You are on page 1of 14

SS.

Cyril & Methodius Parish


608 Sobieski Street, Lemont, Illinois 60439

Parish Staff
Pastor
Rev. Lawrence Lisowski

Pastoral Ministry
Rev. Marcin Szczypula Associate Pastor Deacon Michael Ciciura Deacon Norbert Lesnieski

Education
Mrs. Shirley Tkachuk Parish School Principal Mrs. Trish Nickleski Sacramental Prep
Religious Education Coordinator

July 8, 2012 14th Sunday in Ordinary Time

Kim Zajec Religious Education Secretary

Liturgy Coordinator
Marietta Vargo

Music Ministry
Miroslawa Sojka-Topor Music Director

Youth Ministry
Michael Lundberg

Administration
Denise Duda Business Manager Lynn Bailey Assistant Business Manager Alicja Szczepanik Unity Coordinator Monika Bochenek Beth Rachwalski Peggy Sniegowski Ann Zajec Parish Secretaries Cheryle Long Debbie Grand Evening Receptionists Dennis Sepessy Facility Manager Kay Manning Bulletin Editor

Our Parish Mission Statement


We are a family of faith, entrusted with the gospel message of Jesus Christ. Rooted in a rich tradition of worship, service and prayer, we foster the unity and faith of this community. Enlivened by the Spirit, we share our gifts, talents and resources to bring about the Kingdom of God.

Page Two

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

July 8, 2012

Welcome to SS. Cyril & Methodius Parish


The Parish Staff of St. Cyrils welcomes all to our historic parish that has carried on the mission of Jesus since 1884.

Parish Information Rectory:


608 Sobieski Street, Lemont, IL Denise Duda, Business Manager (630) 257-2776; (630) 257-9372 Fax rectory@stcyril.org website: www.stcyril.org 607 Sobieski Street, Lemont, IL Shirley Tkachuk, Principal (630) 257-6488; shirleyt@stcyril.org Trish Nickleski D.R.E. (630) 257-9314; religed@stcyril.org

Minister of Music: Mira Sojka-Topor musicmin@stcyril.org (630) 257-0100 Liturgy Marietta Vargo, liturgy@stcyril.org Coordinator: (630) 257-5806 Youth Minister: Michael Lundberg lemontyouthm@sbcglobal.net (630) 257-2414 Dr. Jolanta Tatara, Principal www.polschool.com (630) 669-9058 Peggy Sniegowski (630) 257-2776 secretary@stcyril.org Carol Mierendorf (630) 257-2776 Nancy Kosek, President 2011/2012 bulletin@stcyril.org helpinghands@stcyril.org

School:

Polish School:

Religious Education:

Secretary: Minister of Care: Parish Council: Bulletin:


Helping Hands:

Mass Schedule:
Saturday: Sunday: 7:00 AM & 5:30 PM 7:00, 8:30 (Polish), 10:30 AM, 12:00 PM, 1:30 PM (Polish) 5:00 PM (St. Patricks - English)

New Parishioners:
Please fill out the registration forms on the welcoming table in the back of Church and place them in the registration box. A member of the welcoming committee will contact each new parishioner.

Special Masses:
Weekdays: Tuesday PM: First Friday: 7:00 AM 8:00 PM Polish 7:00, 9:00 AM (Fall) & 7:00 PM (Polish)

Baptisms:
Parents need to be registered, active parishioners prior to arranging a Baptism at St. Cyrils. If this is a firstborn child, the parents are required to attend a Pre-Baptismal Preparation Class. Both sponsors should be adults and one an active, practicing Catholic.

Sacrament of Reconciliation:
Saturday: 4:30 - 5:00 PM First Fridays: 5:00 - 6:30 PM Also available by appointment.

Marriage:
The bride or groom must be a registered, active parishioner of SS. Cyril & Methodius for a minimum of six months before scheduling a wedding date. Arrangements are to be made with the priest at least six months before the wedding. A Marriage Preparation Program is a requirement of the Archdiocese. To schedule a wedding, please contact the rectory office. Due to renovations to the interior of our church, wedding reservations during the months of June, July, and August of 2012 are not being scheduled at St. Cyrils. Our priests and staff are working closely with our neighboring parishes, St. Alphonsus and St. Patrick, to accommodate our parishioners. For more information and assistance, please call the rectory.

Sacrament of Anointing of the Sick:


Following the Monday morning 7:00 AM Mass.

Rectory Summer Office Hours: Each weekday the


Rectory will be closed between the hours of 12 PM-1 PM. Monday through Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday 8:30 AM 8:30 AM 8:30 AM 9:00 AM Closed to 6:30 PM to 3:00 PM to 12:00 PM to 12:00 PM

Page Three

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

July 8, 2012

All of Us - #554
Fr. Larry
We would be nothing without you! That is the honest truth. Notice an empty church in the picture? No cross? No statues? No candles? No piano or organ? No people praying? Where did everything go? The picture indicates that the renovation for the interior of our church started the beginning of June. Our church has been emptied out so that construction work and painting can happen during the summer. We have relocated all of our Masses and other prayer services temporarily to the gym. This is an exciting time for our parish as we restore the beauty of our historic church. It will be an even more wonderful place to pray when completed in the fall. Without your help, we could not make any of these improvements. St. Cyril's relies heavily on the generosity and support of its parishioners. I hope at this time you can help our parish by making a financial commitment to our capital campaign, entitled "Our Faith, Our Gift, Our Home." We have entered the second year of the capital campaign and we are still striving to reach our overall goal of $1 million. Our capital campaign has gotten off to a good start, but at this time, St. Cyril's needs your help as we approach this phase of the work. I know that St. Cyril's has played a role in your spiritual life. It is my hope that together we can proudly complete the good work that has already begun. Know that you and your family are in my prayers. May God's blessings be upon us in the days to come.

Byliby my niczym bez waszej pomocy! Czy zauwa yli cie pustk w naszym ko ciele na poni szym zdj ciu? Brakuje krzy a, pos gw, wiec, pianina, organw, oraz modl cych si ludzi. Gdzie to wszystko si podziao? To zdj cie ukazuje nam pocz tki renowacji rodka naszego ko cioa, ktra rozpocz a si z pocz tkiem czerwca. Musieli my usun wszystko z ko cioa, aby przez lato murarze i malarze mogli pracowa przy odnowieniu naszej wi tyni. Na czas remontw przenie li my Msze wi te i nabo e stwa na sal gimnastyczn . Obecnie, nasza parafia bardzo si cieszy, e renowacja naszego historycznego ko cioa przechodzi pomy lnie. Niedugo, gdy tylko remonty dobiegn ko ca, stanie si on nawet pi kniejszym miejscem do modlitwy ni by dotychczas. Bez waszej pomocy nie byliby my w stanie dokona adnych udoskale . Parafia wi tego Cyryla opiera si w wi kszo ci na hojno ci i wsparciu jej parafian. Mam nadziej , e dalej jeste cie w stanie aby wspiera nasz parafi finansowo poprzez kampani Nasza Wiara, Nasz Dar, Nasz Dom. Wa nie mijaj dwa lata odk d rozpocz li my t kampani i w ktrej nadal d ymy do uzbierania kwoty 1 miliona dolarw. Nasza kampania rozpocz a si doskonale i udao nam si uzbiera ponad 2/3 podanej sumy, aczkolwiek nadchodzi etap pracy w ktrej wasza pomoc jest nam najbardziej potrzebna. Wierz , e Parafia wi tego Cyryla i Metodego gra wielk rol w waszym duchowym yciu. Moj nadziej jest to, e razem b dziemy mogli dumnie doko czy dobr prac ktr ju rozpocz li my. Wiedzcie, e wy i wasze rodziny s w moich modlitwach. Niech Bg wam bogosawi.

Page Four

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

July 8, 2012

RELIGIOUS EDUCATION NEWS


By: Trish Nickleski, C.R.E.
Religious Education Registration Information for the 2012/2013 school year: Families already enrolled in the Religious Education Program registrations were due by Friday, June 15th. Any returning family who did not turn in their registration by this date must now pay an increase in tuition of $50. The tuition prices increased as of June 15th. Any new families wishing to register for Religious Education classes can do so NOW. Registration materials can be found in the back of church now or online at www.stcyril.org and then click on Religious Education and you will find the forms. For your information the following are requirements for the religious education program: 1. You must be a registered supporting parishioner to have a child in the religious education program. If you are not currently a registered parishioner and are planning on enrolling a student for the Fall please take care of registering for the parish now so it does not hold up your registration. 2. In order for your child to make their First Reconciliation and First Holy Communion in second grade they must complete first grade. 3. In order for your child to make their Confirmation in 8th grade they must complete grades 3 7. 4. If you are transferring from another religious education program I must have a transfer form from your old parish stating what grades your child has completed. 5. Everest Academy, Bobbie Noonan, Kingswood Academy, home schooled students and anyone else who attend a non-archdiocesan school who wish to make their First Holy Communion or Confirmation at St. Cyrils are required to register for the Religious Education Program for the second and eighth grade years. If you are a new family and you have any questions please feel free to call my office at 630-257-9314.

We are still accepting new students for the 2012/2013 school year. Please call the office at 630-257-6488, ext. 19 if you are interested in receiving information and a guided tour. Dont forget...we will also be offering both a 3 and 4 year old preschool program in the fall! Religious Education Volunteers Needed The Religious Education Program is in need of volunteers for the 2012/2013 school year. Catechists need to be 18 years old and catechist aides must be in high school. All adult volunteers must go through a background check and attend the Protecting Gods Children Workshop over the summer. The following positions are open: Monday Session: 5:30 until 7:00 pm Catechist for 3rd grade Catechist Aide for 6th grade Crossing Guard Wednesday Session: 5:30 until 7:00 pm Catechist for 2nd and 5th grade Catechist Aide for 5th and 6th grade If you are interested in sharing your faith with the young people of our parish and would like to volunteer for the Religious Education Program, please give Trish a call at (630) 257-9314. Training for Catechists is available through the Archdiocese of Chicago. All catechists are given a step-by-step teachers manual and each class has a maximum of 20 students with a teachers aide. Catechist aides will have a training session before classes start. Classes now closed are as follows: Sunday: 8th grade Monday: 3rd & 4th grades

Page Five

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

July 8, 2012

Thank You to the 678 families who have supported our campaign with their pledge.
Those choosing to be acknowledged will be listed in our bulletin.

Restoring the gold leaf and cleaning the murals, June 27, 2012

Our Faith, Our Gift, Our Home Capital Campaign Goal $1,000,000 Pledged $776,340

Our Faith, Our Gift, Our Home Capital Campaign Parish Pledge Confirmation
I/We wish to pledge a gift of: Total Amount of Gift or Pledge Amount enclosed Balance by May 2013
Method of Payment: Public Acknowledgment:

$ __________________ $ __________________ $ __________________

Frequency of Payments:

Single payment Installment payments

Check

Electronic Fund Transfer

I/We wish to be acknowledged

I/We wish to remain anonymous

Name(s) __________________________________________________

Parishioner Envelope #: _________________

Address _______________________________________________ City ______________________________________ State _________ Zip _______________


EFT Authorization: Name of Bank _______________________________ (9) Digit Routing Number: Name(s) on Account: ________________________________ Account Number: ____________________________________ ____________________________________ Type: Checking Savings

Phone _____________________

Email ____________________________

Signature _______________________________________________________________________________________________

Page Six

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith Guadalupe Sanchez has become our first SPRED volunteer. Three others have joined her: Anita, Marianna and Richard. One needs no experience to participate for training is available. We just need four more adult volunteers. Could you be one?

July 8, 2012

Faithful Citizenship
The issues are many and varied. And there are issues that are not explicitly on the ballot, but all the moral teachings of the Catholic Church should figure into the political landscape. For example, Human Trafficking is a national and international issue but it does not appear to be on the ballot. Many other topics of justice are not on ballots either. Are the various candidates speaking on the topic at all? Should they be? Should the issue be raised in the public square? If it is not how could it be brought to public attention? All of this is important to Catholics and to the Catholic Church. The issues that will be presented in this column between now and Election Day will be all the issues of our time whether they are in the public square or not.

We are interested in meeting the families of our parish whose child with developmental and intellectual challenges, autism spectrum disorders and learning problems, no matter their age or level of ability could be welcomed. Parents and interested men and women who are looking for a ministry to become involved in are invited to join Guadalupe at a SPRED Informational Gathering on Monday, July 9th at 6:30 PM in our rectory. SPRED is an unique program unlike any you have known before. It is not a teaching program like religious education. We look at our life experiences and become more aware of Gods life in us. Hopefully the Spirit will call you to this work.

Walk of Love - Build a Lasting Memory - Tribute Brick Reservations


SS. Cyril & Methodius Parish has a unique location on our historical and sacred parish grounds to remember those we love with the Walk of Love pathway leading to the entrance of our Church. You can inscribe names on paving bricks that will serve as a permanent message of thanksgiving and love. Reservation form and check may be mailed or dropped in the collection basket. Name ___________________________________________________________________________ Address _________________________________________________________________________ City _____________________________________ Home Phone ______________________________ State ___________ Zip ____________

Daytime phone ____________________

Please reserve a 4 x 8 tribute brick for $200. I have enclosed a check payable to SS. Cyril & Methodius. I understand that the inscription on the tribute brick will read exactly as printed in the grid below. Inscription has a limit of 3 lines and 13 characters per line, including spaces.

Please note that bricks will be located randomly; we cannot request nor determine where any individual brick will be placed.

Page Seven

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

July 8, 2012

SS. Cyril & Methodius Parish School Honor Roll 3rd Trimester 2011-2012
Grade 5KP Mrs. Poniatowski High Honors Maria Cherry Zachary Czub David Diviero Justin Lazowski Daina Maleiska James Pender Marissa Sullivan Honors Clair Cremerius Ashley Ringo James Rozhon Ivy Sullivan Honorable Mention Aaron Hanley Zachary Klimczak Alexander Labuda Arielle Lyon Antonia McMullins Gianfranco Montalto Jack Szoldatits Grade 5CP Mrs. Ptacek High Honors Samantha Andruskiewicz Dayna Gallet Matthew Gasienica Mark Wencl Nicolette Woo Honors Brendan Daugherty Samantha Deppert Matthew DiNardi James Grill Gabriel Ptaszek Honorable Mention Connor Fries Katie Gardner Luke Kilhafner Gwenevieve Milas Stephan Nitchoff Michael Thompson David Straczek Kathy Wilczek Grade 6C Mrs. Coules High Honors Elissa Abboud Caroline Arnold Nicholas Bratkiv Elizabeth Cannon Samantha Dovin Frank Gomulka Molly Grubisic Keegan Jones Caroline Koziel Artur Pach Matthew Papiernik Nathan Stieber Honors Katherine Boyle Conor Bruin Jessica Lesnicki Jack Small Evan Sullivan Honorable Mention Olivia Alfirevich Luke DeBiase Lauren Deppert Olivia Mlynarczyk Olivia Whittle Grade 6R Mrs. Rozhon High Honors Michael Boyle Julia Dallman Paige Hardiek Jennifer Land Patrick McMahon Liam Moran Lindsay Selfredge Marissa Sepulveda Claudia Sikora Christina Tomala Elise Viz Honors Andrew Bobak Jack Flood Nicholas Groselak Matthew Ulatowski Honorable Mention Grace Cliff Kyle Fast Elizabeth Motola Gary Spencer Quinn Wolski Samantha Wrobel Grade 7M Miss Marzalik High Honors Christopher Diviero Aidan Korte Paul Mikuzis Brian Papiernik Natasha Skorusa Zachary Swartz Matthew Troy Honors Gabija Gorys Kendall Kilhafner Maria-Elena Sanchez Magdalene Walus Honorable Mention Erin Armbruster Mick Bruin Nicole Duda Gianna Montalto Keven Papiernik Alexandra Smyth Grade 7S Mr. Sniegowski High Honors Arianna Bastys Elise Grill Emma Jones Erik Jones Jacob Kecki Matas Maleiska Shannon ODonnell Sophia Senese Monica Viz Jessica Wilczek Honors Olivia Cislo Nora Doyle Erin Land John Pender Honorable Mention Guido Calagno Samantha Lyman Alyssa Tinoco Robert Williams Grade 8S Mrs. Szostak High Honors Michael Belavic Spencer Cherry Madeline Coules Jacob Gasienica Lina Lietuvninkas Honors Marisa Burton Charles Cannon Hanah Olson Briana Rajewski Honorable Mention John Barrett Mary Kathleen Cummings Sean Daugherty Thaddeus Kapustiak Gavin McKendry Bernie ODonnell Olivia Pustulka Kevin Sullivan Taylor Toth Grade 8B Mr. Brady High Honors Annie Arnold Spenser Bailey Katherine Bratkiv Dominique Gousset Carly Holzner Luke Kroll Sarah ODonnell Jason Phelan Clare Rachwalski Kristin Ramski James Tomaszewski Honors Anthony DiNardi Eric Fast Gianna Gronowski Kasey Kobilca Natalya Ligas Maegan Magante John Parise Lauren Selfreidge Paul Sikora Jordan Zezulka Honorable Mention Matas Lelis Stephanie Liptak Marcin Lukanus Benjamin Subak Kevin Troy

Page Eight

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

July 8, 2012

2013 Mass Book The 2013 Mass book will be opened to parishioners to book intentions in the school lobby as follows: Tuesday, July 10th from 1 PM to 7 PM Wednesday, July 11 from 9 AM to 12 PM and 1 PM to 3 PM
th

Loving God, We thank You for the generous blessings You have bestowed upon Our Faith. May Your Spirit give us the vision to look into our hearts for inspiration, and in your honor, respond with our sacrifice, Our Gift. Help us as we care for this sacred and holy place, Our Home, where we come to offer you glory, praise and honor. Amen.

Thursday, July 12th from 11 AM to 3 PM Beginning July 13th, the Mass book will be available in the rectory to book Masses. Non-parishioners may book intentions starting July 30th. To accommodate all SS. Cyril & Methodius parish families, we allow three (3) weekend Mass intentions (Saturday 5:30 PM and Sunday) per family per year. Due to space constraints, intention text may be limited. Prior to booking Masses, please complete a Mass Intention Form which is available in the back of church in the gym, at the parish rectory or on our parish website at www.stcyril.org. The Mass offering fee is $10.00.

Fr. Janusz Horowski SVD and Deacon Ivan Lazcano of the Divine Word Missionaries will be with us on July 14th & 15th. Fr. Janusz and Deacon Ivan will speak about the work of Divine Word Missionaries in India. Fr. Janusz was a missionary in Brazil for many years and he also worked with the poor and needy in Mexico. Fr. Janusz currently assists at several Polish parishes besides working in the Provincial headquarters for the Divine Word Missionaries as Director Development. Deacon Ivan has served as a missionary in Guatemala, Bolivia, Mexico and the Chicago area. Deacon Ivan divides his time between the Divine Word Mission office in Techny, preaching, directing retreats and ministering at parishes. Please welcome Fr. Janusz and Deacon Ivan. This Mission Appeal is part of the Mission Coop Program of the Archdiocese. Please be generous in the second collection to help support the missionary work of the Divine Word Missionaries. Their missionaries serve in some of the most difficult areas of our world.

Test color and design, Wednesday, April 27, 2012

Page Nine

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

July 8, 2012

Page Ten

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith


Margaret Frass Margie Dorothy Wesolowski Kathy Moran Margaret Finnegan Anna Van Orden Anna Zoltek Lebrenda Case Clara Povalish Frank Polli Florence Kazich Sandi Merlo Joseph Perry Delores Bromberek Eleanor Povalish Genevieve Barbagallo Delores Beltrami -Lucchini Marion Galante Nick Hernandez Stella Troc Rose Miller Jozef Kopinski Regina Madeja Victor Splitt Jim Bailey Marianne Danko Art Danko Pat Salerno Mrs. Hindo Lydia Assensi John LaSota Alexandria Stojanov Gerry Pytlewski Mari Cleary Maria Bobowski Micaela Martinez Susan Baley Joel Falco Jim Christmann Don Barcza Edmund Povalish Patrick Nickols Joanne Novak Louie Novak John E. Rutkowski Dan Mulligan Karen Luebs Linda Palmer Rose Kureja Dennis Lucheon James Lapansky Vivian Hinson William Stenz Bob Smith Samuel Tavolino Valentine Slachetka Dr. Edward Matuga Sr. Joan-Marie Kryszak Carol Krajewski Edward Lisowski Michael Bromberek

July 8, 2012

Czym yje nasza parafia...

Lucille Handorf Stanley Chrzanowsky Angie Knopinski Nathan S. McKenna Lottie Bylina James McNamara James Hanley Lillian Kuzak Kim Bromberek Lynn Porter Janet LaSota Eleanor Twardowski Betty Bolino Milda Praninskas Lucy Lejeaunesse Anne Orlowski Stephanie Langheld Sam Caruso Cheryl Povalish Dale Chappell Dolores Langheld Virginia Kozlowski Allen Govic Nancy Hoinacki Richard Cieski Deana Gozder Katherine Boyle Marie Kasl

Witamy ksi dza Janusza Horowskiego Dnia 15 lipca w niedziel , b dzie u nas go ci ks. Janusz Horowski. W roku 1985, ks. Horowski do czy do Zgromadzenia Sowa Bo ego, ktre wi kszo z nas zna jako Zgromadzenie Werbistw. Jest on rwnie misjonarzem ktry sp dzi wiele lat w Brazylii. Obecnie zamieszkuje on Chicago gdzie wypenia swoje powoanie misyjne. Ksi dz Horowski wygosi Sowo Bo e na polskich jak rwnie i angielskich Mszach wi tych w naszym ko ciele. 2012 Block Party Zapraszamy wszystkich parafian oraz wasze rodziny na doroczny Block Party ktry odb dzie si 20 lipca w pi tek, o godzinie 6 wieczorem. Mamy dla pa stwa przygotowanych wiele atrakcji. Dzieci b d mogy przejecha si poci giem, poskaka na dmuchanym zamku, oraz pomalowa sobie twarz farbkami. B d rwnie rozdawane darmowe lody i popkorn. Doro li mog si zrelaksowa przy muzyce na ywo oraz sprbowa wspaniaego jedzenia i picia. Bransoletki zaczn by sprzedawane ju 7 lipca na plebanii. Cena za bransoletk wynosi 5 dolarw je eli jest ona zakupiona wcze niej. Przy wej ciu, bransoletki b d kosztoway 10 dolarw. Zapraszamy!

To add a name or have someone visit you in the hospital or in your home, please call us at (630) 257-2776.

Rectory summer hours beginning June 11th through August 10th:


Monday, Tuesday, Wednesday 8:30 AM6:30 PM Thursday 8:30 AM3 PM Friday 8:30 AM12 Noon Saturday 9:00 AM12 Noon Sunday Closed Closed each weekday from 12:00 PM1:00 PM Alicja Szczepanik unity@stcyril.org

Page Eleven

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

July 8, 2012

Page Twelve

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

July 8, 2012

Mass Intentions
Monday July 9th 7:00 AM = STANISAW, MARIA, ZOFIA RAJCA by Cislo Family = STANLEY GUZIOR by Guzior Family Tuesday July 10th 7:00 AM TO END VIOLENCE & HATRED by Stella GODS BLESSINGS & WELL BEING FOR RENATA by Parents 8:00 PM (Polish) = EMIL STYRUA by The Wontorczyk Family = JAN BUDZ by Rodzina Budz Wednesday July 11th 7:00 AM = PEARL A POVALISH by Lorraine Malm = MIKE RUDIS by Bertha Rudis Thursday July 12th 7:00 AM = TED FLORYNSKI by Roman & Gina Przybylak = WALERIA & ROMAN SLIWINSKI by Family Friday July 13th 7:00 AM = STANLEY GUZIOR by Guzior Family ALTAR & ROSARY SOCIETY Saturday July 14th 7:00 AM FATHERS DAY NOVENA OF MASSES = STANLEY GUZIOR by Guzior Family 2:00 PM WEDDING: Colleen Ernst & Brian Kowieski (St. Als) 5:30 PM = ANDRZEJ BIZUB by Family JAN & MARIA GLI DLA by Margaret Machaj Sunday July 15th 7:00 AM = STANISAW PLATA by The Tracy Family = ROBERT BARANOSKI by Ray & Mary Beth Rudis 8:30 AM (Polish) = JAN & HELENA WALUS by Katarzyne & Jozef Dlugopolski = STANISAW UKANU by The Strama Family 10:30 AM = WILLIAM STEIN (Anniv.) by Jackie Weirich & Family = VIVIAN WROBEL by John Wrobel 12:00 PM = MARGARET DASTYCH by Therese & Joe Sniegowski = KAROL KAROLINA & STEFAN MACHAJ by Magorzata Machaj 1:30 PM (Polish) = DECEASED MEMBERS OF BARNAS & OLEJARZ FAMILIES = LAWRENCE TULEJA & ROMAN OLEJARZ by Family

Upcoming Events:
Monday, July 9th: SPRED Mtg., 6:30 PM, RMR Friday, July 20th: SSCM Block Party, 6-11 PM July 22nd through 28th: Tri-Parish Youth Ministry Catholic Heart Workcamp Mission Trip, St. Louis, MO

Anna Kilkuszowian & Andrzej Jagoda Nicole Manna & Mario Pastore
Please pray for
We ask you to please keep in your prayers the following parishioners who are on active duty in the military:

Bogumila Bielanska, Sgt.; LCPL Matthew Gill; Josh McManus, USMC; Stephan Staniulis, USMC, Gunnery Sergeant; LCPL Robert Stasiak; Don Tabron, CWO 5, US Army; George T. Burke, Staff Sergeant, USMC, Iraq; LCPL Cassie Leja, USMC, Iraq; Matthew Waugh, USMC, LCPL, Afghanistan; Capt. Catherine R. Chappell, Afghanistan, (C130 Pilot), U.S. Air Force; Frank Romanowski, Army Combat Medic; Mark Zajac, U. S. Navy; Keith Zajac, U.S. Navy; LCPL David Ehle, USMC; Kristen LaSota, 2nd Lt, U.S. Air Force, Nurse, Afghanistan.

Parish Contributions for June 30th & July 1st


Due to the 4th of July holiday at the printer, the July 8th bulletin went to print on June 29th prior to the weekend collection. Contributions, as well as attendance, will be reported in the July 15th bulletin.

Front Cover:
Jesus in Synagogue Icongraphic drawing, 17th Century Macedonian Monastery

Page Thirteen

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

July 8, 2012

Devotions:
Tuesday, July 10th: Weekly devotions at 7 PM which consist of the Rosary, Chaplet of the Divine Mercy, Pro Life Prayers, Benediction and Sacrament of Reconciliation. After devotions, a Mass in Polish will be celebrated at 8 PM.

Wtorek, 10 Lipiec
Wieczr modlitw do Matki Bo ej Cz stochowskiej..7:00pm

Niedziela, 15 Lipiec
Msza w..8:30am.1:30 pm
OSOBY MWI CE PO POLSKU ODWIEDZ CHORYCH W ICH DOMACH LUB W SZPITALU I PRZYNIOS KOMUNI W. WI CEJ INFORMACJI U TERESY KADELAK 630-257-3611.

May Perpetual Light Shine Upon Them


In your prayers please remember the souls of Rodrigo V. Recio and Edwin J. Witkowski. May their souls and the souls of all our faithful departed family and friends rest in everlasting Peace. St. Alphonsus Sunday Mass Schedule: Saturday 5 PM Sunday 7:30 AM, 9 AM & 11 AM St. Patricks Sunday Mass Schedule: Saturday 5 PM Sunday 7:30 AM, 10 AM, 12 PM & 5 PM

8- Jan z Dukli, kapan. Zasyn jako kaznodzieja ludowy.Kanonizowany przez papie a Jana Pawa II . 9- Weronika Giuliani, dziewica.Jako 17-letnia dziewczyna wst pia do zgromadzenia kapucynek. W zakonie speniaa wszystkie mo liwe funkcje od furtianki do przeo onej. Przez 33 lata bya mistrzyni nowicjatu. Jako przeo ona okazaa nadzwyczajn trosk o potrzeby sistr Dla siebie bardzo surowa, umiaa czule i troskliwie opiekowa si chorymi lub starszymi siostrami, dbaa o ich leczenie, odpowiednie od ywianie i ubranie. Swoj gorliwo ci o zachowanie reguy i mio ci Boga promieniowa a na otoczenie. Bg nagrodzi j darem ekstaz i nadprzyrodzonych widze . W Wielki PiAtek otrzymaa stygmaty. Przez wiele lat cierpiaa na bolesn chorob , ktr znosia z cierpliwo ci w intencjii nawrcenia grzesznikw. 10-Witalis z Salzburga, opat.By apostoem mieszka cw doliny Salzach[ Szwajcaria] dgdzie zao y klasztor. O rodek ten promieniowa yciem religijnym na ca okolic .Czczony wkrtce po mierci. 11- Benedykt, opat.W Monte Cassino, gdzie zamieszka w opuszczonej maej rzymskiej fortecy, ujawi si jego ogromny talent organizatora ycia zakonnego.Przez wiele lat ukada swoj regu ycia klasztornego, ktra miaa sta si fundamentaln zasad dla innych rodzin zakonnych w Europie.Zakon benedykty ski przyczyni si do podniesienia kultury materialnej i duchowej.Dzi ki benedyktom powstay zbiory ksi g. Oni tak e uczyli ludno r nych umiej tno ci rzemie lniczych, a tak e racjonalnej uprawy roli.Dla tak wielkich zasug w.Benedykt zosta ogoszony patronem Europy. 14- Kamil de Lellis, kapan.Pocz tkowo prowadzi dosy lekkomy lne ycie i nic nie zapowiadao jego wi to ci. W 25 roku ycia wst pi do zakonu kapucynw, ale choroba zmusia go do opuszczenia zgromadzenia. Aby si leczy ,uda si do Rzymu i pozosta tam, pracuj c w szpitalu jako piel gniarz.Uko czy studia teologiczne przyj wi cenia kapa skie.Do zwyczajnych lubw zakonnych dodal lub ofiarnego posugiwania chorym. Papie Leon XIII w.Kamila i w.Jana Bo ego ogosi patronami szpitali i chorych.

Electronic Fund Transfer


Electronic Fund Transfer, (EFT), is the process of automatically having your contribution offering transferred from your checking or saving account to St. Cyrils account. What will EFT do for you? No more check writing No more looking for the correct currency Automated record keeping Once you have signed up for Electronic Fund Transfer you will no longer need envelopes except for special second collections. If your financial situation changes, you may change or stop your payment at any time by calling the parish office. To sign up for Electronic Fund Transfer, complete the request for an EFT form. Return the completed form by mail or place it in the collection basket marked ATTN: Annie. You will be sent an EFT form with more information about the EFT process. If you have any questions or concerns, please call Annie at (630) 2572776.

Electronic Fund Transfer Request Form


Name: __________________________________________ Address: ________________________________________ City/ST/Zip: _____________________________________ Phone:_____________________ Envelope Number _____

Page Fourteen

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

July 8, 2012

Liturgical Ministers Weekend Schedule


July 14th & 15th 5:30 PM English Mass 7:00 AM English Mass 8:30 AM Polish Mass 10:30 AM English Mass 12:00 Noon English Mass 1:30 PM Polish Mass 5:00 PM St. Patrick Celebrant
Fr. Horowski w/ Deacon Ciciura

Lectors
M. Krawczyk D. Ehle

Eucharistic Ministers Host Cup


J. Tejkowski S. Pavlovic P. DiBartelo Deacon Ciciura D. Bibly M. Zajac R. Schmidt D. Baranoski K. Lewandowski J. Kalkowski Deacon Lesnieski C. Maturlak K. Maturlak T. Rogers N. Rogers J. Bronner Y. Sullivan K. Batistich M. Laskowski K. Depa B. Depa K. Hejna T. Karpiesiuk

Altar Servers
Matt P. Brian P.

Fr. Horowski

L. Wood E. Green M. Bogun K. Zagraniczny R. Perisin H. Tomala

M. Rudis P. Gozder T. Kadelak S. Kadelak J. Koziol L. Barnett M. Krupa E. Neubauer G. Galassi S. Galassi N. Batistich K. Hejna

Keegan J. Paul M. Michal C. Piotr C. Sydney B. Jonathon B. Jennifer L. Caroline A. Spenser B.

Fr. Szczypula

Fr. Horowski

Fr. Horowski

C. Long M. DeBiase

Fr. Szczypula

T. Kadelak A. Galara

Andrew B. Alexandra G.

Fr. Gorski

You might also like