Professional Documents
Culture Documents
/ ,0"12345 +(2*%6728%/
( !.9"-72:;2%<#%2= "&(2$>&(21?%<#%2 !+?72$@4$.)A B+%2CD>2@41;2/)
54!@-)A BL'%&>T-K?!1?A "01&'*:%2% "&@2.)172$ C@M$= "&@2! C@?72%6%6 ,'@2,?1)A B1#% 2 ,%2"N2%&' % 6!(?21&'*
,%2@0$,%28%@2<'12C@,&'* .,?@4C@M/ C@M$L)A1)A !+?72$@4$-K? !D?2C@L)A",&'@)= "-Z1.'E$.)A N9(28%?$!.$-K[$L6G@2 X&',2- [K $!\?2!Q$F?
!DA>2:'12(D:) -K? -K[$!\?2+&'1)A (?-N2()* BH&%.'I2$!1# 8%M$<#?$,?!B?72 !C-K?%2!@$!(@41;2 / D:-K?.K&1)A
-#12+,72+(2*% 672!.$ !"#$<&'$,JE*!+?2-J!1#%&' 8%N2A,&'%21'&72$-K? B.72$BC->2F? -K[$!\?2% ,?1?% B-6?$>',&',&'
CD>2!(1?!1#.* @41;2 / "- Z1.'E$.)A N9(28%?$ !.$-K[$ +&'1?F? 54-6G&$%&' B<%2N9(28%?$L6%2 -@4:) !.$,&' *-.@4:0$/ 54!1#F ?
B<%2N9(28%?$L6%2()*,'@2!(1?@4/ @&'C@M$ 1&1&%6%6 !C@?..72 "-Z1$$"&(2$>&(2.)A N 9(28%?$L6%2 54-K-F'12
>>2B?I?.K72!L472$!+?72 $$"(2$!. 9.)A N9(28%?$L6%2 54-K-F'12 %?/,'E BD#)*.)A N9(28%?$L6%2()* ,'@2!(1?@4/
"0*D:%&' "#?$8%N2A8%@4/ <@2 C@M$ !8%?2C7?!@$,&'%2@4$$-;2/
5M N \#(2, _` .%2N-K?@) "-Z1% -&(2*L#(2$!C@?"#?$@41;2/ <0$<0$ CL?$CL?$:?-K -@4@4:0$/ 54!@-)A ,0-6G&$!.$ -'(2$1M$
"12CD12-J!1# +%2-C@(2*@#?$D&'* !C@?"#?$1?CD>21)A B1#%2 !%?72$@41;2 / 54!@-)A 1CL?$1:%2-K? "0 *.)A "-Z1.'E$ N9(28%?$
!.$-K[$% ,0- 6G&$!.$ BH&%.'I2$%&' 3 45CD(2* ,JE*!+?2!(1)A B1#% 2 = +%2 , %2 ,JE*!+?2!(+) CD>21)A B1#% 2
B;'E.L%2@41;2 / !.K*-K? B!%?72$!1 # !C@?C@M$!(?%2%#;2% -F'121.'12 ,'@2!(1)A BL 6%2F? ;'E 8%N2<&'%2>.?
-.K&@4:0$/ !>?!>?% ! C@?",&' R&'727E!1?2 "172$>?<)%!( !" #$<&'$,JE*!+?2L)A1)A BL6%2%&',N2$ <N2A -1 #%2,&'* -.@4:0$/
54ABC@72 D:-K? .&'F72U 6?!1#% & ' "12 8%CD128%,&'* !C@?!(8%1)A"0!1#<)-K? >>2X&',2>>2"?$!1 # B-6?$+'E$@4!(1?%,N2$
"E";372>.? BL6%2CD>2@41;2/ >>2B?I?.K72!1#%&' BC-) !<?%2LE C@M$ !5W!B?72+(2$>'8%N2%&' BC-) --K(2"172$!1#()*
HYPERLINK "http://www.myanmarexpress.net/" http://
"&%a?L6 !>?2%?$1121)A
www.myanmarexpress.net/ F?,N2$ BL' B!.$ BL72$- K? BH&% !" #$<&'$,J*E!+?2"0<)% 1D#)* CD>2@41;2/
X-?>>2B?I?.K72!1#%&' D%2+>2!1 #,&'* !C@?1?F? -'(2$,&'* "&%a?L6D&'* !C@?!(1?-F'12 @4:0$/ "01&'*-K? D%2+>2
B!1#$B!LW= D%2+>2,'@2.@2!1 #.K&,&'* !C@?1?@4/ %&';2A,0- 6G&$%,#)C@M$ 1CL?$,0-6G&$%&' ,0-<721?F? D%2+>2>.&'%2@ 4/
>>2B?I?.K72!1#F? >>2X&',2 >>2"?$!1#%&' B)5M - 6%2%(2$-6G&$L6>2 >&12H 412.&'%2"#72$!@$<?$@41;2 / 54A!8%?72A D:!@ W%
,0-6G&$!.$,JE*!+?2"0!1#<)-K? "01&' *!1# B-6?$BC@?$ @4372!(1? CD>2@41;2/ .L'&72%&' <&,&' * -LEL672>&12CD>2C@M$ .&'F72U6?!1#%&'
"12L672CD12L6721)A .L&'272!1 # B-6?$BC@?$,N2$ @4372@41;2/ B)",&' .&'$.&'$"?$"?$ .L&'72,0-6G&$!1# %&' !C@?L6721?%!1?A
5M,&'C@^(?-6G&$%&' ,%2>?$!L61)A(N2$()* !CD.K72$.72 -!C@,N2.'E"?-% @&'+&'$,?.'E@) .K&1121;2+&'1)A BL6%2@4/
BL' .L&'72C@N2(;2%&' B!.$!@ W B!CLB!(!8%N?,&'%2@41;2/ B!CLLE O@!5 @'52- b_c= b_d 1&' *B. !8%N?,&'%21?,&'*
+&'@41;2 / %?D 6[$-&(2*()* 172 -R&'72!1?A,&'* B!.$!@WB!CLB!( !8%N?,&'%21?,&'* +&'@41;2/ L',&' :.'12:.%2 %?, 8%M$-K?
B!.$!@W B!CLB!(!8%N?1?%&' "&@2BC@>2172>.? -.K&!@-)A %?D6[$ B-&(2 *!,?%2()* R&'72!B?72 -<&(2$R&'72:0$ +&'1?
.K%2>.?@4/ ;'E>.?,N2$ -.K&@4:0$/ "01&'* 5M,'&,'@21? .N2. #;2L6%2.K&@41;2/ B!CLLEO@!5 BL(2$ __ %&' <'12"'E$C@1? @4/
B!CLLEO@!5 BL(2$ __ F? B?I?"&-2$L#72A @41)A BL(2$@4/ >>2B?I?.K72>(>2%&' B@MC@72+'E$ !D?2 C@<?$1)A BL(2$@4/
1(N2$B?$CD72A 5M!(* X-?C@N2F? >>2B?I?. K72>(>2 1.?$372<0!<?72<?$1)A R&'727ECD>2!(1?F? B)5M BL(2$ __ ! 8%?72A,&'*
+&'R&'72@41;2/ BL'! C@?1)A @'52- b_c= b_d 1&' *F ? "- Z1 1!;?%21N2$ "!:?() * <'12C@(2,&'* .1)A B-&(2 *!1# -F'12@4:0$/
%?-,'EBD#)*.)A "!:?10NML 6%2()*"? <'12,&' *.1)A B-&(2 * CD>2@41;2 / 54A!8%?72A 5MB-&(2 *!1#F? %?-,'EBD #)*.)A :M,0$>#;2%&'
<'12C@1)A B-&(2 *,&'* !C@?.72,N2$ --K?$@4:0$/ 1(N2$B?$CD72A !C@?..72 !L12!C@?72$ B&@2-%2-%2 C@M$ >&12%0$;O2!( 8%"0!1#
B,(2*1 8%?$ CD>2"#?$!B?72 :M,0$% B>#;2C@CL&-2$!CL?%2,&'%21? CD>2@41;2/ !>?72A(?$!<?72@ 4/ 8%?$,?.@4,&-2A-;2/
"-Z1 8%M$.)A C@GC@72 !C@?72$,)!.$!1# -<&L&'%2.!B?72 !1?72$@#) 1&'%2@ #)!1#.@28%@4,&'* !C@?"0!1# <@2!@W,?@4,&-2A$$-;2/
B?I?"&-2$-K? !8%?%2 , #(2$,&'* B,'@2"-?$!1# B712LE8%@4,&'* !C@?1)A"0!1# <@2!@W,?@4,&-2A$$-;2/ 5 4!@-)A B)5M>&12%0$
;O2 B&@2-%2"-?$!1 # "&<?$D&'*BL6%2% BL' @'52- b_c= b_d <'12C@(2L6%2B.= %6!(?21&'*F? c``Y B! CLLEO@!5()* BNM
>>21@2% B?I?"&-2$<?$1)A B! CLB!(!B?%2-K? BL',%2. K&%&'@) !.?%2!(1;2+&'1)A BL 6%2@4/
BL'.L&'72B!.$-K? .L&'72:%2%!.?= - #12 +,72 :%2 %!.? "12 F;2 CD12F;2 !8%#$!8%?2!(8%"0!1# ,J*E!+?2!(8%"0!1#
%&' "1&!@$@4.!>/ !"#$%&' !"#$()* !+$!8%?,&'* -"(2*>72R&'72@4:0$/ ,0!1 #%&' "12,&' * CD12,&'*:?-K B%6&G$-.K&@4:0$/ ,0!1 #
!"8%!8%8%,&'* :?-K B%6G&$ -.K&@4:0$/ :?"!:?()* "12L&'72$ CD12L&'72$!(8%1?,)/ .L&'72!1# !",&'* :?B%6G&$.K&-,)/
-#12+,72!1# !",&'*!.? :?B% 6G&$.K&-,)/ .L&'72!1#! .?= -#12+,72!1#!.?F? L72X6?$1&'*% 6!(?21&'*,&'@) -&"?$>'()*
"E!;?\O2()* LE>?$112= 3-2$(N2$112= L 6>2112= -'(2$1121)A ,0!1 #@)+&'1? "1&.@ 4/ ,0 " 12 3 45%&'>#(2*, 9128%@4/
,0"12345 !8%#$!8%?2 " 0 = ,J*E!+?2"0-K(2"-K6%&' .KG12L68%@4/ 5M!(.?- K? R&'727ECL?$%!( !C-K?%2!@$!(1)A"0!1#%&' B<0$
"1&!@$L672 BC@>2172L672@41;2 / R&'727ECL?$%!( R&'727E!.$>%?$-!C@?8%()*+&'1)A >%?$- 6G&$%&' %6!(?2:;21'(2$%-K
-!C@?L)AD0$@4:0$/ R&'727ECL?$%,0!1#-K?,N2$ !C@?+&'L#72A >N2$.'E$L #72A .K&1;2,&'* ;'E8%N21)A B1#%2 -!C@?1?@4/ 54!@-)A BL'%&>T
-K?!1?A !C@?@4.!>/ %&';2% , #12.?%#612.?-K? !.?%2!(C@M$ .L'&72!1# -#12+,72!1#%&' "12 8%CD128%!B?72 !C-K?%2!@$
!(8%"0!1#%&' C@72$C@72$<(2<(2 %(2*% #%2@41;2 / L72X6?$1&'*!.$1)A>?,'E$1,'E$!8%?72A ,01!;?%2@&'!"" #?$R&'721;2+&'1?
-!-A@4()*/ L72X6?$1&'* !.$1)A >?,'E$1,'E$F? !"#$>#(2$1)A >?,'E$ CD>2"#?$R&'72@41;2 /
.)()* >>21@2 ,'ECLGE!.$ BD#)*B>N2$!1#B!(()*,N2$ B%?B% #;2 ,&'B@21)A !% 6$.#?()* C@N2"0!1#.K&.? !(.?!1#-K? "#?$!.?%2
!>?72A!.K?%2!@$D&'* ,&'@41;2/ .L&'72 C@N2(;2-K? ,%2 . K&.K&!(1)A ,'ECLGE!.$()* -,'E!,?%2.72 1R&'727E,'E$-K? .K&1)A .)!1# >>2"?$!1#()*
B72B?$CDN2AD&'* ,&'@41;2/ B>&'$.- K?.K&1)A .)() * >>2"?$ B"%2C@N2A"0 B"%2-C@N2A"0!1#B?$,'E$!@472$,&'%2.72
.&'F72U6?1!;?%2 ,'ECLGE!.$1!;?%2!1?72 L6D&'*!,?%2@4,&-2A-;2/
BL'!1?A B>&'$.,'@2.@2% ,0!.K*< #%2 >%?$!%?72$! C@?= !(?%2%#;2%!C-K?%2!@$= 5,K6&G 5,(2<N2A !"#$<&'$= -CD>2.72
CD>2!B?72 D#!@$= D#!@$,&'* CD>2,?.72 -8%M$"72A1?%&' 8%M$,?!B?72F!@$= BL6&(2,#(2!1?A-K (?-N2!%?72$372;0 +&'1?- 6G&$
CD>2!(@41;2 /
!\?2372$
YY !%6?72$"?$!F?72$
\#(2, _` .%2/ c`_c/