Vocabulario internacional de trminos fundamentales y generales de metrologa VIM:2008

VIM:2008

Definiciones y trminos precisos de metrologa Claridad en los conceptos para realizar medidas analticas

Referencia comn para realizacin de mediciones qumicas Armonizacin global de la terminologa

Comit conjunto de guas en metrologa (JCGM)

Oficina Internacional de Comisin Electrotcnica Pesos y Medidas Internacional

Federacin Internacional de Qumica Clnica

Cooperacin Internacional de Acreditacin de Laboratorios

Organizacin Internacional Unin Internacional de Unin Internacional de Organizacin Internacional de Normalizacin Qumica Pura y Aplicada Fsica Pura y Aplicada de Metrologa Legal

1. Magnitudes y unidades
2. Mediciones

VIM : 2008

3. Dispositivos de medicin

4. Propiedades de los dispositivos de medida 5. Patrones de medicin

Trminos de mayor utilidad en medidas qumicas: VIM 2008.

VIM 2008: 2. Mediciones, generalidades

2.1 Medicin:Proceso experimental (Obtener un valor) 2.3 Mensurando: Propiedad cuantitativa que se desea medir (Concentracin)

2.4 Principio de medida: Fenmeno base (Cromatografa) 2.5 Mtodo de medida: Descripcin genrica de la secuencia (Alcance)

VIM 2008: 2. Mediciones, generalidades

2.6 Procedimiento de medida: Descripcin detallada que incluye clculos necesarios para obtener un resultado de medida (Validacin)

2.9 Resultado de medida: Conjunto de valores de una magnitud atribuidos a un mensurando,acompaados de cualquier otra informacin relevante disponible (Incertidumbre de anlisis)

VIM 2008: 2. Mediciones, generalidades

2.10 Valor medido de una magnitud: (Valor obtenido por procedimiento)

Valor de una magnitud que representa un resultado de medida

2.12 Valor convencional de una magnitud: (Valor por acuerdo) Valor asignado a una magnitud, mediante un acuerdo, para un determinado propsito

VIM 2008: 2. Mediciones, generalidades

2.13 Exactitud de medida:

Proximidad entre un valor medido y un valor verdadero de un mensurando 2.16 Error de medida: Diferencia entre un valor medido y unode referencia 2.17 Error sistemtico de medida: Constante o predecible

2.19 Error aleatorio de medida: Vara de manera impredecible

VIM 2008: 2. Mediciones, Precisin

2.15 Precisin de medida:

Proximidad entre los valores medidos obtenidos en mediciones repetidas de un mismo objeto, o de objetos similares, bajo condiciones especificadas

NOTA 1: La precisin de una medida se expresa numricamente mediante medidas de dispersin tales como la desviacin tpica, la varianza o el coeficiente de variacin bajo las condiciones especificadas

VIM 2008: 2. Mediciones, Precisin

2.20 Condicin de repetibilidad de una medicin: Condicin de medicin,dentro de un conjunto de condiciones que incluye el mismo procedimiento de medida, el mismo operador, el mismo sistema de medida, las mismas condiciones de operacin y el mismo lugar, as como mediciones repetidas del mismo objeto o de un objeto similar en un periodo corto de tiempo

2.21 Repetibilidad de medida: precisin bajo condiciones de repetibilidad

VIM 2008: 2. Mediciones, Precisin

2.22 Condicin de precisin intermedia de una medicin: Condicin de medicin, dentro de un conjunto de condiciones que incluye el mismo procedimiento de medicin, el mismo lugar y mediciones repetidas del mismo objeto u objetos similares durante un periodo amplio de tiempo, pero que puede incluir otras condiciones que involucren variaciones

2.23 Precisin intermedia de medida: precisin bajo condiciones de precisin intermedia

VIM 2008: 2. Mediciones, Precisin

2.24 Condicin de reproducibilidad de una medicin:

Condicin de medicin, dentro de un conjunto de condiciones que incluye diferentes lugares, operadores, sistemas de medida y mediciones repetidas de los mismos objetos u objetos similares

2.25 Reproducibilidad de medida: precisin bajo condiciones de reproducibilidad

VIM 2008: 2. Mediciones, Precisin

Condiciones Especificadas
Procedimiento Operador
Sistema de Medida Operacin Lugar

Repetibilidad
1
1 1 1 1 1 da

Precisin* intermedia
1 >1

Reproducibilidad

>1

1 1
1 >1

>1 >1 >1

Tiempo

*Otras condiciones que involucre variaciones

VIM 2008: 2. Mediciones, Incertidumbres

2.26 Incertidumbre de medida: Parmetro que caracteriza la dispersin de los valores atribuidos a un mensurando
2.28 Evaluacin tipo A de la incertidumbre de medida: (Estadstica) Evaluacin de una componente de la incertidumbre de medida mediante un anlisis estadstico de los valores medidos obtenidos bajo condiciones de medida definidas

2.30 Incertidumbre tpica de medida: Expresada como una desviacin tpica(Estadsticas)

VIM 2008: 2. Mediciones, Incertidumbres

2.29 Evaluacin tipo B de la incertidumbre de medida: Evaluacin distinta a la tipo A (Presupuesto de la incertidumbre, Matemtica) 2.31 Incertidumbre tpica combinada de medida: Obtenida a partir de las incertidumbres tpicas individuales asociadas a las magnitudes de entrada de un modelo de medicin (Matemtica)
2.33 Contribuciones a la incertidumbre: Declaracin de una incertidumbre y sus componentes (Matemtica) 2.35 Incertidumbre expandida de medida: Producto de una incertidumbre tpica combinada y un factor mayor que uno (Matemtica)

VIM 2008: 2. Mediciones, Calibracin

2.39 Calibracin:* Relacin entre patrn y valor obtenido por el equipo * Permite la interpolacin para obtener un resultado
Operacin que bajo condiciones especificadas establece, en una primera etapa, una relacin entre los valores y sus incertidumbres de medida asociadas obtenidas a partir de los patrones de medida, y las correspondientes indicaciones con sus incertidumbres asociadas y, en una segunda etapa, utiliza esta informacin para establecer una relacin que permita obtener un resultado de medida a partir de una indicacin 4.31 Curva de calibracin: Expresin de la relacin entre una indicacin y el valor medido

VIM 2008: 2. Mediciones, Calibracin

4.30 Diagrama de calibracin: Expresin grfica de una relacin

2.40 Jerarqua de calibracin: Secuencia de calibraciones desde una referencia hasta el sistema de medida final, en la cual el resultado de cada calibracin depende del resultado de la calibracin precedente

VIM 2008: 2. Mediciones, Trazabilidad

2.41 Trazabilidad metrolgica: Propiedad de un resultado de medida por la cual el resultado puede relacionarse con una referencia mediante una cadena ininterrumpida y documentada de calibraciones, cada una de las cuales contribuye a la incertidumbre de medida

VIM 2008: 3. Dispositivos de medida

3.1 Instrumento de medida: Dispositivo de medida (Medidas fsicas Metro)

3.2 Sistema de medida: Conjunto de uno o ms instrumentos de medida y, frecuentemente, otros dispositivos, incluyendo reactivos e insumos varios, ensamblados y adaptados para proporcionar valores medidos dentro de intervalos especificados, para magnitudes de naturalezas dadas (Medidas qumicas Mtodo analtico)

VIM 2008: 4. Propiedades de los dispositivos de medida

4.1 Indicacin: Valor proporcionado por un instrumento o sistema de medida

4.7 Intervalo de medida: Conjunto de los valores de una misma naturaleza (Rango)

4.12 Sensibilidad de un sistema de medida: Cociente entre la indicacin y el valor medido(Pendiente m = (y b)/ x )

VIM 2008: 4. Propiedades de los dispositivos de medida

4.20 Sesgo instrumental: Diferencia de la medida y un valor de referencia

4.21 Deriva instrumental: Variacin continua o incremental de una indicacin a lo largo del tiempo, debida a variaciones de las caractersticas metrolgicas de un instrumento de medida 4.24 Incertidumbre instrumental: Procede del instrumento o sistema de medida utilizado

VIM 2008: 5. Patrones de medicin

5.1 Patrn de medida: Valor de referencia incertidumbre asociada

determinado con una

5.4 Patrn primario de medida: Establecido mediante un procedimiento de medida primario 5.5 Patrn secundario de medida: Patrn establecido por medio de una calibracin respecto a un patrn primario 5.7 Patrn de medida de trabajo: Utilizado para calibrar o verificar

VIM 2008: 5. Patrones de medicin

5.13 Material de referencia: Suficientemente homogneo y estable con respecto a propiedades especificadas, establecido como apto para su uso previsto en una medicin

5.14 Material de referencia certificado: Acompaado por la documentacin emitida, que proporciona valores de propiedades especificadas, con incertidumbres y trazabilidades asociadas

VIM 2008: 2. Mediciones, Validacin

2.44 Verificacin: Aportacin de evidencia objetiva de que un elemento satisface los requisitos especificados

2.45 Validacin: Verificacin de que los requisitos especificados son adecuados para un uso previsto

Vocabulario internacional de metrologa

Sistema de medida / Sistema analtico Jerarqua de calibraciones Incertidumbre medida A y otra B Patrones y materiales de referencia 2008: Precisin en las definiciones