Central' de Informaciones Periodsticas sobre

Asia, A/'rica 11 Amrica Latina.

NO 1
to de esas mo.gnjtcas obras.
Adems, que se vern poster-
gadas otras ms necesartas.
En Canad, para pagar las
prdidas de un "evento .. simi-
lar, ascendieron a 900
llones de dlares, aca
implantar impuestos
ao 2.000. Nnon!'l"nC
mo.; ms
mos que
y que
cutm
radicalmente la n-
involucra suprtmtr to-
gasto que no pueda finan-
darse con dinero verdadero
proveniente de ahorros
emtentes, 'a ttn de no
el "hecho consumado" que
ga a "emttir" monee
pa.ldo genuino.
Porque se
ms de lo
a travs del
puesto,
actual
medtda
precws,
rtor al
mundial procede-
mos asi, una contt-
nua espuria de dtnero,
porque no nos relignamos a
vtvtr dentro de nuestras post
btltdades , porque nos
. arrastrar por aventuras JI jan-
tasias " desarrolltstas", 11 por-
que queremos curar el mal stn
que nadte sujra el menp do
lor. / _
- r t
,
ms riglda.mente se lo haya.
. aplicado.
:nauu, este estallido no
todava por-
prcttca, tunctona
"mercado negro
jrY', en el cual ae pa
en forma despareja, sala-
ma1Jores a los ojtdalmen-
te estipulados. Esto ha ,.del
compnmtdo'' las prestones,
ro no es posible -ni
ble- que nos est
volviendo sobre la
''mercado negro".
todos los de su
enderra
JI debe
leJI de
, que otor-
tsibles pre-
los trabajadores
-aprovechados. ae-
te se presta a
a za, leJI de
est6naZes, ro
,,
-
dtcllmente a aumentar los sa
Zartos porque la tnflacwn (que
se debe a otras cau ha pro-
ducido un gran ' de
: precios. St
htdera, los
ran igual,
ttca o
S q
. a
de 1414
prtnctpc.&l ' de
es slo cierto
los sindtcatos conat-
coacctn JI con el
polttco, au-
par enctml.
de Zil produc-
poder po-
,. ... ,.,,. de obligar al
ral a "emtttr" mo-
,cuu para poder pagar, direc-
ta o indirectamente, esos au-
mentos. Entonces, a mi jutdo,
no tiene importancia aver.tgua1
st la actual relactn entre pre-
cios y salarios es susceptibl e
de mejoramiento. Lo que debe
hacerse es tmplantar un sis-
tema dentro de los lineamien-
tos que he citado, el cual, po1
si solo; establecerla una rela-
cin adecuada 11 eltmtnarfa las
tn St se deja 1ugar el
ganar bien 11 pro-
gresara eZ trabajador activo
am.un:'u.,rv; en cambio no en-
contrar cabida el tndolente o
el dscolo.
pasa que hace treinta
que vivimos aferrados a
economia "dlriglda" y nc
acostumbrar a
en trminos 'de Uber-
t\d. ahi que cada vez qut
los funcionarios terminan por
de acuardo acerca de
Claro que, salvo ei hecho ya(;
citado de que distintos secto- y
res reclaman del gobierno me ctn
d1das que conducen a la in- co11ttr&
flacln, la responsabilldad oal los
proceso 1nflaclonar1o incumbe
exclusivamente a las autorida-
u11,uaas cul es el costo de la canasta
Llberat famlliar, ste ya
'mente desactuallza o. a
dlicit de qu sirven entonces es -
pesos lljos clculo3?

cta4......Ya !que son ias nicas que
'
\
\
,
Centroamerica Mayo 1978


Central de Informaciones Periodsticas sobre
Asia, A/'rica y Amrica Latina.
Mayo 1978
ARGENTINA
A partir este primer boletn dedicado a Arpentina , la Central
de Informaci ones Periodsticas Sobre Asia, Africa y Amrica Latina
(CIPAAAL) es tablecer un vnculo notici oso rep,ular con los par tidos
polticos, obreras , periodistas, sacerdotes y estu-
diantes universitarios de Centroamrica y el Caribe que posean una
perspectiva latinoamericanista.
Nuestro objetivo es difundir, analizar y explicar s intticamente
en cada nmero la situacin poltica, econmica y social de Argenti
-
na. En este caso, al ip,ual en muchos anteriores, pretendemos co
-
laborar con las luchas las organizaciones popul ares, la clase 2
brera, los campesinos y el pueblo en general llevan adelante contra
el imperialismo en cualouier rincn del mundo.
Sabemos que nuestro es poderoso y somos concientes de lo
limitado de nuestro aporte. Pero, al mismo tiempo, estamos totalmen
-
te convencidos de que no es tiempo de restar y dividir sino que ha
llegado el momento de sumar y multiplicar fuerzas hasta lograr -as
pasen c i nco, diez o veinte aos- la victoria total.
BOLSA DE NOTICIAS
e Junta Militar Argentina que nreside el Jor re Rafael Videla,
ha centrado todos sus esfuerzos -a travs de un poderoso a parato
rio dirigido por la empresa norteamericana en la reali-
zacin del Mundial de Ftbol 78. Se pretende as ganar una imagen internacl.2_
nal que neutralice l as cifras reales de inflacin econmi ca , entrega a las
compaffas tranenacionales, desocupacin, huelgas, secuestros, torturas,
sinatos y resistencia popular. En este nmero nos preguntamos si la reali-
dad puede ser anulada por la publicidad.
e Paralelamente, l as Fuerzas Armada.s arp-e ntinas han mont f1C o una pirante!!
ca infraestructura internacional -con apoyo de alFUnos pobi ernos- destinada
a asesinar a las de la oposicin en el exilio. Al respecto, suminis
-
tramos informacin sobre un "o-perativo" de comandos militar es argentinos
,
que fue desbaratado en Mexico por Montoneros.
2
'
e Tambin en Mxico sucedi otro hecho importante: en febrero de realiz
la "Conferencia Continental Latinoamericana y del Caribe por la Paz, la So-
berana y la Econmica", convocada el Consejo Mundial de
la Paz. La inclusin de Argentina -en las declaraciones finales- entre los
pases que .violan los Derechos Humanos fue aplaudida por todos los asisten-
tes -pertenecientes a los Partidos Comunistas de Amrica Latina- pueatos de
pie y provoc el airado retiro de la deiegacin del PC que haba llegadodel
pas sudamericano con "un mensaje de felicidad y paz" del Vide la.
Aqu comentaremos este hech indito en la historia de los PC latinoameric!
nos, a travs de un artculo que se public en el diario "El Da", de Mxi-cc;>.
SHOW PARA 'UN NUEVO PRODUCTO

1
1
l
'
1
t
1
1
1
1
1
1
1
1

"La propaganda ayuda a poner las
realidades de manifiesto, y es,ha!
ta cierto punto, capaz de algunas
de formaciones. Pero la pro pap-an d a
no puede poner la realidad cabeza a
bajo. Qu xito tendra en Israel
una campafia destinada a mostrar'el
lado de Adolfo Hitler?
Qu xito tuvieron los es fuer z o a
realizados en los Estados
a las autoridades rioplatenses de la con-
veniencia de confiar su reputaci6n a ' la
Burston-Marsteller. El documento proponia
1

"neutralizar a los periodistas extranjeros
a trav's de un sistema de (in)filtraci6n
1
en los per16dicos y revistas 1
de ms venta", incluyendo sobornos.
-
ra ocltar los horrores de la gue-
rra de Vietnam?''
La afirmac16n anterior fue hecha, en un
articulo publicado en la revista PROCESO,
bajo el ti tul o de "El gobierno i. argentino
pide ayuda a los publici stas", en Mxico
el 27 de febrero de 1978. La nota seftala-
ba que "como el Estado no puede o no
re asegurar la vida y la libertad de to-
dos los habitantes", intenta "mejorar la
imagen externa a travs de la propaganda".
La tarea le fue confiada a Burston-Mar
steller, una agencia de relaciones phbli=
cas que pertenece a una de las empresas !
aericanas ms poderosa (maneja, parcial-
mente,cuentas tan importantes como las de
General Motora, IBM e ITT y factura anua!
mente 150 millones de d6lares).
El 22 de octubre de 1976, la agencia
present6 al gobierno argentino "un progr!
ma de comunicaciones internacionales: un
documento de 150 cuartillas que convenci6

.
Al mismo tiempo, se realizaran accio-
nes provocativas tuera de Argentina inti-
midando a los futuros corresponsales que
asistirn al Mundial. Estas acciones, eje
-
cutadas por agentes de la Junta Militar ,
pretenden desprestigiar a Montoneros, or-
ganizaci6n politico-militar que cuenta ccn
el respaldo de la clase obrera argentina,
loe estudiantes y amplios sectores popul!
res.
Sin embargo, "la mentira tiene patas
cortas". Un cable de las agencias UPI, AP
y AFP fechado en Paria el 9 de abril y r!
producido en el diario "El Dia" de Mxico
reproduce las declaraciones de Rodolfo G!
limberti, lider montonero, en el sentid o
de que esa organizaci6n no sabotear
realizaci6n del Mundial.
"Los Montoneros", dijo Galimberti, "no
lanzarn ninguna operaci6n que pueda po-
ner en peligro a jugadores. No apelaremos
a la lucha armada durante ese periodo. V!
mos m&s all!: proponemos una tregua
ral a la dictadura militar de Videla".
Y agreg6: "No apoyamos un boicot al
cuentro 1-tundial 78. A todos les decimos :
Los periodistas extranjeros reci-
biran una idea del clima de nuestro paia:
3


"habr 8 mil policas para vigilarlos" A
estas declaraciones se suma la consigna a
-
cudada por el Hovimiento Peronista Monto-
nero: CADA ESPECTADOR DEL UN ES-
PECTADOR DE LA ARGENTINA REAL.
.
Esta "Argentina real,. que la Junta Mi-
'litar quiere neutralizar con publicidad o
-
frece cifras escalofriantes:
' Mla de 5 mil muertos individualizados.
Ms de 20 mil desaparecidos enlistados
. po.r organismos nacional es e internacio-
nales de solidaridad, de los cuales sie
-
te ail quinientos figuran en las listas
del Departamento de Estado
Ms de 20 mil presos polticos, sobre
los que pesa la amenaza de aplicacin
"ley de fuga".
li!s de lOO abogados defensores de pr e-
sos pol!ticos, asesinados o secuestra
dos.
-
Captura de rehenes para ser fusilados ,
como represalia a los actos de resisten
-
cia (despu6s de un atentado montonero con
-
tra la sede de Seguridad Federal, 70 pri-
sioneros fueron fusilados).
Posiblemente los corresponsales extran
jeros que asistan al Mundial ?8 no ten=
drn ocasi6n de ver esto. Para ellos,
agencia de relaciones pblicas Burston -
,Marsteller y los militares argentinos han
preparado una "puesta en escena" que in-
cluye visitas guiadas, recepciones en los
hoteles y restaurantes mAs caros, viajes
tur!sticos 1 sobornos. De entrar en el
juego de loa mili tares argentinos, los pe
riodistas extranjeros perdern una oport
-
.
nidad irrepetible de ser testigos de una
"Argentina real".
En cambio, los corresponsales honestos
podrn demostrar al mundo que la realidad
ja11s puede aer colocada "cabeza abajo" ,
BurstoD-Marsteller mediante, por ninguna
caapaAa publicitaria. Repetimos lo que d!
ciamos al principio: Qu& sentido podr!a
tener una ca.llpa11a destinada a mostrar "el
lado humano" de Adolfo Hitler, en Israel?.

Que se .rinda
su abuela!
Al mismo tiem,o que la
ra de Videla desarrolla la campa-
Ra publicitaria Mundial 78,
bin lleva adelante ' otra campafta:
la de exterminar a los dirigentes
exiliados en el exterior. El 19
de enero de 1978, el Oficial Ma-
yor Montonero Tulio Valenzuela o-
rreci una conferencia de prensa,
en Mxico, y denunci un plan
rrorista de los servicios de inte
-
ligencia argentinos para eliminar
a figuras re presentativas del pue
-
blo sudamericano.
A continuac16n, brindamos una sintesie
de las declaraciones del Mayor Valenzuela:
"Fui enviado a Mxico para infiltrarae
entre los exiliados argentinos 1 colabo-
rar en el asesinato de sus dirigentes. El
Ej&rcito ae captur junto con mi espoea
-embarazada de seis meses- y nuestro btjo
Sebastin, de un afto y medio de edad. El
general Leopoldo Galtieri, jee del
do Cuerpo de Ejrcito, me dijo que deb!a
optar entre colaborar con los militarea ' o
ser ejecutado.
"Sabiendo que por mi jerarquia dentro
del Partido y del Montonero po-
dria reunirme en el exterior coD loa alxi
-
moa jefes de nuestra organizaci6n, se ae
propuso viajar a Mxico para infiltrar m e
y permitir la eliminacin de mis superio-
res. Mi esposa y mi hijo quedar!an como
rehenes. Y en caso de que fracasara o tr!
icionara a los militares, los rehenes se-
rian ejecutados,
"Analizamos l a situacin con mi esposa.
Medimos la gravedad de la situacin y aua
posibles consecuencias, y tomamos una de-
cisin. Ella se aacriicar!a como rehn ,
-----------------------------------------corriendo el rieRgo de ser asesinada,y yo
4


partirla hacia el exterior a denunciar la
,operaci6n. A la inteligencia enemiga la
enfrentaflmos con una operaci6n decontra-
intelige ncia.
"Viajamos a R!o de Janeiro, donde bici
moa escala y se me indic6 que frente a c
alquier problema deberia solicitar contac
con el ejrcito braailero. Luego viaja
-
moa a Guatemala divididos en dos grupos".
"Es preciso que los gobiernos latinoa-
mericanos", dijo Valenzuela, "Y los euro-
peos comprueben estas actividades
tas violatorias de su soberana. Mientras
nosotros respetamos la legalidad de loa
paises que nos ofrecen asilo, los milita-
res argentinos no vacilan en agraviar esa
legalidad. Mientras nosotros concentramos
todas nuestras luchas en Argentina, ellos
no vacilan en extendersu poltica de
-
si6n fuera del pais".
periodistas comprueban la verdad
La veracidad de las declaraciones
Oficial Valenzuela fue comprobada de inme
-
diato por los periodistas asistentes a la
conferencia. Valenzuela suministr6 el n-
mero del lugar en el cual estu
-
vo detenido junto a su esposa en Argenti-
na y los cronistas pidieron una comunica-
cin a larga distancia "persona a persona!'
con el general Galtieri. A los pocos
tos fueron atendidos por el militar
-
sona: confundido, s6lo atin6 a deoir qu e
'l "no era responsable por lo que sus hom
-
brea hacen en el exterior".
(Para una mayor informaei6o, oonaultar
los diarios "El Dia", "El Sol de M'xico'' y
"Uno ms uno", M'xico, en sus edicioale s
del 2o de enero, y la revista "Cuadernos
del Tercer Mundo", NO 19, 15 de marzo .. de
1978, M'xico).
La ''Internacional del Terror"
Aunque las informaciones suministradas
por las agencias internacionales de nQti-
cias acerca de estoe euoeaos tueron muy
escuetas e, inclusive, pocos diarios las
publicaron, en los dias siguientes c:qued6
demostrado que la Junta Militar argentina
. ha montado un aparato en el exterior des-
tinado 8 la eliminacin risica de sus opo
-
si torea.
mMJ/71 \
Quince dias despus de realizada la
conferencia de prensa, una informaci6n de
la agencia EFE, fechada en Mxico el 1 de
febrero,
..
"Tres agentes argentinos enviados a M
"xico para matar o secuestrar exiliados :
fueron detenidos por la polic!a mexicana.
Esta es la segunda operacin de este tipo
desbaratada aqU." .
La informacin agregaba que "los tres
argentinos, un mayor, un capitn y un a-
gente apodado Machete, especialista en a
-
sesinar Montoneros, permanecieron deteni-
dos ocho dias y confesaron haber sido en-
viados por el jefe del Segundo Cuerpo de
Ejrcito, general Fortunato
El 7 de marzo, otro cable de la . miama
agencia transmitido desde Madrid, daba cu
-
enta de que ''alrededor de cien polic!asat
-
gentinos vigilan secret amente a sus compa
1
1
1
l
-
triotas exiliados en Espa!a, segn una in 1
formaci6n aparecida en el ltimo nmero&
Cambio 16 ... La revista aseguraba que "es-
tos polic!as dependen directamente de los
servicios policiales de la Junta Militar".
Un documento rotulado "Confidencial-Fa
-
ra uso interno" redactado por el servicio
de contrainteligencia -a trav6s de infil-
traciones dentro de los servicios de
ridad- de una oreanizacin revolucionaria
de izquierda, afirmaba:
"Segn hemos podido detectar, a trav's
de M. y E., la Junta estA adiestrando .per
-
sonal del Ej6rcito y la Polic!a Federal ,
con el objeto de enviarlos a paises donde
hay gran concentracin de exiliados. La
funci6n de estos hombres es vigilar lasa:
-
tividadee de los argentinos, elaborar in-
formes, intimidar a los familiares que v,!
ven en Argentina e, inclusive, realizar o
-
peraciones de ablandamiento' en el exte-
rior".
El documento explicaba que "los coman-
dos militares argentinos llegarAn. a
!ses de destino bajQ apariencia de
sonal adscriptf a embajadas y consulados.
Esta modalidad fue por los
militares chilenos. Se descuenta que, en
la mayor!a de los casos, los comandos OP!
rarln en con las policias lo-
cale a de los Ninisterios o Secre
-
tar!as de Gobernacin o . ior"

5


lOS
EQUIVOC.-: DOS
a
El Partido Comunista argentino se ha labrado en los ltimos 33 a-
Ros un triste historial poltico. Posiblemente la mejor !
cerca de su trayectoria impopular fue la que dio un dirigente obrero
entrevistado clandestinamente en Buenos Aires por un sem'..t.nario espa-
aol: "El PC argentino siempre ha marchado a contramano de la : hiato-
ria: en 1945, C\lando las masas de nuestro pas irrumpieron en el
norama poltico nacional, calific al peronismo de nazi-nipo-fascie-
!! con la misma pasin con que hoy intenta demostrar que la Junta M!
11 tar de Vide la no es fascista".
Hoy, mientras el pueblo argentino padece una situacin econmica,
poltica y social atroz, con miles de presos, muertos y desapareci-
dos, el PC se empeila en brindar "apoyo crtico" al gobierno militar.
Y este "apoyo" va ms all: el partido ha lanzado un equipo de 30 al
, -
tos cuadros polticos al exterior para neutralizar -a traves de par-
ticipaciones en congresos mundiales, declaraciones de prensa y con-
tactos con agrupaciones polticas extranjeras- la campafta de despre!
tigio internacional que envuelve a los militares argentinos.
Sin embargo, el 4 de febrero de 1978 este sui generis PC "videlis
-
ta" sufri una espantosa humillacin causada por sus equivalentes la
-
tinoamericanos: sin excepcin, todos los representantes de los PC de
Amrica Latina y el Caribe condenaron la violacin de los DerechosHu
, -
manos en Argentina, provocando e 1 airado retiro de la de legacion de
ese pa!s. El siguiente es un informe acerca de esa humillacin
.
En 1945, cuando la clase obrera argen
-
tina -la aisma que hoy resiste en cien-
toa de paros, huelgas y sabotajes- se a-
glutin6 en torno al peronismo, el PC ca-
lific6 al movimiento co11o "nazi-nipo-fa.!
ciata" y puso su poderoso aparato inter-
nacional en la tarea de difundir esa iaa
-
gen, al exterior. En 1955
1
cuando el gene
-
ral Per6n fue derrocado por un golpe mi-
litar de caractersticas olighquicaa,re
-
accionarlas 1 arietocratizantes, el Par-
tido se uni6 a loa golpistas 1 puso a su
diapoaici6n su estructura paramilitar. A
. -
a!, los militantes comunistas asaltaron
los sindicatos a punta de pistola y cola
-
boraron con la Policia Federal en la per
-
seouai6n de obreros.
Ahora, esa actitud impopular se pro-
longa. Como se ha seftalado acertadaaaD-
te: "Para el PC argentino, la Junta pre
-
sidida por Videla. DO debe ser confundi-
da de ningn modo con los reg!aenea ve-
cinos: stos seran expresiones auy cla
-
ras de en tanto el gobierno .
de Buenos Airee constituye un fen6meno
de naturaleza muy distinta (Daniel Waka
-
aan Schinca, diario "El Dia", 3 de mar-
zo de 1978, Mxico).
El mencionado articulo agregaba: "La
sola comparaci6n del rgimen argentiao
con el chileno o el uruguayo suscita li
enrgica reaccin de los comunistas ar-
gentinos, que reivindican la teaia del
"caso aparte"y que hasta ahora habianlo
grado, gracias al slido respaldo sovil
. -
tico y a la disciplina de los demaa P!
6
1
l
t
1
1
!
1
1
1
1
1
1
1



tidoa del continente, la sistem&tica ex
cluain de Argentina de todos los anli
-
aie 1 pronunciamientos sobre la situa -
cin politica latinoamericana. Paracual
-
quier persona que conozca ainimaente
las condiciones iperantes en ese paia,
la oaiai6n resultaba 1 resulta escanda-
loa"
"En abril del allo pasado", contin6a,
"el PC argentino tuvo oportunidad de im
-
poner eu punto de vista y manifestar su
viva satiafacci6n por el hecho de quela
Federaci6n Sindical Mundial (FSM) hubie
-
ae aprobado una declaraci6n que recogia
aua teaia, evitando caer (as! lo procla
aa un articulo publicado en el peridi=
co Moviaiento Obrero) "en las redes que
tiende la ultraizquierda internacional
para contundir a la opinin p6blica con
conceptos globales acerca de las dicta-
duras .ailitares que regentean Aaricara
-
tia". La nota del diario "El Da" re-
cuerda que "a instancias del PC argenti
-
DO, la FSM salud6 con agrado las decla-
raciones del presidente de la rep6blica
encaminadas a poner fin al te-
rrorieao de aabos signos".
..
"Casi un allo despus", sentencia el
comentario, "la videbfilia del PC
-
tino no parece haber diainu!do".
Saludos del general Videla
La modalidad poltica del PC argenti
-
no no teraina de agotar la capacidad de
asabro de los observadores ftspeoializa
-
dod. A principios de este aAo 7
da por el Consejo Mundial de la Pas,se
efectu en Mxico la "Conferencia Conti
-
nental Latinoameriana 1 del Caribepor
la Paz, la Soberania 1 la Independencia
Econ6mica
11
.Y all lleg el PC sudameri-
cano repartiendo una tarjeta de buenos
deseos para 19?8 y -aunque cueste creer
-
lo- una aclaraci6n en el sentido de que
"ste es el anhelo de los argentinos P!
ra cri'stalizar el propCSsito enunciado.
por el Presidente Teniente General
la! de una Navidad feliz y en paz"
As , textual.
Fin del "caso aparte"
Segn sostiene el articulo anterior-
mente citado "&atoa y otros excesos con
-
tribuyeron a que los planteos de la
gaci6n argentina encontraran cada Yez un ,
cliaa francamente hostil". y agre,-.: ns'o
-
bre todo cuando se piensa que ese parti-
do tiene en la realidad argentina UD pe-
SO pol!tico prcticamente irrelevante y
que duranre los ltimos 25 aAoe ha deaos
trado una casi fantstica capacidad para
equivocarse sisteaticamente en aua diaK
nsticos". .
Finalmente, el 4 de febrero, la ioclu
sin de Argentina dentro de los reg!aeaa
de corte fascista, fue aprobado por una-
nimidad 1 mereci, al ser leido el texto
en la reunin plenaria, un largo 7 calu-
roso aplauso de los asistentes pueatoade
pie. Indignados, los representantes aq,n
tinos se retiraron de la reunin. -
'
"Parecera", indica la nota citada ,
"que taabin la paciencia de los PC lati
noamericanos est ya agotndose 1 que, i
pesar de todos los interDedb
, -
nales que los ligan, estos ae sientea C.!
da vez menos dispuestos a seguir avalan-
do una posicin con la cual no se sienten
identificados en absoluto 1 les crea di-
ficul tadea e incomodidades"
"Parece insensato", concluye el arti-
culo, "fingir ignorar que el caso argen-
tino constituye en este momento para lae
fuerzas progresistas de Aa&rica Latina ,
un serio problema pendiente" .


Los equivocados
Pocos dias deapu&s, el comentario del
periodista uruguayo Daniel Waksaan Schin
-
ca reciba en el mismo peridico, un
-
decido articulo del profesor Rodolfo Pui
-
ger6s, patriarca de los argentinos exilia
-
dos en M&xico.
1
"No estamos contra loa equivocadoa",a
seguraba Puiggrs refiri&ndose al PC,pai
tido en el cual milit en su juventud, -
"queremos que los equivocados dejen
serlo. Porque toda victoria definitiva ,
est sembrada de derrotas que la prepa -
ran. Los nicos perfectos ae quedan en
sus casas, al margen de la historia"
Y finalizaba de la siguiente manera :
"La Revol uci6n de Octubre de 1917 es au-
tocr! tic a. Y esperamos que lo. sea tervo
-
rosamente con quienes luchan, mueren 1
triunfarn en Argehtina".

'
' 1

~ 1
.

-
' 1
- .
sus aliados nativos.
-
(
\
1


1
1
u
1

-


1
'1
-
l

1

1



fV\'\ LiTI\NCIA coMB,AT' A-