CICLO COMBINADO

Iberdrola Ingeniera culmina su primer

gran proyecto en Rusia

PLANTA DE SUGRES (REGIN DE LOS URALES)

berdrola Ingeniera culmin a nales del pasado ao la construccin del ciclo combinado de Sugres en Rusia, tras la entrada en operacin comercial de la planta y, previamente, haber superado satisfactoriamente el perodo de pruebas. La planta se entreg llave en mano a la empresa rusa OGK5, lial del grupo italiano Enel. Est ubicada en la localidad rusa de Sredneuralsk (de ah las dos primeras letras de Sugres), que se encuentra en la vertiente asitica de la regin de los Urales, cuya capital es Ekaterimburgo. La planta es una de las centrales de ciclo combinado ms modernas de la Federacin Rusa. Sus 410 MWe han elevado la potencia de la central termoelctrica de Sugres existente en el emplazamiento y con la que comparte algunas infraestructuras. La construccin de esta central ha supuesto un hito para la compaa, puesto que se trata del primer proyecto de ciclo combinado desarrollado en la Federacin Rusia. Y el resultado ha sido una central que sobrepasa las garantas contractuales y que es vista en la zona como un referente, como demuestran las numerosas visitas recibidas. Otros dos referentes de la compaa en esta zona geoestratgica (Rusia y pases del Este de Europa) son las plantas construidas en Letonia y la que en la actualidad est a punto de nalizar en Lituania. Histrico enclave energtico El complejo existente de Sugres, que desarrolla una potencia total de 1.180 MW y es capaz de generar 1.740 t/h de vapor, consta de tres grupos, compuestos de un total de 11 turbinas. El primer grupo construido por Stalin con turbinas y equipamiento alemn procedente de la Primera Guerra Mundial, est en operacin desde 1936 y fue construido a raz de un plan estratgico que se hizo para el desarrollo de maquinaria pesada e industria nuclear en la regin de Ekaterimburgo, en los aos treinta y cuarenta. Este grupo fue reconvertido de carbn a fuel y actualmente solo se utiliza en invierno. Los otros dos grupos de los

aos sesenta y setenta respectivamente son centrales reconvertidas de carbn a gas. Mediante una red de distribucin de agua caliente, Sugres suministra calefaccin a cerca del 40% de la poblacin de Ekaterimburgo y al 100% de las poblaciones del

Brunnschweiler: sistema de aire acondicionado

En 2009, Brunnschweiler recibi de Iberdrola el pedido para el suministro del sistema de aire acondicionado y HVAC de la Central de Ciclo Combinado de Sugres (Rusia). Se trataba de un importante proyecto de ventilacin que inclua el acondicionamiento y ventilacin de las siguientes salas: Edicio de la turbina de gas; Ventilacin de la turbina de gas; Edicio de la turbina de vapor; Edicio HRSG; Edicio elctrico y de control; Edicio de compresor de gas; y Sala de bombas. En total ms de 180.000 m de salas para las que se instalaron el sistema de acondicionamiento y el control. Brunnschweiler, empresa lder en el sector del secado y ventilacin industrial desde hace ms de 40 aos, forma parte de un grupo empresarial con slida experiencia y gran capacidad tecnolgica en las reas de ingeniera, montaje y puesta en marcha. Con sede en Munguia (Vizcaya) y liales en Estados Unidos, China e India, desarrolla proyectos llave en mano a gran escala en cualquier pas del mundo.

norte de la ciudad. El cuarto grupo es el ciclo combinado de 403 MW y generacin trmica de 200 Gcal/h situado sobre lo que fue el parque de escorias y cenizas de las centrales de carbn. Est prevista la desmantelacin del primer grupo de Sugres una vez en operacin comercial el grupo 4. El modelo de contrato elegido fue el de llave en mano (EPC: Engineering, Procurement and Construction) para la construccin de la central. Adicionalmente, existe un contrato de mantenimiento durante los primeros aos de operacin (SMA) entre el cliente y GE. El 31 de octubre de 2007 se realiz la rma del contrato. En abril del 2008 comenzaron las obras en el emplazamiento, con el acondicionamiento del terreno y vallado y comienzo de las instalaciones temporales. En noviembre del 2008 comenz el pilotaje y en enero del 2009 comenzaron las excavaciones y trabajos de fundaciones. La turbina de gas (tipo PG9371 de General Electric) y su generador llegaron a San Petersburgo en junio del 2008 y comenz su traslado uvial hasta Perm en octubre de ese mismo ao, quedando almacenados all todo el invierno a la espera de la aprobacin por las autoridades del plan de transponte por carretera. Este plan implicaba reforzar unos 60 puentes. Finalmente este plan no fue aprobado y en paralelo se haba trabajado en el transporte por ferrocarril. A travs de los Urales Cabe sealar que no solamente la turbienergtica
XXI

62

N 118 MARZO|MARCH12

CICLO COMBINADO

na y generador son extremadamente sobredimensionados con unos 5 metros de dimetro de TG, sino que son equipos excesivamente pesados. La TG pesa 220 Tn aproximadamente. En este sentido, el proyecto se convirti en el primero en el que se abord un transporte de estas caractersticas a travs los Urales y, en concreto, supone la primera vez que una turbina 9F ha cruzado los Urales. Todo ello supuso un gran reto para Iberdrola Ingeniera y Construccin. En marzo de 2010 se produjo el primer encendido de la turbina de gas, alcanzndose la primera carga base de la central el 29 de mayo del 2011.Tras un complejo proceso de legalizacin de la planta, y tras esperar la llegada del invierno para la realizacin de las ltimas pruebas a plena carga del sistema de district heating, la planta entr en operacin comercial, tras obtenerse el visto bueno de la Administracin rusa, el 30 de noviembre de 2011. Con la construccin del ciclo combinado, equipos de combustin ms modernos y e-

Flowserve: Bombas
Las dos bombas de agua de circulacin y las dos de district heating implantadas en Sugres son de fabricacin espaola, de la marca Flowserve. En concreto, las bombas de Agua de Circulacin (en la imagen) son bombas verticales, de ujo mixto, especialmente diseadas para una operacin prolongada, donde se requieran caudales elevados (17.150m3/h en el caso de Sugres) y alturas relativamente pequeas (12.5m) y donde las caractersticas de la instalacin aconsejen el montaje de una bomba vertical de pozo. Cada una de estas bombas est accionada por un motor elctrico de 750Kw, una de ellas adicionalmente con variacin de frecuencia. Por otro lado, las dos bombas de district heating son bombas de carcasa horizontal partida axialmente y accionadas por motores elctricos de 1.300KW.

caces permiten generar tres veces ms energa elctrica por unidad de energa primaria,

limitando de esta manera la inuencia al medio ambiente y reduciendo hasta el mnimo el volumen de las emisiones de CO2. Durante el perodo de calefaccin, la central de ciclo combinado de SUGRES funcionar en modo cogeneracin, produciendo calor y electricidad, pero durante el verano la central trabajar principalmente en modo condensacin, produciendo energa elctrica. La planta tiene una conguracin multieje, estando compuesta por una turbina de gas, una caldera de recuperacin de calor, una turbina de vapor y dos generadores elctricos, acoplados a cada una de las dos turbinas con una potencia nominal aproximada de 420 MW. La potencia elctrica del grupo multieje, tras las pruebas realizadas durante la puesta en marcha en julio de 2011, es de 435,763 MW, excediendo con creces los valores contractuales garantizados (403,25MW). La potencia trmica garantizada en modo district heating deber llegar durante dichas pruebas hasta 200 Gcal/hr

Brunnschweiler es un fabricante lder de instalaciones de ventilacin industrial que lleva a cabo proyectos llave en mano en cualquier parte del mundo. Parte de un grupo industrial con ms de 40 aos de experiencia y fuerte implantacin internacional, Brunnschweiler cubre todas las fases del proyecto, incluyendo ingeniera, diseo, fabricacin, instalacin, puesta en marcha y servicios de asistencia tcnica y aditora. Nuestras instalaciones buscan obtener el mayor ahorro energtico con la mxima calidad del producto. Brunnschweiler ha suministrado recientemente el sistema de ventilacin y HVAC de la nueva central de Ciclo Combinado de Sugres (Rusia).

www.brunnschweiler.com
Brunnschweiler forma parte del grupo

BB R

Air Technology

Brunnschweiler (Munguia - Spain) Brunnschweiler Industrial (Burgos - Spain) Brunnschweiler Shanghai Air Technology (Shanghai - China) energtica XXI N 118 MARZO|MARCH12 63 Brunnschweiler USA (Memphis - TN - USA) Brunnschweiler East Europe (Moscow - Russia) Brunnschweiler India Air Technology (Noida - India)