You are on page 1of 12

PRECIO S/. 1.

00

Lucha Indgena
AO 7 - N 70 - Junio 2012

LLAPA RUNAQ HATARiYNiN


Director: HUGO BLANCO

La mina contamina Humala asesina!

CONGA NO VA!

MACHIGUENGAS: DERRAME Y DESPLAZAMIENTO Contaminacin, derrames y represin

internacionales

Cipriani: volviendo al oscurantismo

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Lucha Indgena Junio Pgina 2

Paros en Cajamarca AYABACA SE UNE A LA GRAN MOVILIZACIN: CONGA NO VA, RO BLANCO TAMPOCO! y Espinar Mario Alberto Tabra Guerrero
El de Cajamarca tuvo una larga preparacin: Una comisin del Comando Unitario de Lucha recorri el pas exponiendo el problema y pidiendo solidaridad, la que se manifiesta en actos pblicos y paralizaciones. Hubo una marcha de los otros departamentos del macronorte (Piura, Lambayeque, La Libertad) desde la carretera panamericana en la costa, hasta las lagunas en la cumbre serrana, amenazadas por el proyecto Conga. Hubo otra marcha de los Caxamarcas desde la capital del departamento hacia todas las provincias. En cada una de ellas tuvieron gran recepcin en actos pblicos. En las ciudades de Cajamarca y Celendn, en los barrios, uno, dos o tres por noche, se organiz proyeccin de videos, charlas, debates, nmeros artsticos sobre la amenaza del proyecto Conga. El gobierno envi tropa del ejrcito para amedrentar a la poblacin de Cajamarca. En Bambamarca la poblacin impidi que los soldados participaran en la ceremonia de saludo a la bandera. Los nios lustrabotas cobraban por su trabajo el triple cuando se trataba de soldados. En Celendn los soldados fueron expulsados de la plaza por la poblacin. Las rondas campesinas detuvieron a soldados por intentar prostituir a menores. La empresa minera despleg gran campaa presidencial con el retrato del padre Marco Arana para desprestigiarlo. El premier Valds hizo campaa electoral por el presidente regional, tambin para desprestigiarlo. A pesar del gran despliegue policial y militar, hasta el cierre de esta edicin el paro en Cajamarca es exitoso. El gobierno anduvo muy ocupado preparando bombas molotov para culpar a los violentistas. Puso algunas en el aeropuerto de Cajamarca para prohibir los vuelos e impedir que vaya Isaac Humala, padre del presidente, a saludar el paro (el cuento del mal tiempo no le result pues el sol brillaba). Puso otras bombas caseras en los vehculos de la organizacin catlica Vicara de Solidaridad de Sicuani y del municipio de Espinar para justificar la prisin de los miembros de la vicara y del alcalde, pues ellos no estn de acuerdo con el creciente envenenamiento de la poblacin que comete la poderosa compaa Xstrata. El gobierno dice que en el caso de Espinar est por el dilogo pacfico y ha encarcelado al alcalde y al presidente del Frente de Defensa. Humala hizo matar a 2 4 personas y luego pidi guardar un minuto de silencio por los muertos.

iles de ronderos y ronderas de las comunidades campe sinas de Ayabaca se trasladaron a pi y en camiones para sumarse a la gran movilizacin del 31 de mayo en rechazo a la minera Conga, Xstrata y Ro Blanco. Fue realmente sorprendente a pesar de haber realizado una convocatoria con una semana de anticipacin ver a los ronderos y ronderas que se trasladaron desde muy tempranas horas para congregarse en el coliseo cerrado donde iniciaron su marcha por la principales calles e instituciones de la ciudad de Ayabaca. Ante los ojos incrdulos de los citadinos que no vean manifestaciones multitudinarias desde hace aos en Ayabaca cuando luchaban por la expulsin de la minera Ro Blanco, nuevamente insurgen las comunidades campesinas para rechazar la presencia de las empresas transnacionales en territorios cajamarquinos, cusqueos y ayabaquinos. El presidente de la Federacin provincial de comunidades campesinas comunero, Segundo Luis Prez Landacay manifest que esta marcha es producto de nuestro propio esfuerzo, con esta manifestacin estamos demostrndole que no queremos minera, la consulta del 2007 demostr contundentemente con un 98 % el rechazo a la explotacin minera y ese compromiso est en pi, como representantes de los organismos gremiales necesitamos la unidad por lo cual no deben haber tintes polticos, sino la unidad por la defensa de nuestra agua y nuestro territorio, debemos continuar el legado que nos han dejado nuestros antepasados de convivir con nuestra Pachamama. El presidente de la Central de rondas campesinas de Ayabaca invoc a mantenernos siempre unidos para defender nuestras aguas nuestros territorios, aqu no hay ninguna clases de tinte poltico, estamos solidarizndonos con nuestros hermanos de Cajamarca que han emprendido una gran lucha en defensa de su agua y sus tierras. La causa principal que estamos aqu es por la traicin que el gobierno nos hizo, optamos por darle

la oportunidad a Ollanta Humala porque ofreca defendernos, pero lamentablemente nos damos cuenta que nos ha traicionado. Hermanos comuneros y comuneras el agua es un regalo de dios que l nos ha dado por lo tanto debemos respetarla debemos defenderla, pero hay intereses de las transnacionales que solamente quieren llenarse los bolsillos, se van y nos dejan la contaminacin; sabemos que el proyecto Ro Blanco pretende volver y est pretendiendo contaminar a los corazones, por lo que invocamos a mantenernos firmes y sabemos que nunca nos vencern; tenemos conocimiento de las muertes que viene ocasionando las mineras como Xstrata en el Cusco, el gobierno quiere callarnos encarcelando a los dirigentes pero estamos dispuestos a dar nuestra vida por defender el agua y nuestro territorio El presidente del Frente de defensa del medio ambiente la vida y el agro de Ayabaca, destac que: no solamente nos hemos congregado a esta movilizacin por apoyo a nuestros hermanos cajamarquinos, sino que adems estamos por el pueblo de Espinar, por los detenidos, por los asesinados, contra el abuso del gobierno que viene favoreciendo a las mineras e incluso quiere militarizar nuestros territorios, para entregrselo a la empresa minera china Zijin Mining. sta no es democracia, la autentica democracia est en las comunidades donde se eligen a sus dirigentes para defender sus derechos, pero las empresas tratan de desprestigiarnos, de dividirnos, enfrentarnos, pero ya he-

LLAPA RUNAQ HATARIYNIN


Editora "Lucha Indgena" - RUC: 10060967194 Director: HUGO BLANCO GALDOS Editor: Enrique Fernndez Chacn Cochero Caman 983-208, Lima CercadoTelf: 988080 679 Comit de Redaccin: Per: Roberto Ojeda y Claudia Palomino Ecologa: Benjamn Camacho Vecinal: Pedro Sagstegui Cooresponsal en Europa: Pepe Meja Hecho el deposito legal en la Biblioteca Nacional del Per 2008-01061

mos detectado a esos infiltrados y sern sancionados en asambleas ronderiles por alta traicin a la comunidad, vienen difamando que nos han pagado para callarnos pero eso es totalmente falso y estamos aqu luchando junto a nuestro pueblo, si nos tienen que volver a detener, torturar y hasta matar ah estar nuestro pueblo en pie de lucha porque nuestros territorios no se venden nuestra agua nos pertenece nos la leg nuestros ancestros Wayakuntu Ayawaka y sabremos defenderla porque el agua no se vende el agua se defiende!. Ni con balas ni con crceles. Ningn gringuito, ningn japons nos vendr a quitar y destruir nuestra pachamama. Tony alberca saludo a los marchante en nombre de la juventud organizada en defensa de la ecologa regional quien subray el retorno de las luchas contra la minera en Ayabaca, tenemos un enemigo acrrimo que es el presidente Ollanta quien minti para llegar al poder, lo nico que queremos es que nos dejen vivir en paz y armona con nuestra Pachamama y el respeto al convenio 169. Otros de los manifestantes fue el coordinador de las rondas del distrito de Paimas Concepcin Chinchay quien invoc a la unidad para la defensa del medio ambiente, mientras el vicepresidente de la federacin de Rondas Campesinas del distrito de Tambogrande resalt las luchas que vienen llevndose en toda la Regin Piura desde los primeros aos del nuevo milenio cuando lograron expulsar a la empresa canadiense Manhattan hasta nuestros das.

Paro contundente en la Provincia de Celendn

luchaindigenaperu@gmail.com http://www.luchaindigena.com/
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Lucha Indgena Junio Pgina 3

Mueren nios machiguengas en zona de derrame


contaminacin, tambin hay algunos adultos enfermos. TGP envi mdicos en helicpteros un mes despus y dijeron que la causa de las muertes fue la mordedura de murcilagos con rabia. Los indgenas temen consumir el agua y los alimentos de la comunidad puesto que pueden estar contaminados. A fines de mayo, el Consejo Machiguenga del Ro Urubamba (COMARU) continu solicitando la intervencin de la Comisin de Salud y Poblacin del Congreso de la Repblica, para que investigue las verdaderas causas de la muerte de los ahora ya 6 nios. La prensa nacional que se escandaliza por la muerte de un polica o algn atropellado en la ciudad, no da cobertura a la muerte de estos nios, quizs porque son indgenas machiguengas, quizs porque tambin sospechan que la culpable es la empresa.

l 12 de marzo pa sado se produjo un derrame de gas a raz de la ruptura del ducto ubicado en PK 56+346 de la empresa Transportadora de Gas del Per (TGP), ocasionando daos ecolgicos en las cuencas de los ros Parotori, Yotsiva y Poyentimari, en el distrito de Echarati (La Convencin Cusco). Los pobladores de la comunidad de Caman observaron peces y camarones muertos en el ro Parotori desde entonces. La empresa seal que la posible causa habra sido la filtracin del gas lquido por los conductos que lo transportan. Tres das despus del derrame, es decir, desde el 15 de marzo, los nios

Conflictos de hidrocarburos

de la comunidad empezaron a evidenciar los primeros sntomas de envenenamiento: Altas fiebres, mareos, escalofros, dolor en la garganta y paralizacin de algunos miembros del cuerpo. En el mes de abril fallecieron 5 menores a causa de la

Pucacuro exige remediacin

Documental sobre la lucha del ro Corrientes


En la cuenca del ro Corrientes viven 35 comunidades indgenas de los pueblos achuar, urarina y quichua. Estas conviven con la actividad petrolera durante 40 aos, con graves consecuencias para las comunidades y el medio ambiente, las plantas y los rboles se estn secando, un estudio de la Direccin General de Salud (Digesa) concluye que el 66.21% de la poblacin infantil est contaminado con plomo y el 99.20% de la poblacin adulta est contaminada con cadmio. Han engaado sistemticamente a casi todos los apus de la cuencua hacindoles firmar documentos que no reflejaban los acuerdos establecidos en la asamblea comunal. Los pueblos achuar, urarina y quichua firmaron un acta donde deciden unir fuerzas para luchar por sus derechos. Todo esto es relatado en el corto documental "Unidos" dirigido y producido por Alan Fbregas y Xnia Sol.

l 15 de mayo se realiz una re unin entre la comunidad de Pucacuro, dirigentes de la Federacin de Comunidades Nativas del Corrientes (Feconaco), y la empresa Pluspetrol, para encontrar salidas a los problemas de contaminacin en la mencionada comunidad. Acordaron la remediacin de la cocha Atiliano y su quebrada aportante, cuyo plazo de inicio es el 25 de mayo. Esta remediacin contar con participacin de la comunidad y se calcula que tendr una duracin de no ms de 9 meses.

C
Constatan contaminacin petrolera en ro Nanay
La presencia de la petrolera Conoco Phillips en el ro Nanay (Iquitos) ha generado varios reclamos, a los que se sum una carta en la cual especialistas internacionales dan cuenta del dao que corre la fuente de agua de iniciarse actividades extractivas. Reconocen que el ro Nanay se encuentra entre los ms puros de la Amazona y los derrames de aguas de formacin y desechos asociados a la perforacin (petrolera) en los lotes 123 y 129 representan un dao para el ro que abastece a los cerca de quinientos mil habitantes de la regin. Conoco ha levantado en la zona 16 plataformas, trece de las cuales se encuentran dentro del rea de Conservacin Regional Alto Nanay ChambiraPintuyacu.

Contina el desplazamiento de machiguengas


los animales yacen muertos por la falta de alimento. Existe el temor de que tambin sean desplazadas otras comunidades de la zona. El representante de la Defensora del Pueblo en Cusco, seal que no se consider un plan de evacuacin antes de la intervencin militar. Mientras los desplazados viven de los apoyos que les llegan, en Quillabamba circulan diversas versiones de lo que realmente habra ocurrido en el secuestro que justific la intervencin, pero la mayora muestra una desconfianza en la versin oficial.

omo informamos el mes pasado, el 21 de abril cerca de un centenar de nativos machiguengas de la comunidad de Incaare abandonaron sus viviendas, cultivos y animales a causa de los bombardeos iniciados en esta zona por las fuerzas del orden que buscaban acabar con la presencia de narcoterroristas. Los 93 desplazados residen en la casa del Consejo Machiguenga del Ro Urubamba (Comaru), en Quillabamba, capital de la provincia de La Convencin (Cusco). En Incaare no se encuentra un solo habitante,

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Lucha Indgena Junio Pgina 4

Kirigueti, la oportunidad del Gas


Los slogans publicitarios de que la selva Peruana es el ltimo pulmn del mundo puede ser desechado de la historia para dejarlo morir, pues la realidad hoy es otra. La selva peruana ya no es un refugio silvestre, ni de flora ni de fauna, ni de hombres libres que conviven con la naturaleza, hoy la selva es un botadero de desperdicios, es un torrente de aguas servidas y una mole de madera que no puede ser terminada de cortar. Nos referimos a la selva vendida "concesionada" a las empresas explotadoras de gas, petrleo, oro, madera y dems recursos naturales. Hoy por lo menos no hay espacio en la selva que no est en disputa entre las comunidades originarias y dichas empresas. Esta vez nos toc registrar y desesperar en el bajo Urubamba, lugar donde se encuentra la comunidad de Kirigueti, a 5 horas en bote de Kepashiato, cruzando el Pongo de Mainique, a tres das de viaje desde Cusco si hay buen tiempo. Durante los ltimos aos, 12 aproximadamente, se viene firmando convenios de "compensacin"1 entre la Comunidad de Kirigueti-carpintero y Plus Petrol por los "impactos" ambientales causados por la explotacin del gas, en los cuales no se respeta las autonoma de la comunidad, esta empresa mantiene bajo su poder y manejo los montos econmicos de los convenios, condiciona a la comunidad para depositarle su dinero a travs de requerimientos de Proyectos, los cuales la comunidad debe formular e invertir en formularlos para contentar las maniobras de Plus Petrol. Esto atenta al principio de autonoma administrativa y econmica de las comunidades originarias, pues ms all de firmar los convenios, condiciona la entrega de los dineros de estos convenios. Plus Petrol mantiene los montos principales en sus cuentas y transfiere montos mnimos a cuenta gotas para gastos mnimos, pues de esta forma puede controlar mejor cualquier conato de reclamo que quiera realizarse, pues las dirigencias son manipuladas y anuladas logsticamente para realizar sus gestiones o acciones, todo ms el aislamiento y olvido en el que se encuentran, lo nico que les queda a estas comunidades es desplazarse o vivir de la forma ms indigna a merced de las conveniencias de las empresas explotadoras del gas. Los dineros que no son depositados desaparecen rpidamente, pues la empresa en contubernio con la Iglesia (misiones) de la zona, controla dirigentes y firma contratos con terceros, los cuales se llevan los dineros por obras que nunca se ejecutan o quedan inconclusas, pues las comunidades sin la capacidad de fiscalizar u organizarse no pueden hacer nada. En estas comunidades se controla a muchas familias, pues las empresas les dan trabajo a algunos de sus miembros,
1

Brasol Mirano Apaza

esto facilita la manipulacin de opiniones y voluntades frente a la depredacin de la selva y las comunidades, el consorcio explotador del gas ya sabe cmo dividir y separar, sabe cmo disipar los tiempos para que cualquier comunidad que quiera buscar negociar alguna mejora desista de dicho propsito, esto se hace a travs de tcnicos y comisiones que mecen y mecen las asambleas comunales, nunca se hacen presentes los gerentes que puedan tomar decisiones y solucionar problemas, las empresas tienen su propio mecanismo de cansancio y control. Este no es slo un atropello de los trminos legales de un convenio, sino es la estrategia de explotacin de Plus Petrol en el Bajo Urubamba, esta se basa en la mnima inversin y mayor ganancia, sin importar la muerte o depredacin cultural y social, mientras se pueda extraer el gas y tener millones y millones de ganancias nada importa. Entre la responsabilidad del Estado Central, las Municipalidades y las Empresas explotadoras, ms el fantasma del terrorismo y la presencias del narcoterrorismo, en complicidad con los dirigentes y muchos jefes de comunidades, a travs de los medios de control y represin (la polica, los ejrcitos, los facilitadores comunitarios, los ministerios y sus programas, etc.) estn acribillando a las comunidades originarias y a las naciones, an presentes en los territorios que siempre fueron de ellos y no de ningn Estado o capital. Llegar hoy da al bajo Urubamba, ya no es llegar a la selva que fue sinnimo de paraso terrenal o pulmn del mundo, o lugar de intensa belleza y vida, no, la selva del Bajo Urubamba est llena de basura no biodegradable, se convierte en sendas ridas por donde se transporta el gas (Vas de conduccin, extensos tramos de tuberas), estas redes se han transformado en brazos que ahorcan la selva, cruzan ros, cortan terrenos de produccin, transforman todo el espectro natural para especies de caza de las comunidades Matsiguengas, de todas las formas se les priva del simple hecho se subsistir bajo los principios naturales que han

regido su vida durante miles y miles de aos, quizs la verdadera alteridad se trata de entender que no todos tenemos la misma perspectiva de vida, porque los vicios modernos consumistas y atrofiadores de nuestra mente hacen que creamos que todos deben tener televisin, calles y aeropuertos para ser felices, no entendemos que hay principios tradicionales que les han dado vida en la selva a muchas comunidades originarias, las cuales se han mantenido en equilibrio con la naturaleza durante generaciones. Se publicita la riqueza del gas en el Bajo Urubamba, se sobredimensiona el beneficio de la explotacin de los recursos naturales, pero nunca se dice que estas explotaciones no beneficiarn en lo absoluto a los dueos directos de estos recursos, al contrario se destruye su entorno, se les contamina de todas las formas y al final por estar incomunicados voluntaria e involuntariamente, nadie sabr cuntas son realmente las vctimas de este desarrollo.

"Compensacin" le dicen, como si la prdida de vida humana y naturaleza pudiera ser restituida a travs de unas cuntas migajas de dinero, que adems son dineros que se logran con riquezas de las mismas comunidades.

En la comunidad de Kirigueti se han creado problemas de salud pblica y problemas sociales, los cuales nunca son atendidos, ni por el Estado, ni por las empresas explotadoras (generadoras). Estos problemas son por ejemplo la castracin de conocimientos tradicionales que les permitan vivir en armona con la naturaleza, los kilmetros y kilmetros de vas de conduccin, tuberas, junto a las plataformas de extraccin, plantas de almacenamiento y campamentos, los desplazan de sus terrenos, los obligan a nuclearse en pequeos espacios comunales (esto les produce problemas de sanidad y necesidades tpicas de las

de una ciudad como la basura), se les recorta sus chacras donde siempre han producido, negndoles la posibilidad de autonoma alimentaria, ests mismas supercarreteras junto a las obras de explotacin depredan madera necesaria para utensilios, construccin de hogares entre otros, los constantes derrames contaminan ros que estn interconectados reducindoles el agua limpia para su consumo. Las mismas especies de rboles que son depredadas son de por s centros de irradiacin de naturaleza, pues cada especie es un microecosistema y en ella se desarrollan especies vegetales y animales. El estado es tambin el gran responsable de cautelar los derechos de todos, ahora manipula estos derechos segn su ineficiencia para manejar las situaciones que genera, en este caso la presencia de la Municipalidad Distrital de Echarate, administradora de la riqueza generada como canon y sobrecanon demuestra su ineptitud burocrtica junto al SNIP, pues no logra invertir lo que les corresponde a las comunidades, gracias a trabas burocrticas que el mismo estado responsable genera, dejando en total orfandad a estas comunidades. Esta zona ha sido protagonista de noticias de secuestros y asesinatos, de terrorismos que aparecen y desaparecen, sin que el aguerrido ejrcito ni polica pueda encontrarlos y hacerles frente; todos los que hemos visitado estos territorios sabemos que es difcil operar o maniobrar sin ser visto u odo, por ello dudamos de la veracidad de este terrorismo como terrorismo, sino como un mal necesario (una excusa del estado y las empresas) para militarizar la zona y desplazar comunidades para tener territorios limpios donde poder explotar recursos libremente, adems que las muertes policiales y secuestros de trabajadores del gas son publicados, y no as de las familias y los nios muertos por los derrames de gas, pues la muerte de los otros son buenas cortinas de humo para distraer otros conflictos intensos y vigentes. Para finalizar estas comunidades son explotadas adems por los comerciantes, que son colonos o personas ajenas que llevan productos en botes a las comunidades, ellos suben los precios de los productos hasta multiplicarlos por 6 veces su precio real, y por el poco acceso a estos lugares y al ser los nicos ofertantes, los pobladores de las comunidades tienen que comprar y gastar el poco dinero que logran obtener quin sabe de qu labores. As todo el mundo se beneficia de estas comunidades, en este caso de la comunidad de Kirigueti, y nadie dice nada porque esta realidad se encuentra irnicamente aislada por la propia selva que es todo para la vida.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Lucha Indgena Junio Pgina 5

l jueves 4 de mayo a la al tura del kilmetro 91, de la carretera Conococha Antamina, se produjo un accidente vehicular que termin con una fuga de petrleo y afect la flora y fauna de la laguna Huachucocha, as como los bofedales de la zona, ubicada en el distrito de San Marcos (provincia de Huari, Ancash). Los responsables eran una empresa subcontratada por la minera Antamina, a quien los pobladores exigieron que limpie el lugar, esta us dispersantes qumicos que quemaron los pastos y bordes de varias zonas del bofedal, tal como lo constataron funcionarios del Gobierno Regional de Ancash el Lunes 07 de Mayo. La empresa que transportaba el ca-

San Marcos: Derrame de petrleo y abuso policial


Pedro de Pichiu, realizaron un paro de 24 horas en protesta a la desidia de las autoridades por el derrame de petrleo. 8 de ellos fueron detenidos. Tambin 8 pasajeros que viajaban de la comunidad de Juprog al distrito de San Marcos fueron intervenidos por efectivos policiales de la DINOES, y llevados junto a los 8 campesinos de San Pedro de Pichiu, a rendir sus manifestaciones en la Comisara de Yanacancha ubicada dentro del campamin es Tcnicas Metlicas Ingenie- mento minero de Antamina. Fueron ros S.A.C., pero el vehculo era pro- obligados a declarar que eran parte piedad de la empresa Acoinsa. Estas de los manifestantes, cuando nada dos empresas y Antamina negaron tenamos que ver, dijeron. Los coque el derrame hubiera llegado a la muneros de Pichiu fueron torturados laguna, afirmando que el carro iba va- a patadas y golpes, entre los detenidos se encontraba una mujer embaco. El 10 de mayo, los pobladores de San razada de nombre Luzmila Garay (20).

Conflictos mineros

Paro en Casma

Vitoc denuncia contaminacin de Morococha


Los relaves de la empresa minera San Ignacio de Morococha S. A. (SIMSA), estn contaminando la cuenca del ro Anamayo, en el distrito de Vitoc, provincia de Chanchamayo (Junn), segn denuncias presentadas por el alcalde distrital de Vitoc y el Frente Amplio de Defensa de los Intereses de Vitoc (FRADIV). Ellos se reunieron con los 5 congresistas de Junn y representantes de entidades del Estado. Los congresistas se comprometieron a realizar una visita de inspeccin. SIMSA viene operando en la zona desde hace 40 aos, explotando zinc (95%) y plomo (5%), cuyos relaves han provocado el emblanquecimiento del ro Tulumayo que luego vierte sus aguas al Puntayacu, y se extiende a otros ros de la zona. El FRADIV exige un convenio marco que comprometa a la empresa a cumplir sus compromisos con responsabilidad social y ambiental.

xigiendo la cancelacin de la con cesin del proyecto San Luis y de todas las concesiones as como la actividad minera informal que ha convertido el agua dulce en cida y no apta para el consumo humano ni para la agricultura. lo que perjudica de manera drstica a los agricultores que exportan sus productos, la poblacin de Casma (Ancash) acat un paro de 24 horas el 10 de mayo de 2012. Encabezados por el Frente de Defensa del Medio Ambiente de Casma (FREDEMACC), 3 mil campesinos y pobladores de la zona urbana se movilizaron por la cuenca del valle del Casma y bloquearon la carretera panamericana. La polica los dispers violentamente.

Trabajador denuncia haber sido intoxicado por Antamina


que padece, se le ha retirado parte del colon. El minero y su equipo de trabajadores respiraron metales pesados que no eran filtrados por la mascarilla que emplea. Adems, tiene varios sntomas de intoxicacin. El mdico de Antamina le dijo que se intoxic por respirar pintura, pero en la pintura no existe uranio, material altamente radioactivo. Tanto EsSalud, un laboratorio de Canad y el Ministerio Pblico determinaron que los problemas del minero se deben a metales pesados.

n un progra ma de televisin, un trabajador minero llamado Sal Jurez (de 53 aos), que los ltimos 12 aos trabaj para la e m p r e s a Antamina, denunci que tiene cncer a causa de una severa intoxicacin por metales pesados, pero la empresa neg ser la responsable y lo despidi por padecer una sinusitis aguda. En el cuerpo de Jurez hay minerales dainos como mercurio, talio, antimonio, uranio, arsnico, plomo, aluminio y estao. Adems del cncer

Revisan 300 Estudios de Impacto Ambiental

Gold Field afecta viviendas en Hualgayoc


casas con materiales tradicionales, adobe y tapial sin tomar en cuenta que la minera debi prever su sistema de voladura para evitar impactos en las viviendas. La presidenta del Comit de Gestin de Viviendas Afectadas resumi las exigencias a la minera: Que les devuelvan el agua que les quitaron desde que llegaron a operar, reconstruyan sus casas con bases antissmicas y que devuelvan la tranquilidad a la poblacin.

a congresista Vernika Mendoza realiz el foro sobre Cambios para fortalecer Estudios de Impacto Ambiental, en el que participaron varios especialistas que sealaron que debe haber mayor fiscalizacin, pero tambin generar el acceso de las organizaciones para saber cmo se desarrollan y qu estudios previos se han realizado para que los proyectos se lleven a cabo. El viceministro de Gestin Ambiental, Mariano Castro, inform que alrededor de trescientos Estudios de Impacto Ambiental (EIA) de proyectos de inversin a nivel nacional son actualmente revisados para saber si estuvieron debidamente realizados, cuyas conclusiones se conocern durante el segundo semestre del ao. La parlamentaria dijo que ste es el momento indicado para realizar un cambio en los EIA y por ello est estudiando el proyecto de ley en la comisin de Pueblos Andinos para transferir las tareas de fiscalizacin y certificacin de los EIA al Ministerio de Ambiente.

a municipalidad provincial de Hualgayoc y el Comit de Ges tin de viviendas cuarteadas por la minera Gold Field la Cima, denunciaron que desde que esaempresa lleg ha afectado en la calidad y cantidad de aguas para consumo humano, adems los impactos de las voladuras han cuarteado ms de 92% de viviendas del distrito, lo que equivale aproximadamente a 800 viviendas. En clara alianza con la empresa, OSINERGMIN culp a los pobladores por haber construido sus

Por fin absuelven a dirigentes de Segunda y Cajas


El 1 de noviembre de 2009 desconocidos atacaron el campamento minero Ro Blanco Cooper S.A. provocando la muerte de tres trabajadores. La empresa se ubica en la provincia de Huancabamba (Piura), y tena la oposicin de la comunidad Segunda y Cajas, por esa simple razn una orden de citacin incluy a ms de 100 personas entre dirigentes de rondas campesinas, dirigentes comunales, campesinos, alcaldes provinciales, entre otros. Finalmente, 7 dirigentes campesinos de esa comunidad fueron responsabilizados por este hecho. El 14 de mayo de 2012, ante la falta de pruebas, la Corte Suprema de Justicia dispuso su archivamiento.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Lucha Indgena 70 Junio - pag. 6

Por Benjamn Camacho

ATAQUE
Las compaas transnacionales con el apoyo de los gobiernos donde tienen sus sedes principales (Estados Unidos, Europa, Asia, as como el Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional) han destruido durante dcadas el medio ambiente, desplazado a habitantes autctonos y conculcado los derechos humanos de las poblaciones de Amrica Latina en su afn de obtener grandes dividendos de sus suelos. Esa situacin ha sido posible debido al control que a lo largo del siglo XX, Estados Unidos ejerci sobre los gobiernos establecidos en la regin que entregaban (y algunos an entr egan) enormes t erritor ios, otorgaban exenciones tributarias, facilitaban las explotaciones mineras, de agua, de biodiversidad, mientras se profundizaban las afectaciones al medio ambiente, a la salud de los pobladores y se desprotega la fuerza laboral de esas regiones. Mientras las transnacionales se llevan pblico y falsedad ideolgica por el anualmente miles de millones de derrame de 2 400 barriles de crudo en dlares, dejan detrs grandes daos noviembre de 2011, y de otro en marzo a los ecos istemas de Amrica Latina. Desastres provocados en Ecuador y Brasil por la compaa norteamericana Chevron han llamado la atencin de los pases latinoamericanos y de los medios de comunicacin. El desastre ambiental en la amazonia ecuatoriana se inici en 1964 cuando la Texaco (adquirida por Chevron en 2001) empez a busc ar petr leo en la provincia de Sucumbos junto con la compaa Gulf. Los estudios efectuados por varios especialistas han llegado a la conclusin de que en esa regin ocurri una de las peores catstrofes ambientales en la historia de la humanidad: 18.5 billones de galones de petr oleo txico fueron arrojados al bos que amaznico. La j usticia ecuator iana sancion a Chevron a pagar 18 000 millones de dlares por l os desas tres ocasi onados a los pobl adores y al m edio ambi ente per o la transnacional se niega a abonarlo y ha interpuesto varias querellas desde hace 19 aos. En Brasil , el Ministerio Pblico Federal (fis cal a) comenz las actuaciones en el juicio donde se acusa a Chevron y a la perforadora Transocean de daos al patrim onio

de las transnacionales contra la humanidad


El Mi nisterio acusa a l as transnac ionales de c rim en am biental y dao al patrim onio pblico por el derrame de crudo en el Campo de Frade en la cuenca de Campos. La com paa esta hac iendo num erosas gestiones jurdicas, entrega dinero y trata de comprar a qui en sea para sali rse del em brollo pero la presi dente brasilea Dilma Rousseff ha sido directa al m anifestar que las empresas que vengan, as como las que ya se instalaron aqu, tienen que saber que los protocolos de seguri dad existen para ser cumplidos. El siglo XX, casi en su totalidad, m arc una l arga et apa para Amrica Latina en que Estados Unidos, dueo y seor de la m ayora de la regin (a la que consideraba su traspatio) impona gobiernos y polticos afines que entregaban prim ero a l as compaas norteamericanas, y a las transnacionales despus, las riquezas de sus pases. Mi entras unos poc os funci onarios cri oll os se enriquecan por otorgarles numerosas prebendas a las com pa as m i neras y agrcolas extranjeras, estas con m nimas inversiones extraan (y aun extraen) los bienes de esas naciones con la c onsec uente destrucc in del m edio am biente y el em peoram iento de l as condiciones econmicas y de salud de l as poblaciones. Un informe publicado en 2005 por l a Com isi n Econm ica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL), seal que entre 1990 y 2000 se deforestaron 467 000 km2 en Amrica Latina para destinarlos a la a g r o i n d u s t r i a , explotaciones m ineras, o pl ant as de celul osa o hidroelctricas entre otras, y ya en 2005 la deforestac in de la Amazonia brasilea era de unos 680 000 km2 El Banco Mundial (BM) ha sido uno de los mayores propulsores de l as incursiones de compaas extranjeras en Latinoamrica y de 1994 a 2004, m ediante la Corporac in Fi nanciera Internacional (CFI) otorg

Los daos de las transnacionales en Latinoamrica


pasado, en la plataforma ubicada en el ocano Atlntico, a 370 kilmetros de la costa de Ro de Janeiro.

Xtrata en Per

Chevron en Ecuador

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Lucha Indgena Junio Pgina 7


900 m il lones de dlares para proyectos mineros en Bolivia, Brasil, Chile, Mxico y Per. Algunas de las transnacionales beneficiadas han sido la Anglo American, BHP- Billiton, Barrick Gold, Mitsubishi, Mitsui, Newmont, Pan American Silver y Rio Tinto. Son innumerables las empresas que han ocasionado daos graves en pases latinoamericanos como el Grupo Anglo Gold/Anglo American que derram en 1999 centenares de contenedores de cianuro en el ro Vila Nova en Amap Brasil. En Chile, en 2005, la compaa de celulosa Celco verti mercurio durante ms de 10 aos y ocult los hechos. Argentina, Paraguay y Bolivia sufrieron en el pasado siglo XX la deforestacin indiscriminada para propiciar la siembra de soya, maz o al godn, por part e de l as transnacionales. Por esos motivos, Argentina perdi 140 000 km2 de bosques; Paraguay 20 000 y Bolivia 15 000. Las gigantes suizas Xstrata Plc. y Gl enc ore, dedicadas a la explotacin y comercio de minerales y materias primas han dejado un rastro apocalptico a su paso por varios pases del hemisferio sur a la par que han obtenido utilidades superiores a 14 000 millones de dlares anuales. Xstrata en las minas de carbn de El Cerrejn, en la Guaji ra colombiana cometi abundantes delitos ambientales, fiscales y de vi olaciones de l os derechos hum anos. La explot aci n y la conti nua am pliacin de l os yacimientos deterioraron la calidad y cantidad del agua ro Ranchera y el desplazam i ento forzado de comunidades indgenas. En Per, la Xstrata labora desde 2006 en la explotacin de cobre en el Proyecto Tintaya. Sus acciones han contaminado los ros Salado y Caipia y la fiscala del Cusco le tiene presentada una querella. Abundantes son las demandas que se m anti enen en juzgados de Colom bia contra c om pa as extranjeras que han arruinado el medio ambiente y la vida de sus pobladores. Entre estas aparecen: Coca cola, Nestl, Chiquita Brands, Drummond, Cemex, Holcim, Muriel m i ning c orporati on, Gl encoreXstrata, A ngl o Am eric an, B hp Billington, Angl o Gold Ashanti, Kedhada, Smurfit Kapa. Adems, Pizano S.A. y su filial Maderas del Darin, Urapalma S.A., Monsanto, Dyncorp, Multifruit S.A. filial de la transnacional Del Monte, Occidental Petroleum Corporation, British Petroleum, Repsol YPF, Unin Fenosa, Endesa, Aguas de Barcelona, Telefnica, Canal Isabel II, Canal de Suez, Petrominerales, Gran Tierra Energy, Brisa S.A.

La Mercantilizacin de la Naturaleza
Ya existe el mercado de carbono, establecido por el Protocolo de Kyoto (1997), el cual determina que los pases des arrollados , principales contaminadores, reduzcan sus emisiones de gases de efecto estufa en un 5,2 %. Reducir el volumen de veneno vomitado por esos pases a la atmsfera implic a reducir las ganancias. Por eso se invent el crdito del carbono. Una tonelada de dixido de carbono (CO2) equivale a un crdito de carbono. El pas ric o o sus empresas, al sobrepasar el lmite de contaminac in permitida, compra el crdito del pas pobre o de sus empresas que todava no alc anzaron sus respectivos lmites de emisin de CO2 y de este modo, queda autorizado a emitir gases de efecto estufa. El valor de ese permiso debe ser inferior a la multa que el pas rico pagara, en el caso de que sobrepasara su lmite de emisin de CO2. Pero surge ahora una nueva propuesta: la venta de servicios ambientales. Lase: apropiacin y mercantilizacin de las selvas tropicales, bosques plantados (sembrados por el ser humano) y ecosistemas. Debido a la crisis financiera que afecta a los pases desarrollados, el capital anda buscando nuevas fuentes de luc ro. Al c apital indus trial (producc in) y al capital financiero (especulacin), se le suma ahora el capital natural (apropiacin de la naturaleza), conocido tambin c omo economa verde. La diferencia de los servicios ambientales es que no son prestados por una persona o empresa, sino ofrecidos, gratuitamente, por la naturaleza: agua, alimentos, plantas medicinales, carbono (su absorcin y almacenamiento), minerales, madera, etc. La propuesta es poner un basta a dicha gratuidad. En la lgica capitalista, el valor de cambio de un bien est por encima de su valor de uso. Por lo cual los bienes naturales deben tener precio. Los consumidores de los bienes de la naturaleza pasaran a pagar, no solo por la adminis trac in de la manufactura del producto (igual que pagamos por el agua que sale por el grifo en casa), sino por el bien mismo. Sucede que la naturaleza no tiene cuenta bancaria para recibir el dinero El comerc io de servicios ambientales ignora esa visin de los pueblos de la selva. Se trata de un nuevo mecanismo de merc ado, por lo cual la naturaleza es cuantificada en unidades comercializables. Esta idea, que suena como absurda, surgi en los pases industrializados del hemisferio Norte en la dcada de 1970, cuando se dio la crisis ambiental. Europa y Estados Unidos comprendieron que los recursos naturales son limitados. La Tierra no tiene forma de ser ampliada. Y est e n f e r m a , contaminada y degradada. Ante esto los idelogos del capitalismo propusieron valorar los recursos naturales para s alvarlos. Calcularon el valor de los servicios ambientales entre 160 mil y 540 mil millones de dlares (el PIB mundial, o sea la suma de bienes y servicios, totaliza actualmente 620 mil millones). Es el momento de reconocer que la naturaleza es la mayor empresa del mundo, trabajando para beneficiar al 100 % de la humanidad, y lo hace de gratis, afirm Jean-Cristophe Vi, direc tor del Programa de Especies de la IUCN, principal red global para la conservacin de la naturaleza, financiada por gobiernos, agencias multilaterales y empresas multinacionales. En 1969 Garret Hardin public el artculo La tragedia de los comunitarios, para justificar la nec es idad de cerc ar la naturaleza, privatizarla, y garantizar as su preservacin. Segn el autor, el uso local y gratuito de la naturaleza, como lo hace una tribu indgena, acaba en destruccin (lo que no corresponde a la verdad). La nica forma de preservarla para el bien comn es volverla administrable por quien tenga competencia, o sea, las grandes corporaciones empresariales. He ah la tesis de la economa verde.

Por HEDELBERTO LPEZ BLANCH. (Publicado en www.rebelin.org)

pagado por los servicios que presta. Los defensores de esta propuesta afirman que, por tanto, alguien o alguna institucin debe recibir el pago (el don de la selva o del ecosistema). Tal propuesta no toma en cuenta a las comunidades que habitan en las selvas. Dice una habitante de la comunidad de Katobo, selva de la Repblic a Democrtica del Congo: En la selva recogemos lea, c ultivamos alimentos y comemos. La selva proporciona todo: legumbres, toda clase de animales, y eso nos permite vivir bien. Por eso nos sentimos muy felices en nuestra selva, porque nos permite conseguir todo lo que necesitamos. Cuando omos que la selva puede estar en peligro, eso nos preocupa, porque no podramos vivir fuera de ella. Y si alguien nos ordenara salir de la selva, quedaramos con mucha rabia, porque no podemos imaginar una vida que no sea dentro o c erca de la selva. Cuando plantamos alimentos, tenemos comida, tenemos agricultura y tambin caza, y las mujeres recogen mariscos y peces en los ros. Tenemos diferentes tipos de legumbres y tambin plantas comestibles de la selva, y frutas y todo tipo de cosas que comemos, que nos dan fuerza y energa, protenas, y todo lo que necesitamos.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Lucha Indgena Junio Pgina 8

La lucha de Espinar contra Xstrata


30 aos, pobladores desplazados, dos ros contaminados, ganado que va muriendo, animales que abortan, otros que nacen con malformaciones; ese ha sido el desarrollo que ha trado la mina. Aunque tambin ha trado elevacin de precios, medios de comunicacin comprados mientras tanto, la necesidad ha hecho que sus organizaciones populares se fortalezcan poco a poco, y ahora tengan el respaldo de un alcalde que ha asumido enfrentar los abusos de la empresa. Mollohuanca, cuando este intentaba calmar los nimos entre pobladores y policas. Das despus, se habl de 40 heridos, gran parte policas que recibieron pedradas en respuesta a sus balas.

Dilogo ausente
El 26 de mayo se realiz un dilogo entre los dirigentes y representantes del gobierno, pero los viceministros que se hallaban en Cusco no quisieron llegar a Espinar, lo que fue criticado por los dirigentes, pues los representantes del gobierno presentes all no tenan la capacidad de firmar compromisos. La dirigencia decidi no aceptar el dilogo con esas personas, realizaron una asamblea al medio da, donde la poblacin decidi seguir con la huelga y radicalizarla los das siguientes. Para que se inicie el dilogo, la provincia de Espinar puso como condicin que Xstrata Tintaya paralice sus operaciones inmediatamente y exige la presencia de una Comisin Ministerial integrada por el Primer Ministro, los ministros de Energa y Minas, Medio Ambiente, Salud, Mujer y Desarrollo Social y Agricultura. El lunes 28 los manifestantes intentaron ingresar a la mina y fueron reprimidos a balazos por la polica, que ahora acta como guachimn de la mina. Esta represin dej 2 pobladores muertos y una gran cantidad de heridos, la poblacin indignada quem el auto de un fiscal y retuvo a este por algunas horas, tambin quemaron las instalaciones de la Fundacin Tintaya en la ciudad de Yauri. El gobierno decret estado de emergencia, al da siguiente el alcalde y los dirigentes tuvieron que ocultarse para no ser detenidos. El presidente del FUDIE Herbert Huamn fue detenido, tambin detuvieron a pobladores y personal de la Vicara de Solidaridad de Sicuani en las inmediaciones de la mina, en un acto completamente ilegal. Se denunci que algunos detenidos fueron torturados. Hasta el cierre de edicin, el pueblo segua luchando y el gobierno continuaba mintiendo.

Acuerdos colectivos
A principios de abril, en la comunidad Tintaya Marquiri se organiz un congreso sobre los 30 aos de convivencia con la minera, en el que se abordaron todos los daos ambientales y sociales causados por la mina Tintaya y su actual propietaria, la empresa Xstrata. Tambin se fortaleci la organizacin y resistencia de la comunidad ms afectada por la mina en estos 30 aos. En ese evento se acord la realizacin de un congreso similar a nivel provincial. Los das 11 y 12 de mayo se realiz el congreso provincial de los 30 aos de convivencia con la minera, en la ciudad de Yauri, donde se tuvo muchos testimonios que prueban la contaminacin y los abusos de la empresa. All tambin se ratific el acuerdo de iniciar una huelga indefinida el 21 de mayo, exigiendo que la empresa asuma su responsabilidad ambiental y repare los daos causados, de lo contrario se exigir el cierre del proyecto de ampliacin Antapaccay. las que luego tiene que rectificarse. Entre ellas sali una nota el mismo 21 de mayo, donde acusan a nuestro director Hugo Blanco de estar "preparando la paralizacin", como si no fuera un acuerdo colectivo y en el que nada tiene que ver la presencia de personas que apoyan y apoyamos la lucha, pero ninguna injerencia tenemos en ella, pues es el heroico pueblo kana quien nos ensea a nosotros con su ejemplo y su lucha. Tambin se sumaron el SUTEP, la Organizacin de Barrios Populares (AUPE) y el Frente de Defensa de los Intereses de Condoroma y tom la va entre Cusco y Arequipa. El da siguiente, el ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, declar en el Cusco que detrs de la protesta se encuentra un grupo "de personas que actan polticamente". Los 500 manifestantes que rodeaban la mina se indignaron e intentaron ingresar al campamento, siendo reprimidos

Se inicia la huelga
Desde el 21 de mayo, desmesurados contingentes policiales se instalaron en la Comunidad de Tintaya Marquiri a la entrada de la mina Xstrata Tintaya, rodeando todo su contorno. Otros se ubicaron en el proyecto Antapaccay y en los distritos de Pallpata, Pichigua, alto Pichigua y Condoroma. La va entre Espinar y Condoroma qued prcticamente sitiada. Mientras tanto, una banda asalt a un convoy y asesin al Seor Cacyavilca y en ese lugar, a slo dos horas de Espinar, no haba policas. El da 22, la polica arremeti contra los manifestantes que se encontraban en la Comunidad de Alto Huancan, produciendo dos heridos de bala. Algo de mil personas se reunieron en Yauri indignados y se sumaron a la huelga.

Falsas acusaciones
La empresa ha estado utilizando su enorme poder econmico para difamar las justas demandas de la poblacin, calumniando a dirigentes y al alcalde provincial, para lo que usaron prensa vendida como el Diario del Cusco, donde tuvieron que rectificar ciertas declaraciones calumniosas que publicaron. Ese medio est acostumbrado a publicar mentiras, algunas de

Oscar Mollohuanca herido por la polica

Tacna demandar a la Southern


extractivos se discutieron en la Mesa de Trabajo Multisectorial, pero no se lleg a ningn resultado, por lo que el 17 de mayo, el Gobierno Regional de Tacna la calific como "una mecida", exigi que el gobierno revoque las licencias y decidi no retomar el dilogo con el gobierno y las empresas. La decisin se tom en una reunin con los alcaldes de la provincia de Candarave, en la que tambin decidi demandar judicialmente a la Southern, para lo que ha contratado una consultora internacional.

por la polica. Se dio una batalla de piedras lanzadas con hondas (waracas) por los campesinos y bombas lacrimgenas y disparos de balas de goma de los efectivos del orden, con el saldo de 11 pobladores heridos y 8 detenidos. Al da siguiente otro enfrentamiento dej herido con disparo de perdign en el rostro al mismo alcalde de Espinar, Oscar

n la regin de Tacna existen 3 empresas con proyectos mine ros: Southern Per (Ampliacin de Toquepala), Minsur (Pucamarca) y Newmont (exploraciones en Ticaco). Las licencias otorgadas a la empresa Southern le permiten disponer indebidamente de 496 litros de agua en el asentamiento minero de Toquepala, y derivar 720 litros de la Cuenca Locumba a Cuajone, en la regin Moquegua. Hasta el mes de febrero las objeciones contra estos proyectos

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Lucha Indgena Junio Pgina 9

La jornada del 31 se volvi nacional

Cipriani: volviendo al oscurantismo


amenazas e insultos dirigidos por los trabajadores de Doe Run hacia Pedro Barreto, arzobispo de Huancayo, y las campaas de desprestigio que Correo y otros medios de comunicacin han dirigido contra Daniel Turley, obispo de Chulucanas. Pero ahora ya no solo las e m p r e s a s transnacionales hostigan a los sacerdotes que apoyan a sus pueblos, el propio Cardenal Cipriani ha sancionado al sacerdote Gastn Garatea, prohibindole celebrar misa y escuchar confesiones, debido a unas declaraciones a favor del matrimonio civil de los homosexuales. Sin embargo, la causa real es ms profunda. Garatea dedic toda su trayectoria al compromiso por los ms pobres y los derechos humanos, ejerciendo luego los cargos de integrante de la Comisin de la Verdad y presidente de la Mesa de Concertacin de Lucha contra la Pobreza. Por su parte, Juan Luis Cipriani, es miembro de la secta de ultra derecha Opus Dei y desde que era arzobispo de Ayacucho, respaldaba la pena de muerte y el rgimen autoritario de Fujimori, al punto que fue su mediador directo durante la crisis de los rehenes. Ya como arzobispo de Lima, sancion a varios sacerdotes muy queridos como el marianista Eduardo Arens, a quien impuso un ao de silen-

l 20 de mayo, una asamblea general con ms de 500 de legados y autoridades de comunidades y rondas campesinas de la provincia de Ayabaca (Piura)acord movilizarse el 31 de mayo en apoyo al paro general de Cajamarca y en contra de las concesiones mineras en Ayabaca. El da siguiente el Comit de Defensa del Agua de Iquitos anunci que participar de la Jornada Nacional de Lucha, del 31 de mayo. Se trata de varias organizaciones de la regin Loreto agrupadas en este comit, qu e res paldan la luch a de Cajamarca y rechazan las concesiones petroleras en su regin, especialmente las otorgadas a la empresa Conoco Phillips. El Frente Regional de Defensa y Desarrollo de La Libertad (FREDELL) se moviliz el 25 y 26 de mayo hacia las lagunas de Conga en solidaridad con la lucha de los cajamarquinos. Y el 31 se sumaron a la protesta, contra el proyecto minero de Barrick que amenaza afectar a las lagunas Verde y El Toro. Tambin las rondas campesinas de la provincia de Carabaya (Puno), anunciaron sumarse al paro contra el proyecto Conga, as como contra las amenazas de reactivacin del proyecto hidroelctrico de Inambari y otros proyectos que amenazan sus tierras. El 19 de mayo, tras una reunin en la ciudad de Moquegua, el Frente Amplio del Macrosur acord acatar una paralizacin los das 31 de mayo y 1 de junio en respaldo a la lucha cajamarquina y contra los proyectos mineros que afectan a las regiones del sur, como son Ta Mara y Tapada en Islay (Arequipa), Quellaveco y em presa Golf fi en Torata (Moquegua), Pucamarca en Tacna, entre otros. Este pronunciamiento lo firman organizaciones de todo el macro sur, demandando tambin la convocatoria a realizar una nueva Constitucin y una nueva Ley de Consulta. Por su parte, varias organizaciones convocaron diversas actividades en respaldo a la jornada de protesta de ese da en ciudades como Lima, Ayacucho, Cusco, Arequipa, etc. La consigna comn en todos lados, a parte de la solidaridad con el Conga no va, es una lucha contra el saqueo que las transnacionales hacen en nuestros pueblos y la contaminacin ambiental que producen.

n tiempos recientes, se han he cho frecuentes los acosos y hos tilizacin a sacerdotes que apoyan los derechos de los pueblos. Hace algunos aos, el periodista Alejandro Guerrero difundi en un reportaje televisivo que el jesuita espaol Francisco Muguiro era parte de una red terrorista que operaba entre Piura y Jan. En el 2010, el gobierno de Alan Garca pretendi expulsar del Per al ingls Paul McAuley, de la congregacin de los Hermanos de La Salle, por sus posiciones ambientalistas. Por entonces, tambin el pasionista italiano Mario Bartolini fue procesado junto con Giovanni Acate, director de Radio Oriente, la emisora del Vicariato de

Gastn Garatea

Luis Cipriani

Yurimaguas, acusados de soliviantar a la poblacin. Recordemos que, cuando todava era sacerdote, Marco Arana era objeto de seguimiento y reglaje en Cajamarca por la empresa de seguridad Forza. Tambin estn las

cio y el mexicano Jorge Guerra, director de la revista comboniana Misin sin Fronteras, que debi abandonar el pas. En la parroquia San Juan Mara Vianney, en Magdalena, dispuso el retiro de los sacerdotes mallorques que all trabajaban. Ahora est enfrentado a la Pontificia Universidad Catlica del Per, buscando tener directa injerencia en el manejo de los bienes y en la conduccin de la Universidad. Las muestras de rechazo a esa injusta sancin han ido en crecimiento, desde sectores de la iglesia se dice que Cipriani desprestigia al catolicismo con sus actos, sin embargo, debido a su organizacin altamente jerrquica, nada pueden hacer desde dentro de la iglesia por sancionar esas actitudes del Cardenal. Tal parece que seguir desprestigiando a su iglesia y atacando a los defensores de lo justo y de los pobres, como lo haca en su tiempo Cristo, a quien seguramente Cipriani hubiera sancionado.

Asamblea de mujeres de la Macroregin norte


Por acuerdo del Comando Unitario de Lucha de la Macroregin Norte y Oriente del Per, el 19 de mayo se realiz la Asamblea de Mujeres con la participacin de delegadas de los departamentos Piura, Lambayeque y Cajamarca acogidas en el local de la Junta de Usuarios de Riego del Valle Chancay Lambayeque. All denunciaron que la vida de las mujeres de los nios y las nias recibe fuertes impactos negativos por la violencia psicolgica derivada de las presiones y chantajes que realizan las empresas mineras, aparicin y el incremento de la prostitucin, el hecho de consumir diariamente agua contaminada con metales pesados, la prdida de lagunas y de tierras, la criminalizacin de la protesta, el resquebrajamiento de la salud y muerte de las mujeres por contaminacin por metales pesados. El conflicto ambiental exacerba la violencia y las injusticias de gnero. La Asamblea acord convocar a todas las mujeres de los departamentos de Tumbes, Piura, Lambayeque, Cajamarca, Amazonas, San Martin y La Libertad a participar en la Marcha por el Agua y la Dignidad de los Pueblos del Norte y Oriente del Per hacia las Lagunas de Conga en 29 y 30 de Mayo. Participar en las medidas de lucha que se implementen en cada una de las regiones el 31 de Mayo.

Ahora dicen que la consulta no tiene que ser previa


La Ley de Consulta y su reglamento permiten que cada sector estatal decida el momento en que deba consultar a los pueblos indgenas, antes o despus de la firma de contratos. As lo inform el viceministro de Interculturalidad, Ivn Lanegra, diciendo que esto est en concordancia con el Convenio 169 de la OIT, aunque este tratado dispone que los procesos de consulta deben realizarse ANTES de iniciar cualquier actividad de exploracin y explotacin. Lanegra ha demostrado estar igualando a su jefe Ollanta en la calidad de sus mentiras. Lo preocupante es que para fines de 2012 Perupetro pondr a licitacin 20 pozos para exploracin de hidrocarburos, los cuales podran ser suscritos sin consulta a las comunidades nativas.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Lucha Indgena Junio Pgina 10

Triunfo histrico de Cauca-Colombia: prisioneros palestinos Marchamos juntos porque todas

risioneros palestinos votaron para poner fin a una huelga de hambre generalizada en oposicin a la poltica israel de mantener a los prisioneros detenidos por tiempo indeterminado sin acusacin en su contra. El lunes, unos 2.000 prisioneros palestinos aprobaron un acuerdo negociado por Egipto por el que Israel pondr fin al confinamiento solitario de diecinueve prisioneros, levantar la prohibicin de las visitas de familiares que viven en la Franja de Gaza, y ya no tendr a prisioneros detenidos sin acusacin cuando hayan cumplido con las condiciones mnimas. El ministro palestino de Asun-

tos para los Prisioneros, Issa Qaraqea, confirm que se logr el acuerdo. Isaa Qaraqea declar: Anunciamos que el liderazgo de los prisioneros, el comit superior que lidera la huelga de hambre, firm un acuerdo esta noche con la prisin de Ashkelon, sobre la base de un acuerdo alcanzado ayer por El Cairo

las causas son nuestras


D
esde el da 9 de mayo de 2012, c o m u n i d a d e s afrodescendientes, indgenas y campesinos se dan cita en el municipio de Caloto, Cauca, para iniciar La marcha por el derecho a la vida, el territorio y la paz, que culminar en el municipio de Villarrica el viernes 11 de mayo. Por qu nos juntamos? Porque la unidad es el camino, nos encontramos como hermanos en un solo sentir, compartimos el territorio, las amenazas y los sueos de vida. Vivimos grandes desafos, compartimos los dolores y somos victimizados por el mismo agresor, nuestra esperanza se fundamenta en mantener vivos los sueos, la cultura, el territorio, la identidad, la vida misma. Con la unidad y la movilizacin exigimos respeto, hablamos de la realidad que vivimos en los territorios, esa realidad que ocultan y tergiversan los medios al servicio de la propaganda. Tenemos claro que la guerra slo es una estrategia que se implementa para generar terror, muerte y desplazamiento, la imposicin de leyes que a nombre de la soberana y de la legitimidad del estado, pregonan y difunden como verdades absolutas en nombre del desarrollo. No es para los pueblos el desarrollo lo que promueven con la explotacin minera, estamos seguros que el TLC no traer oportunidades como se pregona por los medios. Caso contrario sabemos porque ya lo hemos experimentado lo que trae para las comunidades el desarrollo que promueven los gobiernos. Se incrementa la guerra, las reformas legislativas, los sealamientos a civiles, los asesinatos y el

Los pueblos tnicos que rodean el norte del Cauca, caminamos para defender la vida y la tranquilidad del territorio.
desplazamiento por los diferentes grupos armados. Todo este escenario se genera a travs de los gobiernos para satisfacer los mezquinos intereses de las corporaciones que saquean y despojan a los pueblos. Por tal razn una vez ms indgenas, afrodescendientes y campesinos marchamos para exigir respeto y manifestar que no queremos la explotacin de recursos en nuestros territorios, no queremos el supuesto desarrollo que destruye la vida y no queremos los grupos armados en nuestros territorios.

ECUADOR:

mayo, 2012

El pueblo dijo no a la minera


l da anunciado para el taller de socializacin del mega proyecto minero Shyri lleg ayer y desde bien temprano la gente empez a movilizarse en Shaglli, parroquia del cantn Santa Isabel. El reloj marcaba las 10h30 y la multitud empez a avanzar hasta el puente sobre el ro Masucay, a unos 700 metros del centro parroquial, la consigna, impedir la realizacin del evento organizado por el Ministerio del Ambiente. No queremos minera, estamos miles de personas aqu, otras estn en camino, el objetivo es firme y directo, no aceptar la minera bajo ningn concepto. Sangre correr, de pie moriremos pero luchando por el pueblo, por el bien de nuestros hijos, dijo Manuel Uyaguari, uno de los campesinos, socio de la organizacin Laguna de Mesarumi. Eran unas 1.200 personas, en el puente planeaban un ritual y bendicin del agua del ro Masucay. Vamos a tomar el agita que gracias a Dios Todava es limpia era una de las frases que se escuchaban en la multitud que iba abrindose hacia adelante como tomando una posicin a la espera de algo. Irrumpi una voz de alerta, Ya llegaron los del Ambiente, avancemos. Los manifestantes se lanzaron y el cordn policial de 60 gendarmes no pudo detenerlos. Pese a las insistentes voces de retrense, los funcionarios del Ministerio del Ambiente, los ocupantes de un vehculo de la SENPLADES, y ms personal que buscaba socializar la propuesta de explo-

tacin minera del proyecto Shyri trataron de avanzar en medio de la resistencia de los antimineros. La furia de los protestantes subi de tono cuando vieron a un hombre que filmaba y tomaba fotos. All est el lvarez, ese traicionero, un grupo se lanz y empez a golpearlo a puo, prosiguieron algunas mujeres con palos, la polica lo rescat. Los lugareos lo identificaron como minero, Ariosto lvarez, quien a su vez integraba la comitiva del Ministerio del Ambiente. En medio de la trifulca, dos personas ms recibieron golpes y dos camionetas doble cabina en las que salan en estampida los funcionarios, resultaron sus parabrisas rotos. El proyecto Shyri tiene un potencial de oro, plata y cobre segn lo han sealado directivos de Cornerstone; sin embargo, su ubicacin en territorio que abarca reas de los cantones Santa Isabel, Girn, San Fernando y Cuenca, donde se ubican importantes vertientes de agua, limitando incluso con el Parque Nacional Cajas, ha generado la reaccin de la poblacin que ve amenazado su de-

recho a un lquido vital libre de contaminacin. Estn de Santa Isabel, Pucar y Cuenca, exigimos nuestro derecho, que se cumpla el mandato minero que seala la extincin sin compensacin de las concesiones mineras que estn en bosques protegidos y zonas de amortiguamiento y aquellos que afecten las fuentes de agua, aqu estn en riego una serie de ros y quebradas y aqu incluso el rea limita con El Cajas, dijo Abel Arpi, presidente de la Organizacin de los Pueblos del Sur. Se denunci que hay cuatro personas oriundas de Shaglli que al estar involucradas con la minera, estn alentando el proyecto Shyri, sin pensar en sus familias y vecinos que siguen en el lugar. Se dijo adems que se utilizarn a diario unos 30.000 litros de agua en las labores mineras lo que disminuir el caudal que sirve para los campesinos. Finalmente se mencion sobre una oferta de 200.000 dlares a la Junta Parroquial para que respalde la propuesta.

Alcides Ochoa, presidente de la Junta Parroquial de Shaglli, quien presidi la caminata de unos 5 kilmetros junto a Abel Arpi y la vicealcaldesa Catalina Durn, dijo estar con su pueblo en defensa del agua y en contra de la minera. Los funcionarios presentarn informe No esta bien esta actitud, nosotros vinimos a presentar el proyecto y sta era la oportunidad de que la gente si no quiere la minera exprese su punto de vista, esta audiencia era precisamente para recoger el sentir de la colectividad, si no estn de acuerdo perfecto, pero sin agresividad, dijo Susana Garfalo, biloga y facilitadora enviada por el Ministerio del Ambiente para el taller que deba cumplirse la maana de ayer en Shaglli. La tcnica Garfalo manifest que con todo el equipo de trabajo intent cumplir con su deber siguiendo los lineamientos de la normativa vigente pero que fueron impedidos de ingresar a la parroquia Shaglli, Por lo tanto lo que debemos hacer ahora es presentar el informe de lo ocurrido, agreg. En la comitiva estuvo tambin Miguel ngel Alemn, representante de la empresa Cardno Entrix, consultora del proyecto, contratada por la concesionaria empresa minera canadiense Cornerstone, del proyecto Shyri, quien manifest que su intencin no es imponer sino exponer la informacin sobre el plan de explotacin.

Ecuador La izquierda se unifica


El discurso extractivista del Presidente del Ecuador no sorprende. Forma parte de los discursos de los gobiernos posneoliberales que rompen lanzas contra el FMI mientras privatizan la soberana de sus pases. En Ecuador, afortunadamente, los movimientos sociales comprendieron la deriva extractivista y posneoliberal de este gobierno y han empezado un proceso de resistencia y movilizacin. No solo eso, las izquierdas del Ecuador estn en proceso de agruparse por vez primera en su historia y presentarse como un solo bloque en las prximas elecciones. La Unidad de las izquierdas ecuatorianas tiene tambin un nombre que me parece sintomtico de los tiempos, se llama: Unidad Plurinacional. Es un proceso que est naciendo y que hay que cuidarlo. La ventaja de la Unidad Plurinacional es que est permitiendo la convergencia, tanto de las organizaciones sociales ms fuertes del pas, cuanto de los partidos polticos de izquierda. Son tiempos esperanzadores.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Lucha Indgena Junio Pgina 11

ONU: Debaten doctrina del descubrimiento y derecho a reparacin por conquistas.


El 7 de mayo se inici el Undcimo Perodo de Sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indgenas de las Naciones Unidas cuyo tema principal es La doctrina del descubrimiento: su repercusin duradera en los pueblos indgenas y el derecho a recibir reparacin por conquistas del pasado. El tema principal se sustenta en los artculos 28 y 37 de la Declaracin de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indgenas, aprobada el 13 de setiembre de 2007. En ellos se fundamenta el derecho de los pueblos originarios a una reparacin o indemnizacin justa y equitativa por los territorios que hayan posedo y que hayan sido confiscados, tomados, ocupados, utilizados o daados sin su consentimiento libre, previo e informado. La doctrina del descubrimiento ha servido para que tribunales justifiquen histricamente la anexin de tierras indgenas, sin otorgar ningn tipo de reparacin o compensaciones por ello. La citada doctrina sustenta que por ley e intencin divina, los pases cristianos de Europa ganaron poder y derechos legales sobre los pueblos indgenas no cristianos inmediatamente despus de su descubrimiento por los europeos. Diversos monarcas europeos y sus sistemas jurdicos elaboraron este principio para beneficiar a sus propios pases, lo que qued institucionalizado en el derecho y la poltica a nivel nacional e internacional. La doctrina del descubrimiento se sigue aplicando a los pueblos indgenas pese a sus fundamentos religiosos y raciales eurocntricos y se suele caracterizar por la violacin de las prcticas culturales y las expresiones espirituales, la expropiacin de tierras, territorios y recursos y constantes violaciones a sus derechos humanos. Segn un documento de la secretara del Foro el debate se centrar en cuestiones relacionadas con la justicia, la reconciliacin y la paz y ofrecer ejemplos concretos de gobiernos y pueblos indgenas que trabajan en crear un futuro basado en el respeto mutuo, la

Chile: MS DE 100 MIL PARTICIPANTES EN NUEVA PROTESTA

l 16 de mayo ms de 100 mil personas participaron ayer

en una nueva marcha por la Alameda capitalina en rechazo a la mercantilizacin de la enseanza en Chile, considerado el pas con la educacin ms cara del mundo. Al intervenir en el acto de cie-

rre de una colorida y pacfica manifestacin que inund va-

rias calles santiaguinas, los lderes del estudiantado llamaron a la poblacin a recuperar la capacidad de indignarse ante la injusticia social. Nos dijeron que la educacin tena que ser entendida como un bien de consumo y no como un derecho social, nos dijeron que haba una educacin para ricos y otra para pobres, y nosotros decimos que ese modelo se agot, subray el portavoz de la Confederacin de Estudiantes de Chile Gabriel Boric.
coincidiendo con el primer aniversario del inicio del movimiento 15M en Espaa, o el 16 al 19 de Mayo, das en los que hay convocadas acciones de protesta, asambleas y bloqueos contra el Banco Central Europeo en Frankfurt. Se acogi con entusiasmo la propuesta realizada desde Grecia de convocar un Da de Accin Global contra la Austeridad y la Deuda, y en solidaridad con el pueblo griego, en Octubre, probablemente durante la Semana de Accin Global contra la Deuda y las IFIs que se celebra anualmente entre el 8 y el 15 de octubre. Este ao coincide con el 25 aniversario de la muerte de Thomas Sankara, presidente de Burkina Faso asesinado entre otras cuestiones por oponerse al pago de la deuda. Tambin se acord estudiar la posibilidad de realizar un segundo encuentro internacional con mayor participacin de activistas de base a inicios de otoo de 2012, probablemente en Barcelona. El encuentro finaliz con la presentacin por parte de activistas griegas del trailer Catastroika, de los autores de Debtocracy: www.catastroika.com

No Debemos! No Pagamos!
Nace la Red Internacional Auditora Ciudadana (International Citizens Audit Network ICAN) que, bajo el lema No Debemos! No Pagamos!, aglutina movimientos y redes en diferentes pases europeos y del Norte de frica que luchan contra las medidas de austeridad a travs de la realizacin de Auditoras Ciudadanas de la Deuda. El 7 de abril se celebr en Bruselas, el Primer Encuentro Euro-mediterrneo de la recin formada Red Internacional por la Auditora Ciudadana de la Deuda, en el que han participado activistas de doce pases: Grecia, Irlanda, Portugal, Espaa, Italia, Polonia, Reino Unido, Francia, Alemania, Blgica, Egipto y Tnez. En los diferentes territorios se estn desarrollando o iniciando Auditorias ciudadanas de la Deuda o campaas contra la austeridad y la deuda. Durante la reunin se compartieron experiencias de las diferentes organizaciones, redes y movimientos sociales participantes, poniendo en comn el tipo de auditora que se est realizando o promoviendo en cada pas, as como qu tipo de acciones y estrategias de movilizacin social se dan en cada territorio (ver en el anexo una relacin de las diferentes campaas en cada territorio). Entre ellas se present la Plataforma Auditora Ciudadana de la Deuda No debemos, no pagamos!, que agrupa organizaciones y movimientos sociales en el Estado espaol con voluntad de realizar una Auditora de la Deuda. Ms all del intercambio de informaciones sobre cmo se est afrontando en cada pas la situacin de la deuda, el encuentro ha servido para sentar las bases de una mayor y mejor comunicacin y coordinacin de la red internacional. Se esboz tambin un calendario comn, en el que se identifican fechas importantes de movilizacin contra la deuda y la austeridad, como el 1 de mayo, Da del Trabajo, el 12 y 15 de Mayo con movilizaciones a nivel global

equidad y la justicia.

Mientras, el multitudinario auditorio coreaba en estribillos repetidos en mltiples manifestaciones: "Y va a caer, y va a caer la educacin de Pinochet"; "La educacin chilena no se vende, se defiende". "Aqu nada ha terminado, el Chile que todos queremos se cambia en las calles", afirm por su parte la lder estudiantil Daniela Lpez. Hemos superado la convocatoria de la ltima marcha, acot asimismo Noam Titelman, presidente de la Federacin de Estudiantes de la Universidad Catlica, en referencia a la jornada de protesta del pasado 25 de abril, cuando marcharon por Santiago 80 mil personas. Segn Manuel Riesco, del Centro de Estudios Nacionales de Desarrollo Alternativo, en Santiago, el costo promedio de una carrera universitaria en Chile se encuentra por encima de los cuatro mil dlares anuales. Esa cifra, grafic, es equiparable al ingreso mensual promedio de la familia chilena de mayor poder adquisitivo. Los de menos ingresos que son la mayora perciben un ingreso mensual de unos 275 dlares, por lo que estn obligados a emplear casi 20 meses de salario para costear un solo ao de universidad de uno de los integrantes del grupo familiar.

Rcord para el desempleo en Europa


Por: Ralph Atkins, Frncfort / Financial Times El ndice lleg a 11% segn Eurostat y es el ms alto registrado desde 1999 en la Eurozona. La tasa de desempleo de la Eurozona ha alcanzado un nuevo rcord (para la era euro) y aumenta la presin sobre quienes disean las polticas para que lancen medidas econmicas que fomenten el crecimiento. El desempleo en la regin de 17 pases fue de 11% en abril, la cifra ms alta desde 1999, segn Eurostat, la oficina de estadstica de la Unin Europea (UE). La tasa para marzo se report originalmente como de 10,9%, pero la revisin publicada el viernes arroj que era de 11%. El desempleo entre los menores de 25 aos fue de 22,2%. Espaa de nuevo tuvo el peor desempeo en las cifras de desempleo, pues su tasa aument a 24,3% en abril. Entre los menores de 25 aos el desempleo es de 51,5%. Por otro lado, la tasa de desempleo en Alemania cay de nuevo, para llegar a tan slo el 5,4% de la fuerza laboral. Las ltimas cifras pusieron de relieve la debilidad de la actividad econmica en buena parte de la Eurozona y aumentaron los temores de que el desempleo siga aumentando. Los ndices de compra de gerencia han demostrado que hubo una contraccin adicional de la economa en mayo.

Jirn Napo 1636 - Brea Telfono 431 - 0507

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

ESPAA: AUMENTAN LAS ACCIONES Y MOVILIZACIONES

ayo ha sido un mes de mucha agitacin y el prolegmeno de nuevas y ms intensas acciones contra los recortes y la poltica econmica del Gobierno de Rajoy. Las movilizaciones del 12M al 15M, la huelga general en el sector de enseanza, la realizacin del Foro de Madrid en el Mayo Global y las movilizaciones de los mineros en Madrid han marcado este mes caliente. Hace un ao irrumpi, de manera inesperada, un amplio movimiento deindignacin: el 15M. Un ao despus, ms de 80 ciudades espaolas y 50pases se sumaron a una jornada de protestas y movilizaciones. El aniversario di pie a jornadas de debates y charlas para refrendar propuestas. 14.700 propuestas de cambio del 15M. Pero como dice Esther Vivas: A partir del 15M ya no es suficiente con manifestarse, ahora se ocupan plazas, se ocupan bancos, se cortan carreteras y se paran desahucios. Y en eso estamos. El 15M abord su primer aniversario con movilizaciones pero tambin con una creciente represin/criminalizacin por parte del Gobierno y las instituciones del Estado, cada vez ms

deslegitimados ante el conjunto de la ciudadana que apoya, sin ambages, a este movimiento plural y amplio. En el que convergen no slo jvenes sino mayores, gentes militantes de organizaciones y partidos de toda la vida con gentes nuevas que se inician en el activismo poltico/social. Las instituciones que defienden al capital desplegaron un amplsimo dispositivo policial mayor que el desplegado durante la huelga general del 29-M.Solo en Madrid hubo entre 1.500 y 2.000 agentes antidisturbios. No hubo ningn incidente y s 800 personas identificadas y 40 personas detenidas en Madrid, datos que confirman que estamos ante un proceso ms profundo de criminalizacin del conflicto social. Espaa lleva el paro de la zona euro a su mximo histrico, el 11%. Hay 17,4 millones de parados en la eurozona y 24,667 millones en el conjunto de la Unin Europea. El lema: No somos mercancas en manos de banqueros sigue hoy vigente. El 15M ha recuperado la estima y la confianza. El s se puede. Ya no slo basta con pedir la reforma del sistema bancario sino que ahora se pide la nacionalizacin de la banca. Vivimos en una

Grecia: Partido de izquierda primeroen encuestas


La poltica econmica de los ltimos gobiernos griegos fue hundir en la miseria al pueblo pobre para beneficiar a las grandes empresas financieras y bancos europeos, mediante el denominado rescate. Esto significaba prstamos que le hacan a Grecia a condicin de recortes del presupuesto en salud, educacin, despido de trabajadores estatales, aumento de la edad de jubilacin, alza del precio de los servicios pblicos, derecho de los patrones a despedir trabajadores, etc. Frente a ello, las ltimas encuestas arrojan que el partido de izquierda SYRIZA, dirigido por Alexis Tsipras y en franca oposicin al rescate, sigue a la cabeza de las intenciones de voto para las elecciones del 17 de junio. Alexis Tsipras dijo: "El dilema de las elecciones que se avecinan, el verdadero dilema, es el siguiente: rescate o dignidad. Al pueblo griego, le decimos, y lo decimos alto y claro para que la gente de toda Europa nos escuche, para que los dirigentes europeos nos

escuchen: a ningn pueblo se le puede infligir voluntariamente la indignidad, la sumisin y el suicidio". Un resumen del del programa electoral del partido Syriza, favorito en las encuestas ahora que se van a repetir las elecciones en Grecia. 1. Realizar una auditora sobre la deuda pblica. Renegociar su devolucin y suspender los pagos hasta que se haya recuperado la economa y vuelva el crecimiento y el empleo. 2. Exigir a la UE un cambio en el papel del Banco Central Europeo (BCE) para que financie directamente a los Estados y a los programas de inversin pblica. 3. Subir el impuesto de la renta al 75% para todos los ingresos por encima del medio milln de euros anuales.

democracia de baja intensidad sometida al poder financiero. Como dice uno de los lemas del movimiento: Vamos despacio porque vamos lejos. Y hoy, el 15M es menos visual pero est ms consolidado y organizado aunque todava falta realizar mucho recorrido. Este es un combate de largo aliento. El 15M ha puesto de manifiesto que lo ilegal no es ocupar casas o bancos, sino desahuciar a familias o estafar con los activos financieros. Socializar la desobediencia es una de las grandes victorias del 15M. Ms all de las miles de personas que ocuparon las plazas, participaron en asambleas, se manifestaron en la calle..., muchas otras, desde sus casas, se sintieron "representadas" por esta marea indignada. Identificadas con esa pintada que vimos en la puerta de un banco: nuestras vidas valen ms que sus beneficios! Despus de las movilizaciones del 12M-15M, el 19 y 20 de mayo se celebr el Foro de Madrid en el Mayo Global Desmontando mentiras construyendo soluciones. En 39 talleres en el que pasaron ms de 1.500 personas- se reflexion y aportaron propuestas sobre economa, internacional y desarrollo de los movimientos sociales crticos. Pero tambin se acord, en una asamblea celebrada en la Puerta del Sol, un calendario de movilizaciones en el que la campaa de no pago a la deuda es uno de los ejes principales. El 22 de mayo hubo huelga en el sector de educacin. Despus de la publicacin del Real Decretoley 14/2012, de 20 de abril, de medidas urgentes de racionalizacin del gasto pblico en el mbito educativo impulsado por el Ministro Jos Ignacio Wert, ha quedado en evidencia que asistimos a un ataque de conjunto contra todo el sistema pblico de enseanza, que forma parte integrada en las polticas de ajuste neoliberales, con unos objetivos

muy claros: Desmantelar una buena parte de este sistema en beneficio del privado, convertir el sistema pblico -en las enseanzas no universitarias- en un sistema de caractersticas meramente asistenciales para la atencin de los sectores empobrecidos y sin recursos de la clase trabajadora, deteriorar las condiciones salariales y laborales de la gente trabajadora de la enseanza y minimizar la inversin en el sistema pblico por la doble va de reducir su calidad y de provocar prdidas masivas de puestos de trabajo, que en un primer momento afectarn al personal interino pero que en breve pueden tambin tocar a la gente funcionaria de carrera (ver el caso de Grecia). Pero el combate contra el capital tambin est aportando nuevas figuras y nuevos escenarios. Recientemente el PSOE e Izquierda Unida (IU) asumieron el Gobierno de la Junta de Andaluca. La primera medida de este gobierno de izquierda fue anunciar un recorte de sueldos en la administracin pblica. Los empleados pblicos van a perder un 20% de media de poder adquisitivo en tres aos (35% en el caso de los interinos que no son enseantes). El reblate con el que pidieron nuestros votos la IU se ha convertido ahora en el resgnate del gestor del sistema. No nos engaemos. O estamos con la clase trabajadora o estamos con el capital. No hay medias tintas. En Andaluca ya se est dando los primeros pasos hacia la traicin. En Madrid, el Ayuntamiento de Rivas, gobernado en su mayora por IU, ha entrado en una sociedad que muy previsiblemente privatizar el servicio de agua. Una de las pocas empresas pblicas rentables hoy en da. As, IU se sube al carrito de las privatizaciones alentado por el PP y cede a las presiones de la derecha ms reaccionaria, dando la espalda a las exigencias

Por: Pepe Meja, desde Madrid

del movimiento social a travs de la Plataforma contra la privatizacin del Canal Isabel II, integrada por organizaciones sociales, partidos, sindicatos y asociaciones de vecinos en defensa del agua. El camino es el que seala colectivos como el minero. Doce mil mineros procedentes de las cuencas mineras de Len, Aragn y Asturias han llegado a Madrid con sus movilizaciones y su fuerza. Sin miramientos la polica carg y lanz pelotas de goma contra los trabajadores y estos respondieron lanzando botellas de agua y sus bocadillos. La carga se realiz en la hora del almuerzo. Durante esta semana, los mineros han realizado cortes en las autovas A-66 y A-8, y en otras carreteras de Asturias. El lunes 28 de mayo diez mineros comenzaron un encierro en dos pozos de Hunosa de la regin, en Candn (Langreo) y Santiago (Aller), al igual que hacen desde el lunes anterior mineros en un pozo de El Bierzo. Protestan por los recortes de las ayudas al carbn y la posible prdida de 12 mil puestos de trabajo. Y para terminar. Los yayoflautas, los mayores (de la tercera edad) vinculados al Movimiento 15-M, han entrado en oficinas bancarias en Barcelona, Madrid, Valencia, Sevilla y Palma de Mallorca para protestar. En la capital, han accedido a la sede de Bankia en la cntrica plaza Celenque a escasos 20 metros del despacho de la Presidenta de la Comunidad de Madrid. Toda una premonicin de lo que va a venir. Ms acciones, de todo tipo y con amplia participacin. Seguiremos informando.

Huelga estudiantil en Quebec


Miles de personas marcharon en ciudades de todo Canad en solidaridad con las protestas estudiantiles de Quebec. Los manifestantes golpearon ollas mientras caminaban por las calles en una seal de complicidad con las cacerolazos que estallaron en Quebec desde que el gobierno provincial impusiera una ley de emergencia que prohbe las manifestaciones no autorizadas. Qu demandan los universitarios? La principal queja es contra el anunciado aumento del costo de la matrcula. Pero eso no es todo. El movimiento ha llamado la atencin sobre otras cuestiones de la actual crisis educativa. Por ejemplo, consideran que solo la gratuidad escolar puede solucionar la situacin que afecta a la inmensa mayora de los estudiantes. Se cuestionan, adems, las subvenciones multimillonarias a los grandes empresarios, mientras se recorta el presupuesto en salud y educacin. Si bien en un primer momento se aglutinaron alrededor de la lucha contra el alza de las colegiaturas, la lucha estudiantil ha generado una amplia simpata entre los trabajadores y el pueblo de Qubec, y ahora tambin protestan contra las polticas neoliberales. A pesar de la fuerte represin policial, el 22 de mayo, al cumplirse 100 das del inicio de la protesta, se reunieron en protesta alrededor de 400.000 personas. Hubo manifestaciones de solidaridad en todo el pas y en Nueva York

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

You might also like