Vladimir ilich ulianov LENIN

SOBRE OS SINDICATOS

editorial livramento

SOBRE OS SINDICATOS

A presente edio, composta de trabalhos coligidos na vasta obra de Lenin, baseada na l.a edio brasileira do ttulo, datada de 1961, publicada pela Editorial Vitria Ltda, cujo planejamento esteve a cargo de Mauro Vinhas de Queirz. A traduo fora realizada por Armnio Guedes, Zuleika Alambert e Luiz Fernando Cardoso, da verso em espanhol de Acerca de los Sindicatos, das Edies em Lnguas Estrangeiras, Moscou, 1958. As notas ao p da pgina, sem indicao, so de Lenin, e as assinaladas com Nota da Redao foram redigidas pelos organizadores da edio russa.

1979 by EDITORIAL LIVRAMENTO Editora e Livraria Livramento Ltda. Av. Waldemar Ferreira, 174 Butant - So Paulo CEP 05501

INDICE

Do artigo: Karl Marx A ttica da luta de ciasse do proletariado Do artigo: Projeto de Programa do Partido Social-Democrata e Explicao Desse Projeto Projeto de programa Explicao do programa Do artigo: Protesto dos Social-Democratas da Rssia Nosso programa Sobre as greves m novo massacre Do livro: Que Fazer? II A espontaneidade das massas e a conscincia da social-democracia III Poltica trade-unionista e poltica social-democrata IV Os mtodos artesos de trabalho dos economistas e a organizao dos revolucionrios Projeto de programa do Partido Operrio Social-Democrata da Rssia Novos acontecimentos e velhos problemas A era das reformas II Congresso do POSDR Projetos de pequenas resolues

12 15 31 34 39 48

54 76 114 129 134 140

147

Do livro: Um Passo Adiante, Dois Passos Atrs Do livro: Duas Tticas da Social-Democracia na Revoluo Democrtica Eplogo Outra vez a tendncia de Osvobojdenie, outra vez o neo-iskrismo . . O Congresso de Iena do Partido Operrio Social-Democrata da Alemanha A S. I. Gssiev Do artigo: A Greve Poltica e a Luta de Rua em Moscou Comentrio ao artigo de M. Borissov Sobre o Movimento Sindical e as Tarefas da Social-Democracia A greve poltica de toda a Rssia Deciso do Comit Executivo do Soviete de Deputados Operrios de Peterburgo sobre a luta contra o lockout/14(27) de novembro de 1905 % 0 partido socialista e o revolucionarismo sem cunho partidrio . . . Da Plataforma Ttica Para o Congresso de Unificao Projeto de Resoluo para o Congresso de Unificao do POSDR Os sindicatos Dos Projetos de Resolues para o V Congresso do POSDR 5 Sobre o agravamento da situao econmica das massas e da luta econmica . . . 6 Sobre as organizaes operrias independentes do Partido em relao com a corrente anarco-sindicalista no seio do proletariado Larin e Khrustaliov !

148

154

161 165 169 175 176

180 182

190

192 193 195

Terceira Conferncia do POSDR (Segunda Conferncia de Toda a Rssia) 1 Projeto de Resoluo sobre a participao nas eleies para a III Duma de Estado II Esboo de Projeto de Resoluo sobre o Congresso de Sindicatos de Toda a Rssia Do artigo: O Congresso Socialista Internacional de Stuttgart

200 201 202

Prlogo ao folheto de Voinov (A. V. Lunatchrski) sobre a atitude do Partido diante dos sindicatos A neutralidade dos sindicatos Das Resolues da V i Conferncia de Toda a Rssia (Conferncia de Praga) do POSDR Sobre o carter e as formas orgnicas 4o trabalho do Partido . . . . Atitude diante do projeto de lei da Duma sobre o seguro operrio de Estado A vida ensina A classe operria e a questo nacional A comemorao do Primeiro de Maio pelo proletariado revolucionrio Sobre as resolues da reunio do CC do POSDR com um grupo de militantes responsveis do Partido, realizada no vero de 1913 As tarefas de agitao no presente momento Sobre o trabalho nas associaes legais .'. Dos materiais sobre a luta dentro da, minoria social-democrata de Duma Qual a vontade dos operrios manifestada pelos sindicatos em Peterburgo? 0 que no se deve imitar do movimento operrio alemo Do informe do CC do POSDR e das instrues delegao do CC conferncia de Bruxelas Do informe Sobre a Revoluo de 1905 Resoluo sobre as medidas econmicas contra a.desordem Sobre a necessidade de fundai o sindicato de operrios agrcolas da Rssia Primeiro artigo Segundo artigo Sobre as tarefas dos sindicatos Do informe a II Congresso de Sindicatos de Toda a Rssia Do livro: A Doena Infantil do "Esquerdismo" no Comunismo VI Os revolucionrios devem atuar nos sindicatos reacionrios?

204 212

222 223 227 229

231

240 242

244 246 250 252 257

260 262 265 269

279

Sobte os sindicatos, o momento atual e os enos de Trotski Primeiro projeto de resoluo do X Congresso do PC da Rssia sobre 0 desvio sindicalista e anarquista em nosso partido . Sobre o papel e as tarefas dos sindicatos nas condies da nova poltica econmica/Resoluo do CC do PC(b) da Rssia de 12 de janeiro de 1922 1 A nova poltica econmica e os sindicatos 2 O capitalismo de Estado no Estado proletrio e os sindicatos . . . . 3 As empresas do Estado reorganizadas base do chamado clculo econmico e os sindicatos 4 Diferena essencial entre a luta de classe do proletariado eftn um Estado que reconhece a propriedade privada sobre a terra, as fbricas, etc, e cujo poder poltico se encontra nas mos da classe capitalista, e a luta econmica do proletariadoem um Estado que no reconhece a propriedade privada soore a terra e sobre a maioria das grandes empresas, em um Estado cujo poder poltico se encontra em mos do proletariado 5 Retorno filiao voluntria nos sindicatos

288 310

314 315 315

316 317 318 319 321 322 322 324 325 339

6
Os sindicatos e a administrao das empresas 7 O papel e a participao dos sindicatos nos organismos econmicos e nos organismos do Estado proletrio

Ligao com as massas como condio fundamental paia o trabalho dos sindicatos 9 O carter contraditrio da situao dos sindicatos na ditadura do proletariado

10

Os sindicatos e os especialistas 11 Os sindicatos e a influncia pequeno-burguesa sobre a classe operria Notas fndice de nomes

Impresso nas oficinas de MILESI E D I T O R A L T D A . Rua 21 de Abril, 1154 Fone: 292-6480 (C.G.C. 51.235.208/0001-20) BRS C.E.P. 03047 So Paulo S.P.

J o s e f Sttin

http://w wwvY.com

tajiii blogspot.com
com uni dade js tal i n hotmail. com