Zapopan, Jalisco Mayo de 2012

Estimado Ingeniero: Por medio de la presente nos permitimos poner a su amable consideracin nuestra propuesta de Enfriadores de Liquido EcoChiller, a continuacin describo las caractersticas de nuestros equipos:

CHILLERS SERIE A Capacidad 5 toneladas con refrigerante ecolgico R-410a Chiller Scroll Process enfriado por aire con bomba recirculadora
01 Chiller modelo ECCLP060A25-E EcoChiller capacidad 5 toneladas (60.000 btu hr.) voltaje 220 o 440 -03-60 hz (el voltaje debe ser indicado por el cliente en su orden de compra), con bomba recirculadora de 0.75 hp. Tanque recirculador, compresor scroll tipo hermtico, flujo mnimo, 12 galones por minuto, mximo 20 gpm, control de temperatura electrnico, switch de nivel bajo, mirilla, vlvula de expansin, vlvulas de servicio y succin. Gabinete electrnico. Condensador enfriado por aire. Refrigerante ecolgico R410a. Evaporador de Placas

Precio Chiller 220/3/60 o 440/3/60 Evaporador de Casco y Tubo Precio Chiller 220/3/60 o 440/3/60

$ 5,506.63 usd mas IVA $ 6,506.63 usd mas IVA

Chiller Scroll enfriado por aire sin Bomba recirculadora

01 Chiller modelo ECCLA060A25-E EcoChiller capacidad 5 toneladas (60.000 btu hr.) voltaje 220 o 440 -03-60 hz (el voltaje debe ser indicado por el cliente en su orden de compra). Compresor Scroll tipo hermtico, flujo mnimo 12 galones por minuto, mximo 20 gpm, control de temperatura electrnico, mirilla, vlvula de expansin, vlvulas de servicio y succin. Gabinete electrnico. Condensador enfriado por aire. Refrigerante Ecologico R410a. Evaporador de Placas

Precio Chiller 220: Evaporador de Casco y Tubo Precio Chiller 220/3/60 o 440/3/60

$ 3,705.00 usd mas IVA $ 4,705.00 usd mas IVA

Accesorios:

Switch de flujo

Precio Kit: $287.00 usd mas iva.

ventas@quecalor.com.mx Andromeda 4256, La Calma, Zapopan, Jalisco, Mxico CP. 4507 Tel: (33) 1204-3366 y (33) 1204-3367

Caractersticas Principales: * Compresor Scroll Copeland y Danfoss con 5 aos de garanta en el compresor y 1 ao en partes. * Gabinete para exteriores con descarga de aire vertical. * Display Control de temperatura electrnico de estado slido programable. * Incluye carga completa de refrigerante ecolgico R410a * Mirilla de lquido. * Vlvulas de servicio de refrigeracin. * Filtro deshidratador de lquido. * Cuenta con entradas elctricas duales inferior y lateral. * Tuberas Hidrulicas o de agua en pvc cedula 80, cuenta con tuercas unin para tanque y bomba. * Incluye base completa. * Bomba y tanque recirculador aislado con control de nivel elctrico de alarma y paro, flotador de recuperacin de agua (solo en serie process el kit de bombeo y tanque de recirculacin se envan por separado) * Servicio de arranque esta incluido. * Precios en us dlares, no incluyen IVA, LAB Guadalajara, Jal. El alcance de nuestra propuesta es por el suministro del Chiller(s) libre a bordo de camin en el rea de Guadalajara Jalisco, Mxico, as como las caractersticas tcnicas en cartas de diseo, dibujos tamao carta, manuales de Ingeniera, manuales de instalacin operacin mantenimiento el arranque del paquete y la capacitacin de su operacin a pie de maquina a los operarios que se designen. No se incluyen: instalacin, montaje, conexiones elctricas o hidrulicas, mantenimiento preventivo y/o correctivo de los equipos. El clculo de la capacidad de las bombas y su suministro, as como de tuberas, instalaciones elctricas y otros, deber de considerarse por otros proveedores. CONDICIONES GENERALES DE VENTA: 50% de anticipo, saldo contra aviso listo a su embarque, Precios en dlares americanos, ms IVA. Paridad: Se tomara el tipo vigente a la fecha de su amable pago segn Banco de Mexico Cancelacin: en caso de cancelacin se har un cargo por manejo de materiales equivalente al 30% del monto de su orden de compra. La vigencia de la cotizacin es de 30 das naturales. En caso de entregas parciales, existe posibilidad que el costo del flete se incremente. No se aceptan penalizaciones de ningn tipo por tiempos de entrega. Estos precios no consideran gastos de ningn tipo de fianza. Tiempo de entrega: 1 a 2 semanas. Inicia a partir de recibido su pedido, deposito del anticipo y aclarados los detalles tcnicos (lados de conexin de serpentines, drenajes, arreglos de suministro y descarga de aire en el caso de unidades manejadoras de aire) y comerciales. Una vez terminado el equipo se dar aviso al cliente teniendo este 5 das naturales para retirar el equipos de planta, a partir del 6 da se cobrara al 1% diario del valor del equipo por concepto de almacenaje. La presente cotizacin no incluye la previsin para inspeccin durante fabricacin y/o atestiguamiento de pruebas. No obstante en caso de ser necesario agradecemos su confirmacin, para cotizar y preparar la inspeccin. Los equipos ofrecidos por EcoChiller son solo bajo las caractersticas referidas en la presente cotizacin. en caso de no cumplir con lo solicitado se debe solicitar a EcoChiller la verificacin de la cotizacin. EcoChiller se reserva el derecho de cambiar las especificaciones y diseos ofrecidos en esta cotizacin como parte de las mejoras y rediseos de la lnea de Chillers, sin que esto cause un cargo o penalizacin para EcoChiller. EcoChiller no asume responsabilidad si se le entrego informacin incorrecta o si esta se recibe con poca claridad. As mismo el cliente deber solicitar va correo electrnico o por escrito, cualquier aclaracin referente a las especificaciones, dimensiones, rendimientos, amperajes, voltajes, conexiones hidrulicas, flujos de agua,

ventas@quecalor.com.mx Andromeda 4256, La Calma, Zapopan, Jalisco, Mxico CP. 4507 Tel: (33) 1204-3366 y (33) 1204-3367

presin de operacin, aplicaciones en reas de riesgo, ambientes corrosivos, nuestros equipos no son diseados y no se venden con clasificaciones a prueba de explosin a excepcin de su especificacin por escrito. EL SERVICIO DE ARRANQUE ESTA INCLUIDO. El equipo deber ser arrancado (puesto en marcha) por el personal autorizado por EcoChiller, en caso contrario se perder la garanta. No se incluyen viticos. Garanta estndar: La garanta del equipo es en todos sus partes (no incluye mano de obra para el reemplazo de las partes) contra defectos de fabricacin por un ao a partir de la fecha de arranque realizado por personal certificado de EcoChiller. Esta garanta cubre los desperfectos por fabricacin que pueda tener la unidad y no incluye los costos por refacciones correspondientes a mantenimiento preventivo. Ni Integracion de Soluciones Sustentabes sa de cv ni EcoChiller se hacen responsable por fallas o dao resultado de fuego, inundacin, abuso o desastres naturales. La garanta no cubre daos por congelamiento, La garanta no cubre daos o fallas elctricas, motores quemados o aterrizados de compresores, bombas, partes elctricas. tampoco cubre daos debidos a instalacin, operacin o mantenimiento contrarios a las recomendaciones de EcoChiller. EcoChiller no est asociado en ninguna forma legal , tcnica o contractual con Johnson Constrols Mxico Be, sa de cv o sus marcas y subsidiarias. La garanta es LAB planta en Guadalajara, Jalisco. La Garantia no cubre cargos por perdidas o mermas de productos, el costo de refacciones ni consumibles para mantenimiento preventivo, daos por fallas elctricas, motores aterrizados, fugas de refrigerante, traslados y viticos. El equipo deber ser arrancado (puesto en marcha) por el personal autorizado por EcoChiller, en caso contrario se perder la garanta. La garanta ser invalidada si personal no autorizado por EcoChiller y/o Integracin de Soluciones Sustentabes sa de cv efectan servicios en el mismo equipo. NUMEROS DE CUENTA PARA REALIZAR DEPOSITOS DE PAGOS INTEGRACION DE SOLUCIONES SUSTENTABLES SA DE CV. BBVA BANCOMER, SA PESOS CUENTA: 0187248636 CLABE: 012320001872486367 SUC. 1080 PATRIA TEPEYAC

En la referencia favor de indicar el numero de factura emitida por INSOLSSA y razn social del cliente que realiza el pago. Agradecemos su solicitud de cotizacin y quedamos a sus rdenes. Ing. Arnoldo Gomez Proyectos y ventas en linea Tel: (33) 1204-3367 Cel: (33) 3142-6212 Integracion de Soluciones Sustentables SA de CV ventas@quecalor.com.mx

ventas@quecalor.com.mx Andromeda 4256, La Calma, Zapopan, Jalisco, Mxico CP. 4507 Tel: (33) 1204-3366 y (33) 1204-3367