CEDART MIGUEL CABRERA INTRODUCCION AL TEATRO Prof.

Ricardo Ramrez Jos francisco Morales Rojas E 2 ROMEO Y JULIETA ACTO 1, ECENA 1 (En las calles de Verona). Sampson y Gregory son dos sirvientes de la familia de los Capuleto que se encuentran en una calle de Verona, Abraham y Baltazar, de la casa de los Montesco. Despus de insultarse, sacan las espadas y pelean hasta que aparece Benvolio, amigo de Romeo y de los Montesco, quien trata de parar la pelea pero, el joven Tybalt, el primo de Julieta y representante de la familia de los Capuleto, entra en accin para provocar una mayor pelea y duelo entre ellos. Algunos de los ciudadanos tratan de separarlos hasta que, finalmente llegan los patrones Capuleto y Montesco. Alarmado por este desagrado, llega el Prncipe que, con su autoridad, le pone fin a la pelea, antes de regaar a las dos familias, declarando que si vuelve a ver una pelea ms, los culpables sern castigados con la pena de muerte. El Prncipe y los Capuleto se van y slo quedan los padres de Romeo Montesco que estn felices por que su hijo no estuvo en esa pelea, estn tambin preocupados, de lo que le pasa a Romeo, que lo ven triste. Por lo que le dice Romeo, Benvolio se da cuenta que est, enamorado de Rosalinda, una nia que jura ser virgen y casta y que por defender su inocencia, ignora a Romeo. Benvolio le aconseja que mejor se olvide de ella, pues en Verona hay otras mujeres bellas. Pero Romeo insiste que la belleza de esa joven eclipsa al resto de las mujeres de Verona y como es todo lo que habla en esta etapa de su vida

ACTO 1, ECENA 2

El conde Paris visita a los Capuleto para solicitar formalmente la mano de su hija Julieta. El seor Capuleto le dice que su hija es pequea. Capuleto le da a su sirviente la lista con las invitaciones para que vaya a Verona a entregarlas. Es un momento de buen humor el que resulta de este sirviente , quien sale a la calle pidiendo que alguien le ayude a leer sus encargos. Ah se encuentra, nada menos que con Romeo y Benvolio que no sabe que son enemigos de la familia de su patrn y les pide ayuda. Romeo aprovecha la ocasin para ver la lista completa de invitados, buscando el nombre de Rosalinda para saber si es una de las invitadas a la fiesta. Claro que s est invitada y esa una razn para que decidan asistir los Montesco disfrazados y, por supuesto, de colados a la fiesta.

ACTO 1, ECENA 3

La madre de Julieta manda buscar a su hija para hablar con ella. Finalmente es la Nodriza quien la encuentra y, aunque al principio haba dudas, se queda a pedido de su seora para escuchar esa conversacin. ACTO 1, ECENA 4

Romeo, Benvolio y Mercutio (amigo de Romeo y pariente del Prncipe) llegan a la fiesta. Romeo les dice que l no quiere bailar, que no est de humor para hacerlo, por lo que Mercutio se burla de l y le dice que probablemente est encantado por la reina Mab. Contrastan los lamentos de Romeo con las burlas que le hacen sus amigos y en especial Mercutio, terminando con un parlamento lrico y burlesco a un tiempo que nos prepara para la transicin a la escena del baile, cuando los dos amantes se miran por primera vez.

ACTO 1, ECENA 5

Cuatro criados de la casa de los Capuleto bromean entre ellos, al tiempo que levantan la mesa de la cena. Mientras, los invitados bailan. Romeo ve a Julieta. De pronto sale a la pista y la invita a bailar. Tybalt reconoce a Romeo que es uno de los Montesco y se queja con su to de su presencia. El seor Capuleto lo detiene y le ordena que se quede en paz y que no siga fregando y este pendenciero se queda con la muina que se le nota en el rostro y se va de la fiesta, gestando, seguramente su venganza a esto que considera una ofensa. Romeo haba bailado con Julieta. Interrumpe la Nodriza que llega corriendo, sofocada, para decirle a Julieta que su madre la quiere ver. Romeo se entera a travs de la Nodriza de quin es la joven de la que est enamorado. Casi se desmaya al saber que es la hija de sus rivales. Ella, por su cuenta hace lo mismo y se entera quin es este joven, sintiendo una emocin encontrada. FIN DEL PRIMER ACTO

ACTO 2. ECENA 1

A la salida de la fiesta, Romeo se separa de sus amigos para entrar en los jardines de la casa de Julieta hasta llegar bajo el balcn que da a su habitacin. Romeo contina anclado en el mundo de la poesa y del soneto, para parodiar, de manera sorprendente. El lenguaje de Romeo se va modificando poco a poco, conforme deja de ser un joven, para convertirse el marido de Julieta y sabe los peligros que corre en Verona.

ACTO 2, ENCENA 2

Julieta sale al balcn de su casa y Romeo, que ya est abajo en el jardn, est babeando en completa admiracin de su belleza. Ella, creyendo que est sola, hace un soliloquio donde habla de su amor por Romeo, lamentndose de que es un Montesco. Es una de las ms importantes escenas de esta obra: el encuentro entre los dos amantes y todo lo que se dicen, pleno de poesa, de emociones, de cario. Romeo le dice que ah est y entre los dos hablan de su amor e intercambian promesas y votos. Se despiden amorosamente. ACTO 2, ECENA 3

Fray Lorenzo recoge en la madrugada algunas yerbas de su huerta, murmurando los beneficios y maleficios de sus plantas que curan o matan. Romeo llega a pedirle consejo y que, por favor, lo case con Julieta. El fraile acepta porque estima que con este matrimonio podran acabar los pleitos entre las dos familias. ACTO 2, ECENA 4

Benvolio y Mercutio pasean por las calles de Verona y discuten el caso de Tybalt que parece que saben quiere retar a duelo a Romeo. Por ah, aparece en escena la Nodriza y los amigos de Romeo, despus de burlarse de ella, los dejan solos. Romeo le dice que le diga a Julieta que esa misma tarde vaya a la capilla de Fray Lorenzo quien los va a casar y ms tarde le mandar la escalera de cuerdas para que Julieta la coloque por la noche y l pueda subir a su recmara para consumar su matrimonio en la noche de bodas. ACTO 2, ECENA 5

La Nodriza regresa agotada por el calor y la caminata que hizo hasta la plaza principal de Verona y se encuentra una deliciosa e impaciente Julieta que, por estar enamorada, est ms nerviosa que lo normal y que le urge saber qu fue lo que pas. La Nana juega un poco con ella hasta que, al borde del enojo de su nia, le da el mensaje. ACTO 2, ECENA 6

Julieta llega a la celda de Fray Lorenzo feliz de ver a su Romeo. Se abrazan felices. El fraile se prepara para casarlos. FIN DEL SEGUNDO ACTO

ACTO 3, ECENA 1

Benvolio y Mercutio se encuentran con Tybalt. Medio jugando, Mercutio provoca que se reten a un duelo con sus floretes. Cuando aparece Romeo que viene de haberse casado con Julieta, cuando Tybalt lo insulta, l se excusa, dando, de una manera sus razones por las cuales l y Tybalt no deberan de pelear. Pero Mercutio no puede tolerar este comportamiento y desenfunda su espada para enfrentarse con el espadachn de Tybalt. Romeo intenta separarlos y, en este jaloneo, Mercutio es herido de muerte. Cae al suelo bromeando que su herida no es grave, pero que seguramente lo llevar a la tumba. Tybalt huye y Benvolio se lleva a Mercutio herido de muerte quien maldice a los Capuleto y a los Montesco. Benvolio regresa con la noticia de la muerte de Mercutio y Romeo reacciona impulsivamente, se olvida de todo y corre a buscar a Tybalt con la espada desenvainada para pelear hasta que lo mata. Benvolio le dice que huya antes de que llegue el Prncipe y se entere de todo. Efectivamente llega el Prncipe y juzga que Tybalt era ms culpable que Romeo, por lo que le perdonan a ste la pena de muerte, pero lo condenan al exilio. ACTO 3, ECENA 2

Es de noche y Julieta anhela ver a Romeo. Este es el famoso monologo del balcn, donde vemos a una Julieta perdidamente enamorada, ansiosa en la espera de su esposo para tener, por fin, su primera noche de amor. No sabe que por el pleito con Tybalt, ha sido condenado al exilio. La nana se compromete a encontrarlo para que valla con Julieta esa noche. ACTO 3, ECENA 3

Romeo se ha escondido con Fray Lorenzo. Igual piensa que mejor sera la muerte que estar separado de por vida de Julieta. Hasta el monasterio llega la Nana con el recado. Con esto la pena y la culpa llegan a romeo, intenta suicidarse y el fraile lo detiene y lo regaa dicindole que no sea tan dbil y que vea otras salidas. y se va de la celda del fraile para pasar la noche con Julieta.

ACTO 3, ECENA 4

El seor Capuleto considera que los lamentos de su hija son excesivos y que lo mejor ser que se case con Paris dentro de tres das. ACTO 3, ECENA 5

Despus de una noche de bodas, los dos salen al balcn. El seor Capuleto llega furioso al saber que su hija no la quiere obedecer. Sus padres se van furiosos y su Nana le dice que anule su matrimonio con Romeo y que se case con Paris. Julieta se queda sola, y decide ir a pedirle ayuda a Fray Lorenzo. FIN DEL TERCER ACTO

ACTO 4, ECENA 1

Paris va al monasterio para hablar con Fray Lorenzo. Al mismo tiempo, llega Julieta, conteniendo sus emociones para responderle a Paris. Una vez sola con el fraile, desesperada le pide su ayuda. Ella habla de la posibilidad de suicidarse y al fraile se le ocurre un plan: le dar de una pocin que, al tomarla, aparentar morir. La familia la llevar a la cripta donde Romeo la encontrar para que pudieran huir los dos, encantados de la vida, por siempre jams. ACTO 4, ECENA 2

Mientras los Capuleto estn organizando la boda, Julieta aparece, les pide disculpas y les promete que se casar con Paris. El seor Capuleto adelanta la boda para el da siguiente. ACTO 4, ECENA 3

Julieta est sola en su recmara. Le da miedo que esa pocin pueda en realidad matarla. Pero toma fuerza y bebe el brebaje. ACTO 4, ECENA 4

A la maana siguiente, el da de la boda, mientras los Capuleto estn ocupados con los ltimos detalles de la boda, mandan a la Nana para que despierte a Julieta.

 ACTO 4, ECENA 5 La Nodriza, incapaz de despertar a su nia, grita pidiendo auxilio, cree que su nia esta muerta. Los padres de Julieta y el novio, que acababa de llegar con la msica y con Fray Lorenzo, listo para la boda, duelen con el suceso. Ordena que se lleve a la cripta. FIN DEL CUARTO ACTO

ACTO 5, ECENA 1

Fray Juan no llega a Mantua a tiempo, pero el que s llega es Baltazar su criado, para darle las malas noticias a romeo. Romeo decide regresar a Verona y reunirse con Julieta en la muerte. De paso compra un veneno.

ACTO 5, ECENA 2

Fray Juan le dice a Fray Lorenzo que no pudo darle la carta que le haba mandado a Romeo. Le ordena conseguir una barra de acero para abrir la cripta y rescatar a Julieta. Para que romeo pueda reunrsele.

ACTO 5, ECENA 3

Paris llega a visitar la tumba de Julieta por la noche. Su Paje, quien se queda afuera, le advertir con un chiflido si alguien se acerca para que Paris se esconda. Aparece Romeo con Baltazar al que manda entregar una carta a sus padres. Baltazar se queda afuera para observar lo que pudiera suceder. Cuando Romeo entra a la cripta, sale Paris de su escondite y lo reta. Romeo mata a Paris y luego se dirige a la tumba de Julieta.

En ese momento entra Fray Lorenzo con una linterna y ve el desastre. El fraile le dice lo que ha sucedido y le aconseja que huya, porque ya vienen los Guardianes. Ella se niega y decide quedarse. Besa a su amante muerto, le reclama que haya sido tan egosta que no le dej ni una gota del veneno mortal y se hiere de muerte con una daga al tiempo que aparecen los guardianes. Arrestan al fraile y a Baltazar y esperan la llegada del Prncipe que viene a la cripta seguido de los padres de las dos familias. El fraile explica todo. Su historia la confirma Baltazar y la carta que le dio Romeo para que se la entregara a sus padres. El Prncipe les dice que en esto ha terminado su estpida enemistad y los padres proponen hacer una estatua de oro. Los amantes se han reunido en la muerte. FIN.