Professional Documents
Culture Documents
] VêÞ^nÖ]ðˆ¢
] †}û]^Þù]]„â‚Š¢
א
אא
@@@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
>]g×Æ_»æH‚è‚qàÚ^ãé×Â…çnÃÖ]àÓµíÏéÏ£ @@
] >†}aÄ•çÚ»kfjÒ‚ÎáçÓiá^éuù @@
÷á^Ò @@
@@
@@
@@Z†¦a@µg@á¦a@åß M1
@@
@bäÈφí@ ü@ ÞúbnÛa@ aˆç@ _†¦a@ Áìm@ òîã⁄a@ †î×dm@ âŒÜní@ üc
@bäߌÜí@b¸g@ë@òãbãþa@ÕĐäß@¿@ÙîØ’nÛaë@òîã⁄a@¿@ŠÄäÛa@ñ…ëbȽ
@xbn°@ ü@ †Ó@ òČîã⁄a@ @ pbjqa@ æc@ sî¡@ á¦aë@ †¦a@ ´i@ ŒîîànÛbi
@@@N†¦a@bèãþ@L†¦a@õb–Óa@¿@Ú‰†mü@bèäØÛ@ë@á¦a@Áìm
@@{ïuìÛìäîßìäîÐÛa@†¦a@µg@ïÇì™ì½a@†¦a@åß}@Z@˜b¨a@†¦a M@ @c
@Ú‰†ã@ æc@ åع@ ü@ bßë@ é×a‰…g@ åع@ ðˆÛa@ Êì™ì½a@ æe@ ¿@ †¦a@ †îÐí@
@ëcLbÈÛa@ õbî‘c@ åß@ b÷î‘@ †¦a@ æìØí@ é×a‰…g@ òîãbØßg@ òèu@ åß@ Néãë†i
@æìØí@ òÛbznüa@ òèu@ åß@ bßc@ LïÇì™ì½a@ †¦a@ ëc@ á¦a@ ìç@ bÇì™ìß
@LïuìÛìäîßìäîÐÛa@ †¦a@ ìç@ aˆç@ ë@ Léma‡@ Úa‰…⁄a@ ìç@ ëc@ paˆÛa@ ìç@ †¦a
Merleau-Ponty: @@Nïßbßc@îÛ@ë@ïÈß@bàöa…@†¦bÏ
« Le corps, , est avec moi, jamais devant moi...»
@ðˆÛa@ ë@ LÚ‰…c@ éÛý@ åß@ ðˆÛa@ ïÈÓaìÛa@ †¦a@ ìç@ ïuìÛìäîßìäîÐÛa@ †¦a
@NbÇ@ Úbäç@ ïÛ@ òjäÛbi@ æìØí@ òÔíŠĐi@ ÝÈÐí@ ëc@ LbÈÛa@ ¿@ æì×c@ éÜšÐi
@bà×@ ð†u@ ìç@ ëc@ LïÛ@ òjäÛbi@ âìèÐß@ …Š©@ ìèÏ@ ïÇì™ì½a@ †¦abßc
@@NŠe@†u@¿@éníú‰@åع
@òܺ@ Ýßby@ éãþ@ aˆèÏ@ òϊȽaë@ Òb’Ønüa@ åÇ@ Éäàní@ ð†u@ æb×@ a‡g
@ï½bÈÛ@óäȽa@ïКí@ðˆÛa@ìçë@LòîßìîÛa@ïÛbÈÏc@òßbÓg@æbØß@ë@Lpa…bÈÛa
@ÉÓìß@ k¡@ éîÏ@ Š‚äm@ Ýi@ bÈÛa@ åÇ@ Ý–Ðäm@ ü@ ñ†vn½a@ paˆÛa@ ë@ NïßìîÛa
@ñČŠß@ Ý
Č ×@ ¿@ æìØí@ ÉÓì½a@ aˆç@ Çë@ LïÈmë@ Ý•aìnm@ ÉÓì½a@ aˆç@ Çë@ Lb
@Bæþ@ L†¦a@ òČí‰ìÄäß@ k¡@ bÈÛa@ ïÈm@ paˆÛa@ [bÈÜÛB@ bß@ áèÏ@ B@ Úbäç
@ìzäÛa@óÜÈÏ@BÐäÛa@¿@†¦a@ÝÈÏë@†¦a@¿@õï’Ûa@ÝÈÏ@åÇ@wnäí@Úa‰…⁄a
@NbäîÇë@æìØí@LbÈÛa@Éßë@bÈÛa@¿@LéÈÓìß@k¡ë@Lbã†u@éîÜÇ@æìØí@ðˆÛa
@åß@ ìšÇ@ ¿@ ÝîĐÈm@ Ý×@ ë@ L†¦a@ òČí‰ìÄäß@ bèjuìnm@ ñ‰ë•@ ïÇìÛa@ Ýi
@paˆÜÛ@ óäȽa@ aˆèi@ bÈÛa@ ŠèÄîÏ@ [ïÇìÛa@ ¿@ ÝîĐÈm@ éäÇ@ ŠČ väí@ éöbšÇc
@üb©ë@LïãbȽaë@áîÔÛbi@òãìz’ß@òybßë@Lpüü†Ûa@åß@ȆÓ@õbšÏ@ñ†vn½a
@Nñ†Čvn½a@ paˆÛa@ éÏŠÈm@ ë@ é׉†më@ éàèÐm@ bß@ Ý•by@ éãþ@ L´ÈànÛa@ ë@ ŒîßÜÛ
@ÝÈÐÛa@ æc@ b¶@ ë@ LÝÈÐÛa@ ¿@ üg@ ð†@ ïÔîÔ§a@ ïÇìÛa@ ÙÜnßc@ ü@ ãc@ b¶ë
@ÙÜnßa@ü@ãhÏ@LbÈÛa@¿@ÂaŠ®ýÛ@†¦a@óÜÇ@ÝÏbÌnÛa@éÔÔ¤@¿@ïšnÔí
@åß@ aõŒu@ îÛ@ ð†u@Č åØÛ@ ë@ NbÈÛbi@ ïÇìÛa@ Áìni@ üg@ ð†@ ïÇìÛa
@ð†u@ æc@ ÞìÔã@ æc@ åع@ ‡g@ Néãë†i@ æbؽa@ æìØí@ ü@ bß@ ìç@ b¸gë@ æbؽa
@ïç@ëc@LNæbؽa@ÝjÓ@bß@ïç@Ýi@b@æbØß@ü@êˆç@BbäçB@åØÛ@ë@bäç@bàöa…@†uìí
@@Nbäؾ@æbؽa@æìØí@éi@bß
M. Merleau Ponty : « véhicule de l'être au monde », ...
« l'expérience motrice de notre corps nous fournit la manière @@
d'accéder au monde et à l'objet, une praktognosie qui doit être
reconnue comme originale et peut-être originaire ».
phénoménologie de la perception, p 402 @@
@@“îȽa@†¦a@ëc@Z@†¦a@òiŠ£ M@ @l
@ëc@ b–Ûb@ bíìšÇ@ bb’ã@ ëc@ bàu@ ê‰bjnÇbi†¦a@ Ú‰†í@ ü@ ãìiìÛŠß@ Éß
@ÐäÛa@ñ‰†Ôi@‰aŠÓ⁄a@œÏŠí@ÙÛˆÛ@ë@NÚa‰…⁄a@ê‰bjnÇbi@b¸g@ë@Úa‰…fiÛ@bÇì™ìß
@ÞìznÛa@aˆç@ë@Nbîãbãg@a†u@á¦a@Þìzní@òħ@ò•b@†¦a@¿@ÝÈÐÛa@óÜÇ
@NïuìÛìiëãüa@ë@ïuìÛìîjÛa@âbÄäÛa@Éß@òÈîĐÔÛa@ÝîÛ…@éãþ@ðŠçìu@Þì¤@ìç
@†¦a@ Ý–Ðäí@ sîy@ Lïãbã⁄a@ ì−@ òîÇìã@ ñŒÐÓ@ ìç@ ð†¦a@ ì−@ ÞbÔnãübÏ
@b¸g@ ë@ LòîÔĐäß@ oîÛ@ ïãbã⁄a@ †¦a@ òíŒß‰@ ë@ @ Nï§a@ †¦a@ åÇ@ ïãbã⁄a
@ü@ë@ ïàÜÈÛa@ÐnÜÛ@bç…‰@åع@ü@püü…@óÜÇ@Ýî¤@†¦a@òiŠ£ë@Lò’îÈß
@éÏŠÈã@ †u@ ´i@ ŒîîànÜÛ@ ñ‰ëŠ™@ bäÈφí@ bß@ aˆç@ ë@ òîãfiÛ@ ïÔíŒîÏbnî½a@ áèÐÜÛ
Nvécu@é’îÈã@†u@ë@connu
Merleau-Ponty: « En tant que j'ai des mains, des pieds, un corps, @@
@@
un monde, je porte autour de moi des intentions qui ne sont pas
décisoires et qui affectent mon entourage...»
Phénoménologie de la perception , p. 502
@@ZbÈÛa@µg@†¦a@åß M2
@@
@@ZbÈÛa@¿@‰ìšy@Úa‰…⁄a@M@ x
@Úa‰…g@ ìç@ ë@ bÈÛa@ ¿@ ˜b¨a@ †¦a@ ‰ìšy@ òî×a‰…⁄a@ òiŠvnÛa@ ÙÜènm
@p‰bØí…@éîĐÈí@bß@Úa‰…fiÛ@ãìiìÛŠß@ïĐÈîÏ@L@æe@¿@ð†–Ó@ë@ïuìÛìØîi
@åß@ t†y@ ìç@ bÈÛa@ ¿@ ‰ìš§a@ N†¦a@ Âb’ã@ Úa‰…⁄a@ æìØí@ sîy@ LŠØÐÜÛ
@Ýî°@´y@¿@ milieu ÁìÛa@óÜÇ@Ýî°@æaìî§a@Úa‰…hÏ@Lïãbã⁄a@†¦a@ÝÈÏ
@æc@ ìç@ ‰ìš§a@ òÐÜÏ@ ¿@ ŠØÐã@ æc@ L monde@ bÈÛa@ óÜÇ@ ïãbã⁄a@ Úa‰…⁄a
@@NÚ‰†í@ü@æaìî§a@æc@ÞìÔã@bäãd×@ë@L@æbã⁄a@bÇ@¿@ŠØÐã
Merleau-Ponty: « La perception m'offre des présences» @@
« La nature de la perception »
Le primat de la perception et ses conséquences philosophiques, op. cit., p. 45 @@
@@
@éãc@óÜÇ@b¸g@ë@kzÏ@òÏŠÈß@éãc@óÜÇ@ü@Úa‰…fiÛ@ŠÄäÛa@ïšnÔí@ŒîîànÛa@aˆç
@†¦a@‰ìšy@¿@ë@N…ìuìÛa@ÝØ‘@Č…†°@ðˆÛa@ìç@Úa‰…⁄a@æþ@Lòí…ìuë@ñ
@òîãbã⁄a@ pbîÈ™ìÛa@ ÑÜn«@ áîÔã@ ü@ å−ë@ NóäȽa@ ñ…üë@ †è’ã@ bÈÛa@ ¿
@bÈÛa@õa†ã@†Ûìí@‡g@ Nòí†u@pa‡@åß@bÓýĐãa@b¸g@ë@ñŠØÐß@pa‡@åß@bÓýĐãa
@@NÚa‰…⁄a@åß@bÓýĐãa@bÈÛa@xbnãg@óÜÇ@†¦bi@ò•b¨a@bèma‡@òîãbØß⁄a@åß
Merleau-Ponty: «« Notre corps en tant qu'il se meut lui-même, c'est- @@
à-dire en tant qu'il est inséparable d'une vue du monde [...] est la
condition de possibilité non seulement de la synthèse géométrique
mais encore de toutes les opérations expressives et de toutes les
acquisitions qui constituent le monde culturel. » @@
Phénoménologie de la perception , p. 502
@éãc@ Ýè¯@ õbî‘þa@ †–Ôí@ òħ@ éäØÛ@ ë@ LbÈÛa@ ì−@ évní@ én톖Ó@ ¿@ ïÇìÛa
@ñŠÄã@ LbÈÛa@ óÜÇ@ ñ†í†u@ ñŠÄã@ æìØm@ æc@ bîuìÛìäîßìäîÐÛa@ †íŠm@ aˆØç@ Nbç†Ôí
@‡g@ LòîàÜÈÛa@ ñŠÄäÛa@ †
Č ™@ LòiŠvnÛa@ ì−@ LóäȽa@ ì−@ ñ…ìÈÛa@ òibr¶@ æìØm@ òÜî•c
@‰b–nbië@NáØzÜÛ@bÔîÜÈm@bç‰bjnÇbi@LòϊȽa@x‰b@lbĐ‚×@bîuìÛìäîßìäîÐÛa@ë†jm
@Éßë@áÜÈÛa@Éß@bäãc@ãìiìÛŠß@nÈí@‡g@LbÈÛa@êb£@ò¹†ÔÛa@ò’ç†Ûa@ÙÜm@ñ…bÈna
@@@õbÔjÛa@Š‘@ïç@òîuìÛìäîßìäîÐÛa@òi‰bÔ½aë@NbÈÛa@æbîã@µg@bàöa…@Ýî¸@òϊȽa
@¿@ ïç@ ÑèØÜÛ@ æbã⁄a@ ñ…ìÇë@ NéîÛg@ ñ…ìÈÛa@ Š‘@ ëc@ ÑèØÛa@ bÇ@ ¿
@¿@ …ìuìÛa@ òÛb•c@ óÜÇ@ æbã⁄a@ ÅÏb°@ éÜšÐi@ ðˆÛa@ †vÜÛ@ ñ…ìÇ@ òíbèäÛa
@@NbÈÛa
@@
ìçÂ^ãÞ_î×ÂÜãËiá]g«÷ÌãÓÖ]^±cìçÃÖ]
fl ¿Ö] ^ÃÖ @@
^ ±c ìç ^ãÞ_ î× ^´cæ H ÜâçÖ] æ à
ÌãÓÖ] ð^é_ ìç îßù] à áçÓè ‚Î æ Hîßù]
÷cl^Âç•çÚæð^é_ÌãÓ×Ö‹éÖàÓÖæHäi^Âç•çÚæ @@
çâ ÌãÓÖ] å‚éÃjŠè ^Ú êÖ^jÖ^e æ Hð^ßrŠÖ] äÃß‘ ^Ú
ë„Ö] ‚éuçÖ] àñ^ÓÖ] çâ á^ŠÞý] áù Häi]ƒ êÞ^ŠÞý] @@
‚éuçÖ]àñ^ÓÖ]çâØeH^Âäß⃻æ^ÃÖ]»‚qçè
àÚ†nÒ_HäßâƒæäËãÒ^ÂÄÚØÂ^ËjèæéÃèë„Ö] @@
JÐñ^Ï£]^Âæ^ãi]ƒ»ð^éù]^ÂÄÚä×Â^Ëi
@@
bäç@ åöb×@ }@ åía‹…@ bäãc@ Èí@ bÈÛa@ ¿@ …ìuìÛa@ ¯†@ òjäÛbi@ æb×@ a‡g
@aˆçë@ LbÈÛa@ ¿@ Š‚äß@ †u@ ìç@ æbã⁄a@ ãìiìÛŠß@ µg@ òjäÛbi@ éãhÏ{Dasein
@bÇ@¿@ÂaŠ®a@äØÛ@ë@LbÈÛa@¿@òí…b½a@õbî‘þa@åß@b÷î‘@oÛ@ãc@Èí
@¿@ ë@ bÈÛa@ ¿@ æbã⁄a@ †uìí@ òíČ ‰ìÄä½a@ ÝšÐi@ ë@ @ NïmaˆäîjÛa@ bÈÛaë@ õbî‘þa
@pb×a‰…⁄a@Ý×@éîÏ@ÉbÔnm@ðˆÛa@ ÕÏþaìç@LbÔÏc@ òí‰ìÄä½a@ÙÜn·@‡g@LbÇ@éäç‡
@…ìuìÛa@bèîÛg@Ýî°@Ûa@aìÈÛa@ïç@êˆç@LòîÏbÔrÛa@ñŠ×aˆÛa@ ÕÏc@ìçë@LôŠþa
@Ý×@ïdžní@ïmaˆÛa@ æbؽa@L l'inter monde ãìiìÛŠß@ éîàí@ ðˆÛa@ëc@ bÈÛa@ ¿
@åß@ ‰b–nbi@ Nbè×a‰…g@ åع@ Ûa@ ë@ Lòí‰ìÄä½a@ bÇ@ åÇ@ oibË@ Ûa@ õbî‘þa
@ïÛëc@b†y@ÙÜn¸@óny@åØÛë@ïÇì™ì½a@æbؽa@†Ûìí@ÕÏþaë@òí‰ìÄä½a@òîÛ†u
@òiŠ£@ ÙÛbäç@ LÕÏþa@ ë@ ŠÄäÛa@ òîÛ†u@ ¿@ ôŠþa@ pb׉†½bi@ b†yë@ LÊì™ì½bi
@@@N Je-engagé@Š‚ä½a@bãþa@åÇ@b¸g@ë@ìnîuìØÛa@åÇ@t†znã@ü@sîy@†¦a
@@LÊì™ì½a@åÇ@êŒîî·@òèu@åß@†¦a@òî•ì–@ãìiìÛŠß@Ñ’×@Ñî×@bäÛ@´jm
@éÈîĐnm@ bàÏ@L@ pbÇì™ì½a@ åÇ@ òČîÛýÔna@ ¿@ éma‡@ Úa‰…g@ óÜÇ@‰…bÓ@ ìç@‡g
@L@ éma‡@ óÜÇ@ ÖýÌãüa@ óÜÇ@ bèm‰†Ó@ òèu@ åß@ L@ ïm‰bØí†Ûa@ ŠĐÛa@ ¿@ òãbãþa
@ëc@bÈÛa@óÜÇ@éybnÐãa@Þý@åß@ ïuìÛìäîßìäîÐÛa@ÕĐä½a@¿@†¦a@éÈîĐní
@òČíË@ †Č Èí@ æb×@ b¶@ ÒaÇa@ ìç@ †¦bi@ ÒaÇ⁄a@ æc@ bäÛ@ ojrÏN@ éîÏ@ éaŠ®a
@Lbèbc@ë@òîãbã⁄a@òjnÇ@†¦a@åß@ÝÈu@ÒaÇg@ìçë@Læaìî§a@bÈÛ@b㆒m
@ìçë@òČíÌÜÛ@òČîã⁄a@õaìnya@ð†¦a@ñ…ìÈi@åÜÈã@æc@†îнa@åß@éãc@ë†jí@ÙÛˆÛë
@bçõbî‘c@ paˆÜÛ@ †îÈní@ @ êõbî‘c@ ë@ bÈÛa@ émbî@ ¿@ …bÈna@ bà×@ ÒaÇa
@åÇ@Éänà½a@ŠŁa@bãþa@aˆç@†¦a@ñ…ìÈi@ÒÈã@bäãd×@ë@Lòmìjؽa@ëc@òČîШa
@@@Næe@¿@ïб@ë@óб@bß@¿@æbã⁄a@æc@Òb’Ønüa
@@
@@
@@
@@
@@
@@ZòČîã⁄a@ÕàÇ@òČíÌÛa M3
@@
@Þaû@¿@@òČîÔîÔy@ñ‰ìq@@ë@òČu‰@ïÐäÛa@ÝîÜznÛa@¿@ïÇëýÛa@òČÏ@oq†yc
@…ìuìÛa@|Đ@åß@bäi@oÜÔnãaLòîã⁄a@òîäi@kî׊m@òÐÛa@êˆç@…bÇc@‡gLòČîã⁄a
@òÈîĐÓ@ČoÜrß@ëc@Lòãbãþa@áÔí…aŠi@òíbèã@åÇ@bãýÇg@oÜČrßë@LéÔàÇ@µg@ïãbã⁄a
@òČîã⁄a@åß@bäi@oÜÔnãa@†Ó@ñ‰ìq@ïç@ë@Lx‡ìàäÛa@¿@ýÜ@oÐ’×@LòČîuìÛìàînig
@áÌí…aÛbi@ČŠqdn½a@L@ p‰bØí…@ˆäß@ÐäÛa@áÜÇ@ë@[òČj׊½a@òČîã⁄a@µg@òĐîjÛa
@ü@ë@òČÐÛa@êˆç@Ýrß@kväí@æc@Þaìyþa@åß@Þby@Čðdi@åع@ü@L@1ïãbĐjnüa
@@Nñ‰ìq@aˆØç@Ýrß@t†°@æc
@õbî‘c@bèãc@óÜÇ@LpaìÐç@âc@oãb×@bßýyc@LóäȽa@ñ†ÓbÐÛa@õbî‘ÿÛ@ŠÄäã@æc@ë
@åØÛë@L†ČÈ–í@LkËŠí@LáÜ°@LČŠØÐí@LïÇëýÛa@æc@nÈã@æc@Èí@LóäÈß@pa‡
@@òîÐäÛa@ñbî§a@¿@ÝyaŠß@Úbäç@æc@ÙÛˆ×@Èí@aˆç@ë@LÙÛˆi@áÜÈÛa@æë…
@@ NýÐ@ÞaŒí@ü@òjËŠÛa@¿@õï‘@Úbäç@ðc@LÝßbØÛbi@bç‹ëb£@ání
@@ZòČîãfiÛ@ïШa@éuìÛa@ë@ïÇëýÛa M@ @c
@@Záܧa@ñŠçbà •
@bzîz•@aˆç@æb×@a‡g@åØÛ@[b@óäÈß@ü@ó™ìÏ@LŠØÏ@üë@éîÏ@ÝÔÇ@ü@áܧa
@¿@êb äÜÓ@b
ß@_Þì
ÔÈßýÛa@ë@ó
äÈßýÛa@µg@bäÈφ
í@ðˆ
Ûa@b
ß@@_á
Ü−@a‡b
½
@ênÈí@ðˆÛa@ïØîýØÛa@ŠØÐÛa@ê†×Čûí@bß@ìç@áܧa@ñŠçbÃ@åÇ@òía†jÛa
@òibr¶@ì@èÏ@L@bçČ…†¤@ÉÏaë…@üë@b@ȉß@ü@æþ@L@òa‰†Ûa@ČÕznm@ü@ñŠçbÃ
@ÚČŠzní@ïÇìÛa@bà×@áܧa@æìØí@æc@åع@üc@åØÛ@ë@[@ôë†uýÛa@ëc@òîãba
1
ا اه, وه، اد+ وآ
ه
ا،
ة ؛
و
أو ن#$ %&
'( رك+
ا ا, و ه:
ا=و.
> وإذا أرد، @A وB72 C إذ ذ، " "
واع:
;+9 ا%95 ا./ أه، %ّ12ر+
ت ا&
اءة ا$5 إ. ا, وه،
( . %78
ه أ> "أ
" ه: و، "
1 وا
وا، J$> " ا
و ا:1( DE ا:
F2> %ّ12ر+ ا&
اءة اG/ >&ل أن ا%I/ اJ, هKّ/Lا
:حN( درت.& ا,
وه1 ا:
@ّ72 أو أن/Oّ
دا2 أن+P2 P ا
ا وQ>"؟ و إذا آ.$> أ>" أ.2ذا
Je trouve ici que la pensée est un attribut qui m appartient elle seul ne peut être détachée de moi. Je suis, j
existe , cela est certain, mais pour combien de temps? A savoir autant de temps que je pense, car peut être se
pourrait-il faire, si je cessais de penser, que je cesserais d être, d exister.
@êˆèi@bäßýyc@ČÝ×@Ýç@_éÏa†çc@…†°ë@éÈÏaë…@Čûí@L@Čð†–Ó@ÕĐäß@Ýa…
@@_óäÈßýÛa@aˆèi@ë@ñõaÛa
@ÙÛbäç@æìØí@æc@åع@ÙÛˆië@Lbß@òjˉ@åß@bÓýĐãg@bß@áÜy@òČ톖Ó@Č…†znm@†Ó
@áܧa@¿@ŠèÄm@L@òjˉ@bè×ČŠ¤@òàÃbã@ñŠØÏ@ÝÔäÛ@ëc@@bäßb×@aŠØÏ@áܧa@Ýa…
@t†°@æc@åع@áܧa@¿@t†ybß@N@éÛ@óäÈß@ü@æd×@ë@Čðì™ìÏ@ŠrÈjß@ÝØ’i
@LŠČrÈnÛa@LæbîäÛa@LæbÛ@Õj@áÜÔÛa@òÛ‹@Ýrß@LB@paìÐaBéîàã@bàîÏ@LòÄÔîÛa@¿
@@NNNõbî‘þa@æa†ÔÏ
@@Z@@Parapraxis@@@paìÐa •
@óÜÇ@ñìÐa@ŠèÄm@ÚaˆÛ@LêČ…‰@ëc@éi@âbîÔÛa@åÇ@ïÇìÛa@ŒvÈí@ÝÈÏ@ïç@ñìÐa
@bèmŒîß@oãb×@a‡g@ò•b@Lòîàçc@òČíc@bèîÛìã@ü@ë@LóäȽa@ò¹†Ç@bèãc
@éãc@óÜÇ@ïÇìÜÛ@ŠèÄí@bß@Ý×@îÛ@åØÛë@Lbèφç@øĐ¥@bèãc@Lòîbþa
@æ
@ c@éîÏ@Ñ’Øí@übrß@†íëŠÏ@Š×‡@†Óë@LóäȽa@åß@â늪@éãc@Èí@LkíŠË
@āÈm@†Ó@Ýi@Llb–ÈÛbi@´ib–½a@óÜÇ@aŠØy@oîÛ@LÞbÈÏþa@¿@paìÐa
@ïm…b@aìäÜÇcB@ZÞbÔÏ@LóÔnÜß@|nnÐí@æc@…a‰c@bàäÛa@îöŠÏ@LÙÛˆ×@õbíìþa
@LòČîzĐi@|튖nÛa@aˆ@ŠÄäã@æc@bßhÏ@LBpc†i@aìÐÇ@LoÔÜËc@òܦa@æc@‰ìš§a
@†í‰c@üB@ZÞìÔm@ñìÐa@õa‰ë@òäßb×@òjˉ@µg@LéjnääÏ@ÞìÔÛa@aˆç@¿@ČŠØÐã@æc@ëc
@¿@ó–¤@ü@Ûa@paìÐa@ïÓbjÛ@òjäÛbi@ÙÛˆ×@Þb§a@ë@NBóÔnܽa@aˆç@|nÏ
@@N2òîßìîÛa@bämbîy
@ábi@ïŠÛa@ÕbäÛa@ëc@LòjËŠÛa@óÜÇ@åàîè½a@ïÇëýÛa@òČÏ@Þý@åß@ë
@a†Čî@îÛ@æbã⁄a@æc@†íëŠÏ@nÈí@ÙÛˆÛ@LòjÈ•@ò׊Èß@bãþa@éuaìm@LòjËŠÛa
@éjnãc@ü@ë@ð
@ ‰bØÏc@ïç@ëc@ð‰bØÏc@ïç@ð‰bØÏc@ČÝ×@oîÜÏ@Lénîi@¿@óČny
@@ZïÇìÛa@‰ìã@bèÜ–í@ü@Õbäß@paˆÛa@¿@Úbäç@‡g@LÙÛˆÛ
@@
2
آت9ل و ا/
Z اCف إ[ ذU... أو >ّ
ه%L أT1U> +7 ّ
وVL> ا&
اءة أوW'E> +7 وX7 %ّ ن أو زK$5 T&> +7" :+
و. س.
"^ ا.(1_ ّ/ أو.L(`> أو &ّ أ9ن أ+>+ أو%ّ1a %b( ء1#Z اBL$( +c ااL نIآ...(
واLG ا &م ( اس دون أن
Cinq Leçons sur la psychanalyse /ed,Payot.p42
@@
ا ن @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@ïÇìÛa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ïÇëýÛa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@õïš½a@kãb¦a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@áÜĽa@kãb¦a@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@¿@ò÷îš½a@éjãaìu@¿@æbãfiÛ@òäؾ@ñõaŠÓ@ïÇëýÛa@òČÏ@ë†jm@aˆØç
@á
@ èÏ@åß@bääØ·@òÏ@bèČãc@óÜÇ@LÖbàÇþa@¿@òàÜĽa@éjãaìuë@|ĐÛa
@bãþa@îÜÏ@LpaˆÛa@òÏŠÈß@åß@ÙÛˆ×@bääØ·@ë@LæbãfiÛ@òîÐäÛa@òîßìîÛa@ñbî§a
@‡g@L†îyìÛa@å×bÛa@îÛ@ìèÏ@La†î@æb×@ægë@óČnyë@{ @ ÐäÛa}ÞŒä½a@†î
@bãþa@óÜÇ@ë@Nòmìjؽa@L@òÈj’ß@ÌÛa@pbjËŠÛaë@L@òîÇëýÛa@bj‘þa@Éß@åØm
@¿@óÔjí@ë@L@êŠçbÃ@ŠØÐÛa@åß@Ú‰†í@Ýi@@énČîÜ×@¿@ŠØÐÛa@îÛ@éãc@ÒÈí@æc
@@Zåßb×@ŠØÏ@ŠØÐÛa
@@
ﺍﻟــﻔﻜﺮ @@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@ïÇëýÛa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“îȽa@@@O@@ïÇìÛa@@@@@
@@@@Patent@ŠçbÄÛa@@@@@@@@
Latent@åßbØÛa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@paìÐa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@âýyþa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@‰bÄnãa@bäîÜÇ@LðìjËŠÛa@݆í@ëc@LlbШa@¿@åßbØÛa@ŠØÐÛa@݆í@b߆äÇ
@ü@ëc@ïČäÇ@ÑÜn«@BbãcBìç@ïÇaëýÛa@æc@†ÔnÈã@æc@dШa@Ý×@dШa@ë@LïÇaëýÛa
@b㊙by@Ýçb×@ÝÔrí@ābß@ìç@L@bè׉…c@ü@Ûa@bãþa@åß@õŒu@ìç@ÝiL@Č–±
@@Nbäî™bß@Þaìyþa@ČÝ×@¿@éČäØÛ@ë
@@
@@
@@@ZòČîã⁄a@òîäi@ìç@b¶@ïÐäÛa@‹bè¦a@M@l
@åÇ@ òÜÔnß@ òÏŠË@ Ý×@ LÒŠË@ týq@ ðìn°@ ÞŒä¶@ ïÐäÛa@ ‹bè¦a@ †íëŠÏ@ éj’í
@@ZÞŒä½a@paˆi@òĐjmŠß@bèČäØÛë@LbČîÜa…@ôŠþa
@@Sur MoióÜÇþa@bãþa @@ le Moi{@Ich@}bãþa @@ le Ca{ES}@ìa
@@ ÉÓaìÛa@c†jß @@ ñČˆÜÛa@c†jß
@@ òÜîšÐÛa@c†jß
@@ {@ÝÔÈÛa@} @@{òjËŠÛa}
@@ {àšÛa}
@@ Áîë@@@@@@K@@@@@ÑČîØm@ña…c @@ òČîäu@@@@@K@@@@@@òČîãaë†Ç
@@ ´ãaìÔÛa@Ýa†m@åß@æìØní@@J
@ìa@âa†Đ•g@Ý•byJ Eros Thanatos
@@ òîÇbànu⁄a@@@@K@@@@@òČîÜöbÈÛa
@@ ïu‰b¨a@bÈÛbi @@ {@ÉÏaë†Ûa}
@@ {Šßaëþa} @@ ð‰ìÈ‘@@@@@@K@@@@@@ð‰ìÈ‘ü @@ òČîÐäÛa@òÓbĐÛa@‰†–ßJ
@@ ïçaìäÛa@@@@@@K@@@@ÅÇaì½a @òèu@åß@@@@òjËŠÛa@òèu@åß @@Hoj×JJJ@Êbj‘gI
@ü@‡g@ð‰ìÈ‘ü@éäß@õŒu@J @@ÉÓaìÛa @ü@ë@éÛ@ÕĐäß@ü@ïãbãc@ìaJ
@@ NÉãaì½a@ČÝ×@¿@áØznã @áˉ@ojØÛa@òîÜàÇ @÷‰b¹ @J @@ Öýc
@òĐÜ@qdm@o¤@bäîÏ@æČìØní@J @@ Nìa@Éß@é÷ aìm @týri@êì¸@¿@ìa@ČŠ¹J
@ë@éßbÔß@âìÔí@ÙÛˆÛ@L@lþa @âa°@ŠçbÄÛa@¿@bãþa@J @@ZÝyaŠß
@@Néäß@ñìÓ@†‘c@æìØí@†Ó @[òîÇbànuüa@ñbî§a@pbîšnÔß @@ZòČîàÐÛa@òÜyŠ½a@Nc
@Č¿ë@â…b@å bjÛa@¿@ë @åìß@áÐÛa
@@NìèÜÛ @@ —ßKœ Č ÇKÉ™‰ZñˆÜÛa
@bČîbßìÜjí…@biìÜc@†ànÈíJ @@ ZòČîuŠ’Ûa@òÜyŠ½a@Nl
@@NÝČîznÛa@ë@õbíŠÛa@óÜÇ@âìÔí @@ ‹ČnÛaK@ÞČìjnÛa
@Þëb¤@òí…b–nÓa@énČàèßJ @@ ZòČîÜbänÛa@òÜyŠ½a@Nx
@ìa@pbjˉ@´i@ÕîÏìnÛa @L@òîÜbänÛa@õbšÇþa@Òb’n×g
@bÈÛa@kÛbĐß@ë{õýÇ⁄a} @ë@kí…ëc@ñ†ÔÇ@‰ìèÃë
{ojØÛa}ïu‰b¨a NaØÛg
@@
@ìç@ojØÛaë@Lòmìjؽa@pbjËŠÛa@éČãc@óÜÇ@ïÇëýÛa@ïÐäÛa@‹bè¦a@aˆç@ŠèÄí
@Lòmìjؽa@ òjËŠÛa@ õbÌÛg@ åع@ ü@ åØÛë@ LŠmìnÛaë@ þa@ ë@ ÊaŠ–Ûa@ åß@ lëŠç
@¿@‰ìèÄÜÛ@ò−bÛa@ò•ŠÐÛa@†Č•m@LBbãþaB@ òãbîë@òibÓŠÛa@áˉ@óÔjm@ïèÏ
@æ‹aìnÛa@æc@áèÐã@aˆØçë@L@{õýÇ⁄a}êb™Ši@ëc@{paìÐa}éäÇ@bàˉ@bßg@LïÇìÛa
@òjËŠÛa@ ÉîĐnm@ ‡gL@ ÑîÈ™@ ë@ “
Č ç@ æ‹aìmM@ ojØÛa@ ÝšÐiM@ paˆÛa@ énßbÓc@ ðˆÛa
@L3ïÜ•þa@bèÜØ‘@îÌni@ÙÛ‡@ë@paˆÛa@ÎëaŠm@æc@ë@òibÓŠÛa@Ö¥@æc@òmìjؽa
@ïšnÔí@ÁîìÛa@bç‰ë…@æc@‰bjnÇa@óÜÇ@Lbãþa@òàèß@òiìÈ•@ë†jm@paˆÛbi@bäç
@LBóÜÇþa@ bãþaBëBìaBë@ ïu‰b¨a@ bÈÛa@ L@ týrÛa@ ÁÜÛa@ ´i@ L@ ÕîÏìnÛa@ bèäß
@Ýîy@ bèÜ×NNNõýÇ⁄aë@ ÂbÔ⁄a@ ë@ ˜ìØäÛaë@ ŠínÛa@ ë@ ojØÛa@ Ýrß@ pb‰bààÏ
@↱@ æc@ éîÜÇ@ ‡g@ ´Øß@ bãþaB@ LÊaŠ–Ûa@ ¿@ áØznÜÛ@ bãþa@ bç†ànÈm@ òČîÜÔÇ
@|väí@ ü@ bãþaë@L4B@ áèjÛbĐß@ ´i@ÕîÏìnÜÛ@éÐã@ †è¯@ ìçë@ LñbÓ@ …bîc@ týq
@åß@òܺ@òàè½a@Ý’Ï@åÇ@wnäíë@L@òí…b–nÓüa@ë@òČîÔîÏìnÛa@L@énàČèß@¿@bàöa…
@@@Psychose@òČîãbç‡@āaŠßc@Névrose@òČîib–Ç@āaŠßc@Z@¿@baŒna@åع@āaŠßþa
@ÝČàznÛa@ óÜÇ@ ÞČëþa@ ñ‰†Ôi@ üg@ ðČ ìýÛa@ åÇ@ ðČ ìÛa@ ŒČîàní@ ü@ ïÛbnÛbi@ ë
@Éß@ÞìÔã@æc@åع@aˆØç@L{5õýÇ⁄a}@òËëaŠ½aë@ÝČîznÛa@óÜÇ@ëc@L{ojØÛa}–Ûaë
@bß@ ‰†Ôi@ LéäÇ@ Ñ’Øí@ bß@ ‰†Ôi@ Lê‰ìÈ‘@ ü@ òjÈÛ@ æbã⁄a@ æc@ B@ ÷í@ Þ‰b×
@æbã⁄a@áèÐã@ü@sî¡@ñ‰ëŠšÛa@åß@ïÇëýÛa@òÏ@ŠèÄm@éîÜÇë@[BéîÏ@áØzní
@bäÜČà¤@ ë@ L@ éma‡@ @ ïÇìÛa@ áèÏ@ óÜÇ@ bèm‰†Ó@ ¿@ åàØm@ bènàîÓë@ L@ bèãë†i
@NbäîÏ@òîöbäÛa@pbyb½aë@òàÜĽa@Õbä½a@¿@ïÇìÛa@x‰b@é×ã@bß@òČîÛëûß
@éĐĐ‘@ òèu@ åß@ bČîjí‰@ ü@ LÙ’Ûa@ åß@ a†í†u@ ýØ‘@ áÜÈnã@ †îíëŠÏ@ Éß@ bäãc@ ë†jí
@énČÏ@òèu@åß@ bČîàÜÇ@Ýi@LéäîÔí@ë@énČîvèäß@òèu@åß@bČîm‰bØí…@ üë@LéÛìë
@òîçb½a@ òèu@ åß@ æbã⁄a@ ¿@ Lbèma‡@ paˆÛa@ ¿@ ÙîØ’nÛa@ óÜÇ@ ém‰†Óë
@åß@ òܺ@ bèîÏ@ áØznm@ pbäöb×@ bäãc@ òèu@ åß@ òČ튧a@ ¿@ ë@ LŠçì¦a@ òČí†yaëë
@ëc@ óäjÛa@ êˆç@ åß@ ÖbnÈã⁄a@ ¿@ ÝČràní@ ü@ ‰Č ŠznÜÛ@ †îyìÛa@ ÝØ’Ûa@ æcë@ LóäjÛa
@@Nbç…ìuìi@ÒaÇüaë@bènÏŠÈß@ë@bàèÐÛ@ïÈÛa@¿@b¸gë@Lbèäß@—Ü‚nÛa
3
.>Z ا%/ %(L`
e2 و هDéguisement dّ/&2 # ن2 ت$/
دة ا.
4
S.Freud. Nouvelles conférences de psychanalyse/1932.ed.Gallimard/1936.p104
5
$& ،%$g
اJ, أ` هE2 ،%1
ا+( إT إ[ دوا%1>وا+L و ا%ّ1 ا%7'> اZل ا92 إذ،$& بg
/ ا92 [
رة ا+7 ه:ء8
fا
،%ّ1
/P و ا%ّ
1A ل/
أو إ[ أ، ّ
_ أو إ[ أ، &15 اع+( إ[ إP T داC,( ّل91 ،[
Z> اZ ا1
اوغ2 %&
'( ،T7
[ ى اا
.%ّ1N أو ر%ّ+&> %5ر/ [ إ%ّ1>وا+
%$gّل ر92 /آ
@@
@@
<<<<íÞ^Þù]<Å^ßÎ<ð]…æ<îË~jè<^Ú<æ_<ífléÞý]<ÐÛ @@
@@
@@
@@
)(óÜÇþa@bãþa@K@bãþa@K@ìa
@
@
@@
@@
أ ا
ا
أ ا
@@
@@
@@
@@
@@
@@
ا ا
دة ات @@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
أ اة
@@