Revista UCT - Marzo2012

UNIVERSIDAD, CIENCIA
y TECNOLOGA

Vol. 16, N 62, Marzo 2012
Revista trimestral editada por la Universidad Nacional
Experimental Politcnica Antonio Jos de Sucre,
UNEXPO, Vicerrectorado Puerto Ordaz.

INDIZADA EN:
- Actualidad Iberoamericana
- Aluminium Industry Abstracts
- Corrosion Abstracts
- CSA Engineering Research Database
- CSA Materials Research Database with METADEX
- CSA Recent References Related to Technology
- CSA Technology Research Database
- Environment Abstracts
- LATINDEX
- Mechanical & Transportation Engineering Abstracts
- METADEX
- REVENCYT
- Coleccin SciELO Venezuela (www.scielo.org.ve)

REGISTRADA EN:
- Ulrichs Internacional Periodicals Directory

Nuestra Portada:

Imagen del detector de neutrinos
Opera, en el Gran Sasso.

El experimento ha usado
satlites GPS para medir
el punto exacto de salida y
llegada de los neutrinos.
Se trata de partculas sin carga
que atraviesan la materia a raudales
sin perturbarla. Para poder cazarlos, el Opera usa
un muro subterrneo compuesto por 150.000 ladrillos que
contienen pelcula fotogrfica. El tiempo de
desplazamiento tambin se mide con relojes atmicos de
alta precisin.

Fuente: Laboratorio de Fsica Computacional de la
Seccin de Fsica UNEXPO (Vicerrectorado Puerto
Ordaz)

DIRECTORIO DE LA REVISTA UNIVERSIDAD,
CIENCIA Y TECNOLOGA

Directora: Dra. Minerva Arzola

Editor: Dr. Luis Rosales

Comit Editorial (en orden alfabtico):
Dr. Angel Custodio
Dra. Mayra DArmas
Dr. Herman Fernndez
Dra. Linda Gil
Dr. Luis Rosales
Dr. Ovidio Len
MSc. Sady Zurita

Autoridades Nacionales de la UNEXPO
Rectora: Lic. Rita Aez
Vice-Rectora Acadmica: Dra. Fraisa Codecido
Vice-Rectora Administrativa: Msc. Mazra Morales
Secretaria: Ing. Magly de Peraza

Autoridades Regionales, Vicerrectorado Puerto Ordaz
Vice-Rector: Dr. Ovidio Len
Director Acadmico: Ing. Carlos Pietri
Director Administrativo: Msc. Miguel Leyton
Directora de Investig. y Postgrado: Dra. Minerva Arzola

Administracin y transcripciones
TSU Zorelys Romero

Diseo Portada
Tec. Miguel Torres

Composicin:
Dra. Mayra DArmas

Impresin:
Direccin de Investigacin y Postgrado, UNEXPO Puerto
Ordaz

Publicacin Financiada por:
- Direccin de Investigacin y Postgrado, UNEXPO,
Vicerrectorado Puerto Ordaz.

Los artculos, opiniones y colaboraciones que se publican en esta revista no representan necesariamente la filosofa informativa ni institucional de la
UNEXPO y podrn ser reproducidos previa autorizacin del Editor. En caso de reproduccin se agradece citar la fuente y enviar ejemplares del medio
utilizado a la UNEXPO, a la siguiente direccin: Direccin de Investigacin y Postgrado, UNEXPO, Vicerrectorado Puerto Ordaz, Alta Vista Sur, Urb. Villa
Asia, Final Calle China, Apdo. Postal 8050. Puerto Ordaz, Estado Bolvar, Venezuela. Telf./fax (0286) 9625245-9611382. Email:
uripo.revista.uct@gmail.com, zorelysromero874@hotmail.com

1

CONTENIDO UNIVERSIDAD, CIENCIA
y TECNOLOGA
Vol. 16, N 62, Marzo 2012
ISSN 1316-4821

rbitros

AMBIENTE
Rodrguez, Carmen. Calidad de cuerpos de agua: Municipios Heres y Caron del Estado Bolvar,
Venezuela, Marzo-Abril 2010.

Olivo Garrido, M.L., Soto Olivo, A.G. Impactos potenciales de los cambios Climticos.

CALIDAD DE INFORMACIN
Ortega Dinarle, Uzcategui Elluz, Guevara Mara M. EAIF: un Framework de Arquitectura
Empresarial Orientado a Servicio en Correspondencia con MDA.

Krastek Robert, Ramos Saibel, Duarte ngel. Formulacin de un Modelo Matemtico para
Optimizar el tiempo de Produccin en una Planta Extrusoras de Tubos.

MATEMTICA
Martnez, Hctor. Una novedosa definicin de la Transformada Fraccionaria de Fourier y sus
aplicaciones.

MATERIALES
Rodrguez Rosa, Paz Alberto, Pereira Mara, Gutirrez Delia. Conformado de un material
Denso Poroso a base de Almina: Desarrollo del Proceso.

REDES INALMBRICAS
Prez Garca Nelson, Herrera Jorge, Uzcategui Jos Rafael, Bernardo Pea Jos. Modelo de
Propagacin en las Ciudades de Mrida (Venezuela) y Ccuta (Colombia) para redes WLAN,
Operando en 2.4 GHz, en Ambientes Exteriores.

NOTA TCNICA
Vsquez Carmen, Osal Williams, Sudri Antoni, Yepez Wilsn, Parra Estrella, Snchez
Itha, Ramrez Pisco Rodrigo, Doyharzabal Julio, Llosas Yolanda. 3RO taller de Eficiencia
Energtica para la Seguridad y la Sostenibilidad de Iberoamrica (EFESOS)

Normas de Publicacin
2
3
12
23
33
42
47
54
65
72

UNIVERSIDAD, CIENCIA y TECNOLOGA Volumen 16, N 62, marzo 2012
2

rbitros
Dr. Genni Aguilar-Hospital de Clnicas Caron,
Puerto Ordaz
Dr. Alberto Jess Andrade-LUZ
Dra. Minerva Arzola-UNEXPO Puerto Ordaz
Dr. Orlando Ayala-UDO, Puerto la Cruz
Dr. Mximo Benavides-UNEXPO Puerto Ordaz
Dra. Ingrid Berrueta-UNEXPO, Barquisimeto
Dr. Ali Bahsar-ULA
Dra. Mara Carolina Blanco-UNEXPO Barquisimeto
MSc. Jos Borjas-UNEXPO Puerto Ordaz
MSc. Antonio Bravo-UNET
MSc. Edwuin Carrasquero- UCV
Dr. Jos Contreras-ULA
Dr. Roberto Corral-Universidad de La Habana
Dr. Julio Cruz- USB
Dr. ngel Custodio-UNEXPO Puerto Ordaz
Dra. Mayra DArmas- UNEXPO Puerto Ordaz
Dr. Ramn Depool- UNEXPO Barquisimeto
Dr. Hctor Fernndez- UNEXPO Puerto Ordaz
Dr. Herman Fernndez- UNEXPO Puerto Ordaz
Dr. Jos Folgueras- ICID, La Habana
MSc. Zulay Franco- UNEXPO Puerto Ordaz
Dr. Luis Galvn- USB
Dr. Francisco Garca Snchez- USB
Dr. Luis Garca- UNEXPO Puerto Ordaz
MSc. Charlo Gonzlez- UNEXPO Puerto Ordaz
Ing. Dosinda Gonzlez- USB
Dra. Gema Gonzlez- IVIC
MSc. Jess Gonzlez- UNEXPO Puerto Ordaz
Dr. Leonardo Gonzlez- UNEXPO Puerto Ordaz
Dr. Rafael Guevara- UNEXPO Puerto Ordaz
Lic. Huscar Guilarte-UNEXPO, Puerto Ordaz
Dr. Vctor Guzmn- USB
Dr. Diego Jugo- ULA
Dr. Jess Lpez- UNEXPO Puerto Ordaz
Dra. Gertrudis Mrquez- VENALUM
Dr. Jairo Mrquez- ULA
Dra. Olga Mrquez- ULA
Dr. Dimas Mavares- UNEXPO Barquisimeto
Dr. Franklin Mendoza- UNEXPO Puerto Ordaz
Dr. Agustn Mejas- Universidad de Carabobo
Dr. Fernando Mora- USB
MSc. Scandra Mora- UNEXPO Puerto Ordaz
Dr. Luis Moreno- Royal Institute of Technology, Suecia
Dr. Jorge Mostany- USB
MSc. ngel Olivier- UNEXPO Puerto Ordaz
Dr. Adelmo Ortiz Conde- USB
Dr. Gianfranco Passariello- USB
Dr. Rafael Prez Jimnez-Univ.de las Palmas, Gran
Canarias
Dr. Dester Perdomo- CUJAE, La Habana
Dra. Olga Prado- SIDOR
Dr. Eli Sal Puchi- UCV
MSc. Richard Resplandor- UNEXPO Puerto Ordaz
Dra. Rosa Reyes- USB
Dr. Ernesto Rodrguez Denis- ISPJAE, La Habana
MSc. Gonzalo Rodrguez- EDELCA, Caracas
Ing. Luis Rojas Malav- UNEXPO Barquisimeto
Dr. Rubn Rojas- ULA
Dr. Francisco Javier Rosas-ULA
Dr. Luis Rosales- UNEXPO Puerto Ordaz
Dr. Augusto Ruiz- USB
Dr. Jos Ramn Rus- Fundacin Instituto de
Ingeniera, Caracas
MSc. Luz Esther Salazar- UNEXPO Puerto Ordaz
Dr. Eugenio Csar Snchez-ISPJAE, La Habana
Dr. Miguel Snchez Gmez-LUZ
Ing. Jos Snchez Medina- UNEXPO Puerto Ordaz
Dr. Jos Sarabia- UNEXPO Barquisimeto
Dr. Benjamn Scharifker- USB
Dr. Jos Manuel Sierra-Universidad de Oviedo, Espaa
Dra. Mariana Staia- UCV
Dr. Nando Troyani- UDO Puerto La Cruz
Dra. Carmen Luisa Vsquez- UNEXPO Barquisimeto
Dr. Vijande-Universidad de Oviedo, Espaa
Dra. Sara Wong- USB
Rodrguez, C. Calidad de Cuerpos de Agua: Municipio Heres y Caron del Estado Bolvar. pp. 3-11
3

CALIDAD DE CUERPOS DE AGUA: MUNICIPIOS HERES Y
CARON DEL ESTADO BOLVAR, VENEZUELA
MARZO-ABRIL 2010
Rodrguez Carmen
1
(Recibido octubre 2011, Aceptado febrero 2012)
1
Universidad de Oriente - Ncleo Bolvar Escuela de Ciencias de la Salud. Seccin
Bioqumica. Coordinadora del Laboratorio Bacteriolgico de Aguas de la UDO-Bolvar
carmenrb@gmail.com
Resumen: El trmino calidad de agua comprende las caractersticas biolgicas, fsicas y qumicas del agua que
afectan su capacidad para sustentar la vida y su idoneidad. El estado Bolvar se caracteriza por sus riquezas
hdricas; de sus ros caudalosos derivan cuerpos de agua que deberan ser evaluados con regularidad. El objetivo de
esta investigacin fue determinar indicadores bacteriolgicos y la caracterizacin fisicoqumica de cuerpos de agua
en dos municipios del estado Bolvar. Se realiz una investigacin cuantitativa, descriptiva, transversal y de campo.
La muestra estuvo conformada por el agua cruda de 28 fuentes naturales de los ros Orinoco y Caron. Se
cuantificaron bacterias hetertrofas totales, coliformes totales, fecales, Escherichia coli, Enterococcus, Clostridium
y Pseudomonas segn Normas Venezolanas COVENIN. Se realiz examen fisicoqumico parcial: pH, turbiedad,
alcalinidad, cloruros, sulfato, dureza total, calcio, magnesio, manganeso, nitritos, hierro total, slice; por Mtodo
Estndar. Los resultados mostraron recuentos bacterianos que exceden la normativa venezolana oficial en tres
sectores del ro Orinoco-tramo Ciudad Bolvar, as como en 50% y 20% de los balnearios muestreados en los
municipios Heres y Caron respectivamente. Los resultados del examen fisicoqumico parcial se hallaron dentro de
los criterios de referencia establecidos para ello y fueron clasificadas como aguas de baja dureza.
Palabras clave: Indicadores Bacteriolgicos/ Calidad de Agua/ Parmetros Fisicoqumicos/ Estado Bolvar/
Venezuela.

QUALITY OF WATER BODIES. HERES AND CARONI
MUNICIPALITIES OF BOLIVAR STATE, VENEZUELA.
MARCH-APRIL 2010
Abstract: The term water quality includes biological, physical and chemical properties of the water that affect its
ability to sustain life and its suitability. Bolivar State is known for its rich water sources, from its rivers derive
water bodies that should be evaluated regularly. The objective of this research was to determine bacteriological
indicators and physicochemical characterization of water bodies in two locations of Bolivar State. We performed a
quantitative, descriptive, transversal and field investigation. The sample consisted of raw water from 28 natural
sources of the Orinoco and Caroni rivers. Total heterotrophic, total coliforms and fecal bacteria, Escherichia coli,
Enterococcus, Clostridium and Pseudomonas were quantified according to COVENIN Venezuelan Standards.
Partial physicochemical examinations were done using Standard Method: pH, turbidity, alkalinity, chloride, sulfate,
total hardness, calcium, magnesium, manganese, nitrite, total iron, silicon. The results showed bacterial counts that
exceed the official Venezuelan law in three areas of the Orinoco River along the Ciudad Bolivar section as well as
in 50% and 20% of spas surveyed in municipalities of Caron and Heres respectively. Physicochemical test results
were partially within the reference criteria set for it and were classified as low hardness waters.
Keywords: Bacterial Indicators/ Water Quality/ Physicochemical Parameters/ Bolvar State/ Venezuela.

I. INTRODUCCION
Un cuerpo de agua es todo sistema natural o artificial de
agua en la naturaleza, bien sea esttico o dinmico de
carcter permanente, semipermanente o estacional. Es un
agua natural si proviene de fuentes naturales, tales como
ros, lagos, manantiales; y es un agua cruda si es agua de
fuente natural sin ningn tipo de tratamiento [1]. La
calidad de un cuerpo de agua es la caracterizacin fsica,
qumica y biolgica de aguas naturales para determinar su
composicin y utilidad al hombre, a la mujer y dems
seres vivos; y contaminacin de las aguas es la accin y el
efecto de introducir materias o formas de energa o
inducir condiciones en el agua que, de modo directo o
indirecto, impliquen una alteracin perjudicial de su
calidad en relacin con los usos posteriores o con su
funcin ecolgica. El concepto de degradacin de las
4
aguas, incluye las alteraciones perjudiciales de su entorno
[2].
En vista de la importancia de la calidad del agua para la
salud y del uso recreativo de los cuerpos de agua de
origen fluvial del estado Bolvar, el objetivo de esta
investigacin fue determinar indicadores de calidad
bacteriolgica y fisicoqumica de aguas naturales ubicadas
en los municipios Heres y Caron de este estado, todo bajo
lineamientos de Normas COVENIN, lo cual constituye
una referencia para los entes responsables del resguardo
de la salud pblica a nivel regional.
En el desarrollo del artculo se presenta la importancia de
determinar la calidad del agua, la clasificacin de estos
cuerpos de agua segn la Normativa Oficial Venezolana,
la ubicacin geogrfica del rea estudiada, los materiales
y mtodos utilizados, valores de referencia de cada
parmetro, resultados, discusin de resultados,
conclusiones y referencias.

II. DESARROLLO
1. Fundamento terico de la investigacin.
La contaminacin de los recursos hdricos superficiales es
un problema cada vez ms grave, debido a que stos se
usan como destino final de residuos domsticos e
industriales, sobre todo en las reas urbanas e incluso en
numerosas ciudades del continente. Estas descargas son
las principales responsables de la alteracin de la calidad
de las aguas naturales, que en algunos casos llegan a estar
tan contaminadas que su potabilizacin resulta muy difcil
y costosa [3].
El agua a travs de su paso por el suelo, se carga de
minerales que le darn sus caractersticas peculiares, pero
tambin puede recoger materia orgnica, gases o
microorganismos [4]. Desde el punto de vista
microbiolgico, el examen de la calidad sanitaria del agua
tiene por objeto determinar la presencia de ciertos grupos
de bacterias, que revelen una contaminacin reciente por
materia fecal o materia orgnica, siendo el criterio ms
utilizado la determinacin de la clase y nmero de
microorganismos que sta contiene. Tradicionalmente, se
han usado ms ensayos para microorganismos indicadores
que para la determinacin de microorganismos patgenos.
El grupo de bacterias coliformes ha sido siempre el
principal indicador de calidad de los distintos tipos de
agua; el nmero de coliformes en una muestra, se usa
como criterio de contaminacin y, por lo tanto, de calidad
sanitaria de la misma [5].
2. Normativa Venezolana
Para clasificar y controlar la calidad de los cuerpos de
agua y vertidos o efluentes lquidos, se dispone en
Venezuela de la Norma Oficial que clasifica al agua en
siete tipos y la analizada en esta investigacin se incluye
como Agua Tipo 4, Subtipo 4A y que corresponde a
Agua destinada a balnearios, deportes acuticos, pesca
deportiva, comercial y de subsistencia, Agua para el
contacto humano total. A su vez contempla los
parmetros de inters bacteriolgico y fisicoqumico que
determinan si el agua es apta o no para el contacto
humano total o parcial para cada tipo y subtipo de agua
[6].
3. Materiales y Mtodos
Se realiz una investigacin cuantitativa, aplicada,
descriptiva, transversal y de campo. Se evaluaron desde el
punto de vista bacteriolgico y fisicoqumico un total de
28 muestras de agua de fuentes naturales provenientes de
los ros Orinoco y Caron, especficamente de los distritos
Heres y Caron, distribuidas de la siguiente forma:
- Ro Orinoco: diez (10) muestras de cinco sectores del
tramo Ciudad Bolvar, cuatro (4) muestras de dos lagunas,
cuatro (4) muestras de balnearios (Figura 1).
- Ro Caron: diez (10) muestras de agua procedentes de
balnearios que forman parte del Bajo Caron (Figura 2).

Figura 1. Puntos de muestreo Ro Orinoco. A) Desembocadura Ro San Rafael, B) Sector Buena Vista, C) Balsa de
succin CVG, D) Sector Cruz del Perdn, E) La Alameda, y F,G) Lagunas del Ro Orinoco.
5

Figura 2. Puntos de muestreo balnearios Ro Caron. A) Playa Bonita, B) Tierra Nueva, C) Kukenan, D) San Juan, E)
Mi Bohio, F) Valle Lindo, G) El Rey, H) San Isidro, I) Copacabana.
3.1 Recoleccin y transporte de muestras [7]
Para los ensayos bacteriolgicos se usaron botellas de
vidrio con capacidad de 250 ml, que se esterilizaron a
121C de temperatura y 15 libras de presin durante 15
minutos. Para las determinaciones fisicoqumicas se
utilizaron envases de vidrio, con tapa, con capacidad de
500 ml, previamente enjuagados con mezcla
sulfocrmica, luego se enjuagaron con abundante agua
corriente y finalmente con agua destilada. Al tomar la
muestra se enjuag el envase en el agua, se sumergi
totalmente utilizando un dispositivo de muestreo, y se
dej que el agua entrase en el envase durante 30
segundos, siempre tomando la muestra de debajo de la
superficie, y en el caso de presencia de corriente de agua
la muestra se capt en sentido contrario a la misma. Las
muestras fueron tomadas desde una lancha a 10 metros
aproximadamente de la orilla.
Posteriormente fueron trasladadas en cavas porttiles que
contenan hielo al Laboratorio Bacteriolgico de Aguas y
Laboratorio de Bioqumica, ambos ubicados en la
Universidad de Oriente, Ncleo de Bolvar; y duplicados
de las mismas al Laboratorio de Aguas Las Mercedes de
la empresa Hidrocaribe C.A, ubicado en El Tigre, estado
Anzotegui, para ser procesadas antes de 6 horas de haber
sido colectadas.
3.2 Mtodos
Para anlisis bacteriolgicos se procesaron por duplicado
las muestras de agua y sus diluciones con agua peptonada
al 0,9% preparadas segn la Norma Venezolana [8]. Se
cuantificaron bacterias hetertrofas totales por vertido en
placa [9], clostridios sulfito-reductores [10], coliformes
totales por el mtodo de tubos mltiples [11], coliformes
fecales y Escherichia coli [12] y Enterococcus [10].
El anlisis fisicoqumico parcial incluy determinacin de
pH que se realiz con pHmetro Jemway, turbidez [13],
alcalinidad [14], cloruros [15], sulfatos [16], dureza total-
calcio-magnesio [17], nitritos [18], hierro [19],
manganeso [20] y slice [21].
Para la comparacin de resultados y determinar si el agua
analizada era apta o no para el contacto humano, se
tomaron en cuenta las Normas Oficiales para la calidad
del agua en Venezuela [6] que sealan como valores de
referencia: Coliformes Totales < 5000 NMP/100 ml y
Coliformes Fecales < 1000 NMP/100 ml. La ausencia de
Coliformes Totales y Fecales debe expresarse como <2,2
NMP/100ml (Norma COVENIN 3047-93).
Para las determinaciones fisicoqumicas la referencia
indica como lmite mximo permisible: pH 8,5; turbiedad
<250 NTU; alcalinidad <500 mg/l; cloruros 600 mg/l;
sulfatos 400 mg/l; dureza total 500 mg/l; nitritos 10 mg/l;
calcio 200 mg/l; hierro total 1 mg/l.
Se utiliz estadstica descriptiva y los resultados se
presentaron en tablas de frecuencia, se utiliz la media
aritmtica como medida de tendencia central y la t de
Student para establecer la existencia o no de diferencia
significativa en cuanto a los parmetros fisicoqumicos.
4. Resultados
La Tabla I muestra los recuentos de indicadores
bacterianos en muestras del ro Orinoco, tramo Ciudad
Bolvar, y se evidencia que los niveles ms elevados se
encuentran en los sectores Desembocadura del Ro San
Rafael, La Cruz del Perdn y La Alameda, con valores de
hasta 10
6
UFC/100 ml para bacterias hetertrofas totales;
adems, presencia de Escherichia coli y valores de
enterococos de hasta dos diluciones decimales.
En la Tabla II se presentan recuentos de indicadores
bacterianos de dos lagunas del ro Orinoco, con elevacin
de bacterias hetertrofas, y ausencia de coliformes
fecales, E. coli y enterococos en todas las muestras.
6

Tabla I. Indicadores bacterianos en agua del ro Orinoco, tramo Ciudad Bolvar. Marzo-abril 2010
Lugar del
muestreo (Ro
Orinoco)
Bacterias
hetertrofas
totales
UFC/100 ml
Clostridios
sulfito
reductores
UFC/100 ml
Coliformes
Totales
NMP/100 ml
Coliformes
Fecales
NMP/100 ml

E. coli
Entero-cocos
UFC/
100 ml
Sector Buena
Vista
7 x 10
2
1,1 x 10 70 <2,2 0 0
1,5 x 10
3
3,0 x 10 70 <2,2 0 0
Frente a la balsa
de succin CVG
2,4 x 10
3
9,1 x 10 24 <2,2 0 0
1,3 x 10 1,0 x 10 12 <2,2 0 0
Desembocadura
Ro San Rafael

2,3 x 10
4

Incontables a
las 24h

2.100

1.300

Positivo

1,2 x 10
2
1,9 x 10
4
1,3 x 10
2
2.400

<2,2 0 0
Sector La Cruz del
Perdn

5 x 10
5

Incontables a
las 24h
10.000

6.000 Positivo 2,0 x 10
2

3,2 x 10
6

Incontables a
las 24h
70.000 24.000 Positivo 1,7 x 10
2

Sector
La Alameda
3,8 x 10
6

Incontables a
las 24h
> 100.000 70.000 Positivo 1,7 x 10
2

3,6 x 10
6

Incontables a
las 24h
> 100.000 70.000 Positivo 2,1 x 10
2

Tabla II. Indicadores bacterianos en agua de la Laguna Los Francos y Laguna del Medio, municipio Heres-estado
Bolvar. Marzo-abril 2010

La Tabla III muestra las determinaciones bacteriolgicas
realizadas a balnearios del municipio Heres y revela que
solo el Balneario Marcella del municipio Heres (25%)
mostr recuento de coliformes totales que exceden la
norma oficial. Adems, el Balneario La Candelaria (25%)
mostr presencia de E. coli y enterococos, con valores de
coliformes fecales dentro de los lmites esperados.

Lugar del
muestreo
(lagunas ro
Orinoco)
Bacterias
hetertrofas
totales
UFC/100 ml
Clostridios
sulfito
reductores
UFC/100 ml
Coliformes
Totales
NMP/100 ml
Coliformes
Fecales
NMP/100 ml

E. coli
Entero-
cocos UFC/
100ml
Laguna del
Medio (mitad
de la laguna)

4,8 x 10
4

1 x 10
2

130

< 2,2

0

0
Laguna del
Medio (zona
orilla sur)

3,2 x 10
4

6,0 x 10
2

< 2,2

< 2,2

0

0
Laguna de
Los Francos
(mitad de la
laguna)

6,0 x 10
3

5,0 x 10
2

< 2,2

< 2,2

0

0
Laguna de
Los Francos
(zona orilla
norte)

1,2 x 10
4

8,0 x 10
2

< 2,2

< 2,2

0

0
7

Tabla III. Indicadores bacterianos en cuerpos de agua recreacionales del municipio Heres-estado Bolvar.
Marzo-abril 2010

En cuanto a los anlisis bacteriolgicos correspondientes
a balnearios del ro Caron, la Tabla IV muestra recuentos
de hasta 10
7
UFC/100 ml de bacterias hetertrofas para
estos espacios recreacionales, con ausencia de coliformes
totales y fecales en el 50% de los balnearios muestreados
(Playa Bonita, Tierra Nueva, Mi Bohio, El Rey y San
Isidro). Por otra parte, el 20% de los balnearios (San Juan
y Copacabana) presentaron recuentos de coliformes que
exceden la norma oficial para este tipo de aguas. En el
50% de los anlisis se evidenci Escherichia coli.

Tabla IV. Indicadores bacterianos en cuerpos de agua recreacionales del municipio Caron-estado Bolvar.
Marzo-abril 2010

Con relacin al anlisis fisicoqumico parcial de las aguas
de balnearios de municipio Heres y Caron,, las Tablas V
y VI muestran valores dentro de la norma oficial para
todos los parmetros analizados, inclusive algunos de
ellos, muy cercanos a cero.
Balnearios
municipio Heres
Bacterias
hetertrofas
totales
UFC/100 ml
Clostridios
sulfito
reductores
UFC/100 ml
Coliformes
Totales
NMP/100 ml
Coliformes
Fecales
NMP/100 ml
E. coli
Entero-
cocos
UFC/
100ml
Balneario Militar GN
Carlos Jos Navarro
(C/2
do
F)
1,1 x 10
5
1,0 x 10 620 < 2,2 0 0
Balneario La
Candelaria (Quebrada
de la Virgen)
6,5 x 10
3
8,3 x 10
2
2400 620 Positivo 2,3 x 10
2
Balneario El Bosque 3,1 x 10
3
1,0 x 10 120 < 2,2 0 0
Balneario Marcella 1,0 x 10
5
3,0 x 10 7000 < 2,2 0 0
Balnearios
municipio
Caron
Bacterias
hetertrofas
totales
UFC/100 ml
Clostridios
sulfito
reductores
UFC/100 ml
Coliformes
Totales
NMP/100 ml
Coliformes
Fecales
NMP/100 ml

E. coli
Entero-
cocos
UFC/
100ml
Playa Bonita 3,4 x 10
3
1,8 x 10 < 2,2 < 2,2 0 0
Tierra Nueva 8,6 x 10
3
1,0 x 10 < 2,2 < 2,2 0 0
Kukenan 1,3 x 10
7
2,1 x 10 60 45 Positivo 0
San Juan 2,8 x 10
4
2,3 x 10
2
+ 10000 6200 Positivo 3,2 x 10
Mi Bohio 8,8 x 10
3
1,7 x 10 < 2,2 < 2,2 0 0
Valle Lindo 6,0 x 10
4
1,1 x 10
2
620 230 Positivo 1,1 x 10
El Rey 1,2 x 10
5
1,7 x 10 < 2,2 < 2,2 0 0
San Isidro 2,2 x 10
3
1,2 x 10 < 2,2 < 2,2 0 0
Copacabana 6,4 x 10
4
1,9 x 10
2
+ 10000 6200 Positivo 1,0 x 10
Ula Ula 2,0 x 10
7
3,0 x 10
2
620 230 Positivo 2,2 x 10
2
8

Tabla V. Anlisis fisicoqumico parcial a cuerpos de agua recreacionales de municipio Heres del estado Bolvar.
Marzo-abril 2010
(gl=3) 90% de confianza p>0,05 para todos los parmetros

Tabla VI. Anlisis fisicoqumico parcial a cuerpos de agua recreacionales de municipio Caron del estado Bolvar.
Marzo-abril 2010
(gl=9) 90% de confianza - p<0,05 para todos los parmetros

El anlisis fisicoqumico realizado a aguas de los ros
Orinoco y Caron con muestreo en pleno cauce, mostr
tambin valores contemplados dentro de la normativa
oficial para los parmetros estudiados. Estos resultados se
muestran en la Tabla VII.

Balnearios
municipio Heres
pH
Turbiedad
(NTU)
Alcalinidad
(mg/l)
Cloruros
(mg/l)
Sulfatos
(mg/l)
Dureza total
(mg/l CaCO3)
Nitritos
(mg/l)
Balneario Militar
GN Carlos Jos
Navarro (C/2
do
F)
7,40 2,40 0,19 0,0576 0,1 284 0,0184
Balneario La
Candelaria
7,70 3,10 0,19 0,0601 0 300 0,0625
Balneario El
Bosque
7,50 1,50 0,19 0,0523 0,1 280 0,0223
Balneario
Marcella
7,60 4,12 0,05 0,7451 0,1 250 0,0772
Balnearios
municipio
Caron
pH
Turbiedad
(NTU)
Alcalinidad
(mg/l)
Cloruros
(mg/l)
Sulfatos
(mg/l)
Dureza
total (mg/l
CaCO3)
Nitritos
(mg/l)
Playa Bonita 7,60 2,30 0,05 0,0649 0,1 284 0,0957
Tierra Nueva 7,60 2,43 0,05 0,0409 0 250 0,0736

Kukenan 7,50 9,94 0,05 0,0312 0 250 0,0920
San Juan 7,40 1,99 0,05 0,0264 0 250 0,0736
Mi Bohio 7,40 1,57 0,05 0,0673 0 250 0,0736

Valle Lindo 7,30 1,59 0,05 0,0649 0 250 0,0920
El Rey 7,40 1,33 0,05 0,0937 0 250 0,0846

San Isidro 7,40 1,80 0,05 0,0871 0 250 0,0699
Copacabana 7,20 1,57 0,05 0,0673 0,1 284 0,0077
Ula Ula 7,10 >9,99 0,05 0,0649 0 250 0,0736
Rodrguez, C. Calidad de Cuerpo de Agua: Municipio Heres y Caron del Estado Bolvar. pp. 3-11
9

Tabla VII. Anlisis fisicoqumico parcial de agua de los ros Orinoco y Caron del estado Bolvar. Marzo-abril 2010
PARMETROS DE CAPTACIN RO ORINOCO RO CARON
pH 3,50 3,40
Turbiedad (NTU) 2,72 3,21
Alcalinidad (mg/l) 0,05 0,05
Cloruros (mg/l) 0,0673 0,0899
Sulfatos (mg/l) 0,1 0
Dureza total (mg/l CaCO3) 250 250
Nitritos (mg/l) 0,0244 0,01355
Calcio (mg/l) 0 0
Hierro total (mg/l) 0,38 0,74
Manganeso total (mg/l) 0 0
Magnesio (mg/l) 0 0
Slice (mg/l) 6,94 2,17
p<0,05 para todos los parmetros

5. Discusin de Resultados
El control de calidad de los cuerpos de agua y de los
vertidos lquidos incluye la caracterizacin fsica, qumica
y biolgica de las aguas naturales para determinar su
composicin y utilidad al ser humano y dems seres
vivos. Esta investigacin incluy parmetros
bacteriolgicos y fisicoqumicos de muestras de agua
provenientes de los ros Orinoco y Caron del estado
Bolvar.
El ro Orinoco, dada su amplia longitud y caudal, y que
adems extiende casi las dos terceras partes de su cuenca
en Venezuela, debe ser analizado por tramos, sectores o
cuerpos de agua que genere, por sus zonas de navegacin,
o por reas de contacto humano total o parcial. Es por ello
que los indicadores bacteriolgicos y sus parmetros
fisicoqumicos variarn en funcin a las actividades
humanas que se realicen en el entorno, al igual que en
otros ros.
En los cuerpos de agua del ro Orinoco analizados en esta
investigacin destaca la contaminacin bacteriana en los
sectores Desembocadura del Ro San Rafael, La Cruz del
Perdn y La Alameda, justamente frente a Ciudad
Bolvar, producto de las descargas no controladas que se
producen en la margen derecha del ro. Es de hacer notar
que el sector La Alameda mostr niveles de bacterias
hetertrofas totales de hasta 3,6 x 10
6
UFC/100 ml y
recuentos de clostridios sulfito-reductores, coliformes y
enterococos superiores a los dems analizados, lo cual
pudiera explicarse porque geogrficamente est ubicado
ro abajo en comparacin con los anteriores y el efecto de
las descargas es sumativo. En el caso de la Laguna Los
Francos y Laguna del Medio no se encontraron resultados
que denotaran la presencia de descargas en las mismas;
mientras que en los balnearios del ro Orinoco, solo el
denominado Marcella mostr valores de coliformes
totales fuera de la norma oficial.
Son exiguas las publicaciones de trabajos similares en los
sectores del ro Orinoco que se muestrearon en este
estudio. En otros sectores del ro se estudi la variacin de
bacterias hetertrofas, coliformes totales y fecales en el
Bajo Ro Orinoco y se evidenci una alta contaminacin
en su margen derecha durante la temporada de aguas altas
en sectores donde se ubican Ciudad Guayana y su zona
industrial (>1600 NMP/100 ml de coliformes fecales) y
la poblacin de Los Castillos de Guayana, mientras que en
la misma poca, en la margen derecha, a la altura de la
poblacin El Almacn, antes de Ciudad Bolvar, los
niveles de coliformes totales y coliformes fecales fueron
muy bajos lo cual coincide con la ausencia de actividades
industriales y poblaciones capaces de modificar con sus
descargas la calidad de las aguas en este sector [22].
Por otra parte, en una regin del Delta del Orinoco, a la
altura de la poblacin de Tucupita, se determinaron
coliformes totales en cinco estaciones en el primer
muestreo y en seis en el segundo; Escherichia coli fue
detectada en la mitad de las muestras en ambos perodos,
y los recuentos de los organismos hetertrofos aerobios en
seis estaciones fueron mayores de 2,0 x 10
3
UFC/100 ml
10

[23]. En el ro Orinoco, tambin se han sealado
recuentos de 3,33 NMP/100 ml para coliformes totales
pero sin especificar coordenadas del sector muestreado
[24].
Con relacin a las determinaciones bacteriolgicas
realizadas a los cuerpos de agua del ro Caron, en esta
investigacin se determinaron recuentos de coliformes
que exceden la norma oficial para este tipo de aguas en
20% de los balnearios con presencia de Escherichia coli
en 50% de los balnearios. Es de hacer notar que los
balnearios muestreados se ubican en el Lago de Macagua,
excepto el balneario Ula Ula ubicado a 30 min de Ciudad
Guayana y cuyas aguas forman parte del embalse Guri.
La situacin del Lago de Macagua ya ha sido denunciada
en oportunidad anterior [25] en la cual se muestrearon,
entre otros, tres balnearios que coinciden con los de esta
investigacin (Kukenn, San Juan, El Rey) y ya
mostraban recuentos de coliformes totales y fecales de
hasta 930 NMP/100 ml, por encima de la normativa
oficial venezolana.
A este respecto, se ha sealado la muy comprometida
calidad de las aguas que ingresan constantemente al Lago
de Macagua, de donde, por cierto, se nutre la Planta de
Tratamiento de Toro Muerto, localizada a escassimos
metros del vertedero de la quebrada natural que se conoce
con ese mismo nombre, y el drenaje de Morocure, un
poco ms al sur, que son las dos zonas del cuerpo de agua
dulce en estado verdaderamente crtico, pues los anlisis
microbiolgicos indican serios niveles de contaminacin
por la presencia de coliformes totales y fecales. Se supone
que en ambos casos, tanto la quebrada de Toro Muerto
como el vertedero de Morocure, deban funcionar como
colectores de agua de lluvia desde diferentes puntos de la
ciudad hasta el Lago de Macagua. Sin embargo, al parecer
mltiples conexiones indeseadas e ilegales, han colmado
estos drenajes naturales con aguas residuales de algunas
industrias ubicadas en las mrgenes del ro Caron, y de
cloacas con su consabido contenido de materia orgnica
que llega al embalse sin ningn tipo de tratamiento previo
[26].
Por su parte, tambin se seala que la calidad del agua de
la cuenca del ro Caron es escasa y dispersa, y entre los
planes estratgicos de la cuenca se tiene que para la
conservacin de las aguas es necesario mejorar e
incrementar la evaluacin sistemtica de las
caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas de las aguas
producidas en la cuenca y su variacin en el tiempo como
consecuencia de los usos agrcolas vegetal y animal,
forestal y minero, para garantizar la calidad y cantidad del
flujo hidrulico almacenado en el embalse y la
operatividad de la infraestructura hidroelctrica [27].
Con relacin a las determinaciones de parmetros
fisicoqumicos de pH, turbiedad, alcalinidad, cloruros,
sulfatos, dureza total y nitritos realizados en esta
investigacin, se encontr que se ubicaron dentro de lo
establecido por la normativa oficial venezolana; y adems,
sin diferencia estadsticamente significativa en cuanto a su
procedencia. No se encontraron publicaciones recientes
con relacin a estas caractersticas del agua para el ro
Caron, se dispone de datos de hace 25 aos al respecto;
mientras que para el ro Orinoco la informacin es
incompleta.
En el Delta del Orinoco se han determinado valores ms
bajos de pH con un promedio de 5,20 [23]; valores de pH
6,78 en otro sector del ro [24, 28]. Sin embargo, todos
estn dentro del valor permisible el cual seala un
mximo de 8,5 para este parmetro. Similar situacin se
evidenci al determinar alcalinidad, dureza, calcio,
magnesio, cloruro y sulfatos en agua cruda del ro
Orinoco, con valores dentro de los estndares [24].
En definitiva, la interdependencia del recurso agua en
cualquier ecosistema o ambiente, reviste gran
importancia, por lo que su anlisis bacteriolgico y
fisicoqumico no puede ser obviado en el estudio
ambiental de los proyectos. Su anlisis debe procurar
mantener y mejorar las caractersticas de calidad y
cantidad del recurso, y asegurar su permanencia para, por
una parte, garantizar sus funciones fundamentales en los
sistemas naturales, y por otra, suplir su demanda social en
condiciones de sustentabilidad ambiental.
III. CONCLUSIONES
1. El estudio bacteriolgico del agua del ro Orinoco,
tramo Ciudad Bolvar, indica que el agua procedente de
los sectores Desembocadura del Ro San Rafael, Sector
La Cruz del Perdn y Sector La Alameda no es apta para
el contacto humano porque sus recuentos exceden los
lmites de la norma sanitaria vigente para este tipo de
aguas. En las dos lagunas de este ro que fueron
analizadas, sus recuentos bacterianos estn dentro de la
norma.
2. De los balnearios muestreados provenientes del ro
Orinoco (municipio Heres), el 50% son aptos para el
contacto humano. En el Balneario La Candelaria hay que
prestar especial atencin a la presencia de contaminacin
fecal reciente en el agua (Escherichia coli), aun cuando
sus valores de coliformes fecales estn dentro del criterio.
4. De los balnearios muestreados provenientes del ro
Caron (municipio Caron), el 80% son aptos para el
contacto humano, y de stos hay que determinar las
causas de contaminacin fecal reciente al 37,5% de los
mismos, ya que mostraron presencia de Escherichia coli,
aun cuando sus valores de coliformes fecales estn dentro
del criterio.
5. En el anlisis fisicoqumico parcial de aguas
recreacionales de los ros Orinoco y Caron, los resultados
se ajustaron a los estndares de calidad del Ministerio del
Ambiente y de los Recursos Naturales (Decreto 883).
6. Las aguas de los ros Orinoco y Caron carecen de iones
clcicos y magnsicos a causa del nivel bajo de dureza del
agua, lo cual las clasifica como aguas muy suaves que
11

pudieran acondicionarse con tratamientos convencionales
para su potabilizacin. Su contenido en hierro est
condicionado por la naturaleza de los suelos de la regin.
Todos los parmetros analizados se ubicaron dentro de los
estndares.
7. Finalmente, es importante destacar la importancia de
realizar este tipo de estudios para la prevencin, control
y/o remediacin de los problemas ambientales presentes
en tan importantes ecosistemas.
IV. REFERENCIAS
1. Norma Venezolana COVENIN 2634-2002, Aguas
naturales, industriales y residuales, Definiciones, 1ra
revisin, Fondonorma, Caracas, Venezuela, 2002.
2. Ley de Aguas, Gaceta Oficial N 38.595 del 2 de enero
de 2007.
3. Barrenechea, A. Aspectos fisicoqumicos de la calidad
del agua, Manual I, Teora, Tomo I, 2000, pp 2-55.
4. Rodrguez, R., Martnez, C., Hernndez, D., Lucas, J.,
Acevedo, M. Calidad del agua de fuentes de manantial
en la zona bsica de salud de Sigenza, Rev Esp Salud
Pub, Vol 77, N 3, 2003, pp. 423-432.
5. Silva, J., Ramrez, L., Alfieri, A., Rivas, G., Snchez,
M. Determinacin de microorganismos indicadores de
calidad sanitaria: Coliformes totales, coliformes
fecales y aerobios mesfilos en agua potable envasada
y distribuida en San Diego, estado Carabobo,
Venezuela, Rev Soc.Ven Microbiol, Vol 24, N 1-2,
2004, pp. 46-49.
6. MSDS, Ministerio de Sanidad y desarrollo Social,
Norma Oficial, Normas para la Clasificacin y el
Control de la Calidad de los Cuerpos de Agua y
Vertidos o Efluentes Lquidos, Gaceta Oficial
Extraordinaria 5.021, Decreto 883, Caracas,
Venezuela, 1996, pp 24.
7. Norma Venezolana COVENIN 2614-94, Calidad del
agua y procesamiento de muestras para determinacin
de coliformes fecales, 1ra revisin, Fondonorma,
Caracas, Venezuela, 1994.
8. Norma Venezolana COVENIN 1126-89, Preparacin
de medios de cultivo para estudio microbiolgico, 1ra
revisin, Fondonorma, Caracas, Venezuela, 1989.
9. Norma Venezolana Covenin 902-87, Mtodo para
recuento de colonias de bacterias aerobias en placas de
Petri, Fondonorma, Caracas, Venezuela, 1987.
10. APHA, American Public Health Association, Standard
methods for the examination of water and wastewater,
21
th
Edition, Washington, DC. Bauer, S. B., and T.A.
Burton, 2005, pp 1368.
11. Norma Venezolana Covenin 3047-93, Agua potable,
Mtodo de determinacin del nmero ms probable de
bacterias coliformes, Fondonorma, Caracas,
Venezuela, 1993.
12. Norma Venezolana Covenin 1104-96, Determinacin
del nmero ms probable de coliformes, de coliformes
fecales y de Escherichia coli, 2da revisin,
Fondonorma, Caracas, Venezuela, 1996.
13. Norma Venezolana COVENIN 2186-84, Agua
potable, Determinacin de Turbiedad, Fondonorma,
potable, Determinacin de Alcanilidad, Fondonorma,
naturales, industriales y residuales, Determinacin de
Cloruros, Fondonorma, Caracas, Venezuela, 1984.
potable, Determinacin de Sulfato, Fondonorma,
naturales, industriales y residuales. Determinacin de
Dureza Total y Calcio, Magnesio por clculo,
Fondonorma, Caracas, Venezuela, 1986.
18. Norma Venezolana COVENIN 2317-85, Agua,
Determinacin de Nitrito, Fondonorma, Caracas,
Venezuela, 1985.
19. Norma Venezolana COVENIN 2120-84,
Determinacin de Hierro, Fondonorma, Caracas,
Venezuela, 1984.
20. Norma Venezolana COVENIN 2382-86, Agua,
Determinacin de Manganeso, Fondonorma, Caracas,
Venezuela, 1986.
naturales, industriales y residuales, Determinacin de
Slice, Fondonorma, Caracas, Venezuela, 1990.
22. Bastardo, A., Bastardo, H., Rosales, J. Diversidad
funcional de las bacterias hetertrofas del bajo ro
Orinoco, Venezuela, Ecotrp, Vol 20, N 1, 2007, pp.
15-23.
23. Madrazo, J., Iriarte, M. Condicin del agua para beber
y preparar alimentos de la poblacin Warao de la
Barra de Makareo, Municipio Tucupita, estado Delta
Amacuro, Venezuela, INHRR, Vol 36, N 1, 2005, pp.
12-16.
24. Mora, V., Cedeo, J. Determinacin fisicoqumica y
bacteriolgica del agua en las etapas de tratamiento en
planta de potabilizacin, UCT, Vol 10, N 37, 2006,
pp. 41-45.
25. Boccalon, A. Severos niveles de contaminacin fecal
en vertederos Morocure y Toro Muerto, [En Lnea],
Disponible:
http://www.analitica.com/va/ambiente/opinion/201435
8.asp [Diciembre, 2009], 2001.
Olivo-Garrido, M. L. y Soto-Olivo, A. G. Impactos potenciales de los cambios climticos. pp. 12-22
12

IMPACTOS POTENCIALES DE LOS CAMBIOS CLIMTICOS
Olivo-Garrido, M. L.
1
y Soto-Olivo, A. G.
2
(Recibido mayo 2010, Aceptado febrero 2012)
1
Universidad Central de Venezuela, Facultad de Medicina.
2
Universidad Simn Bolvar. Maestra Desarrollo y Ambiente
lourdes_olivo@yahoo.com. alejandrasoto@gmail.com.

Resumen: Cada vez existe mayor consenso cientfico sobre la incidencia de un factor antrpico en la tendencia
ascendente de la temperatura superficial del aire durante los ltimos aos. Distintos modelos climticos han
proyectado un calentamiento a nivel mundial para fines de este siglo, en un rango comprendido entre 1,0 a 6,4 C,
dependiendo de varias hiptesis de desarrollo, crecimiento poblacin, uso de energa, entre otras. Este incremento
de temperatura impactar de diferentes maneras aspectos, tales como el balance hdrico, las actividades
econmicas, la biodiversidad, la salud, modos de vida, migraciones y el ascenso del nivel del mar. El objetivo de la
investigacin es realizar un anlisis terico sobre los impactos potenciales del incremento de temperatura a
consecuencia del cambio climtico. El estudio consiste en una extensa investigacin documental, con el propsito
de ampliar los conocimientos sobre los impactos potenciales del cambio climtico antropognico sobre el
ecosistema humano, y de renovar el alerta a la comunidad cientfica y pblico en general sobre esta problemtica.
Se propone promover la educacin formal e informal para enfrentar las consecuencias del cambio climtico.
Palabras clave: Cambio Climtico/ Impactos/ Temperatura/ Educacin

POTENTIAL IMPACTS OF CLIMATE CHANGE
Abstract: Every time there is more scientific consensus on the incidence of an anthropic factor in the upward trend
in surface air temperature during recent years. Different climate models have projected warming at the global level
by the end of this century, at range between 1,0 to 6,4 C, depending on several hypotheses development, growing
population, the use of energy, among others. This increase in temperature will impact in different ways aspects,
such as the water balance, economic activities, biodiversity, health, modes of life, migrations, and sea-level rise.
This research objective is referred to perform a theoretical analysis of the potential impacts of the increase in
temperature as a result of climate change. The study consists of an extensive documentary research with the aim to
extend knowledge about the potential impacts of anthropogenic climate change on the human ecosystem, and renew
the alert to the scientific community and public in general on this issue. It aims to promote the formal and informal
education to address the consequences of climate change.
Keywords: Climate Change/ Impacts/ Temperature/ Education.

I. INTRODUCCIN
Un tema que estimula la investigacin y anlisis de los
especialistas del rea ambiental, es el cambio climtico y
sus impactos en el mundo, destacando el efecto
invernadero como agente causal, y como consecuencia el
aumento de temperatura.
Existe consenso cientfico sobre la tendencia ascendente
de la temperatura promedio superficial del aire durante los
ltimos aos. Se ha comprobado un aumento de
aproximadamente 0,76 C desde finales del siglo XIX,
cambio que seguramente no tiene un origen totalmente
natural (1).
A travs de la aplicacin de varios modelos climticos se
ha proyectado el calentamiento a nivel mundial para fines
de este siglo, en un rango comprendido entre 1,0 a 6,4 C
(2), dependiendo de varias hiptesis relacionadas con el
aumento de la poblacin, crecimiento econmico, uso de
la tierra, sector forestal, cambios tecnolgicos,
disponibilidad y demanda de energa ms el uso de
combustibles en el perodo 1990 a 2100.
De manera que ya nos estamos enfrentando a los efectos
del cambio climtico global, como resultado de las
emisiones de origen antropognico de gases con efecto
invernadero (GEI).
El ascenso de la temperatura del aire est ocasionando el
retiro global de los glaciares de montaa, la reduccin de
la cubierta de nieve, la fusin ms temprana del hielo de
ros y lagos en primavera, las modificaciones en los
patrones hdricos, la disminucin de la biodiversidad, la
alteracin de ecosistemas terrestres y acuticos, la
13

afectacin a la salud y en la tasa acelerada de aumento del
nivel del mar (2, 3).
Esta investigacin consiste en una exhaustiva revisin y
anlisis de los efectos del ascenso de la temperatura del
aire sobre los siguientes aspectos: el ciclo hidrolgico, el
componente terrestre, la salud y glaciares y placas de
hielo.

II. DESARROLLO
1. Metodologa
Esta investigacin es parte de un estudio amplio sobre
cambios climticos realizado por las autoras. Se
caracteriza por ser de tipo documental, basada en la
recopilacin y anlisis de una extensa y actualizada
bibliografa especializada, relacionada sobre los impactos
del potencial incremento de temperatura del aire en el
ecosistema humano, debido al cambio climtico
antropognico. Se consult informacin analgica y
digital, informes tcnicos generados por diferentes
organismos nacionales e internacionales y material
hemerogrfico.
2. Revisin y anlisis documental
2.1 Impactos de los cambios climticos
Las modificaciones naturales en el clima ya han
provocado efectos importantes en distintos aspectos del
desarrollo humano. Se han documentado algunas
respuestas de las civilizaciones antiguas que estuvieron
expuestas a cambios climticos persistentes, y que
posiblemente ocasionaron el colapso del Imperio Maya
Clsico, y afectaron Egipto, Mesopotamia y Europa,
durante los cuatro siglos de la Pequea Edad de Hielo (4).
Los impactos con origen humano se estn observando en
muchas partes del mundo y seguirn intensificndose, si
no se toman medidas para atenuarlos. A continuacin se
presentan algunos de los efectos ms resaltantes:
2.2 Ciclo hidrolgico
Con temperaturas ms clidas, el ciclo hidrolgico ser ms
vigoroso, produciendo alteraciones en los regmenes de
circulacin atmosfrica con efectos en la frecuencia y
estacionalidad de las precipitaciones y en el incremento
global en la tasa de evaporacin y precipitacin (5). De
manera que son de esperar sequas e inundaciones con
varios grados de severidad en diferentes regiones del
mundo.
Los cambios en el ciclo hidrolgico afectarn actividades
y componentes del ecosistema tales como la
disponibilidad del agua, biodiversidad, salud humana,
modos de vida, actividades econmicas (especialmente la
agropecuaria), movimientos migratorios y la
infraestructura, entre otros.
Se estima que una tercera parte de la poblacin del
mundo, se localiza en la actualidad en pases sometidos a
tensiones por escasez de agua y se prev que este nmero
aumente aproximadamente a 5.000 millones en el ao
2025 (6).
Investigaciones recientes tambin han sealado el efecto
que las modificaciones en el clima podran tener sobre la
reduccin de las reservas de agua de algunos pases,
pudindose generar conflictos por su acceso (7). En este
sentido, se ha indicado que en las prximas dcadas, el
calentamiento climtico va a provocar una modificacin
en el tema de la seguridad estratgica (8).
El Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales de
Venezuela investig el efecto del cambio climtico sobre
las precipitaciones, utilizando el software magicc/scengen
para generar diversos escenarios de emisiones y estimar
los cambios futuros de precipitacin y temperatura (9).
El resultado de este anlisis apunta hacia un futuro ms
seco que la situacin actual. Sus conclusiones establecen
que los cambios mximos en la precipitacin oscilaran
entre: 9 % a 13 % (2025) y de 33 % a 40 % (2100).
Adicionalmente, seala que las repercusiones del cambio
climtico sobre los regmenes de humedad y temperatura
en Venezuela, se manifestaran en el rgimen hdrico,
disponibilidad de agua, nmero de meses hmedos,
excesos de agua, confort humano y animal, y el riesgo de
incendios.
Desde otro punto de vista, se ha planteado que se
intensificarn los sucesos meteorolgicos extremos (10);
otros investigadores apoyan esta aseveracin (11),
sealando que el aumento en el nmero de estos eventos
durante el ltimo siglo, se correlacionan estrechamente
con el incremento en las temperaturas en la superficie del
mar.
2.3 Componente terrestre
Las caractersticas climticas influyen sobre la
distribucin de las especies a travs de sus umbrales
fisiolgicos de tolerancia a la temperatura y precipitacin.
Actualmente esta distribucin est cambiando de acuerdo
a la capacidad de dispersin en latitud y altitud (12), que
depende de la capacidad reproductora, dispersin de
semillas, disponibilidad de corredores migratorios y
movilidad, movilidad de las poblaciones (alimento,
competencia y relaciones predador-presa), frecuencia de
agentes perturbadores (como el fuego) y la disponibilidad
de un hbitat adecuado, entre otras (13).
Un incremento de apenas 1C puede causar cambios
significativos en la composicin, estructura y distribucin
de ciertas poblaciones vegetales y, de acuerdo con (14), es
de esperar un reemplazo de los rboles asociados a
bosques maduros (especies de lento crecimiento) por
rboles y arbustos de rpido crecimiento asociados con
reas perturbadas.
14

Asimismo, se prev que la distribucin de la vegetacin se
desplace a mayor altitud a un ritmo de 8-10 m por dcada,
por lo que podran extinguirse algunas especies limitadas
a las cumbres montaosas (15).
Otros estudios muestran que los mrgenes de distribucin
de algunas especies han estado modificndose: en aves
18,9 km en promedio en Gran Bretaa (16), y mariposas,
Euphydryas editha que se han desplazado ms al norte y a
mayor altitud, 2 en latitud (17).
Bajo el escenario del futuro cambio del clima, hay un
riesgo de extinciones significativas de especies en muchas
reas de Amrica tropical (18). En el caso de los
mamferos, (19) se ha establecido que casi la tercera parte
est amenazada por la extincin, mientras que en aves se
estima que ms del 72 % de las especies se extingan en
algunas reas (20).
Se conocen casos de extincin de especies animales
comunes y el incremento de especies raras en el desierto
de Sonora, el solapamiento temporal de nichos en anfibios
de Inglaterra y sus consecuencias sobre las interacciones
trficas (12) y el colapso poblacional de veinte especies
de ranas y sapos en los bosques montanos de Costa Rica
por la disminucin de la neblina desde 1970 (21). En este
ltimo caso, se ha sealado que los anfibios estn
expuestos a la prdida de hbitat, a los herbicidas, a la luz
ultravioleta, a una enfermedad transmitida por hongos
(chytridiomycosis), a las especies invasoras y hasta la
influencia del cambio climtico (22). Recientemente,
resultados de estudios muestran que el ascenso de
temperatura tambin est incidiendo en la reproduccin
exitosa de varias especies de lagartijos (23).
Por otra parte, desde los aos 60 en Europa y en Amrica
del Norte se han reportado tendencias fenolgicas (ciencia
que estudia las relaciones de los factores climticos y los
ciclos de los seres vivos) que han provocado problemas de
desincronizacin biolgica. Entre los efectos ms
comunes se hallan aquellos relacionados con actividades
propias de la primavera, tales como floracin ms
temprana de plantas; adelanto en el canto, en las puestas y
en los procesos de migracin de aves y en el desove y
coros anticipados en anfibios (12).
Tambin se han detectado cambios fisiolgicos que
indican que el aumento de CO
2
atmosfrico tiene el
potencial de estimular la produccin de biomasa area y la
respuesta especfica de crecimiento de las especies (24).
En virtud de lo complejo de los factores determinantes, las
respuestas de los ecosistemas y de las especies no son
sencillas y por lo general oscilarn entre dispersiones
uniformes y progresivas, a esfuerzos repentinos
caracterizados por grandes avances.
Desde otro punto de vista, se conoce que histricamente,
la agricultura se ha adaptado a las condiciones cambiantes
del clima, pero no se sabe con certeza si estar en
capacidad de hacerlo con los cambios climticos
antropognicos. Adems, se debe tomar en cuenta que la
competencia por la tierra y el recurso agua, desde otros
sectores de la economa, tambin sern afectados por este
fenmeno.
Los ascensos de temperatura y en las concentraciones de
los GEI, y las alteraciones del ciclo hidrolgico, tambin
afectaran la actividad agropecuaria a travs de impactos
en la productividad de las cosechas, calidad de los suelos,
plagas y enfermedades del ganado, entre otros.
La respuesta neta de los ecosistemas al incremento del
CO
2
atmosfrico, ya sea directa o indirectamente a travs
de los cambios de temperatura y disponibilidad de agua,
es muy compleja. Probablemente, el incremento gradual
de las concentraciones de CO
2
tenga slo un impacto
tambin paulatino en los ecosistemas terrestres (25).
Sin embargo, se considera que una atmsfera con
concentraciones mayores de CO
2
, podran resultar tasas
ms altas de fotosntesis y un uso del agua ms eficiente
de parte de los cultivos (26). Sin embargo, es necesario
hacer una diferenciacin ya que la intensidad de la
respuesta de la fotosntesis al incremento en la
concentracin de CO
2
, depender de los pasos
fotosintticos usados por las plantas (27).
En la Tabla I se muestran algunos resultados de la
aplicacin de modelos de circulacin general (MCG)
considerando un escenario de incremento de temperatura
en el rango de 1 a 4,5 C y concentraciones duplicadas de
dixido de carbono.
Slo recientemente se comenz a evaluar el efecto de los
cambios climticos sobre el sector agrcola en Venezuela,
a travs de modelos de simulacin dirigidos a los
rendimientos de cultivos anuales en algunas localidades
para el escenario intermedio de cambio climtico (29).
Un estimado del efecto del cambio climtico sobre los
rendimientos y, consecuentemente, sobre la produccin
nacional de maz (Zea mays L.), caraota (Phaseolmmmus
vulgaris) y arroz (Oryza sativa L), se muestra en la Tabla
II. Para el ao 2020, se estimaron disminuciones entre
116 y 204 kg/ha de maz, entre 42 y 240 kg/ha de caraota
y entre 493 y 494 kg/ha de arroz, dependiendo de la
localidad (29).

15

Tabla I. Aplicacin de modelos de circulacin general en la agricultura
Regin Cultivo
Impacto en la
productividad (%)
Comentarios
China Arroz - 78 a + 28 Incluye arroz con y sin riego.
Europa
Maz - 30 y aumenta
Datos de Francia, Espaa y norte de Europa; con
adaptacin al efecto de CO
2
; asume estaciones ms largas
y menor eficiencia de irrigacin.
Trigo
Aumento o
disminucin
Datos de Francia, Reino Unido y norte de Europa; con
adaptacin al efecto de CO
2
; plantea estaciones ms
largas; aumento de daos por plagas.
Vegetales Aumento
Datos de Reino Unido y norte de Europa, asume
incremento por daos de plagas.
frica
Maz - 65 a + 6
Datos de Egipto, Kenia, frica de Sur, Zimbabwe; con
efecto de CO
2
.
Mijo - 79 a -63 Datos de Senegal.
Norte Amrica
Maz - 55 a + 62
Datos de USA y Canad, con y sin adaptacin y con y sin
efecto de CO
2.

Trigo - 100 a + 234
Soya - 96 a + 58 Datos de USA; con incremento con CO
2
y adaptacin.
Amrica Latina
Maz - 61 y aumenta
Datos de Argentina, Brasil, Chile y Mxico; con y sin
efecto de CO
2
.
Trigo - 50 a +5
Datos de Argentina, Uruguay y Brasil; con y sin efecto de
CO
2
.
Soya - 10 a + 40 Datos de Brasil con efecto de CO
2
.
Fuente: (28)

Tabla II. Reducciones de rendimientos de cultivos en Venezuela
Reducciones de rendimientos
Cultivo
Aos
2020 2060
Maz 2,3 a 4,4 % 6,2 a 12,0 %
Caraota 2,2 a 13,4 % 8,7 a 43,2 %
Arroz 3,1 a 4,4 % 7,6 a 11,8 %
Fuente:(29)

El informe sealado anteriormente, indica que los
incrementos en la temperatura mnima parecen ser el
factor principal en las reducciones de los rendimientos,
mientras que las variaciones en precipitacin y otras
variables asociadas al balance hdrico, afectaran en
menor medida el rendimiento de los cultivos.
Para analizar el impacto a nivel de la distribucin
geogrfica de cultivos, los especialistas elaboraron el
mapa de uso actual de la tierra, utilizando conjuntamente
los mapas de precipitacin anual para los aos 2020, 2040
y 2060. De esta comparacin se evidencia un futuro ms
seco en general, y se identificaron las zonas en las cuales
se producira un mayor impacto sobre reas de uso
agrcola (29).
2.4 Salud
Se puede afirmar que la cuantificacin de los impactos
potenciales en la salud como consecuencia de los cambios
climticos es compleja, porque estos efectos dependen de
numerosos factores coexistentes e interactuantes que
caracterizan la vulnerabilidad de una poblacin particular,
y que incluyen aspectos ambientales y socioeconmicos,
estado nutricional e inmunolgico, densidad de poblacin,
acceso a servicios de salud y factores genticos, entre
otros.
16

De forma general, se pueden identificar efectos en la
mortalidad y morbilidad (principalmente cardiovascular y
respiratoria) relacionados con el aumento de calor y fro
(30, 31). Adems de desrdenes alrgicos y respiratorios
debido a aumento de contaminantes en el aire, polen y
esporas (Figura 1).
Adicionalmente, en vista que los cambios temporales y
espaciales de las temperaturas, incidirn en los patrones
de precipitaciones y de humedad que afectan a la biologa
y ecologa de los vectores y los huspedes intermedios, se
incrementar el riesgo de transmisin de ciertas
enfermedades (32).
En Venezuela, se han llevado a cabo investigaciones
sobre:
- Mtodos geoespaciales aplicados a la salud pblica e
impactos epidemiolgicos (33, 34). La relacin entre
el nmero de casos de dengue y malaria con series
mensuales de lluvia (35, 36).
- La vinculacin de las condiciones fsico-ambientales
y socioeconmicas para la identificacin de reas de
riesgo epidemiolgico para el virus de la fiebre
amarilla selvtica (37).
El rango geogrfico, la tasa de desarrollo, la abundancia
estacional y la sobrevivencia de los insectos vectores, est
fuertemente relacionada con la temperatura del aire, la
precipitacin y la humedad. Se ha reportado que un
aumento en esta temperatura, acelera la tasa metablica
del insecto, incrementa la produccin de huevos, provoca
que la alimentacin con sangre sea frecuente y la
reduccin del ciclo gonotrfico (38). En el caso de la
malaria se ha comprobado el acortamiento del ciclo
extrnseco del parsito dentro del vector, lo que
incrementa su tiempo de vida (2).

Fuente: (30) modificado por la autora.
Figura 1. Impactos de los cambios climticos en la salud
17

De manera que se registrar el aumento de la frecuencia
en la transmisin potencial de enfermedades infecciosas,
mediadas por vectores (malaria, dengue, fiebre amarilla,
mal de Chagas, oncocercosis, leishmaniasis cutnea, entre
otras), que son sensibles a las condiciones climticas.
Adicionalmente, se estima que podran expandirse y
reaparecer en muchos pases enfermedades infecciosas no
transmitidas por vectores, tales como el clera,
salmonelosis, esquistosomiasis y giardiasis, como
resultado de las mayores temperaturas y un aumento de
zonas anegadas (39, 40).
Adicionalmente, pueden presentarse daos generales en la
infraestructura pblica de salud por desastres climticos y
aumento del nivel del mar, agravados por las migraciones
humanas forzadas por los cambios del clima. Las
inundaciones podran desplazar poblaciones enteras,
conduciendo a la aparicin de enfermedades, efectos
fisiolgicos adversos y otros tensores (41). En los pases
en vas de desarrollo, las poblaciones se han vuelto ms
vulnerables a los desastres, que inciden en brotes de
clera, leptospirosis, malaria y dengue, entre otros (31).
En la Tabla III se presentan algunas enfermedades, sus
vas de transmisin y la relacin con elementos
climticos.

Tabla III. Algunas enfermedades transmisibles y su relacin con el clima
Enfermedad Transmisin Relacin clima-epidemias
Clera
Agente causal, bacteria Vibrio
cholerae, por alimentos y agua.
Incremento de la temperatura en el mar y aire.
Tienen rol importante el saneamiento y conducta
humana.
Malaria
Vector hembra del mosquito
Anopheles, parsito Plasmodium.
Cambios en temperatura y precipitaciones asociados
con epidemias. Otros factores relevantes son las
caractersticas del vector inmunidad, poblacin.
Leishmaniasis

Vector dptero Phlebotomus,
agente protozoo Leishmania.
Reservorios cnidos, roedores.
Incrementos de temperaturas y precipitaciones. Se
asocian a epidemias.
Esquistomiasis o
Bilharziasis

Transmisin por agua, un caracol
es el husped intermedio, parsito
tremtodo del gnero
Schistosoma.
Incrementos en la temperatura y precipitaciones
pueden afectar la transmisin estacional y
distribucin geogrfica.
Oncocercosis
Vector insecto Simulium, parsito
filaria Onchocerca volvulus.
Si la temperatura y las precipitaciones aumentan, su
densidad poblacional pudiera incrementarse 25 %,
incidiendo en su expansin.
Enfermedad de
Chagas
Gnero Rhodonius, Triatoma y
Panstrongylus, parsito
Trypanosoma cruzy.
Presencia de insectos estn relacionada con
temperaturas altas, baja humedad y tipos
vegetacin.
Dengue
Picadura de la hembra del
mosquito Aedes transmite el virus.
Temperaturas clidas, humedad y lluvias se
relacionan con epidemias. Son importantes los
factores no climticos.
Virus del Nilo
Occidental
Vector hembra del mosquito
Culex, agente flavivirus.
Altas temperaturas y fuertes precipitaciones estn
relacionadas con el comienzo de las epidemias. Los
factores no climticos pueden tener impactos
importantes.
Fiebre amarilla
Vector hembra de Aedes y
Haemogogus, agente viral.
Reservorios mamferos.
Altas temperaturas y fuertes precipitaciones estn
relacionadas con epidemias. Factores poblacionales
intrnsecos son importantes.
Leptospirosis
Vectores roedores, mamferos por
tejidos o excretas; agente
espiroquetas.
Factores de riesgo en situaciones de falta de
saneamiento ambiental, anegamientos, pobreza,
hacinamiento.
Fuente: (30) modificado por la autora.
18

2.5 Glaciares y placas de hielo
Muchos de los cambios fsicos que los cientficos han
valorado como consistentes con el cambio climtico se
estn observando actualmente, en especial en las regiones
polares, ya que all se manifiestan con ms rapidez las
alteraciones asociadas con el incremento de temperatura
(42).
Los estudios sugieren que los niveles del ocano pueden
irreversiblemente subir en los venideros aos, ya que el
calentamiento a lo largo de la costa est provocando la
fusin de los hielos, con la liberacin ms rpida de las
placas de hielo al mar (43).
El Panel Intergubernamental reporta que la ltima vez que
las regiones polares estuvieron ms calientes que en la
actualidad hace unos 125.000 aos, las reducciones en el
volumen del hielo polar provocaron un aumento en el
nivel del mar de 4 a 6 m (44).
Durante la segunda mitad del siglo XX, las capas de nieve
disminuyeron en muchas regiones polares, como en el
Hemisferio Norte, donde la reduccin fue de
aproximadamente 7 %. Adicionalmente, la fecha
promedio de congelamiento para ros y lagos se ha
atrasado en unos 5,8 das por siglo, mientras que la poca
promedio de descongelamiento se ha adelantado unos 6,5
das/ siglo en los ltimos 150 aos (44).
En el mar Antrtico la extensin del hielo ha disminuido
entre 10 y 15 %, desde 1950 a principios de 1970. Se ha
sealado que las temperaturas han aumentado cinco veces
ms que el promedio global en los ltimos 50 aos, la
temperatura actual promedio es 2,5 C mayor que la
registrada en 1940 (45, 46).
Un grupo de cientficos del British Antarctic Survey,
demostraron por primera vez la relacin entre la
destruccin de las plataformas de hielo y el calentamiento
global, as como el desplazamiento acelerado de los
glaciares (47).
En el ocano rtico la situacin es similar, la extensin
del hielo se ha reducido 2,7% por dcada desde 1978 (44).
De acuerdo con algunos investigadores (48, 49), las
temperaturas medias en el rtico se incrementaron casi al
doble que la media mundial en los ltimos cien aos y
estn aumentando ms rpidamente que en el Antrtico.
Cientficos de la Universidad de Texas (50), concluyeron
que esta capa de hielo est desapareciendo a una tasa
creciente de 240 km/ ao desde el ao 2004.
Adicionalmente, los registros sealan que en Alaska
durante las tres dcadas pasadas, la temperatura promedio
subi 2,31 C y que su bosque boreal (rboles y arbustos)
se est extendiendo hacia el norte a una tasa de 100 km.
por 1 C de aumento, colonizando progresivamente las
regiones anteriormente ocupadas por la tundra (51).
El calentamiento global tambin est ocasionando la
fusin del permafrost (capa de hielo slido permanente)
que ha actuado como un sumidero de carbono por miles
de aos (52, 53), afectando construcciones, hbitats de
plantas y animales y generando extensas aperturas en el
casquete de hielo perenne del mar rtico, que de
continuar, abrira nuevas rutas comerciales a travs de
este ocano (54).
Se conoce la situacin de los glaciares en las montaas
Himalaya y los de Tianshan, que han disminuido 67 % su
superficie durante las dcadas pasadas (55), de los lagos
glaciales en Nepal y Butn que se han vuelto
potencialmente peligrosos para los asentamientos
ubicados ro abajo, y del Kilimanjaro, Tanzania, donde se
reporta una prdida de 82 % de la capa de hielo desde
1912 (56).
En Europa, trece glaciares del Pirineo han desaparecido
en apenas una dcada, de 1993 a 2002, y otros cuatro han
disminuido marcadamente su superficie (57). En Espaa,
los glaciares de Aragn presentan lenguas de hielo cuya
extensin se ha reducido a la mitad desde 1982, de
manera que solamente quince sistemas pueden seguir
siendo considerados como glaciares. En Suiza, tambin se
ha reportado que los glaciares se han estado adelgazando
y retirando desde mediados del siglo XIX (46).
Esta situacin no es ajena a la zona intertropical, donde
tambin se est observando el retroceso de los glaciares.
Algunas investigaciones indican que la mayora de los
glaciares de Amrica del Sur, desde Colombia a Chile y a
la Argentina, estn reduciendo drsticamente su volumen
a una tasa acelerada (58).
Registros del siglo XX y XXI tambin reportan que en
Venezuela est ocurriendo el deshielo de los glaciares. En
el Pleistoceno, los glaciares merideos cubran un rea
aproximada de 200 km
2
, superficie que se ha estado
reduciendo hasta llegar a 1 km
2
en el

ao 1991 (59, 60).

III. CONCLUSIONES
1. Existe una tendencia ascendente de la temperatura
promedio superficial durante los ltimos aos
seguramente un factor antrpico est interviniendo.
2. Se estn presentando impactos en el ciclo hidrolgico;
en la composicin, estructura, distribucin y
desincronizacin biolgica de ciertas poblaciones
vegetales; tasas ms altas de fotosntesis y un uso del
agua ms eficiente de parte de los cultivos,
dependiendo de pasos fotosintticos; reducciones en
rendimientos de cultivos; en la morbi-mortalidad;
desrdenes alrgicos y respiratorios y del riesgo de
transmisin de ciertas enfermedades; fusin de
glaciares y placas de hielo.

19

IV. RECOMENDACIONES
1. Movilizar a los ciudadanos a fin de que concienticen
las consecuencias del cambio climtico, y para que
participen en la prevencin y mitigacin de estos
efectos.
2. Implantar y fomentar los programas de educacin
formal e informal relacionados con el tema.
3. Impulsar polticas pblicas y planes de accin a fin de
enfrentar las consecuencias del cambio climtico.

V. REFERENCIAS
1. Houghton J., Ding Y., Griggs D., Noguer M., Van
der Linden P., et al., (2001). Climate change 2001:
The scientific basis, Cambridge University Press. p
944.
2. Magrin G., Gay D., Cruz J., Gimnez A., Moreno
G., et al. (2007). Latin America. Climate change
2007: impacts, adaptation and vulnerability.
Contribution of working group II to the fourth
assessment reports of the Intergovernmental Panel
on Climate Change. (eds.) M. Parry, O. Canzini, J.
Palutikof and C. Hanson. Cambridge University
press, Cambridge, UK, 581-615.
3. Olivo, M. L. (2009). El potencial incremento del
nivel del mar como un resultado del cambio
climtico global en Venezuela: caso Cabo Codera-
Laguna de Tacarigua, estado Miranda. Tesis
Doctoral. rea Geografa. Facultad de Humanidades
y Educacin. rea Geografa. Doctorado en
Humanidades Mencin Honorfica. Universidad
Central de Venezuela. Facultad de Humanidades y
Educacin.
4. De Menocal, P. (2001). Cultural responses to climate
change during the Late Holoceno. Science 292 (5517):
667 - 685.
5. Nicholls R., Wong V., Burkett J., Codgnotto J., Hay
R., et al., (2007). Coastal systems and low-lying
areas. Climate change 2007: impacts, adaptation and
vulnerability. Contribution of working group II to
the fourth assessment report of the Intergovermental
Panel on Climate Change. (eds.) M. Parry, O.
Canzini, J. Palukkof, P., van der Linden and C.
Hanson. Cambridge University press, Cambridge, U.
K. 315-356.
6. PNUMA-Programa de las Naciones Unidas para el
Medio Ambiente (2007). Cambio climtico-Chile:
basta de charla. [Documento en lnea]. 02-03-2007.
Oficina Regional para Amrica Latina y el Caribe.
Unidad de Comunicacin e Informacin Pblica.
Disponible
http://www.pnuma.org/informacion/noticias/2007-
03/02/#02-cambio. Consultado 04-08-2007.
Medio Ambiente (2007). El cambio climtico podra
reducir las reservas de agua de Amrica del Norte y
provocar conflictos entre Estados Unidos y Canad
por su suministro. [Documento en lnea]. 12-04-
2007. Oficina Regional para Amrica Latina y el
Caribe. Unidad de Comunicacin e Informacin
Pblica. Disponible http://www.pnuma.org/
informacion/noticias/2007-03/07/#02-brasil.
Consultado 05-05-2007.
8. Mabey, N. (2008). El mundo subestima la amenaza
del calentamiento global para la seguridad: las
respuestas de la seguridad internacional a un mundo
expuesto al calentamiento climtico. [Documento en
lnea]. 23-04-2008. Royal United Services Institute
(Rusi). Programa de las Naciones Unidas para el
Medio Ambiente (PNUMA). Oficina Regional para
Amrica Latina y el Caribe. Unidad de
Comunicacin e InformacinPblica. Disponible
http://www.pnuma.org /informacin /noticias /2008-
04/23/#5. Consultado 08-05-2008.
9. MARN-Ministerio del Ambiente y Recursos
Naturales (2003). Cambios en la precipitacin en
Venezuela por efecto del cambio climtico. Primera
comunicacin nacional de Venezuela en cambio
climtico. M. T. Martelo. Ministerio del Ambiente y
Recursos Naturales. Direccin General de Cuencas
Hidrogrficas. Direccin de Hidrologa,
Meteorologa y Oceanologa. Caracas. 79 p.
10. Gmez, C. (2001). Se espera mayor temperatura
global, por el efecto invernadero. [Documento en
lnea]. 21-01-2001. Programa de las Naciones
Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA). Oficina
Regional para Amrica Latina y el Caribe. Unidad
de Comunicacin e Informacin Pblica. Disponible
http://www.rolac.unep.mx. Consultado 06-06-2004.
11. Holland G., y P., Webster (2007). La frecuencia de
tormentas atlnticas se duplic durante el pasado
siglo. [Documento en lnea]. 06-09-2007. Centro
Nacional para la Investigacin Atmosfrica (NCAR)
e Instituto de Tecnologa de Georgia. Programa de
las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
(PNUMA). Oficina Regional para Amrica Latina y
el Caribe. Unidad de Comunicacin e Informacin
Pblica. Disponible http://www.pnuma.org/
informacion/noticias/2007-09/06/#04-tormentas.
12. Gian-Reto W., Post E., Convey P., Menzel A.,
Parmesan C., et al., (2002). Ecological responses to
recent climate change. Nature 416: 339-395.
13. Mooney H., y J., Drake (1989). Biological
invasions, a scope program overview. In: biological
invasions: a global perspective (SCOPE 37). (eds.) J.
Drake, H. Mooney, F. De Castri, R. Groves y M.
Williamson. Wiley Chichester. UK. 491 508 p.
20

14. EPA-Environmental Protection Agency (2000).
Global warming impacts. [Documento en lnea].
Disponible
http://www.epa.gov/globalwarming/impacts.
15. Grabherr G., Gottfried H., y G., Pauli (1994).
Climate effects on mountain plants. Nature 369: 448.
16. Thomas C., y J., Lennon (1999). Birds extend their
ranges northwards. Nature 399: 213.
17. Parmesan, C (1996). Climate and species? range.
Nature 382: 765-766.
18. Mooney, H (2008). Extinciones masivas de especies
siglo XXI. [Documento en lnea]. Associated Press
University Standford. Disponible
http://espanol.news.yahoo.com/s/ap/080617/internac
ional/eur_cie_extincion. Consultado 17-06-2008.
19. Chivian E., y A., Bernstein (2008). Sustaining life.
[Documento en Lnea]. 23-05-2008. Auspiciado por
Programa de las Naciones Unidas para el Medio
Ambiente (PNUMA), Programa de las Naciones
Unidas para el Desarrollo (PNUD), la Unin
Mundial para la Naturaleza (UICN), y la
Convencin sobre Diversidad Biolgica (CBD).
Oxford University press. Disponible. http://www.
pnuma.org /informacin /noticias/2008-04/24/#2.
20. WWF-World Wild Fund (2006). Cambio climtico:
provocara la muerte de 72 % de las especies de
aves. [Documento en lnea]. 16-11-2006. Disponible
http://www.adnmundo.com/contenidos/ambiente/ca
mbio_climatico_ma_ 141106.html. Consultado 01-
04-07.
21. Pounds J., Fogden M., y J., Campbell (1999).
Biological response to climate change on a tropical
mountain. Nature 398: 611-615.
22. Stokstad, E (2004). Decline of amphibians. Ecology:
global survey documents. Science 306(5695).
23. PNUMA- Programa de las Naciones Unidas para el
Medio Ambiente (2010). Pone calentamiento en
riesgo a lagartos. [Documento en lnea]. 13-03-2010.
Disponible
05/14/index.htm?fecha=#4. Consultado 14-05-2010.
24. Delucia E., Maherali H., y E., Carey (2000).
Climate-driven changes in biomass allocation in
pines. Global Change Biology 6: 587-596.
25. Watson R., Marufu C., Zinyowera N., y R., Moss
(1996). Climate change 1995. Impacts adaptations
and mitigation of climate change: scientific-technical
analyses. Cambridge University press. UK. 879 p.
26. Baethgen, W. (1997). Vulnerability of the
agricultural sector of Latin America to climate
change. Climate Research 9: 1-7.
27. Mooney H., Canadell F., Chapin III J., Ehleringer
Ch., Krner, P., et al., (1999). Ecosystem physiology
responses to global change. In: implications of
global change for natural and managed ecosystems.
A synthesis of GCTE and related research. IGBP
book series No. 4. (eds.) B. Walker, W. Steffen, J.
Canadell and J. Ingram. Cambridge University press,
Cambridge. 141-189 p.
28. IPCC-Intergovernmental Panel on Climate Change
(2001) Resmenes del grupo de trabajo II: Impactos,
adaptacin y vulnerabilidad. Captulo 6. Tercer
informe de evaluacin del grupo intergubernamental
de expertos sobre el cambio climtico. New Cork,
USA. 45 p.
29. MINAMB-PNUD-GEF/ Ministerio del Ambiente y
Recursos Naturales Renovables- Programa de las
Naciones Unidas para el Desarrollo-Fondo para el
Medio Ambiente Global (2005). Primera
comunicacin nacional en cambio climtico de
Venezuela (2005). Caracas. 145 p.
30. WHO-World Health Organization (2005). World
health report, 2005. Climate and health. July.
Switzerland Switzerland. 34 p.
31. OMS-Organizacin Mundial de la Salud (2008).
Calentamiento global traer graves consecuencias
sobre la salud. [Documento en lnea]. 07-04-2008.
Margaret Chan. Programa de las Naciones Unidas
para el Medio Ambiente (PNUMA). Oficina
Regional para Amrica Latina y el Caribe. Unidad
de Comunicacin e Informacin Pblica. Disponible
04/08/#2. Consultado 08-05-2008.
32. Githeko A., Lindsay S., Confalonieri U., y J., Patz
(2007). El cambio climtico y las enfermedades
transmitidas por vectores: un anlisis regional.
Organizacin Mundial de la Salud. 30 p.
33. Barrera R., Grillet M., Rangel Y., Berti J., y A.,
Ach (1998). Estudio ecoepidemiolgico de la
reintroduccin de la malaria en el nor-oriente de
Venezuela, mediante sistemas de informacin
geogrfica y sensores remotos. Bol. Dir. Malariol.
San. Amb. 38:14-30.
34. Delgado L., Ramos S., Martnez N., y L., Gamboa
(2003). La malaria en el estado Sucre: caso de
estudio sobre la relevancia de los mtodos
geoespaciales en problemas de Salud Pblica. Acta
Cientif Est 1:83-95.
35. Bocanegra Y., y J., Martnez (2003). Modelado
cartogrfico para la evaluacin de riesgo
epidemiolgico asociado a malaria en el municipio
Sifontes, estado Bolvar. Trabajo especial de grado.
21

Escuela de Geografa. Universidad Central de
Venezuela. Caracas. 123 p.
36. Sez-Sez V., Martnez J., Rubio-Palis Y., y L.,
Delgado (2007). Evaluacin semanal de la relacin
malaria, precipitacin y temperatura del aire en la
pennsula de Paria, estado Sucre, Venezuela.
[Documento en lnea]. Bol Mal Salud Amb.
47(2):177-189. Disponible
http://www2.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_artt
ext&pid=S1690-
46482007000200003&lng=es&nrm=iso>.
37. Sez-Sez V., y M., Seijas (2006). Propuesta de
distribucin espacial del riesgo epidemiolgico de la
fiebre amarilla selvtica, municipio Jess Mara
Semprn, estado Zulia., Venezuela. IX Jornadas de
investigacin humanstica y educativa. FHE-UCV.
Resmenes. Caracas.
38. Moreno, A. (2007) Impactos sobre la salud humana.
Climate change seminar. Universidad Autnoma de
Mxico. Lead autor IPCC Report. May 21-24 2007.
Santo Domingo. 10 p.
39. Hunter, P. (2006). El cambio climtico provoca
mayor difusin de las enfermedades. [Documento en
lnea]. 07-09-2006. Universidad de East Anglia.
Disponible
http://www.adnmundo.com/contenidos/ambiente/ca
mbio_climatico_ enfermedades. html. Consultado
08-04-2007.
Medio Ambiente (2010). Uruguay - Se buscan
herramientas para primeras vctimas del clima.
[Documento en lnea]. 20-04-2010. Oficina Regional
para Amrica Latina y el Caribe. Unidad de
Comunicacin e Informacin Pblica. Disponible
http://www.pnuma.org/informacin//noticias/2010-
41. Epstein, P. (2000). Is global warming harmful to
health? Scientific American 283(2): 50-57.
42. Corell, R. (2004). Rapid arctic thaw portends
warming. [Document on line]. 25-05-2004. Posted:
12:25 PM EDT (1625 GMT) Oslo (Reuters).
Chairman of an eight-nation study the arctic climate
impact assessment. Available http://www.
reuters.com. Consulted 13-10- 2004.
43. Revkin, A. (2004). Antarctic glaciers quicken pace
to sea; warming Is cited. [Document on line]. 24-09-
2004. Available http://www.nytimes.com /1004/
09/24/science/24climate. Copyright 2004 The New
York Times Company. Consulted 18-10-2004.
(2007). Climate change 2007: The physical science
basis contribution of working group I to the fourth
assessment report of the intergovernmental panel on
climate change. Summary for policymakers. WMO-
UNEP. February 5th, 2007. Geneva, Switzerland
123 p.
45. Glick, D. (2004). Marcas geogrficas. El gran
deshielo. En calentamiento global. Informes de un
planeta caliente. Revista Nacional Geographic.
Septiembre 2004. p 12 - 19 p.
46. Krajick, K. (2002). Meeting glaciers release ancient
relics. Science (296): 454-456.
47. Marshall, G. (2006). Encuentran evidencia de la
desintegracin del hielo Antrtico. [Documento en
lnea]. 20-10-2006. British antarctic survey (BAS),
Disponible
http://www.adnmundo.com/contenidos/ambiente
/hielo_antartico_ evidemcia_ma_181006.html.
(2007). Cambio climtico golpea fuerte a Amrica
Latina y el Caribe. [Documento en lnea]. Bruselas,
06-03-2007. Panel intergubernamental sobre el
Cambio Climtico (IPCC). Disponible
http://unep.org/pdf/ipcc/IPCC_spanish.pdf.
49. Burgeois, E. (2006). Cientficos sealan que el
rtico ha perdido espesor de 8 a 10% en 30 aos.
[Documento en Lnea] 14-08-2006. Disponible
http:// estadis.
eluniversal.com.mx/articulos/33791.htmlTierramric
a. Consultado 08-04-2007.
50. Universidad de Texas (2006). Calentamiento global:
la capa de hielo de Groenlandia se derrite tres veces
ms rpido que en los cinco aos anteriores
[Documento en lnea]. 11-08-2006. Austin (Estados
Unidos). Disponible http://www.sciencemag.org
/about/podcast.dtl February 24. Consultado 02-04-
2007.
51. Chapin, J. (2007). Investigadores advierten que el
hielo del rtico podra desaparecer en 50 aos.
[Documento en Lnea]. 16-04-07. Universidad de
Alaska. Programa de las Naciones Unidas para el
Medio Ambiente (PNUMA). Oficina regional para
comunicacin e informacin pblica. Disponible
http:// www. pnuma.org / informacin /
noticias/2007-04/16/#04-advierten. Consultado 04-
04-2008.
52. Greene Ch., y A., Pershing (2007). Climate drives
sea change. Oceans. Science 315: 1084- 1085.
Medio Ambiente (2010). La fusin del suelo helado
de los Polos eleva el calentamiento [Documento en
lnea]. 05-04-2010. Oficina Regional para Amrica
Latina y el Caribe. Unidad de Comunicacin e
Informacin Pblica. Disponible
22

http://www.pnuma.org/informacion /noticias/2010-
54. Drinkwater, M. (2006). Derretimiento del casquete
de hielo rtico asusta a cientficos. [Documento en
lnea]. 28-09-2006. Agencia Espacial Europea
(ESA). Unidad Hielo/Ocanos. Disponible
http://www.circuloastronomico.cl/eco /calentamiento
15.html# ARTICO. Consultado 02-04-2007.
Medio Ambiente (2007a). Efectos del calentamiento
diferirn de un pas a otro. [Documento en lnea].
09-02-07. Oficina Regional para Amrica Latina y el
Caribe. Unidad de Comunicacin e Informacin
Pblica. Disponible
http://www.elimparcial.com/EdicionEnLinea/Notas/
CienciayTecnologia/09022007/221255.aspx.
56. UNEP-United Nations Environment Programme
(2004). Vanishing icecap of mount Kilimanjaro.
[Document on line]. 02-12-2004. Division of early
warning and assessment (DEWA). Available
http://www.hq.unep.org/climatechange/mountain/kili
-ice.asp. Consulted 15-10- 2004.
57. Ceresuela, F. (2006). Se derriten glaciares de los
Pirineos: trece glaciares han desaparecido en los
Pirineos en apenas diez aos. [Documento en Lnea]
08-08-2006 EFE. Disponible
http://www.circuloastronomico.cl /eco/
calentamiento15.html#ARTICO. Consultado 10-08-
2007.
Medio Ambiente (2007). Desolador futuro por
cambio climtico. [Documento en lnea]. 21-02-07.
Disponible
http://www.eluniversal.com.mx/nacion/148618.html.
59. Boede, E. (2006). Testimonio histricos y grficos del
deshielo de los glaciares. Sociedad de Ciencias
Naturales La Salle. Natura 8-14.
60. Viloria, A. (2008). Glaciares venezolanos retroceden
por cambio climtico. [Documento en lnea]. 17-04-
2008. Programa de las Naciones Unidas para el
Medio Ambiente (PNUMA). Oficina Regional para
Comunicacin e Informacin Pblica. Disponible
http://www.pnuma.org/informacin /noticias/2008-
04/17/#12. Consultado 08-05-2008.

Ortega, D. et al. EAFIT: Un Framework de Arquitectura Empresarial Orientado a Servicio. pp. 23-32
23

EAIF: UN FRAMEWORK DE ARQUITECTURA EMPRESARIAL
ORIENTADO A SERVICIO EN CORRESPONDENCIA CON MDA
Ortega Dinarle
1
Uzctegui Elluz
1
Guevara Mara M
1
1
Departamento de Computacin, Facultad de Ciencias y Tecnologa
Universidad de Carabobo, Venezuela
dortega@uc.edu.ve,euzcateg@uc.edu.ve,mguevara@uc.edu.ve

Resumen: El Enterprise Architecture Integration Framework (EAIF) Orientado a Servicios especifica una
correspondencia de sus niveles (Personas, Procesos, Aplicaciones y Mecanismos) con los modelos propuestos por
la MDA (CIM, PIM y PSM). Tambin se puede establecer una correspondencia entre estos modelos y los artefactos
de RUP. A partir de estas correspondencias, se plantea un conjunto de reglas de transformacin para generar
especificaciones de las clases de EAIF. En esta investigacin se utiliz la metodologa Investigacin Accin y
como caso de estudio una aplicacin Help Desk. Un primer resultado corresponde con la identificacin de los
artefactos de RUP generados durante el desarrollo de las aplicaciones, con los distintos niveles de EAIF usando
MDA. Posteriormente, con la informacin de estos artefactos, se genera la especificacin de las clases de EAIF,
haciendo uso de las reglas de transformacin planteadas, logrando obtener una primera versin de la Arquitectura
Empresarial de la organizacin en estudio. Entre los aportes de esta investigacin se destaca el enriquecimiento de
los lineamientos y especificaciones que conforman al EAIF. As mismo, se provee una herramienta valiosa para
organizaciones interesadas en minimizar la brecha entre sus TICs y sus metas, favoreciendo la toma de decisiones
estratgicas efectivas para mantener su posicionamiento competitivo.
Palabras clave: Frameworks de Arquitectura Empresarial/ MDA/ Reglas de Transformacin/ Orientacin a
Servicios/ RUP

EAIF: A FRAMEWORD FOR ENTERPRISE ARCHITECTURE
SERVICE ORIENTED CORRESPONDENCE WITH MDA
Abstract: The Enterprise Architecture Integration Framework (EAIF) specifies a Service Oriented matching levels
(People, Processes, Applications and Mechanisms) with the models proposed by the MDA (CIM, PIM and PSM).
You can also establish a correspondence between these models and artifacts of RUP. From these correspondences,
there is a set of transformation rules to generate specifications EAIF classes. In this study we used the Action
Research methodology and case study as a Help Desk application. A first result corresponds to the identification of
RUP artifacts generated during the development of applications with different levels of EAIF using MDA.
Subsequently, the information in these artifacts is generated specifying EAIF classes, using the transformation rules
raised, obtaining a first version of Enterprise Architecture in the organization under study. Among the contributions
of this research is that the enrichment of the guidelines and specifications that make up the EAIF. Also, it provides
a valuable tool for organizations interested in bridging the gap between the ICT and its goals, promoting the
effective strategic decisions to maintain its competitive positioning.
Keywords: Frameworks for Enterprise Architecture/ MDA/ Transformation Rules/ Guidance Services/ RUP.

I. INTRODUCCIN
En la actualidad, para responder a los constantes cambios
y tomar las decisiones ms acertadas, la mayora de las
organizaciones han comprendido el impacto positivo de
tener una visin global de su estado actual y en particular
de su Plataforma de Tecnologa de Informacin (TI).
Este escenario es bien explicado en el contexto de la
Ingeniera del Software y Sistemas de Informacin, con la
denominacin de Arquitectura Empresarial (AE). La
especificacin de la AE de una organizacin provee el
soporte para el anlisis y la planificacin, a travs de una
fotografa del estado actual de la organizacin y de la TI,
as como tambin permite establecer una proyeccin del
estado futuro deseado.
En este sentido, el concepto de AE cada vez gana ms
inters como herramienta para poder enfrentar los
desafos a los que estn expuestas las organizaciones.
Con este objetivo se han desarrollado distintos
frameworks entre los que podemos mencionar, el
Framework de Zachman[1], TOGAF[2] y
24

Archimate[3][4] entre otros. Por su parte, el Enterprise
Architecture Integration Framework (EAIF) [5][6] es un
framework de arquitectura empresarial orientado a la
integracin, el cual permite obtener una vista integrada y
organizada, de los principales aspectos y elementos de
una organizacin y sus respectivas relaciones: procesos,
personas, aplicaciones y tecnologa.
Por otra parte, desde que la OMG anunci a la Model
Driven Architecture (MDA) [7] como parte de sus
estndares, este concepto ha ganado cada da ms
importancia en el campo del desarrollo de software. Y es
que las numerosas ventajas atribuidas a la MDA lo
convierten en una opcin a tomar en cuenta, en el
desarrollo de cualquier proyecto de software, aunque esto
amerite en la mayora de los casos, una previa
preparacin por parte de los desarrolladores que no
poseen conocimientos al respecto.
Al hacer una revisin de los aspectos involucrados en la
especificacin de una AE y la aplicacin de la MDA se
pueden encontrar ciertas similitudes. La AE de una
organizacin posee informacin de tal manera que puede
ser clasificada bajo los tres modelos propuestos por la
MDA: CIM, PIM y PSM. En este sentido, ya existen
versiones de los frameworks TOGAF [8] y Zachman [9]
planteando esta solucin. Cada uno de estos enfoques, AE
y MDA promueven un conjunto de ventajas, las cuales
pueden combinarse y convertirse en lineamientos base
para la gestin de las organizaciones.
El objetivo de este trabajo es, enriquecer EAIF con el
enfoque MDA, determinando reglas de transformacin
que permiten generar elementos correspondientes a los
niveles de este framework (Procesos, Personas,
Aplicaciones y Mecanismos) a partir de un conjunto de
artefactos RUP (Rational Unified Process) generados en
el desarrollo de las aplicaciones de software de una
organizacin. A travs de esta herramienta se espera que
las organizaciones puedan iniciar el desarrollo de su
arquitectura empresarial a partir de la informacin
provista por las aplicaciones existentes, y de esta manera
minimizar la brecha entre sus TICs y la visin de la
organizacin, beneficiando la toma decisiones estratgicas
efectivas favoreciendo su posicionamiento competitivo.
Este trabajo est formado por cinco secciones: la primera
seccin se presenta la introduccin, donde se exponen los
fundamentos y objetivos de la investigacin. Una segunda
seccin de desarrollo la cual contempla la metodologa
utilizada, una revisin de los conceptos relacionados y los
resultados obtenidos. Finalmente, se presentan la tercera y
cuarta seccin con las conclusiones y referencias
bibliogrficas.

II.- DESARROLLO
1. Metodologa
La investigacin fue desarrollada utilizando la
Metodologa Investigacin-Accin propuesta por Susman
y Evered [10], esto dada su adaptacin en el contexto de
la Ingeniera de Software y Sistemas de Informacin. A
continuacin se detallan las cinco fases presentes en el
proceso iterativo:
1.- Fase de Diagnstico: Corresponde a la identificacin y
descripcin de la situacin actual.
2.- Fase de Planificacin de la Accin: Especifica las
acciones que deben ser ejecutadas para mejorar el
problema.
3.- Fase de Implementacin de la Accin: Se implementa
la accin planificada
4.- Fase de Evaluacin: Despus de ser completadas las
acciones, los investigadores evalan las salidas, utilizando
tcnicas apropiadas que aporten evidencia de la calidad de
las acciones emprendidas.
5.- Fase de Especificacin del Aprendizaje: en esta fase se
reflexiona sobre los resultados de la fase de evaluacin.
2. Conceptos Fundamentales
En esta seccin se presenta una breve revisin de los
conceptos fundamentales relacionados con el desarrollo
de esta investigacin.
- Arquitecturas Empresariales
A nivel empresarial existe una motivacin conocida como
Arquitectura Empresarial (AE) la cual promueve la
integracin de aplicaciones [6]. La AE se puede definir
como un plan maestro de la organizacin con aspectos de
planificacin de negocio (objetivos, visin, estrategias);
operaciones del negocio (estructura organizacional,
procesos y datos); de la automatizacin y de la
infraestructura tecnolgica disponible (base de datos,
redes) [11].
Una organizacin que cuente con su arquitectura
empresarial, tiene a la mano la informacin necesaria para
enfrentar los constantes cambios, avanzando de manera
positiva en su agenda de modernizacin derrotando las
barreras para el progreso. La arquitectura empresarial
permitir a la organizacin asegurar que su diseo y sus
sistemas de informacin estn alineados con la misin de
la organizacin; servir de gua en la toma de decisiones
de desarrollos en SI (Sistemas de Informacin) y TI,
promueve la interoperabilidad entre sistemas
desarrollados , promueve la flexibilidad en la
infraestructura de SI/TI para adaptarlas a nuevos
requerimientos o necesidades de cambio imprevistas ,
cambios organizacionales as como promueve la
longevidad y re-uso de los componentes de la
infraestructura.
Existen frameworks o marcos de trabajo de AE, los cuales
establecen un conjunto de condiciones, conceptos, valores
y prcticas para modelar la realidad de las organizaciones
[12], como ejemplos se pueden mencionar el Framework
Empresarial de Zachman [1], TOGAF [2] , ArchiMate
25

[3][4] y el Enterprise Architecture Integration
Framework(EAIF) [5][6]. El uso de estos frameworks se
hace aun ms relevante en aquellas organizaciones que
pretenden ejecutar proyectos de integracin, a fin de
identificar el estado actual de los elementos involucrados
(personas, procesos, sistemas, entre otros) y proponer
distintos escenarios a partir de esta realidad.
- MDA
En el ao 2000, la Object Management Group (OMG) [7]
public un documento con el planteamiento de la
Arquitectura Dirigida por Modelos (por sus siglas en
Ingles, Model Driven Architecture) la cual se define como
un enfoque para el desarrollo de sistema basado en la
transformaciones de modelos. Este enfoque se basa en
tres clase de niveles de abstraccin que guan el desarrollo
de la aplicacin, estos son: CIM, PIM y PSM. Por su
parte, el CIM constituye la vista del sistema independiente
de la computacin, el PIM representa la vista del sistema
independiente de la plataforma y el PSM constituye la
vista del sistema especfica de una plataforma
computacional. Con MDA, una vez que se ha
desarrollado un modelo en determinado nivel, se puede
derivar, automticamente el resto de los modelos
aplicando las correspondientes transformaciones. Todo
esto sugiere una influencia directa en la productividad,
portabilidad, interoperabilidad y mantenimiento de la
aplicacin.
- EAIF
El EAIF es un framework de arquitectura empresarial
orientado a la integracin, basado en el Modelo
Conceptual de Integracin de Brown [13] y las Vistas de
Integracin de Sandoe (backward, forward y upward )
[14]. Est formado por cuatro niveles: Procesos,
Servicios, Mecanismos y Personas, los cuales
corresponden con los procesos de negocio que intervienen
en la integracin, las aplicaciones empresariales que se
adaptan a estos procesos, la implementacin de los
servicios requeridos y las personas que participan.
Adicionalmente, las vistas de integracin extienden los
niveles de Procesos y Servicios. En cuanto al nivel de
Mecanismos est compuesto por la Arquitectura de
Software y la Tecnologa de Informacin y
Comunicacin.
La versin original del EAIF contempla una
correspondencia con los modelos de MDA y sus niveles:
Personas, Procesos, Servicios y Mecanismos. As mismo
se han planteado propuesta de extensin con el enfoque
SOA [15]. Es importante resaltar que en esta ltima
versin del EAIF uno de los principales cambios es el
cambio de nombre a la Clase Servicio por Aplicaciones,
esto responde a la necesidad de evitar confusin con el
concepto de Servicio manejado en el enfoque SOA.
En la Figura 1 se muestra un esquema completo de ambos
enfoques (MDA y SOA) planteado en EAIF [6][15]. Se
observa, como el CIM corresponde con los niveles
Personas y Procesos, el PIM corresponde con el nivel de
Aplicaciones. Con respecto al nivel de Mecanismos, la
Arquitectura es parte el PIM ya que es una especificacin
de alto nivel. Y finalmente encontramos la Tecnologa de
Informacin es modelada por el PSM.

Figura 1. Diagrama de EAIF-SOA-MDA.
26

3. Resultados
En esta seccin se presentaran los resultados que se
obtuvieron al aplicar cada una de las fases de la
metodologa descrita en la seccin anterior.
3.1 Fase de Diagnstico
Durante esta fase se identific el contexto que enmarca al
problema y se realiz la revisin bibliogrfica de los
principales conceptos relacionados a esta investigacin.
3.1.1 Descripcin del Problema
En los ltimos aos, el tema de la integracin de las
aplicaciones de software ha ganado mayor atencin de
parte de las organizaciones que desean mantener y
aumentar su nivel competitivo. Este tipo de integracin
involucra la combinacin o fusin de las aplicaciones de
software, que an funcionan de manera independiente.
Adems, permite flexibilizar la comunicacin entre las
unidades de la organizacin y reducir la duplicacin de
esfuerzos [16]. En respuesta a esta necesidad, se han
desarrollado frameworks como el de Zachman [1],
TOGAF [2], ArchiMate [3][4] y el Enterprise
Architecture Integration Framework (EAIF) [5][6], entre
otros.
Adicionalmente, se presenta el enfoque de la Arquitectura
Dirigida por Modelos (del ingls, Model Driven
Architecture, MDA) la cual es una iniciativa de la OMG,
que promueve el enfoque de desarrollo de software
basado en la transformacin sucesiva de modelos
correspondientes a distintos niveles de abstraccin desde
el conceptual hasta la implementacin [7]. Este enfoque
persigue propiciar la portabilidad, productividad,
reutilizacin, mantenimiento, integracin,
interoperabilidad y apoyo a la evolucin de las
aplicaciones de software adaptndose a los cambios en la
plataforma tecnolgica [17].
Con el surgimiento de nuevos enfoques, como es el caso
de MDA, la utilidad y continuidad en el tiempo de
cualquier herramienta en el campo de desarrollo de
software, como lo son los frameworks de Arquitectura
Empresarial, se ve afectada proporcionalmente al grado de
su flexibilidad para adaptarse a estas nuevas tendencias
tecnolgicas. En este sentido, algunos de estos
frameworks ya presentan extensiones o adaptaciones de
los conceptos relacionados con la MDA, como una forma
de garantizar su aplicabilidad a futuro, tales como
TOGAF [8] y Zachman [9]. En este sentido, aunque EAIF
posee ventajas, se hace necesario establecer mecanismos
que faciliten su uso y lograr conservar su carcter
competitivo con los otros frameworks. .
3.2 Fase de Planificacin e Implementacin de la
accin
En esta fase se describen el conjunto de actividades que se
llevaron a cabo para cumplir con el objetivo planteado.
3.2.1 Obteniendo la especificacin del CIM de EAIF a
travs de artefactos RUP
Rational 2004 [18] define que el CIM est conformado,
entre otros, por el Modelo de Casos de Usos del Negocio
[19]. Tambin el Documento de Especificacin de
Requisitos de RUP puede ubicarse dentro del nivel CIM.
Al comparar estos artefactos y los niveles Personas y
Procesos del EAIF, podemos determinar la similitud entre
los conceptos que ambos manejan. Por su lado, la Clase
Persona del EAIF registra la informacin de las personas
que pertenecen a la organizacin y el listado de
aplicaciones a la cual tiene acceso, informacin que esta
contenida en el Documento de Requisitos de RUP. De
forma similar la clase Procesos del EAIF contempla la
especificacin de los procesos del negocio tales como,
nombre del modelo de proceso, objetivo, elementos
involucrados en el modelo de proceso, lista de polticas,
reglas y restricciones utilizadas en el modelo de proceso
en concordancia con la informacin especificada en el
Modelo de Casos de Uso del Negocio. Esta
correspondencia se ilustra grficamente en la Figura 2.

Figura 2. Artefactos de RUP en el nivel CIM de EAIF
Es as como basados en esta similitud identificada, se
pueden establecer reglas de transformacin para obtener
la especificacin de las clases Procesos y Persona del
EAIF, partiendo de los Casos de Usos del Negocio y el
Documento de Especificacin de Requisitos en particular
se utiliza la definicin de los Actores del Negocio. Dichas
reglas se presentan en la Tabla 1.
Las reglas de transformacin planteadas en esta seccin
permiten obtener a partir de un conjunto de artefactos
correspondientes al CIM de RUP, un CIM de EAIF.
27

Tabla I. Reglas de Transformacin para obtener el CIM de EAIF
Artefacto RUP
Elementos de EAIF
Regla de Transformacin
Clase Atributos
Especificacin de
Requisitos
(Actores del Negocio)

Persona
-rol
-objetivos
-aplicacin
- Aquellos actores humanos del negocio se
transforman en una instancia de la Clase Persona
de EAIF.
- Los valores de los atributos rol, objetivos y
aplicacin se obtienen de la descripcin de cada
actor.
Caso de Uso del
Negocio
Proceso
-meta del
proceso

-estrategia

- actividades

- entradas

-salidas

-producto
- Cada Caso de Uso del Negocio se transforma
en una instancia de la Clase Proceso.
- De la descripcin del Caso de Uso se logra
identificar el valor de los atributos: meta del
proceso y estrategia.
- Del flujo de eventos de cada Caso de Uso se
obtiene informacin para especificar el atributo
actividades que corresponde con el conjunto de
actividades del proceso instanciado. Una vez
identificadas las actividades del proceso se
puede obtener los atributos entrada, salida y
producto a partir de un anlisis de cada una de
ellas.

3.2.2 Obteniendo la especificacin del PIM de EAIF a
travs de artefactos RUP.
En relacin a los artefactos generados en RUP aquellos
que se consideran del nivel PIM se encuentra el
Documento de Especificacin de Requisitos en particular
la definicin de los requisitos no funcionales contenida en
este, los Casos de Uso del Sistema y el Diagrama de
Implementacin. Por su parte segn [6], el PIM del EAIF
est compuesto por los niveles Aplicaciones y
Mecanismos/Arquitectura de Software. El nivel de
Aplicaciones describe la informacin relevante a los
paquetes de software o servicios (del enfoque SOA) que
posee la organizacin la cual puede ser obtenida a partir
de los Casos de Usos del sistema y el Diagrama de
Implementacin. Por su parte la Arquitectura de Software
como su nombre lo indica, especifica lo relacionado a los
estilos arquitectnicos y patrones arquitectnicos
utilizados en el diseo del sistema, las propiedades de
calidad que la aplicacin propicia. Toda esta informacin
puede extraerse a partir del Documento de Especificacin
de Requisitos. En este sentido, podemos realizar una
correspondencia entre los artefactos RUP y los niveles
Aplicacin y Arquitectura de Software de EAIF, tal como
se muestra grficamente en la Figura 3.

Figura 3. Artefactos de RUP en el nivel PIM de EAIF
28

Las reglas de transformacin para obtener la especi-
ficacin de las clases Aplicacin y Mecanismos
(Arquitectura) las cuales conforman el PIM del EAIF,
partiendo de los artefactos RUP se describen en la Tabla
II.
Tabla 2. Reglas de Transformacin para obtener
el PIM de EAIF
Artefacto RUP
Elementos de EAIF
Reglas de
Transformacin
Clase Atributos
Caso de Uso del
Sistema

Aplicacin Funcionalidades
Cada Caso de Uso
del sistema forma-
r parte de la lista
de funcionalidades
que se le asociar a
la aplicacin.
Especificacin
de Requisitos
Mecanismos
(Arquitectura)
Caractersticas
de calidad
Cada requisitos no
Funcionales identi-
ficado, formara
parte de la lista de
caractersticas de
calidad de la
aplicacin.
Diagrama de
Implementacin
Aplicacin Subsistemas
Cada nodo del tipo
sistema formara
parte del listado de
subsistemas exter-
nos relacionados a
la aplicacin.

3.2.3 Obteniendo la especificacin del PSM de EAIF a
travs de artefactos RUP.
El PSM de RUP puede estar conformado por el
Documento de Especificacin de Requisitos y el
Diagrama de Despliegue. En trminos de EAIF el PSM
est definido por el nivel de Mecanismo/Tecnologa de
Informacin. En este nivel, se especifica la Tecnologa a
utilizar para el desarrollo (Hardware, Software, Base de
Datos, Comunicaciones). A partir del Documento
Especificacin de Requisitos se puede determinar los
paquetes de software que se utilizara para el desarrollo de
la aplicacin, informacin relevante para el atributo
software de la Clase Tecnologa de Informacin. As
mismo del Diagrama de Despliegue provee informacin
relevante al hardware, base de datos y comunicaciones
requeridos en el desarrollo de la aplicacin. La
correspondencia entre los artefactos RUP y los niveles
Aplicacin y Arquitectura de Software de EAIF descrita
anteriormente se muestra grficamente en la Figura 4.
Luego de haber identificado el conjunto de artefactos
relacionados al nivel PSM del EAIF se establecen reglas
de transformacin que permitan obtener la especificacin
de la Clase Mecanismos (Tecnologa de Informacin)
partiendo del documento de Especificacin de
Requerimiento y Diagrama de Despliegue tal como se
muestra la Tabla III.
Las reglas de transformacin planteadas en esta seccin
permiten obtener a partir de un conjunto de artefactos
correspondientes al PSM de RUP, un PSM de EAIF.

Figura 4. Artefactos de RUP en el nivel PSM de EAIF

3.3 Fase de Evaluacin.
En esta fase, se utilizan los resultados obtenidos en la
seccin anterior y se aplican al caso de estudio
seleccionado.
3.3.1 Descripcin del Problema.
En esta seccin se describe la aplicacin seleccionada
como caso de estudio. El Help-Desk es una aplicacin, la
cual forma parte del Proyecto Link-all [20], la cual ha sido
desarrollada con el enfoque SOA y Servicios Web.
Bsicamente la aplicacin cumple con los siguientes
requerimientos:
Gestin de incidentes: Incluye todo el manejo de los
incidentes reportados por los usuarios, sus cambios de
estado y su posterior resolucin. Existe tambin un
mecanismo inteligente de asignacin de incidente a los
diferentes tcnicos.
Comunicacin en lnea de usuarios y tcnicos: Incluye
un recurso por el cual los usuarios pueden chatear en
lnea con los tcnicos.
Generacin de reportes: Incluye la generacin de
reportes grficos de mediciones sobre incidentes. Se
incluye aqu tambin los mecanismos de auto respuesta
y envo de mensajera a los usuarios.

29

Tabla III. Reglas de Transformacin para obtener el PIM de EAIF
Artefacto RUP
Elementos de EAIF
Regla de Transformacin
Clase Atributos
Documento
Especificacin de
Requisito
Mecanismos
(Tecnologa de
Informacin)
software
Cada recurso Software utilizado para el
desarrollo de la aplicacin, formara parte
del atributo software de la Clase
Tecnologa de Informacin.

Modelo de
Despliegue

Mecanismos
(Tecnologa de
Informacin)
hardware

base de datos

comunicaciones

software
Los nodos que representen recursos
hardware formaran parte del atributo que
lleva el mismo nombre en la Clase
Tecnologa de Informacin del EAIF.
Si el nodo es una base de datos, entonces
ser parte del atributo basededatos.
Si el nodo es del tipo software no se
considera esta informacin relevante para
esta clase.
Cada asociacin pasa a formar parte del
atributo comunicaciones de la Clase
Los artefactos que representen un archivo
ejecutable o un archivo fuente, formarn
parte del atributo software de la Clase

3.3.2 Especificacin del Help Desk con UML
La herramienta Help Desk fue desarrollada haciendo uso
de la metodologa planteada por [21]. Parte de los
resultados de estos artefactos se muestran en las siguientes
secciones
3.3.2.1 Actores del Negocio
Como parte del Documento de Especificacin de
Requisitos desarrollado para esta aplicacin se encuentra
que se han identificado tres actores principales:
Administrador, es un actor que se encarga de gestionar y
administrar los incidentes reportados; el Usuario es el
actor encargado de reportar los Incidentes y el Tcnico, el
cual se encarga de encontrar las soluciones a los
Incidentes reportados por los usuarios al Help Desk.
3.3.2.2 Diagrama de Casos de Usos de Negocio
Para la aplicacin Help Desk el modelo de casos de usos
del Negocio consta de cinco casos principales a saber
Transiciones, Ayuda en Lnea, Reporte de Incidente,
Acceso a base de Conocimientos y Alertas, tal como se
ilustra en la Figura 5.

Figura 5. Caso de Uso del Negocio para la aplicacin
Help Desk

Del documento de Modelado de Negocio, se extrae la
especificacin del Caso de Uso Reporte de Incidente
como se puede observar en la Figura 6.
30

Figura 6. Especificacin Caso de Uso Reporte de Incidentes

3.3.3 Instanciacin de las Clases del EAIF aplicando
las reglas de transformacin.
Por restricciones de espacio, nos enfocamos a desarrollar
la instanciacin de las clases Personas y Procesos del
EAIF, utilizando como insumo la informacin
suministrada por artefactos antes presentados y aplicando
las reglas de transformacin (seccin 3.2) propuestas para
estas dos clases. Es as como podemos observar en la
Figura 7 las instancias de la clase Persona, y en la Figura
8 instancia de la clase Proceso.
3.4 Fase de Especificacin de Aprendizaje
Basados en la correspondencia de RUP con MDA, se ha
logrado relacionar un conjunto de artefactos de desarrollo
de software (en los tres niveles planteados por la MDA)
con los distintos niveles del EAIF. Es a partir de esta
correspondencia, que sugerimos a una organizacin que
posee documentacin generada de RUP-MDA, utilizarla
como insumo fundamental para iniciar la definicin de su
arquitectura empresarial aplicando las reglas de
transformacin propuestas.
As mismo, se puede concluir que los Diagramas de Casos
de uso del negocio aportan informacin requerida para
realizar la especificacin del nivel de Procesos en el
EAIF. De la misma manera, a partir de la Especificacin
de Requisitos (actores del negocio) se puede instanciar la
clase Personas del EAIF. Este anlisis puede extenderse
al resto de los diagramas (Casos de Usos del Sistema,
Diagrama de Implementacin y Diagrama de Despliegue)
propuestos y obtener una versin de la arquitectura
empresarial de la organizacin utilizando EAIF,
considerando slo los procesos involucrados en el
desarrollo del sistema de software estudiado.

Figura 7. Especificacin de la Clase Persona EAIF generadas
a travs del Documento de Requisitos de la aplicacin Help
Desk
31

Figura 8. Especificacin de la Clase Proceso de EAIF generada a travs del Modelo
de Casos de Usos del Negocio de la aplicacin Help Desk

III. CONCLUSIONES
1. Establecer una correspondencia entre los niveles
Personas, Procesos, Aplicaciones y Mecanismos del
EAIF y el enfoque MDA puede contribuir
significativamente en la elaboracin de la
especificacin de una AE de cualquier organizacin,
promoviendo la consistencia entre la informacin
manejada por el departamento de TI y el arquitecto
empresarial.
2. Las reglas de transformacin planteadas permiten
definir un moldeo CIM de EAIF a partir de un modelo
CIM de RUP, de igual forma se obtiene un PIM de
EAIF a travs de un PIM de RUP y finalmente se
puede generar un PSM de EAIF a partir de un PSM de
RUP.
3. Con este planteamiento EAIF se convierta en una
herramienta para facilitar y motivar al mismo tiempo,
a las organizaciones a alinear la TI con la visin de la
organizacin, creando una arquitectura empresarial
base, la cual pudiera ser enriquecida en distintas
iteraciones. A largo plazo, las organizaciones
contaran con una AE, para facilitar la toma de
decisiones estratgicas efectivas para propiciar su
competitividad en el mercado.
4. Como trabajo futuro, se considera el desarrollo de un
proyecto para generar las herramientas CASE de
soporte para la automatizacin de las reglas de
transformacin que en esta investigacin se plantean y
de esta manera facilitar la aplicacin de las mismas.
5. As mismo se considera importante evaluar en un
futuro la bidireccionalidad de la relacin establecida
entre los artefactos de RUP y las clases de EAIF,
considerando el caso, cuando una organizacin cuente
con una AE especificada con EAIF, y pueda utilizar
esta especificacin en el desarrollo de aplicaciones de
software siguiendo un proceso de desarrollo.

IV. REFERENCIAS
1. Zachman J. The Zachman Framework: The Oficial
Concise Definition. Disponible desde
http://www.zachmaninternational.com/index.php/hom
e-article/13#maincol. Consultado en Diciembre 2010.
2. The Open Group, The Open Group Architectural
Framework (TOGAF). Enterprise Edition. The Open
Group, Reading, UK, 2006. The Open Group in
association with Object Management Group
http://www.opengroup.org/togaf/.
32

3. Pgina official de ArchiMate.
http://www.opengroup.org/archimate/doc/ts_archimate
4. Enterprise Architecture Development and Modelling
Combining TOGAF and ArchiMate http://www.via-
nova-architectura.org/files/magazine/Lankhorst.pdf
5. Losavio F et al. "Experimenting with the Expressive
Power of an Enterprise Architecture Framework".
TEAA 2006. Berlin. LNCS 4473. pp 255-269.2007.
6. Ortega D. Arquitecturas Empresariales. Universidad
Central de Venezuela. Tesis Doctoral. 2006.
7. Object Management Group. Model Driven
Architecture. Disponible desde
http://www.omg.org/mda/. Consultado en Diciembre
2010
8. The Open Group in association with Object
Management Group. TOGAF ADM and MDA. May
2004.
9. Object Management Group. The Zachman
Framework and the OMG's Model Driven
Architecture. Septiembre 2003. Disponible desde
http://www.omg.org/mda/mda_files/09-03-
WP_Mapping_MDA_to_Zachman_Framework1.pdf
Consultado en Mayo 2010
10. Baskerville, R. Investigating Information Systems
with Action Research. Communications of the
Associationfor Information Systems. Octubre, 1999.
11. Schekkerman J. How to survive in the jungle of
Enterprise Architecture Frameworks. ISBN 1-4120-
1607. Segunda Edicin. TRAFFORD. 2004
12. ORourke C., Fishman N., Selkow W. Enterprise
Architecture Using the Zachman Framework.
Thomson Course Technology. 2003.
13. Brown A. , Crnery D. , Morris E., Smith D. , Zarella
P., Principles of Case Tool Integration . Software
Engineering Institute. Oxford University Press. 1994.
14. Sandoe K., Corbitt G., Boykin R. "Enterprise
Integration". California State University, Chico. John
Wiley & Sons, Inc.2001.
15. Ortega, D. Uzcategui, E. Guevara, M.M. Enterprise
Architecture and Web Services. ICIW '09.
Venice/Mestre. May 2009. pp. 24 29.
16. Turban E., Rainer K., Potter R. Introduction to
Information Tecnology. John Wiley & Sons, Inc.
2001
17. Czarnecki K., Helsen S. Classification of Model
Transformation Approaches. OOPSLA. Workshop
on Generative Techniques in the Context of Model-
Driven Architecture. University of Waterloo. Canada,
2003.
18. Rational Software Corporation. Tational Unified
Process (RUP) (Versin 2004.06.00). New York. IBM
Rational Software Corporation, 2004.
19. Vargas X. , Prez M. Arquitectura para un CRM
aplicando MDA. Universidad Simn Bolvar. 2007.
20. Proyecto Link-all, Programa @lis, Unin Europea.
http://www.fing.edu.uy/inco/cursos/ingsoft/pis/memor
ia/
experiencia2005/material05/memoriaOOgrupo5.htm.
Consultado Marzo 2009.
21. Delgado A. " Metodologa de desarrollo para
aplicaciones con enfoque SOA (Service riented
Architecture)". Tesis de Maestra. Instituto de
Computacin Facultad de Ingeniera. Universidad de
la Repblica. Montevideo, Uruguay, 2007.

Krastek, R. et al. Formulacin de un Modelo Matemtico para optimizar el tiempo de produccin. pp. 33-41
33

FORMULACIN DE UN MODELO MATEMTICO PARA
OPTIMIZAR EL TIEMPO DE PRODUCCIN EN UNA PLANTA
EXTRUSORAS DE TUBOS
Krastek Robert
1
Ramos Saibel
1
Duarte ngel
2
1
rea de Ingeniera, Universidad Nacional Abierta, Centro Local Portuguesa, Venezuela,

2
Centro de Ingeniera de Fabricacin, UNEXPO, Vicerrectorado Puerto Ordaz, Venezuela.
rkrastek@una.edu.ve, sairamos@una.edu.ve, angelduarte1@gmail.com

Resumen: Los modelos constituyen una herramienta muy importante en el rea de ingeniera, ya que estos
simplifican las operaciones de un determinado problema, por ejemplo a travs de la representacin matemtica de
un sistema de produccin, sirvindonos de apoyo en la toma de decisiones en las organizaciones de mediana y gran
complejidad. Por esta razn, esta investigacin consisti en la formulacin de un modelo matemtico para
optimizar el tiempo de produccin en una planta extrusora de tubos. Se utiliz la metodologa de la Investigacin de
Operaciones a travs de las siguientes fases: 1) identificacin de la problemtica, 2) construccin y formulacin del
modelo matemtico de programacin lineal, 3) validacin del modelo y 4) la implantacin del modelo matemtico.
El modelo matemtico planteado tom en cuenta las siguientes variables: los tiempos de produccin por
especificaciones de cada tipo de tubo y extrusora e igualmente las capacidades semanales de produccin por cada
extrusora en unidades producidas. En este artculo se presenta los resultados obtenidos con la ejecucin de los dos
primeros pasos de la metodologa sealada, en donde se puede ver que el modelo matemtico formulado tuvo la
capacidad de manejar un nmero alto de variables de decisin, como una representacin ptima del proceso de
fabricacin de tubos de Policloruro de Vinilo o PVC a travs de la minimizacin de los tiempos de produccin.
Palabras clave: Modelo matemtico/Optimizacin/Produccin/Extrusin de tubos

FORMULATION OF A MATHEMATICAL MODEL TO
OPTIMIZE THE TIME OF PRODUCTION IN A PLANT
EXTRUSORAS OF PIPES
Abstract: Models constitute a very important tool in the engineering area, since these simplify the operations of a
determined problem, for example through the mathematical representation of a system of production, suiting our
purposes of support in the decision making in the organizations of median and great complexity. For this reason,
this investigation consisted in the formulation of a mathematical model to optimize the time of production in a plant
extruder of pipes. The methodology of the Operations Research through the following phases was used: 1)
identification of the problems, 2) construction and formulation of the mathematical model of linear programming,
3) validation of the model and 4) the implantation of the mathematical model. The put forward mathematical model
took the following variables into account: The times of production for specifications of every type of tube and
extruder and equally the weekly capacities of production for each extruder in units produced. In this article results
once the two first passages of the methodology indicated, where it can be seen that the formulated mathematical
model had the capacity of managing a high number of variables of decision, like an optimal representation of the
manufacturing process of pipes of Polyvinyl Chloride were gotten from with the execution or PVC through the
minimization of the times of production are presented.
Keywords: Mathematical model/Optimization/ Production/Extrusion of pipes

I. INTRODUCCIN
Los modelos o representaciones idealizadas, juegan un
papel muy importante en la ciencia y la tecnologa, como
ejemplo tenemos: los modelos del tomo y de la
estructura gentica; las ecuaciones matemticas que
describen las leyes fsicas del movimiento y las reacciones
qumicas; las grficas utilizadas para la representacin de
la informacin; los organigramas y los sistemas contables
en la industria, entre otros. Esos modelos son invaluables,
ya que extraen la esencia de la materia de estudio,
muestran sus interrelaciones y facilitan su anlisis. Por
otro lado, la Extrusin es un proceso de fabricacin
importante para la industria, mediante ella se obtienen
productos que son de gran utilidad, entre los cuales se
34
destacan las tuberas de Policloruro de Vinilo o PVC.
Teniendo en cuenta este contexto, la temtica de esta
investigacin gira en torno a la aplicacin de tcnicas de
ingeniera y de optimizacin en la formulacin de un
modelo matemtico, el mismo representa el proceso de
asignacin de recursos al momento de ejecutar las rdenes
de produccin en una Planta Extrusora de tubos PVC.
Este estudio se justifica por el hecho de que los sistemas
de produccin siempre pueden ser optimizados,
incidiendo positivamente en el rendimiento de la
fabricacin de los productos. Bajo estas premisas, se
requiere de herramientas adecuadas para pronosticar
comportamientos en estos sistemas que ayuden a tomar
decisiones bajo un ambiente de incertidumbre, igualmente
que contribuyan a mejorar un proceso de planificacin de
la produccin [1], he aqu la importancia de la utilizacin
de los modelos, ya que a travs de ellos podemos
representar de una manera ms sencilla la realidad bajo
estudio.
En la industria se ha venido utilizando la Investigacin de
Operaciones o Investigacin Operativa (de aqu en
adelante se abreviar como IO) para la optimizacin de
los sistemas de produccin, cuyos pasos metodolgicos
orientaron esta investigacin y los cuales consisten en: 1)
identificacin de la problemtica, 2) construccin y
formulacin del modelo matemtico de programacin
lineal, 3) validacin del modelo y, 4) la implantacin del
modelo matemtico [2]. En este artculo se presentan los
resultados de los dos primeros pasos de esta metodologa
para optimizar el proceso de produccin de una Planta
Extrusora de tubos PVC.
II. DESARROLLO
La planta industrial donde se realiz esta investigacin
fabrica tuberas para agua a presin, aguas servidas y
tuberas de electricidad (Conduit), con diferentes
especificaciones de longitud, dimetro y espesor,
utilizando para ello 14 lneas de produccin (mquinas
extrusoras), las cuales tienen individualmente su propia
operatividad en cuanto a tiempos y capacidades de
produccin, parmetros de temperaturas, entre otros.
1. Identificacin de la problemtica
Como paso inicial de esta investigacin, se abord el
anlisis del proceso de fabricacin de tubos en una Planta
caso estudio, logrndose detectar los parmetros
implicados: tiempo de produccin por cada Extrusora,
capacidad operativa de cada una de ellas y los tipos de
tubos de diferentes especificaciones demandados en la
semana. Por otra parte, se detect que el proceso de
produccin en esta Planta se ejecuta respondiendo a unas
rdenes de produccin que especifican las Extrusoras a
utilizar y las especificaciones de tubos que fabricaran cada
una de ellas (ver tabla IX); en este caso el jefe de Planta
de Extrusin recibe semanalmente un plan de produccin
(que es elaborado en otro departamento de la
organizacin) el cual detalla por cada producto, el nmero
de la Extrusora que debe utilizarse para fabricarlo, sin
especificar la cantidad a producir, y sin tener en cuenta las
capacidades reales de cada Extrusora. Asimismo, se pudo
determinar que ante esta situacin, el jefe de Planta de
Extrusin generalmente basado en su experiencia y sin
apegarse a lo especificado en el plan, decide qu
Extrusora asignar para la fabricacin de un determinado
producto, pero esta decisin no siempre es la ms
conveniente por la cantidad de variables involucradas en
el proceso. Tal situacin coloca al Jefe de Planta en un
escenario decisorio incierto, el cual tiene que responder a
lo especificado en las rdenes, ajustando lo indicado en
ellas a la operatividad de las Extrusoras.
2. Construccin y formulacin del modelo matemtico
de programacin lineal
La propuesta de solucin a la problemtica planteada
anteriormente consisti en la formulacin de un modelo
matemtico con la aplicacin de tcnicas de programacin
lineal [3], mediante el cual se lograra ajustar las rdenes
de produccin a la operatividad real de la Planta y as
optimizar los tiempos de produccin.
Para la formulacin del modelo matemtico se requiri
conocer la siguiente informacin: cantidad de lneas de
Extrusoras, tiempos y capacidades de produccin de
Extrusoras y demanda de los productos. Una vez conocido
estos datos y en base a la informacin de las planillas
Relacin de Produccin y Cantidad de Material
Utilizado (Anexo A) y Orden de Produccin (ver
Tabla IX), se procedi a tabular los tiempos de
produccin (Tablas I, II, III y IV) y las capacidades de
produccin (Tablas V, VI, VII y VIII) para formular el
modelo matemtico.
La Tabla I muestra las siete especificaciones existentes
para tubos de Electricidad Conduit de 3 m., para cada
especificacin se indica una medida de dimetro y
espesor, adems el tiempo en segundos que tardan las
Extrusoras indicadas en fabricarlo.
Tabla I. Tiempos de produccin en segundos para
Tubos de Electricidad Conduit de 3 metros

No
Especificaciones
de tubos
Extrusora 01
(tiempos de
produccin)
Extrusora 03
(tiempos de
produccin)
Extrusora 08
(tiempos de
produccin)
1 x 1.2 0.23 0.23
2 x 1.2 0.24 0.26
3 1 x 1.2 0.30 0.33
4 1 x 1.2 0.44 0.40
5 2 x 1.2 1.12 0.45
6 3 x 1.5 0.37
7 4 x 1.5 0.53
35
La Tabla II muestra las ocho especificaciones existentes
para tubos de Aguas a Presin de 6 m., para cada

La Tabla III muestra las nueve especificaciones existentes
para tubos de Aguas Servidas de 6 m. Para cada
Tabla II. Tiempos de produccin en segundos para Tubos Aguas a Presin de 6 metros
No
Especificaciones de
tubos
Extrusora 05
(tiempos de
produccin)
Extrusora 07
(tiempos de
produccin)
Extrusora 11
(tiempos de
produccin)
Extrusora 12
(tiempos de
produccin)
Extrusora 14
(tiempos de
produccin)
1 x 4.0 1.27 1.27
2 x 4.2 1.55
3 1 x 4.9 2.21 2.46
4 1 x 5.5 2.57
5 2 x 6.0 3.27
6 2 x 7.43 4.05
7 3 x 8.08 9.00
8 4 x 9.07 13.13

Tabla III. Tiempos de produccin en segundos para Tubos Aguas Servidas de 6 metros

La Tabla IV muestra la nica especificacin existente para
tubos de Canaln de 3 m., para esta especificacin no se
indica medida de dimetro y espesor, pero s el tiempo en
segundos que tarda la Extrusora en fabricarlo.
Tabla IV. Tiempos de produccin en segundos para Canaln
de 3 metros
No Especificaciones
Extrusora 13
(tiempos de produccin)
1 No tiene 2.24
La Tabla V muestra las siete especificaciones existentes
para tubos de Electricidad Conduit de 3 m., para cada
espesor, adems la capacidad de produccin diaria por
Extrusora.
No
Especificaciones de
tubos
Extrusora 05
(tiempos de
produccin)
Extrusora 07
(tiempos de
produccin)
Extrusora 08
(tiempos de
produccin)
Extrusora 09
(tiempos de
produccin)
Extrusora 10
(tiempos de
produccin)
Extrusora 14
(tiempos de
produccin)
1 2 x 1.8 0.38 0.38
2 2 x 3.2 1.15 1.20 1.00
3 3 x 1.8 0.47 0.47
4 3 x 3.2 1.12
5 4 x 1.8 1.04 1.04
6 4 x 2.2 1.10 1.10
7 4 x 3.2 2.03 1.53 2.22
8 6 x 2.6 2.23
9 6 x 3.3 2.00
36
Tabla V. Unidades producidas diarias para Tubos de
Electricidad Conduit de 3 metros
No
Especificaciones
de tubos
Extrusora
01 (unidades
producidas)
Extrusora 03
(unidades
producidas)
Extrusora 08
(unidades
producidas)
1 x 1.2 3756 3756
2 x 1.2 3600 3324
3 1 x 1.2 2880 2616
4 1 x 1.2 1968 2160
5 2 x 1.2 1200 1920
6 3 x 1.5 2340
7 4 x 1.5 1632
La Tabla VI muestra las ocho especificaciones existentes
para tubos de Aguas a Presin de 6 m., para cada
Extrusora.
La Tabla VII muestra las nueve especificaciones
existentes para tubos de Aguas Servidas de 6 m., para
cada especificacin se indica una medida de dimetro y
Extrusora.

Tabla VI. Unidades producidas diarias para Tubos Aguas a Presin de 6 metros
No
Especificacion
es de tubos
Extrusora 05
(unidades
producidas)
Extrusora 07
(unidades
producidas)
Extrusora 11
(unidades
Producidas)
Extrusora 12
(unidades
producidas)
Extrusora 14
(unidades
producidas)
1 x 4.0 996 996
2 x 4.2 756
3 1x 4.9 612 516
4 1 x 5.5 492
5 2 x 6.0 420
6 2 x 7.43 348
7 3 x 8.08 156
8 4 x 9.07 108

Tabla VII. Unidades producidas diarias para Tubos Aguas Servidas de 6 metros
No Especificaciones
de tubos
Extrusora
05
(unidades
producidas)
Extrusora
07
(unidades
producidas)
Extrusora
08
(unidades
producidas)
Extrusora
09
(unidades
producidas)
Extrusora
10
(unidades
producidas)
Extrusora
14
(unidades
producidas)
1 2 x 1.8 2268 2268
2 2 x 3.2 1152 1080 1440
3 3 x 1.8 1836 1836
4 3 x 3.2 1200
5 4 x 1.8 1344 1344
6 4 x 2.2 1236 1236
7 4 x 3.2 696 768 600
8 6 x 2.6 600
9 6 x 3.3 720

37
La Tabla VIII muestra la nica especificacin existente
para tubos de Canaln de 3 m., para esta especificacin
no se indica medida de dimetro y espesor, pero s la
capacidad de produccin diaria de la Extrusora en
fabricarlo.
Tabla VIII. Unidades producidas diarias para
Canaln de 3 metros
No Especificaciones
Extrusoras 13
(unidades producidas)
1 No tiene 600

Se consider que para una semana particular la Orden de
Produccin fue la indicada en la siguiente tabla:
Tabla IX. Orden de Produccin Semanal
Lnea de
produccin
Orden de Produccin
1 Tubo para electricidad Conduit 2
8 Canalizacin 4
10 Tubo de Aguas Servidas 4x1.8
11 Tubo de Aguas a Presin 1
12 Tubo de Aguas a Presin
13 Canaln
14 Tubo de Aguas a Presin 2

La Orden de Produccin Semanal de la Tabla IX, es
emitida por una unidad externa a la Planta de Extrusin y
en ella no se especifica la cantidad de tubos a producir. El
Ingeniero de Planta tiene que ajustar el Plan de
Produccin de acuerdo a los parmetros de cada Extrusora
(lnea de produccin) emitido en una hoja de control
llamada Relacin de Produccin y Cantidad de Material
Utilizado (Anexo A). Segn datos tomados en Planta se
labora 115 horas semanales.
En base al problema y a la propuesta de solucin, se
formul el modelo matemtico con el propsito de
minimizar los tiempos de produccin para cumplir en
menor tiempo las rdenes de produccin y as optimizar
esta actividad. La funcin objetivo qued definida por la
minimizacin de los tiempos de produccin por
especificaciones de productos [4].
Las restricciones que se identificaron fueron las
capacidades, demanda y tiempos de produccin semanal
de las extrusoras, estos datos fueron suministrados en la
planilla Relacin de Produccin y Cantidad de Material
Utilizado y en la planilla Orden de Produccin.
Para definir las variables de decisin, se debe tener en
cuenta la produccin de cada especificacin de producto
(i) utilizando cada extructora (j), por lo tanto, las variables
quedaron definidas de la siguiente manera:
x
ij
: el nmero de unidades producidas por cada
especificacin del producto (i) utilizando la
extructora (j).
Sea el conjunto I={A,,Y} donde: IeI
I= conjunto de ndices asociado a las especificaciones
requeridas segn orden de produccin
ieI
i=especificaciones, donde i vara de A a Y
Con las siguientes especificaciones:
A: Tubo de electricidad Conduit de 3 m de de 1.2 mm
B: Tubo de Aguas a Presin de 6 m de de 4.0 mm
C: Tubo de electricidad Conduit de 3 m de de 1.2 mm
D: Tubo de Aguas a Presin de 6 m de de 4.2 mm
E: Tubo de electricidad Conduit de 3 m de 1 de 1.2 mm
F: Tubo de Aguas a Presin de 6 m de 1 de 4.9 mm
G: Tubo de electricidad Conduit de 3 m de 1 de 1.2 mm
H: Tubo de Aguas a Presin de 6 m de 1 de 5.5 mm
I: Tubo de electricidad Conduit de 3 m de 2 de 1.2 mm
J: Tubo de Aguas Servidas de 6 m de 2 de 1.8 mm
K: Tubo de Aguas Servidas de 6 m de 2 de 3.2 mm
L: Tubo de Aguas a Presin de 6 m de 2 de 6.0 mm
M: Tubo de Aguas a Presin de 6 m de 2 de 7.43 mm
N: Tubo de electricidad Conduit de 3 m de 3 de 1.5 mm
O: Tubo de Aguas Servidas de 6 m de 3 de 1.8 mm
P: Tubo de Aguas Servidas de 6 m de 3 de 3.2 mm
Q: Tubo de Aguas a Presin de 6 m de 3 de 8.08 mm
R: Tubo de electricidad Conduit de 3 m de 4 de 1.5 mm
S: Tubo de Aguas Servidas de 6 m de 4 de 1.8 mm
T: Tubo de Aguas Servidas de 6 m de 4 de 2.2 mm
U: Tubo de Aguas Servidas de 6 m de 4 de 3.2 mm
V: Tubo de Aguas Servidas de 6 m de 4 de 9.07 mm
W: Tubo de Aguas Servidas de 6 m de 6 de 2.6 mm
X: Tubo de Aguas Servidas de 6 m de 6 de 3.3 mm
Y: Canaln de 3 m

Sea el conjunto J={1,..,14} donde: JeJ
J= conjunto de ndices asociado a las Extrusoras
requeridas segn orden de produccin
jeJ
j= Extrusoras, donde j vara de 1 a 14
1: Extrusora 01, 3: Extrusora 03, 5: Extrusora 05,
13: Extrusora 13, 14: Extrusora 14.
38
Se defini como funcin objetivo del modelo, minimizar
el tiempo global de produccin dado por la sumatoria de
los tiempos de produccin por las cantidades de de cada
especificacin de producto (i) utilizando cada extrusora (j)
dadas en el Orden de Produccin, de esta manera la
funcin objetivo qued definida en la ec. (1) como:

Minimizar z = (1)

Donde (t
ij
) son los tiempos para la produccin de cada
especificacin de producto (i) utilizando la extrusora (j)
expresados en minutos.
Definicin de las restricciones:
a) Restricciones de Capacidades de Produccin: Son
las que permiten relacionar la capacidad de produccin
para elaborar cada especificacin de producto (i)
utilizando la extructora (j), por lo que se consideran las
siguientes capacidades semanales (ver Relacin de
Produccin y Cantidad de Material Utilizado en el
Anexo A):

Donde (
i
p ) representa la capacidad de produccin de las Extrusoras por cada especificacin de producto.
b) Restricciones de Demanda de Produccin: Son las
que permiten relacionar la demanda de produccin para
elaborar cada especificacin del producto (i) utilizando la
extrusora (j): (expresadas en semanas). Estas restricciones
se obtuvieron relacionando cada especificacin de tubo
con las extrusoras que lo produce; por lo que al producirse
la sumatoria de las variables las mismas tienen que ser
mayores o iguales a la demanda del producto.
Donde (d
i
) representa la demanda de produccin semanal
por cada especificacin.

b.1) Para Tubo de electricidad Conduit:

b.2) Para Tubo de Aguas a Presin:

b.3) Para Tubo de Aguas Servidas:

b.4) Para Canaln:

c) Tiempos mnimos de utilizacin de las extrusoras:
son los tiempos semanales para producir cada
especificacin de producto (i) utilizando la extructora (j).
Se tiene en cuenta los tiempos de produccin dados en las
Tablas I, II, III y IV; posteriormente a estos valores, se les
realiz la transformacin a minutos semanales. Los
tiempos de produccin no deben exceder a 115 horas
semanales o lo que es lo mismo 6900 minutos semanales
de labor de la Planta de Extrusin. Las restricciones de
este tipo fueron las siguientes:

998 . 17
1
s
A
x
250 . 17
1
s
C
x 800 . 13
1
s
E
x 430 . 9
1
s
G
x 750 . 5
1
s
I
x
998 . 17
3
s
A
x 928 . 15
3
s
C
x 535 . 12
3
s
E
x 350 . 10
3
s
G
x 200 . 9
3
s
I
x
933 . 2
5
s
F
x 868 . 10
5
s
J
x 520 . 5
5
s
K
x 773 . 4
7
s
B
x 473 . 2
7
s
F
x
213 . 11
8
s
N
x 820 . 7
8
s
R
x 798 . 8
8
s
O
x 868 . 10
8
s
J
x
923 . 5
8
s
T
x 335 . 3
8
s
U
x 900 . 6
9
s
K
x 798 . 6
9
s
O
x
440 . 6
9
s
S
x 680 . 3
9
s
U
x 440 . 6
10
s
S
x 923 . 5
10
s
T
x 875 . 2
10
s
U
x
623 . 3
11
s
D
x 773 . 4
12
s
B
x 875 . 2
13
s
Y
x 358 . 2
14
s
H
x 013 . 2
14
s
L
x
668 . 1
14
s
M
x 748
14
s
Q
x 518
14
s
V
x 875 . 2
14
s
W
x 450 . 3
14
s
X
x
750 . 5
8
s
P
x
A A A
d x x > +
3 1 C C C
d x x > +
3 1
E E E
d x x > +
3 1 G G G
d x x > +
3 1
I I I
d x x > +
3 1
N N
d x >
8
B B B
d x x > +
12 7
D D
d x >
11
F F F
d x x > +
7 5
R R
d x >
8
H H
d x >
14
L L
d x >
14
M M
d x >
14 V V
d x >
14
Q Q
d x >
14
J J J
d x x > +
8 5
K K K K
d x x x > + +
9 7 5
P P
d x >
8
S S S
d x x > +
10 9
T T T
d x x > +
10 8
U U U U
d x x x > + +
10 9 8
X X
d x >
14
W W
d x >
14
di x
Y
>
13
175 . 5
7
s
K
x
=
14
1 j
=
Y
A i
ij ij
x t
39

La formulacin general del modelo matemtico qued
diseada en base al modelo conceptual de la
programacin lineal, este modelo significa el ajuste del
plan de produccin, representando la optimizacin del
tiempo de produccin con las restricciones de
capacidades, demanda y tiempos de produccin de las
Extrusoras. A continuacin se muestra el modelo dado en
la ec. (2):
Minimizar z = (2)
Sujeto a:
para todo ieI, para todo jeJ

s
ij ij
x t 6900
Donde p
i
es la capacidad de produccin de las extrusoras.
d
i
es la demanda semanal por especificacin y
extrusoras.
t
ij
son los tiempos de produccin.

III. CONCLUSIONES
1. Una vez aplicados los dos primeros pasos de la
metodologa IO al caso de estudio de esta
investigacin, se llegaron a las conclusiones
siguientes:
2. Es de gran importancia la formulacin de un modelo
matemtico para resolver problemas en organizaciones
que manejan informacin de mediana y gran
complejidad, como lo es una Planta Extrusora de tubos
PVC, ya que este modelo puede constituirse en una
herramienta poderosa para la toma de decisiones que
involucra un nmero considerable de variables de
decisin contempladas en el proceso de extrusin de
este tipo de tubos, que de una manera manual podra
ser muy difcil de calcular y con un alto grado de
incertidumbre.
3. De igual forma este modelo puede manejar un
conjunto de restricciones representado por aquellos
recursos que se agotan, que de no utilizarse de una
manera ptima, poda incidir negativamente en los
resultados de la produccin.
4. El estudio se bas en las dos primeras fases
metodolgicas de la IO, por esta razn, se pudo
obtener la identificacin del problema, la construccin
y la formulacin del modelo matemtico el cual
represent a travs de variables de decisin el
comportamiento general del sistema de la Planta de
Extrusin.
5. La formulacin del modelo matemtico fue diseado
utilizado la tcnica de programacin lineal, el cual
describi de una manera natural el modelo a travs de
una funcin objetivo y un conjunto de restricciones,
facilitando as la identificacin de las variables de
decisin involucradas en el problema.

IV. REFERENCIAS
1. Segovia D. y Meja M. (2009). Desarrollo de un
modelo de optimizacin de los procesos productivos
de un laboratorio farmacutico aplicando
ij ij
x t
e ' I i
e ' J j
i ij
p x s
e
>
' J j
ij
di x
6900 38 . 0
1
s
A
x 6900 004 . 0
1
s
C
x
6900 005 . 0
1
s
E
x 6900 007 . 0
1
s
G
x
6900 2 . 1
1
s
I
x
6900 38 . 0
3
s
A
x 6900 004 . 0
3
s
C
x 6900 005 . 0
3
s
E
x 6900 006 . 0
3
s
G
x 6900 007 . 0
3
s
I
x
6900 35 . 2
5
s
F
x 900 . 6 45 . 1
7
s
B
x
6900 766 . 2
7
s
F
x 6900 006 . 0
8
s
N
x 6900 008 . 0
8
s
R
x
6900 633 . 0
5
s
J
x 6900 25 . 1
5
s
K
x
6900 783 . 0
8
s
O
x
6900 166 . 1
8
s
T
x 6900 05 . 2
8
s
U
x 6900 1
9
s
K
x 6798 783 . 0
9
s
O
x
6900 066 . 1
9
s
S
x 6900 883 . 1
9
s
U
x 6900 066 . 1
10
s
S
x 6900 166 . 1
10
s
T
x 6900 366 . 2
10
s
U
x
6900 916 . 1
11
s
D
x 6900 45 . 1
12
s
B
x 6900 4 . 2
13
s
Y
x
6900 95 . 2
14
s
H
x 6900 45 . 3
14
s
L
x
6900 008 . 4
14
s
M
x 6900 9
14
s
Q
x 6900 216 . 13
14
s
V
x 6900 383 . 2
14
s
W
x 6900 2
14
s
X
x
6900 633 . 0
8
s
J
x
6900 2 . 1
8
s
P
x
6900 333 . 1
7
s
K
x
40
programacin lineal entera mixta con mltiples
objetivos. Revista Cientfica: Sistema e Informtica.
Facultad de Ingeniera Industrial. Universidad
Nacional Mayor de San Marcos. Per Volumen 12,
Pg. 55-61.

2. Hillier y Lieberman (2002) Investigacin de
Operaciones. Sptima edicin. McGraw-
Hill/Interamericana Editores, S.A.
3. Taha, H. (2004). Investigacin de Operaciones.
Sptima edicin. Editorial Guillermo Trujado
Mendoza, Mxico D.F.
4. Robles O. y Vzquez R. (2008). Un modelo de
Programacin No Lineal para la planeacin de la
produccin de Gas y Petrleo. Revista Cientfica:
Informacin Tecnolgica. Volumen 19, Pg. 25-32.
5. Muoz, V. (2008) Optimizacin de la Produccin en
una Terminal Martima de Contenedores. Tesis
Doctoral. Universidad Politcnica de Catalua.
6. Krastek, R. (2006). Sistema Automatizado de Control
de la Produccin en la Empresa Uraplast C.A.
Proyecto de Grado en Ingenieria de Sistemas.
Universidad Nacional Abierta. Venezuela

ANEXO A

EXT. N 01. MARCA: BAUSANO M2 46. HUSILLOS RECTOS; DIAM. = 46. SEGN FAB. PROD.: 20 -50 KG X HORAS
TUBO PULG. MILIMETROS
CAMISA MACHO
PESO
TIEMPO
x TUBO
TUBO x
HORA
TUBO
x DIA
TUBO x
SEMANA
KGS x
HORA
KGS
x DIA
KGS x
SEMANA
CONTENEDOR O
CARRO x DIA
TIPO DE
CABEZAL MILIMETROS
C
O
N
D
U
I
T
3 METROS
PB 17,9 x 1,2 17,9 16 0,297 0,23 156,5 3.758 17.998 48,48 1.115,50 5345,40 CONTEN + 1056 TUBOS BAUSAN PEQ.

PB 23,4 x 1,2 23,4 21,4 0,395 0,24 150 3.600 17.250 59,25 1.422 6813,75 1 CONTEN + 380 TUBOS BAUSAN PEQ.

1 PB 29,6 x 1,2 29,6 27,4 0,506 0,30 120 2.880 13.800 60,72 1.457 6982,80 1 CONTEN + 780 TUBOS BAUSAN PEQ.

1, PB 44,2 x 1,2 44,2 41,6 0,767 0,44 82 1.968 9.430 62,75 1.506 7232,81 2 CONTEN + 280 TUBOS BAUSAN PEQ.

2 PB 55,8 x 1,2 55,8 53,2 0,975 1,12 50 1.200 5.750 48,75 1.170 5606,25 2 CONTENEDORES BAUSAN PEQ.

EXT. N 03. MARCA: BAUSANO M2 46. HUSILLOS RECTOS; DIAM. = 46. SEGN FAB. PROD.: 20 -50 KG X HORAS
CAMISA MACHO
PESO
TIEMPO
x TUBO
TUBO x
HORA
TUBO
x DIA
TUBO x
SEMANA
KGS x
HORA
KGS
x DIA
KGS x
SEMANA
CONTENEDOR O
CARRO x DIA
TIPO DE
CABEZAL MILIMETROS
C
O
N
D
U
I
T
3 METROS
PB 17,9 x 1,2 17,9 16 0,297 0,23 156,5 3.756 17.998 48,48 1115,50 5345,40 CONTEN + 1056 TUBOS BAUSAN PEQ.

PB 23,4 x 1,2 23,4 21,4 0,395 0,26 138,5 3.324 15.928 54,7 1312,80 6291,56 1 CONTEN + 104 TUBOS BAUSAN PEQ.

1 PB 29,6 x 1,2 29,6 27,4 0,506 0,33 109 2.616 12.535 55,15 1323,60 6342,71 1 CONTEN + 516 TUBOS BAUSAN PEQ.

1, PB 44,2 x 1,2 44,2 41,6 0,767 0,40 90 2.160 10.350 69,03 1.656,72 7938,45 2 CONTEN + 480 TUBOS BAUSAN PEQ.

2 PB 55,8 x 1,2 55,8 53,2 0,975 0,45 80 1.920 9.200 78 1872,00 8970 2 CONTEN + 720 TUBOS BAUSAN PEQ.

EXT. N 05. MARCA: LUIGI BANDERA 2B 65. HUSILLOS RECTOS; DIAM. = 66. SEGN FAB. PROD.: 120 KG X HORAS
CAMISA MACHO
PESO
TIEMPO
x TUBO
TUBO x
HORA
TUBO
x DIA
TUBO x
SEMANA
KGS x
HORA
KGS
x DIA
KGS x
SEMANA
CONTENEDOR O
CARRO x DIA
TIPO DE
CABEZAL MILIMETROS
AGUAS
NEGRAS

3 METROS
2 ESP 50 x 1,8 50 47,1 0,9 0,33 94,5 2.268 10.868 86,26 2046,24 9781,20 3 CONTEN + 288 TUBOS RN 30.

2 ESP 50 x 3,2 50 45,5 1,6 1, 15 48 1.152 5.520 76,8 1843,20 8832 1 CONTEN + 492 TUBOS RN 30

AGUAS
BLANCAS
6 METROS
1 PB 33,40 x 4,9 33,4 23,6 3,817 2,21 25,5 612 2.933 97,45 2338,80 11195,26 1 CARRO + 12 TUBOS RN 30
NOTA: LA SEMANA SE TOMA COMO 116 HORAS, YA QUE SE PIERDEN APROXIMADAMENTE 6 HORAS ENTRE ARRANQUE Y PARADA DE PLANTA.

Martnez, H. Una novedosa definicin de la Transformada Fraccionaria de Fourier. pp. 42-46
41

EXT. N 07. MARCA: BAUSANO M2 46. HUSILLOS RECTOS; DIAM. = 66. SEGN FAB. PROD.: 100 - 180 KG x HORAS
CAMISA MACHO
PESO
TIEMPO
x TUBO
TUBO x
HORA
TUBO
x DIA
TUBO x
SEMANA
KGS x
HORA
KGS
x DIA
KGS x
SEMANA
CONTENEDOR O
CARRO x DIA
TIPO DE
CABEZAL MILIMETROS
AGUAS
BLANCAS

6 METROS

1/2 PB 21,34 x 4,0 21,34 13,5 1,896 1,27 41,5 996 4.773 78,68 1888,32 9049,60 1 CARRO + 496 TUBOS RN 30.

1 PB 33,40 x 4,9 33,4 23,6 3,817 2, 45 21,5 516 2.473 82,06 1968,48 9439,44 1 CARRO + 216 TUBOS RN 30

AN
3 METROS
2 ESP 50 x 3,2 50 45,5 1,6 1,20 45 1.080 5.175 72 1728,00 8280 1 CONTEN + 420 TUBOS RN 30

EXT. N 08. MARCA: LUIGI BANDERA 2B 65. HUSILLOS RECTOS; DIAM. = 66. SEGN FABRIC. PROD.: 120 KG x HORAS
CAMISA MACHO
PESO
TIEMPO
x TUBO
TUBO x
HORA
TUBO
x DIA
TUBO x
SEMANA
KGS x
HORA
KGS
x DIA
KGS x
SEMANA
CONTENEDOR O
CARRO x DIA
TIPO DE
CABEZAL MILIMETROS
AGUAS
NEGRAS

3 METROS
2 ESP 50 x 1,8 50 47,1 0,9 0,38 94,5 2.268 10.858 85,26 2046,24 9781,20 3 CONTEN + 288 TUBOS RN 30.
3 ESP 75 x 1,8 75 72,4 1,305 0,47 76,5 1.836 8.798 99,83 2395,92 11481,39 5 CONTEN + 164 TUBOS R S T 80
3 ESP 75 x 3,2 75 45,5 2,475 1,12 50 1.200 5.750 123,75 2970 14231,25 3 CONTEN + 198 TUBOS R S T 80
4 ESP 110 x 3,2 110 106 3,6 2,03 29 696 3.335 104,4 2505,60 12006 4CONTEN + 24 TUBOS R S T 80

CONDUIT
3
METROS
3 ESP 75 x 1,5 75 72,8 1,2 0,37 97,5 2.340 11.213 117 2808 13455,60 7 CONTEN + 2 TUBOS R S T 80

4 ESP 100 x 1,5 100 97,9 1,65 0,53 68 1.632 7.820 112,2 2692,80 12903 8 CONTEN + 64 TUBOS R S T 80

TUBO
PULG. MILIMETROS
CAMISA MACHO
PESO
TIEMPO
x TUBO
TUBO x
HORA
TUBO
x DIA
TUBO x
SEMANA
KGS x
HORA
KGS
x DIA
KGS x
SEMANA
CONTENEDOR O
CARRO x DIA
TIPO DE
CABEZAL MILIMETROS
2 ESP 50 x 3,2 50 45,5 1,6 1,00 60 1.440 6.900 96 2304,00 11040 2 CONTEN + 120 TUBOS R S T 80
4 ESP 110 x 1,8 110 107,4 2,1 1,04 56 1.344 6.440 117,6 2822,40 13524 8 CONTEN EDORES R S T 80
4 ESP 110 x 3,2 110 106 3,6 1,53 32 768 3.680 115,2 2764,80 13248 4CONTEN + 96 TUBOS R S T 80

EXT. N 08. MARCA: LUIGI BANDERA 2B 65. HUSILLOS RECTOS; DIAM. = 66. SEGN FABRIC. PROD.: 120 KG x HORAS
CAMISA MACHO
PESO
TIEMPO
x TUBO
TUBO x
HORA
TUBO
x DIA
TUBO x
SEMANA
KGS x
HORA
KGS
x DIA
KGS x
SEMANA
CONTENEDOR O
CARRO x DIA
TIPO DE
CABEZAL MILIMETROS
AGUAS
NEGRAS
3 METROS
4 ESP 110 x 1,8 110 107,4 2,1 1,04 56 1.344 6.440 117,6 2822,40 13524 8 CONTEN EDORES R S T 80
4 ESP 110 x 3,2 110 106 3,6 2,22 25 600 2.875 90 2160,00 10350 3 CONTEN + 96 TUBOS R S T 80

EXT. N 11. MARCA: LUIGI BANDERA 2B 65. HUSILLOS RECTOS; DIAM. = 66. SEGN FAB. PROD.: 120 KG x HORAS
CAMISA MACHO
PESO
TIEMPO
x TUBO
TUBO x
HORA
TUBO
x DIA
TUBOx
SEMANA
KGS x
HORA
KGS x
DIA
KGSx
SEMANA
CONTENEDOR O
CARRO x DIA
TIPO DE
CABEZAL MILIMETROS
AGUAS
BLANCAS
6 METROS
PB 26,67 x 4,2 26,67 18,2 2,578 1, 55 31,5 756 3.623 81,2 1948,96 9340,09 2 CARRROS + 36 TUBOS RN 30

EXT. N 12. MARCA: LUIGI BANDERA 2B 65. HUSILLOS RECTOS; DIAM. = 63. SEGN FAB. PROD.: 120 KG x HORAS
CAMISA MACHO
PESO
TIEMPO
x TUBO
TUBO x
HORA
TUBO
x DIA
TUBOx
SEMANA
KGS x
HORA
KGS x
DIA
KGSx
SEMANA
CONTENEDOR O
CARRO x DIA
TIPO DE
CABEZAL MILIMETROS
AGUAS
BLANCAS
6 METROS
PB 21,34 x 4,0 21,34 13,5 1,896 1, 27 41,5 996 4.773 78,68 1888,41 9049,60
1 CARRO + 496 TUBOS
(2 CARROS)
RN 30

EXT. N 13. MARCA: CINCINNATI CM 65. HUSILLOS CONICOS; DIAM. = 66. SEGN FAB. PROD.: 250 KG x HORAS
CAMISA MACHO
PESO
TIEMPO x
CANAL
CANAL x
HORA
CANAL
x DIA
CANALx
SEMANA
KGS x
HORA
KGS x
DIA
KGSx
SEMANA
CONTENEDOR O
CARRO x DIA
TIPO DE
CABEZAL MILIMETROS
CANALON

3 METROS
___ __ ________ _____ _____ 4,1 2, 4 25 600 2.875 102,5 2.460 11787,50 2 CONTEN + 120 CANALON CANALON

EXT. N 14. MARCA: CINCINNATI CM 65. HUSILLOS CONICOS; DIAM. = 66. SEGN FAB. PROD.: 250 KG x HORAS
CAMISA MACHO PESO TIEMPO
x TUBO
TUBO x
HORA
TUBO
x DIA
TUBO x
SEMANA
KGS x
HORA
KGS x
DIA
KGSx
SEMANA
CONTENEDOR O
CARRO x DIA
TIPO DE
CABEZAL MILIMETROS
AGUAS
NEGRAS
3METROS
6 PB 160 x 2,6 160 154,8 5,7 2, 23 25 600 2.875 142,5 3.420 16387,50 7 CONTEN + 61 TUBOS RK 16

6 ESP 160 x 3,3 160 154,8 5,1 2 30 720 3.450 153 3.672 17595 9 CONTEN + 27 TUBOS RK 16

AGUAS
BLANCAS

6METROS
1 PB 48,56 x 5,5 48,56 38,4 6,473 2,57 20,5 492 2.358 132,69 3184,71 15263,33 3 CARROS + 27 TUBOS RK 11

2 PB 80,33 x 6,0 80,33 48,5 8,908 3,27 17,5 420 2.013 155,89 3741,36 17931,80 3 CARROS + 75 TUBOS RK 11

2 PB 73,03 x 7,43 73,03 63 13,32 4,05 14,5 348 1.668 193,14 4635,36 22217,76 4 CARROS + 52 TUBOS RK 11

3 PB 88,90 x 8,08 88,90 73 17,849 9 6,5 156 748 116,01 2784,44 13351,05 2 CARROS + 36 TUBOS RK 11

4 PB 114,30 x 9,07 114,30 100 26,086 13,13 4,5 108 518 117,38 2817,28 13512,54 2 CARROS + 28 TUBOS RK 11

42

UNA NOVEDOSA DEFINICIN DE LA TRANSFORMADA
FRACCIONARIA DE FOURIER Y SUS APLICACIONES
Martnez S., Hctor E.

(Recibido noviembre 2011, Aceptado febrero 2012)
Universidad Nacional Experimental de Guayana. Departamento de
Ciencias y Tecnologa. rea de Matemtica.
Email: hmartine@uneg.edu.ve
Resumen: En este trabajo abordaremos el tpico de la transformada fraccionaria de Fourier continua desde el punto
de vista del clculo fraccionario, la cul es una generalizacin de la transformada clsica de Fourier. Generalmente
la transformada clsica de Fourier es la herramienta que es utilizada para resolver los modelos de ecuaciones
diferenciales fraccionarios, esto a pesar de que se incurre en un error bsico cuando se aplica la potencia reales o
complejos que como bien es sabido no cumple la regla bsica de tener una correspondencia biunvoca entre la
funcin de partida y su transformada. Este fue nuestra motivacin para introducir una nueva definicin de la
transformada fraccionaria de Fourier, la cual resuelve el problema que presenta la transformada de Fourier
mencionado anteriormente. La definicin de esta transformada est basada en la derivada fraccionaria la cul es
una generalizacin de la derivada ordinaria, para ms detalles ver [6]. Adems analizamos y desarrollamos las
demostraciones de algunos teoremas relacionados con esta transformada as como tambin sus propiedades ms
importantes entre las cuales estn la linealidad y la conmutatividad entre otras. Esta transformada mantiene sus
propiedades frente a los operadores fraccionarios es decir son de una gran utilidad dentro de la rama de los modelos
fraccionarios que no son locales, ella es muy importante en la modelizacin de la dinmica de procesos
distorsionados sobre medios tortuosos. Por otra parte se describe un ejemplo de una ecuacin diferencial
fraccionaria ver [6] donde se aplica esta transformada para encontrar la solucin de esta ecuacin diferencial.
Finalmente se expresan algunas aplicaciones interesantes basadas en modelos fraccionarios, entre los cuales estn:
Difusin anmala, fenmenos de transporte y superdifusin, entre otros.
Palabras clave: Derivada Fraccionaria/ Transformada Fraccionaria de Fourier (FRFT).

A NOVEL DEFINITION OF THE FRACTIONAL FOURIER
TRANSFORM AND ITS APPLICATION
Abstract: On this work we try the subject of the fractional Fourier transform from vanishing point of the fractional
calculus. This integral transform is a generalization of the classical Fourier transform. In general the Fourier
transform is used to solve fractional differential equation , it without take account that became one basic error
when we applied the real o complex power since it is not keep the rule of the correspondence biunivocal
between the function and its transform of Fourier. It argument expressed above was our motivation to defined a
novel definition of the fractional Fourier transform, which to solved this problem that has the Fourier transform. It
definition is based on the fractional derive which is a generalization of the ordinary derive, to detail see [6].
Besides we analyzed and development the proof of several theorem relationship with this transform so as its
properties more important between are: Linearity, commutability between others. Besides it described one example
where we applied it to find the solution of one differential equation fractional see [6] . On the other hand we
observed the fractional Fourier transform defined of this way keep its properties front the fractional operators that is
a tool very important for the modelization of dynamic process on tortuous means. Finally we described several
interesting applications using fractional models between which are: Anomalous diffusion, chaotic transport, super-
diffusion, between other.
Keywords: Fractional Derive/ Fractional Fourier Transform

I. INTRODUCCIN
En esta investigacin tratamos el tema de la transformada
fraccionaria de Fourier, definimos y estudiamos la nueva
transformada fraccionaria de Fourier continua desde el
punto de vista del clculo fraccionario, esta transformada
integral tiene las mismas propiedades frente a los
operadores diferenciales fraccionarios que la transformada
de Fourier ordinaria.
Antes definimos algunos operadores fraccionarios entre
los cuales estn: La derivada fraccionaria y la derivada
fraccionaria Riemann-Liouville, Integral fraccionaria y la
integral fraccionaria Riemann-Liouville.
43

Por otra parte se expresa la relacin de esta transformada
con los operadores, dilatacin, traslacin, convolucin y
derivacin. Adems se describen dos teoremas
importantes, uno que computa la transformada
fraccionaria de Fourier de cualquier funcin exponencial
y el otro la transformada fraccionaria de Fourier de la
derivada fraccionaria respectivamente,
A modo de ejemplo aplicamos esta transformada para
resolver ciertas ecuaciones diferenciales fraccionarias.
Finalmente se expresan algunos modelos fraccionarios
donde esta transformada integral tiene su aplicacin entre
estos modelos estn: Teora de los materiales, proceso de
transporte, flujo de fluidos, propagacin de ondas y
teora de electromagnetismo.

II. DESARROLLO
1. Preliminares
En esta seccin se presentan las definiciones de la funcin
Gamma, adems de las definiciones de algunos
operadores fraccionarios entre los cuales se encuentran: la
derivada fraccionaria y la integral fraccionaria.
Definicin 1.0 (Funcin Gamma).
Sea Re(o )>0, te(0, ] la funcin Gamma est definida
como: ( ) dt t e
t 1
0
}
= I
o
o
Definicin 1.1 (Derivada fraccionaria).
Sea 0< o s 1, e | R, y u una funcin medible de
Lebesgue es decir u e L
1
(a < b).
Definimos la derivada fraccionaria de u de orden o , |
como:
(D
|
o
u)(x) = (1- | )(D
o
+
u)(x) - | (D
o
u)(x) (1)
donde D
o
+
y D
o
, son las correspondientes derivadas de

Liouville.
Observacin 1: Podemos observar que la derivada
fraccionaria D
|
o
coincide con la derivada ordinaria para
cualquier valor de e | R y o = 1, puesto que:
D
1
|
= (1 - | )( D
1
+
u)(x) - ( | )(D
1
u)(x)
= (1 - | )
dx
du
+ |
dx
du
=
dx
du

Es decir, la derivada fraccionaria es una generalizacin de
la derivada ordinaria o que la derivada ordinaria es un
caso particular de la fraccionaria.
Por otra parte es de hacer notar algunos casos particulares
interesantes de la derivada fraccionaria definida en (1) los
cuales son los siguientes:
1. Si | = 0 entonces D
o
0
= D
o
+

2. Si | = 1 entonces D
o
1
= -D
o

3. Si | = entonces D
o
2 / 1
= (D
o
+
- D
o
).
Nota 1: El operador D
o
2 / 1
puede ser interpretado como la
inversin del potencial fraccionario Riesz de dimensin
uno, el cual es un objeto de gran inters en el campo de
las aplicaciones.
Definicin 1.2 (Integral fraccionaria).
Sea <o 0, [a, b] cR, n = -[ o ] eN y u una funcin
medible de Lebesgue es decir u e L
1
(a,b). Entonces las
integrales fraccionarias Riemann-Liouville de orden o
estn definidas como:
(I
o
a +
f )(x) =
( ) o I
1
dt t f t x
x
a
) ( ) (
1
}

o
, con (x > a)
(I
o
a
f )(x) =
( ) o I
1
dt t f x t
a
x
) ( ) (
1
}

o
, con (x < a)
Definicin 1.3 (Derivada fraccionaria).
En las condiciones de la definicin anterior las derivadas
de Riemann- Liouville de f de orden 'a' a la derecha e
izquierda, son:
(D
o
+
u)(x) = [D
n
I
o
+
n
a
f ))](x) (2)
(D
o
u)(x) = [D
n
I
o
n
a
f ))](x) (3) respectivamente.
Definicin 1.4 (Integral fraccionaria).
Sea 0 <o s 1, e | R, y u una funcin medible de
Lebesgue es decir u e L
1
(a, b).
Definimos la integral fraccionaria de u de orden o , |
como:
(I
|
o
u)(x) = (1 | )(I
o
+
u)(x) - | (I
o
u)(x) (4)
donde I
o
+
y I
o
, son las correspondientes integrales de

Liouville
2. La Transformada Fraccionaria de Fourier
Ahora introduciremos una nueva definicin de la
transformada fraccionaria de Fourier de orden o ,
o

44

desde el punto de vista del clculo fraccionario, definida
sobre un espacio de Lizorkin u(R).
Definicin 2.1 (Funciones test).
Sea S el espacio de las funciones test es decir, el espacio
de las funciones infinitamente diferenciables u (x) sobre
R tal que:
) (
,
u
k m
= Sup (1 + x
m
) (x
k
u ) <
con xeR , m e N
0
, k e N
0
(N
0
= N {0})
Adems, se denota por V(R) como el conjunto de las
funciones e u S que satisface que:
u
n
n
x
d
= 0 para x=0, con n = 0,1,2
El espacio de Lizorkin u(R) es la imagen inversa de
Fourier el espacio V(R) en el espacio S, es decir:
u (R) = { e S : ) ( e V(R) }
Definicin 2.2 (Transformada fraccionaria de Fourier
(FRFT)
Sea e u (R), la transformada fraccionaria de Fourier
de orden o , (0<o <1), se define como sigue:
= = ) )( ( ) ( e e
o o
dt t e t ) , ( ) ( e
o
}

donde ) , ( t e e
o
es el kernel de la transformada
fraccionaria de Fourier y se define como sigue:
) , ( t e e
o
=
o
e
1
! !
t
i
e
si 0
) , ( t e e
o
=
o
e
1
! !
t
i
e
si 0
De lo anterior se tiene que la transformada fraccionaria de
Fourier viene dada por:
) )( ( e
o
= dt e t
t
isign
}

o
e e
! )! (
) (
Observacin 2: Podemos observar que si en el kernel de
la transformada fraccionaria de Fourier ) , ( t e e
o

hacemos o =1, el kernel de la transformada fraccionaria
de Fourier coincide con el kernel de la transformada
clsica de Fourier
t i
e
e
es decir la transformada
fraccionaria de Fourier es una generalizacin de la
transformada ordinaria de Fourier.
2.1 Relacin de la FRFT con algunos operadores
conocidos.
En lo que sigue analizaremos la relacin de la FRFT con
los operadores traslacin
h
t y dilatacin
H los cuales
vienen definidos de la siguiente manera:
) ( t
h
= ) ( h x
con x, h eR y ) )( ( x
H = ) ( x donde xeR,
>0

Lema 1 (Operadores traslacin y dilatacin)}
Sean e u (R), o > 0, ) ( t
h
= ) ( h x y
) )( ( x
H = ) ( x , entonces
) ))( ( ( e t
o h
= ) )( (
1
! !
e
o
e
o
t
sign
i
e y
) ))( ( ( e
o
H = ) )( (
1
o
o
, con e e R.
En particular si o =1, se produce las mismas propiedades
para la transformada clsica de Fourier esto es:
) ))( ( ( e t
h
= ) )( (
1
! !
e
o
e
t
sign
i
e y

) ))( ( ( e
o
H = ) )( (
1
, e e R.
Seguidamente abordaremos dos lemas que relacionan los
operadores convolucin y derivacin con la FRFT.
Lema 2 (Operador convolucin)
Sean k, e u (R), o > 0, entonces
) )( ( e
o
- k = ) )( )( )( ( e e
o o
k
En particular si o =1, se produce las mismas propiedades
para la transformada clsica de Fourier esto es:
) )( ( e - k = ) )( )( )( ( e e k
Lema 3 (Operador derivacin)
Sean e u (R), o > 0, entonces
) )( ( e
e
o
d
d
= dt e t it
t
isign
}

+ o
e e
o
e
o
! )! (
1
1
) ( ) (
1

con e e R.
45

En particular si o =1, se tiene que:
) )( ( e
e

d
d
= dt e t it
t i
}

e
) ( ) (

2.2 Dos teoremas importantes de la FRFT.
Ahora se expresan dos teoremas importantes uno que
calcula la FRFT de cualquier funcin exponencial y el
otro que computa la FRFT de la derivada fraccionaria.
Teorema 1 (La FRFT de una funcin exponencial)
Sean e u (R), o > 0, meN y
) )( ( x
H
= ) ( x ,
entonces
) )( ( e
o
m
= ) )( ( ) ) ( ( e e e
o
o

m
i
sign
con e e R.
En el caso particular cuando hacemos o =1, se tiene
que: ) )( ( e
m
= ) )( ( ) ( e e
m
i , con e e R.
Teorema 2 (FRFT de la derivada fraccionaria D
|
o
)
Sean o >0, e | R y una funcin del espacio de
Lizorkin u (R) entonces
) )( ( e
o
| o
D = ) )( )( ) ( ( e | e
o o
ic (5)
donde C ) (|
o
= )
2
cos( ) 2 1 )( ( )
2
sin(
ot
| e
ot
+ isign
En particular, si hacemos | = 1/2, tenemos que la
derivada fraccionaria D
o
2
1
=1/2(( D
o
+
- D
o
), luego
la ecuacin (5) se puede expresar como sigue:
) )( (
2
1
e
o
o
D = ) )( ))( )(
2
sin( ( e e
ot
o
i
3. La FRFT y las ecuaciones diferenciales
fraccionarias.
En esta seccin abordaremos una aplicacin de la
transformada fraccionaria de Fourier en el campo de la
matemtica pura especficamente en el tpico de las
ecuaciones diferenciales fraccionaria que es un ente
matemtico muy utilizado en los modelos del clculo
fraccionario.
El objetivo primordial de este ejemplo es mostrar que la
FRFT es una herramienta muy til en la resolucin de un
cierto tipo de ecuaciones.

Ejemplo 1. Sea la siguiente ecuacin diferencial
fraccionaria:
(D ) , )(
;
t x u
x
o
|
= (
C
D ) , )( t x
t
, con xeR, t > 0 (6)

Ahora aplicando el operador transformada fraccionaria de
Fourier x ;
o
a ambos lados de la ecuacin (6) se tiene
que:
)) , ( )( ( (
,
t c i
x
e | e
o o
=(
C
D ) , )(
; ;
t
x t
e
o
(7)
Ahora aplicamos la transformada clsica de Laplace a
ambos lados de la ecuacin (7) se obtiene lo siguiente:
) , )( )( (
,
t u L c i
x
e | e
o o
=
) )( ( ) , )( (
;
1
0
1
,
x g s s u L s
k x
m
k
k
x o
=

Es decir:
) )( (
) (
) , )( (
;
1
0
1
,
x g
c i s
s
t u L
k x
m
k
k
x o
o
o
| e
e
+

=

donde ) (
;
u
x o
es la transformada fraccionaria de
Fourier de la funcin con respecto a x.
Finalmente realizando algunas manipulaciones
algebraicas se obtiene que:
e e | e
e
to
o
o
o
e e
o
d g t c i E
e t t x u
k x k
sign
m
k
k
ix
) )( )( ) ( (
2
1
) , (
; 1 ,
1
1
! )! (
1
0
1
=
+
=
}

donde ) ) ( (
1 ,
o
| e t c i E
k+
es la funcin Mittag-Leffer.
Por lo tanto se ha obtenido la solucin de la ecuacin
diferencial fraccionaria dada en la ecuacin (6).
4. Modelos fraccionarios
En esta seccin se presentarn algunos modelos
fraccionarios en los cuales la herramienta
Principal que se utiliza es la teora del clculo fraccionario
para modelar ciertos fenmenos que se presentan en la
naturaleza, entre estos modelos estn los siguientes:
- Teora de los Materiales
- Procesos de Transporte
- Flujo de Fluidos
- Propagacin de Ondas
- Teora de Electromagnetismo
46

Para obtener ms detalle de este de tpico se puede
consultar los siguientes trabajos de investigacin
relacionados con este tema:
i. En teora de los Materiales, el trabajo de N. Shimizu
y W. Zhang, Fractional calculus approach to dynamic
problems of viscoelastic materials [1].
ii. En procesos de Transporte, el trabajos de B.
Berkowits y H. Sche, Theory of anomalous chemical
transport in random fracture networks [2].
iii. En flujo de Fluidos, el artculo de D. del Castillo-
Negrete, Chaotic transport in zonal ows in analogous
geophysical and plasma systems [3].
iv Propagacin de Ondas, el artculo de A. Hanyga,
Wave propagation in poroelasticity: Equations and
solutions [4].
v En teora de Electromagnetismo, el trabajo de N.
Engheta, On the role of fractional calculus in
electromagnetic theory [5]

III. CONCLUSIONES
1. Entre los aportes significativos que presenta esta
investigacin, est una propuesta
2. de una nueva definicin de la transformada
fraccionaria de Fourier desde el punto de vista
del clculo fraccionario con sus respectivas
propiedades.
3. Las demostraciones de las propiedades del
ncleo de esta transformada integral, as como
tambin las demostraciones de las propiedades
de la transformada fraccionaria de Fourier. Entre
las futuras investigaciones de este tpico se
encuentran: La extensin multidimensional de la
transformada fraccionaria de Fourier y el
estudio de sus propiedades.
4. La aplicacin de la transformada fraccionaria de
Fourier utilizando la derivada fraccionaria a otros
campos de la matemtica pura y aplicada. La
Implementacin de un cdigo Matlab para esta
transformada integral, para el estudio del caso
discreto.

IV. REFERENCIAS
1. Shimizu N. y Zhang, W. Fractional calculus
approach to dynamic problems of viscoelastic
materials, JSME Internat. J. C, 42(4), (1999) pp.
825-837.
2. B. Berkowits y H. Sche, Theory of anomalous
chemical transport in random fracture networks,
Phys. Rev. E, 57(5), (1998) pp. 5858-5869.
3. D. del Castillo-Negrete, Chaotic transport in
zonal ows in analogous geophysical and plasma
systems, Phys. Plasma, 7(5), (2000) pp. 1702-
1711.
4. A. Hanyga, Wave propagation in poroelasticity:
Equations and solutions, Geophysical journal
International, 137(2), (1999) pp. 319-335.
5. N. Engheta, On the role of fractional calculus in
electromagnetic theory, IEEE Antenn. Propag.,
39(4), (1997) pp. 35-46.
6. A.A. Kilbas y J. J. Trujillo, Differential
equation of fractional order: methods, results and
problems. II, Appl. Anal., 81(2), (2002) pp.
435-493.
7. N. Engheta, On the role of fractional calculus in
electromagnetic theory, IEEE Antenn. Propag.,
39(4), (1997) pp. 35-46.
8. B.J. West, M. Bologna y P. Grigolini, Physics
of fractal operators, Springer-Verlag New York
Inc., 2003.
9. A.A. Kilbas y J.J. Trujillo, Dierential equation
of fractional order: methods, results and
problems. II, Appl. Anal., 81(2), (2002) pp. 435-
493.
10. B.J. West, M. Bologna y P. Grigolini, Physics of
fractal operators, Springer- Verlag New York
Inc., 2003.
11. Y.F. Luchko, H. Mart__nez y J.J. Trujillo,
Fractional Fourier transform and some of its
applications, Frac. Cal. Appl. Anal., 11(4),
(2008) pp. 457-470.

Rodrguez, R. et al. Conformado de un material denso-poroso a base de almina. pp. 47-53
47

CONFORMADO DE UN MATERIAL DENSO-POROSO A BASE
DE ALMINA: DESARROLLO DEL PROCESO
Rodrguez Rosa
1
, Paz Alberto
1
, Pereira Mara
2
, Gutirrez Delia
2
(Recibido febrero 2011, Aceptado enero 2012)
1
Universidad Metropolitana,
2
Universidad Simn Bolvar
rkrastek@una.edu.ve, sairamos@una.edu.ve, angelduarte1@gmail.com

Resumen: Las cermicas porosas han sido utilizadas en diversas aplicaciones como: procesos de refinacin,
filtracin, sensores, entre otros; gracias a sus propiedades como absorcin, permeabilidad y conductividad trmica.
Estas piezas porosas pueden ser elaboradas por diversas vas, sin embargo una de las ms innovadoras es el
conformado por gelificacin trmica de biopolmeros como polisacridos y protenas, utilizando agentes
surfactantes; debido a que es una tecnologa que resulta poco agresiva en trminos ambientales. En este trabajo se
realiz un estudio preliminar sobre la capacidad de formacin y estabilidad de espuma del sulfato de dodecilo
sdico, usado como agente surfactante (espumante) en dispersiones de almina. Se determin la concentracin
ptima de la solucin surfactante a utilizar (0.004M), preparndose dispositivos porosos de almina utilizando
dicha solucin. A continuacin, se evaluaron algunos parmetros esenciales como: Cantidad del agente espumante
y tipo de agitacin. Las piezas conformadas fueron analizadas por MEB, BET, anlisis estereolgico y principio de
Arqumedes. Los resultados obtenidos evidencian la formacin de una cermica porosa, con un porcentaje de
porosidad (debido al agente espumante) de 52.3% y con un tamao de poro 47 77 m (frecuencia 50%). En
cuanto al mtodo de incorporacin de la espuma en la dispersin de almina, se determin que el ms adecuado era
el que, simultneamente aplicaba agitacin magntica y agitacin por aspas, puesto que fue el nico mtodo que
permiti la mezcla total entre la espuma y la dispersin de almina.
Palabras clave: Surfactante: Sulfato de Dodecil Sdico/ Dispersin de Almina/ Agarosa/ Gel Casting.

CONFORMED DENSE/POROUS MATERIAL BASED AN
ALUMINA: PROCESS DEVELOPMENT
Abstract: The porous ceramics have been used in various applications such as refining, filtration, sensors, among
others, due to its properties as absorption, permeability and thermal conductivity. These porous parts can be
produced in various ways, but one of the most innovative is formed by gel casting of biopolymers such as
polysaccharides and proteins, using surfactants, this technology is a little aggressive in environmental terms. In this
paper we conducted a preliminary study on the training capacity and foam stability of sodium dodecyl sulfate, used
as surfactant in alumina dispersions. We determined the optimal concentration of surfactant (foaming) solution to
be used (0.004M). Alumina porous devices were prepared using 0.004M solution of the surfactant concentration,
and evaluated some key parameters such as foaming agent quantity and type of agitation. Conformed pieces were
analyzed by SEM, BET, Stereological analysis and Archimedes' principle. The results show the formation of a
porous ceramic, with a percentage of porosity (due to the foaming agent) of 52.3%, with a pore size from 47 to 77
microns (frequency 50%). As for the method of incorporation of the foam in the dispersion of alumina, it was
determined that the most appropriate was that simultaneously applied magnetic stirring and agitation blades, it was
the only method allowed complete mixing between the foam and dispersion of alumina.
Keywords: Surfactant: Sodium Dodecyl Sulfate / Alumina Dispersions /Agarose / Gel Casting

I. INTRODUCCIN
Debido al agotamiento de las principales fuentes de
energa como: el petrleo y gas natural; al surgimiento de
leyes ambientales cada vez ms estrictas es diversos
pases, se ha observado un incremento en el desarrollo de
dispositivos que sean capaces de utilizar fuentes de
energa renovables; que resulten amigables con el
medio ambiente. Una de las respuestas a este problema,
son las celdas de combustible de xido de slido (SOFC)
que podran ser usadas en aplicaciones de alta eficiencia y
de bajo impacto ambiental. Estos dispositivos operan
generando energa (elctrica-calor) y agua como producto
de la reaccin. Actualmente para este tipo de celdas los
niveles de eficiencia disminuyen, por su configuracin
tipo sndwich (Electrodo poroso Electrolito Denso
Electrodo Poroso), debido a la formacin de resistencias
elctricas generadas en la interfase presente entre los
48

electrodos y el electrolito, [1-5]. Diversas investigaciones
orientan la utilizacin de cermicas porosas, hacia la
constitucin de celdas de combustible de oxido slido
SOFC, stas resultan muy atractivas debido a su amplio
rango de aplicaciones, dada su alta porosidad, elevada
permeabilidad a los gases y alta resistencia trmica.
En aos recientes, una nueva forma de cermicas porosas
ha estado en desarrollo, con resultados de porosidad
superiores al 50%; lo cual resulta adecuado para
aplicaciones en biomateriales. La estructura cermica se
forma por la aglomeracin de las partculas, para generar
lo que se conoce como cuerpo verde; este proceso se
puede llevar a cabo por diversos mtodos, entre los que se
destaca la va lquida, que ser la utilizada en el presente
trabajo.

El objetivo de esta metodologa es la retencin de
la estructura homognea de la suspensin, mediante la
gelificacin de la suspensin con aditivos aglomerantes
orgnicos que pueden formar geles [6-8].
El uso de polisacridos con propiedades gelificantes
termorreversibles es una tcnica de consolidacin
relativamente nueva en cermica [9-10]. El creciente
inters por el uso de los aglomerantes solubles en agua
est basado fundamentalmente en la compatibilidad
medioambiental de muchos polisacridos, y en su doble
papel de aglomerante-consolidante. En lo referente a
estos compuestos, estos pueden exhibir dos tipos de
comportamiento frente a la gelificacin: por
calentamiento o por enfriamiento. Los aditivos que
gelifican al enfriar son las gelatinas, los polisacridos
derivados del agar-agar (agar, agarosa) y carragenatos,
entre otros. Al enfriar sus disoluciones, se conforma una
red tridimensional entre las molculas polimricas y el
lquido, lo cual genera geles de muy alta resistencia
trmica, incluso a bajas concentraciones. Por otro lado, la
macro y mesoporosidad depende del mtodo de
preparacin. Para obtener este tipo de porosidad en
materiales cermicos, generalmente, en el proceso de
elaboracin del cuerpo verde, se agregan aditivos tales
como como agentes espumantes, los cuales durante la
etapa de polimerizacin y posterior gelificacin permiten
generar espumas estables. Por otra parte, estos aditivos
bajo el tratamiento trmico posterior (sinterizacin), se
evaporan o se queman (crakeo), dejando el espacio que
ocupaban, libre para formar los poros. Adicionalmente, la
sinterizacin se utiliza para aumentar la densificacin
cuerpo verde y elevar el contacto entre las partculas
adyacentes, aportndole al material cermico una mayor
dureza y estabilidad [11-14].
Recientemente se han reportando la fabricacin de
cermicas porosas utilizando agentes espumantes para la
incorporacin de aire a la matriz de Al
2
O
3
[12-14].
Pereira et al [15] plantearon una metodologa para la
obtencin de dispositivos denso-porosos utilizando
ciertas condiciones experimentales, sin embargo no se
obtuvieron los niveles de porosidad superiores al 50%,
reportados para estos dispositivos [16,17]. La presente
investigacin, constituye una extensin de dicho trabajo y
una metodologa alterna para el proceso de conformado
de un material denso-poroso a base de almina. El
procedimiento involucra la adicin, a la suspensin de
almina, de un agente espumante que acta como
generador de poros, utilizando diferentes mtodos de
agitacin. Dicha metodologa se llev a cabo a travs de
tres etapas, la primera consisti en la determinacin de la
estabilidad de la espuma generada por el agente
surfactante (espumante), sulfato de dodecil sdico, la
segunda, elaboracin de dispositivos denso- porosos, a
partir de suspensiones de almina bajo diferentes
condiciones de: temperatura, mecanismos de agitacin,
adicin de diversos agentes: dispersantes (Duramax,
citrato de amonio), gelificante (Agarosa) y el surfactante
que acta como formador de poros (Sulfato de dodecil
sdico), finalmente, en una ltima etapa, los cuerpos
obtenidos son sinterizados y caracterizados por anlisis
estereolgico, principio de Arqumedes, Microscopa
Electrnica de Barrido (MEB) y por la isoterma
Brunauet, Emmett y Teller (BET).

II. DESARROLLO
1. Materiales y metodologa
Etapa I
Para la generacin de porosidades en la piezas es
necesario utilizar el agente surfactante en una
concentracin tal que la espuma generada sea estable en el
tiempo [18,19]. Se evalu la estabilidad de la espuma
generada por el agente surfactante, en funcin de la
concentracin micelar crtica (cmc) a travs de dos
mtodos A) Tensin Superficial, utilizando el tensimetro
de Du Nouy y B) Volumen mximo de espuma
(capacidad espumante).
Etapa II
Se elabor una suspensin base optimizada con 71% en
peso seco de o-Al
2
O
3
, grado comercial (CVG Bauxilum),
la cual tiene un tamao promedio de partculas de 3,24
0,05 m y un 99,45 % de pureza, dispersada con 0,8% de
Duramax D-3005 (Rohm and Haas, USA) o dispersada
con 0,8 % de citrato de amonio tribsico, respecto al peso
seco de almina [20]. Como gelificante se adicion
agarosa (Agarosa Di-LE Hispanagar, Espaa), hasta una
concentracin de 0,75% respecto al peso seco de almina,
a partir de una disolucin de agarosa al 3% [9,10]. Por
ltimo como agente espumante se utiliz una solucin de
sulfato de dodecil sdico al 0.004 M. En la Tabla I se
muestran las condiciones asociadas al proceso
experimental.

49

Tabla I. Condiciones aplicadas a los dispositivos de almina elaborados
Muestra Defloculante Cantidad de solucin espumante 0,02 Tipo de agitacin empleada.
1 Duramax 0,00 mL Magntica
2 Citrato de amonio 0,00 mL Magntica
3 Duramax 6,00 mL Magntica
4 Citrato de amonio 6,00 mL Magntica
5 Citrato de amonio 2,00 mL Magntica/Hlice

Etapa III
Los dispositivos obtenidos fueron secados a temperatura ambiente por 24 h y posteriormente en una estufa (Memmert 854) a
110 5C por 24 h. Despus del secado el cuerpo verde adquiere la resistencia suficiente para ser manipulado sin fracturarse.
Finalmente se realiz el proceso de sinterizacin a 1450 C durante 2h con una velocidad de calentamiento de 5 C/min, sin
meseta previa [15]. Las piezas elaboradas sinterizadas, fueron caracterizadas morfolgicamente en un microscopio
electrnico de barrido (MEB Philips XL30 y Carl Zeiss DMS-950). El anlisis estereolgico realizado sobre las imgenes
obtenidas por MEB (fotomicrografas) permiti determinar la fraccin porosa y el tamao promedio de los poros con su
respectiva frecuencia (estadstica) observados tanto en la fase densa como en la fase porosa, utilizando el programa
Digimizer, versin 5. Finalmente se evalu el rea superficial especfica utilizando la metodologa BET.

2. Resultados y discusin
2.1 Estabilidad del agente espumante.
Los lquidos puros slo permiten obtener espumas
transitorias, por lo que, para alcanzar un grado de
razonable de estabilidad de la espuma, es preciso
involucrar un componente con actividad superficial, en
pocas palabras, un agente surfactante (espumante). Estos
compuestos tienen la capacidad de migrar hacia la
interfase lquido/gas, disminuyendo la tensin superficial;
este fenmeno provoca la generacin de espumas mucho
ms estables [21]. La escogencia del sulfato de dodecil
sdico como agente espumante, se bas en el trabajo
realizado por Salvini et al. [18] donde descartan el uso de
surfactantes catinicos, debido al colapso de las burbujas
formadas en la espuma (espumas inestables), mientras
que al utilizar surfactantes aninicos: olefina sulfonada y
alquil benceno sulfonado, dicho colapso no tena lugar,
producindose por tanto, espumas estables. Esta
estabilidad fue evaluada y determinada, a su vez, a partir
de los valores de (cmc).
En este trabajo, al utilizar sulfato de dodecil sdico
(aninico), como agente espumante, el valor alcanzado de
(cmc), a partir de los dos mtodos empleados, es
prcticamente el mismo, 0,004M. (Figura 1) y coincide
con el reportado por Salvini et al. 2006 [18].

Figura 1. Determinacin de la concentracin micelar crtica por: (A) Tensin superficial (B)
Volumen mximo de espuma
50

Este valor, al ser bajo, indica que tambin ser baja la
cantidad de surfactante a aadir para obtener un mximo
volumen de espuma, esto queda corroborado a travs de
la evaluacin de la estabilidad de la espuma en el tiempo,
a esta concentracin. Ver Figura 2.

Figura 2. Estabilidad de la dispersin a una concentracin de 0.004 M del agente espumante.
Lo anteriormente expuesto encuentra aplicacin en la
formacin de cuerpos porosos a base de almina. En la
fabricacin de cermicas porosas, se han utilizado
agentes espumantes para la incorporacin de aire a una
dispersin de Al
2
O
3
[12-14], los cuales se agregan
durante la elaboracin del cuerpo verde y
posteriormente, durante el proceso de sinterizacin, se
evaporan o se queman (crakeo), dejando libre el espacio
que ocupaban, generando, entonces la porosidad
requerida [13,16,20].
2.2 Conformado de las piezas cermicas porosas
En la Figura 3, se observan las fotomicrografas de los
cuerpos sinterizados de las muestras 1 y 2, gelificadas
con una solucin de agarosa al 3%. Se puede observar en
ambas fotomicrografas la presencia de porosidades de
un tamao comprendido entre 1.25 a 3.35 0.05m,
indicando estos valores, una formacin de estructuras
microporosas, originadas por la falta de difusin en
estado slido de las partculas de almina; debido a que
el tamao de partcula utilizado resulta ser muy grande
(3.23 m) para generar una pieza cermica de alta
densificacin. Adicionalmente no existen diferencias
estructurales en los cuerpos sinterizados, con respecto al
uso de diferentes agentes defloculantes (Duramax para la
muestra 1, y citrato de amonio tribsico para la muestra
2) en la elaboracin de la suspensin de almina;
indicando que este aditivo no modifica el grado de
densificacin de las muestras cermicas.

Figura 3. Fotomicrografa de las piezas sinterizadas a 1000X de aumento. A) Muestra 1. B) muestra 2.
Las fotomicrografas de la Figura 4, muestran los
resultados obtenidos para las muestras 3 a la 7, utilizando
agitacin magntica y variando la cantidad volumtrica
del agente espumante. La concentracin de la solucin
gelificante de agarosa se mantuvo fija (3%) [9,10]. Se
observ la formacin de porosidades, pero esto ocurre,
aparentemente, por la falta de sinterizacin y no por la
accin del agente espumante, debido a que se obtienen
1060
1080
1100
1120
1140
1160
1180
1200
1220
1240
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
V
o
l
u
m
e
n

d
e

e
s
p
u
m
a

(
c
m
3
)

Tiempo (min)
51

microporos y estructuras iguales a las muestras sin agente
espumante (Muestras 1 y 2). Las irregularidades que se
muestran en la Figura 4-A, se deben, probablemente, a la
coalescencia de las burbujas en la superficie de la
suspensin, dado que stas no se incorporaron al seno de
la dispersin. Esta inestabilidad en la espuma se debe
posiblemente a la disminucin significativa de la
concentracin del agente espumante en la suspensin de
almina, por debajo de la (cmc).

Figura 4. Fotomicrografa de la muestra 7 sinterizada, a diferentes aumentos: A) 100X. B) 1000X.
Las fotomicrografas de las muestras 3, 4, 5 y 6, poseen una estructura igual a la muestra 7. Resultados no mostrados.
Ahora bien, cuando se agrega un volumen de 10 mL del
agente espumante y se modifica el mtodo de agitacin,
utilizando simultneamente, agitacin por aspas y
agitacin magntica, se logra incorporar la mayor
cantidad de espuma al seno de la suspensin de almina,
esto hace que se generen poros de gran tamao (mayores
a 40 m, con frecuencia del 50%), como se muestra en la
Figura 5, donde se observa su interconexin a lo largo de
toda la estructura. El hecho de generar estructuras porosas
va asociado a beneficios de ciertas propiedades fsicas en
materiales cermicos, como permeabilidad y
conductividad trmica [1]. A su vez, estos resultados son
comparables a los obtenidos por diversos autores,
utilizando la metodologa del conformado de cuerpos
denso-porosos [16, 17, 22].
Adicionalmente, en las muestras donde se modific el
mtodo de agitacin no se detect presencia de interfase y
se determin que el porcentaje volumtrico de
porosidades era de 52,3%. Al comparar este valor, con el
reportado por Fuji et al. 2006 [17] en su trabajo de
cermicas porosas va gelcasting (53.4%), se logra
apreciar que ambos son cercanos, lo cual indica que la
metodologa empleada, para la incorporacin de espuma
estable en la suspensin de almina pareciera ser la
adecuada.
Sin embargo, una magnificacin a 2000X (figura 5b) de
una regin sin poros, permite visualizar una
microporosidad con poros de dimetro comprendido entre
1 y 4 m, lo que sugiere que existe una falta de
sinterizacin de la muestra 8, alcanzndose una porosidad
total del material de un 87.9%, producto de la
combinacin de los poros generados por el agente
espumante (53,4%), y los generados por la falta de
sinterizacin, mientras que para las muestras sin agente
espumante (muestras 1 y 2) se alcanz una densificacin
de un 75% como valor mximo.

Figura 5. Fotomicrografa de la muestra 8 a distintos aumentos. a) 100x. b) 2000X.
52

Por otra parte, en la Tabla II se reportan los valores
obtenidos de rea superficial especfica en m
2
/g, de las
muestras conformadas, utilizando la metodologa BET. Se
puede observar que las muestras sin el agente espumante
poseen la menor rea superficial, debido la ausencia de
mesoporos. Cuando se comparan los valores obtenidos
para las muestras 3 y 4, (agitacin magntica), con los
obtenidos para las muestras 5-8 (agitacin mixta:
magntica/hlice) se observa un aumento del rea
superficial debido a la incorporacin de aire y formacin
de espuma estable (como ya se mencion), que genera un
aumento en la porosidad. Por ltimo, el aumento en diez
veces el rea superficial de la muestra 8, induce a pensar
que el volumen agregado (10 mL) del agente formador de
poros (sulfato dodecil sdico) y el mtodo de agitacin
combinado, resultan ms eficientes en la generacin de
poros ya que se aumenta el rea de contacto en las piezas
conformadas. Esto fue tambin observado a travs del
anlisis por MEB.
Tabla II. Valor del rea superficial especfica de cada
muestra sinterizada, BET.
Muestra
rea Superficial
(m
2
/g) 0.01
1 1.18
2 1.20
3 4.60
4 4.60
5 7.03
6 7.03
7 7.03
8 10.10

III. CONCLUSIONES
De acuerdo a los resultados obtenidos, a travs de la
elaboracin de las piezas cermicas, se puede concluir
que es factible la obtencin de un dispositivo con una
elevada porosidad volumtrica, superior al 52%, que
puede ser generada por dos vas, la primera: adicin de un
agente surfactante (espumante), en este caso sulfato de
dodecil sdico, el cual al volatilizarse durante la etapa de
sinterizado promueve la aparicin de espacios libres, lo
que conlleva a una generacin de poros. la segunda:
incorporacin simultnea de dos tcnicas de agitacin de
la suspensin de almina con el agente espumante:
magntica y hlice; permitiendo as la incorporacin de
aire a la suspensin, a travs de la formacin de espumas
estables en el tiempo.

IV. REFERENCIAS
1. Kingery W., Bowen H., Uhlmann D. Introduction to
Ceramics Canada: John Wiley & Sons, Inc. Segunda
edicin, pp 9 (1976).
2. Perry R., Green D., Maloney J. PERRY Manual del
Ingeniero Qumico. Mxico: McGraw-Hill. Sexta
Edicin. (Tomo III, pp 9,3-9,20).
3. Koelher T.M. High temperature ceramic fuel cell
measurement and diagnostics for application to solid
oxide fue cell systems, U.S. Department of Energy,
pp. 3.1-3.3, octubre (2001)
4. Kawada T.; Yokokawa H. Materials and
characterization for solid oxide fuel cell, Key
Engineering Materials, Vol.125-126, pp 187-248,
(1997).
5. W. Jaschinski, A. Nagel. Possibilities and limits in
the shaping of ceramic powders, Interceran 42 (3)
1135-1139 (1993).
6. G. Y. Onoda, L. L. Hench (eds). Ceramic Processing
Before Firing, John Willey & Sons, N. Y., EEUU
(1978).
7. J. S. Reed. Introduction to the Principles of Ceramic
Processing, 2a ed., John Willey & Sons, N. Y.,
EEUU (1995).
8. F. F. Wang (ed). Treatise on Materials Science and
Technology, Vol. 9: Ceramic Fabrication Processes,
Academic Press, N. Y., EEUU (1978).
9. J. Milln Miranda. Conformado de Materiales
Cermicos por Gelificacin Trmica de
Polisacridos, Tesis Doctoral, U. A. M., Madrid,
Espaa (1995).
10. Potoczek M. Gelcasting of alumina foams using
agarose solutions. Ceramics International 34 (3),
661-667 (2008).
11. Chi W., Jiang D., Huang Z., Tan S. Sintering
behavior of porous SiC ceramics. Ceramics
International. 30, 869-874 (2004).
12. Lee J.S., Park J.K. Processing of porous ceramic
spheres by pseudo-double-emulsion method.
Ceramics International 29, 271278 (2003).
13. R. Moreno. Tendencias en el conformado de
suspensiones cermicas, Bol. Soc. Esp. Ceram. Vidr,
39 (5) 601-608 (2000).
14. J. M. keller, J. D. French, B. D. M. McDonough, B.
Gold, C. Cloutier, L. Carinci, E. V. Horn, K. Ewsuk,
W. Blumenthal. Industry, Government Team to
Improve Ceramics Manufacturing, Am. Ceram. Soc.
Bull., 77 (10) 52-57 (1998).
15. M. Pereira, R. Rodrguez, C. Muci, A. Milln.
Conformado de estructuras denso/porosas por colado
de suspensiones acuosas con agarosa, para
aplicaciones en celdas SOFC Universidad, Ciencia y
Tecnologa Vol 12, N 47 pp 107-112 (2008)
53

16. Gregorova E., Pabst W. Porous ceramics prepared
using poppy seed as a pore-forming agent. Ceramics
International 33, 13851388 (2007).
17. Fuji M., Kato T., Zhang F.Z., Takahashi M. Effects
of surfactants on the microstructure and some intrinsic
properties of porous building ceramics fabricated by
gelcasting. Ceramics International 32, 797802
(2006).
18. Salvini, V. Garcia, J. Oliveira, I. y Pandolfelli, V.
Foaming agent and the effects on the physical
propierties of porous alumina. Cermica 52 (321),
57-62 (2006).
19. Romano, R. Pandolfelli, V. Production and properties
of porous ceramics obtained by foam addition
technique. Cermica 52 (322), 213-219 (2006).
20. Maca K., Dobsak P., Boccaccini A.R.Fabrication of
graded porous ceramics using alumina carbon
powder mixtures. Ceramics International 27, 577
584 (2001).
21. SHAW J.D. Introduccin A la qumica de superficies
y coloides. Madrid, Editorial Alambra, segunda
edicin en espaol (1977).
22. Chen, C. Isiguro, S. Honda, S. y Awaji, H.
Homogenous alumina tube with controlled pore
morphology. Materials Science & Engineerin

Prez Garca, N. et al. Modelo de propagacin para redes WLAN operando en 2.4 GHz. pp. 54-64
54

MODELO DE PROPAGACIN EN LAS CIUDADES DE MRIDA
(VENEZUELA) Y CCUTA (COLOMBIA) PARA REDES WLAN,
OPERANDO EN 2.4 GHz, EN AMBIENTES EXTERIORES
Prez Garca Nelson
1
, Herrera Jorge
2
, Uzctegui Jos Rafael
1
, Bernardo Pea Jos
3
(Recibido agosto 2011, Aceptado octubre 2011)
1
Grupo de Investigacin de Telecomunicaciones, Universidad de Los Andes, Mrida, Venezuela
2
Universidad de Pamplona, Departamento de Telecomunicaciones, Ccuta, Colombia
3
Departamento de Ingeniera Elctrica, Universidad de Oriente, Barcelona, Venezuela
perezn@ula.ve

Resumen: A pesar de que en la literatura se reportan numerosos trabajos relacionados con modelos de propagacin
desarrollados para prediccin de cobertura en la banda no licenciada de redes inalmbricas de datos de 2,4 GHz,
tanto en ambientes interiores como en ambientes exteriores, ninguno de ellos se refiere a condiciones de
propagacin (morfologa, topografa, propiedades atmosfricas, entre otras) tpicas de Venezuela o similares. En
este sentido, en el presente artculo se desarrolla un modelo para ambientes exteriores, basado en mediciones
realizadas en las ciudades de Mrida (Venezuela) y Ccuta (Colombia), ciudad sta con caractersticas de
propagacin similares a algunas ciudades de Venezuela, tal como San Cristbal. El modelo obtenido presenta un
mejor desempeo, en trminos del error relativo, que los modelos de la literatura con los que fue comparado.
Palabras clave: Redes Inalmbricas de Datos/ Cobertura/ Ambientes Exteriores/ Modelo de Propagacin.

WLAN PROPAGATION MODEL IN MERIDA (VENEZUELA)
AND CUCUTA (COLOMBIA) CITIES, OPERATING AT 2.4 GHz
IN EXTERIOR ENVIRONMENTS
Abstract: Although in the literature are reported numerous papers related to propagation models developed for
coverage prediction in the unlicensed wireless network data of 2.4 GHz, for both indoors and in outdoor
environments, none of them refer to the (morphology, topography, atmospheric properties, etc.) typical
propagation in Venezuela or the like. In this sense, in this article a model for outdoor environments is developed
based on measurements made in the cities of Merida (Venezuela) and Ccuta (Colombia); this city with
propagation characteristics similar to some cities in Venezuela as San Cristobal. The development model predicts
the received signal level and presents a better performance, in terms of relative error, when it is compared with
some of the literature models.
Keywords: Wireless Data Networks/ Coverage/ Outdoor Environments/ Propagation Model

I. INTRODUCCON
En las ltimas dos dcadas, las redes de datos que operan
con tecnologa inalmbrica en la banda de frecuencias
libres de 2,4 GHz han experimentado un amplio
desarrollo, originando con ello una gran penetracin de
este tipo de redes y su utilizacin en distintas aplicaciones
para la trasmisin de datos.
Ello ha motivado al desarrollo de modelos, mtodos,
tcnicas, etc., que permitan, por un lado, mayor precisin
en la planificacin y dimensionamiento de dichas redes, y
por otro lado, el mejor desempeo de las mismas en
trminos de velocidad de transmisin, coexistencia con
otras sistemas inalmbricos de comunicaciones, entre
otros.
En el caso especfico de la planificacin y
dimensionamiento de las redes inalmbricas de datos, un
importante aspecto es la prediccin de su cobertura, para
lo cual se requiere de modelos de propagacin que
contemplen la o las frecuencias de operacin de inters.
En el caso de ambientes exteriores, estos modelos toman
en cuenta la morfologa, topologa, condiciones
atmosfricas, entre otros, propias del o los ambientes para
los cuales son desarrollados.
En ese sentido, en la literatura se consiguen un
significativo nmero de modelos de propagacin
(macrocelda o microcelda) que pueden ser aplicados para
la banda de 2,4 GHz, entre los cuales destacan: Young
[1], Lee [2], Longley-Rice [3], Okumura [4], Okumura-
55

Hata [5], Extendido de Hata o COST-231 Hata [6],
Sakagami-Kuboi [7] y Walfisch-Bertoni [8].
Sin embargo, ninguno de los citados modelos, as como
otros, han sido desarrollados en base a las condiciones de
propagacin tpicas de Venezuela o regiones similares.
Precisamente, en el presente artculo se describe el
desarrollo de un modelo de propagacin semi-emprico
para la banda de 2,4 GHz, desarrollado a partir de un
conjunto de medidas realizadas en ambientes exteriores
en las ciudades de Mrida (Venezuela) y Ccuta
(Colombia), ciudad sta con caractersticas de
propagacin similar a varias ciudades de Venezuela, tal
como San Cristbal.

II. DESARROLLO
1. Modelos de propagacin en ambientes exteriores
En esta seccin se presentan las principales caractersticas
de algunos de los modelos de propagacin para ambientes
exteriores encontrados en literatura, que han sido
desarrollados, la mayora de ellos, de forma similar a
como se desarrollar el modelo objeto del presente
artculo.
A. Modelo de Young
Considera una metrpolis con edificios altos. En este
caso, las prdidas de propagacin vienen dadas por [1]:
| + + = d log 40 h log 20 h log 20 G - G - ) dB ( L
m eb m eb
(1)
Donde:
G
eb
= Ganancia de la antena de la estacin radio base (dBi)
G
m
= Ganancia de la antena del mvil (dBi)
h
eb
= Altura de la antena de la estacin radio base (m)
h
m
= Altura de la antena del mvil (m)
| = Factor de densidad de edificios (25 dB para grandes
ciudades)
El modelo en cuestin es vlido para frecuencias entre
150 MHz y 3,7 GHz

B. Modelo de Lee
Desarrollado para tierra plana, con bastantes
imprecisiones para terreno no plano, es considerado el
modelo de Norteamrica. Las prdidas de propagacin
vienen dadas por [2]:
A
c o
F log 10 -
f
f
log n 10
d
d
log 10 log 10 ) dB ( L
o |
|
.
|
\
|
+
|
|
.
|
\
|
+ =
O
(2)
Donde:
o
O
= potencia medida a 1,6 km del transmisor, dados en
la Tabla I
= coeficiente de prdidas de la potencia con la distancia,
dado en la Tabla I
d = distancia entre el transmisor y el receptor (km)
d
o
= distancia de referencia = 1,6 km
n = vara segn el entorno y la frecuencia (es dado ms
adelante)
f = frecuencia de operacin (MHz)
f
c
= Frecuencia de referencia = 900 MHz
F
A
= Factor de ajuste =
m eb T m eb
G G P h h
F F F F F
eb
h
F = Factor de ajuste por la altura de la estacin base
m
h
F = Factor de ajuste por la altura del mvil
T
P
F = Factor de ajuste por la potencia del transmisor
eb
G
F = Factor de ajuste por la ganancia de la antena de la
estacin base
m
G
F = Factor de ajuste por la ganancia de la antena del
mvil

Tabla I. Parmetros del modelo de Lee
Terreno
0
O

Espacio libre -45 2
rea abierta -49 4,35
Suburbano (Norteamrica) -61,7 3,84
Urbano (Norteamrica) -70 3,68
Urbano (Norteamrica) -64 4,31
Urbano (Japn) -84 3,05

2
eb
h
m 48 , 30
) m ( h
F
eb
(
=
|
(
=
m 3
) m ( h
F
m
h
m

2
T
P
W 10
) W ( P
F
T (
=
(
=
lineales) (unidades 4
lineales) unidades ( G
F
eb
G
eb

| | lineales) (unidades Gm F
m
G
=

urbana rea y MHz 450 f para 3
abierta rea / suburbana rea y MHz 450 f para 2
n
c
c
>
<
=

m 3 h para 3
m 10 h para 2
m
m
<
>
= |

56

C. Modelo de Longley-Rice
Modelo basado en un algoritmo numrico, que se aplica
principalmente a sistemas de comunicacin punto a punto,
en la banda de frecuencia desde 40 MHz hasta 100 GHz,
para todo tipo de terreno. El modelo de Longley-Rice [3]
considera la geometra del perfil del terreno y la
refractividad de la troposfera. Para la lnea de horizonte se
utiliza principalmente el modelo de reflexin en tierra
plana [4], y las prdidas por difraccin para obstculos
aislados se determinan utilizando el modelo de filo de
cuchillo [4]. Para las predicciones de tropodifusin se
utiliza la teora de dispersin [9]. Este modelo tambin se
conoce con el nombre de Modelo de Terreno Irregular
(ITM = Irregular Terrain Model). El modelo requiere de
gran cantidad de informacin, la cual no siempre est
disponible, por lo que su utilizacin no siempre es
posible.
D. Modelo de Okumura
Es uno de los modelos ms utilizados en la estimacin de
las condiciones de propagacin en reas urbanas [4]. Es
aplicable a frecuencias de operacin en el rango de 200
MHz a 2 GHz (normalmente extrapolado hasta 3 GHz).
Se basa en el uso de curvas que permiten determinar el
valor de la atenuacin media (A
mu
) en funcin de la
frecuencia de operacin y la distancia del enlace.
Asimismo, incluye factores de correccin por la altura de
las antenas transmisora y receptora (
eb
h
F y
m
h
F ), as
como por el tipo de ambiente o rea (
AREA
F ). De esta
manera, la prdida viene dada por:
AREA
m
h h mu el
F F F ) dB ( A ) dB ( L ) dB ( L
eb
+ = (3)
Donde L
el
es la prdida en el espacio libre dada por [10]:
) km ( d log 20 ) MHz ( f log 20 44 , 32 ) dB ( L
el
+ + = (4)
La atenuacin media A
mu
y el factor de correccin por el
tipo de ambiente o rea F
AREA
, se determinan a partir de
las Figuras 1 y 2 [4].
Adicionalmente,
m 1000 h m 10 para
200
h
log 20 F
eb
eb
eb
G
< < |
.
|
\
|
=

m 10 h m 3 para
3
h
log 20
m 3 h para
3
h
log 10
F
m
m
m
m
h
m
< < |
.
|
\
|
s |
.
|
\
|
=

Figura 1. Atenuacin media en el modelo de Okumura

Figura 2. Factor de correccin por tipo de ambiente o
rea

57

E. Modelo de Okumura-Hata
Con el propsito de tornar el modelo de Okumura ms
fcil de aplicar, Hata [5] estableci frmulas matemticas
empricas, vlidas para el rango de frecuencias de 150
MHz a 1,5 GHz, para describir la informacin grfica
dada por Okumura. La formulacin de Hata es dada por:
reas urbanas
d log )
eb
h 6,55log - (44,9 )
m
a(h -
)
eb
13,82log(h - 26,16logf 55 , 69 ) (
+
+ = dB
urbana
L
(5)
Donde d es vlida de 1 km a 20 km, y ( )
m
h a es un
factor de correccin que depende de altura del mvil y la
frecuencia, dado por:
( ) ( )
medianas o pequeas ciudades para
0,8 - f log 1,56 - 0,7 - f log 1 , 1
m m
h h a =

( ) | |
( ) | |

MHz 400 f y grandes ciudades para
4,97 - h 11,75 log 3,2
MHz 400 f y grandes ciudades para
1,1 - h 1,54 log 8,29
) (
2
m
2
m
>
s
=
m
h a

reas suburbanas
5,4 -
28
f
log 2 - L ) dB ( L
2
urbana (
|
.
|
\
|
= (6)
reas rurales o abiertas
( ) 40,94 - f log 18,33 f log 4,78 - L ) dB ( L
2
urbana
+ = (7)
E. Modelo Extendido de Hata (COST-231 Hata)
Una versin del modelo de Okumura-Hata ms utilizada,
es la conocida como Modelo Extendido de Hata o
Modelo COST- 231 Hata, el cual tiene como principal
caracterstica la extensin del rango de frecuencia hasta 2
GHz y la incorporacin de un factor de correccin para el
tipo de ambiente en la expresin (5). Las prdidas de
propagacin son dadas por [6]:
M
C d
dB L
+ +
+ =
log ) h 6,55log - (44,9
) a(h - ) log(h 13,82 - f log 33,9 3 , 46 ) (
eb
m eb
(8)
Donde C
M
es igual a 0 dB, para ciudades medianas y
reas suburbanas, y 3 dB, para centros metropolitanos.
Adicionalmente, el factor ( )
m
h a se determina con las
mismas expresiones empleadas por el modelo de
Okumura-Hata.

F. Modelo de Sakagami-Kuboi
Es otra formulacin matemtica del modelo de Okumura.
Las ecuaciones fueron obtenidas mediante el uso de
mltiple regresin no lineal a una parte de datos
recolectados en Tokio, Japn [7]. Las prdidas de
propagacin de este modelo se determinan a partir:

eb
2
T
s
h log
h
h
3,7 - 24,37 - H 6,1log
h 1,4log 0,023 W 7,1log - 100 ) (
o
(
(
|
|
.
|
\
|
+
+ + = u dB L

( )
( ) 3,23 - f log 13
eb
e f 20log
d log h 3,1log - 43,32
+ +
+
(9)
Donde:
W = Ancho de la calle (entre 5 m y 50 m)
u = ngulo del suelo respecto a la direccin del rayo
directo (entre 0 e 90)
h
s
= Altura de los edificios a lo largo de la calle (de 5 m a
80 m)
H = Altura media de los edificios (entre 5 y 50 m)
h
eb
= Altura de la antena de la estacin radio base
o
T
h = Altura del terreno en la estacin en la radio base
El modelo de Sakagami-Kuboi es vlido para frecuencias
desde 450 MHz has 2,2 GHz, y para distancias entre
transmisor y receptor desde 0,5 km hasta 10 km.

G. Modelo Walfisch-Bertoni
Basado en la Teora Uniforme de Difraccin (UTD =
Uniform Theory Difraction) [11], este modelo permite
estimar las prdidas de propagacin en ambientes urbanos
considerando la difraccin de la seal en el techo de los
edificios. La Figura 3 ilustra la geometra considerada
para este modelo. En este modelo, las prdidas de
propagacin se determinan a partir de [8]:
( )
( )
(

+ + + =
h - h 17
d
- 1 log 18 h - h log 18
log 38 log 21 55 , 89 ) (
ed eb
2
ed eb
d f A dB L
(10)
Donde el factor A, que incluye la influencia de los
edificios, es dado por:
58

)
`
(
(
+ |
.
|
\
|
=
w
h h
h h
w
A
m ed
m ed
) ( 2
tan log 20
w log 9 ) (
2
log 5
1
2
2

Con h
ed
siendo la altura media de los edificios (en metros)
y en w la separacin entre edificios (en metros).
Por su parte, H es:
H = h
eb
h
ed

El rango de frecuencia es vlido desde 300 MHz has 3000
MHz, y la distancia entre transmisor y receptor es dada en
km.

Figura 3. Geometra utilizada en el modelo de Walfisch-
Bertoni

2. Set-up experimental
El equipo que se utiliz para las mediciones del nivel de
seal recibida consisti en un APs (Access Point) o
Enrutador Inalmbrico haciendo las veces de transmisor;
y un computador porttil con tarjeta inalmbrica de red
IEEE 802.11a/b/g, fungiendo como receptor.
El transmisor se instal sobre un mstil a una altura de 3
metros, y fue configurado para irradiar una potencia de
100 mW (20 dBm), en el canal 6 de la banda no
licenciada de 2,4 GHz. La ganancia de la antena empleada
fue de 5 dBi. A su vez, el receptor se instal a una altura
de aproximadamente un (1) metro, con una ganancia de
antena de 0 dBi y una sensibilidad de -98 dBm. Las
prdidas de alimentacin en el transmisor y en el receptor
se asumen de 1 dB y 0,5 dB, respectivamente.
Las mediciones fueron realizadas cada 5 metros, de
acuerdo a la Recomendacin ITU-R P.1406 [12], la cual
indica que para depurar mediciones con las
correspondientes al presente trabajo, es conveniente
separar el desvanecimiento rpido (debido a la mltiple
trayectoria) del desvanecimiento lento (producto del
apantallamiento). Esto se logra, efectuando mediciones a
lo largo de una distancia de unas 40 longitudes de onda.
Se recomiendan al menos 36 medidas en cada distancia,
para as obtener un valor medio con una precisin de 1 dB
con el 90% de probabilidad.
Las medidas del nivel de seal recibido fueron tomadas
en intervalos de un (1) segundo, durante 60 segundos, en
cada punto de medicin, durante das diferentes. Para ello
se utiliz la herramienta computacional Ethereal [13].
Este procedimiento se repiti para cada uno de los
ambientes considerados: urbano, semiurbano y abierto
(rural).
3. Entornos y mediciones realizadas
En total, se consideraron siete (7) escenarios, distribuidos
de la siguiente manera:
Mrida, Venezuela
- Calle residencial (Urbano-1).
- Patio Central del Ncleo La Hechicera, Universidad de
Los Andes (Semiurbano-1).
- Estacionamiento H del Ncleo La Liria, Universidad
de Los Andes (Semiurbano-2).
- rea semiurbana, con vegetacin densa (Semiurbano-3).
Ccuta, Colombia
- Calle residencial (Urbano-2).
- rea semiurbana, con vegetacin densa (Semiurbano-4).
- rea rural, con escasa vegetacin (Rural-1).
A modo de ejemplo, las Figuras 4 y 5, muestran la
disposicin del transmisor (AP) y el receptor (computador
porttil), en dos (2) de los escenarios mencionados.

Figura 4. Disposicin del AP y del computador porttil, para
las mediciones realizadas en el Patio Central del Ncleo La
Hechicera, Universidad de Los Andes
59

Figura 5. Disposicin del AP y del computador porttil, para las mediciones realizadas en el
Estacionamiento H del Ncleo La Liria, Universidad de Los Andes
En la Figura 6, se muestra el grfico de dispersin de los
valores del nivel de seal recibida en funcin de la
distancia, para los siete (7) escenarios mencionados
anteriormente.

Figura 6. Nivel medido de seal recibida en funcin de la
distancia
Tal como se puede observar en la Figura 6, la tendencia
de cada uno de los grficos de dispersin es el esperado
decrecimiento del nivel de seal recibida con el aumento
de la distancia entre transmisor y receptor. Y si bien no se
puede inferir nada concluyente acerca de las tendencias de
los mencionados grficos en funcin del ambiente
considerado, destaca el hecho de que para el entorno
Rural-1, como era de esperarse es que se alcanza la
mayor distancia de cobertura (145 m), con niveles de
potencia recibida superiores a cualquier de los otros
entornos que alcanzaron al menos los 100 m de distancia
de cobertura (Urbano-2, Semiurbano-1 y
Semiurbano-2).
4. Desarrollo del nuevo modelo de propagacin
A partir de los modelos de propagacin existentes en la
literatura, anteriormente mencionados, las prdidas de
seal (L) se pueden representar de forma general como
sigue:
d log 10 A ) dB ( L + = (11)
Donde A es un factor que incluye las prdidas de
potencia con la altura del transmisor, mltiples reflexin,
obstculos, entre otros.; y es el ya mencionado el
exponente de prdidas de la potencia con la distancia.
Por ejemplo, en el caso del modelo de prdidas en espacio
libres es igual a 2. Para el modelo de tierra plana
60

es igual a 4 [4]. En el caso del modelo extendido de Hata,
depende de la altura de la estacin radio base (h
eb
).
Ahora bien, dado que las mediciones realizadas se
refieren al nivel de potencia recibida y no a las prdidas
de la seal, la expresin (11) es equivalente a la de
potencia, cambiando los signos de los dos (2) trminos de
la misma (los trminos que aparecen sumando en una
ecuacin de prdidas de potencia, deben aparecer
substrayendo en la correspondiente ecuacin de potencia
recibida). Por tanto, se tiene:

d log 10 - A ) dBm ( P
R
= (12)
Donde P
R
representa el nivel de seal recibida, d es
dada en metros y los parmetros de A y se obtienen
mediante regresin lineal, utilizando la herramienta
computacional de uso libre OpenOffice [14].
A continuacin, se muestran los resultados obtenidos para
los parmetros de ajuste A y , para cada uno de los
tres (3) ambientes considerados (en el caso de los
entornos urbanos y suburbanos, se procedi previamente a
determinar el promedio de los niveles de seal recibida
para cada una de las distancias de medicin para un
mismo entorno).
d log 59 , 22 - 51 , 27 ) dBm ( P
u
R
=
(para ambientes urbanos) (13.1)
d log 67 , 21 - 38 , 26 ) dBm ( P
su
R
=
(para ambientes suburbanos) (13.2)
d log 75 , 20 - 63 , 25 ) dBm ( P
ru
R
=
(para ambientes rurales) (13.3)
Donde:
u
R
P = Potencia recibida para ambientes urbanos
su
R
P = Potencia recibida para ambientes suburbanos
r
R
P = Potencia recibida para ambientes rurales
De las expresiones (13.1), (13.2) y (13.3), se deducen los
valores estimados de para cada uno de los tres (3)
ambientes considerados. Estos valores se resumen en la
Tabla 2.
Tabla 2. Valores del parmetro
Terreno
Urbano 2,23
Semiurbano 2,17
Rural 2,08

De la Tabla 2 se concluye, como era de esperarse, que el
parmetro disminuye a medida que el entorno tiende a
rural, resultado cnsono con la teora, en virtud de las
menores prdidas que se espera que hayan en ambientes
abiertos. Adicionalmente, comparando el valor de
para el ambiente urbano (en realidad, se trata, tal como se
mencion anteriormente, del promedio de las mediciones
obtenidas para los dos ambientes urbanos considerados)
objeto de las mediciones del presente trabajo, se tiene que
el mismo es significativamente menor al que, por
ejemplo, se obtiene con el modelo extendido de Hata, el
cual tpicamente se encuentra en el rango comprendido
entre 3 y 4 [15]. Esto se debe a que las mediciones base
para el modelo extendido de Hata fueron realizadas en
Tokio, Japn, ciudad con una elevada densidad de
edificaciones, razn por la cual las prdidas son mayores
a las existentes en los ambientes urbanos de las ciudades
de Mrida y Ccuta.
Ahora bien, con el fin de obtener un modelo general que
sea vlido para los tres (3) entornos, se considera una
dependencia directa de los ambientes semiurbano y rural
en relacin al ambiente urbano. Esto se hace igualando,
de forma genrica, las ecuaciones (13.1) y (13.2), as
como las ecuaciones (13.1) y (13.3). De esta forma, se
tiene:
) dB ( K ) dBm ( P ) dBm ( P
1 R R
su u
= (14.1)
) dB ( K ) dBm ( P ) dBm ( P
2 R R
ru u
= (14.2)
Donde:
K
1
= Factor de correccin para ambientes suburbanos
K
2
= Factor de correccin para ambientes rurales
La Tabla 3 muestra los valores de K
1
y K
2
, obtenidos a
partir de la media de los resultados, punto a punto, de las
expresiones (14.1) y (14.2), respectivamente.
Tabla 3. Valores del K
K
1
-2,28
K
2
0,92
Por tanto, la nueva formulacin para la prediccin de la
potencia recibida del modelo desarrollado en el presente
trabajo es:
Ambiente Urbano
d log 59 , 22 - 51 , 27 ) dBm ( P
u
R
= (15.1)
Ambiente Suburbano
1 R R
K - ) dBm ( P ) dBm ( P
u su
= (15.2)
Ambiente Rural o Abierto
2 R R
K - ) dBm ( P ) dBm ( P
u ru
= (15.3)

61

Donde K
1
y K
2
son dados por la Tabla 3.
Las Figuras 7 y 8 muestran la comparacin de los valores
medidos y estimados (con la formulacin inicial y la
nueva formulacin), para los ambientes suburbano y rural,
respectivamente, del nivel de potencia recibido

Figura 7. Comparacin de los valores estimados, para
ambiente suburbano, con las expresiones (13.2) y (15.2)

Figura 8. Comparacin de los valores estimados, para
ambiente rural, con las expresiones (13.3) y (15.3)
En la Figura 7, el error relativo mximo entre los valores
estimados por las dos (2) expresiones consideradas es del
-4,26 %; mientras que en la Figura 8, el error relativo
mximo es de -5,18%.
A. Expresin Definitiva para la Prediccin de Prdidas
de Propagacin
Las prdidas de potencia se determinan a partir de [15]:

( )
(dBm) ) ( ) (
) ( ) ( ) (
R R T
R T T
P dB L dB L
dBi G dBi G dBm P dBm L

+ + =
(16)
Donde:
P
T
= Potencia del transmisor
G
T
= Ganancia de la antena transmisora
G
R
= Ganancia de la antena receptora
L
T
= Prdidas de alimentacin en el transmisor
L
R
= Prdidas de alimentacin en el receptor
Por lo que, a partir de la expresiones (15.1), (15.2), (15.3)
y (16), y considerando los parmetros de operacin del
set-up experimental, se tiene que las prdidas de
propagacin de acuerdo al modelo desarrollado en el
presente artculo sern dadas por:
Ambiente Urbano
d log 59 , 22 01 , 51 ) dB ( L + = (16.1)
Ambiente Suburbano
1
K d log 59 , 22 01 , 51 ) dB ( L + + = (16.2)
Ambiente Rural o Abierto
2
K d log 59 , 22 01 , 51 ) dB ( L + + = (16.3)
Las expresiones (16.1), (16.2) y (16.3), son vlidas,
preferiblemente, para frecuencia de operacin igual a 2,4
GHz, altura de la estacin base de 3 m, altura del mvil de
1 m, y distancia entre el transmisor y receptor desde 5 m
hasta 150 m.

5. Comparacin de resultados
Para evaluar el desempeo del modelo desarrollado, se
hace una comparacin con los modelos de propagacin
existentes en la literatura que pueden ser aplicados para
las condiciones correspondientes a los entornos donde se
realizaron las mediciones objeto del presente artculo. De
esta manera, los modelos a ser utilizados para la
comparacin son el de Young y el COST-231 Hata.
Las Figuras 9a, 9b y 9c, muestran los resultados obtenidos
para los ambientes urbano, suburbano y rural,
respectivamente. Se observa que el modelo desarrollado
presenta un mejor desempeo, en relacin a los valores
medidos, que los modelos de la literatura considerados
para la comparacin. En los tres (3) entornos e modelo de
Young subestima las prdidas de propagacin. Para el
caso del ambiente suburbano, el modelo COST-231-Hata
62

est ms prximo de los valores medidos que en los otros
dos ambientes, pero sigue presentando menor desempeo
que el del modelo desarrollado.
El mejor desempeo del modelo desarrollado se puede
comprobar en las Figuras 10a, 10b y 10c, en las se
observa que para los tres (3) entornos los error relativos
siempre es menor para el modelo en cuestin.

III. CONCLUSIONES
1. Se desarroll un nuevo modelo de propagacin para la
estimacin de las prdidas de propagacin en una red
WLAN operando en 2,4 GHz, ambientes exteriores,
en las ciudades de Mrida (Venezuela) y Ccuta
(Colombia). El desarrollo en cuestin se bas en
mediciones del nivel de seal recibida realizadas en
redes WLAN, operando en la mencionada frecuencia
(2,4 GHz), en tres (3) tipos de ambientes o entornos:
urbano, suburbano y rural.
2. El modelo desarrollado consider como variable
independiente la distancia entre transmisor y receptor.
No obstante, dado que las mediciones se llevaron a
cabo en ambientes diferentes, as como en diversos
das y horarios, el modelo en cuestin tambin
consider la morfologa, topologa y efectos de las
variaciones leves del ndice de refraccin.
3. Los parmetros de ajuste de las expresiones
matemticas obtenidas para el modelo desarrollado
fueron obtenidos utilizando regresin lineal. El
desempeo del modelo en cuestin, al ser comparado
con algunos de los modelos de propagacin para
ambientes exteriores existentes en la literatura,
especficamente, Young y COST-231 Hata, fue
siempre superior, estimando, en algunos casos, con
gran precisin las prdidas de propagacin.

(a) (b)

63

(c)

Figura 9. Desempeo del modelo desarrollado: a) Ambiente urbano; b) Ambiente suburbano; c) Ambiente rural

(a) (b)

(c)
Figura 10. Error relativo: a) Ambiente urbano; b) Ambiente suburbano; c) Ambiente rural

IV. RECOMENDACIONES
1. Realizar mediciones en una mayor cantidad de
ambientes exteriores, extendindolas a diversos
lugares de Venezuela o ciudades de otros pases con
caractersticas de propagacin similares, con el fin de
que el o los modelos obtenidos tengan una mayor
versatilidad en su aplicacin en relacin a las zonas
geogrficas del pas. Adicionalmente, a medida que
aumenta el nmero de medidas, se disminuyen los
errores inherentes al proceso de medicin como tal.
2. Incorporar en las mediciones ms bandas de
frecuencia, ampliar el rango de la distancia entre
transmisor y receptor, y variar las alturas del
transmisor y receptor.
3. Finalmente, se sugiere emplear equipos de medicin
de precisin, como por ejemplo, analizador de
espectro o medidor de campo. No obstante,
64

considerando las limitaciones tcnicas de rigor que se
tienen al utilizar uno o ambos equipos de medicin
(disponibilidad real de dichos equipos, costo de los
mismos, alimentacin elctrica, entre otros), se puede
optar por realizar mediciones simultneas, en algunos
entornos, con uno de los equipos sugeridos y un
computador porttil (como el empleado en las
mediciones objeto del presente artculo), y levantar
curvas de calibracin que permitan utilizar
posteriormente slo un computador porttil y ajustar
los resultados obtenidos segn las curvas de
calibracin.
V. REFERENCIAS
1. Seybold J. Introduction to RF Propagation. John
Wiley & Sons, Inc., New York, 2005.
2. Lee W.C. Mobile Design Fundamentals, John
Wiley, New York, 1993.
3. Longley A.G., Rice P.L. Prediction of Tropospheric
Radio Transmission Loss Over Irregular Terrain.
ESSA Technical Report ERL 79ITS 67, Julio 1968.
4. Yacoub M.D. Foundations of Mobile Radio
Engineering. CRC Press, 1993.
5. Hata M. Empirical Formula for Propagation Loss in
Land Mobile Radio Services. IEEE Transactions on
Vehicular Technolgy, Vol. VT-29, No. 3, pp. 317-325,
August 1980
6. COST Telecommunications. Digital Mobile Radio
Towards Future Generation Systems - COST 231
Final Report, Blgica, 1999.
7. Garg V. K., Wilkes, J. E. Wireless and Personal
Communications Systems, Prentice Hall PTR, 1996.
8. Walfisch J., Bertoni H.L. A Theoretical Model of
UHF Propagation in Urban Environments. IEEE
Transactions on Antennas and Propagation, Vol. 36,
No. 12, pp. 1788-1796, December 1988
9. Casciato M.D. Radiowave Diffraction and Scattering
Models For Wireless Channel Simulation. Tesis de
Doctorado, University of Michigan, Estados Unidos,
2001.
10. Parsons J.D. The Mobile Radio Propagation
Channel. 2nd Edition, John Wiley & Sons, Londres,
Inglaterra, 2000
11. Kouyoumjian R., Prabhakar, P. A Unifm
Geometrical Theory of Diffraction for na Edge in a
Perfectly Conducting Surface. Proceedings of the
IEEE, Vol. 62, No. 11, pp. 1448-1461, November
1974.
12. Recommendation ITU-R P.1406-1. Propagation
Effects Relating to Terrestrial Land Mobile and
Broadcasting services in the VHF and UHF Bands.
Ginebra, Suiza, 2007
13. Ethereal (Agosto 2011). Powerful Multi-Platform
Analysis. Disponible en http://www.ethereal.com/
14. OpenOffice.org (Agosto 2011). OpenOffice.org.
Disponible en http://www.openoffice.org/
15. Prez Garca N. Clculo de Cobertura de Sistemas
WLL e LMDS. Dissertaao de Mestrado em
Engenharia Eltrica, Pontifcia Universidade Catlica
do Rio de Janeiro (PUC/Rio), Brasil, Abril 2000.

AGRADECIMIENTOS
Este trabajo fue financiado por el Consejo de Desarrollo Cientfico, Humanstico, Tecnolgico y de las Artes (CDCHTA),
Universidad de Los Andes, Mrida, Venezuela, bajo el proyecto I-967-06-02-A.

Vsquez, C. et al. Taller de Eficiencia Energtica para la Seguridad y la Sostenibilidad. pp. 65-71
65

NOTA TCNICA

3RO TALLER DE EFICIENCIA ENERGTICA PARA LA
SEGURIDAD Y LA SOSTENIBILIDAD DE IBEROAMRICA
(EFESOS)
Vsquez, Carmen
1
Osal, William
1
Sudri, Antoni
2
Ypez, Wilson
3
Parra, Estrella
4

Snchez, Itha
5
Ramrez-PiscoRodrigo
6
Doyharzabal, Julio
7
Llosas, Yolanda
8
(Recibido septiembre 2011, Aceptado febrero 2012)
1
Departamento de Ingeniera Elctrica de la UNEXPO, Barquisimeto, Venezuela.
2
Doctor por la Universidad Politcnica de
Catalua.
3
Escuela Politcnica del Ejrcito, Ecuador.
4
Universidad Nacional de Colombia, Colombia.
5
Instituto de
Investigaciones Elctricas, Mxico
6
Departamento de Ingeniera Elctrica del CITCEA-UPC
7
Universidad Tecnolgica
Nacional, Argentina.
8
Universidad de Oriente, Cuba
cvasquez@unexpo.edu.ve, carmenluisavasquez@gmail.com

Resumen: Los estudios de las emisiones de los gases de efecto invernadero causados por la produccin de la
energa elctrica con fuentes no renovables incrementan el inters por la Eficiencia Energtica. sta busca
establecer oportunidades de ahorro manteniendo los niveles de bienestar de los clientes del servicio. Debido a su
importancia, desde el ao 2007 se desarrolla la Accin de Coordinacin EFESOS del CYTED con el objeto de
potenciar las oportunidades y el intercambio de los resultados de la investigacin de sus miembros. En el 3
ER
Taller
EFESOS se presentaron los programas que en sta rea se han presentado entre los distintos pases. Este trabajo
busca dar a conocer la informacin relevante presentada durante en dicho Taller. Se concluye que es imprescindible
el intercambio de experiencias para generar iniciativas que a su vez permitan generar conocimiento en el rea y el
desarrollo de la Eficiencia Energtica como herramienta para incrementar la seguridad y la sostenibilidad en
Iberoamrica.
Palabras clave: CYTED/ EFESOS/ Eficiencia Energtica.

Abstract: The studies of greenhouse gas emissions caused by the production of electric power based on non
renewable sources increase the interest for Energy Efficiency. This seeks to establish saving opportunities
maintaining the electrical service users quality of life. Due to their importance, in the year 2007 the EFESOS
Coordination Action of the CYTED is developed in order to boost the opportunities and the exchange of research
results within its members. In the 3th EFESOS Workshop the topics presented referred to different programs that in
these programs in the different contrys. This paper shows the outstanding information presented during the
Workshop. Among its conclusions it is established the need to exchange experiences to generate initiatives to allow
new knowledge generation in this subject and the development of Energy Efficiency as a tool to increase the
security and the sustainability in Iberoamrica.
Keywords: CYTED/ EFESOS/ Energy Efficiency

I. INTRODUCCIN
Como se menciona en [1], a raz de la Convocatoria del
2007 del CYTED [2] se integra la Accin de
Coordinacin: Eficiencia Energtica para la Seguridad y
la Sostenibilidad en Iberoamrica (EFESOS) [3], en el
rea dedicada a la Energa. En el marco de esta Accin se
ha planificado la 4
TA
Reunin Ordinaria de sus miembros
en la ciudad de Santa Fe, Argentina, se realiza el 3
ER
Taller EFESOS, en el cual asistieron 120 participantes,
representantes del sector acadmico e industrial. Estos
Talleres han servido adicionalmente para mostrar los
programas de eficiencia energtica que han llevado los
entes gubernamentales de cada pas. El motivo de este
trabajo es describir los estos programas de eficiencia
energtica que han sido motivo de su discusin en los
distintos Talleres EFESOS implementados.
II. DESARROLLO
1. ndices de eficiencia de consumo en pases
miembros de efesos
Segn [4, 5] para el 2008 el consumo de energa elctrica
territorial anual de los pases Argentina, Brasil, Chile,
Colombia, Cuba, Ecuador, Espaa, Mxico y Venezuela,
miembros de EFESOS, se muestra en la Tabla 1. Con esta
66

informacin se pueden obtener diversos ndices de
eficiencia que permitan comparar el uso que se le da a la
energa elctrica en cada pas, as por ejemplo en la
Figura 1 se muestra el consumo de energa elctrica per
cpita, donde destacan como los tres (3) primeros Espaa,
Venezuela y Chile. Sin embargo la Figura 2 muestra la
relacin entre el consumo y el PIB, estos pases se pueden
agrupar en dos (2), los que tienes una relacin superior a
los 5 US$/kWh, como son Espaa, Colombia, Cuba,
Ecuador y Mxico, en ese orden, que generan mayor
ingreso bruto por unidad de energa. Y en el segundo
grupo se encuentran los pases Brasil, Venezuela,
Argentina y Chile. Ambas figuras fueron realizadas a
partir de los datos de la Tabla I.

Tabla I. Consumo de Energa Elctrica per cpita en algunos pases miembros de EFESOS
Pas
Nmero de
Habitantes
PIB
millones US$
Extensin Territorial
(km
2
)
Consumo de Energa
Elctrica (GWh/ao)
Argentina 39.882.980 328.465 2.736.690 106.048
Brasil 191.971.506 1.575.150 8.459.420 416.770
Chile 16.803.952 169.458 743800 55.756
Colombia 45.012.096 243.765 1.109.500 43.977
Cuba 11.237.154 68.625** 109.820 14.709
Ecuador 13.481.424 54.685 276.840 10.623
Espaa 45.555.716 1.604.230 499.090 286.818
Mxico 106.350.434 1.088.130 1.943.950 216.529
Venezuela 27.935.000 314.150 882.050 85.955
*Datos tomados del informe de http://data.worldbank.org/
** Fuente: http://cubasource.org

Figura 1. Consumo de Energa per cpita en pases miembros de EFESOS.

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000
Ecuador
Colombia
Cuba
Mxico
Brasil
Argentina
Venezuela
Chile
Espaa
Consumo Elctrico (kWh per capita)
67

Figura 2. PIB Per Cpita en algunos pases miembros de EFESOS.

2. Importancia de la eficiencia energtica
La produccin de gases efecto invernadero, a partir de la
generacin de energa elctrica con combustibles fsiles,
la dependencia de la sociedad moderna a este tipo de
energa y la sostenibilidad de las empresas del sector son
uno de los principales problemas que preocupa y se
debaten en la Accin de Coordinacin EFESOS del
CYTED, como eje central.
El incremento en las concentraciones de los gases efecto
invernadero, el dixido de carbono (CO
2
), gas metano
(CH
4
), xido nitroso (N
2
O), hidrofluorocarbonos (HFC),
perfluorocarbonos (PFC) y hexafluoruro de azufre (SF
6
),
se debe en gran medida a la generacin de energa
elctrica y el consumo de los combustibles fsiles. La
comunidad cientfica internacional considera que el
crecimiento no controlado de estos gases provoca un
incremento entre 2 a 5
0
C de temperatura sobre la
superficie de la tierra. Esto ocasiona un aumento del nivel
del mar, alteraciones climticas (sequas e inundaciones)
y prdidas econmicas.
Adicionalmente el uso de la energa elctrica est
implcito en todas las labores del ser humano, su
aplicacin ha sido diversa. sta nace con la humanidad,
por la necesidad de incrementa las horas de luz del da y
preservar los alimentos. Por su gran utilidad,
controlabilidad, inmediatez de utilizacin y limpieza en
los usuarios finales se convierte en la forma de energa
ms utilizada, siendo un elemento clave en el desarrollo
econmico de los pases, que tradicionalmente han
establecido una relacin entre su consumo y el PIB. La
primera fuente de energa fue el fuego, pero en ese tiempo
era agotable, segn se consumieran todas las reservas
naturales que se utilizaban para producirla,
principalmente la madera de los rboles.
Actualmente, el incremento acelerado del consumo de
energa elctrica, para satisfacer las necesidades humanas,
el monto requerido que implican el crecimiento de los
sistemas elctricos y los impactos al medio ambiente, y en
general a la humanidad, han resaltado la importancia de la
Eficiencia Energtica, como un punto clave que permita
mantener los niveles de calidad de vida y confort
mitigando los efectos negativos que se producen por la
generacin de esta energa.
La Eficiencia Energtica implica una nueva forma de
pensar de cientficos, acadmicos y de los actores del
sector gubernamental e industrial. Esto se demuestra con
algunas declaraciones dadas por los organismos
encargados de establecer las polticas ambientales [1],
donde la Eficiencia Energtica se trata como un tema
social, con miras a que los ahorros obtenidos permitan
incrementar el acceso de la energa a las personas que no
la dispongan o en programas sociales que lo requieran.
Esfuerzos importantes se estn realizando en este tema
como son:
- La sustitucin de equipos por tecnologas ms
eficientes.
- La educacin de los usuarios sobre las ventajas de la
eficiencia energtica, del ahorro de energa y los
beneficios derivados en relacin al medio ambiente.
- La implementacin de medidas fiscales para
promover el uso de equipos de consumo eficiente y
de normativas que establecen las condiciones que
deben cumplir el diseo de las nuevas edificaciones
0 1 2 3 4 5 6
Espaa
Colombia
Cuba
Ecuador
Mxico
Brasil
Venezuela
Argentina
Chile
68

para estar en armona con el medio ambiente y con
un menor y ms eficiente consumo de energa.

3. Programas de eficiencia energtica en pases
miembros de EFESOS
Los programas de eficiencia energticas son las
implementados generalmente por los gobiernos centrales,
a travs de los entes Ministeriales dedicados a incentivar
el uso racional de la energa y disminuir el impacto al
ambiente. Segn Snchez [6], dentro de estos programas
se encuentra: Etiquetado (etiquetas voluntarias y
obligatorias) de equipos electrodomsticos, la
Normalizacin de eficiencia (Transformacin de
mercado), la Administracin de demanda (cambio de
horario), la Sustitucin de equipos (lmparas,
refrigeradores, aires acondicionados), Financiamiento de
equipo eficiente (reduccin de consumos), entre otros.

3.1 La Normalizacin de la Eficiencia Energtica
El concepto ms simple de Normalizacin es el de
simplificar, unificar y especificar. Las normas contienen
las especificaciones tcnicas, establecidas por consenso
entre los fabricantes, usuarios y otros interesados,
fundamentadas en los resultados de la ciencia, la
tecnologa y la experiencia, que garantice el progreso de
la comunidad [6]. Este proceso est ligado a las
actividades comerciales, en el marco de la Organizacin
Mundial del Comercio (TBT, por sus siglas en ingls), en
el Cdigo de Buena Conducta para la elaboracin,
adopcin y aplicacin de las normas tcnicas [7].
La normalizacin de la eficiencia energtica establece los
lmites de consumo en los productos o servicios que se
fabrican, producen o comercializan en los pases, a travs
de la trazabilidad de protocolos de referencia, y la manera
de la evaluacin de la conformidad y de la difusin de
sistemas de informacin al consumidor, generalmente
implementados de forma de etiqueta [6]. sta tiene como
objetivo que los gobiernos promueven una competencia
entre fabricantes para que se desarrollen productos que
cumpla con ciertas especificaciones energticas,
manteniendo los otros criterios de mercado, y con la
aceptacin de los usuarios, es decir, la transformacin del
mercado.
Cuando las normas desarrolladas por instituciones son
acogidas por entes gubernamentales, ya que sus
implicaciones regulan la seguridad de la vida animal,
vegetal o ambiental, stas pasan a ser de carcter
obligatorio por Ley y facultarn a una Institucin para su
aplicacin, creando un sistema de evaluacin de
conformidad para su certificacin. Dentro de estas
instituciones en los pases miembros de EFESOS se
encuentra, por ejemplo, el Instituto Colombiano de
Normas Tcnicas y Certificacin (ICONTEC) [8], el
Concejo Nacional de Electricidad (CONELEC) [9], la
Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa
(CONUEE) [10], Comit de Electricidad
(CODELECTRA) [11] de Colombia, Ecuador, Mxico y
Venezuela, respectivamente.
Las instituciones encargadas de la eficiencia energtica
han desarrollado a nivel nacional normas que regulan la
eficiencia energtica en equipos de uso final como:
refrigeradores, lmparas, equipos de aire acondicionado,
lavadoras, motobombas, cocinas o estufas, calentadores,
televisores y otras. A manera de ejemplo en [1] se
muestra la reduccin lograda, entre un 10 a un 50% del
consumo de energa elctrica, a travs de la aplicacin de
uno de sus programas relativos a eficiencia energtica en
refrigeradores o neveras en Mxico.
Segn [12] en el proceso de normalizacin se pueden
distinguir dos (2) grandes etapas, la de elaboracin de una
norma, que concluye con su emisin, y su aplicacin. Esta
ltima etapa concluye con la certificacin del
cumplimiento de un producto o el dictamen de
verificacin del cumplimiento de un sistema con la
norma. La certificacin es la actividad que consiste en
afirmar que un producto o servicio se ajusta a las
especificaciones establecidas en las normas, con la
expedicin de un documento en el que se da fe de este
cumplimiento. Para lograr esta certificacin se debe
contar con entidades cuya funcin es reconocer las
competencias tcnicas de los organismos de certificacin,
laboratorios de prueba y unidades de verificacin.
Los fabricantes de equipos han logrado reducir sus
consumos energticos introduciendo mejoras e
innovaciones en sus productos. A manera de ejemplo los
fabricantes de neveras y refrigeradores han logrado
reducir sus consumos a partir de incrementar del
aislamiento trmico en las puertas y de los gabinetes, de
la superficie del rea del evaporador y el condensador, del
capacidad de disipacin de calor del evaporardor y del
condensador, del empleo de motores y compresores ms
eficientes y, por lo tanto, logrando la disminucin de las
prdidas.
3.2 El Etiquetado
Para mantener al consumidor informado de cules son los
equipos elctricos ms eficientes se han diseado una
serie de etiquetas que permiten identificar estas
caractersticas. En algunos pases estas etiquetas pueden
ser de carcter obligatorio o voluntaria, pero las mismas
tienen el mismo fin: mantener al cliente informado sobre
los consumos energticos para que esta informacin
influya en su decisin de compra.
En Venezuela la Norma COVENIN 3235-1999[13],
referida a Etiquetado de Refrigeradores y Congeladores,
estable que los mismos deben tener identificado en una
etiqueta amarrilla, como se muestra en la Figura 3, la
Gua de Consumo que establece el consumo anual de
estos equipos. Esta informacin permitira comparar la
energa consumida en un ao de equipos de refrigeracin,
69

por ejemplo, de la misma capacidad en pie cubico y
usarlo a la hora de seleccionar la compra.
Otros pases como Brasil utilizan el Sello Procel [14],
como se muestra en la Figura 4, para el certificado de
equipos electrodomsticos. A nivel Europeo y en muchos
pases se est utilizando la etiqueta que contiene la Clase
Energtica de los equipos elctricos, como se muestra en
la Figura 5 [15]. La cifra de consumo o emisiones no
puede dar por si solo una visin intuitiva se consume
mucho o no, por eso se refieren a la clase energtica que
va de la A hasta la E.

Figura 3. Etiqueta amarrilla de equipos de refrigeracin.

Figura 4. Sello Procel de Brasil

Figura 5. Etiqueta de Clase Energtica
3.3 Administracin de demanda
70

El comportamiento de la demanda de energa se debe a
diversos factores como: la potencia de los equipos a ser
instalados y los factores de demanda y diversidad (que
son funcin de los patrones de consumo de los usuarios),
entre otros. Es decir, que a travs de modificaciones de
los patrones de consumo, con criterios de eficiencia, se
pueden lograr obtener curvas de demandas ms
horizontales que disminuyan sus valores mximos y
garanticen la mejor distribucin de los recursos
energticos que se disponen.
En Mxico se tiene el programa de Cambio de Horario de
Verano (CHV) [16, 17], similar a otros lugares del
mundo, que implica cuyo propsito es el mayor
aprovechamiento de la luz natural en este pas. Dentro de
los beneficios que tienen programas como este se pueden
listar: la disminucin de la energa que se utiliza para la
iluminacin artificial principalmente en usuarios
residenciales, desarrollo de una conciencia energtica,
reduccin del uso de combustibles y de la produccin de
contaminantes, menores situaciones de riesgos por asaltos
y accidentes en horas nocturnas, tener la posibilidad de
realizar actividades de ocio en las tardes y poseer el
mismo horario que sus principales socios comerciales. La
Tabla II muestra los ahorros obtenidos por los 10 aos de
implementacin de este programa en Mxico.

Tabla II. Ahorros obtenidos en Mxico por el CHV [17]
Concepto Unidad
Resultado
2006 1996-2006
Ahorros en consumo de energa elctrica Millones de kWh 1.131 12.264
Combustibles fsiles ahorrados Millones de BEP* 2.754 27.501
Emisiones Evitadas de Bixido de Carbono Miles de toneladas de CO
2
1.427 17.418
Postergar el crecimiento de la demanda
(promedio anual)
MW 931 796
Inversiones diferidas Millones de pesos 10.474 8.077
*Barriles Equivalentes de Petrleo

3.4. Sustitucin de equipos y financiamiento de equipo
eficiente
Como punto comn entre los diferentes pases miembros
de EFESOS se ha implementado programas de sustitucin
de equipos por las tecnologas conocidas como ms
eficientes. Entre estos se destaca la sustitucin de
bombillas por las lmparas fluorescentes compactas
(CFL, por sus siglas en ingls) y equipos de refrigeracin
y enfriamiento por los de menor consumo, entre otras, que
generalmente han sido financiados por instituciones
gubernamentales.
A nivel industrial se ha incrementado la implementacin
de los variadores de velocidad y de los motores ms
eficientes, que se basan en el desarrollo de nuevas
tecnologas para reducir sus prdidas y, por lo tanto, su
consumo.
En el sector elctrico destacan las nuevas
implementaciones de equipos ms eficientes como los
transformadores de distribucin construido con material
de ncleo amorfo, que entre otras cosas disminuye las
prdidas y el calor generado, alargando su vida til.
III. CONCLUSIONES
1. Es imprescindible el intercambio de experiencias para
generar iniciativas que permitan incrementar el
conocimiento en el rea y el desarrollo de la Eficiencia
Energtica como herramienta para incrementar la
seguridad y la sostenibilidad en Iberoamrica.
2. Se requiere de un gran esfuerzo conjunto en todos los
niveles sociales, polticos y culturales de los pases
que deseen fomentar y aplicar medidas para la
reduccin del consumo de energa, hacer ms eficiente
su utilizacin y reducir los efectos negativos que se
tienen sobre el medio ambiente, por la generacin, el
uso y consumo de la energa.

IV. REFERENCIAS
1. Vsquez C. et. al, 1
ER
Taller Eficiencia Energtica
para la Seguridad y la Sostenibilidad de Iberoamrica
(EFESO), Revista Universidad, Ciencia y
Tecnologa, Vol. 13, No. 53, Venezuela, 2009, pp
345-354.
2. CYTED: Programa Iberoamericano de Ciencia y
Tecnologa para el Desarrollo, (2008, Diciembre),
[Online] disponible en http://www.cyted.org/
3. EFESOS: Eficiencia Energtica y Seguridad para
Iberoamrica, (2008, Diciembre), [Online] Disponible
en: http://efesos.espe.edu.ec/BIENVENIDO.html
4. The World Bank (2009). Disponible en:
http://data.worldbank.org/
5. Cubasource (2009). Disponible en:
http://cubasource.org
6. Snchez I., Proyecto EFESOS: Eficiencia, Seguridad
y Sostenibilidad para Iberoamrica, 3
ER
Taller
71

EFESOS, IEE, Santa F, Argentina, Marzo, 26, 2009,
p. 8.
7. Torres, H. et. al. Energa Elctrica, Un producto con
Calidad-CEL-. Editoral ICONTEC. Colombia, 2006,
pp 27-53.
8. ICONTEC. Instituto Colombiano de Normas
Tcnicas. Disponible en:
http://www.icontec.org.co/Home.asp?CodIdioma=ES
P
9. CONELEC. Consejo Nacional de Electricidad.
Disponible en
http://www.google.co.ve/search?hl=es&q=CONELEC
&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=
10. CONUEE. Comisin Nacional para el uso eficiente de
la energa. http://www.conuee.gob.mx/wb/
11. CODELECTRA. Comit de Electricidad. Disponible
en http://www.codelectra.org/.
12. Acoltzi, H., Evaluacin De La Conformidad De
Normas Oficiales Mexicanas De Eficiencia
Energtica. 2
DO
Taller EFESOS, IEE, Cuernavaca,
Mxico, Marzo, 26, 2009, p. 15.
13. COVENIN 3235-1999. Refrigeradores.
Refrigeradores-congeladores y congeladores.
Etiquetado y reporte de consumo de energa.
CODELCTRA, 1999, pp 12.
14. Electrobras. Sello Procel. Disponible en
http://www.eletrobras.gov.br/ELB/procel/main.asp.
15. Clase Energtica de los equipos elctricos.
16. Rodrigo, G., et. al. El cambio de Horario de Verano:
ahorros de consumo y de demanda y reduccin de los
contaminantes. Boletn marzo-abril 1997, pp 16.
Disponible en
http://www.iie.org.mx/publica/bolma97/tec3ma97.htm
17. Maqueda, M. y Prez, H. Metodologa de evaluacin
del cambio de horario de verano en Mxico: 10 aos
de aplicacin. Boletin IEE. Tendencias Tecnolgicas.
Enero-Marzo 2008. pp 10. Disponible en
http://www.iie.org.mx/boletin012008/tenden.pdf.

AGRADECIMIENTO
Los autores quieren agradecer a las instituciones CYTED y EFESOS por el apoyo brindado para la elaboracin de este
Taller.

72
NORMAS DE PUBLICACIN
Universidad, Ciencia y Tecnologa (UCT), es una
publicacin, indizada y arbitrada, que se edita en cuatro
nmeros anuales que constituyen un volumen, siendo
marzo, junio, septiembre y diciembre los meses de
publicacin. La revista est destinada a dar a conocer,
dentro y fuera del pas, las realizaciones cientficas y
tecnolgicas de la UNEXPO, as como las que se realicen
en otras universidades y centros de investigacin
industrial en el pas y en el exterior, en las especialidades
de Ingeniera Elctrica, Ingeniera Electrnica, Ingeniera
Metalrgica, Ingeniera Mecnica, Ingeniera Industrial,
Bioingeniera, Ambiente, Ciencias de la Ingeniera,
Mecatrnica, Telecomunicaciones, Rural, Ferroviaria,
Energtica e Hidrulica y reas conexas.
1. Condiciones Generales
Las contribuciones tcnicas que se publiquen debern
estar enmarcadas en los requisitos fijados por la presente
norma y aceptadas por el Comit Editorial.
Los trabajos publicados en UCT son de su propiedad, con
las excepciones que se estipulan en el Convenio de
Publicacin y no podrn ser reproducidos por ningn
medio sin la autorizacin escrita del Editor.
Los autores debern indicar nombre y apellido, ttulo
acadmico, lugar de trabajo, cargo que desempean y
direccin completa, incluyendo telfono, fax y correo
electrnico.
2. Contribuciones
El Comit Editorial acepta seis tipos de contribuciones
para publicacin: Artculos Tcnicos, Artculos de
Ingeniera Aplicada, Comunicaciones, Revisiones, Notas
Tcnicas y Cartas al Editor
2.1. Artculos Tcnicos
Son aquellas contribuciones que adems de informar
novedades y adelantos en las especialidades que abarca
UCT, son el resultado de un trabajo de investigacin, bien
sea bibliogrfico o experimental, en el que se han
obtenido resultados, se discutieron y se llegaron a
conclusiones que signifiquen un aporte innovativo en
Ciencia y Tecnologa.
2.2. Artculos de Ingeniera Aplicada
Son el resultado de trabajos de grado (Especializacin,
Maestra y Doctorado) o de investigacin en el mbito
universitario e industrial, bien sea experimental y/o no
experimental, que signifiquen un aporte tecnolgico para
la resolucin de problemas especficos en el sector
industrial.
2.3. Comunicaciones
Son reportes de resultados originales de investigaciones
de cualquier campo de las ciencias bsicas o aplicadas,
dirigidas a una audiencia especializada. Podrn ser hasta
de ocho (8) pginas.
2.4. Revisiones
Son artculos solicitados por invitacin del Comit
Editorial y comentan la literatura ms reciente sobre un
tema especializado
2.5. Notas Tcnicas
Son aquellas contribuciones producto de investigaciones
destinadas a informar novedades y/o adelantos en las
especialidades que abarca UCT. Podrn presentarse en
una extensin mxima de diez (10) pginas, incluyendo
un mximo de 10 figuras y tablas, las que debern
cumplir las condiciones que para ellas se establece en el
tem 5.
2.6. Cartas al Editor
Son aquellas que reportan una idea sin entrar en detalles.
El Comit Editorial se reserva el derecho de seleccionar
los Artculos Tcnicos y los Artculos de Ingeniera
Aplicada consignados para publicacin, despus de
consultar por lo menos a dos rbitros.
Los artculos remitidos para su publicacin tienen que ser
inditos. No sern aceptados aquellos que contengan
material que haya sido reportado en otras publicaciones o
que hubieran sido ofrecidos por el autor o los autores a
otros rganos de difusin nacional o internacional para su
publicacin.
3. Presentacin
Todas las contribuciones debern prepararse en
procesador de palabras Microsoft Office Word tipeadas
a una sola columna, a espacio sencillo, en papel tamao
carta, tipo de letra Times New Roman, tamao 10,
justificado, con un espaciado (6 puntos) entre prrafos, sin
sangra y con mrgenes de por lo menos 2,5 cm.
Anexando su versin digital.
Los Artculos Tcnicos y los de Ingeniera Aplicada
debern tener una extensin mxima de 15 pginas,
incluyendo un mximo de 10 ilustraciones (figuras +
tablas) (Ver tem 5)
4. Composicin
Los Artculos Tcnicos y de Ingeniera Aplicada debern
ordenarse en las siguientes secciones: Ttulo en espaol,
Nombre completo de los autores, Resumen en castellano y
palabras clave, Titulo en ingls, Resumen en ingls
(Abstract) y Key words, Introduccin, Desarrollo,
Conclusiones, Referencias Bibliogrficas.
a) Ttulo en espaol. Debe ser breve, preciso y
codificable, sin abreviaturas, parntesis, frmulas ni
caracteres desconocidos, que contenga la menor cantidad
de palabras que expresen el tema que trata el artculo y
pueda ser registrado en ndices internacionales. El autor

73
deber indicar tambin un ttulo ms breve para ser
utilizado como encabezamiento de cada pgina.
b) Nombre completo de los autores. Adems de indicar
nombre y apellido de los autores, en pgina aparte se
citar ttulo acadmico, lugar de trabajo, cargo y direccin
completa, incluyendo telfono, fax y correo electrnico.
c) Resumen en castellano y palabras clave, sealando
en forma concisa los Objetivos, Metodologa, Resultados
y Conclusiones ms relevantes del estudio, con una
extensin mxima de 200 palabras. No debe contener
abreviaturas ni referencias bibliogrficas y su contenido
se debe poder entender sin tener que recurrir al texto,
tablas y figuras. Al final del resumen incluir de 3 a 10
palabras clave que describan el tema del trabajo, con el fin
de facilitar la inclusin en los ndices internacionales.
d) Ttulo, Resumen y Palabras clave en ingls
(Abstract y key words). Es la versin en ingls de Ttulo,
Resumen y Palabras Clave en castellano.
e) INTRODUCCIN. En ella se expone en forma
concisa el problema, el objetivo del trabajo y se resume el
fundamento del estudio y la metodologa utilizada. Se
debe hacer mencin adems al contenido del Desarrollo
del artculo.
f) DESARROLLO. Se presenta en diversos captulos.
- Mtodos y Materiales: donde se describe el diseo
de la investigacin y se explica cmo se llev a la
prctica, las especificaciones tcnicas de los
materiales, cantidades y mtodos de preparacin.
- Resultados: donde se presenta la informacin y/o
producto pertinente a los objetivos del estudio y los
hallazgos en secuencia lgica
- Discusin de resultados: donde se examinan e
interpretan los resultados y se sacan las conclusiones
derivadas de esos resultados con los respectivos
argumentos que las sustentan.
g) CONCLUSIONES. En este captulo se resume, sin los
argumentos que las soportan, las conclusiones extradas
en la Discusin de los Resultados, expresadas en frases
cortas, sucintas.
h) REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS (o
simplemente REFERENCIAS). Debe evitarse toda
referencia a comunicaciones y documentos privados de
difusin limitada, no universalmente accesibles. Las
referencias deben ser citadas y numeradas
secuencialmente en el texto con nmeros arbigos entre
corchetes. (Sistema Orden de Citacin) Al final del
artculo se indicarn las fuentes, como se expresa a
continuacin, en el mismo orden en que fueron citadas en
el texto, segn se trate de:
Libros: Autor (es) (apellido e iniciales de los nombres),
ttulo del libro, nmero de tomo o volumen (si hubiera
ms de uno), nmero de edicin (2da en adelante), lugar
de edicin (ciudad), nombre de la editorial, ao de
publicacin, nmero(s) de pgina(s).
Artculos de revistas: Autor(es) del artculo (apellido e
iniciales de los nombres), ttulo del artculo, nombre de la
revista, nmero del volumen, nmero del ejemplar, fecha
de publicacin, nmero(s) de pgina(s).
Trabajos presentados en eventos: Autor(es), (apellido e
iniciales de los nombres), ttulo del trabajo, nombre del
evento, organizador del evento, lugar, fecha, nmero(s) de
pgina(s).
Publicaciones en medios electrnicos: si se trata de
Informacin consultada en Internet, se consignarn todos
los datos como se indica para libros, artculos de revista y
trabajos presentados en eventos, agregando pgina Web y
fecha de consulta; si se trata de otros medios electrnicos,
se indicarn los datos que faciliten la localizacin de la
publicacin.
En cualquiera de los casos, si los autores fueran ms de
tres, citar solamente al primero y aadir a continuacin et
al.
5. Ilustraciones. Incluir en el texto un mximo de 10
(diez) ilustraciones (Figuras + Tablas)
5.1. Figuras
Todos los grficos, dibujos, fotografas, esquemas
debern ser llamados figuras, numerados con nmeros
arbigos en orden correlativo, con la leyenda explicativa
que no se limite a un ttulo o a una referencia del texto en
la parte inferior y ubicadas inmediatamente despus del
prrafo en que se citan en el texto.
Las figuras deben ser en original, elaboradas por los
autores. No se aceptan figuras escaneadas. Las fotografas
deben ser ntidas y bien contrastadas, sin zonas demasiado
oscuras o extremadamente claras.
5.2. Tablas
Las tablas debern numerarse con nmeros romanos y
leyendas en la parte superior y ubicarse tambin
inmediatamente despus del prrafo en que se citan en el
texto. Igual que para las figuras, las leyendas debern ser
explicativas y no limitarse a un ttulo o a una referencia
del texto.
6. Unidades
Se recomienda usar las unidades del Sistema Mtrico
Decimal. Si hubiera necesidad de usar unidades del
sistema anglosajn (pulgadas, libras, etc.), se debern
indicar las equivalencias con el Sistema Mtrico Decimal.
7. Siglas y abreviaturas
Si se emplean siglas y abreviaturas poco conocidas, se
indicar su significado la primera vez que se mencionen
en el texto y en las dems menciones bastar con la sigla o
la abreviatura.
8. Frmulas y Ecuaciones
Los artculos que contengan ecuaciones y frmulas en
caracteres arbigos debern ser generadas por editores de
ecuaciones actualizados con numeracin a la derecha.

Revista UCT - Marzo2012

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Revista UCT - Marzo2012

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

UNIVERSIDAD, CIENCIA

, son las correspondientes derivadas de

, son las correspondientes integrales de

, con xeR, t > 0 (6)

You might also like