlaflechaorientadaaladerechalepermiterehacerlaultimaaccinquese hayadeshecho.


2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina245de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.7 Coordenadas
Lareferenciacindeunpuntopuedehacersepordosmtodos: 1. Modoconsola.Seintroducenlascoordenadasdelpuntonumricamente. 2. Modo grfico. Se indica el punto por medio de cualquiera de los dispositivos sealadores(normalmenteunratn).

7.2.7.1 Modoconsola
Enlaconsolapuedenutilizarsedossistemasdereferencia.

Coordenadascartesianas:DefinenunpuntoXeYrespectoalpuntodereferencia. Coordenadaspolares:Definenunpuntosegnladistanciarespectoalpuntode referenciayunngulorespectoalejedeabscisas. Absolutas:Definenunpuntorespectoalorigendecoordenadas(0,0). Relativas:Definenunpuntorespectoalltimopuntointroducido.

Igualmentelascoordenadaspuedenser:

Insercindecoordenadascartesianas. Introduzca los valores de X e Y separados por una coma (X,Y). El valor de X es la distanciapositivaonegativa,enunidadesalolargodelejehorizontal,elvalordeYesla distanciaenunidadesalolargodelejevertical. Losvaloresutilizadosparadesignarlospuntospuedenserenterosodecimales,positivos onegativos. Losvaloresdelascoordenadasabsolutas estnbasadosenelorigen(0,0),queesel lugar donde los ejes X e Y intersectan. Por ejemplo el punto 25,7 designa un punto situadoa25unidadesdedistanciadelorigenenelejedelasXy7unidadesenelejede laY. Losvaloresrelativosdelascoordenadassebasanenelltimopuntointroducido.Utilice las coordenadasrelativas cuandoconozcalascoordenadasdeunpuntorespectodel punto anterior. Para designar un punto relativo, preceda las coordenadas del smbolo arroba(@). Porejemplolacoordenada@1,2determinaunpuntoa1unidaddedistanciaenelejede lasXya2unidadesenelejedelaYrespectodelultimopuntodesignado.

septiembre2007

Pgina246de419

gvSIGManualdeusuario

Insercindecoordenadaspolares. Paraintroducircoordenadaspolares,indiqueunadistanciayunnguloseparadosporun corcheteagudo(<).Porejemplo,paradesignarunpuntoa5unidadesdelanteriorconun ngulode45gradosdebeescribir@5<45. Losngulosaumentanenelsentidocontrarioalasagujasdelrelojydisminuyenenel sentidodelasagujasdelreloj.Paradesplazarseenelsentidodelasagujasdelreloj deberindicarunngulonegativo.Porejemplo,laposicin1<315equivalealaposicin 1<45.

7.2.7.2 Modogrfico
Designarunpuntoenmodogrficoessimplementeindicarlopormediodeundispositivo sealador. Si dispone de un ratn como dispositivo, el movimiento del mismo est asociadoconelretculo(punterodeejescruzados)delapantalla.

Portanto,coloqueelretculosobreelpuntodeseadoybastarconquepulseelbotn primariodelratnparafijarelpunto.

7.2.8 rdenesdeedicin
Lasrdenesdeedicinsonelconjuntoderdenesqueseutilizanparaeditaromodificar undibujo.Msconcretamente,englobatodoslosprocesosymecanismosnecesariospara modificarytrabajarconloqueyahasidodibujado. gvSIGdisponedetresmediosparaejecutarestasrdenes.

Desde la barra de herramientas de edicin pulsando sobre el botn correspondiente. Accediendodesdelabarrademens. Escribirlaordenenlaconsoladecomandos.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina247de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.8.1 Seleccionar
7.2.8.1.1 Seleccinsimple Para seleccionar alguno de los objetos dibujados en la capa que esteditando pulse sobreelbotnSeleccionardelabarradeherramientas,

obiendesdelabarrademensseleccionandoGeometra/seleccionar.

Acontinuacinpulsesobreelobjetoquedeseaseleccionar. 7.2.8.1.2 Seleccincompleja Sepuedeaccederadichobotndesdelabarradeherramientas,

obiendesdelabarrademensseleccionandoGeometra/seleccincompleja. Unavezactivadalaherramientaseleccincomplejapulseelbotnsecundariodelratn dentrodelreadedibujoyseabrirelsiguientemencontextual.

septiembre2007

Pgina248de419

gvSIGManualdeusuario

Pulsesobrelaopcinquedeseeutilizarpara,acontinuacin,seleccionarloselementos. Si utiliza la opcin dentro de la circunferencia puede delimitar una circunferencia de maneraqueloselementosquequieraseleccionarquedendentrodesurea.

Elresultadodelaseleccinsecorrespondeconlaimagensiguiente.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina249de419

gvSIGManualdeusuario

Tambinpuedeescribirlasrdenesseleccionaryseleccincomplejaenlaconsolade comandos. Orden:seleccionar. Escribaenlaconsoladecomandoslaordenseleccionar En la consola de rdenesaparecer un mensaje solicitndole que aada el punto de seleccin, introduzca las coordenadas del objeto que quiere seleccionar. Si en las coordenadasfijadasexistealgnobjetoquedarseleccionado.

Orden:seleccincompleja. Escribaenlaconsoladecomandoslaordenseleccincomplejaycuandosemuestren lasopcionesdeseleccinescribalaopcinquedesee.Lasopcionessemuestranconsu nombre,yentrecorchetes,([])eltextoquedebeintroducirenlaconsoladecomandos parautilizarlaopcin.

Si,porejemplo,quiereseleccionarlasentidadesqueseencuentrendentrodelreadeun polgono, debe hacer lo siguiente. Desde la consola de comandos escriba la orden seleccincompleja,pulseEnteryacontinuacincomoopcinIP.Estonospermite

septiembre2007

Pgina250de419

gvSIGManualdeusuario

indicarlascoordenadasdelosvrticesqueformarnelpolgono(cuandoseindiquenlas coordenadasdecadaunodelosvrticesseirdibujandounpolgonoenlaventanade dibujo) y una vez finalizado, las entidades que queden dentro de su rea estarn seleccionadasparatrabajarsobreellas. Lasiguienteimagenmuestralaintroduccindeunaopcindeseleccin

Lasiguientefiguramuestraladefinicindelpolgonodeseleccinenelreadedibujo.

Unavezfinalizadoelpolgonolasentidadescontenidasensureaquedanseleccionadas paratrabajarenellas. Opcionesdeseleccin Fueradelrectngulo [OR]:Permitedelimitarunrearectangularparaseleccionar


2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina251de419

gvSIGManualdeusuario

loselementosquequedenfueradedicharea. Dentro del polgono [IP]: Permite dibujar un rea poligonal para seleccionar los elementoscontenidosdentrodeesarea. Intersecta /contiene el polgono [CP]: Permite dibujar un rea poligonal para seleccionar todos aquellos elementos que se encuentren en su interior o sean intersectadosporsupermetro. Fueradelpolgono[OP]:Permitedelimitarunareapoligonalparaseleccionarlos elementossituadosfueradesurea. Dentro de la circunferencia [IC]: Permite delimitar una circunferencia para seleccionarloselementoscontenidosdentroella. Intersecta/contienelacircunferencia[CC]:Permitedelimitarunacircunferenciapara seleccionartodosaquelloselementosqueseencuentrenenelinteriordesureao seanintersectadosporsupermetro. Fuera de la circunferencia [OC]: Permite delimitar una circunferencia para seleccionarloselementossituadosfueradesurea. Seleccionar todos: Selecciona todos los elementos contenidos en la capa independientementedellugarqueocupenenella.

7.2.8.2 Copiar
Realiza una copia de los objetos que tenga seleccionados. Las entidades copiadas mantendrnelmismotamaoyorientacinquelasoriginales. ParaaccederalautilidadpulsesobreelbotnCopiardelabarradeherramientas.

DesdelabarrademenspulseGeometra/ModificaryseleccionelaopcinCopiar.

septiembre2007

Pgina252de419

gvSIGManualdeusuario

Elprocedimientoparacopiaresbsicamenteelmismoqueparahacerundesplazamiento perolosobjetosdeorigennosemuevendesusposicionesdeinicio.Enelnuevolugarse creannuevosobjetosidnticosalosoriginalesentamao,orientacinydistanciaentre ellos. Pararealizarunacopia,unavezdesignadoslosobjetosacopiardebeindicardospuntos, eldebaseyeldedesplazamiento. Al igual que en el resto de herramientas, para precisar el lugar de la vista donde se insertarnlosobjetosqueseestncopiando,semostrarunaproyeccindestossobre lavista. Cuandositelosobjetoscopiadosensulugar,vuelvaapulsarsobrelavistaparafijarla posicin. Pararealizarunacopiadeobjetosdesdelaconsoladecomandos,unavezseleccionados losobjetosquedesearealizarcopiar,escribalaordenCopiar,introduzcaelprimerpunto dedesplazamientoyacontinuacinelsegundo. Por ejemplo, una vez escrita la orden y el primer punto de desplazamiento (30,40), aparecelaproyeccindelafiguraqueseestcopiando. Introduzcaelsegundopuntodedesplazamiento,(enelejemplo60,40),yaparecerel nuevoelemento,idnticoaloriginal,enellugarfijado.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina253de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.8.3 Simetra
Estaherramientalepermiterealizarundibujosimtricoalseleccionado.Puedeaccedera estaherramientapulsandosobreelbotnSimetradelabarradeherramientas,

otambinatravsdelabarrademensGeometra/Modificar/Simetra.

septiembre2007

Pgina254de419

gvSIGManualdeusuario

ParaobtenerundibujosimtricoengvSIGenprimerlugarseleccioneelelementoya continuacinseleccionelaopcinsimetra.Acontinuacin,pulsesobreelreadedibujo de la vista para insertar el primer punto del eje de simetra, gvSIG crear, en ese momento, una proyeccin en rojo de una figura simtrica a la seleccionada. A continuacin puede introducir el segundo punto por el que pasar el eje de simetra pulsandodenuevosobreelreadedibujo.

Sideseaejecutarlaherramientadesdelalneadecomandos,enprimerlugarescribala ordensimetra.Acontinuacinintroduzcaelprimerpuntoporelquepasarelejede simetraypulseEnter.Enesemomento,laconsolalepedirqueintroduzcaunsegundo puntoporelquehadepasardichoeje.EscribaelpuntoypulseEnterdenuevo. La consola le preguntar si desea conservar el objeto de origen, escriba Sen caso afirmativoyNencasocontrario.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina255de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.8.4 Rotar
Medianteestaherramientapuedegirarlosobjetosseleccionadostomandocomocentro unpuntobase. ParaactivarlapulsesobreelbotnRotardelabarradeherramientasdeedicin.

OtambindesdelabarrademenGeometra/Modificar/Rotar.

septiembre2007

Pgina256de419

gvSIGManualdeusuario

Pararotarunelemento,enprimerlugarsiteelpuntobasepulsandoconelratndentro delreadedibujo.Muevaelratnhastaprecisarlanuevaposicinayudndosedela proyeccinquecreagvSIGalefecto.Pulsedenuevosobreelbotnprimariodelratn dentrodelavistaparafijarestepunto. Sideseahacerlodesdelaconsoladecomandos,unavezseleccionadoslosobjetosque sedesearotar,escribalaordenRotareintroduzcaelprimerpuntodedesplazamientoy acontinuacinelngulodedesplazamientoengradossexagesimales.Elobjetorotaren sentidohorariosiescribeunngulonegativoyensentidocontrarioalaagujasdelrelojsi escribeelnguloconsignopositivo.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina257de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.8.5 Escalar
Conestaordensepuedemodificareltamaodelosobjetosseleccionados. Seleccioneestaherramientapulsandoelbotnescalardelabarradeherramientas

odesdelabarrademensseleccioneGeometra/Modificar/Escalar.

Existendosmtodosparaescalar,indicandounfactordeescalayporreferencia. EscalarporFactordeescala Paraescalarelementosgrficamenteutilizandounfactordeescala,seleccionelosobjetos alosquedeseamodificarsutamao,activelaherramientaescalaryfijeelpuntobase.La aplicacincrearunaimagenqueledarunareferenciaacercadeltamaodelosobjetos queestmodificando. Amedidaqueseacerquealpuntoquehayafijadocomopuntobase,loselementossobre losqueestactuandoseharnmspequeos,mientrasque,cuantomssealeje,ms grandesseharnstos.Unavezquelosobjetosseajustenaltamaoquedesea,pulse nuevamentesobrelaventanadedibujo. SeaplicaelmismofactordeescalatantoparalacoordenadaXcomoparalaY.

septiembre2007

Pgina258de419

gvSIGManualdeusuario

Para escalar grficamente utilizando la opcin Referencia una vezseleccionados los objetosyactivadalaordenescalarpulsesobreelbotnsecundariodelratndentrodel readedibujoparamostrarelmencontextualdelaherramienta. SeleccionelaopcinReferencia.Indiquelospuntosdelarectadereferenciaylosdela recta de escala a medida que se vayan mostrando los mensajes en la consola de comandos.

Desdelaconsoladecomandos,puedeusarigualmentelaordenescalar.Unavezque tengaseleccionadoslosobjetosqueescalar,escribalaordenescalar yseguidamente introduzcaelpuntobasecomosemuestraenlasiguientefigura.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina259de419

gvSIGManualdeusuario

Paraaumentareltamaodelosobjetosdebeintroducirunfactordeescalamayorque1y si lo que desea es reducir el tamao de los objetos el factor de escala deber estar comprendidoentre0y1.SinoindicaningnvalorgvSIGtomarcomofactordeescala pordefecto2. EscalarporReferencia. SideseaescalarutilizandolaopcinReferencia,unavezseleccionadaslasentidades que desea escalar precise el punto base, a continuacin en la consola de comandos indiquequeseescalarporreferenciaintroduciendolaletrar,preciseelpuntodeorigen yelpuntofinaldelarectadereferenciaeintroduzcaseguidamentelospuntosdeorigeny finaldelarectadeescala.

septiembre2007

Pgina260de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.8.6 Desplazamiento
Estaherramientalepermitemoverlosobjetosseleccionadosdeunpuntoaotrodelavista mediantelaindicacindeunvectordedesplazamiento. Para usar la utilidad puede seleccionarla desde la barra de herramientas pulsando el botnDesplazamiento,

otambindesdelabarrademensGeometra/Modificar/Desplazamiento.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina261de419

gvSIGManualdeusuario

Sidesearealizarundesplazamiento,seleccioneprimeroelobjetoquedeseamover,ya continuacinactivelaopcinDesplazamiento.Pulsesobreelreadedibujoparafijarel puntodedesplazamiento.gvSIGcrearunaproyeccin,encolorrojo,deloselementos queestdesplazandoparaquesirvadeguaalahoradeposicionarlosensunueva ubicacin.

Cuandoelelementoestsituadoenelpuntoquedesee,vuelvaapulsarelbotnprimario delratnparafijarlanuevaposicin. Parautilizarlaordendesplazamientodesdelaconsoladecomandosescribalaorden Desplazamiento. Laconsolamostrarunmensajesolicitandounpuntodedesplazamiento,introdzcalo.

septiembre2007

Pgina262de419

gvSIGManualdeusuario

Acontinuacinintroduzcaelsegundopuntodedesplazamiento.PulseEnteryelobjeto sehabrdesplazadoasunuevaposicin.

7.2.8.7 Editarvrtice
Estaherramientalepermiterecorrerlosvrticesdelosobjetosseleccionadosdemanera sencillayrealizaraccionescomoaadirunnuevovrticeoeliminarelvrticequeseest editando. Para acceder a esta herramienta pulse sobre el botn Editar vrtice de la barra de herramientas.

TambinpuedeaccederdesdeelmenGeometra/Modificar/Editarvrtice.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina263de419

gvSIGManualdeusuario

Paraeditarlosvrticesdeunafigura,seleccionelaypulsesobreelbotnEditarvrtice delabarradeherramientas.Aparecerunpunterodecolorrojoenunodelosvrticesde lafiguraqueseesteditando.

Si pulsa con el botn secundario del ratn, aparecer el men desde el que podr seleccionarlasaccionesquedeseerealizar. SipulsasobrelaopcinSiguiente,elcursorsemoveralsiguientevrticequetengael objetoseleccionado.

septiembre2007

Pgina264de419

gvSIGManualdeusuario

Tambinpuedeutilizarestaherramientadesdelaconsoladecomandos,paraelloescriba laorden:EDITAR_VRTICE. Si, por ejemplo, quiere recorrer los vrtices de una entidad, tras escribir la orden, introduzcaelparmetroS(siguiente).ParairalvrticeanteriorescribaelparmetroA. Paraeliminarunvrtice,escribaelparmetroEypulseEnter.Paraaadir(insertar)un vrtice, escriba el parmetro I y pulse Enter. A continuacin se le pedirn las coordenadas X e Y del nuevo vrtice (debe tener en cuenta que, estas coordenadas debernperteneceralpermetrodelpolgono).Introduzcalosdatosenlaconsolaypulse Enter.Secrearunnuevovrticeenlafigura.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina265de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.8.8 Polgonointerno
Estaherramientalepermitecrearunaentidadpoligonaldentrodeunayaexistente. PuedeaccederalaherramientadesdeelmenGeometra/Modificar/Polgonointerno

odesdeelbotndelabarradeherramientassiguiente:

Puedecrearunpolgonointerno,biengrficamentebiendesdelaconsoladecomandos degvSIG.Enelprimerodeloscasosyconlacapadeentidadespoligonalesenediciny elpolgonosobreelquedeseautilizarlaherramientaseleccionado,activelaherramienta Polgonointernoysiteelcursordondedeseeinsertarelprimervrtice.

septiembre2007

Pgina266de419

gvSIGManualdeusuario

Acontinuacinvayainsertadolosvrticesdelanuevaentidadpoligonalquedeseacrear. Cuandoyanodeseeinsertarmsvrtices,pulseelbotnsecundariodelratny,enel mencontextualqueaparece,seleccioneTerminar.

Sehabrcreadoaselpolgonointernocorrespondiente.

Tambinpuedeutilizarestaherramientadesdelaconsoladecomandos.Paraello,escriba la orden Polgono interno en la lnea de comandos. A continuacin escriba las coordenadasX,Ydelospuntos,quesecorrespondernconlosvrticesdelanueva entidadpoligonal,yunavezquehayafinalizado,escribae,conelfindecerrarelnuevo polgonointernoquehacreadoypulseenter.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina267de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.9 rdenesdedibujo
EnesteapartadosecomentarnlasrdenesdedibujodelasquedisponegvSIG.Elresto de rdenes pueden modificar los elementos, pero a excepcin de la orden copiar, no puedencrearnuevasentidades,condichofinestnlasrdenespropiasdedibujo. gvSIGdisponedeelementosbsicosdedibujo,talescomolnea,crculo,polgono,entre otros,para,apartirdeellos,conseguircualquierdibujocomplejo. Todos los elementos que se quieran introducir requieren que se precise uno o varios puntosparasucorrectaubicacineneldibujo. Es importante recordar que las herramientas para la insercin de nuevos elementos varanenfuncindelacapaqueseesteditando.As,porejemplo,unpuntoslopodr serintroducidoenunacapadetipopunto,noestandosoportadoporningnotrotipode capa.

7.2.9.1 Punto
Para activar esta herramienta, puede pulsar sobre el botn Punto de la barra de herramientas.

septiembre2007

Pgina268de419

gvSIGManualdeusuario

Tambin puede activar la herramienta desde la barra de men Geometra/Insertar y seleccionarlaopcinPunto.

Parainsertarunpunto,posicioneelcursorgrfico(retculo)enelreadedibujoenel lugardondedeseainsertarelpuntoypulsesobreelbotnprimariodelratn.Elpunto aparecerenellugarindicado. ParainsertarunpuntodesdelaconsoladecomandosescribalaordenPunto.Introduzca suscoordenadasypulseEnter,aparecerelpuntodefinidoenlaposicinindicada.

Tambinpuededefinirunpuntoenfuncindelltimoquesehainsertado.Paraindicar quevaautilizarcoordenadasrelativas,precdalasconelsmbolo@,porejemplo,si introduce@0.30<30estarindicandoquequiereinsertarunpuntoaunadistanciade 0,30unidadesyconunngulode30gradossexagesimalesrespectoalpuntoanterior.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina269de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.9.2 Multipunto
Paraactivarlaherramientapulsesobreelbotndelabarradeherramientas

odesdelabarrademensGeometra/Insertar/Multipunto.

Conlaherramientamultipuntopuedecrearundibujoformadoporunaseriedepuntosque funcionan como una nica entidad(esdecir,si seleccionamosnicamente unodelos puntos,elrestotambinsonseleccionados).Hayquetenerencuentaquenosetratapor tantodeunacapadepuntossinodeunacapamultipunto. Para insertar un multipunto en el rea de dibujo, seleccione la herramienta y site el

septiembre2007

Pgina270de419

gvSIGManualdeusuario

cursorsobrelazonadelreadedibujodondedeseaquequedelocalizadoelpunto,pulse sobreelbotnprimariodelratnparaintroducirelpunto.Repitalaaccincuantasveces desee. Enelmomentoenelquedecidaterminardeaadirpuntos,pulseelbotnsecundarioy aparecerun men contextual,pulse Terminar parafinalizar la creacinde la nueva entidadmultipuntual.

Puedecrearunaentidaddemultipuntodesdelaconsoladecomandos,paraello,escriba laordenmultipunto.Escribaenlaconsolalascoordenadasdecadaunodelospuntos que desea aadir pulsando Enter a continuacin. Para finalizar la introduccin de la nuevaentidadmultipunto,escribaelcomandoE.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina271de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.9.3 Lnea
Estaordenlepermitedibujarlaentidadlnea,queesenrealidadunsegmentorectilneo. Est entidad est limitada por sus puntos inicial y final pudiendo ser este ltimo el comienzo del siguiente segmento. Una vez introducido el primer punto aparece en pantallaunalneaelstica.Conelpunterodelratnpodrahoradeterminardndese situarelpuntofinal. Comoenelrestodeherramientasdeedicin,haydisponiblestresmediosparaaccedera lacreacindelneas.Desdelabarradeherramientasdeedicinpulsesobreelbotn lnea.

DesdelabarrademensseleccionandolaopcinGeometra/Insertar/Lnea.

septiembre2007

Pgina272de419

gvSIGManualdeusuario

Siteelcursordentrodelreadedibujoeintroduzcalosvrticesdelalneaenlospuntos quedesee.gvSIGcrearunaproyeccindesdeelltimopuntointroducidoalpunterodel ratnqueleservirdereferenciaparafijarlospuntoseneldibujo. Puededibujartambinunalneadesdelaconsoladecomandos.Escribalaordenlneay acontinuacinintroduzcalascoordenadasdondedebensituarselospuntosquedelimitan lossegmentosquecomponenlalnea. Tambinpuedeintroducirseelsegundoy/osucesivospuntosmedianteladefinicinde unadistanciayunngulo.Porejemplo,paraintroducirunpuntoa1unidaddedistancia delpuntoanteriorconunngulode45gradosescriba1<45. En la siguiente imagen se muestra cmo, despus de introducir el punto inicial y el segundopunto,seintroduceuntercerpuntoaunaunidaddedistanciaconunngulode 180gradosrespectodelpuntoanterior.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina273de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.9.4 Arco
ParadibujarunarcopulsesobreelbotnArcodelabarradeherramientas

oseleccionelaopcindelabarrademensGeometra/Insertar/Arco.

septiembre2007

Pgina274de419

gvSIGManualdeusuario

Paradibujarunarcodecircunferenciasesolicitarntrespuntos.Elprimeroyelltimo marcanlospuntosinicialyfinaldelarco,yelsegundomarcaunpuntointermedioporel quepasaralahipotticacircunferenciadelaqueformapartedichoarco. Para insertar un arco desde la consola de comandos escriba la orden Arco. Se le pedirn,unotrasotro,lostrespuntosnecesariosparadefinirelarco.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina275de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.9.5 Polilnea.
Estaentidadpuedeserunconjuntodearcosysegmentoscombinadosavoluntaddel usuario. Puede dibujar una polilnea seleccionando la herramienta desde la barra de herramientasdeedicinpulsandosobreelbotnpolilnea.

Tambin puede acceder a esta herramienta desde la barra de mens seleccionando Geometra/Insertar/Polilnea.

La polilnea le permite ir insertando lneas rectas dentro del rea de dibujo, pero se diferenciadelalneasimpleenquelepermiteinsertarunarcodesdeelltimovrtice,al quesiempresertangente,ycerrarlapolilneacreandodeestamaneraunpolgono. Pulse,sobreelreadedibujo,enellugardondedebaestarsituadoelprimerpuntodela polilneaeintroduzcalossiguientespuntos,pulsandoconelbotnprimariodelratnen loslugaresdondedebansituarse. Sideseadibujarunarco,pulseelbotnsecundariodelratnyenelmencontextualque apareceseleccionelaopcinArcointerno.

septiembre2007

Pgina276de419

gvSIGManualdeusuario

Seleccionada esta opcin gvSIG muestra una proyeccin de un arco desde el ltimo vrticeintroducidohastaelpunterodelratn.

SideseavolveraintroducirlneasvuelvaalmencontextualyseleccionelaopcinLnea interna. Siloquedeseaescerrarlafiguradeformaquesetraceunalnearectadesdeelltimo puntointroducidohastaelprimeroseleccionelaopcinCerrarPolilnea. Para dibujar una polilnea desde la consola de rdenes escriba la orden polilnea. Introduzcalascoordenadasdelpuntodeorigen.Acontinuacinpuedeinsertarelsegundo puntoointroducirunodelosparmetrosparadibujarunarcoA,ocerrarlapolilneaC. Unavezseleccionadalaopcinarcopuedevolveradibujarlneasrectasconelparmetro N. En la siguiente imagen se muestra como despus de introducir el parmetro C, la polilneatrazaunalnearectadesdeelltimovrticedelarcohastaelorigencreandouna figuracerrada.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina277de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.9.6 Polgono
Estaopcinlepermitedibujarpolgonosregulares,queserntratadoscomounapolilnea cerrada. Aligualqueenelrestodelasherramientasdisponedetresmecanismosparaactivarla ordenpolgono. DesdelabarradeherramientaspulsandoelbotnPolgono.

La segunda opcin para activar la herramienta es desde la barra de mens Geometra/Insertar/Polgono.

septiembre2007

Pgina278de419

gvSIGManualdeusuario

Parainsertarunpolgonoeneldibujodeformagrfica,seleccionelaherramientaya continuacinpulsedentrodelreadedibujosobreellugardondedeseaubicarelcentro delpolgono. La aplicacin generar una proyeccin del objeto. Mueva el ratn utilizando como referencialaproyeccindelpolgonohastaqueseadeltamaoquedesea,yvuelvaa pulsarsobreelreadedibujo. PuedeindicaragvSIGsideseaqueelpolgonoqueestdibujandosedefinainscritoo circunscrito a la circunferencia. Por defecto, el polgono estar inscrito en la circunferencia.Paramodificarlo,unavezquesehayafijadoelpuntocentraldelpolgono, abraelmencontextualpulsandosobreelbotnsecundariodelratnyseleccionela opcinquedesee.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina279de419

gvSIGManualdeusuario

gvSIGpermitetambinmodificarelnumerodeladosquedeseaquetengaelpolgonoque est editando, para ello seleccione el objeto polgono y en la consola de comandos introduzcaelnumerodeladosquedebatener.

Laterceraopcinparaseleccionarestaherramientaesdesdelaconsoladecomandos. Para dibujar un polgono desde la consola de comandos escriba la orden Polgono, preciseelnmerodeladosquedeseaquetengaelpolgono,sidebedibujarseinscritoo circunscrito (I o C respectivamente), y por ltimo, el radio, que debe delimitarse indicandounalongitudenlasunidadesenlasqueestdefinidalavista.

7.2.9.7 Rectngulo
Lepermitedibujarunrectnguloindicandolosvrticesopuestos. PulsesobreelbotnRectngulodelabarradeherramientas.

TambinpuedeseleccionarlaherramientadesdelabarrademensGeometra/Insertar/ Rectngulo.

septiembre2007

Pgina280de419

gvSIGManualdeusuario

Para dibujar un rectngulo grficamente en la capa que est editando, seleccione la herramientaydentrodelreadedibujoposicioneelprimervrticeenellugarquedesee. Laaplicacinmostrarunaproyeccindelrectnguloqueestdibujando.Muevaelratn, posicioneelvrticeopuestoalqueyahainsertadoypulseelbotnprimariodelratnpara fijarlo.

Desde la consola de comandos escriba la orden rectngulo y a continuacin las coordenadasdelprimervrticeydelvrticeopuesto.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina281de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.9.8 Cuadrado
El cuadrado no es ms que un rectngulo con todos sus lados iguales. Para evitar posibleserroreseneldibujodelcuadrado,laaplicacinpermitecrearuncuadradoapartir deunrectngulo,forzandoquetodoslosladosseaniguales.Paraellounavezquehaya seleccionado la figura rectngulo e insertado el primer vrtice, puede pulsar sobre el botnsecundariodelratnyenelmencontextualpulsarsobrelaopcincuadrado (Esquina).

septiembre2007

Pgina282de419

gvSIGManualdeusuario

Enlasiguienteimagensemuestraunejemplodelacreacindeuncuadradodesdela consoladecomandos. DespusdehaberintroducidoelprimerpuntodelrectnguloseindicaagvSIGquedebe forzarlafiguraparaqueseauncuadradointroduciendolaletraC.Acontinuacinse introducelaesquinaopuesta.

Si se equivoca introduciendo las coordenadas la aplicacin dibujar un cuadrado igualmentecalculandoeltamaodelaaristaapartirdelacoordenadafacilitadaparael ejeX.

7.2.9.9 Crculo
Estaordendibujauncrculodentrodelreadedibujo.Paraseleccionarlaherramienta pulsesobreelbotnCrculodelabarradeherramientas.

Puedeaccederigualmenteaestautilidaddesdelabarrademenscomosemuestraenla
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina283de419

gvSIGManualdeusuario

siguientefigura,pulsandosobreGeometra/Insertar/Crculo.

Existendosmanerasdedefinirelcrculo. La primera mediante la definicin del punto central y del radio. Con la herramienta Circuloseleccionada,pulsesobreelreadedibujoenellugardondedeseaquesesite elcentrodelcrculoqueestdibujando.Posteriormentedesplaceelratnaumentandoel radiodelcrculohastaquealcancelasdimensionesquedesee.ComoeshabitualgvSIG crear una proyeccin del crculo para que sirva de referencia sobre la posicin que ocupareneldibujo. La segunda forma para dibujar un crculo en gvSIG es utilizando 3 puntos para su definicin. Paraaccederaestaopcindedefinicindelcrculo,unavezseleccionadalaherramienta, accedaalmencontextualpulsandosobreelbotnsecundariodelratndentrodelrea dedibujo.

Solamente existe una circunferencia que pasa por tres puntos dados. Utilizando esta opcinytraslaintroduccindelosdosprimerospuntos,aparecedeformaelsticael crculogeneradoporestosdospuntosyelcursorhastalasealizacindeltercerpunto, talycomosemuestraenlasiguientefigura.
septiembre2007 Pgina284de419

gvSIGManualdeusuario

Desdelaconsoladecomandostambinpuededibujaruncrculoutilizandocualquierade losmtodosyadescritosparaeldibujogrfico. Escriba en la consola de comandos la orden; Crculo y pulse Enter. Inserte las coordenadasdelpuntocentralyposteriormentelascoordenadasdelpuntoquemarcarel radioolalongitud(enlabarradeestadopuedecomprobarsiesttrabajandoenmetroso encualquierotraunidad)quedeseeparaelradio.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina285de419

gvSIGManualdeusuario

Parainsertaruncrculodesdelaconsoladecomandos,medianteladefinicindetres puntos,unavezactivadalaordenCrculoescriba3p.Utilizandoestaopcinyunavez introducidos los2 primeros puntos,aparece de forma elstica el crculo generado por estospuntosyelpunterodelratnhastalasealizacindeltercerpunto,aligualque ocurreconeldibujogrficodelcrculo. Enlaimagensemuestracomocrearuncrculomedianteladefinicindetrespuntos.

septiembre2007

Pgina286de419

gvSIGManualdeusuario

7.2.9.10 Elipse
Laelipsesedefinemedianteunejeylamedidadelongituddelsegundoejealcentrode laelipse. Para seleccionar la herramienta de dibujo de una elipse tiene, como siempre, tres opciones. Paradibujargrficamenteunaelipsepuede,desdelabarradeherramientasdeedicin, pulsarsobreelbotnElipse.

TambinpuedeseleccionarsedesdelabarrademensGeometra/Insertar/Elipse.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina287de419

gvSIGManualdeusuario

Paradibujargrficamenteunaelipsedeberindicarlospuntosinicialyfinaldelejedela elipsepulsandosobreelbotnprimariodelratnenloslugarescorrespondientes.Una vezintroducidoelpuntoinicial,semostrarunalineaelsticaqueleservirdereferencia paramarcarelpuntofinaldeleje,despusdefijarlosemostrarlaproyeccindelaelipse hastaqueindiqueeltercerpuntoquemarcaladistanciaalotroeje.

Paradibujarunaelipsedesdelaconsoladecomandos,escribalaordenElipse.gvSIG

septiembre2007

Pgina288de419

gvSIGManualdeusuario

solicitarelpuntoinicialdelejedelaelipse,indiqueenesemomentolascoordenadasdel punto.Acontinuacinsolicitarelpuntofinaldelejeyporltimosolicitarladistanciaal otroeje.

7.3 Edicinalfanumrica
Una tabla es una parte de una base de datos con una estructura hecha de lneas horizontales o registros y columnas verticales o campos que contienen la informacin alfanumrica necesaria para la caracterizacin de los elementos (polgonos, lneas o puntos)quecomponenlosmapastemticos,cartografaengeneralygrficos.Lasfilas representanloselementosuobjetosylascolumnasrepresentanlasvariablesoatributos asociadasacadaelemento.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina289de419

gvSIGManualdeusuario

Puedehablarse,engeneral,dedostiposdetablas,lasinternas,quesonpropiasdeuna coberturaocapadeinformacinyestndentrodelmismoarchivo,ylasexternas,que sepuedenagregaraunproyectodegvSIG. Cadaelemento(punto,lneaopolgono)deunacapaocoberturasecorrespondeconun nicoregistroenlatabladeatributosdedichacapa.

7.3.1 Pasosaseguirenunasesindeedicindeunatablainterna.

AbraunaVistayaadalacapaconlaquedeseatrabajar. Esimportantetenerencuentaqueparainiciarunprocesodeedicinalfanumrica en gvSIG debe poner en modo edicin la capa con la que est trabajando. Seleccione con ese fin la capa en el ToC y acuda al men Capa/Comenzar edicin. AhorapulsesobreelbotnVertabladeatributos.

septiembre2007

Pgina290de419

gvSIGManualdeusuario

oseleccionedesdelabarramenslaopcinCapa/Vertabladeatributos. Aslatablaasociadaalacapaseaadirautomticamentealproyecto. SiacudealGestordeProyectosyseleccionaeltipodedocumentoTablaspuede comprobarquelatablaquehavisualizadoenlavistaapareceincluidacomoun documentomsdelproyecto.

Si desea que finalice su sesin de edicin de tablas debe ir al men Capa/Terminaredicin".Cuandofinalicelaedicinunmensajelepreguntarsi deseaguardarloscambios.SipulsaSseguardarntodaslasmodificaciones quehayarealizadoenlatabla.

7.3.2 Pasosaseguirenunasesindeedicindeunatablaexterna.
1. Acuda al Gestor de proyectos de gvSIG y seleccione el tipo de documento Tablas. 2. PulseelbotnNuevo. 3. PulseAadiryabralatablaquedesee. 4. AlpulsarsobreAbrir,latablaaparecerdirectamenteenlapantalla. 5. VayaalmenTabla/Comenzaredicin

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina291de419

gvSIGManualdeusuario

7.3.3 Edicindelatabladeatributosdeunacapa 7.3.3.1 Aadirunregistro


Paraaadirunregistronuevoaunatablavinculadaaunacapadebeinsertarunelemento grficoenella.Cuandoaadaunelemento,enlatablaasociadaaparecerunregistro nuevoenblanco.

septiembre2007

Pgina292de419

gvSIGManualdeusuario

IntroduzcalosdatosdelanuevaentidadypulseEnter. Nota: Recuerde que si desea eliminar la seleccin puede hacerlo desde la barra de herramientaspulsandoelbotnBorrarseleccin,odesdelabarrademensmediantela opcinCapa/Borrarseleccin.

Nota: Si lo desea, puede crear una nueva capa con los elementos que tenga seleccionadosenlatabla,paraellocierrelatablayaccedadesdelabarrademensala opcinCapa/Exportara,yseleccioneelformatoconelquedeseaquesecreelanueva capa.

7.3.3.2 Modificarunregistro.
Paramodificarlosdatosdealgnelementodelacapaguardadosenlatabla,seleccione elelementocuyosdatosdeseamodificar.Enlatabladeatributossemostrarresaltadoen amarilloelregistrocorrespondientealelementogrficoseleccionado.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina293de419

gvSIGManualdeusuario

Pulseelbotnizquierdodelratnsobrelaceldadondeseencuentraelregistroquedesea modificar. Elregistrocambiayapareceuncursorqueindicaquepuedemodificarlosdatos.

7.3.3.3 Eliminarunregistro
Paraeliminarunregistrodeunatabladebe,enprimerlugar,seleccionarelregistro.

septiembre2007

Pgina294de419

gvSIGManualdeusuario

AcudaalmenTablayseleccioneEliminarFila.

El registro seleccionado se borrar de la tabla y el elemento grfico asociado a l desaparecerdelavista.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina295de419

gvSIGManualdeusuario

7.3.4 Modificarlaestructuradeunatabla
Estaherramientalepermiteaadir,borrarorenombrarcampos. ParaaccederaestaherramientaacudaalmenTabla/Modificarestructuradetabla (*Existeunerrorcuandosecambialaestructuradeunatablaalojadaenunabasede datospostgresqlsuperioralaversin7.4.Paramodificarlaestructuradebeutilizarun gestordebasesdedatosapropiado.)

septiembre2007

Pgina296de419

gvSIGManualdeusuario

Al pulsar sobrela opcinde men, aparecer una ventanaen la quese incluirn los camposdelatablaseleccionadaylosbotonescorrespondientesquesirvenparacrearun nuevocampo,borrarloorenombrarlo.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina297de419

gvSIGManualdeusuario

Si pulsa sobre Nuevo campo aparecer una nueva ventana desde la que podr configurarlaspropiedadesdelnuevocampoquedeseaaadiralatabla.

Nombredelcampo:Introduzcaelnombredelcampoacrear Tipo:Sipulsasobrelaflechadeladerechaaparecerunmendesplegabledesde elquepuedeseleccionareltipodedatodelcampo(string,double...). Tamao:Enesteespaciodebeindicareltamaoquedeseaquetengaelcampo.

septiembre2007

Pgina298de419

gvSIGManualdeusuario

Debetenerencuentaqueeltamaomximoparauncampodetipostringes254.

Precisin:Indicaelnmerodedecimalesquedebetener(sloparacamposdetipo numrico). Valorpordefecto:Indicaelvalorpordefectoqueadquirirelcampocuandonose especifiqueningnvalorenlatabla.

Sideseautilizarlasherramientasdeborrado(Borrarcampo)yrenombrado(Renombrar campo)bastarnicamenteconqueseleccioneelcampoquedeseemodificarypulsar sobreelbotncorrespondiente.

8 HerramientasdeGeoprocesamiento
8.1 Introduccin
La extensin de geoprocesamiento de gvSIG permite aplicar una serie de procesos estndarsobrelascapasdeinformacinvectorialcargadasenelrboldecapasdeuna vistadegvSIG(ToC),dandocomoresultadonuevascapasdeinformacinvectorialque aportarnunanuevainformacinadicionalalascapasdepartida. En la primera versin de la extensin de geoprocesamiento se han implementado los siguientesgeoprocesos:

readeinfluencia(buffer). Recortar(clip). Dissolve(agruparporadyacenciaycriteriosalfanumricos). Juntar(merge). Interseccin. Unin. Enlaceespacial(SpatialJoin). ConvexHull(mnimopolgonoconvexo). Diferencia.

Elformatodelacapadesalidaseralgunodelosformatosdeescriturasoportadospor gvSIG(actualmenteslosepuedeguardarenformatoshp).

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina299de419

gvSIGManualdeusuario

Alaplicaralgunasdelasherramientasdegeoprocesamiento(porejemploRECORTEo CLIP)apareceunaventanadesdelaquesepuedecrearunndiceespacialsobrelacapa deentrada.Estoesunprocesointerno,quesehaceunanicavezporcadacapapor proyectonuevo,queaceleralosprocesosdeinterseccinespacial.

Para crear un ndice espacial para la capa de entrada y que este sea usado por los geoprocesospulseelbotnS.

8.2 Accesoageoprocesos.
Puede ejecutar los geoprocesos disponibles en gvSIG lanzando el asistente de geoprocesamientoalpulsarsobreelbotndelabarradeherramientassiguiente:

AparecerelGestordegeoprocesosdesdeelquepodrseleccionarelgeoprocesoque desee. Para acceder a los distintos geoprocesos despliegue el rbol de la ventana que se encuentra a continuacin (haga doble click con el botn principal del ratn sobre la carpetadeGeoprocesoseirnapareciendoelrestodecarpetas)

septiembre2007

Pgina300de419

gvSIGManualdeusuario

Una vez haya localizado el geoproceso que desea utilizar pulse sobre el botn Abrir Geoproceso.

8.3 readeinfluencia(buffer).
8.3.1 Introduccin
Estegeoprocesogenerazonasdeinfluenciaalrededordelasgeometrasdeelementos
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina301de419

gvSIGManualdeusuario

vectoriales(puntos,lneasypolgonos)deunacapadeentrada,creandounanueva capavectorialdepolgonos. Sepuedengenerarvariosanillosconcntricosequidistantesentornoalasgeometrasde entrada.Adems,enelcasodegeometrasdeentradapoligonales,elreadeinfluencia puedeser,exterioralpolgono,interioralpolgono,ointerioryexterior. Algunosejemplossobrecreacindezonasdeinfluencia:


Quzonasurbanascarecendecolegiosenunradiode1000m. Qupozosincumplenlanormativaalnorespetarladistanciamnimaentredos consecutivos. Zonasdeavenidadecaucesderosparacontrolarriesgodeinundaciones.

8.3.2 Creacindeunreadeinfluenciaobuffer
Cuandopulsaelbotn"AsistentedeGeoprocesamiento",semuestraelsiguientedilogo:

septiembre2007

Pgina302de419

gvSIGManualdeusuario

Si selecciona "rea de influencia" y pulsa el botn Abrir Geoproceso se muestra el formularioasociadoaestegeoproceso:

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina303de419

gvSIGManualdeusuario

Elformularioestestructuradoenlassiguientespartes:

Seleccindeloselementoscuyareadeinfluenciasevaacalcular.Constade unalistadesplegableenlaquepodrseleccionarunacapavectorialsobrelaque sevaaaplicarelclculo.Opcionalmente,puedemarcarelcuadrodeseleccin "Usar solamente los elementos seleccionados", de forma que el proceso slo calcularlasreasdeinfluenciadeloselementosactualmenteseleccionadosenla capaespecificada.

septiembre2007

Pgina304de419

gvSIGManualdeusuario

Introduccindelascaractersticasdelreadeinfluenciaacalcular.Puede optarporintroducirelradiodelreadeinfluencia(enelprimercuadrodeentrada detexto)oporespecificaruncampodelacapadeentrada,delquesetomarel valorderadiodereadeinfluenciaaaplicar.Estasegundaopcinpermiteaplicar diferentes radios de rea de influencia para diferentes elementos vectoriales (mientrasquelaprimeraopcinaplicaelmismoradioatodosloselementosdela capadeentrada). La opcin "Disolver entidades" le permite que, una vez generada el rea de influenciadetodosloselementosdelacapadeentrada,enunasegundapasada sefusionenaquelloselementoscuyageometrasetoque. La opcin "No usar borde redondeado" permite generar buffers con bordes perpendiculares(nosuavizados).

Seleccin del nmero de buffers concntricos, y de la situacin de stos respectodelageometraoriginal.Elgeoproceso"readeInfluencia"degvSIGle permitegenerarvariasreasdeinfluenciaequidistantesdelageometraoriginal (por ejemplo, si la distancia de buffera aplicares200 m., yelige generar dos anillosconcntricos,elsegundoanilloestaraunadistanciadebufferdeentre200 m.y400m.Actualmente,porrazonesdeeficiencia,sehalimitadoelnmerode anillosdebufferconcntricosquesepuedengeneraratres. Enelcasodequelacapavectorialsobrelaqueesttrabajandoseadepolgonos, la opcin "Crear Buffer..." aparecer habilitada, permitiendo al usuario que los bufferssegenerenfueradelpolgonooriginal,dentro,otantofueracomodentro.

Introduccin de las caractersticas de la capa resultado. Actualmente el resultadodelaejecucindeungeoprocesoslopuedeserguardadoenficheros


Pgina305de419

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

gvSIGManualdeusuario

shp. Por esta razn, gvSIG permite la opcin de seleccionar un fichero shp ya existenteparasobreescribirlo,obienespecificarunonuevo.Conformesevayan soportandonuevosformatosparaguardarelresultadodelosgeoprocesos,seirn proporcionandoasistentesparaindicarlascaractersticasdeestossoportes.

Una vez haya introducido toda la informacin necesaria para el clculo del rea de influencia,ypulsadoelbotnAceptar,enprimerlugarserealizaunchequeodequela informacinintroducidaescorrecta:ladistanciaderadioesnumrica,elatributodelque setomarnlosradiosdebufferesnumrico,sehaintroducidounficheroderesultados, etc.Sielchequeonoescorrecto,semuestrauncuadrodedilogoconinformacinpara quepuedacorregirlosdatosquehaintroducido. Silainformacindeentradaquehaintroducidoescorrecta,semuestraundilogocon unabarradeprogreso,enlaqueseindicaelgradodeavancedelatareadeclculode reasdeinfluencia.

Sepuedecancelarentodomomentolaejecucindelprocesopulsandosobreelbotn "Cancelar", de forma que se borra el fichero de resultados y cualquier otro producto intermediofrutodelaejecucindelproceso. Durantelaejecucindelclculodelasreasdeinfluenciapuederealizarotrastareas, comocambiarelniveldezoom,oaadirnuevascapasalrboldecapasdelavistade gvSIG. Esto es as porque todos los geoprocesos de la extensin de

septiembre2007

Pgina306de419

gvSIGManualdeusuario

geoprocesamientoseejecutanensegundoplano. Alfinalizar,seaadealrboldecapasdelavistaactivalanuevacapaderesultados, constituida por los polgonos de buffer con el radio especificado respecto de la capa original.

Por ltimo,laopcin "Disolverentidades"puede serde granutilidaden determinadas situaciones(comoporejemplocuandoelobjetodelclculodepolgonosdeinfluenciaes determinarlasuperficietotalafectadaporunfenmeno:zonasdecuarentena,etc),yaque alfusionarlospolgonosgeneradoslasuperficiecubiertaporelreadeinfluenciaser unasuperficiereal,esdecir,lasumadedosreasdeinfluencianotendrsolapes.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina307de419

gvSIGManualdeusuario

En la imagen superior se muestran polgonos solapados no fusionados. El rea total cubiertaporelfenmenonocoincideconlasumadelasreasindividuales.

Enlaimagensuperiorestavezsemuestranpolgonossolapadosfusionados.Elreatotal cubiertaporelfenmenoeslareal. Elclculodereasdeinfluencia,cuandoincluyelafusindereassolapadas(disolver) nopuedepredecirladuracinexactadelproceso(nopodemossabercuantospolgonos setocarnentresapriori).Porestarazn,laextensindegeoprocesamientodegvSIG no nos muestra una barra progresiva, sino una barra que se llena y se vaca peridicamente.Aestetipodeprocesosselesllama"indeterminados".

septiembre2007

Pgina308de419

gvSIGManualdeusuario

8.4 Recortar(Clip)
8.4.1 Introduccin
Estegeoprocesopermitelimitarelmbitodetrabajodeunacapavectorial(puntos,lneas opolgonos),extrayendodestaunazonadeinters.

Paraello,deberproporcionarunacapadeentrada(lacapadelaquesequiereextraer unzona)yunacapaderecorte,deformaquelaunindelasgeometrasincluidasenla capaderecortedefinirnelmbitodetrabajo. Elgeoprocesorecorrertodosloselementosvectorialesdelacapadeentradaypara aquellosqueestncontenidosenelmbitodetrabajodefinidoporlacapaderecorte, calcular sus intersecciones, de forma que en la capa resultado slo estarn los elementosvectorialesdenuestrombitodeinters.Laporcindegeometraquequede fueradelmbitodetrabajoserrecortada. Elesquemaalfanumricodelacapadeentradasemantieneintacto. Ejemplosdeutilizacin:

Montar un GIS Municipal, permitira incluir cartografa de carcter nacional o regionallimitndolaalmbitodeintersdelmunicipio.


Pgina309de419

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

gvSIGManualdeusuario

8.4.2 EjecucindeunRecorteoClip
Unavezseleccionadoelgeoproceso"Recortar",semuestraelsiguientedilogo.

Enl,selepermiteseleccionarqucapadesearecortar,dandoademslaposibilidadde recortarsloaquelloselementosdelacapaqueestnseleccionados. Tambinlepermiteseleccionarqucapaserutilizadacomocapaderecorteysidesea utilizarcomopolgonoderecortelaunindetodoslospolgonosdelacapaderecorte,o solamenteloselementosseleccionados. Porltimo,aligualqueconelrestodegeoprocesosdelaextensindegeoprocesamiento de gvSIG, podr definir el tipo de almacenamiento donde ser guardada la capa de resultado(demomentoslopuedeguardarenficherosshp).

septiembre2007

Pgina310de419

gvSIGManualdeusuario

Comoresultadodelaejecucindelgeoproceso,tendrunanuevacapaenlaquesolose hanconservadoaquellasgeometrasquerecaandentrodelaunindelasgeometrasde recorte.

8.5 Disolver(Dissolve)
8.5.1 Introduccin
Estegeoprocesoactasobreunasolacapadeentradacuyotipodegeometrahadeser forzosamentedepolgonos.Elprocesoanalizacadapolgonodelacapadeentradade talformaquefusionarenunsolopolgonoaquellosquetomenidnticovalorparaun campo especificado. Adems, permite introducir el criterio espacial en la decisin de fusionar varios polgonos. De esta forma, podemos establecer que para que dos polgonosseanfusionados,ademsdetomaridnticovalorenelatributoespecificado debanseradyacentesespacialmente.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina311de419

gvSIGManualdeusuario

Ejemplodeutilizacin:

Disponemos de una capa de polgonos que representa los municipios de una determinada Comunidad Autnoma, y necesitamos, disponer de una capa de polgonosconlasprovinciasqueformandichacomunidad.Podemosgeneraruna capa de provincias lanzando el geoproceso "Disolver", especificando que se fusionarnaquellospolgonosquetomenigualvalorparaelcampo:"PROV"enel queseespecificauncdigonicoparadeprovincia.

8.5.2 EjecucindelgeoprocesoDisolver
Tomando el ejemplo anterior, partimos de una capa de municipios que queremos convertirenunacapadeprovincias.

septiembre2007

Pgina312de419

gvSIGManualdeusuario

Cuandoseleccioneelgeoproceso"Disolver",semostrarelsiguienteformulario:

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina313de419

gvSIGManualdeusuario

Enprimerlugar,seleccionelacapaquedeseadisolver(pudiendotrabajarsolamentecon unaseleccindeelementosdeesacapa).

Ensegundolugar,especifiqueelatributo,deesacapa,quesevaaemplearcomocriterio parafusionarpolgonosadyacentes.Enelcasodelejemploquenosocupa,escogemosel atributo"PROV".

septiembre2007

Pgina314de419

gvSIGManualdeusuario

Puedeforzarquelospolgonosquesevanafusionar,ademsdetomaridnticovalor para el atributo de disolucin sean adyacentes (criterio espacial), para ello active el checkboxSlodisolveradyacentes. El mdulo de geoprocesamiento de gvSIG le permite conservar un resumen de los atributos de los polgonos de la capa de entrada una vez fusionados. Para ello, se introduceelconceptode"Funcinresumen".Comocadapolgonodelacaparesultado delgeoprocesoDisolvereselproductodeunirvariospolgonosdelacapadeentrada, se puede aplicarunafuncinresumen sobrelosatributosnumricosdelospolgonos fusionados.

Sipulsasobreelbotnconelicono"<",semuestraundilogoenelquepuedeescoger unaovariasfuncionesresumenparaunatributoseleccionado.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina315de419

gvSIGManualdeusuario

Las funcionesresumen soportadas sonmximo,mnimo,media y sumatorio. Paralos atributosnumricosdelosquehayaseleccionadoalgunafuncinresumen,seincluirun campoenlacaparesultadoparacadafuncinresumenseleccionada. Unavezindicadoelcampoporelquequeremosfusionar,ylosatributosnumricosdelos que quiere obtener un valor resumen en la capa resultado, est en condiciones de ejecutarelgeoproceso.

septiembre2007

Pgina316de419

gvSIGManualdeusuario

8.6 Juntar(Merge)
8.6.1 Introduccin
Estegeoprocesoactasobreunaovariascapas,generandounanuevacapaqueauna todaslasgeometrasdelacapadeentrada.Lacaparesultantedeestegeoproceso conservarlosatributosdelacapadeentradaespecificadaporelusuario.Delrestode capasnoseleccionadas,seconservarnaquellosatributoscuyonombreytipodedato coincidaconalgunodelosdelacapaseleccionada.

Ejemplodeuso:

Cuando llega una serie cartogrfica, separada por hojas, y desea juntar el contenidodelasdiferenteshojasenunasolacapa.Taleselcasodelaseriede hojasMagna,publicadaporelITGMEespaol(InstitutoTecnolgicoyGeominero deEspaa).
Pgina317de419

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

gvSIGManualdeusuario

8.6.2 EjecucindelgeoprocesoJuntar(Merge)
SiseleccionaelgeoprocesoJuntar,semuestraelsiguientedilogo:

Elgeoprocesoadmitecomoentrada,cualquieradelascapascargadasenelrbolde capasdelavistaactivadegvSIG. Pararealizarelproceso,seleccioneenprimerlugarlascapasquedeseajuntarenel cuadrodetextoCapasdeentrada.AcontinuacinpulseenelbotnSeleccionar,se abrirunanuevaventanadesdelaquepuedeasignarunnombrealarchivodelanueva capaybuscarunarchivodedestino.

septiembre2007

Pgina318de419

gvSIGManualdeusuario

PulseelbotnGuardarcuandohayaterminadoelprocesoygvSIGledevolverala ventanadesdelaqueestabaconfigurandoelgeoproceso. PulseahorasobreelbotnAceptar,estaaccindarcomienzoalgeoproceso.

Alfinaldelprocesosecrearunanuevacapaqueseaadiralavista

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina319de419

gvSIGManualdeusuario

Noobstante,enelejemplodelashojasdeunaseriecartogrfica,seraengorrosocargar unaporunatodaslashojasdelaserie.Porestarazn,seaadelaposibilidadadicional deseleccionarundirectorio,ydeaadiralalistadecapasdeentradadelgeoproceso todoslosficherosdecapas(conextensionesconocidasporgvSIG)contenidasendicho directorio.Actualmentesloseadmitenficherosdecapasenformatoshp. Sipulsaelbotn"Carpetaconcapas...",yseleccionaundirectorio,losficherosdecapas contenidosenstesenosmuestranenlalista,pudiendoseleccionarsecomopartedelas capasdeentradadelgeoproceso.

Hastaquenohayaseleccionadoalmenosunacapaparajuntardealgunadelasdos listas posibles (la lista de capas del rbol de capas de gvSIG, y la lista de capas contenidas en el directorio especificado), no se mostrar ninguna capa en la lista desplegable que permite seleccionarqucapa queremosque defina losatributos que

septiembre2007

Pgina320de419

gvSIGManualdeusuario

debetenerlacaparesultado. Unavezseleccionelascapasajuntardealgunadelasdoslistas,lacapadelaque queremosquetomesusatributoslacaparesultadoyespecificadoelficherodondequiere queseguardelacapaderesultados,estencondicionesdeejecutarelgeoproceso.Un requisitodepartidaesquetodaslascapasdeentradadelgeoprocesotenganelmismo tipodegeometra.

Elresultadoserunanuevacapacontodaslasgeometrasdelascapasdeentrada.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina321de419

gvSIGManualdeusuario

8.7 Envolventeconvexa.(Convexhull)
8.7.1 Introduccin
EstegeoprocesocalculalaEnvolventeconvexa(convexhull),opolgonoconvexode menorreaqueenvuelveatodosloselementosvectorialesdeunacapadeentrada. Opera nicamente con una capa de entrada cuyo tipo de geometra podr ser de cualquiertipo(punto,lneaopolgono). Lasaplicacionesdeestegeoprocesopuedenserdedistintotipo:

Determinarlazonadecoberturadeundeterminadofenmenogeogrfico. Clculodeldimetrodelazonacubiertaporunaseriedegeometras,etc.

8.7.2 CreacindeunaEnvolventeconvexa(ConvexHull)
SiseleccionaelgeoprocesoConvexHull,semostrarelsiguientedilogo:

septiembre2007

Pgina322de419

gvSIGManualdeusuario

TrasseleccionarlacapacuyoConvexHulldeseacalcularyespecificarunficheroshpde resultados, puede ejecutar el geoproceso generndose una nueva capa con los resultados.

Enlaimagensiguientesemuestraelpolgonoconvexoquesecreayenvuelveatodoslos puntosdelacapadeentrada.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina323de419

gvSIGManualdeusuario

8.8 Interseccin
8.8.1 Introduccin
Estegeoprocesooperasobredoscapas,lacapadeentradaylacapadesolape,cuyas geometrashandeserforzosamentepoligonales.

Paracadageometradelacapadeentrada,calculalainterseccinconlasdiferentes geometrasdelacapadesolape,originandounnuevoelementoporcadainterseccin. Este elemento tomar todos los atributos alfanumricos de las geometras que lo originaron(deentradaysolape).Porestemotivo(modelazonasdelespacioquecumplen lacondicindeperteneceralosdospolgonosquelohanoriginado)aestegeoprocesose leconocecomooperadorANDespacial. Unejemplodeaplicacindeestegeoproceso:

Dadaunacapadeusosdelsuelo(ej.Corine2000),yunacapadelmapageolgico

septiembre2007

Pgina324de419

gvSIGManualdeusuario

nacional,puedeobtenerunacapadepolgonosconinformacinhomogneade usodelsueloymaterialgeolgico.

8.8.2 EjecucindelgeoprocesoInterseccin
Trasseleccionarelgeoproceso"Interseccin",semuestraelsiguientedilogo:

En ste, deberseleccionar la capa de entrada yla capa de solape,deber adems especificarunficheroenelqueguardarlosresultados,porltimopulseelbotnAceptar yseejecutarelgeoproceso.

Enestecaso,seexponeunejemplomuysencilloparaentendermejorelfuncionamiento del geoproceso. En la figura anterior puede ver dos polgonos que se solapan. El resultadodelanzarelgeoprocesoInterseccinconestascapascomoparmetrosser:
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina325de419

gvSIGManualdeusuario

8.9 Diferencia
8.9.1 Introduccin
El geoprocesoDiferenciatrabajacon doscapas,la capa de entradayla capa de solape.EsconocidocomoNOTEspacialypermiteobteneraquellaszonasdeunacapa quenoestnpresentesenlaotracapa. Lasgeometrastantodelacapadeentradacomodelacapadesolapedebernserde polgonos.Lacaparesultanteconservarintactoelesquemaalfanumricodelacapa deentrada,puesalfinyalcabovieneadarmsinformacinsobresta.

septiembre2007

Pgina326de419

gvSIGManualdeusuario

Este geoproceso puede ser de gran utilidad en numerosas situaciones. Por ejemplo, puedeconsiderarsecomoelcomplementodelgeoprocesoRecortar/Clip.SiRecortarle permite excluir todo aquello que no pertenezca a un mbito geogrfico de estudio, Diferenciapermiterealizarjustamentelocontrario,excluirdenuestracapadetrabajoun determinadombito. Unejemplodeutilidad

Traspaso de competencias territoriales entre diferentes Administraciones. As, si unaAdministracinEstataltraspasadeterminadascompetenciasaunaRegional, puededecidirexcluirdesusbasesdedatoslazonageogrficaobjetodeltraspaso.

8.9.2 EjecucindelgeoprocesoDiferencia
Pulse en el botn Abrir Geoproceso para acceder al cuadro de dilogo que permite ejecutarelgeoprocesoDiferencia.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina327de419

gvSIGManualdeusuario

Puedeenesteinstantedelgeoprocesoactivarloscheckbox"elementosseleccionados" paralacapadeentradayparalacapadesolape.Sipulsaelbotn"Aceptar"seejecutar elgeoproceso.

En la imagen siguiente, en negro,aparece la geometra diferencia entre una zona de

septiembre2007

Pgina328de419

gvSIGManualdeusuario

inundacinyunodelosmunicipiosseleccionados. Enestecaso,lanuevacaparesultantedelclculodeladiferenciatomarelesquema (atributosalfanumricos)delacapadeentradadelgeoproceso.

8.10 Unin
8.10.1 Introduccin
Estegeoproceso,aligualquelosgeoprocesosInterseccinyDiferenciaoperasobre dos capas de polgonos, obteniendo sus uniones (por este motivo, a estos tres geoprocesosselesconocecomo"geoprocesosdesolape").

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina329de419

gvSIGManualdeusuario

Algeoproceso"Unin"seleconocecomo"ORespacial",porquelacaparesultadoestar formada por las geometras que aparecen en las dos capas (intersecciones entre los polgonos),maslasgeometrasqueaparecensolamenteenunauotradelasdoscapas puestas en relacin. Esto se traduce en que el geoproceso realiza tres pasadas: la primera para calcular la interseccin de ambas capas, la segunda para calcular las diferenciasdelaprimeraconlasegunda,ylatercerapasadaparacalcularlasdiferencias delasegundacapaconlaprimera. Este geoproceso puede interesarle si desea generar nuevas capas que pongan de manifiesto la ocurrencia de dos fenmenos, de forma que se resalte la ocurrencia de algunodelosdosodelosdos.

8.10.2 EjecucindelgeoprocesoUnin
SiseleccionalaopcinUnin"semostrarelsiguientedilogo:

septiembre2007

Pgina330de419

gvSIGManualdeusuario

Unavezseleccionelacapadeentrada,lacapaderecorteyunacapadesalida,pulseel botnAceptar.

Lacaparesultadotendrtodaslasinterseccionesydiferenciasentrelasdoscapas.Si pulsaelbotn"Informacin"yacontinuacinpulsasobrelosdiferentespolgonosdela caparesultado,verquelasinterseccionestendrntodoslosatributos,mientrasquelas


2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina331de419

gvSIGManualdeusuario

diferenciasslotendrnlosatributosdelacapaquelasoriginaron.

8.11 Enlaceespacial(SpatialJoin)
8.11.1 Introduccin
Estegeoprocesolepermitetransferirlosatributosdeunacapaaotrabasndoseenuna caractersticacomn.Adiferenciadeljoindelasbasesdedatosrelacionales,eneste caso,lacaractersticacomnnoesqueuncampodelasdostablastomeelmismovalor, sinoqueloselementosrelacionadosdelasdoscapascumplanunoscriteriosespaciales.

ElgeoprocesoEnlaceEspaciallepermiteseguirdostiposdecriteriosespacialespara establecerelenlaceespacial:

Vecinomsprximo(relacin1>1).Asignaaunelementodelacapaorigen,los atributos del elemento ms prximo de la capa enlazada. En caso de que el

septiembre2007

Pgina332de419

gvSIGManualdeusuario

elementomsprximointersecte(oestcontenidoparaelcasodepolgonos)al elementooriginal,elalgoritmotomarelprimerelementoanalizadodelasposibles intersecciones.

Contenido en (relacin 1>M). Relaciona un elemento de la capa origen con varios elementos de la capa destino (en concreto, con aquellos que son intersectados).Enestecasolacapaorigennoheredarlosatributosdelacapa relacionada, sino que la operativa ser muy parecida a la del geoproceso Disolver.ParalosMelementosrelacionadosconunelementodelacapaorigen, se dar al usuario la posibilidad de escoger una o varias funciones resumen (media, mnimo, mximo, sumatorio) que se aplicarn sobre los atributos numricosdelacapaenlazada.

8.11.2 EjecucindeunEnlaceEspacial(SpatialJoin)
Unavezseleccionadalaopcin"Enlaceespacial",senosmuestraelsiguientedilogo:

Estedilogoesprcticamenteigualalosdilogosdelosgeoprocesosdesolape(Unin, Diferencia, Interseccin) con una excepcin, le permite escoger si quiere realizar una relacin11(medianteelcriterioespacialdevecinomsprximo)orealizarunarelacin 1N(medianteelcriterioespacial'Intersecta'o'Contenidoen').Tansolohabrquemarcar odesmarcarelcuadrodeseleccin"Usarelmsprximo".
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina333de419

gvSIGManualdeusuario

Encasodequeunavezquehaseleccionadolacapadeorigenylacapaarelacionar,se lanceelgeoprocesosinmarcarelcuadrodeseleccin"Usarelmsprximo",semostrar uncuadrodedilogoenelquepodrseleccionar,paracadaatributonumricodelacapa arelacionarlasfuncionesresumenquedeseaaplicar:

Lasfuncionesresumensonlasmismasqueparaelgeoproceso"Disolver":

Deestemodo,losatributostransferidosalacapadeorigensernelresultadodelas funcionesresumenseleccionadasparacadacamponumrico.Siejecutaelgeoproceso marcandolaopcin"Usarelmsprximo",nosemuestraestecuadrodedilogo.

septiembre2007

Pgina334de419

gvSIGManualdeusuario

8.12 Traslacin2D
8.12.1 Introduccin
Estegeoprocesopermiteaplicarunatransformacindetraslacinsobretodoslospuntos, lineasypolgonosdelasgeometrasdelacapadeentrada.Estegeoprocesosepuede aplicar sobre todo tipo de capas vectoriales (shp, dgn, dxf...) Para tal fin se deber especificareldesplazamientoenXyenYaaplicar. Este geoproceso puede ser de gran utilidad para hacer concordar cartografas procedentesdefuentesdistintas,enloquesevieneadenominarporeltrminoingls conflation. Tenga en cuenta que aunque se puede realizar traslaciones en todo tipo de capas vectoriales(shp,dgn,dxf,dwg...),elresultadodelacapadesalida siempreseraun shape, esdecir,quelacapadeentrada,puedeserdeltipo(shp,dxf,dgn...),peroal aplicarlelatraslacinaestascapaselresultadodelatraslacionsedarenunaovarias capasdesalidaquesiempresernshape. Cuandosehaceunatraslacindondelacapadeentradaesunacapavectorialqueno seaunshape,nosdarcomoresultadodelatraslacintrescapasenformato.shp(una delineas,otradepuntosyotradepolgonos). Silacapadeentradaalaqueseaplicalatraslacin,porejemplosolocontienepuntosy lineas,el.shpdepolgonossecrearperoestarvacio.
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina335de419

gvSIGManualdeusuario

NOTA: Alfinaldelapartadoseaadeunatabla,enlaquesedetallalacorrespondenciaentreel tipodearchivodeentradayel/losresultante/esenlacapadesalida.

8.12.2 Traslacindeunacapavectorial
En primer lugar cargue una capa vectorial en gvSIG y a continuacin pulse sobre el asistentedegeoprocesamientodelabarradeherramientas.

SeleccionelaopcinTraslacin2DdentrodelacarpetaConversindedatos.

Pulsesobreelbotn AbrirGeoproceso yaparecerlaventanadeIntroduccindedatos delgeoproceso.

septiembre2007

Pgina336de419

gvSIGManualdeusuario

Seleccione en capa de entrada la capa vectorial (dgn, dxf, dwg, shp...) que desea trasladareintroduzcalosvalorescorrespondientesaXeY. SeleccioneunacapadesalidaypulseAceptar.

Enlaimagensiguientevemoselresultadodelaaplicacindelprocesodetraslacin.

Relacin entre el tipo de capas a trasladar y el resultado de estas al realizar la traslacin:

Capadeentrada

Capa/sdesalida

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina337de419

gvSIGManualdeusuario

Shpdepuntos Shpdemultipuntos Shpdelineas Shpdepolgonos Dxf(puntos,lineas,polgonos)

Shpdepuntos Shpdemultipuntos Shpdelineas Shpdepolgonos Shpdepuntos Shpdelineas Shpdepolgonos Shpdepuntos Shpdelineas Shpdepolgonos Shpdepuntos Shpdelineas Shpdepolgonos

Dgn(puntos,lineas,polgonos)

Dwg(puntos,lineas,polgonos)

8.13 Reproyeccin
8.13.1 Introduccin
Estegeoprocesopermitecambiarlaproyeccingeodsicadeloselementosvectorialesde la capa de entrada. Para tal fin, el usuario deber especificar la nueva proyeccin a aplicar. Este geoproceso puede ser de gran utilidad para hacer concordar cartografas en un mismoproyectocartografasqueseencuentranenproyeccionesdistintas.

8.13.2 Reproyeccindeunacapa
Pulsesobreelasistentedegeoprocesamientodelabarradeherramientasyseleccionela opcinReproyectardelacarpetaConversindedatos.

septiembre2007

Pgina338de419

gvSIGManualdeusuario

Pulse sobre Abrir Geoproceso y se iniciar el asistente para realizar el proceso de reproyeccin. Seleccione en Capa de entrada la capa que desea reproyectarde aquellasque tiene cargadasenelToC. Para seleccionar la nueva proyeccin en la que desea su capa pulse sobre el botn situadoalladodelaproyeccindedestinoyseleccioneelnuevosistemadereferencia.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina339de419

gvSIGManualdeusuario

9 Mapas
LosdocumentosdetipoMapalepermitendisearycombinarenunapginatodoslos elementosquedeseaqueaparezcanenunmapaimpreso.

9.1 Accesoamapas
ElaccesoaltipodedocumentoMapassehaceatravsdelGestordeproyectosde gvSIG.

ParacrearunnuevomapapulsesobreNuevo.

septiembre2007

Pgina340de419

gvSIGManualdeusuario

Cuandosehayacreadoeldocumento(pordefectoaparecercomoSintitulo0)podr abrirlo para insertar los elementos que desee, puede renombrar el mapa, borrarlo, o accederasuspropiedadesymodificarlas.Unavezabiertounmapa,steapareceren gvSIGconelaspectodelasiguienteimagen:

9.2 Propiedadesdelmapa
PuedeaccederalaventanadepropiedadesdelmapadesdeelGestordeproyectos pulsandoenelbotnPropiedadesodesdelavistaenelmenMapa/Propiedades.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina341de419

gvSIGManualdeusuario

Desde la ventana de propiedades puede cambiar el nombre del mapa, la fecha de creacin,aadirunpropietarioyuncomentario. Desdeestaventanapuedeseleccionaralgunascaractersticaspredeterminadasactivando loscheckcorrespondientes:

Mallaactivada.Activarlamallasignificaquecualquierelementoqueseinserteen elmapaseajustaralamisma.Hayquetenerencuentadoscosasalestablecerla Mallaactivada:

Espaciadohorizontalyverticaldelamalla,definelaseparacinentrelos distintospuntosquecomponenlamalla,elcualpuedemodificarinsertando nuevosvaloresenloscuadrosdetexto. Tamaodesalidadeldocumentoescogido(A2,A3,A4,...),yaquequiz, debautilizarlasherramientasdezoomparapodervisualizarlamallacuando abraeldocumento.

Visualizar malla: Si se desactiva, la malla no se visualiza cuando abra el documentoqueestecreando.

septiembre2007

Pgina342de419

gvSIGManualdeusuario

Activarregla: Activandolacasillasevisualizarunareglaquepuedeutilizarse comoelementodeayudaaldibujo. Editable: Sidesactivaestaopcin,sebloquearnlosobjetosqueconformanel mapa,impidiendoquesepuedanhacermodificaciones.

9.3 Prepararpgina
Mediante esta herramienta puede definir el espacio de trabajo, esto es, el tamao y propiedadesdelapginadondesevaarealizarlacomposicindelmapa. PuedeaccederalautilidadpulsandosobreelbotnConfigurarpginadelabarrade herramientasodesdelabarrademensseleccionandolaopcinMapa/Prepararpgina.

Unavezseleccionadalaherramientaaparecerunanuevaventana:

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina343de419

gvSIGManualdeusuario

Tamaode pgina:Eldesplegablelepermitedefinirelorigenyeltamao del papeldondevaaserimpresoelmapa.Puedeseleccionaruntamaoestndaro definirunopropio. Unidadesdemedida:PuedeseleccionarlasunidadesdemedidadelaAlturay Anchuradepgina. Orientacin:Establecelaorientacindelpapel,horizontalovertical. Mrgenes:Permitedefinirloscuatromrgenesdelahoja.Lareglaseajustaalos mrgenesdelapgina. Resolucindelresultado:Puedeescogerentreresolucinalta,bajaynormal.

CuandoterminedeconfigurarlapginapulsesobreelbotnAceptar.

9.4 Insertarelementosenunmapa
DesdegvSIGesposibleaadiraunmapalossiguienteselementoscartogrficos:

Vistas Imgenes Barrasdeescala Leyendas Objetosgrficos Norte Textos Cajetines

MuchosdeloselementoscartogrficosestnntimamenteligadosaldocumentoVista, demodoquealrealizarcambiosensta,sevenreflejadosenelmapa(cambiosdezoom, desplazamientos,modificacindeleyendas,organizacindecapas,etc.). Puedeaccederalasdistintasopcionesbiendesdelabarradeherramientasodesdeel menMapa/Insertar.

septiembre2007

Pgina344de419

gvSIGManualdeusuario

9.4.1 Vista

PulsandoelbotnInsertarVistadelabarradeherramientaspuedeinsertarunavistaen elmapa.Paraellocoloqueelpunterodelratn,pulsadoelbotnprimarioenunodelos extremosdelrectnguloquedefineelespacioaocuparporlavistayarrastrehastasoltar enelextremoopuesto. Apareceuncuadrodedilogoenelquepuededefinirlaspropiedadesdelelementode tipovistaqueacabadeinsertar.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina345de419

gvSIGManualdeusuario

Vista:Seleccioneenelcuadrodetexto,encasodehabermsdeuna,lavistaque quiereinsertar. Enlacevivo:Sielcheckestactivado,cualquiercambioquesehagaenlavista (cambiarcolor,aadircapa..)severreflejadoenelmapa.Hadetenerencuenta queloscambiosdeescalanosevernafectadosporestecheck,yaqueestas modificaciones se regulan a partir del desplegable relacionado con escala que vieneacontinuacin. Escala:Seleccioneunodelostrestiposdeescalasiguientes:

Automtico:Enestecaso,cualquiercambiodeescalaquehagaenlavista severreflejadoautomticamenteenelmapa. Conservarescaladevisualizacin:Enestecaso,aunquecambieelmarco delavistaenelmapa,noseredimensionarlacapaasociadaalavistasi noqueseseguirmanteniendolamismaextensinquetieneenlavista. Definida por el usuario: Esta opcin le permite introducir una escala determinada. Calidad:Influyeenlavisualizacin,puedeserpresentacinoborrador. Grados:Lepermiteespecificarunarotacinalinsertarlavistaenelmapa. Estaopcintambinapareceenelrestodeelementosquepuedeinsertar: imgenes,escalas,leyendasytextos.

septiembre2007

Pgina346de419

gvSIGManualdeusuario

9.4.2 Leyenda
La leyenda representa lascapasvisibles de la Tabla de Contenidos (ToC)de la vista seleccionada.Siinsertaunaleyendastaseaadeenelmismoordenenelqueaparece enelToC.

Seleccione,enelmarcodelavista,lavistaalaqueestasociadalaleyenda.Enelpanel deladerechaapareceelordenenquesevanairaadiendolasleyendasenelToC.

9.4.3 Escala

Estaherramientalepermiteinsertarunaescala(relacionadaconunavista)enelmapa. Elcuadrodedilogodelelementoescalaeselsiguiente:

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina347de419

gvSIGManualdeusuario

MarcodelaVista:Seleccione,encasodehabermsdeuna,lavistaconlaque estrelacionadalaescalaquequiereinsertar. Barra:Seleccioneeltipodeescalaquequiereinsertar,yaseanumricaogrfica. Pulsando sobre el desplegable aparecen las distintas opciones con las que se puedemostrarlaescalaquedeseainsertarenelmapa.

Intervalos: Seleccione el nmero de intervalos,lo que representa cada uno de ellosyelnmerodedivisionesalaizquierdadel0quedeseaenelintervalo.

septiembre2007

Pgina348de419

gvSIGManualdeusuario

Escala:Silodeseapuedehacerqueaparezcalaescalanumricasobrelabarra graciasaesteapartado. Unidades:Definelasunidadesdelaescalagrfica(metros,Km.,etc.). Etiquetas:Desdeestecuadropuedeseleccionarelcolor,lafuenteylasituacinde lasetiquetas(escalanumrica,unidades...)

9.4.4 SmbolodeNorte

SipulsaelbotnInsertarNortedelabarradeherramientaspuedeinsertarunsmbolo deNorteenelmapa.Paraellocoloqueelpunterodelratn,pulseelbotnprimario,en uno de los extremos del rectngulo que define el espacio a ocupar por el smbolo y arrastrehastasoltarenelextremoopuesto.Acontinuacinapareceuncuadrodedilogo enelquepuedeelegirentrevariosmodelosdenortepredefinidos.

Esposibleaadirnuevossmbolossimplementecopindolosenlacarpeta: bin/gvSIG/extensiones/com.iver.cit.gvsig/northimages
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina349de419

gvSIGManualdeusuario

delacarpetadondehayainstaladogvSIG. ElformatoadmitidoparalossmbolosdenorteeselSVG(ScalableVectorGraphics). ParaaadirunnuevosmbolodeNorte,debercrearlomedianteunaaplicacinexternaa gvSIG(comopuedeserelInkscapehttp://www.inkscape.org).Adems,paragarantizar queelnuevosmbolodenorteseamanejadocorrectamenteporgvSIGconvienequesea realizadosobrelabasedealgunodelosqueseproponenengvSIGpordefecto.

9.4.5 Cajetn
gvSIGhaincorporadoensubarradeherramientasunaquelepermiteinsertaruncajetn enelmapa. Paraelloseleccioneelbotnsiguientedelabarradeherramientas:

Pulseconelbotnprimariodelratnenlazonadelmapaenlaquedeseainsertarel objetoyarrastrecreandounmarcoqueindicareltamaodelfuturocajetn. Unavezsuelteelbotndelratnaparecerautomticamenteunaventanadesdelaque podrdeterminaralgunaspropiedadesdelcajetn.

9.4.6 Imagen

septiembre2007

Pgina350de419

gvSIGManualdeusuario

Esta herramienta le permite insertar una imagen en el mapa. Puede acceder a ella pulsando sobre el botn Insertar imagen o desde la barra de mens Mapa/Insertar/imagen. Siactivalaherramientaycreaelmarcoenelmapaenelqueirlaimagen(deforma similaraInsertarVista)aparecerelsiguientecuadrodedilogo:

Sipulsaelbotndeexaminarpuedeseleccionarlarutadondeseencuentraubicadoel archivo de imagena insertar. Puedeinsertar una imagencon lossiguientes formatos: jpeg,jpg,gif,pngybmp Adems,desdelaversin0.4degvSIG,esposibleaadirficherosvectorialesenformato SVGalmapa.

9.4.7 Textos

Lostextos,quetambinpuedeninsertarsepulsandoelbotnrespectivodelabarrade herramientas o seleccionndolo desde la barra de mens Mapas/Insertar/Texto, se definenenelcuadrodedilogoqueaparece.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina351de419

gvSIGManualdeusuario

Dentrodelreadetextopuede escribirel textoquequierequeaparezcaenel mapa. Alinear: Seleccione el tipo de alineacin (izquierda, centrada o derecha respectivamente). Fuente: Seleccione el tipo de fuente. Puede, adems, establecer el tamao de fuentequedesee,activandoelcheckrelacionadoeincluyendoenelcuadrode textoeltamaoqueprecise. Grados: Indique el ngulo, con respecto a la horizontal, de inclinacin de los textos. Marco: Es posible establecer un marco rodeando el texto sobre el que est actuando. Ttulodelcampodetexto:Tambinpuedeestablecerunttuloasociadoalmarco

septiembre2007

Pgina352de419

gvSIGManualdeusuario

querodeaeltextocorrespondiente.

9.4.8 Grficos
Puedeinsertarlossiguientestiposdeelementosgrficos:

Puntos Rectngulos Crculos Lneas Polilneas Polgonos

TodosestoselementossepuedeninsertaraccediendoaInsertardelmenMapa,o pulsandosobreelbotncorrespondientedelabarradeherramientas.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina353de419

gvSIGManualdeusuario

Sideseainsertarunelementogrfico,pulseelbotnprimariodelratnenelmapasobre ellugardondedeseaqueseposicioneelelementogrfico.

9.4.8.1 Edicindeelementosgrficosenunmapa
Unavezinsertadounelementogrficopuedeeditarsusvrtices. PuedeaccederaestaherramientadesdeelmenMapa/Edicin/Editarvrticesodesde elbotndelabarradeherramientassiguiente.

Sideseaeditaralgunodelosvrticesdeunelementogrfico,seleccioneelelemento sobreelmapayaccedaalaherramienta.

9.5 Deshacer/Rehacer
Estasherramientaslepermitendeshacerlasaccionesquehayarealizadosobreelmapao rehaceraquellasquehayadeshechoconanterioridad. ParaaccederaestasherramientaspulselosbotonesDeshacer(flechaorientadaala izquierda)oRehacer(flechaorientadaaladerecha)

odesdelabarrademensseleccionelaopcinMapa Existetambinlaposibilidaddedeshacervariasaccionesutilizandolapiladecomandos. Lapiladecomandosesunaherramientaquelepermitevisualizarlasaccionesquehaya realizadosobreelmapaydecidirapartirdecualdeellasquierecontinuartrabajando.La ventajadeestaherramientaesquepuededeshacerorehacervariasaccionesdeuna sola vez, pero no le permite deshacer una accin concreta, es decir si realiza seis accionesnopuededeshacersololacuartaquehayarealizado,sinoquesedesharnla sextalaquintaylacuarta. Puedeaccederaestaherramientapulsandoelbotnpiladecomandosdelabarrade herramientas

septiembre2007

Pgina354de419

gvSIGManualdeusuario

odesdelabarrademensseleccionandoMapa/Piladecomandos.

9.6 Borrarseleccin
SideseaborraralgunodeloselementosseleccionadosenelMapapuedehacerlo si pulsaelbotnBorraseleccindelabarradeherramientas.

9.7 Operacionescongrficos
PuederealizarmltiplesaccionescongvSIGparamaquetarsumapa. PuedeaccederalasherramientasdesdeelmenMapa/Grficos,odesdelabarrade herramientas.

PuederealizarlassiguientesaccionesconelmenGrficos:

Propiedades. Alinear. Agrupar/Desagrupar. Simplificarleyenda. Colocardelanteydetrs. Tamaoyposicin. Lneagrfica(paralacreacindemarcos).

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina355de419

gvSIGManualdeusuario

9.7.1 Propiedadesdeunelementoinsertadoenelmapa
Una vez insertados los elementos en un mapa puede acceder a las propiedades del mismo. Paraelloseleccioneelelementoydesplieguesumencontextual(botnsecundariodel ratnsobreelelemento)yseleccionePropiedades.

septiembre2007

Pgina356de419

gvSIGManualdeusuario

9.7.2 Alinear
PuedeaccederaestaherramientadesdeelmenMapa/Grficos/Alinear. Con esta herramienta puede modificar la alineacin, distribucin y tamao de los elementosdelmapaquetengaseleccionados.

Enelmapa:Siestactivadoelbotn,lasherramientasdelmenAlineartomarn como referencia los lmites del mapa. En caso contrario la referencia es la seleccin. Alineamiento: Las herramientas que corresponden a este apartado permiten alinear los grficos seleccionados (situar en el mismo eje cualquier serie de objetos) en funcin de nuestras necesidades (izquierda, centrado horizontal, derecha,arriba,centradoverticalyabajo).
Pgina357de419

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

gvSIGManualdeusuario

Distribuir: Ladistribucinpermitesituarobjetosaintervalosigualesenunazona especificada. Coincidir tamao: Permite modificar el tamao de un objeto seleccionado, tomando como referencia otro elemento seleccionado. Los ajustes se harn en funcindelobjetodemayortamaoquehayaenlaseleccin. El tamao de los objetos se puede hacer coincidir en anchura, en altura o en ambossentidosrespectivamente.

Espacio: Permite hacer una distribucin espacial de los elementos seleccionados. Si por ejemplo decide hacer una distribucin espacial de dos elementos seleccionadosdentrodelmapa(conelbotnEnelmapaactivo),alpulsarsobre la primera opcin, los objetos quedarn a la misma distancia de los mrgenes izquierdoyderechodelmapa. Si pulsamos sobre el segundo botn, las imgenes se colocarn a la misma distanciadesdelosmrgenessuperioreinferior.

9.7.3 Agrupar/Desagrupar
Puedeaccederaestautilidaddesdelabarradeherramientaspulsandoenlosbotones

OdesdeelmenMapa/Grficos/AgruparyDesagruparrespectivamente.

9.7.4 Simplificarleyenda
Unavezinsertadayseleccionadaunaleyendaenunmapa,sepuedeaccederaesta opcin de dos formas. Desde el men Mapa/Grficos/Simplificar leyenda o desde el men contextual (botn secundario con el ratn sobre el elemento seleccionado) y seleccionarSimplificarleyenda.

septiembre2007

Pgina358de419

gvSIGManualdeusuario

Una vez simplificada una leyenda, sta pierde su enlace con la vista. Es decir, las modificacionesquesehaganenlavistadegvSIGnoafectarnalaleyenda. Sideseavolveraagruparlaleyenda,deberescogerlaopcinAgrupargrficos.

9.7.5 Ordendevisualizacin
Puede acceder a esta herramienta desde el men Mapa/Grficos/Colocar delante y Colocar detrs respectivamente o desde la barra de herramientas pulsando en los botonessiguientes:

Conestaopcin,puedecambiarelordendevisualizacindeloselementosseleccionados enelmapa,colocndolosdelanteodetrs.

9.7.6 Lneagrfica
Estaherramientadibujaunmarcoalrededordelelementooelementosseleccionados. Puedeaccederdesdelabarradeherramientaspulsandoenelbotnsiguiente:

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina359de419

gvSIGManualdeusuario

ydesdeelmenMapa/Grficos/lineagrfica. Lasopcionessepresentanenelsiguientecuadrodedilogo:

Entrelasdistintasopcionesapareceuncheckquelepermiteagruparlalneagrficayel objetoquehainsertadoenelmapa,detalmaneraqueformenunanicaentidadynodos independientes. Si pulsa el botn Configurar, se mostrar otro cuadro de dilogo donde se pueden establecerlaspropiedadesdelalneagrficaomarcoquesevaainsertar,seleccionelas propiedadesypulseelbotnAceptarsideseaqueseutilicelanuevaconfiguracino Cancelarsideseaseguirconloslosvalorespredeterminados.

septiembre2007

Pgina360de419

gvSIGManualdeusuario

9.7.7 Tamaoyposicin
Puedeaccederaestaherramienta,biendesdelabarradeherramientaspulsandoenel botnsiguiente,

biendesdeelmenMapa/Grficos/TamaoyPosicin. Estaherramientaabreuncuadrodedilogoquepermiteespecificarcondetalleeltamao ylaposicindelelementoseleccionado.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina361de419

gvSIGManualdeusuario

Puedeeditarlosdistintoscamposdetextoymodificaryespecificareltamaoylaposicin delobjeto.

9.8 Herramientasdenavegacinporelmapa
Puede,medianteestasherramientas,moverseporlapginadelmapa,acercndoseo alejndosedelamisma.

Puede acceder a ella desde la barra de herramientas o desde el men Mapa/Navegacin.


Zoomms:Realizaunzoomacercndosealapgina.. Zoommenos:Realizaunzoomalejndose. Desplazamiento(Encuadre):Lepermitemoverlapginadelmapa. ZoomCompleto:Realizaunzoomalaextensindelapgina. Zoomaescala1:1:Realizaunzoomaltamaorealdelapginaconfigurada.

septiembre2007

Pgina362de419

gvSIGManualdeusuario

Zoomacercar:Realizaunzoomhaciaelcentrodelapgina. Zoomalejar:Realizaunzoomhaciafueradeldentrodelapgina.

9.9 Herramientasdenavegacinporlavista
Medianteesteconjuntodeherramientaspuedenavegarporunavistainsertadadelmismo modoquesiestuvieraeneltipodedocumentoVista.As,podrdefinirelreaexactaen elquedeseaqueaparezcalavistaensumapasintenerquecambiardedocumento. Puedeaccederalasdistintasopcionespulsandoenlosbotonessiguientesdelabarrade herramientas:

ObiendesdeelmenMapa/NavegacinVista. Nota:Hadetenerencuentaqueparaqueaparezcanactivadaslaherramientas,lavista insertadadebeestarseleccionadaenelmapa.

ZoomCompletoalavista:Realizaunzoomalaextensinquedefinenlos temasdelavista. Zoommssobrelavista:Ampliaunreadeterminadadelavista. Zoommenossobrelavista:Disminuyeunreadeterminadadelavista. Desplazamiento:Permitedesplazarseporlavista.

9.10 Plantillas
9.10.1 GuardarPlantilla
gvSIG permite guardar la configuracin de un mapa como plantilla para poder aprovecharloencualquierotromomentocondiferentesorgenesdedatos. PartiendodeunMapa,puedeguardarladistribucinypropiedadesdesuselementos.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina363de419

gvSIGManualdeusuario

SipulsaenelmenArchivo/Guardarcomoplantilla.

septiembre2007

Pgina364de419

gvSIGManualdeusuario

Apareceruncuadrodedilogoparaguardarsufichero.gvtquepodrrecuperaryle permitirreconstruirlaconfiguracindelmapa.

9.10.2 AbrirPlantilla
Sidesearecuperaralgunaplantillaguardadaconelfindeutilizarlaenunnuevoproyecto, acudaalmenArchivo/AbrirPlantilla.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina365de419

gvSIGManualdeusuario

9.11 Impresin

Mediante esta opcin se abre el cuadro de dilogo de impresin, en el que puede seleccionarlasopcionesrelativasalamisma(seleccionarimpresora,calidad,etc.)

septiembre2007

Pgina366de419

gvSIGManualdeusuario

Nota:Lasespecificacionesqueaparecendesactivadasdependendeltipodeimpresora quetengainstalada.

9.12 HerramientasdeexportacinapostScriptypdf
Mediante estas herramientas puede exportar la composicin realizada a un fichero postScripty/opdf,paraelloenelmenArchivoseleccioneExportarapsoExportara pdfrespectivamente.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina367de419

gvSIGManualdeusuario

Opulseenlosbotonesdelabarradeherramientassiguientes:

Estaaccinabriruncuadrodedialogoenelqueselesolicitaunficherodondeguardar elpostScriptresultante(conextensin.ps)oelpdfcorrespondiente(conextensin.pdf). Unavezseleccionadodondedeseaguardareldocumento,pulseelbotnGuardar.

10 ExtensingeoBD(gestordebasesdedatos)
Estaextensinpermitealusuarioaccederabasesdedatosgeogrficasdeformasencilla y unificada para distintos proveedores. En la actualidad gvSIG soporta los siguientes sistemasgestoresdebasesdedatos:

PostGIS MySQL HSQLDB OracleSpatial(SDOGeometry)

gvSIG almacenar las diferentes conexiones que vayamos realizando en diferentes sesiones.Deestaformanodebemosvolveraintroducirlosparmetrosdecadaservidor

septiembre2007

Pgina368de419

gvSIGManualdeusuario

al que nos conectemos. De igual modo, si abrimos un fichero de proyecto que tiene algunaconexinabasesdedatosnicamentesenospedirlacontraseadelusuario. Laextensindisponededosinterfacesdeusuario,unaparagestionarlosorgenesde datosyotraparaaadirlascapasanuestravista.

10.1 Elgestordeconexionesdebasesdedatosespaciales
ElijaelmenVerGestordeconexionesaBDespaciales(fig.1)paraabrireldilogoque lepermitiraadir,quitar,conectarydesconectarlasconexionesalosdiferentestiposde basesdedatosconinformacingeogrfica.Siyahausadoestegestorenalgunasesin anteriordegvSIG,aparecernlasconexionesquehubieranquedado(fig.2).Encaso contrario,aparecervaco.

Figura1.Accesoalgestordeorgenes geoBD

Figura2.Elgestordeorgenes

PulseAadirparaintroducirlosparmetrosdeunanuevaconexin(fig.3). Nota:Desdelaversin1.1degvSIG,debetenerencuentaqueelnombredelabasede datosdebeestarcorrectamenteescrito,diferenciandoentremaysculasyminsculas.En casodequedeseeabrirunproyectoguardadoenversionesanterioresala1.1,enelque seincluyancapasquepertenezcanaunabasededatosencuyaconexinnohayatenido estaconsideracin,deberrecuperarlosdatosconectndosedenuevoalabasededatos.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina369de419

gvSIGManualdeusuario

Puede opcionalmente abrir la conexin en ese momento o dejarla desconectada. Las conexionesabiertasaparecenconlacadena"[C]"delantedesunombre(fig.4).Siquiere abrirunaconexin,debeseleccionarlaypulsarConectar.Selepedirlacontrasea(fig 5)ylaconexinpasaraestarabierta,esdecir,conectada.

Figura3.Aadirunanuevaconexin

Figura4.Sehaestablecidolaconexin

Figura5.Solicituddecontrasea

10.2 AadirunacapageoBDalavista
EnelGestordeProyectos,creeunanuevavistaybralaconlosbotonesNuevoyAbrir. UtiliceeliconoAadircapaparaaadirunacapaalavista.VayaalapestaaGeoBDdel dilogoparaaadirunanuevacapadeestetipo(fig6). Debeelegirunaconexin(sieligeunadesconectadaselepedirlacontraseaenese momento),elegirunaovariastablas,losatributosquedeseadescargardecadacapay,
septiembre2007 Pgina370de419

gvSIGManualdeusuario

opcionalmente,establecerunarestriccinalfanumricayunazonadeinters.Puededar un nombre a cada capa distinto al de la tabla. Pulse Aceptar para visualizar las geometrasdelatablaenlavista. Estaventanatambinofrecelaposibilidaddedefinirunanuevaconexinsilabasede datosnosehadadodealtaenelcatlogodeorgenesdedatos. LarestriccinalfanumricadeberintroducirsemedianteunaexpresinSQLvlidaquese adjuntarcomounaclusulaWHEREacadallamadaalabasededatos. Durante la carga de la tabla, dado que este proceso puede tardar unos segundos, aparecerunpequeoiconojuntoalnombredelatablaqueindicaqueesteprocesoest enmarcha.Enelmomentoenqueterminedichainicializacin,desaparecerelpequeo iconoazulyserefrescarautomticamentelavistadegvSIGparaempezaravisualizar lasgeometras.

Figura6.AadircapageoBD

Figura7.Vistascongeometrasdeunabase dedatosgeogrfica

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina371de419

gvSIGManualdeusuario

Figura8.Miniiconodecargade capas

10.3 VolcarunacapadegvSIGaunabasededatosespacial
Estafuncionalidadpermitecreartablasnuevasenlabasededatosespacialapartirde cualquierorigenvectorialdegvSIG.Lospasossonlossiguientes: 1. Creeunacapavectorialdecualquiertipo.Porejemplo,abriendounarchivo SHP usandodenuevoelbotnAadircapa(fig.9). 2. Seleccionelacapapulsandosobresunombreenlaparteizquierdadelapantalla (fig.10). 3. EnelmenCapaExportara...,elijaeltipodebasededatosalaquedeseavolcar lacapa,enelejemploaunabasededatosOracle(fig.(11). 4. A continuacin se le preguntar, sucesivamente, el nombre de la tabla que se crearenlabasededatos(Oracle)ysiquiereincluirenlavistaactuallacapa recincreada. Sitodohaidobien,enlavistaaparecerlanuevacapavectorialgeoBD,conlaquepodr trabajarnormalmente.

septiembre2007

Pgina372de419

gvSIGManualdeusuario

Figura9.Aadirunacapavectorial

Figura10.Seleccindelacapaaexportar

Figura11.ExportaraOracleSpatial

Figura12.Barradeprogresodela exportacin

10.4 OracleSpatial
Estas notascompletanladocumentacindela extensin degeoBD enloreferenteal driverparaOracleSpatial. EstedriverpermiteaccederacualquiertablatantodeunainstalacindeOracleSpatial como Oracle Locator (ambas a partir de la versin 9i) que tenga una columna con
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina373de419

gvSIGManualdeusuario

geometrasalmacenadasdeltipoSDOGEOMETRY.

10.4.1 Metadatos
El driver slo lista las tablas que tengan sus metadatos geogrficos en la vista USER_SDO_GEOM_METADATA. Dadoquesedisponedelosmetadatosdecadatabla,elinterfazhaceusodeellosy ofrece de forma automtica la(s) columna(s) de geometras. De igual modo, como identificadordefilautilizaelROWIDqueesundescriptornicoparacadafilaqueusa internamenteOracleyqueaseguraunaidentificacincorrecta.

10.4.2 Tiposdedatos
Sesoportandatosen2y3dimensionesdelossiguientestipos:

Puntoymultipunto Lneaymultilnea Polgonoymultipolgono Coleccin

PorelmomentonosesoportancapasconformatoLRS(LinearReferencingSystem).

10.4.3 SistemasdeCoordenadasenOracle
Oracledisponedeunsistemapropiodecatalogacindesistemasdecoordenadasyde referencia. La Universidad Politcnica de Madrid, a travsde Migue ngel Manso, ha proporcionado una relacin de equivalencias entre el sistema de Oracle y el sistema EPSGqueseincluyeeneldrivercomounficheroDBF. LastransformacionesentresistemasdecoordenadassonllevadasacaboporgvSIGya quesehacomprobadounmayorrendimientoenesteproceso.

10.4.4 Notassobrelalecturadegeometras
El driver ejecuta constantemente consultas geomtricas (es decir, calcula en cada momento qu geometras intersectan con la vista de gvSIG actual) para lo cual es imprescindiblequeexistaenlabasededatosunndiceespacialasociadoalacolumnaen cuestin.Sinoexistetalndice,semuestraunaventanadeerror(fig.1)ynosepermite aadirdichatablaovistaalavistadegvSIG. Porotrolado,eldrivernecesitaestablecerunidentificadornicoparalosregistrosdela

septiembre2007

Pgina374de419

gvSIGManualdeusuario

tabla o vista, lo cual no es posible para cierto tipo de vistas. En case de existir este problema,eldriverlodetectarysemostrartambinunmensajedeerror(fig.2)siendo imposiblecargardichavistadelabasededatosengvSIG.

Figura1.Avisodefaltadendiceespacial

Figura2.AvisodeimposibilidaddeobtenerunROWID

10.4.5 VolcadodeunacapadegvSIGaOracle
SideseaexportarunacapaaunabasededatosOracle,alfinaldelprocesodescritoenel manualselepreguntartambinsiquiereincluirenlatablaelsistemadecoordenadas actualdelavista.Estopuedeserinteresanteenaquelloscasosenquenodeseemosque nuestratabladispongadeestainformacinporcompatibilidadconotrasaplicacioneso sistemasdeinformacin. Para operar con dos geometras de Oracle (lo ms habitual es la interseccin), es necesario que las dos geometras tengan el mismo sistema de coordenadas. Cada geometratieneuncampoSRIDquepuedeserNULL. Porejemplo,sisetieneunatablacongeometrasenEPSG:4326(codigoOracle8307)y otra con geometras en EPSG:4230 (cdigo Oracle 8223), no ser posible ejecutar instruccionesSQLpararealizarclculosdirectamenteentrelasgeometrasdeunayotra tabla.Sinembargo,silasgeometrasdedichastablasnotienensistemadecoordenadas (esdecir,SRIDesNULL)entoncessepodrnrealizaroperacionesentrelasgeometras dedichastablas,aceptandoelerrorquesuponerealizarinterseccionesentresistemasde coordenadasdiferentes,claroest. SiseleeunatablacuyasgeometrastienenNULLcomosistemadecoordenadas,se entiendequeeselusuarioquiencontrolaquedichasgeometrastienensentidoenlavista
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina375de419

gvSIGManualdeusuario

actual,puestoquenoesposiblerealizarningunareproyeccin(estopuedecambiarconla nuevaextenindegvSIGparausoavanzadodesistemasdecoordenadas.) Enpocaspalabras:elnoalmacenarelsistemadecoordenadaspermitehacerunuso menosrigurosodelasgeometras.

septiembre2007

Pgina376de419

gvSIGManualdeusuario

11 ExtensinJCRS(gestindeSistemasdeReferencia deCoordenadas)
11.1 Introduccin
La extensin JCRS tiene como objetivo dotar a gvSIG de capacidad para realizar un tratamiento riguroso de los Sistemas de Referencia de Coordenadas (CRS) y de las operacionesdecoordenadas,ascomoincorporarinformacinderepositoriosestndarde CRSsyoperaciones,comoson,EPSGeIAU2000,nicosdisponiblesenestaversin inicial. ConestasaportacionesseproporcionaunasolucinalproblemadelatransicinED50 ETRS89 PorotroladaosehaconseguidointegrarlasdossolucionesoficialesdelIGN: AtravsdelaEPSGestnincorporadaslasdiferentesrealizacionesoficialesdel IGNdelatransformacindesieteparmetros. AtravsdeProj4sehaincorporadolatransformacinoficialdelIGNconfichero rejillaenformatoNTv2.

SeleccindelCRSpordefectodelavista PuedeindicarengvSIGelCRSqueseasociarpordefectoaunavistacuandostase crea. Para ello acuda al dilogo de preferencias de gvSIG desde el men Ventana/Preferencias o pulsando en el botn correspondiente en la barra de herramientas:

DesdeelrboldesplegabledelaizquierdadelaventanaseleccioneelmenVistayla ventanamostrarelaspectosiguiente:

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina377de419

gvSIGManualdeusuario

Figura1.PreferenciasdelaVista. Pulsando en el botn Cambiar de la proyeccin por defecto, acceder al cuadro de bsquedayseleccindeCRSs:

septiembre2007

Pgina378de419

gvSIGManualdeusuario

Figura2.SeleccindelCRS.CRSsRecientes. EnestecuadropuedeelegirentretresposiblesrepositoriosdeCRSs:

Recientes: Aparecen los CRSs utilizados anteriormente (Figura 2). La lista de CRSsrecientesestardisponibleenlaejecucinactualyposteriordegvSIGpero noestnvinculadasaunproyectoconcreto. EPSG:PermitebuscaryseleccionarCRSsdelabasededatosEPSG(European PetroleumSurveyGroup).

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina379de419

gvSIGManualdeusuario

Figura3:RepositorioEPSG. PararealizarlabsquedaescribaelCRSdeseadoenelcuadrodetextodestinadoal efecto.Dichabsquedasepuederealizarpor


CdigoEPSG(ej.4230). NombredelCRS(ej.ETRS89). readeaplicacin(ej.Spain).

Paracambiarelcriteriodelabsquedasedebeseleccionarelcheckcorrespondiente. ElBotnInfoCRSmuestrainformacindetalladadelCRSseleccionadoenlatablaenel momentodepulsarlo:

septiembre2007

Pgina380de419

gvSIGManualdeusuario

IAU2000:PermitebuscaryseleccionarCRSsdelabasededatosIAU2000.Se puedenrealizarbsquedas,PorcdigooPornombre,pulsandosobreelcheck correspondiente.

Figura4.RepositorioIAU2000.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina381de419

gvSIGManualdeusuario

11.2 EstablecerelCRSdeunavista
ParaestablecerelCRSqueestarasociadoaunavistaseleccionestaenelGestorde ProyectosdegvSIGypulseelbotnPropiedades:

Figura5.GestordeProyectosdegvSIG. En el cuadro de propiedadesde la vista pulse el botn correspondiente a Proyeccin actual.

septiembre2007

Pgina382de419

gvSIGManualdeusuario

Figura6.Propiedadesdelavista. SemostrarelcuadrodebsquedayseleccindeCRS.

Figura7.SeleccindelCRS.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina383de419

gvSIGManualdeusuario

11.3 SeleccionarelCRSasociadoaunacapa
LaseleccindelCRSdeunacapasepuederealizaralaadirstaalavista,enelcuadro Aadircapa,pulsandoelbotncorrespondienteaProyeccinactual.

Figura8.Aadircapa. SemostraruncuadrosimilaralqueseutilizaparalaseleccindelCRSdelavista,con ladiferenciadequeenste,apareceuncontroldestinadoaelegirlatransformacinque seaplicarenlareproyeccindelacapasobrelavista(encasodequeestaoperacin seanecesaria)

septiembre2007

Pgina384de419

gvSIGManualdeusuario

Figura9.SeleccindeCRSdelacapa.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina385de419

gvSIGManualdeusuario

11.4 Transformaciones
Cuandosequierecambiarelsistemadereferenciadeunacapaesnecesariorealizaruna operacin de conversin o una operacin de transformacin o una operacin de conversinytransformacin:

UnaoperacindeconversindecoordenadasseaplicacuandoeldatumdelCRS de la capa coincide con el datum del CRS de la vista, es decir, ambos CRSs correspondenalmismosistemadereferenciageodsicoperoestnensistemasde coordenadasdistintos. EnestecasoelegiramoslaopcinSinTransformacin. Unaoperacindetransformacindecoordenadasseaplicacuandoeldatumdel CRSdelacapanocoincideconeldatumdelCRSdelavista.Enestecasose puedenplantearasuvezdostiposdeoperacionesdecoordenadas:

Que la operacin implique nicamente una transformacin. Cuando el sistema de coordenadas del CRS de la capa coincide con el sistema de coordenadas del CRS de la vista, es decir, en ambos CRSs la posicin se expresaenelmismosistemadecoordenadasperoendiferentedatum. Queserealice unatransformacinyunaconversin concatenadasporque nocoincidannieldatum,nielsistemadecoordenadasdelCRSdelacapaydel CRSdelavista.

Si es necesaria una operacin de transformacin, seleccione el tipo en el cuadro de seleccindelCRSdelacapaypulseelbotnSiguiente,accediendoasalpaneldela transformacincorrespondiente.Existentrestiposdetransformaciones,Transformacin EPSG,TransformacinManualyTransformacinporficheroRejilla.

11.4.1 TransformacinEPSG
Setratadelasoperacionesdetransformacinoficialesde7parmetrosdefinidasenel repositorioEPSG,yqueseutilizarcuandoelCRSdelavistaydelacapapertenezcana esterepositorio. Enelpaneldeestetipodetransformacinaparecernlastransformacionesaplicables tomandocomoCRSfuenteelquehemoselegidoparalacapaycomodestinoelquehay establecidoenlavista.

septiembre2007

Pgina386de419

gvSIGManualdeusuario

Figura10.TransformacinEPSG. Hayquetenerencuentaquelasoperacionesdetransformacindeestetiposerealizan siempreentreCRSsbase,esdecir,CRSsnoproyectados,porloque,sielCRSdela vistaodelacapaesproyectado,enloscamposCRSfuenteyCRSdestinoaparecersu correspondienteCRSbase.

11.4.2 TransformacinManual
Enestecasosedefinelaoperacindetransformacinmediantelaintroduccindesus sieteparmetros,Traslacindex,y,z,rotacindex,y,zylaescala.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina387de419

gvSIGManualdeusuario

11.4.3 TransformacinporficheroRejilla:
En este caso se aplicar una transformacin basada en un fichero rejilla con formato NTv2. Seleccione el fichero a utilizar de entre los disponibles desplegando el cuadro de seleccinFicheronadgrids.SideseautilizarcualquierotroficheroconformatoNTv2, debe importarlo primero. Para importar un fichero nadgrids pulse el botn Importar .gsb,pasandoasalalistadeficherosquesepuedenusarparalatransformacin. LosficherosrejillaestncalculadosparaunCRSdeterminado,yhayqueindicarestedato marcandounadelasdosopcionesdisponiblesbajolaetiquetaFicherorejillacalculado en. IMPORTANTE:Unficherorejillatieneunmbitodeaplicacindeterminado,quepuede deducirse de la informacin que se muestra sobre este fichero en el panel de transformacin.Fueradeestembitonoserealizaoperacindetransformacinalguna, por lo que la precisin en la reproyeccin ser notablemente inferior, ya que slo se estara aplicando la correspondiente operacin de conversin entre sistemas de coordenadas.

septiembre2007

Pgina388de419

gvSIGManualdeusuario

Figura12.TransformacinporficheroRejillas. TransformacionesRecientes: Nospermiteseleccionarunatransformacinentrelasutilizadasanteriormente.La lista de Transformaciones recientes estar disponible en la ejecucin actual y posterioresdegvSIGynoestvinculadaaunproyectoconcreto.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina389de419

gvSIGManualdeusuario

Figura13.TransformacionesRecientes.

12 Extensindescripting
gvSiGdisponedeunaextensinquelepermiterealizarsuspropiosscriptsendiversos lenguajesdeprogramacin,comoJython,javascript,beanShellogroovy. Jython es una implementacin de alto nivel basado en el lenguaje de programacin PythonescritoenJavaeintegradoconlaplataformadeJava.PermiteejecutarPythonen cualquierplataformaJava. BeanShell es un interprete de cdigo Java con utilidades de script con orientacin a objetos.EjecutaexpresionesyestamentosestndardeJavaademsdeloscomandosy sintaxispropiadescripting. Groovyesunpotentelenguajedescriptingparalamquinavirtualdejavaquecompilael bitecodedejavaeimplementavariasutilidadesdealtonivelparalosdesarrolladoresde java.

septiembre2007

Pgina390de419

gvSIGManualdeusuario

Existeuntutorialdelaextensindescriptingenwww.gvsig.org.

12.1 ConsoladeJython
gvSIGincorporaunaconsoladecomandosparaellenguajeJythonaccesibledesdela barrademensArchivo/Scripting/ConsoladeJython.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina391de419

gvSIGManualdeusuario

Anexos
1 Glosario

ADLGazetteerProtocol:Estndarquedefinecmotienenqueserlosmensajes decomunicacinentreunclienteyunservidorqueofrezcaunserviciode gazetteerADL. ADLGCS(ADLGazetteerContentStandard):Esunestndardefactoquese usaparadefinirlarelacinqueexisteentreuntopnimoysuscoordenadas.Puede tenerotrosatributoscomosonlareginalaquepertenece,olanaturalezadel dato. ANZLIC(AustralianandNewZealandLandInformationCouncil):Seencarga decoordinareldesarrollodelaIDEdeestospaises. Banda:Rangodefrecuenciasdelespectroelectromagntico.Porejemplo,la banda1delsensorTMsedefineenelrango0.450.52mm Basededatos:Conjuntodedatosestructuradoparapermitirsualmacenamiento, consultayactualizacinenunsistemainformtico.Lasbasesdedatosrelacionales sonuncasoconcretoenelquelainformacinseorganizaenrelaciones(llamadas msfrecuentementetablas)quesonconjuntosdetuplas(registros)cadaunade lascualesintegrainformacindeunelementoenunconjuntodecampos(unopor atributodelelemento);sidostablascompartenuncampoconvaloresdentrodel mismodominio,puedeaplicarseunaoperacindeuninmediantelacuallastuplas seenlazanenfuncindelosvaloresdelcampodeenlace. BMP:Bitmapesunformatobsicodeimagenquetienelaventajadesersencilloy muybiennormalizado;esunformatoexcelenteparaintercambiardatosyrpido paraanalizaryprocesarimgenes.Sinembargodenosercomprimidono solucionalostiemposdetransmisinyloscostesdealquilerdedisco.BMPse utilizaamenudoconRGB24Bits CAD:AcrnimodeComputerAsisstantDesign,esdecir,DiseoAsistidopor Ordenador.Sistemaautomatizadoparaeldiseo,dibujoyvisualizacinde informacingrficaorientada. Cartografa:Conjuntodeoperacionesyprocesosqueintervienenenlacreacin, edicinyanlisisdemapas. catlogo,Serviciode:Permitelapublicacinybsquedadeinformacin (metadatos)quedescribedatos(cartografa),servicios,aplicacionesyengeneral

septiembre2007

Pgina392de419

gvSIGManualdeusuario

todotipoderecursos.Losserviciosdecatlogosonnecesariosparaproporcionar capacidadesdebsquedaeinvocacinsobrelosrecursosregistradosdentrode unaIDE.UnaespecificacinOpenGeospatialConsortiumestablececmodebe serunServiciodeCatlogoestndareinteroperable. CatMDEdit:Aplicacinparalacreacinyedicindemetadatosgeogrficosbasada enlanorma"ISO19115.GeographicInformationMetadata".Entresusprincipales caractersticassepuededecirqueestdesarrolladacomoproyectoOpenSource (cdigoabierto),esmultiplataforma(Windows/Unix),ymultilinge(espaole ingls). CEN(EuropeanCommitteeofStandarization):Organismooficialde normalizacindelaUninEuropea.Sustituyetcnicasnacionalespornormas comunitariasencolaboracinconorganismosinternacionalesysussociosen Europa(CENELECenelectrnicayETSIentelecomunicaciones). CENTC287(TechnicalCommitteeofGeographicInformation):Conjuntode estndaresdemanipulacindeinformacingeogrfica(20aproximadamente). Clearinghouse:Esunserviciodistribuidoparalocalizarmetadatosdedatos geoespaciales.Permiterealizarbsquedasenunoovariosnodososervidores registradosalclearinghousedeInternet.EseltrminoqueusaelFGDC, equivalentealserviciodecatlogodelOGC. CNIDRz39.50Server(clearinghouseforNetworkedInformationDiscoveryand Retrieval):Servidorz39.50tambinllamadozDist. Compresin:Tcnicadereduccindelnmerodebitsnecesarioparaalmacenaro transmitirunainformacinconcreta.Existentcnicasdecompresinsinprdidade lainformacinoriginal(porejemplo,GIFenlacompresindeimgenesdigitales)o conprdidacontroladadeinformacin(porejemplo,JPGenelmismocaso). Coordenada:Cantidadusadaparadefinirunaposicinenunsistemade referencia.Lascoordenadaspuedenserlineales(cartesianas)oangulares (esfricas),segnelsistemadereferencia. Cota:Altitudasociadaaunpunto.Habitualmenteunmapadeelevacionesest formadoporcurvasdeniveloisohipsasyporpuntosacotados. CSDGM(ContentStandardforDigitalGeospatialMetadata):Estndardel contenidoparalosMetadatosDigitalesGeoespaciales(FGDC,1994)quedetermina losmetadatosqueexistenparaunalocalidadgeogrficaycmoseaccedeaellos. Nodetallacmosedebenorganizarlosdatosenlacomputadoraniqusoftware utilizar. Datum:Sistemageomtricodereferenciaempleadoparaexpresarnumricamente laposicingeodsicadeunpuntosobreelterreno.Cadadatumsedefineen funcindeunelipsoideyporunpuntoenelqueelelipsoideylaTierrason tangentes;enEspaa,eldatumusaelelipsoideHayford(oInternacional1924)yel
Pgina393de419

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

gvSIGManualdeusuario

puntodetangenciaesPotsdam(Alemania). DublinCore:Conjuntodeelementosdemetadatosconcebidoparafacilitarel descubrimientoderecursoselectrnicos. ebRIM(ebXMLRegistryInformationModel):Especificaunconjuntodeservicios quefacilitanlacomunicacinentreempresasusandoebXML. ebRS(ebXMLRegistry:ServicesandProtocols):Definelosserviciosqueofrece elebXMLRegistryylosprotocolosusadosporlosclientesparainteractuarcon esosservicios. ebXML(electronicBusinessXML):Estndarquedefineunformatode documentosenXMLparaquelasempresascompartaninformacin. Elementodeunmetadato:Unidaddiscretadeunmetadato. Entidaddeunmetadato:Seriedeelementosdemetadatosdescribiendoelmismo aspectodelosdatos. Elipsoide:DescripcinsimplificadadelaformaydimensionesdelaTierra:los elipsoidessedefinenenfuncindeunradioecuatorialydeunradiopolar. EPSG:EuropeanPetroleumSurveyGroup. Escala:Relacinconstantequehayentreladistanciamedidasobreunmapao planoyladistanciacorrespondientemedidasobreelterrenorepresentado. FGDC(FederalGeographicDataCommittee):Seencargadecoordinarel desarrollodelaInfraestructuraNacionaldeDatosEspaciales(NSDI)delos EstadosUnidos. Geodesia:CienciaqueestudialafiguradelaTierrayelcampogravitatorio,por tantoestudialaformaydimensionesdelaTierra. Geoide:Eslasuperficiedenivel,equipotencialenelcampodelagravedad,que adoptalaformadeesferoideirregulartridimensional.Debidoaquedependedela distribucindemasasenelinteriordelaTierra,esimposiblederepresentar matemticamente.Paraelloseutilizaelelipsoidedereferenciaquemssele aproximeoajuste.Escoincidenteconlasuperficiedelaguaenreposodelos ocanos,extendidavirtualmentepordebajodeloscontinentes,demaneraquela direccindelaslneasdeplomadacrucenperpendicularmenteestasuperficieen todossuspuntos. Georreferenciar:Asignarcoordenadasgeogrficasaunobjetooestructura.El conceptoaplicadoaunaimagendigitalimplicaunconjuntodeoperaciones geomtricasquepermitenasignaracadapixeldelaimagenunparde coordenadas(x,y)enunsistemadeproyeccin. GIF:GraphicInterchangeFormat.DesarrolladoporCompuServeparaproveerde unformatoestndardquefueraindependientedeltipodemquinaqueseusara.El formatoGIFestlimitadoaunmximode256coloresloqueesbastanterazonable

septiembre2007

Pgina394de419

gvSIGManualdeusuario

dadoquelamayoradelosdisplaydePCtienen256colorescomomximo.En generalserecomiendanparalasimgenessimples.Paralosfondostexturizados nosonmuytilespuestoquealtenerpocoscoloresdisponibleselcomputadorque lasrecibeintentaencontrarelcolormscercano,producindosedistorsionesque impidenqueeltextoseavistoenformaadecuada. GPS:Acrnimodeglobalpositioningsystem,osistemadelocalizacinglobalhace referenciaaunsistemamedianteelcualesposibleestimarlascoordenadas actualesdeunaestacinentierramediantelarecepcinsimultneadeseales emitidasporvariossatlites(llamadosenconjuntoconstelacinGPS). Grid:Redcompuestapordosomsseriesdecurvasenlasqueelmiembrode cada unadelasseriesintersectaalosmiembrosdelasotrasseriesdeunaforma algortmica. gvSIG:Herramientaorientadaalmanejodeinformacingeogrfica.Secaracteriza porunainterfazamigable,siendocapazdeaccederalosformatosmsusualesde formagiltantorstercomovectoriales.Escapazdeintegrarenunavistadatos tantodeorigenlocalcomoremoto(internet)atravsdeconexionessiguiendo distintosprotocolosespecificadosporelOpenGeospatialC. Huso:Seccindeunglobolimitadopordosmeridianosocrculosmximos,el volumenesfricocorrespondientesellamacua.EnlaproyeccinUTMcadahuso vienedeterminadopordosmeridianosseparadosporunalongitudde6grados sexagesimales.ydosparalelosdelatitud80gradosNyS IDE:UnaIDE(InfraestructuradeDatosEspaciales)esunsistemainformtico integradoporunconjuntoderecursos(catlogos,servidores,programas,datos, aplicaciones,pginasWeb,)dedicadosagestionarInformacinGeogrfica (mapas,ortofotos,imgenesdesatlite,topnimos,),disponiblesenInternet,que cumplenunaseriedecondicionesdeinteroperabilidad(normas,especificaciones, protocolos,interfaces,)quepermitenqueunusuario,utilizandounsimple navegador,puedautilizarlosycombinarlossegnsusnecesidades. IDEE:InfraestructuradeDatosEspacialesdeEspaa(IDEE).Tienecomoobjetivo elintegraratravsdeInternetlosdatos,metadatos,servicioseinformacindetipo geogrficoqueseproducenenEspaa,facilitandoatodoslosusuariospotenciales lalocalizacin,identificacin,seleccinyaccesoatalesrecursos,atravsdel GeoportaldelaIDEEqueintegralosnodosygeoportalesderecursosIDEde productoresdeinformacingeogrficaanivelnacional,regionalylocal,ycontodo tipodedatosyserviciosdeinformacingeogrficadisponiblesenEspaa. Imagendigital:Representacingrficadeunobjetomedianteunamatrizregular querecogevaloresdereflectancia.Losvaloresdereflectanciasuelenmedirse mediantesensoressensiblesaciertosrangosdelongitudesdeondadelaluz;
Pgina395de419

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

gvSIGManualdeusuario

ejemplosdeestossensoressonlostransportadosporplataformasareas(aviones osatlites)olosintegradosenunescnerparaladigitalizacindedocumentos impresos. Imagenmultiespectral:Estructuradedatosformadaporvariasimgenesdigitales correspondientesadiferentesrangosdefrecuencias.Esdecir,unaimagen multiespectralnoesunaimagensinounconjuntodeellas,conlasmismas propiedadesgeomtricas,ycadaunadelascualesrecogelareflectanciaenun diferenterangodelongitudesdeondadelespectroelectromagntico. IndexData/YazServer:Servidorz39.50/SRW/SRUconlicenciaGPLescritoen C/C++. INSPIRE:INSPIRE(InfraestructureforSpatialInformationinEurope)esuna iniciativarecientedelaComisinEuropea.Hasidodesarrolladaencolaboracin conEstadosmiembroypasesenestadodeadhesinytienecomopropsito hacerdisponibleinformacingeogrficarelevante,concertadaydecalidadde formaquesepermitalaformulacin,laimplementacin,lamonitorizacinyla evaluacindelaspolticasdeimpactoodedimensinterritorial,delaComunidad Europea.Esunainiciativalegalqueestablecerestndaresyprotocolosdetipo tcnico,aspectosorganizativosydecoordinacin,polticassobrelainformacin queincluyeelaccesoalosdatosylacreacinymantenimientodeinformacin espacial. ISO19112(Spatialreferencingbygeographicidentifiers):Definecomosetiene quedefinirydescribirunSistemadeReferenciabasadoenIdentificadores geogrficosdemodoquepuedaserutilizadocontantorigoryeficaciacomoun sistemabasadoencoordenadas. ISO19115(Metadata):Definicindelesquemarequeridoparadescribirla informacinyserviciosgeogrficos. ISO19119(Services):Laidentificacinyladefinicindelosinterfacesdelservicio usadosparalainformacingeogrfica. ISO19139(MetadataImplementationSpecification):Especificacionesdela puestaenprcticadeISO19115. ISOTC211(TechnicalCommitteeofGeographicInformation,1992):Comit tcnicoqueseencargadepromoverestndaresdemetadatos. JDBC:EsunAPIqueproveeatravsdeDBMSconexinaungranrangode basesdedatosSQLyaccesoaotrasfuentesdedatostabulares,comohojasde clculooficherosplanos. JPG:(JointPhotographicExpertsGroup).Esteesunformatoestandarizadoque permitecompresindeimgenes.JPEGsediseconelfindepodercomprimir imgenesatodocoloroenescalasdegrisesquerepresentaranfotografaso

septiembre2007

Pgina396de419

gvSIGManualdeusuario

imgenesdelmundoreal.LasimgenesJPEG(deextensinJPEGoJPG)son mspequeasquelosGIF.Sinembargo,cuandosetratadeimgenessimpleso depocoscolores,conelformatoGIFseconsigueunresultadoquemantendrlos colores"puros"deloriginaldemaneramsacertada Latitud:ngulomedidosobreunarcodemeridiano,quehayentreunpuntodela superficieterrestreyelEcuador. Longitud:Distanciaangular,medidasobreunarcodeparalelo,quehayentreun puntodelasuperficieterrestreyunmeridianotomadocomobaseuorigen. Mapa:Modelogrficodelasuperficieterrestredondeserepresentanobjetos espacialesysuspropiedadesmtricas,topolgicasyatributivas.Unmapapuede seranalgico(impresosobrepapel,porejemplo)odigital(codificadoencifras, almacenadoenunordenadorypresentadoenunapantalla).Existenmapas mtricos,diseadospararepresentardistancias,superficiesongulosymapa topolgicos,diseadospararepresentarvecindad,inclusin,conectividadyorden. EnelcontextodelosSIG,unmapaeslapresentacindecualquierestructurade datosusadaparareflejarcartogrficamenteunavariableespacial(nominalo cuantitativa)independientementedelmodelodedatosutilizado(vectorialoraster). Estambinelnombrequerecibeunodelostrestiposdedocumentoconloquesepuede trabajardentrodeunproyectodegvSIG. MetaD:Programadeedicinyexportacindemetadatosquesigueelestndar IDEC,queesunsubconjuntodelaISO19115. Metadato:Datosdelosdatos.Informacinsobrelascaractersticasdeunconjunto dedatos.Tpicamente,losmetadatosincluyeninformacinanexaalcuerpode datosprincipal(porejemplo,unmodelodigitaldeelevaciones)sobreextensin geogrfica,estadsticas,autora,metodologa,calidaddelainformacin,etc. Modelodecolor:Esquemautilizadoparadefinirloscoloressinambigedad. Modelodedatos:Esquemaconceptualutilizadopararepresentarlarealidad medianteunmodelo.Unmodelodedatosintentasolucionarelproblemadecmo darelpasorealidadmodelo,esdecir,cmorepresentarlarealidaddeforma adecuadayeficiente;unmismomodelodedatospuedeluegoexpresarseen diferentesestructurasdedatos,laformafsicaenlaqueseorganizalainformacin enunabasededatos.Porejemplo:lassiglasGIF,JPG,BMPdefinenestructuras dedatosdistintasaunquetodasellasseencuadranenunmodelodedatosraster; lasestructurasdedatosdifierenenlaformadecodificaryalmacenarlainformacin andentrodelmismoesquemaconceptual. Modelo:Abstraccindealgunosaspectosdeununiversodediscurso. Nombresgeogrficos(topnimos):Nombresdezonas,regiones,localidades, ciudades, periferias,poblacionesoasentamientos,ocualquierrasgogeogrficoo
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina397de419

gvSIGManualdeusuario

topogrficodeinterspblicoohistrico. nomencltor,Serviciode:Ofrecelaposibilidaddelocalizarunfenmeno geogrficodeundeterminadonombre.Sedefinecomounservicioqueadmite comoentradaelnombredeunfenmeno(topnimo),conlasposibilidades habitualesdenombreexacto,comenzandopor,nombreincluido,,ydevuelvela localizacin,medianteunascoordenadas,delfenmenoencuestin. Adicionalmente,laconsultapornombrepermitefijarotroscriterioscomola extensinespacialenquesedeseabuscaroeltipodefenmenodentrodeuna listadisponible(ro,montaa,poblacin,).Sihayvariosquecumplenla condicindebsqueda,elserviciopresentaunalistadelosnombresencontrados conalgnatributoadicionalparaqueelusuariopuedaelegirelquedesea. Evidentementeesteservicionecesitadisponerdeunconjuntodenombrescon coordenadas.UnaespecificacinOpenGeospatialConsortiumestablececmo debeserunServiciodeNomencltorestndareinteroperable. OPAC(OnlinePublicAccessCatalog):Catlogoenlneadeaccesopblico. Permiterealizarconsultasdeloscamposbibliogrficosmscomunescomoautor, materia,ttulo,etc. Ortofoto:Fotografaareamodificadageomtricamenteparaajustarlaaun sistemadeproyeccingeogrfica.Enunaortofoto(grafa)sehaneliminadolas distorsionesdebidasalaperspectiva,almovimientodelacmarayalrelievede formaqueposeelasmismaspropiedadesmtricasqueunmapa. Ortoimgenes:Imgenesgeoreferenciadasdelasuperficiedelatierra,obtenidas porsatliteoporcaptadoresareos. Parcelascatastrales:reasdeterminadasporlmitescatastralesycaracterizadas porunasituacinjurdicaespecficadepropiedad. PerfilGEO(GeospatialMetadataProfile):Extensindelz39.50realizadaporel FGDCparaaadiratributosgeoespacialesquenocontemplalanorma. Pixel:Cadaelementodiscretoenlosquesedivideunaimagendigital.Tecnicismo deorigeninglsqueprocededelacontraccindepictureelement. Proyeccin:Conjuntodetransformacionesmtricasdefinidaspararepresentarla superficiedelaTierrasobreunplano.Existeungrannmerodeproyecciones, cadaunadelascualesposeepropiedadesdiferentesencuantoalasmtricasdel objetorealydesurepresentacinplana;porejemplo,enunaproyeccinconforme seconservanlosngulos(losparalelosymeridianossecortanenngulorecto)y enunaequivalenteseconservanlassuperficies. raster,Modelo:Modelodedatosenelquelarealidadserepresentamediante teselaselementalesqueformanunmosaicoregular.Cadateseladelmosaicoes unaunidaddesuperficiequerecogeelvalormediodelavariablerepresentada

septiembre2007

Pgina398de419

gvSIGManualdeusuario

(altitud,reflectancia...);lasteselaspuedensercuadradas(celdas)ono (triangulares,hexagonales...).Unmodelodedatosrasterestbasadoen localizaciones. Shape:Almacenamientodedatosvectorialesqueguardaposicin,formay atributosdelosrasgosgeogrficos.Unshapefileesguardadojuntoconunasriede archivosrelacionadosycontienecaractersticasdeclase. SIG(SistemadeInformacinGeogrfica):Sistemadegestindebasesdedatos (SGBD)conherramientasespecficasparaelmanejodeinformacinespacialysus propiedades.LostiposdepropiedadesqueunSIGdebepoderanalizartanto independientecomoconjuntamentesontres:mtricas,topolgicasyatributivas. SISRIUnicornServer:Servidorz39.50/SRW/SRUcomercialescritoenJava Sistemasdecoordenadasdereferencia:Sistemaparareferenciardeforma unvoca lainformacinespacialenelespaciocomounaseriedecoordenadas(x,y,z) y/olalatitudylalongitudylaaltura,basndoseenunpuntodereferencia geodsicohorizontalyvertical. SQL:Acrnimodestructuredquerylanguage,unlenguajeestndardegestinde basesdedatos.SQLsehaconvertidoenunestndarporloqueesposible accederabasesdedatosdeprocedenciadiversamedianteconsultaseneste lenguaje. SRU(SearchRetrieveURLService):Interfazdelprotocoloz39.50vaweb(HTTP Get). SRW(SearchRetrieveWebService):Interfazdelprotocoloz39.50vaweb (SOAP). Tabla:Unodelos3tiposdedocumentosconlosquesepuedentrabajardentrode unproyectodegvSIG.Latablaalmacenalosatributosdelosdatos. TIFF:TaggedImageFileFormat.Estdarindustrialdeformatodedatosraster. TIFFsoportaimgenesenblancoynegro,escaladegrises,pseudocolorycolor verdadero. Topologa:Referenciaalaspropiedadesnomtricasdeunmapa.Enelcontexto delosSIG,topologahacereferenciaalaspropiedadesdevecindadoadyacencia, inclusin,conectividadyorden,esdecir,propiedadesnomtricasyque permaneceninvariablesantecambiosmorfolgicos,deescalaodeproyeccin.Se dicequeunaestructuradedatosestopolgicacuandoincluyeinformacin explcitasobreestaspropiedades;enestecaso,esposiblerealizaranlisisy consultastopolgicassinnecesidaddeacudiralastablasdecoordenadas. Topnimo:Nombredezona,regin,localidad,ciudad,periferia,poblacino asentamiento,ocualquierrasgogeogrficootopogrficodeinterspblicoo histrico.
Pgina399de419

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

gvSIGManualdeusuario

Vista:Unodelos3tiposdedocumentosconlosquesepuedentrabajardentrode unproyectodegvSIG.Unavistaseusaparavisualizar,consultaryanalizarcapas geogrficas.Unavistaconsisteenunatabladecontenidos,quelistatodoslos temasgeogrficoscontenidosenlavista,elreadelmapasobreelqueestas capasgeogrficassonvisualizadas WCS(WebCoverageService):Serviciowebparaaccederdemanerarigurosaa informacingeoespacialraster.Permiteconsultarelvalordelosatributos almacenadosencadapxel.UnaespecificacinOpenGeospatialConsortium establececmodebeserunWCSestndareinteroperable. WFSG(OGCWebGazetteerService):Interfazqueextiendeelcomportamiento delaespecificacinWFSv1.0.0.haciaunserviciodenomenclatorogazetteer. BsicamentesetratadeunservidorWFSconunwellknownschema,que usamosparainterrogaralservidor. WFS(WebFeatureService):Serviciowebparaaccederdemanerarigurosaa informacingeoespacialvectorial.Ofreceelpoderaccederyconsultartodoslos atributosdeunfenmeno(feature)geogrficocomounro,unaciudadounlago, representadoenmodovectorial,conunageometradescritaporunconjuntode coordenadas.HabitualmentelosdatosproporcionadosestnenformatoGML,pero cualquierotroformatovectorialpuedeservlido.WFSpermitenosolovisualizarla informacintalycomopermiteWMS,sinotambinconsultarlalibremente.Una especificacinOpenGeospatialConsortiumestablececmodebeserunWFS estndareinteroperable. WMS(WebMapService):Serviciowebparaaccederainformacingeoespacial. SuobjetivoespodervisualizarInformacinGeogrfica.Proporcionauna representacin,unaimagendelmundorealparaunrearequerida.Esta representacinpuedeprovenirdeunficherodedatosdeunSIG,unmapadigital, unaortofoto,unaimagendesatlite,etc.Estorganizadaenunaomscapas,que puedenvisualizarseuocultarseunaauna.Sepuedeconsultarciertainformacin disponibleylascaractersticasdelaimagendelmapa.Unaespecificacindel OpenGeospatialConsortium(OGC)establececmodebeserunWMSestndare interoperable,quepermitasuperponervisualmentedatosvectoriales,rster,en diferenteformato,condistintoSistemadeReferenciayCoordenadasyendistintos servidores. z39.50:Esunprotocoloderedquegestionalainterconexindeordenadorespara funcionesdebsquedayrecuperacin.Pretendeevitarconocerelfuncionamiento delosdistintosinterfacesdeOPACsmedianteuntraductoruniversal.

septiembre2007

Pgina400de419

gvSIGManualdeusuario

2 IconosycursoresdegvSIG
2.1 IconosqueaparecenenelToC
AcontinuacinsemuestranlosiconosquesemuestranenelToC,alaizquierdadel nombreyquevaranenfuncindeltipodecapa. Nombreoriginal
iconlayer iconlayergroup iconlayervect.shp iconlayerwms iconlayerwfs iconlayerraster

Icono

Descripcin
Icono genrico para una capa que no suministre el suyopropio. IconoparaunaagrupacindecapasenelToC Es el icono que acompaa por defecto a una capa vectorial. IconoqueacompaaacapasWMSdelservicioOGC. IconoqueacompaaacapasWFSdelservicioOGC. Elsuministradoporcapasraster.

2.2 Cursores
Cursoresqueseusanenlaaplicacindependiendodelaherramientaqueseencuentre activa. Nombreoriginal
cursorqueryinformation cursorzoomin cursorzoomout cursorhiperlink cursorinsertpoligon cursorinsertrectangle cursorpan cursorqueryarea

Icono

Descripcin
Cursorusadocuandoseseleccionalaherramientade peticindeinformacin. Cursor que aparece cuando est realizando zoom ms. Cursor que aparece cuando est realizando zoom menos. Cursorusadoporlaherramientadehiperenlace. Cursor usado por la herramienta de insercin de polgonosenunasesindeedicin. Cursor usado por la herramienta de insercin de rectngulosenunasesindeedicin. Elemento que aparece cuando se permite hacer desplazamientos. Cursor utilizado por la herramienta de medicin de reas Pgina401de419

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

gvSIGManualdeusuario

cursorquerydistance cursorselectbyrectangle cursorselectpoint

Cursor utilizado por la herramienta de medicin de distancias. Cursorqueaparececuandorealizaunaseleccinpor rectngulo. Cursorutilizadocuandodeseahacerunaseleccinpor punto.

2.3 Acciones
Iconosqueaparecenenlabarradeherramientasomensdelaaplicacin.

septiembre2007

Pgina402de419

gvSIGManualdeusuario

Nombreoriginal
applicationconsole applicationexit applicationpreferences editcopy editcut editdelete editpaste editredo editundo documentprint projectnew projectopen projectsaveas projectsave layeradd

NombreengvSIG
ConsoladeInformacin Salir Preferencias Copiar Cortar Borrar Pegar Rehacer Deshacer Imprimir Creaunnuevoproyecto Abreunproyecto existente Guardarcomo Guardarproyecto Aadircapa

Icono

Descripcin
Muestralaconsoladeerroresdelaaplicacin Cierralaaplicacin Muestra el dialogo de preferencias de la aplicacin Copiadocumentos Cortadocumentos Borradocumentos Pegadocumentos Rehaceunaaccin Deshaceotraaccin Permiteaccederaldialogodeconfiguracindela impresin. Creaunnuevoproyectoenblanco Muestra el dialogo de Abrir que le permite localizarunproyectoexistente. Guardaloscambiosdelproyecto Guardaloscambiosdelproyecto Muestra el dialogo de aadir capas sobre una vista Muestra la tabla de atributos de la capa seleccionada. Muestralaventanadelapiladecomandosdeuna sesindeedicin. Activalaseleccincomplejasobrelavista. Creaunacopiadelelementoseleccionado Permiteeditarunvrticedeunageometra Permite insertar una lnea en una sesin de edicindeunacapadelneas. Desplazalasgeometrasseleccionadas Permitedesplazarlasgeometrasseleccionadas Realiza un escalado de las geometras seleccionadas.(reduccinoaumento) Seleccionaunageometra Divideunageometradeformasimtrica

layershowattributetable Vertabla editioncommandstack Piladecomandos

editioncomplexselection Seleccincompleja editiongeometrycopy editiongeometryedit vertex editiongeometryinsert line editiongeometrymove editiongeometryrotate editiongeometryscale editiongeometryselect editiongeometry symmetry Copiar EditarVrtice Lnea Mover Rotar Escalar Seleccionar Simetra

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina403de419

gvSIGManualdeusuario

editioninsertgeometry arc editioninsertgeometry circle editioninsertgeometry ellipse editioninsertgeometry multipoint editioninsertgeometry point editioninsertgeometry poligon editioninsertgeometry polyline editioninsertgeometry rectangle editionmodifygeometry internalpolygon

Arco Crculo Elipse Multipunto Punto Poligono Polilinea rectangulo

Activalaherramientadeinsercindeunarcoen lacapa Activalaherramientadeinsercindeuncirculoen lacapa Activalaherramientadeinsercindeunaelipse Activala herramienta de insercindepuntosde unageometramultipunto. Activalaherramientadeinsercindeunpunto Activalaherramientadeinsercindeunpolgono Activalaherramientadeinsercindeunapolilnea Activa la herramienta de insercin de un rectngulo Permite extraer un polgono de una geometra cerrada

Mapas
layoutaddborder layoutbringtofront layoutclearselection layoutcommandstack layouteditvertex layoutexportpdf layoutexportps layoutgroup layoutinsertbox layoutinsertcircle layoutinsertimage layoutinsertlegend layoutinsertline layoutinsertnorth Lneagrfica Colocardelante Borraseleccin Piladecomandos Editarvrtice ExportarPDF ExportarPS Agrupargrficos Insertarcajetn Crculo Insertarimagen InsertarLeyenda Insertarlnea Insertarnorte Aadeunmarcoalmapa Coloca el elemento seleccionado al frente del restodeelementos. Eliminaelelementoseleccionado Muestra la ventana de la pila de comandos del mapa Permite la edicin de vrtices de elementos grficosinsertadosenelmapa. ExportaaformatoPDFelmapa. Exportaaformatopostscriptelmapa. Agrupaloselementosseleccionadosdelmapa. Insertauncajetnenelmapa. Insertauncirculoenelmapa. Insertaunaimagenenelmapa. Aadealmapalaleyendadelavista. Herramienta que permite aadir una linea al mapa. InsertaelelementoNorteenelmapa.

septiembre2007

Pgina404de419

gvSIGManualdeusuario

layoutinsertpoint layoutinsertpoligon layoutinsertpolyline layoutinsertscalebar layoutinserttext layoutinsertview layoutpagesetup layoutpan layoutsavetemplate layoutselect layoutsendtoback layoutsetsizeposition layoutshowtag layouttemplateopen layoutungroup layoutzoomcenterin layoutzoomcenterout layoutzoomfit layoutzoomin layoutzoomout layoutzoomreal layoutzoomselected

Insertarpunto Insertarpolgono InsertarPolilnea InsertarEscala InsertarTexto InsertarVista Prepararpgina Encuadresobrelavista Guardarcomoplantilla Seleccionar rectngulo Colocardetrs Tamao/posicin Mover imagen a georreferenciar Abrirplantilla Desagrupargrficos Zoomacercar Zoomalejar Zoomcompleto Zoomms Zoommenos Zoom1.1 Zoomaloseleccionado por

Herramientaquepermitelainsercindeunpunto enelmapa. Herramientaquepermiteinsertarunpolgonoen elmapa. Herramientaquepermiteinsertarunapolilneaen elmapa. Herramienta que permite insertar la barra de escaladelavistaenelmapa. Insertauntextoenelmapa. Insertaunavistaenelmapa. Abre el dialogo de preferencias de pagina del mapa. Activa la herramienta de desplazamiento en la vista(pan). Guardaeldiseodelmapacomounaplantilla. Seleccionaunelementodelmapa Enva al fondo el elemento seleccionado del mapa. Cambia de tamao y posicin un elemento del mapa. Permitemoverlaimagenageorreferenciarenla vista Carga una plantilla de mapa previamente guardada. Desagrupaunconjuntodegrficosinsertadosen elmapa Haceunzoomhaciaelcentrodelmapa. Haceunzoomparaalejarsedesdeelcentrodel mapa. Ajustaelzoomdelmapaalanchodelaventana. Haceunzoomparaacercarsesobreelreadel mapaseleccionada. Hace un zoom para alejarse sobre el rea del mapaseleccionada. Maximizaelmapaaltamaodelapantalla. Ajustaelzoomaloselementosseleccionados.

Tablas

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina405de419

gvSIGManualdeusuario

tablefilter tablejoin tablelink tableorderasc tableorderdesc tableselectionup tablestatistics

Filtro Unir Enlace Ordenascendente Ordendescendente llevarlaseleccinarriba Estadsticas

Abreeldialogodefiltrosobreunatabla. Abreeldialogodeuninentretablas. Abreeldilogodelenlacedetablas. Ordenadeforma ascendentelos registrosdela tabladeuncamposeleccionado. Ordenadeformadescendentelosregistrosdela tabladeuncamposeleccionado. Lleva los registros seleccionados a la parte superiordelatabla Muestraeldialogodeestadsticasdelatabla

Vistas
viewaddeventlayer viewcentertopoint viewclearselection viewlocator viewpan viewqueryarea viewquerydistance viewquerylink viewsavetoraster viewselectbypolygon Aadircapadeeventos Centrarlavistasobreun punto Borraseleccin Localizadorporatributo Desplazamiento Medirrea Medirdistancias Hiperenlace Salvararster Seleccinporpolgono Muestraeldialogodeaadirunacapadeeventos alavista. Muestra un dialogo para que se introduzcan las coordenadasenlasquedeseacentrarlavista. Deseleccionaloselementos seleccionadosenla vista. Muestraeldialogodeseleccionarporatributos. Activalaherramientadedesplazamiento(pan). Activalaherramientademedicindereas. Activalaherramientademedicindedistancias. Activalaherramientadeconsultadehiperenlaces. Permiteseleccionarlazonadelavistaquedesea salvararster. Activalaherramientadeseleccindegeometras deunacapacontenidasenunpolgono. Activalaherramientadeseleccindegeometras deunacapacontenidasenunrectngulo. Activalaherramientadeseleccindegeometras deunacapa. Activa la herramienta de informacin sobre un punto. Muestralavistaconelzoomanterior. Haceunzoommsdesdeelcentrodelavista. Haceunzoommenosdesdeelcentrodelavista. Haceunzoomparaacercarsesobreelreadela vistaseleccionada.

viewselectbyrectangle Seleccinporrectngulo viewselectgeometry viewqueryinformation viewzoomback viewzoomcenterin viewzoomcenterout viewzoomin Seleccinporpunto Informacin Zoomprevio Zoomacercar Zoomalejar Zoomms

septiembre2007

Pgina406de419

gvSIGManualdeusuario

viewzoommanager

Gestindeencuadres

Presentaeldialogodegestindeencuadres. Hace un zoom al encuadre adecuado para presentar toda la informacin de las capas cargadas. Haceunzoomparaalejarsedelreadelavista seleccionada. Hace un zoom ms a los elementos seleccionadosdeunacapa. Presentalaherramientadebsquedaatravsdel servicio de Nomenclator (bsqueda de topnimos). Elimina el punto de referencia que ha sido aadido por las bsquedas de catalogo o nomenclator. Presentalaherramientadebsquedaatravsdel serviciodecatalogo. Utilizado para representar a la consola de los lenguajesdescript.

viewzoommapcontents Zoomcompleto viewzoomout viewzoomtoseleccion gazetteersearch Zoommenos Zoomaloseleccionado Nomenclator

catalogclearpoint catalogsearch scriptingconsole

Borrar Catlogo Consoladejython

3 RelacindeerroresconocidosdegvSIG1.1
3.1 Replieguedeventanasdellanzadordeinstalacinylas ventanasdelaaplicacin(SloLinuxytipodeescritorioKDE)
Se ha detectado un comportamiento que afecta a la forma de visualizacin de las ventanasdelaaplicacinydelinstaladordegvSIG.Hayocasionesenquelasventanas dereplieganyquedavisiblenicamentelabarradelttulo.Parasolventaresteproblema sigalospasossiguientes:

AbralaaplicacinysiteelcursorsobreeliconodegvSIGdelaesquinasuperior izquierdaacontinuacin,hagaclickconelbotnsecundariodelratn. Siestactuandosobreunaventanaqueseharecogidoesconvenientequeantes decontinuar,desplieguedenuevoesaventana.Paraello,hagaclickconelbotn secundariodelratnsobrelabarradettulodelaventanaydesactivelaopcin Recogerparaquelaventanaaparezcadesplegada.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina407de419

gvSIGManualdeusuario

Seleccione la opcin del men contextual Configurar comportamiento de la ventana

En la ventana que aparece a continuacin seleccione la opcin Preferencias especficasdelaventanaypulsesobreelbotnNuevo.

septiembre2007

Pgina408de419

gvSIGManualdeusuario

En la nueva ventana que aparece tras la accin anterior pulse sobre el botn DetectaryacontinuacinhagaclicksobrecualquierpartedelavistadegvSIG. Acontinuacinaparecerunanuevaventana,enestecaso,seleccioneUsarclase deventana(todalaaplicacin)ypulsesobreAceptar

VolvemosalaventanadeEditarlasopcionesespecficasdelaventanayacuda estavezalapestaadeGeometrayseleccionelaopcinRecogidayenel desplegableadjunto,laopcinForzar.


Pgina409de419

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

gvSIGManualdeusuario

3.2 ErrorenlagestindecampostipoDateengvSIg
Actualmente no existe un formato de fecha uniforme dentro de gvSIG lo que provoca problemasenlagestindecamposdetipoDate. Se han detectado problemas para realizar clculos con los campos tipo Date en la Calculadoradecampos.

3.3 Erroralintentarunirdostablasconelnombredelcampo conacento.


Actualmente no se pueden gestionar correctamente las uniones de con tablas cuyos nombresdecampocontenganacentos.

3.4 Erroralconfigurarunnavegadorwebenpreferencias (sloparaLinux)


EnelmendepreferenciasdegvSIG,laopcinnavegadorweb,elapartadode"Ejecutar uncomandopropio"nofuncionacorrectamenteparaestaversin.

septiembre2007

Pgina410de419

gvSIGManualdeusuario

3.5 Nosepuedenetiquetarloscamposdeunatabladbfque quesehanunidoaundxf.


Actualmente no se puede visualizar el etiquetado de un campo de una tabla dbf que hemosunidoaunatabladeundxfmedianteelprocesodeunindetablas.

3.6 Rotarunelementoinsertadoenunmapamediantela flechaderotacindegrficosdelaventanadepropiedades (FallaenWindowsXP).


Actualmentenosepuederotarungrfico(cambiarlaorientacin)enelsentidohorarioya quefaltalaflechadestinadaatalfin.Sisedesearotarenesesentidoelgrficosedeber escribirlosgradoscorrespondientes(consignonegativo)enelcuadrodetextodestinado atalfin.

3.7 Nofuncionacorrectamentelaherramientadesimetra sobreunacapadeanotaciones.


Actualmente,alrealizarunasimetrasobreelresultadodeunacapadeanotaciones,esta noserealizacorrectamente.

3.8 NosepuedecambiarelformatodeunacapaWMSuna vezcargada


SehadetectadounproblemaconalgunosservidoresWMSenlosque,alintentaracceder denuevoalaspropiedadesdelacapaycambiarlosformatosdeimagenstasnose visualizancorrectamente.

3.9 Problemasparareconocerlaimpresora(sloparaLinuxy Java1.5)


Si aparece un mensaje de aviso de gvSIG indicando que no tiene ninguna impresora predefinida pero s es cierto que las tiene configuradas, debe acudir a su men de preferenciasdelsistemayestablecerunaimpresoracomopredeterminada.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina411de419

gvSIGManualdeusuario

3.10 Falloenlosresultadosdelasfuncionesdeagrupamiento enelgeoprocesodisolver.


Sehadetectadoquelosresultadosqueaparecencomoresultadodelaplicarfuncionesde agrupamientoenungeoprocesodedisolvernosoncorrectos.

3.11 ErroresconocidodelaherramientaExportararster
Cuandotratamosdehacerunrecortedecapasdeltipojpg2000yecwenelresultadoque obtenemoslasbandasRGBaparecenintercambiadas.

septiembre2007

Pgina412de419

gvSIGManualdeusuario

4 GNUGENERALPUBLICLICENSE
GNUGENERALPUBLICLICENSE Version2,June1991 Copyright(C)1989,1991FreeSoftwareFoundation,Inc., 51FranklinStreet,FifthFloor,Boston,MA021101301USA Everyoneispermittedtocopyanddistributeverbatimcopies ofthislicensedocument,butchangingitisnotallowed. Preamble Thelicensesformostsoftwarearedesignedtotakeawayyour freedomtoshareandchangeit.Bycontrast,theGNUGeneralPublic Licenseisintendedtoguaranteeyourfreedomtoshareandchangefree softwaretomakesurethesoftwareisfreeforallitsusers.This GeneralPublicLicenseappliestomostoftheFreeSoftware Foundation'ssoftwareandtoanyotherprogramwhoseauthorscommitto usingit.(SomeotherFreeSoftwareFoundationsoftwareiscoveredby theGNULesserGeneralPublicLicenseinstead.)Youcanapplyitto yourprograms,too. Whenwespeakoffreesoftware,wearereferringtofreedom,not price.OurGeneralPublicLicensesaredesignedtomakesurethatyou havethefreedomtodistributecopiesoffreesoftware(andchargefor thisserviceifyouwish),thatyoureceivesourcecodeorcangetit ifyouwantit,thatyoucanchangethesoftwareorusepiecesofit innewfreeprograms;andthatyouknowyoucandothesethings. Toprotectyourrights,weneedtomakerestrictionsthatforbid anyonetodenyyoutheserightsortoaskyoutosurrendertherights. Theserestrictionstranslatetocertainresponsibilitiesforyouifyou distributecopiesofthesoftware,orifyoumodifyit. Forexample,ifyoudistributecopiesofsuchaprogram,whether gratisorforafee,youmustgivetherecipientsalltherightsthat youhave.Youmustmakesurethatthey,too,receiveorcangetthe sourcecode.Andyoumustshowthemthesetermssotheyknowtheir rights. Weprotectyourrightswithtwosteps:(1)copyrightthesoftware,and (2)offeryouthislicensewhichgivesyoulegalpermissiontocopy, distributeand/ormodifythesoftware. Also,foreachauthor'sprotectionandours,wewanttomakecertain thateveryoneunderstandsthatthereisnowarrantyforthisfree software.Ifthesoftwareismodifiedbysomeoneelseandpassedon,we wantitsrecipientstoknowthatwhattheyhaveisnottheoriginal,so thatanyproblemsintroducedbyotherswillnotreflectontheoriginal authors'reputations. Finally,anyfreeprogramisthreatenedconstantlybysoftware Pgina413de419

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

gvSIGManualdeusuario

patents.Wewishtoavoidthedangerthatredistributorsofafree programwillindividuallyobtainpatentlicenses,ineffectmakingthe programproprietary.Topreventthis,wehavemadeitclearthatany patentmustbelicensedforeveryone'sfreeuseornotlicensedatall. Theprecisetermsandconditionsforcopying,distributionand modificationfollow. GNUGENERALPUBLICLICENSE TERMSANDCONDITIONSFORCOPYING,DISTRIBUTIONANDMODIFICATION 0.ThisLicenseappliestoanyprogramorotherworkwhichcontains anoticeplacedbythecopyrightholdersayingitmaybedistributed underthetermsofthisGeneralPublicLicense.The"Program",below, referstoanysuchprogramorwork,anda"workbasedontheProgram" meanseithertheProgramoranyderivativeworkundercopyrightlaw: thatistosay,aworkcontainingtheProgramoraportionofit, eitherverbatimorwithmodificationsand/ortranslatedintoanother language.(Hereinafter,translationisincludedwithoutlimitationin theterm"modification".)Eachlicenseeisaddressedas"you". Activitiesotherthancopying,distributionandmodificationarenot coveredbythisLicense;theyareoutsideitsscope.Theactof runningtheProgramisnotrestricted,andtheoutputfromtheProgram iscoveredonlyifitscontentsconstituteaworkbasedonthe Program(independentofhavingbeenmadebyrunningtheProgram). WhetherthatistruedependsonwhattheProgramdoes. 1.YoumaycopyanddistributeverbatimcopiesoftheProgram's sourcecodeasyoureceiveit,inanymedium,providedthatyou conspicuouslyandappropriatelypublishoneachcopyanappropriate copyrightnoticeanddisclaimerofwarranty;keepintactallthe noticesthatrefertothisLicenseandtotheabsenceofanywarranty; andgiveanyotherrecipientsoftheProgramacopyofthisLicense alongwiththeProgram. Youmaychargeafeeforthephysicalactoftransferringacopy,and youmayatyouroptionofferwarrantyprotectioninexchangeforafee. 2.YoumaymodifyyourcopyorcopiesoftheProgramoranyportion ofit,thusformingaworkbasedontheProgram,andcopyand distributesuchmodificationsorworkunderthetermsofSection1 above,providedthatyoualsomeetalloftheseconditions: a)Youmustcausethemodifiedfilestocarryprominentnotices statingthatyouchangedthefilesandthedateofanychange. b)Youmustcauseanyworkthatyoudistributeorpublish,thatin wholeorinpartcontainsorisderivedfromtheProgramorany partthereof,tobelicensedasawholeatnochargetoallthird partiesunderthetermsofthisLicense. c)Ifthemodifiedprogramnormallyreadscommandsinteractively

septiembre2007

Pgina414de419

gvSIGManualdeusuario

whenrun,youmustcauseit,whenstartedrunningforsuch interactiveuseinthemostordinaryway,toprintordisplayan announcementincludinganappropriatecopyrightnoticeanda noticethatthereisnowarranty(orelse,sayingthatyouprovide awarranty)andthatusersmayredistributetheprogramunder theseconditions,andtellingtheuserhowtoviewacopyofthis License.(Exception:iftheProgramitselfisinteractivebut doesnotnormallyprintsuchanannouncement,yourworkbasedon theProgramisnotrequiredtoprintanannouncement.) Theserequirementsapplytothemodifiedworkasawhole.If identifiablesectionsofthatworkarenotderivedfromtheProgram, andcanbereasonablyconsideredindependentandseparateworksin themselves,thenthisLicense,anditsterms,donotapplytothose sectionswhenyoudistributethemasseparateworks.Butwhenyou distributethesamesectionsaspartofawholewhichisaworkbased ontheProgram,thedistributionofthewholemustbeonthetermsof thisLicense,whosepermissionsforotherlicenseesextendtothe entirewhole,andthustoeachandeverypartregardlessofwhowroteit. Thus,itisnottheintentofthissectiontoclaimrightsorcontest yourrightstoworkwrittenentirelybyyou;rather,theintentisto exercisetherighttocontrolthedistributionofderivativeor collectiveworksbasedontheProgram. Inaddition,mereaggregationofanotherworknotbasedontheProgram withtheProgram(orwithaworkbasedontheProgram)onavolumeof astorageordistributionmediumdoesnotbringtheotherworkunder thescopeofthisLicense. 3.YoumaycopyanddistributetheProgram(oraworkbasedonit, underSection2)inobjectcodeorexecutableformunderthetermsof Sections1and2aboveprovidedthatyoualsodooneofthefollowing: a)Accompanyitwiththecompletecorrespondingmachinereadable sourcecode,whichmustbedistributedunderthetermsofSections 1and2aboveonamediumcustomarilyusedforsoftwareinterchange;or, b)Accompanyitwithawrittenoffer,validforatleastthree years,togiveanythirdparty,forachargenomorethanyour costofphysicallyperformingsourcedistribution,acomplete machinereadablecopyofthecorrespondingsourcecode,tobe distributedunderthetermsofSections1and2aboveonamedium customarilyusedforsoftwareinterchange;or, c)Accompanyitwiththeinformationyoureceivedastotheoffer todistributecorrespondingsourcecode.(Thisalternativeis allowedonlyfornoncommercialdistributionandonlyifyou receivedtheprograminobjectcodeorexecutableformwithsuch anoffer,inaccordwithSubsectionbabove.) Thesourcecodeforaworkmeansthepreferredformoftheworkfor makingmodificationstoit.Foranexecutablework,completesource codemeansallthesourcecodeforallmodulesitcontains,plusany
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina415de419

gvSIGManualdeusuario

associatedinterfacedefinitionfiles,plusthescriptsusedto controlcompilationandinstallationoftheexecutable.However,asa specialexception,thesourcecodedistributedneednotinclude anythingthatisnormallydistributed(ineithersourceorbinary form)withthemajorcomponents(compiler,kernel,andsoon)ofthe operatingsystemonwhichtheexecutableruns,unlessthatcomponent itselfaccompaniestheexecutable. Ifdistributionofexecutableorobjectcodeismadebyoffering accesstocopyfromadesignatedplace,thenofferingequivalent accesstocopythesourcecodefromthesameplacecountsas distributionofthesourcecode,eventhoughthirdpartiesarenot compelledtocopythesourcealongwiththeobjectcode. 4.Youmaynotcopy,modify,sublicense,ordistributetheProgram exceptasexpresslyprovidedunderthisLicense.Anyattempt otherwisetocopy,modify,sublicenseordistributetheProgramis void,andwillautomaticallyterminateyourrightsunderthisLicense. However,partieswhohavereceivedcopies,orrights,fromyouunder thisLicensewillnothavetheirlicensesterminatedsolongassuch partiesremaininfullcompliance. 5.YouarenotrequiredtoacceptthisLicense,sinceyouhavenot signedit.However,nothingelsegrantsyoupermissiontomodifyor distributetheProgramoritsderivativeworks.Theseactionsare prohibitedbylawifyoudonotacceptthisLicense.Therefore,by modifyingordistributingtheProgram(oranyworkbasedonthe Program),youindicateyouracceptanceofthisLicensetodoso,and allitstermsandconditionsforcopying,distributingormodifying theProgramorworksbasedonit. 6.EachtimeyouredistributetheProgram(oranyworkbasedonthe Program),therecipientautomaticallyreceivesalicensefromthe originallicensortocopy,distributeormodifytheProgramsubjectto thesetermsandconditions.Youmaynotimposeanyfurther restrictionsontherecipients'exerciseoftherightsgrantedherein. Youarenotresponsibleforenforcingcompliancebythirdpartiesto thisLicense. 7.If,asaconsequenceofacourtjudgmentorallegationofpatent infringementorforanyotherreason(notlimitedtopatentissues), conditionsareimposedonyou(whetherbycourtorder,agreementor otherwise)thatcontradicttheconditionsofthisLicense,theydonot excuseyoufromtheconditionsofthisLicense.Ifyoucannot distributesoastosatisfysimultaneouslyyourobligationsunderthis Licenseandanyotherpertinentobligations,thenasaconsequenceyou maynotdistributetheProgramatall.Forexample,ifapatent licensewouldnotpermitroyaltyfreeredistributionoftheProgramby allthosewhoreceivecopiesdirectlyorindirectlythroughyou,then theonlywayyoucouldsatisfybothitandthisLicensewouldbeto refrainentirelyfromdistributionoftheProgram. Ifanyportionofthissectionisheldinvalidorunenforceableunder

septiembre2007

Pgina416de419

gvSIGManualdeusuario

anyparticularcircumstance,thebalanceofthesectionisintendedto applyandthesectionasawholeisintendedtoapplyinother circumstances. Itisnotthepurposeofthissectiontoinduceyoutoinfringeany patentsorotherpropertyrightclaimsortocontestvalidityofany suchclaims;thissectionhasthesolepurposeofprotectingthe integrityofthefreesoftwaredistributionsystem,whichis implementedbypubliclicensepractices.Manypeoplehavemade generouscontributionstothewiderangeofsoftwaredistributed throughthatsysteminrelianceonconsistentapplicationofthat system;itisuptotheauthor/donortodecideifheorsheiswilling todistributesoftwarethroughanyothersystemandalicenseecannot imposethatchoice. Thissectionisintendedtomakethoroughlyclearwhatisbelievedto beaconsequenceoftherestofthisLicense. 8.Ifthedistributionand/oruseoftheProgramisrestrictedin certaincountrieseitherbypatentsorbycopyrightedinterfaces,the originalcopyrightholderwhoplacestheProgramunderthisLicense mayaddanexplicitgeographicaldistributionlimitationexcluding thosecountries,sothatdistributionispermittedonlyinoramong countriesnotthusexcluded.Insuchcase,thisLicenseincorporates thelimitationasifwritteninthebodyofthisLicense. 9.TheFreeSoftwareFoundationmaypublishrevisedand/ornewversions oftheGeneralPublicLicensefromtimetotime.Suchnewversionswill besimilarinspirittothepresentversion,butmaydifferindetailto addressnewproblemsorconcerns. Eachversionisgivenadistinguishingversionnumber.IftheProgram specifiesaversionnumberofthisLicensewhichappliestoitand"any laterversion",youhavetheoptionoffollowingthetermsandconditions eitherofthatversionorofanylaterversionpublishedbytheFree SoftwareFoundation.IftheProgramdoesnotspecifyaversionnumberof thisLicense,youmaychooseanyversioneverpublishedbytheFreeSoftware Foundation. 10.IfyouwishtoincorporatepartsoftheProgramintootherfree programswhosedistributionconditionsaredifferent,writetotheauthor toaskforpermission.ForsoftwarewhichiscopyrightedbytheFree SoftwareFoundation,writetotheFreeSoftwareFoundation;wesometimes makeexceptionsforthis.Ourdecisionwillbeguidedbythetwogoals ofpreservingthefreestatusofallderivativesofourfreesoftwareand ofpromotingthesharingandreuseofsoftwaregenerally. NOWARRANTY 11.BECAUSETHEPROGRAMISLICENSEDFREEOFCHARGE,THEREISNOWARRANTY FORTHEPROGRAM,TOTHEEXTENTPERMITTEDBYAPPLICABLELAW.EXCEPTWHEN OTHERWISESTATEDINWRITINGTHECOPYRIGHTHOLDERSAND/OROTHERPARTIES PROVIDETHEPROGRAM"ASIS"WITHOUTWARRANTYOFANYKIND,EITHEREXPRESSED ORIMPLIED,INCLUDING,BUTNOTLIMITEDTO,THEIMPLIEDWARRANTIESOF
2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina417de419

gvSIGManualdeusuario

MERCHANTABILITYANDFITNESSFORAPARTICULARPURPOSE.THEENTIRERISKAS TOTHEQUALITYANDPERFORMANCEOFTHEPROGRAMISWITHYOU.SHOULDTHE PROGRAMPROVEDEFECTIVE,YOUASSUMETHECOSTOFALLNECESSARYSERVICING, REPAIRORCORRECTION. 12.INNOEVENTUNLESSREQUIREDBYAPPLICABLELAWORAGREEDTOINWRITING WILLANYCOPYRIGHTHOLDER,ORANYOTHERPARTYWHOMAYMODIFYAND/OR REDISTRIBUTETHEPROGRAMASPERMITTEDABOVE,BELIABLETOYOUFORDAMAGES, INCLUDINGANYGENERAL,SPECIAL,INCIDENTALORCONSEQUENTIALDAMAGESARISING OUTOFTHEUSEORINABILITYTOUSETHEPROGRAM(INCLUDINGBUTNOTLIMITED TOLOSSOFDATAORDATABEINGRENDEREDINACCURATEORLOSSESSUSTAINEDBY YOUORTHIRDPARTIESORAFAILUREOFTHEPROGRAMTOOPERATEWITHANYOTHER PROGRAMS),EVENIFSUCHHOLDEROROTHERPARTYHASBEENADVISEDOFTHE POSSIBILITYOFSUCHDAMAGES. ENDOFTERMSANDCONDITIONS HowtoApplyTheseTermstoYourNewPrograms Ifyoudevelopanewprogram,andyouwantittobeofthegreatest possibleusetothepublic,thebestwaytoachievethisistomakeit freesoftwarewhicheveryonecanredistributeandchangeundertheseterms. Todoso,attachthefollowingnoticestotheprogram.Itissafest toattachthemtothestartofeachsourcefiletomosteffectively conveytheexclusionofwarranty;andeachfileshouldhaveatleast the"copyright"lineandapointertowherethefullnoticeisfound. <onelinetogivetheprogram'snameandabriefideaofwhatitdoes.> Copyright(C)<year><nameofauthor> Thisprogramisfreesoftware;youcanredistributeitand/ormodify itunderthetermsoftheGNUGeneralPublicLicenseaspublishedby theFreeSoftwareFoundation;eitherversion2oftheLicense,or (atyouroption)anylaterversion. Thisprogramisdistributedinthehopethatitwillbeuseful, butWITHOUTANYWARRANTY;withouteventheimpliedwarrantyof MERCHANTABILITYorFITNESSFORAPARTICULARPURPOSE.Seethe GNUGeneralPublicLicenseformoredetails. YoushouldhavereceivedacopyoftheGNUGeneralPublicLicensealong withthisprogram;ifnot,writetotheFreeSoftwareFoundation,Inc., 51FranklinStreet,FifthFloor,Boston,MA021101301USA. Alsoaddinformationonhowtocontactyoubyelectronicandpapermail. Iftheprogramisinteractive,makeitoutputashortnoticelikethis whenitstartsinaninteractivemode: Gnomovisionversion69,Copyright(C)yearnameofauthor GnomovisioncomeswithABSOLUTELYNOWARRANTY;fordetailstype`showw'. Thisisfreesoftware,andyouarewelcometoredistributeit

septiembre2007

Pgina418de419

gvSIGManualdeusuario

undercertainconditions;type`showc'fordetails. Thehypotheticalcommands`showw'and`showc'shouldshowtheappropriate partsoftheGeneralPublicLicense.Ofcourse,thecommandsyouusemay becalledsomethingotherthan`showw'and`showc';theycouldevenbe mouseclicksormenuitemswhateversuitsyourprogram. Youshouldalsogetyouremployer(ifyouworkasaprogrammer)oryour school,ifany,tosigna"copyrightdisclaimer"fortheprogram,if necessary.Hereisasample;alterthenames: Yoyodyne,Inc.,herebydisclaimsallcopyrightinterestintheprogram `Gnomovision'(whichmakespassesatcompilers)writtenbyJamesHacker. <signatureofTyCoon>,1April1989 TyCoon,PresidentofVice ThisGeneralPublicLicensedoesnotpermitincorporatingyourprograminto proprietaryprograms.Ifyourprogramisasubroutinelibrary,youmay consideritmoreusefultopermitlinkingproprietaryapplicationswiththe library.Ifthisiswhatyouwanttodo,usetheGNULesserGeneral PublicLicenseinsteadofthisLicense.

2007ConselleriadeInfraestructurasyTransporte

Pgina419de419

You might also like