Modules d'alimentation et de refroidissement en conteneurs pour les datacenters

Livre Blanc 163

Rvision 1

Par Dennis Bouley and Wendy Torell

> Rsum Gnral

Les modules d'alimentation et de refroidissement standardiss, prassembls et intgrs de datacenter sont au moins 60 % plus rapide dployer et permettent une premire conomie de 13 % ou plus par rapport une infrastructure d'alimentation et de refroidissement de datacenter traditionnelle. Les Facility Modules, galement appels dans le secteur des datacenters, modules d'alimentation et de refroidissement en conteneurs, permettent aux concepteurs de datacenter de changer d'avis en passant d'une mentalit de construction personnalise une mentalit d' intgration sur site standardise. Ce livre blanc compare le cot des deux scnarios, prsente les avantages et les inconvnients de chacun, et identifie quels environnements peuvent davantage tirer parti de l'approche des Facility Modules.

Table Des Matires

Cliquez sur une section pour y accder directement

Introduction Cot initial de la standardisation par rapport la personnalisation conomies supplmentaires des Facility Modules Avantages supplmentaires des Facility Modules Inconvnients des Facility Modules Types de Facility Modules Applications des Facility Modules de datacenter Conclusion Ressources

2 2

8 9 10 13 15 17 18

by Schneider Electric. Les livres blancs APC font maintenant partie de la bibliothque Schneider Electric produite par le Datacenter Science Center de Schneider Electric DCSC@Schneider-Electric.com

Modules d'alimentation et de refroidissement en conteneurs pour les datacenters

Introduction

Lorsque des parties prenantes du datacenter sont confrontes au dfi de dploiement d'une nouvelle infrastructure d'alimentation et de refroidissement de datacenter (par ex., groupe de production d'eau glace, pompes, climatiseurs, CRAH, onduleurs, tableau de distribution lectrique, commutateur, transformateurs, etc.), est-il prfrable pour ces derniers de convertir une salle existante dans le btiment (s'il ne s'agit en aucun cas d'une option) ou de construire une extension aux quipements d'alimentation et de refroidissement supplmentaires internes ? Ou bien est-il plus rentable et techniquement ralisable de se procurer l'alimentation et le refroidissement partir d'un ensemble de modules techniques ? Les Facility Modules sont des systmes d'infrastructure physique de datacenter (par exemple, des systmes d'alimentation et de refroidissement) prfabriqus, prassembls/intgrs, prtests et fournis au sein de modules enfichables standardiss sur un site de datacenter. Cette dmarche s'oppose la mthode classique consistant provisionner l'infrastructure physique d'un datacenter partir d'un dveloppement unique, toutes les oprations d'assemblage, d'installation et d'intgration ayant lieu sur le site de construction. Les avantages offerts par les Facility Modules sont notamment des conomies de temps et d'argent, une planification plus simple, un niveau suprieur de fiabilit et de ractivit, une efficacit accrue et une plus grande responsabilit du fournisseur. Dployer des Facility Modules permet d'acclrer le dploiement de 60 % et d'conomiser 13 %, voire davantage, des cots initiaux par rapport la mthode classique de cration de la mme infrastructure (voir Figures 1 et 6). Les conomies peuvent mme tre nettement suprieures (30 %, voire davantage) si le datacenter classique voit sa capacit surdimensionne et s'il est quip d'emble des systmes et des contrles types d'alimentation et de refroidissement. Les conteneurs d'expdition traditionnels ISO de 40 pi. par 8 pi. (12,2 m par 2,4 m) sont la forme la plus reconnaissable du Facility Modules. Cependant, les Facility Modules peuvent galement tre construits sur un sabot ou livrs sous plusieurs formes de btiments modulaires. C'est pourquoi ce livre utilisera le terme Facility Modules et non pas conteneurs pour dcrire les diffrentes solutions modulaires. Ce livre fournit aux professionnels des datacenters les informations ncessaires pour justifier un cas d'tude concernant les modules d'alimentation et de refroidissement de datacenter.

Cot initial de la standardisation par rapport la personnalisation

Les Facility Modules sont plus rapides et moins onreux dployer qu'une approche traditionnelle de mme infrastructure physique pour plusieurs raisons. La Figure 1 compare les cots initiaux de ces deux approches en utilisant une conception et un cadre de dploiement identiques ou en se basant sur une comparaison entre lments semblables.

Schneider Electric Centre de Donnes Scientifique

Livre Blanc 163

Rev 1

Modules d'alimentation et de refroidissement en conteneurs pour les datacenters

conomies sur les premiers cots

Refroidissement: $2.00/watt Alimentation:$2.20/watt Refroidissement: $1.75/watt Alimentation:$1.90/watt Conception/ installation conomies sur les premiers cots : 13 % Installation

Figure 1
Diffrences des cots initiaux entre l'approche traditionnelle et l'approche des Facility Modules

Conception

Matriel/ logiciel Matriel/ logiciel

Modules techniques

Installation traditionnelle

> Dfinition
de l'approche traditionnelle
Dans ce livre, l'approche traditionnelle a les mmes composants et le mme dimensionnement d'infrastructure physique que dans les modules d'alimentation et de refroidissement. La principale diffrence rside dans le fait que l'approche traditionnelle est construite dans un btiment (parfois appel charpente de bois ). Cela implique des caractristiques techniques personnalises et un important travail sur site par rapport aux modules prfabriqus standardiss.

Les cots utiliss dans cette analyse reprsentent les prix courants et proviennent des projets rels d'entreprises de conception/construction et de fabricants de composants, ainsi que des moyennes et rgles gnrales du secteur. L'analyse se base sur les hypothses suivantes :

Capacit dalimentation et de refroidissement de 500 kW Groupe de production d'eau glace intgr avec mode conomiseur Cots de main-d'uvre St.Louis, MO, tats-Unis avec des conditions du site du parc
d'affaires situ en rgion priurbaine

Aucune conomie en termes de noyau et d'enveloppe de btiment n'est comprise Aucune infrastructure d'espace libre n'est comprise (distribution d'air, unit de
distribution de l'alimentation, racks)

Une infrastructure physique identique pour les deux approches de Facility Modules et
traditionnelle afin de garantir une comparaison exacte du cot des matires premires Les modules d'alimentation et de refroidissement permettent de raliser d'importantes conomies (une diffrence de cot initial de 3,65 $ contre 4,20 $) parce qu'ils offrent un moyen standardis pour construire et installer l'infrastructure physique du datacenter. La standardisation des composants permet de raliser des conomies d'chelle considrables en termes de production, de livraison et d'installation d'une capacit d'alimentation et de climatisation dans le datacenter. D'autre part, l'approche traditionnelle est extrmement personnalise avec la majorit du travail ralise sur site. Les lments disparates provenant de diffrents fournisseurs sont conus sur mesure au sein d'une installation unique. Comme vous pouvez le constater sur la Figure 1, bien que les cots lis au matriel ou au systme soient plus levs pour les Facility Modules, les conomies nettes pour les cots initiaux sont de 13 % en raison d'importantes conomies ralises en termes de cots de conception et d'installation. Les sections suivantes apportent une description de chaque catgorie sur la Figure 1 pour illustrer quels modules techniques sont moins onreux.

Schneider Electric Centre de Donnes Scientifique

Livre Blanc 163

Rev 1

Modules d'alimentation et de refroidissement en conteneurs pour les datacenters

Cot de matriel/logiciels
Le cot de matriel/logiciels comprend le matriel mcanique et lectrique d'infrastructure physique de la salle (commutateur, onduleur, panneaux, changeur de chaleur, groupe de production d'eau glace refroidi par air, pompes, filtres, clairage, matriel de scurit et de lutte anti-incendie), ainsi que les systmes de gestion et de contrle. Ces cots imputables au systme sont environ 40 % plus levs pour les Facility Modules en raison du cot des matriaux supplmentaires (tels que l'enveloppe du conteneur) et le cot global de prassemblage/intgration du matriel, des logiciels et systmes de contrle.

Cots de conception
Les Facility Modules sont conus dans une zone de recherche et de dveloppement, ils sont tests puis librs la fabrication. Une fois en fabrication, la conception est dcoupe l'emporte-pice et expdie l'utilisateur final. Dans l'approche traditionnelle, plusieurs parties jouent un rle dans le dveloppement de la conception. De nombreuses runions sont tenues dans lesquelles les lectriciens, concepteurs, utilisateurs finaux, services techniques, services informatiques et dirigeants sont tous impliqus. Des points de conception sont discuts, la politique joue un rle important et des dcisions doivent souvent tre prises simultanment. Les cots de conception comprennent deux types de cots : la slection et l'agencement des quipements et la conception/ingnierie du plan du site. Dans le cas des Facility Modules, la slection et l'agencement des quipements sont dj raliss dans l'usine (ajouts dans le cot du systme) et la conception/ingnierie du plan du site est rduite de plus de 80 % par rapport la construction traditionnelle parce que l'agencement et la planification du site deviennent alors bien plus simples et comprendront gnralement 4 corps de mtiers : ingnieur en structure, ingnieur civil, ingnieur lectrique et valuateur architectural. Dans les constructions traditionnelles de datacenters, la conception/ingnierie du plan du site peut reprsenter 5 % des dpenses totales du projet.

Cots d'installation
Les cots d' installation comprennent tous les travaux raliss sur le terrain pour assembler, intgrer et mettre en service le systme pour son fonctionnement. Plus prcisment, cela comprend : La gestion de projet des systmes : le cot pour superviser le projet est plus faible pour une installation modulaire (environ de 60 %) en raison de la complexit rduite du projet et du fait qu'il n'y ait qu'un seul fournisseur pour la totalit de l'infrastructure physique grer. La prparation du site et la gestion du projet de construction : ces dpenses comprennent les tapes de creusement des tranches pour les tuyaux et gaines lectriques, de nivelage et de pose des plateformes en bton et d'autres dpenses gnrales de chantier. Ce type de travail doit avoir lieu quelle que soit l'approche prise et, par consquent, le cot est approximativement le mme. L'installation du systme d'alimentation et de refroidissement : l'installation du matriel comprend les dpenses lies au dballage des composants, l'inventaire, l'agencement et l'assemblage des composants, l'tablissement d'interconnexions entre les composants et au dmarrage du systme. Pour les installations modulaires, la plupart de ces tches sont limines (le travail consiste seulement placer les modules sur des coussins de protection en ciment, relier les modules aux commutateurs du btiment existants, installer la

Schneider Electric Centre de Donnes Scientifique

Livre Blanc 163

Rev 1

Modules d'alimentation et de refroidissement en conteneurs pour les datacenters

tuyauterie du refroidissement et dmarrer les systmes), permettant ainsi de raliser des conomies d'installation de plus de 50 %. De plus, tant donn que le travail sur le terrain est plus onreux et long raliser qu'un travail comparable l'usine, les Facility Modules permettent de raliser des conomies importantes. Par exemple, un travailleur de la chane de montage de l'usine qui installe un ensemble standard de fils lectriques prfabriqu dans un module cote moins cher que la combinaison d'un ingnieur lectrique et d'un lectricien sur le terrain qui sont chargs de construire une conception lectrique unique pour ce projet particulier. Une autre conomie lie aux dpenses (qui n'est pas prise en considration dans l'analyse de la Figure 1) est associe l'expdition. Il est bien moins cher d'expdier un module prassembl par rapport une expdition des diffrentes pices et composants d'un systme traditionnel assembl sur le terrain. Plus simple, l'expdition consolide entrane galement moins de dommages d'expdition, ce qui peut reprsenter une dpense supplmentaire et un retard indsirable. L'installation et la programmation des logiciels de gestion/systmes de contrle : dans un datacenter traditionnel, l'installation et la programmation des logiciels de gestion et des systmes de contrle peuvent reprsenter une importante dpense (0,30 $/Watt ou plus) et comprennent le cot d'intgration du tableau de bord/de l'interface du systme de gestion l'infrastructure d'alimentation et de refroidissement, ainsi que le cot de rglage des contrles du systme pour atteindre le rendement souhait (par ex., contrler les points de consigne du refroidissement pour obtenir une optimisation des heures en mode conomiseur d'nergie et de la consommation d'nergie). Pour de nombreux datacenters personnaliss, il s'agit d'un objectif final qui n'est jamais atteint en raison des complexits de contrle du systme. Pour les installations modulaires, cette dpense est imputable principalement l'usine, lorsque la programmation et l'optimisation des logiciels et des contrles sont standardises, afin que le travail sur site soit quasiment limin et que la productivit de ce datacenter s'amliore. La mise en service : la mise en service implique la documentation et la validation du rsultat du processus de conception/construction du datacenter. Les tapes dtailles de la mise en service varient en fonction du datacenter, mais cela comprend souvent certaines tapes telles que des essais tmoins en usine, l'assurance qualit et le contrle qualit, le dmarrage, des tests fonctionnels et des tests des systmes intgrs. Pour les installations modulaires, certaines tapes telles que les essais tmoins en usine et l'assurance qualit sont souvent considrs comme inutiles puisque, dans ce cas, il s'agit d'un systme complet standardis, prconu, printgr et prtest. Cela permet de raliser des conomies de prs de 25 %. Mme si cela n'est pas illustr dans l'analyse de la Figure 1, un autre avantage important en termes de cot concernant l'approche des Facility Modules est la rduction ou l'limination de la construction sur site d'une installation en dur pour abriter l'infrastructure physique. Ce n'est pas seulement onreux (de l'ordre de 1 076 1 614 $ par mtre carr), cela s'avre galement perturbant pour raliser des oprations techniques normales (voir Figure 2 et Figure 3).

Schneider Electric Centre de Donnes Scientifique

Livre Blanc 163

Rev 1

Mod dules d'alimen ntation et de r refroidisseme en contene ent eurs pour les d datacenters

Figur 2 re
Appro oche traditionn nelle pour d dvelopper le datace enter existant t

Figur 3 re
Install lation de fau ux-plancher pour le datacenter e en du ur

Avec les Facility Modules, le travail de c , construction es moins invas et moins com st sif mplexe puisque le n noyau et l'enve eloppe doivent tre construits et que l'insta s allation sur site est e considrable ement rduite. La Figure 4 i . illustre un Fac cility Module plac sur site su des ur coussins de protection en ciment avec u grue. Une fois en place, l'alimentation lectrique e une est connect au commut e tateur principal, au module d refroidissem de ment et l'espa ace informatique et la conduit d'eau rfrig e, te re est conne ecte aux unit de traiteme d'air dans s ent l'espace info ormatique).

Schneider E Electric Cen de Donn Scientifiqu ntre es ue

Livr Blanc 163 re

Rev 1

Mod dules d'alimen ntation et de r refroidisseme en contene ent eurs pour les d datacenters

Figur 4 re
Install lation du mod de dule puissa ance prassem mbl et prfab briqu du data acenter

Dans un sc nario o les m modules d'alim mentation et de refroidisseme alimenteron e ent nt le datacente la plupart des charges de gestion de co er, e onception et co onstruction traditionnelles de dpart so transfres du propritaire/de l'utilisate final du datacenter au fournisseur de ont s eur solutions, co omme illustr la Figure 5 ( (remarque : un entreprise d conceptionne de -construction peut raliser toutes ces t ches dans le c traditionne Le fabrican conoit puis marque cas el). nt et rpte l modules d''alimentation e de refroidiss les et sement de data acenters pour plusieurs clients. L'inf frastructure physique d'alime entation et de r refroidissemen du datacenter fait partie nt de la chane logistique de fabrication co e ontrairement une construct tion personnali ise sur site. Cela a un im mpact significa sur les frais d'installation. atif s Dans une ap pproche traditi ionnelle, le pro opritaire/l'utilisateur final es responsable du st dveloppem ment de la conc ception, de l'as ssemblage des composants de la solution, de s l'engagemen de plusieurs fournisseurs pour l'acquisit nt s tion d'quipem ments, ou bien de l'embauche et de la gestio de sous-traitants pour ra on aliser ce travail. En revanche tant e, donn que les modules d'alimentation e de refroidissement sont prconstruits da l'usine, et ans le propritaire/l'utilisateur final vite les tches qui pre ennent beauco de temps ( oup (pas besoin de rechercher les pices individuelles des quipemen ncessaires ; un ou peu d plannings nts s de de livraison grer ; traite le cas ch er, ant, avec les q quelques rares sous-traitant en s ts construction n).

Schneider E Electric Cen de Donn Scientifiqu ntre es ue

Livr Blanc 163 re

Rev 1

Modules d'alimentation et de refroidissement en conteneurs pour les datacenters

Approche traditionnelle
C oncep tio n

C ommen cer

Modules techniques
Co nception Co nception sch matiq ue Dvelopp ement de la co nception Solution Fournisseur Gestion Responsabilit

Figure 5
Dans l'approche traditionnelle, le propritaire du datacenter est charg de raliser ou d'externaliser la majeure partie du travail de planification et de solutions d'assemblage

C oncep tio n schmatiqu e Dvelop peme nt d e la con cep tio n Do cu ments d e con stru ction App el d' offres/ n gociat ion de s pi ces Acquisition d e comp osa nts C onstru ction / Exp lo itation Dm antlemen t installation

r e t n e c a t a D

e i Documen ts de co nstruction v e d Appe ld 'o ffres/ e ngo ciation des pices l c y C

Acq uisitio n d e comp osants Fabricat io n/installation Exploitatio n

Datacenter Responsable Gestion Responsabilit

Fin

Dmant le ment

conomies supplmentaires des Facility Modules

L'analyse ci-dessus est axe sur les cots d'investissement, mais il est possible de raliser davantage d'conomies si l'on tient compte des dpenses d'exploitation.

Frais de maintenance
Il est possible de rduire les frais de maintenance des Facility Modules. Mme si la maintenance doit maintenant tre effectue dans des espaces plus rduits, l'utilisateur final ferait des conomies en assurant par contrat la maintenance des conteneurs tout-en-un . Plutt que d'avoir rdiger un ensemble de conditions gnrales avec diffrents fournisseurs, un seul contrat pourrait tre tabli pour prendre en charge les un ou deux Facility Modules grande surface . Dans un tel scnario, une entreprise serait tenue responsable du bon fonctionnement du Facility Module. Il s'agit d'une approche simplifie puisque le propritaire n'a plus se proccuper d'identifier quelle entreprise est responsable de la rsolution d'un accident. Dans un datacenter traditionnel, la plupart des pices et composants (plomberie, lectricit, systme d'alimentation, systme de refroidissement et racks) sont pris en charge par diffrents fournisseurs et les accusations sont monnaie courante. Les conomies peuvent galement s'tendre aux mises niveau logicielles/de gestion. Au lieu d'avoir un code crit personnalis pour un large assortiment ou des produits, les modules d'alimentation et de refroidissement du datacenter mettent disposition au client un ensemble de mises niveau du microprogramme standard.

Cots nergtiques
Les salles mcaniques et lectriques traditionnelles consomment plus d'nergie que des modules d'alimentation et de refroidissement comparables. Les conomies d'nergie existent principalement parce que la conception prfabrique des modules permet une meilleure intgration des contrles des systmes d'alimentation et de refroidissement (cet avantage est particulirement prononc lorsqu'il se rfre la coordination des contrles du systme de refroidissement).

Schneider Electric Centre de Donnes Scientifique

Livre Blanc 163

Rev 1

Modules d'alimentation et de refroidissement en conteneurs pour les datacenters

Prenons en compte l'exemple des contrles pour une unit de rfrigration. La programmation requise pour coordonner correctement les groupes de production d'eau glace, tours de refroidissement, pompes et vannes, par exemple, est vaste. L'ajout de modes conomiseurs renforce la complexit. En fait, les modes conomiseurs sont souvent dsactivs dans les conceptions en raison de cette complexit, ce qui entrane une dpense supplmentaire en nergie. L'American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE) publie les normes de Coefficient de Performance (COP) pour les units de rfrigration. Un COP plus lev indique une meilleure performance globale du systme. Mme si les diffrents composants qui constituent l'unit de rfrigration peuvent atteindre les normes publies, la plupart des units de rfrigration atteignent un COP bien plus faible. Il s'agit d'un symptme des problmes rencontrs lorsque l'on tente d'intgrer les contrles de plusieurs composants impliqus. L'inefficacit des contrles personnaliss conus/intgrs signifie souvent bien moins de temps de fonctionnement en mode conomiseur et une consommation globale d'nergie plus leve. La complexit des contrles fait qu'il est difficile de prvoir le rendement nergtique (PUE) dans un cadre traditionnel. Nanmoins, le PUE d'un Facility Modules est prvisible parce que les quipements ont t prtests de manire intensive l'aide des composants standard, et les contrles ont t coordonns l'avance. Envisageons le PUE d'un datacenter traditionnel de 1 MW 50 % de charge avec une densit moyenne de 6 kW par rack, faux-plancher, groupes de production d'eau glace, variateurs de frquence (VFD), contrle de l'eau et conomiseurs. Dans un tel datacenter, un PUE de 1,75 environ serait classique. Des configurations de Facility Modules comparables ont t testes et analyses, et un PUE mesur de 1,4 ou plus est attendu. Cette diffrence se traduit par une rduction de 20 % de la facture d'lectricit.

Le rendement nergtique d'un Facility Module est prvisible parce que les quipements ont t prtests de manire intensive l'aide des composants standards, et les contrles ont t coordonns l'avance.

Avantages supplmentaires des Facility Modules

Au-del des avantages relatifs aux cots des Facility Modules, les propritaires de datacenter ont des raisons supplmentaires de poursuivre l'approche des Facility Modules : Une efficacit prvisible : l'approche des Facility Modules permet au consommateur d'indiquer, et au fabricant, de publier, les gains d'efficacit escompts en fonction des mesures relles de leur conception. Cette prvisibilit est intressante pour les entreprises axes sur les initiatives de rendement nergtique. La portabilit : si la portabilit est d'une grande valeur, les Facility Modules peuvent alors avoir du sens. Pensons par exemple une entreprise qui a besoin de dployer l'alimentation et le refroidissement du datacenter mais dont le bail expire dans 18 mois. Si leur bail n'est pas renouvel, ils peuvent dplacer physiquement l'investissement dans l'infrastructure physique de leur datacenter (alimentation et refroidissement) avec eux plutt que de l'abandonner. D'autres avantages financiers : d'un point de vue comptable, les modules techniques peuvent tre classs comme quipement en opposition la dsignation de btiment . Cette option offrirait des avantages en termes d'impts, d'assurance et de finances. videmment, le droit fiscal, les polices d'assurance et les contrats d'achat/de location varient selon l'endroit et la rgion. Par consquent, cet ventuel avantage doit d'abord tre vrifi. Une protection contre les incertitudes : les Facility Modules sont une option viable en cas de forte incertitude concernant la croissance future. La souplesse de l'volutivit et de l'optimisation de la capacit permet de rduire les risques.

Schneider Electric Centre de Donnes Scientifique

Livre Blanc 163

Rev 1

Modules d'alimentation et de refroidissement en conteneurs pour les datacenters

La vitesse de dploiement : les datacenters traditionnels peuvent prendre jusqu' deux ans, de la conception la mise en service, pour la livraison. La rapidit de mise en uvre est souvent essentielle pour une entreprise. Pour les entreprises dont l'atout commercial repose largement sur la rapidit de mise sur le march (par ex., celles qui veulent tre les premires commercialiser de nouveaux produits), les cots lis au temps reprsentent un facteur important. Les datacenters construits avec des Facility Modules peuvent tre dploys en quelques semaines, du concept la mise en service (voir Figure 6).

Estimations du temps de dploiement (en semaines)

Conception et Ingnierie Usine Production Construction Tests 12 4 24 32
60% de g ain de tem ps

14

16

Fin dudla i traditionnel

1
Findu dlai m odulaire

Installation M en ise service 0 M odulaire

6 1 34

25 4 88

Semaines

Traditionnel

Formation simplifie : l'approche des Facility Modules permet une importante simplification de la formation du personnel puisque les modules sont standardiss avec une interface au niveau du systme. Cela signifie galement qu'il y a moins de risque pour le fonctionnement du datacenter lorsque des transitions de personnel ont lieu.

Inconvnients des Facility Modules

Si les Facility Modules offrent de la flexibilit, un temps de dploiement plus court et des avantages en matire de cots, alors pourquoi les Facility Modules ne sont-ils pas une solution pour tous ? Tenez compte de certains des dfis que les Facility Modules peuvent prsenter : La distance entre les Facility Modules et le datacenter interne : dans les cas o les Facility Modules extrieurs alimentent un datacenter intrieur, la distance est un facteur important. Si le datacenter intrieur est situ ct d'un mur primtrique extrieur ou d'un toit, les dpenses pour connecter le datacenter aux modules techniques sont rduites. Cependant, si le datacenter se situe dans la structure profonde du btiment, le cot d'acheminement des cbles et de la tuyauterie (perce de plusieurs murs, planchers et/ou plafonds) peut rapidement devenir prohibitif. Les risques physiques : les Facility Modules peuvent tre exposs des lments extrieurs tels que des conditions climatiques difficiles, une intention malveillante, la circulation des vhicules (s'ils se situent dans un parking) et une invasion d'animaux/d'insectes. Les risques pour un site particulier doivent faire l'objet d'une valuation avant de choisir de dployer des Facility Modules.

Schneider Electric Centre de Donnes Scientifique

Livre Blanc 163

Rev 1

10

Modules d'alimentation et de refroidissement en conteneurs pour les datacenters

Les amnagements pour l'approvisionnement nergtique et la connectivit rseau : lorsque des Facility Modules sont installs, des amnagements pour une distribution de l'alimentation supplmentaire (disjoncteurs/commutateur supplmentaires) et des connexions fibre doivent tre tablis. La forme restrictive : les Facility Modules sont de gros morceaux de capacit d'alimentation et de climatisation et, mme s'ils sont mobiles, ils reprsentent un dfi lorsqu'il faut les relocaliser. Les blocs sont lourds et peuvent tre trop lourds placer sur le toit d'un btiment. Les dimensions de 12,2 m par 2,4 m d'un conteneur d'expdition traditionnel signifie que les propritaires de datacenters qui sont confronts la croissance peuvent tre restreints par les restrictions de largeur, de hauteur et de longueur, moins qu'ils aient suffisamment d'espace au sol pour ajouter des Facility Modules supplmentaires. L'ergonomie humaine : les Facility Modules sont conus pour les oprations distance et sont moins conviviaux que les datacenters traditionnels en dur. L'espace intrieur est trs limit (pour le personnel de maintenance, par exemple) et la circulation de l'air est tourne vers les quipements, non pas pour le confort des hommes. La facilit d'entretien : le personnel d'entretien qui travaille dans des datacenters traditionnels ont l'habitude d'accder l'avant et l'arrire de l'quipement dans un environnement intrieur protg. Par ailleurs, certains modules d'alimentation et de refroidissement ont des portes situes l'extrieur permettant ainsi au personnel d'entretien daccder l'arrire de l'quipement. Lorsque ces portes sont ouvertes, l'quipement de l'infrastructure physique est expos la chaleur, l'humidit, la poussire, au froid et d'autres lments extrieurs potentiellement dangereux. La conformit la rglementation locale : tant donn que les Facility Modules prsentent une nouvelle technologie, les municipalits locales peuvent ne pas avoir encore tabli de recommandations concernant les restrictions sur les modules. Des incohrences peuvent exister concernant la manire dont les diffrentes municipalits classent les modules d'alimentation, de refroidissement et informatiques. Les rglementations locales ont un impact sur le niveau de fabrication et de personnalisation des modules requis pour obtenir les approbations de l'autorit comptente. Le transport : Aux tats-Unis la Transportation Security Administration (TSA) stipule les limites de largeur (3,5 mtres) et de longueur, afin que les charges de camion et de train puissent passer sur les routes en virage, sous les ponts et dans les tunnels. En France et en Europe, les routes peuvent mme tre plus petites, limitant ainsi davantage la mobilit des conteneurs. Les charges larges non standard ncessitent des autorisations spciales et un transit avec escorte, ce qui augmente le cot de transport des Facility Modules. Le Tableau 1 prsente les diffrences entre une construction de datacenter traditionnel et des Facility Modules travers plusieurs facteurs. (Veuillez noter que les cellules coches indiquent les meilleures performances de chaque facteur).

Schneider Electric Centre de Donnes Scientifique

Livre Blanc 163

Rev 1

11

Modules d'alimentation et de refroidissement en conteneurs pour les datacenters

Table 1
Comparaison rcapitulative de l'approche traditionnelle et de l'approche des Facility Modules

Facteur
Dlais de dploiement Cot du dploiement

Construction de datacenter traditionnel

12 24 mois correspond un dlai classique Cot initial en investissement trs lev avec l'intgralit de l'assemblage, de l'installation et de l'intgration sur le terrain Approbations rglementaires ponctuelles pour les diffrentes tapes d'agencement de l'infrastructure. Cette approche entrane souvent des retards qui ont un impact sur le lancement de la construction en aval. L'utilisateur final est responsable de l'obtention des approbations. La scurit physique est renforce lorsque les quipements sont situs bien l'intrieur du btiment et loigns du primtre extrieur Du point de vue de l'infrastructure physique, un rquipement peut tre plus complexe et plus lourd qu'une construction d'un nouveau datacenter. Les composants de l'infrastructure doivent tre installs et dmarrs individuellement, puis mis en service.

Facility Module
Peut tre conu, livr, install et oprationnel sous un dlai de quelques semaines. Permet au datacenter d'tre construit dans d'importants modules kW la capacit d'alimentation et de climatisation prfabrique Les propritaires de datacenters qui choisissent d'installer les Facility Modules doivent consulter les autorits locales avant de procder l'installation. Les processus d'autorisation peuvent varier considrablement selon les zones gographiques. L'emplacement des quipements de l'infrastructure physique en dehors du btiment augmente l'exposition des menaces pour la scurit physique et climatiques Les quipements spcialiss (tels qu'une grue) sont ncessaires pour manuvrer des Facility Modules prconfigurs de 20 et 40 pieds. Une station d'accueil doit tre configure pour brancher les tuyaux et l'lectricit du btiment. Dmarr comme une unit intgre unique. Signal comme une structure temporaire qui peut tre plus attrayante d'un point de vue fiscal (voir le livre blanc n 115 de Schneider-Electric, Avantages financiers et fiscaux d'une infrastructure de datacenter modulaire et portable) Le rendement est plus prvisible parce que les composants sont prpars et sont valids en usine avant leur expdition. Les plus petits modules rduisent les risques d'erreur humaine : En cas de panne, l'ensemble du datacenter ne fonctionnera plus. Les Facility Modules peuvent utiliser des composants internes modulaires standard et peuvent tre spcifis un PUE cible.

Obstacles rglementaires

Scurit

Installation

Implications fiscales

Reconnu comme un lment permanent du btiment

Fiabilit

La solution est assemble sur le terrain partir de plusieurs pices et composants fournis par plusieurs fournisseurs. Cela renforce le besoin de coordination et, par consquent, augmente les risques d'erreur humaine. Les structures existantes limitent souvent les rendements lectriques qui peuvent tre atteints travers une distribution de l'alimentation et du refroidissement optimise ; les contrles complexes personnaliss et configurs entranent un fonctionnement du refroidissement sous-optimal, rduisant le rendement Les matriaux de construction utiliss ont de fortes missions de carbone. Les briques, l'isolation et le bton sont tous des matriaux qui mettent beaucoup de carbone. Le bton est souvent utilis pour les planchers, les murs et les plafonds.

Rendement

Empreinte carbone

L'acier et l'aluminium produisent prs de la moiti des missions de carbone du bton. Le bton est utilis uniquement pour verser une plateforme de soutien. Une quantit bien plus faible de bton est donc ncessaire pour les Facility Modules par rapport un datacenter ayant une enveloppe de btiment comparable. La maintenance est plus limite avec des Facility Modules en raison des contraintes d'espace. Dans certains cas, l'quipement est accessible uniquement par l'ouverture d'une porte de l'extrieur, et par l'exposition de l'quipement des lments extrieurs (chaleur, humidit, froid).

Facilit d'entretien

Les datacenters traditionnels ont plus d'espace de manuvre pour le personnel d'entretien. Toute la maintenance est protge de tout type d'lment climatique difficile.

Schneider Electric Centre de Donnes Scientifique

Livre Blanc 163

Rev 1

12

Mod dules d'alimen ntation et de r refroidisseme en contene ent eurs pour les d datacenters

Typ de Facility pes Mod dules

Certains Fac cility Modules sont emballs dans des con s nteneurs de fre traditionnels de et s 12,2 m par 2 m (Figure 8a ) et certain sont emball comme units prfabriques 2,4 ns s complment taires personn nalises ou com mplments mo odulaires vers des btiments existants s (Figure 8b). D'autres enco sont emba ore alles et livrs comme chss mobiles (Figure 8c). sis Les modules peuvent tre placs l'int s e rieur d'un ent trept pour tre protgs de la pluie. e Les auvents en forme de t s tente peuvent tre amnag afin de mieu protger les modules, s ux s comme un a voitures, par exemple, peut protger une voiture q n'est pas m abri , r qui mise au garage.

Figur 8a re
Vue ex xtrieure du F Facility Modul pendant le le transp port

re Figur 8b
Unit m modulaire mo onte sur le t livre au s en toit site deux s sections
C

Figur 8c re
Ondul leur modulaire mont e sur chssis mobiles s, batter et distribut rie tion de l'alime entation

Conteneu et chs mobiles (transport) ISO clas urs ssis ssiques

Module de refroidisseme : ces unit abritent des groupes de pr ent s roduction d'eau glace refroidis par air, des pompe avec variate es eurs de frquen (VFD), un r nce rservoir de co onservation de fluide, un logiciel de su n urveillance, des capteurs et d camras d scurit phy des de ysique, et peuvent p prendre en cha arge une capacit pouvant a atteindre 500 k par contene kW eur (voir Figure 9). e

Schneider E Electric Cen de Donn Scientifiqu ntre es ue

Livr Blanc 163 re

Rev 1

13

Modules d'alimentation et de refroidissement en conteneurs pour les datacenters

Groupes de production deau glace Vase d'expansion Modules de refroidissement naturel

Figure 9
Illustration du module de refroidissement de Schneider Electric
Panneaux d'alimentation principale Rservoir de stockage, Tuyauterie interne (en-dessous)

Sparateur d'air

Pompe VFD

Pompes

Module d'installation de puissance : comme illustr la Figure 10, ces units abritent des onduleurs et des batteries, un transformateur, un commutateur, des panneaux, une scurit physique (scurit d'accs, camras, capteurs, logiciel de surveillance), des systmes de protection et d'alarmes incendie VESDA, et un systme de refroidissement par range. Le module technique de puissance prsente galement des branchements pour l'alimentation secteur, l'alimentation sur site, l'alimentation de secours (gnrateur) et les donnes de sauvegarde.
UPS, batteries alimentations modulaires Transformateur d'isolation

Figure 10
Illustration de l'intrieur du module d'installation de puissance d'alimentation de Schneider Electric

Commutateur critique

Systme de refroidissement In-Row Agent blanc Protection incendie Commutateur primaire Commutateur de drivation

Modules de refroidissement modulaire par vaporation indirecte

Lorsque l'ASHRAE a tendu la plage de temprature d'entre du serveur recommande 27 C, elle l'a fait dans l'intention d'autoriser davantage d'heures de fonctionnement en mode conomiseur. Un module de refroidissement modulaire par vaporation indirecte est conu pour fonctionner en dehors du datacenter et peut basculer automatiquement entre deux formes de refroidissement conomis : change de chaleur air-air : apporte de l'air chaud aux quipements informatiques du datacenter travers les ventilateurs commuts lectroniquement des modules. Cet air est alors achemin dans des canaux internes du refroidisseur par vaporation indirecte (IEC). Simultanment, l'air ambiant froid est souffl dans l'changeur de chaleur qui absorbe

Schneider Electric Centre de Donnes Scientifique

Livre Blanc 163

Rev 1

14

Modules d'alimentation et de refroidissement en conteneurs pour les datacenters

l'nergie thermique provenant de l'air des quipements informatiques sans crer de mlange. Aprs le refroidissement de l'air des quipements lectriques, il quitte l'IEC et passe dans le serpentin vaporateur, puis retourne au datacenter. change de chaleur par vaporation indirecte : lorsque les tempratures ambiantes ne peuvent pas prendre en charge l'change de chaleur air-air, le refroidissement conomis se produit travers le refroidissement par vaporation indirecte qui retire la chaleur de l'air des quipements informatiques en vaporant l'eau en dehors des canaux de l'changeur de chaleur. L'unit empche l'air extrieur d'entrer en contact avec l'air du datacenter, indpendamment du mode de refroidissement utilis (air-air ou vaporation indirecte). Tandis que les environnements temprs raliseront les ROI les plus rapides, presque toutes les zones gographiques peuvent atteindre un certain niveau de refroidissement naturel en utilisant ces modules de refroidissement. Un exemple de module de refroidissement qui s'applique cette mthode de refroidissement est l'EcoBreezeTM de Schneider Electric. Chaque module a la capacit de refroidir environ 50 kW et des modules jusqu' 8 x 50 kW peuvent tre configurs dans un cadre (voir Figure 11). Le livre blanc n 132 de Schneider Electric, Modes conomiseurs des systmes de refroidissement des datacenters, fournit plus de dtails sur la manire dont ce systme de refroidissement se compare aux autres systmes ayant des modes conomiseurs.

Lien vers les resources

Livre Blanc 132

Modes conomiseurs des systmes de refroidissement des datacenters

Figure 11
Illustration de l'conomiseur ct air compose de modules en conteneurs

Applications des Facility Modules de datacenter

Voici une liste non exhaustive d'applications type pour les Facility Modules : Les fournisseurs d'installations partages cherchant agrandir et rpliquer plus vite et moins cher les systmes d'alimentation et de support informatique de leurs clients : les Facility Modules leur fournissent une solution qui leur permet d'agrandir ou de rduire efficacement la capacit grce de grands blocs constitutifs modulaires de puissance lorsque la demande pour les services qu'ils fournissent fluctue avec le march. Les datacenters court de capacit d'alimentation et de climatisation ou d'espace physique : les Facility Modules leur permettent d'ajouter rapidement de la capacit de refroidissement et d'alimentation. Ils peuvent ainsi installer des serveurs supplmentaires dans les racks existants et grer cette plus forte densit de rack. Les nouvelles installations faisant face un calendrier serr : pour les entreprises dont l'atout commercial repose largement sur la rapidit de mise sur le march (par ex., celles qui veulent tre les premires commercialiser de nouveaux produits), les cots lis au temps reprsentent un facteur important. Les oprateurs de datacenters installs dans des locaux en location : si une entreprise est en location, elle ne souhaitera peut-tre pas investir dans une ressource fixe qu'elle devra

Schneider Electric Centre de Donnes Scientifique

Livre Blanc 163

Rev 1

15

Modules d'alimentation et de refroidissement en conteneurs pour les datacenters

plus tard laisser sur place. Si le bail n'est pas renouvel, elle peut en revanche emporter ses modules avec elle. Les services informatiques dont le personnel est dispos grer l'alimentation et le refroidissement Le personnel informatique peut utiliser des Facility Modules pour contrler sa propre distribution d'eau rfrigre, sans dpendre des ressources satures des services techniques des grandes entreprises. Les installations de datacenters soumises au rendement nergtique mdiocre de leur infrastructure existante Ces installations ne pourront bnficier que d'amliorations marginales, limites par les contraintes de leur site physique. L'ajout de Facility Modules leur offre une autre solution pour rsoudre les problmes inhrents la conception inefficace du datacenter dont elles auront pu hriter. Les entreprises disposant d'espaces inoccups Une zone d'entrept reste vide, par exemple, pourra hberger une srie de modules prconfigurs. Ils rentabiliseront ainsi l'espace et viteront les retards et les cots de construction qu'entranerait la construction d'une nouvelle aile en dur.

Schneider Electric Centre de Donnes Scientifique

Livre Blanc 163

Rev 1

16

Modules d'alimentation et de refroidissement en conteneurs pour les datacenters

Conclusion

L'introduction de modules d'alimentation et de refroidissement prsente une alternative l'approche artisanale traditionnelle de conception et de construction de datacenters. De nouvelles ralits conomiques font qu'il n'est plus possible de supporter les consquences de lourds cots initiaux et des dlais de construction prolongs pour btir un datacenter traditionnel. La disponibilit des Facility Modules prfabriqus permet au cycle de planification de passer d'un plan de construction sur site une intgration sur site de blocs prfabriques et prtests d'alimentation et de refroidissement. Le rsultat de ce changement d'orientation se traduit par des cots moins levs et une solution de livraison plus rapide. Les applications idales pour les Facility Modules sont les suivantes :

1. Un nouveau datacenter cherchant agrandir et rpliquer plus vite et moins cher

les systmes d'alimentation et de support informatique (en particulier lorsque l'augmentation de puissance est incertaine).

2. Une entreprise disposant d'espace inoccup (par ex., une zone d'entrept reste vide)
qui peuvent tre exploits pour un nouveau datacenter dploy rapidement, sans impliquer de dpense de construction en dur.

3. Les datacenters existants qui sont limits par l'espace et la capacit d'alimentation/de
climatisation. Les Facility Modules peuvent alimenter et refroidir les salles informatiques de datacenters traditionnels parvenues court de capacit d'alimentation et de climatisation. Ils peuvent galement tre utiliss pour alimenter et refroidir des modules informatiques (conteneurs pour quipement informatique). Parmi les grandes entreprises les plus en pointe, on note une migration depuis des installations en dur vers des parcs de Facility Modules. Les modles commerciaux du Cloud Computing vont galement acclrer l'adoption de modes d'approvisionnement rapide l'aide de Facility Modules.

propos des auteurs

Dennis Bouley est analyste de recherche senior au sein du Centre de donnes scientifiques by Schneider Electric. Il est diplm en journalisme et en franais de lUniversit de Rhode Island et possde un Certificat annuel de la Sorbonne Paris. Il a publi de nombreux articles dans des journaux mondiaux traitant des environnements infrastructurels physiques et informatiques des datacenters et a rdig plusieurs livres blancs pour le Green Grid.

Wendy Torell est analyste de recherche senior au sein du Centre de donnes scientifiques de Schneider Electric. Elle conseille les clients sur l'approche adopter en matire de disponibilit et de pratiques de conception pour optimiser la disponibilit de leurs datacenters. Elle est diplme en gnie mcanique du Union College de Schenectady, dans l'tat de New York, et possde un MBA de lUniversit de Rhode Island. Wendy Torell est ingnieur en fiabilit, certifie par l'American Society for Quality.

Schneider Electric Centre de Donnes Scientifique

Livre Blanc 163

Rev 1

17

Modules d'alimentation et de refroidissement en conteneurs pour les datacenters

Ressources
Cliquez sur licne pour accder la ressource

Avantages financiers et fiscaux d'une infrastructure de datacenter modulaire et portable

Livre Blanc 115

Modes conomiseurs des systmes de refroidissement des datacenters

Livre Blanc 132

Projets de datacenter : Modle de croissance

Livre Blanc 143

Consultez tous les livres blancs

whitepapers.apc.com

Calculateur du cot d'investissement d'un datacenter

Outil TradeOff Tool 4

Calculateur de planification de conception des datacenters

Outil TradeOff Tool 8

Consultez tous les outils TradeOff Tools

tools.apc.com

Contactez-nous
Pour des commentaires sur le contenu de ce livre blanc: Data Center Science Center DCSC@Schneider-Electric.com Si vous tes client et que vous avez des questions relatives votre projet de datacenter: Contactez votre reprsentant Schneider Electric www.apc.com/support/contact/index.cfm

Schneider Electric Centre de Donnes Scientifique

Livre Blanc 163

Rev 1

18