1

FACULDADE DE CINCIA E TECNOLOGIA DE MONTES CLAROS

GUIA PARA ELABORAO DA MONOGRAFIA DE GRADUAO

Montes Claros 2010

Presidente do Conselho de Administrao: Dr. Ariovaldo de Melo Filho

Diretora Superintendente: Prof. ngela Maria Carvalho Veloso

Diretora Acadmica: Daniela Fernandes Jorge de Mello

Diretor Administrativo Financeiro: Lucas Lopes Ferreira Pinto

Coordenador da FACIT: Haroldo de Moraes Lopes

Elaborao: Elciax Cristina de Sousa

FICHA CATALOGRFICA

F137g Faculdade de Cincia e Tecnologia de Montes Claros. Guia para Elaborao de Monografia de Graduao / Elaborao Elciax Cristina de Sousa. 3. ed. atual. Montes Claros: FACIT, 2010. 31 p.

1. Publicaes tcnicas - Normas. 2. Trabalhos cientficos Preparao. 3. Sousa, Elciax Cristina de. II. Ttulo.

CDD 025.00218

INTRODUO

A Biblioteca da FACIT com esse material vem auxiliar a comunidade acadmica da Faculdade de Cincia e Tecnologia de Montes Claros, na apresentao de trabalhos na disciplina Projeto de Graduao. So apresentadas aqui apenas informaes bsicas, com a finalidade de orientar o acadmico na estruturao de trabalhos cientficos.

Elciax Cristina de Sousa Coordenadora das Bibliotecas FEMC e-mail: cristina@femc.edu.br ENGENHARIA FACIT!!!

LISTA DE ILUSTRAES FIGURA 1 Estrutura ............................................................................................................... 6 FIGURA 2 Capa ..................................................................................................................... 7 FIGURA 3 - Folha de rosto ....................................................................................................... 8 FIGURA 4 - Folha de aprovao ............................................................................................... 9 FIGURA 5 - Dedicatria ......................................................................................................... 10 FIGURA 6 Agradecimentos ................................................................................................. 11 FIGURA 7 Resumo .............................................................................................................. 12 FIGURA 8 Abstract .............................................................................................................. 12 FIGURA 9 Lista de Ilustraes ............................................................................................ 13 FIGURA 10 Lista de Tabelas ............................................................................................... 14 FIGURA 11 Sumrio ............................................................................................................ 16 FIGURA 12 Referncias....................................................................................................... 18 FIGURA 13 Tabela .............................................................................................................. 22 FIGURA 14 Citao longa ................................................................................................... 24 FIGURA 15 Citao indireta ................................................................................................ 24 FIGURA 16 Citao de Citao .......................................................................................... 24

SUMRIO 1-INTRODUO ...................................................................................................................... 3 2- ESTRUTURA ........................................................................................................................ 6 2.1 Pr-Textuais ...................................................................................................................... 7 2.1.1 Capa (elemento obrigatrio) ..................................................................................... 7 2.1.2 Folha de Rosto (elemento obrigatrio)...................................................................... 8 2.1.3 Folha de Aprovao (elemento obrigatrio) ............................................................. 9 2.1.4 Dedicatria (elemento opcional) ............................................................................. 10 2.1.5 Agradecimentos (elemento opcional) ...................................................................... 10 2.1.6 Resumo .................................................................................................................... 11 2.1.7 Abstract.................................................................................................................... 12 2.1.8 Lista de Ilustraes (elemento obrigatrio) ............................................................ 13 2.1.9 Lista de Tabelas ....................................................................................................... 14 2.1.10 Lista de Abreviaturas e Siglas ............................................................................... 15 2.1.11 Lista de Notaes ou Smbolos .............................................................................. 15 2.1.12 Sumrio.................................................................................................................. 15 2.2 Elementos Textuais ........................................................................................................ 16 2.2.1Introduo ................................................................................................................ 17 2.2.2 Desenvolvimento ...................................................................................................... 17 2.2.3 Consideraes Finais .............................................................................................. 17 2.3 Elementos Ps-textuais ................................................................................................... 17 2.3.1 Referncias (elemento obrigatrio) (NBR 6023/2002) ........................................... 18 2.3.2 Glossrio (elemento opcional) ................................................................................ 19 2.3.3 Anexos e Apndices (elemento opcional) ................................................................ 19 3- APRESENTAO DO TRABALHO ACADMICO (NBR 14724/2005) .................... 20 3.1 Papel, fonte e letra .......................................................................................................... 20 3.2 Espaamentos e pargrafos ............................................................................................. 20 3.3 Margem ........................................................................................................................... 21 3.4 Paginao e numerao .................................................................................................. 21 3.5 Figuras ............................................................................................................................ 21 3.6 Tabelas e quadros ........................................................................................................... 22 3.6.1 Tabelas .................................................................................................................... 22 3.6.2 Quadros ................................................................................................................... 22 4- CITAES EM DOCUMENTOS - APRESENTAO (NBR 10520/2002).................... 23 4.1 Citao direta .................................................................................................................. 23 4.2 Citao indireta ............................................................................................................... 24 4.3 Citao de Citao .......................................................................................................... 25 5- REFERNCIAS (NBR 6023/2002) ..................................................................................... 26 5.1 Monografias no todo (livros, apostilas, teses, dissertaes, folhetos, manuais, catlogos, guias, entre outros.) .............................................................................................................. 26 5.2 Parte de Monografia (captulo, volume ou partes, trabalhos de eventos, etc.) ............... 28 5.3 Peridicos (revistas, jornais ou outros materiais que tenham periodicidade ) ............... 29 REFERNCIAS ....................................................................................................................... 31

1- INTRODUO (enter) Essas normas estabelecem os princpios gerais para a apresentao da monografia do curso de graduao da Faculdade de Cincia e Tecnologia de Montes Claros. 2- ESTRUTURA Os elementos que devero compor as monografias so apresentados da seguinte forma: pr- textuais, textuais e ps-textuais.

Pr-textuais Capa Folha de rosto Folha de aprovao (para monografias) Dedicatria Agradecimentos Epgrafe Resumo na lngua do texto Resumo na lngua estrangeira Listas Sumrio

Textuais Introduo Desenvolvimento Concluso

Ps-Textuais Referncias Glossrio Apndice(s) e anexo(s) ndice(s)

FIGURA 1 Estrutura

Os Elementos em negrito so essenciais. 2.1 Pr-Textuais Os elementos pr-textuais que devero compor as monografias so apresentados a seguir. 2.1.1 Capa (elemento obrigatrio) O trabalho final deve ser encadernado com capa e contra-capa duras, em cor preta, com escritos em dourado, tendo na lombada o ttulo e nome do aluno em letras douradas. Com fonte Times New Roman e tamanho 16.

Faculdade de Cincia e Tecnologia de Montes Claros

Nome do aluno

Ttulo: subttulo, se houver

Montes Claros 2007

FIGURA 2 Capa

2.1.2 Folha de Rosto (elemento obrigatrio) Deve seguir o modelo apresentado a seguir: a)nome do autor: primeiro elemento da folha de rosto, inserido no alto da pgina, centralizado; b)ttulo principal do trabalho: dever ter posio de destaque na folha de rosto, podendo ser grafado com letras maiores, negrito ou em caixa alta; c)subttulo (se houver): dever ter menor destaque que o ttulo, precedido de dois pontos; d)natureza: devem ser digitados com alinhamento do meio para a direita. Monografia apresentada ao Curso de Engenharia ... da Faculdade de Cincia e Tecnologia de Montes Claros, como parte dos requisitos para obteno do diploma de Engenheiro... e)nome do orientador; f)local: CIDADE; g)ano da entrega.

Nome do autor

Ttulo: subttulo, se houver

Monografia apresentada ao Curso de Engenharia... da Faculdade de Cincia e Tecnologia de Montes Claros, como parte dos requisitos para obteno do diploma de Engenheiro...

Orientador: Prof. ...

Montes Claros 2007

FIGURA 3 - Folha de rosto

2.1.3 Folha de Aprovao (elemento obrigatrio) Fica logo aps a folha de rosto, constitudo pelo nome completo do autor, ttulo e subttulo (se houver), natureza e objetivo (ESTA MONOGRAFIA FOI JULGADA ADEQUADA COMO PARTE DOS REQUISITOS PARA A OBTENO DO DIPLOMA DE ENGENHEIRO... APROVADA PELA BANCA EXAMINADORA DA FACULDADE DE CINCIA E TECNOLOGIA DE MONTES CLAROS), data de aprovao, nome completo, titulao e assinatura dos componentes da banca examinadora e instituies a que pertencem.
FUNDAO EDUCACIONAL MONTES CLAROS Faculdade de Cincia e Tecnologia de Montes Claros Nome do autor

Ttulo:

subttulo, se houver

ESTA MONOGRAFIA FOI JULGADA ADEQUADA COMO PARTE DOS REQUISITOS PARA A OBTENO DO DIPLOMA DE ENGENHEIRO... APROVADA PELA BANCA EXAMINADORA DA FACULDADE DE CINCIA E TECNOLOGIA DE MONTES CLAROS

_______________________
Prof. Renato Dourado Maia Coord. do Curso de Engenharia de Controle e Automao Banca Examinadora

Prof. Renato Dourado Maia, FACIT/ (Orientador) Prof. Maurlio Jos Incio, FACIT

Prof. Sandra Matias, FACIT

Montes Claros, 07 de dezembro de 2007

FIGURA 4 - Folha de aprovao

10

2.1.4 Dedicatria (elemento opcional) Onde o autor presta homenagem a uma ou mais pessoas. Recomendamos usar fonte Times New Roman de tamanho 12, podendo ser em itlico, alinhado a 6 cm da margem esquerda com espaamento entre linhas simples, digitado acima da margem inferior, sem aspas.

Dedico este trabalho a todos queles que acreditam que a ousadia e o erro so caminhos para as grandes realizaes.

FIGURA 5 - Dedicatria

2.1.5 Agradecimentos (elemento opcional) Manifestao de reconhecimento a pessoas e ou instituies que de alguma forma contriburam para a realizao do trabalho.

Recomendamos letras de tamanho 12 e espaamento entre linhas de 1,5.

11

AGRADECIMENTOS

Obrigada meu Deus pela oportunidade que me foi dada em adquirir tamanha experincia no decorrer desse trabalho. Bibliotecria Cristina de Sousa pelo auxlio na normalizao dessa monografia. A todos os professores pela dedicao e entusiasmo demonstrado ao longo do curso.

FIGURA 6 Agradecimentos

2.1.6 Resumo Breve apresentao, destacando pontos de maior importncia do texto, os objetivos, o mtodo, os resultados e as consideraes. Deve conter de 150 a 500 palavras seguidas logo abaixo, das palavras-chave relacionadas ao tema.

12

RESUMO O presente texto, organizado e revisado pela bibliotecria Elciax Cristina de Sousa, apresenta as normas a serem seguidas pelos alunos da Faculdade de Cincia e Tecnologia de Montes Claros na disciplina Projeto de Graduao. Palavras-Chave: modelo, projeto de graduao, normas.

FIGURA 7 Resumo

2.1.7 Abstract Resumo em lngua estrangeira. Dever ser digitado em folha separada, com as mesmas caractersticas do resumo. Tambm deve ser seguido das palavras-chave e/ou descritores.

ABSTRACT The present text, organized and revised for the librarian Elciax Cristina de Sousa, presents the norms to be followed for the pupils of the College of Cincia e Tecnologia de Montes Claros in disciplines of Graduation. Such norms had been approved by the Collegiate one in December of 2006. Keywords: model, graduation, norms. project of

FIGURA 8 Abstract

13

2.1.8 Lista de Ilustraes (elemento obrigatrio) Relao de grficos, quadros, frmulas, figuras (desenhos, gravuras, mapas, fotografias) e outros (com exceo de tabelas, quadros e grficos). Optamos como elemento obrigatrio. Dever ser elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item designado por seu nome especfico, com a indicao do respectivo nmero da pgina. Deve-se comear numa nova pgina, logo aps a ltima pgina do Sumrio, no alto da qual se deve escrever as palavras LISTA DE ILUSTRAES em CAIXA ALTA, em negrito, centralizado, utilizando a fonte Times New Roman de tamanho 12. Toda ilustrao que j tenha sido publicada deve conter abaixo da legenda, dados sobre a fonte (autor, data e pgina) de onde foi extrada. aconselhvel seguir tambm as orientaes de acordo com a NBR1 e o Manual para Normalizao2.

LISTA DE ILUSTRAES
Figura 1 - Legenda explicativa da figura 1........................15 Figura 2 - Legenda explicativa da figura 2........................23 Figura 3 - Legenda explicativa da figura 3........................27 Figura 4 - Legenda explicativa da figura 4........................31

Figura 5 - Legenda explicativa da figura 5.......................35 Figura 6 - Legenda explicativa da figura 6.......................42 Grfico 1 - Legenda explicativa do grfico 1.....................32

Grfico 2 - Legenda explicativa do grfico 2.....................45

FIGURA 9 Lista de Ilustraes

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Informao e documentao - Trabalhos Acadmicos - Apresentao: NBR 14724. 2. ed. Rio de Janeiro: ABNT, 2005. 9p. 2 FRANA, Jnia Lessa; VASCONCELLOS, Ana Cristina de. Manual para Normalizao de Publicaes Tcnico-Cientficas. 8. ed. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2007. 255p.

14

2.1.9 Lista de Tabelas A Lista de Tabelas apresenta o conjunto de tabelas empregadas no trabalho, com as respectivas descries na legenda. Dever ser elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto, acompanhado do respectivo nmero da pgina. Deve-se comear numa nova pgina, logo aps a ltima pgina da Lista de Ilustraes, no alto da qual se deve escrever as palavras LISTA DE TABELAS em CAIXA ALTA, em negrito, centralizado, utilizando a fonte Times New Roman de tamanho 12. Seguindo tambm as mesmas orientaes da lista de ilustraes, seguindo tambm o Manual de Normalizao. LISTA DE TABELAS
TABELA 1 Crescimento Populacional ..................................23 TABELA 2 Distribuio da Populao ..................................45 TABELA 3 PIB 1970/1990 ................................................ 50

FIGURA 10 Lista de Tabelas

15

2.1.10 Lista de Abreviaturas e Siglas Dever ser apresentada a relao alfabtica das abreviaturas e siglas utilizadas no texto, cada uma seguida das palavras ou expresses correspondentes grafadas por extenso. Deve-se evitar ao mximo a utilizao de abreviaturas. Caso seja necessrio, consulte normas e dicionrios para verificar a forma correta para abreviar as palavras. Ex.: Coordenador (Coord.), Editor (Ed.), Organizador (Org.), etc. Deve-se evitar ao mximo a utilizao de siglas. Caso seja necessrio, devem ser citadas no texto primeiramente por extenso, seguida da sigla entre parnteses. - Ex.: Programa de Comutao Bibliogrfica (COMUT). 2.1.11 Lista de Notaes ou Smbolos Dever ser apresentada a relao dos smbolos utilizados no texto, na mesma ordem em que so apresentados, cada um seguido do significado correspondente. 2.1.12 Sumrio Dever conter as principais partes do texto (divises, sees e outras), obedecendo mesma ordem e grafia em que aparecem no texto, seguindo a numerao progressiva. Cada parte dever ser acompanhada da respectiva pgina. Utilizar somente algarismos arbicos, os ttulos devem ser destacados gradativamente em negrito. Devem ser digitados alinhados esquerda da pgina. Deve ser apresentado de acordo com as normas da ABNT.

16

SUMRIO

1- INTRODUO...............................................................3 2- ESTRUTURA..................................................................6 2.1 Pr-Textuais................................................................7 2.1.1 Capa (elemento obrigatrio)...............................7 2.1.2 Folha de Rosto (elemento obrigatrio)...............8 2.1.3 Folha de Aprovao (elemento obrigatrio)......9 3- FORMATO DE APRESENTAO.............................20 3.1 Papel e fonte.............................................................20 3.2 Espaamentos e pargrafos......................................20 3.3 Margem....................................................................21 4- CITAES EM DOCUMENTOS.................................23 4.1 Citao direta............................................................23 4.2 Citao indireta.........................................................24 4.3 Citao de Citao....................................................25 5- CONSIDERAES FINAIS.........................................26 REFERNCIAS.................................................................28 ANEXOS............................................................................30

FIGURA 11 Sumrio

2.2 Elementos Textuais Constitudos de trs partes: introduo, desenvolvimento e consideraes finais.

17

2.2.1 Introduo Parte inicial do texto. Dever conter uma delimitao do assunto tratado, objetivos da pesquisa realizada, o quadro terico em que ela se fundamenta a formulao do problema e da hiptese e a orientao ao leitor quanto o assunto tratado. 2.2.2 Desenvolvimento o corpo do trabalho, parte principal do texto. Dever ser subdividida em sees e subsees que variam em funo da abordagem do tema e do mtodo. As sees primrias so aquelas que resultam da primeira diviso do texto do documento, geralmente correspondendo diviso em captulos. Sees secundrias, tercirias, etc. O desenvolvimento deve conter citaes textuais ou livres, com indicao dos autores conforme norma NBR 10520/20023. 2.2.3 Consideraes Finais Parte final do texto. Dever apresentar respostas correspondentes aos problemas, concordando ou divergindo com as hipteses enunciadas na introduo. Podendo sugerir novas pesquisas para investigaes. 2.3 Elementos Ps-textuais So elementos complementares ao trabalho que devem estar localizando aps o texto. So elementos ps-textuais: referncias, glossrio, anexos e apndices.
3

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Informao e documentao - Citaes em documentos - Apresentao: NBR 10520. Rio de Janeiro: ABNT, 2002. 7p.

18

2.3.1 Referncias (elemento obrigatrio) (NBR 6023/2002)4 As referncias devem ser apresentadas em uma nica ordem alfabtica, independentemente do suporte fsico (livros, peridicos, publicaes eletrnicas ou materiais audiovisuais). As referncias devem ser redigidas no formato Times New Roman, tamanho 12, alinhadas esquerda, em espao simples, e espao duplo entre elas. REFERNCIAS
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Informao e documentao - Citaes em documentos - Apresentao: NBR 10520. Rio de Janeiro: ABNT, 2002. 7p. ______. Informao e documentao - Referncia - Elaborao: NBR 6023. Rio de Janeiro: ABNT, 2002. 24p. ______. Informao e documentao - Trabalhos Acadmicos Apresentao: NBR 14724. 2. ed. Rio de Janeiro: ABNT, 2005. 9p. ECO, Humberto. Como se Faz uma tese. 20. ed. So Paulo: Perspectiva, 2006. 174p. FRANA, Jnia Lessa; VASCONCELLOS, Ana Cristina de. Manual para Normalizao de Publicaes Tcnico-Cientficas. 8. ed. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2007. 255p. RIBEIRO, Antonia Motta de Castro Memria. AACR2: Anglo-American Catologuing Rules, 2nd edition: descrio e pontos de acesso. 2. ed. Braslia: Ed. do Autor, 2001. 577p.

FIGURA 12 Referncias

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Informao e documentao - Referncia

- Elaborao: NBR 6023. Rio de Janeiro: ABNT, 2002. 24p.

19

2.3.2 Glossrio (elemento opcional) Lista de palavras pouco conhecidas, estrangeiras, termos ou expresses tcnicas com as devidas definies ou tradues Deve ser apresentado em ordem alfabtica. 2.3.3 Anexos e Apndices (elemento opcional) Textos ou documentos que servem de fundamentao, ilustrao ou comprovao de seus argumentos. Os apndices devem ser elaborados pelo prprio autor e o anexo de autoria diferente. Os apndices e os anexos so identificados por letras maisculas seqenciais, travesso e seus ttulos.

20

3- APRESENTAO DO TRABALHO ACADMICO (NBR 14724/2005)5 Essas instrues contribuem em dar uniformidade na apresentao do trabalho acadmico, conforme as normas da ABNT. 3.1 Papel, fonte e letra O trabalho acadmico deve ser digitado na cor preta com exceo das ilustraes, em papel branco formato A-4, usando apenas a frente do papel, com letra tipo Times New Roman, utilizando fonte tamanho 12 para o texto e fonte 10 para as citaes longas, notas de rodap, paginao e legendas de ilustraes e tabelas e para citaes de mais de 3 linhas observando-se tambm o recuo de 4 cm da margem esquerda. 3.2 Espaamentos e pargrafos O texto deve ser digitado com espao entre linhas de 1,5. As citaes longas, notas de rodap, referncias bibliogrficas, legendas de ilustraes e tabelas e ficha catalogrfica, devem ser digitados em espao simples. Entre os ttulos de captulos, sees e subsees e seu texto e entre o texto que o antecede, devem-se deixar dois espaos (enter). Os ttulos das sees do texto devem ser numerados progressivamente, escritos em letras maisculas usando a fonte Times New Roman, tamanho 12 em negrito. O indicativo numrico de uma seo que precede seu ttulo deve ser: alinhado esquerda, separado por um espao. Os ttulos das sees primrias devero iniciar em folha distinta. As sees (secundria, terciria, etc.) devem ser digitadas na mesma pgina, seguindo a seqncia do texto.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Informao e documentao - Trabalhos Acadmicos - Apresentao: NBR 14724. 2. ed. Rio de Janeiro: ABNT, 2005. 9p.

21

Os ttulos sem indicativo numrico: agradecimentos, lista de ilustraes, lista de abreviaturas e siglas, lista de smbolos, resumos, sumrio, referncias, glossrio, apndice(s), anexo(s) e ndice(s), devero ser centralizados. Optamos por utilizar o pargrafo sem espaos entre eles. 3.3 Margem As folhas devem apresentar margem superior e esquerda igual a 3 cm e inferior e direita igual a 2 cm. 3.4 Paginao e numerao As folhas do trabalho devero ser contadas desde a folha de rosto, mas no numeradas. A numerao das pginas dever ser colocada a partir da primeira pgina do texto, em algarismos arbicos, dentro da margem direita superior. 3.5 Figuras Considerar figuras do mesmo tipo todas as ilustraes: desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, grficos, mapas, organogramas, plantas, retratos e outros. As figuras devem ser inseridas o mais prximo possvel do texto a que se referem. No texto menciona-se a ilustrao sempre como figuras. Sua indicao pode ser no texto ou no final da frase entre parnteses. Cada figura deve ser posicionada o mais prximo possvel da primeira citao feita no texto, imediatamente aps o pargrafo no qual feita tal citao, e, se possvel, na mesma pgina.

22

3.6 Tabelas e quadros 3.6.1 Tabelas As tabelas objetivam apresentar dados numricos e valores comparativos, constituda dos seguintes elementos: 1 - Ttulo 2 - Cabealho 3 - Corpo da tabela 4 Fonte

Como podemos observar no TAB. 1, a produo de Petrleo na Bahia, teve altos e baixos ...
TABELA 1

FIGURA 13 Tabela

3.6.2 Quadros Apresentam dados textuais agrupados em colunas. Como as tabelas e figuras, a localizao dos quadros deve ser o mais prximo possvel do texto a que se refere.

23

4- CITAES EM DOCUMENTOS - APRESENTAO (NBR 10520/2002)6 Citaes so informaes retiradas de outras fontes consultadas com o intuito de esclarecer, complementar, comparar ou confirmar as idias do autor. 4.1 Citao direta Transcrio textual de parte da obra de outros autores, exatamente como consta no original. Deve-se descrever a fonte da referida citao, com sobrenome do autor, data e pgina. Em Citaes curtas, de at trs linhas, so indicadas no texto, entre aspas.

- Ex.: O papel do pesquisador o de servir como ''veculo inteligente e ativo'' (LDKE; ANDR, 1986, p.11) entre esse conhecimento acumulado na rea e as novas evidncias que sero estabelecidas a partir da pesquisa Em Citaes longas, com mais de trs linhas, so indicadas no texto em pargrafo independente, com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra tamanho 10, digitado em espao simples sem aspas.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Informao e documentao - Citaes em documentos - Apresentao: NBR 10520. Rio de Janeiro: ABNT, 2002. 7p.

24

Alm disso, a qualidade do ensino fornecido era duvidosa, uma vez que as mulheres que o ministravam no estavam preparadas para exercer tal funo.
A maior dificuldade de aplicao da lei de 1827 residiu no provimento das cadeiras das escolas femininas. No obstante sobressarem as mulheres no ensino das prendas domsticas, as poucas que se apresentavam para reger uma classe dominavam to mal aquilo que deveriam ensinar que no logravam xito em transmitir seus exguos conhecimentos. Se os prprios homens, aos quais o acesso instruo era muito mais fcil, se revelavam incapazes de ministrar o ensino de primeiras letras, lastimvel era o nvel do ensino nas escolas femininas, cujas mestras estiveram sempre mais ou menos marginalizadas do saber (SAFFIOTI, FIGURA 14 Citao longa

1997, p. 193).

4.2 Citao indireta Quando se reproduzem as idias e informaes do documento, sem transcrever as palavras do autor. No texto: A interao que pode causar uma acelerao de um corpo chamada de fora, que , de grosso modo, um puxo ou um empurro sobre o corpo diz- se que a fora age sobre o corpo (HALLIDAY, RESNICK, WALKER, 2002). Referncias: HALLIDAY, David; RESNICK, Robert; WALKER, Jearl. Fundamentos de Fsica 2: gravitao, ondas e termodinmica. 6. ed. Rio de Janeiro: LTC, 2002.
FIGURA 15 Citao indireta

25

4.3 Citao de Citao a citao feita por outro pesquisador, cuja obra original no foi consultada. Podendo reproduzir a informao j citada por outros autores, no texto, citar o sobrenome do autor do documento no consultado, seguido das expresses: citado por, apud, conforme ou segundo, e o sobrenome do autor do documento, da data efetivamente consultado seguido da data. Obs.: apud = citado por. Dever aparecer nas referncias os dados completos do documento consultado, ou, mencionar a referncia do documento original em notas de rodap. Quando no se usa nota de rodap, deve-se incluir duas entradas nas referncias:

uma relacionando o documento no consultado, seguido da expresso "apud" (citado por) e os dados do documento efetivamente consultado;

outra entrada ser feita relacionando apenas os dados da fonte consultada.

No texto: (sem nota de rodap) Ponce (1982) citado por Silva (1994), declara que instruo, no sentido moderno do termo, quase no existia entre os espartanos. Na Referncia: (sem nota de rodap) PONCE, A. Educao e luta de classes. 13.ed. So Paulo : Cortez, 1982 apud SILVA, Joo. Classes sociais e cultura no Brasil. So Paulo: SIARTE, 1994. No texto: (com nota de rodap) Ponce (1982) citado por Silva (1994), declara que instruo, no sentido moderno do termo, quase no existia entre os espartanos. Na Referncia: (com nota de rodap) SILVA, J. Classes sociais e cultura no Brasil. So Paulo: SIARTE, 1994. Em Notas de rodap: (no final da folha) ________
PONCE, A. Educao e luta de classes. 13.ed. So Paulo : Cortez, 1982. FIGURA 16 Citao de Citao

26

5- REFERNCIAS (NBR 6023/2002)7 Para a elaborao das referncias solicitamos que sejam seguidas as normas da ABNT/NBR 6023. As regras gerais esto a seguir. 5.1 Monografias no todo (livros, apostilas, teses, dissertaes, folhetos, manuais, catlogos, guias, entre outros.) Livros:

a) Formato Convencional: Os elementos essenciais so: SOBRENOME, Nome. Ttulo em negrito: subttulo sem negrito. Edio. Local: Editora, data. Os elementos complementares so: Tradutor, ilustrador, pginas, volume, srie, etc. Exemplos:

Um autor: LEITHOLD, Louis. O Clculo com Geometria Analtica. 3. ed. So Paulo: Harbra, c1994. Dois autores: GUIMARES, ngelo de Moura; LAGES, Newton Alberto de Castilho. Algoritmos e Estruturas de Dados. Rio de Janeiro: Livros Tcnicos e Cientficos, c1994. 216p.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Informao e documentao - Referncia

- Elaborao: NBR 6023. Rio de Janeiro: ABNT, 2002. 24p.

27

Trs autores: OPPENHEIM, Alan V.; WILLSKY, Alan S.; NAWAB, S. Hamid. Signals & Systems. 2nd ed. New Jersey: Prentice Hall, 1997. Mais de trs autores: FARRER, Harry et al. Algoritmos Estruturados. 3. ed. Rio de Janeiro: Livros Tcnicos e Cientficos, c1999. Sem autor: ROBTICA Industrial: aplicao na indstria de manufatura e de processos. So Paulo: Edgard Blucher, 2002.

Autores repetidos: Em obras referenciadas sucessivamente, o nome pode ser substitudo por um trao (equivalente a seis espaos) e ponto: Exemplo: DI PIETRO, Maria Sylvia Zanella. Direito administrativo. 12. ed. So Paulo: Atlas, 2000. ______. Parcerias na administrao pblica: concesso, permisso, franquia, terceirizao e outras formas. 3 ed. So Paulo: Atlas, 1999. Com organizador, coordenador, editor, compilador, adaptador:

ZAHA, Arnaldo (Coord.). Biologia molecular bsica. 3. ed. Porto Alegre: Mercado Aberto, 2001. 336 p. Autor entidade BRASIL. Ministrio da Educao. Conselho Federal de Educao. Belo Horizonte, MG, 1994. b) Formato Eletrnico: Os elementos essenciais so: SOBRENOME, Nome. Ttulo em negrito: subttulo sem negrito. Edio. Local. Descrio Fsica do meio eletrnico: Editora, data.

28

Exemplo: SO PAULO (Estado). Entendendo o meio ambiente. So Paulo, 1999. v. 1. Disponvel em:<http://www.bdt.org.br/sma/entendendo/atual/htm> Acesso em 8 mar. 1999. 5.2 Parte de Monografia (captulo, volume ou partes, trabalhos de eventos, etc.) a) Captulo de livro:

Os elementos essenciais so:

SOBRENOME, Nome do autor do captulo. Ttulo do Captulo. In: AUTOR DO LIVRO. Ttulo: subttulo do livro. Edio. Local: Editora, data. volume, captulo, pginas inicial-final da parte. Exemplos: FERREIRA, Henrique B. Compactao do material gentico. In: ZAHA, Arnaldo (Coord.). Biologia molecular bsica. 3. ed. Porto Alegre: Mercado Aberto, 2001. p. 237-254. BICALHO, C. P. Cintica Qumica das Reaes Homogneas. In: SILVEIRA, B. I. Reaes Qumicas. 2. ed. So Paulo: Edgar Blcher, c1996. Cap. 2, p. 32-43. b) Trabalhos apresentados em congresso ou outro evento: Os elementos essenciais so: SOBRENOME, Nome do autor do trabalho. Ttulo: subttulo. In: NOME DO EVENTO, nmero do evento, ano, local de realizao. Ttulo da Publicao...subttulo, local: Editora, data. Pginas inicial-final do trabalho. Exemplos: FERREIRA, S. M. S. P. et al. Futura: uma base de dados sobre a biblioteca do futuro. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAO, 18., 1997, So Lus. Anais... So Lus: APBEM, 1997. p.22-35. SANTOS, Milton. Involuo, metropolizao e economia, segmentada: o caso de So Paulo. In: SEMINRIO METROPOLIZAO E REDE URBANA: Perspectivas dos anos 90, 1990, Rio de Janeiro. Anais...Rio de Janeiro: UFRJ/IPPUR, 1990. p.12-45.

29

5.3 Peridicos (revistas, jornais ou outros materiais que tenham periodicidade ) a) Peridico no Todo

TTULO DO PERIDICO. Local de publicao: Editora, ano, volume, nmero, ms abreviado. Data. Nmero de pginas. Exemplos: ENSINO SUPERIOR. So Paulo: Segmento, ano 5, n. 54, mar. 2003. REVISTA DE ENGENHARIA E CINCIAS APLICADAS. So Paulo: Ed. UNESP, 1993-. Anual. ISSN 0104-6314. b) Artigos de peridico

Os elementos essenciais so:

SOBRENOME, Nome do autor do artigo. Ttulo do artigo. Ttulo do peridico, Local de publicao, volumee/ou ano, nmero, pgina inicial e final do artigo, ms abreviado. Data. Exemplos: ASSIS, M. N. B.; NAHAS, M. V. Aspectos motivacionais em programas de mudana de comportamento alimentar. Revista de Nutrio, Campinas, v.12, n.1, p. 33-41, 1999. LOBATO, Eliane. Tragdia anunciada. Isto , So Paulo, n. 1749, p. 84-86, 9 abr. 2003. c) Artigo de jornal Os elementos essenciais so: SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo do artigo: subttulo. ttulo do jornal, local de publicao, data de publicao, caderno e pginas. Exemplo: LUPINACCI, Heloisa Helena. Tango requer indumentria especfica. Folha de S. Paulo, So Paulo, 14 abr. 2003. Folha Turismo, Caderno F, p.5.

30

INFORMAES COMPLEMENTARES Todo autor citado dever constar na lista de REFERNCIAS, no final do trabalho, referenciado conforme a norma NBR 6023, em uma nica ordem alfabtica de sobrenome de autor. Recomendamos usar fonte Times New Roman de tamanho 12, devem ser alinhadas somente margem esquerda do documento, de forma a identificar, individualmente cada documento, com espaamento entre linhas simples, separadas entre si por espao duplo.
Abreviaturas usadas na referncia: Adaptador = (Adapt.) Ano = ano Captulo = cap. Compilador = (Comp.) Coordenador = (Coord.) E outros = et al. 5 edio = 5. ed. Nmero = n. Editor = (Ed.) Organizador = (Org.) Dentro = In: Pgina = p. Sem local = [S.l.] Sem editora = [s.n.] Volume = v. Sem local e sem editora = [S.l: s.n.]

Abreviatura dos meses: janeiro = jan. fevereiro = fev. maro = mar. abril = abr. maio = maio junho = jun. julho = jul. agosto = ago. setembro = set. outubro = out. novembro = nov. dezembro = dez.

CPIAS Nas verses da monografia para reviso da Banca Examinadora em Projeto de Graduao, o aluno deve apresentar ao Professor Orientador uma cpia encadernada em espiral com capa e contra-capa de plstico para cada membro da Banca Examinadora. Aps a aprovao em Projeto de Graduao, o aluno dispor de 2 semanas para apresentao da verso final de seu trabalho, devendo obrigatoriamente apresentar Coordenao do Curso as seguintes cpias do trabalho: 1 cpia encadernada para arquivo; 1 cpia em CD de todos os arquivos empregados no trabalho. A cpia em CD deve conter, alm do texto, todos os arquivos dos quais se originaram os grficos (excel, etc.) e figuras (jpg, bmp, gif, etc.) contidos no trabalho. Caso o trabalho tenha gerado cdigos fontes e arquivos para aplicaes especficas (programas em Fortran, C, Matlab, etc.), estes devero tambm ser gravados em CD. O autor dever certificar a no ocorrncia de vrus no CD entregue Coordenao.

31

REFERNCIAS
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Informao e documentao Citaes em documentos - Apresentao: NBR 10520. Rio de Janeiro: ABNT, 2002. 7p. ______. Informao e documentao - Referncia - Elaborao: NBR 6023. Rio de Janeiro: ABNT, 2002. 24p. ______. Informao e documentao - Trabalhos Acadmicos - Apresentao: NBR 14724. 2. ed. Rio de Janeiro: ABNT, 2005. 9p. CEGALLA, Domingos Paschoal. Novssima Gramtica da Lngua Portuguesa. 46. ed. So Paulo: Companhia Editora Nacional, 2005. 693p. ECO, Humberto. Como se Faz uma tese. 20. ed. So Paulo: Perspectiva, 2006. 174p. FRANA, Jnia Lessa; VASCONCELLOS, Ana Cristina de. Manual para Normalizao de Publicaes Tcnico-Cientficas. 8. ed. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2007. 255p. PONTIFCIA UNIVERSIDADE CATLICA DE MINAS GERAIS. Pr-Reitoria de Graduao. Sistema de Bibliotecas. Padro PUC Minas de normalizao: normas da ABNT para apresentao de trabalhos cientficos, teses, dissertaes e monografias. Belo Horizonte, 2006. Disponvel em:<http://www.pucminas.br/biblioteca/> RIBEIRO, Antonia Motta de Castro Memria. AACR2: Anglo-American Catologuing Rules, 2nd edition: descrio e pontos de acesso. 2. ed. Braslia: Ed. do Autor, 2001. 577p.