Para: Supervisores de Proceso, Mantenimiento Mecnico De: Diego Carrizo Asunto: Informe estado de Hornos Retorta Fundicin.

. Fecha: 12/04/2010 El presente tiene como finalidad informar sobre el estado de los hornos de Retorta en el sector de Fundicin. Adems se pretende plantear el anlisis sobre la rampa actual de temperatura con el que trabajan dichos equipos. En el anexo final, se pueden encontrar los ltimos 5 ciclos de retorteo de cada horno de Retorta, que esquematizan la relacin entre temperatura y presin de vaco.

Deformacin en el cilindro del Horno Retorta N 2 Durante la operacin de retorteo de esta semana, se observo una deformacin en el interior del cilindro del horno Retorta 2. Por causas que todava se estn investigando, se produjo un levantamiento de la parte inferior del cilindro interno del horno retorta. A continuacin se muestran imgenes tomadas del interior del horno Retorta 2, luego de la apertura.

En base a lo observado en las imgenes y analizando las curvas de temperatura, se especula que la deformacin podra haberse producido por una fatiga del material, agudizado por la temperatura y la presin de vaco. Es decir, se supone que el material del cilindro, con cierto grado acumulado de fatiga, se haya deformado bajo una situacin de alta temperatura y alto vaco. Sin embargo, se debe recordar que este anlisis se basa en un primer anlisis y queda abierto a una investigacin por personas especializadas.

Rampa de Temperatura en los hornos de Retorta En el anexo se muestra los 5 ltimos ciclos de retorteo representados por grficos del Pi en los que se concatenan curvas de Temperatura, Presin de vaco y Alarmas de vaco. Para esta observacin, se analizaron la relacin entre la temperatura y la presin de vaco. De esto se analiza un factor comn de los tres hornos. Cuando se alcanza una temperatura de 230 290 C la curva de la presin de vaco cambia y empieza a decrecer, lo cual debe ser normal debido a la generacin de vapores de H2O y Hg que se liberan. Sin embargo este decrecimiento se mantiene y cuando la rampa alcanza la mxima temperatura, la presin de vaco esta muy por debajo de los niveles operativos. Por esto, se plantea probar con las rampas antiguas de los hornos. Ya que se supone que de que se podra generar un exceso de vapores en los primeros momentos del retorteo.

ANEXO
HORNO RETORTA N1

Ciclo Retorteo del 02/04/2010 al 03/04/2010

Ciclo Retorteo del 03/04/2010 al 04/04/2010

Ciclo Retorteo del 05/04/2010 al 06/04/2010

Ciclo Retorteo del 07/04/2010 al 08/04/2010

Ciclo Retorteo del 08/04/2010 al 09/04/2010

HORNO RETORTA N2

Ciclo Retorteo del 02/04/2010 al 03/04/2010

Ciclo Retorteo del 04/04/2010 al 05/04/2010

10

Ciclo Retorteo del 06/04/2010 al 07/04/2010

11

Ciclo Retorteo del 07/04/2010 al 08/04/2010

12

Ciclo Retorteo del 08/04/2010 al 09/04/2010

13

HORNO RETORTA N3

Ciclo Retorteo del 31/03/2010 al 01/04/2010

14

Ciclo Retorteo del 01/04/2010 la 02/04/2010

15

Ciclo Retorteo del 03/04/2010 la 04/04/2010

16

Ciclo Retorteo del 06/04/2010 la 07/04/2010

17

Ciclo Retorteo del 08/04/2010 la 09/04/2010

18