Seccin 4.

Propuesta de Precio Formularios Estndar

51

Seccin 5. Trminos de Referencia

CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE DIFUSION DE LOS CENSOS NACIONALES DE POBLACIN Y VIVIENDA 2007 Y SUMINISTRO DEL SOFTWARE

I.

ANTECEDENTES

El Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI) luego de concluir el procesamiento de datos de los Censos Nacionales XI de Poblacin y VI de Vivienda 2007, debe ejecutar actividades de difusin de la informacin censal, por otro lado el Plan Estratgico Nacional para el Desarrollo Estadstico para el mediano plazo 2008 2012 - PENDES, identifica el desarrollo del Data Warehouse de los Censos Nacionales de Poblacin y Vivienda como un instrumento que facilitar la toma de decisiones y su monitoreo, la promocin del desarrollo sostenible social y econmico, las polticas gubernamentales de focalizacin de la lucha contra la pobreza y el seguimiento del cumplimiento de objetivos y metas de los proyectos de desarrollo. Con este marco, el INEI prioriza la construccin de un almacn de datos o Data Warehouse (DW) de los Censos de Poblacin y Vivienda, con informacin estadstica estandarizada e integrada de los Censos del 2007, con acceso en lnea y proveer informacin que considera mltiples dimensiones (tiempo, espacio y diversas temticas), y cruces de variables segn los particulares requerimientos de los usuarios.

II.

OBJETIVO

El objetivo de la presente es la contratacin de los servicios de una firma consultora para la Construccin del Sistema de informacin para la difusin del Censo de Poblacin y Vivienda 2007, as como el suministro del software requerido para la ejecucin e implementacin del sistema de acuerdo a las especificaciones tcnicas que se definen en el presente documento.

III.

INFORMACION GENERAL DEL SISTEMA DE INFORMACIN PARA LA DIFUSIN DEL CPV 2007

Se define el Sistema de Informacin para la difusin de la informacin del CPV 2007 con enfoque en procesos de Inteligencia de Negocios y Data Warehouse (BI/DW), su finalidad es facilitar el almacenamiento y recuperacin de matrices multidimensionales, en las que las dimensiones son las variables del CPV2007. El sistema, ser la base para el crecimiento en los prximos 3 a 5 aos, por lo que se deber prever que el diseo del mismo y el licenciamiento de software sean suficientes para permitir el desarrollo y la sostenibilidad de la solucin en el tiempo. Es importante resaltar que el sistema se considera de misin crtica, pues corresponde al producto final de toda operacin estadstica que realiza el INEI, la difusin de los resultados. El pblico usuario es creciente da a da y podrn acceder usuarios a nivel nacional e internacional de diversos tipos y perfiles. Es por esto que se requiere garantizar un sistema de alta confiabilidad y disponibilidad. Tecnolgicamente, se requiere un perfecto funcionamiento de todos los componentes que forman parte del sistema, as como garantizar la continuidad.

Seccin 3. Propuesta Tcnica Formularios Estndar.

1. Usuarios del sistema - Tomadores de decisiones del gobierno central, gobiernos regionales y gobiernos locales - Analistas de informacin de la administracin pblica - Analistas de informacin de la empresa privada - Acadmicos - Profesionales - Estudiantes - Pblico en general 2. Objetivos del sistema Alcanzar un diseo de interfaz de usuario final capaz de guiarlo en la atencin de su requerimiento, pues no recibir capacitacin para el uso del sistema. La satisfaccin de los usuarios con los tiempos de respuesta del sistema, conociendo que el usuario acceder a un gran volumen de informacin. El sistema garantizar el cumplimiento del secreto estadstico, la cdula censal contiene informacin personal que no debe ser expuesta, tampoco factible de ser inferida de la informacin que el usuario del sistema reciba como respuesta. El sistema se constituir en el punto de partida para la difusin con nuevo enfoque, de toda la informacin estadstica que produce el INEI. Minimizar los tiempos de entrega de informacin al usuario final. Proporcionar informacin metodolgica (Metadatos estadsticos)

3. Caractersticas En comparacin con los sistemas tradicionales de Inteligencia de Negocios y Data Warehouse, las siguientes son caractersticas particulares del sistema para el INEI: El perfil del usuario del sistema es muy variado. El usuario no recibir capacitacin para elaborar su consulta y tampoco para el anlisis de la informacin. La importancia de la exportacin de la informacin al ambiente de trabajo del usuario, muchas veces para integrarla a su informacin particular. Decisin de atencin en lnea o en batch sin intervencin de un Operador. El INEI entregar a la empresa desarrolladora la informacin censal con control de calidad, lo cual minimiza el proceso de extraccin, transformacin y carga del sistema. La informacin censal a publicar ser tal cual el INEI la entregue a la empresa y las variables e indicadores adicionales a los de la cdula censal sern previamente elaborados por el INEI. Se requiere un procedimiento para resguardar el secreto estadstico. La informacin del data warehouse de los censos no requiere de cargas peridicas.

IV.

ALCANCE DE LOS SERVICIOS

El servicio a suministrar consiste en realizar el anlisis, diseo, desarrollo, puesta en marcha, procesos de transferencia de conocimientos relacionados al Sistema de informacin para la difusin de los Censos de Poblacin y Viviendas de 2007, as como el suministro, instalacin, configuracin y optimizacin de la configuracin de licencias de software requeridas para el sistema. El sistema se basa en la construccin de un repositorio centralizado de informacin censal o Data Warehouse de los Censos, organizar la informacin de la cdula censal, informacin

Seccin 4. Propuesta de Precio Formularios Estndar

53

complementaria censal y datos derivados de los mismos con el propsito especfico de facilitar el acceso de la informacin en lnea para el anlisis, por ende para el logro de los objetivos deber aplicarse los procesos y la tecnologa de bases de datos orientada al procesamiento analtico de datos en lnea. El sistema considera un proceso de mentoria de un equipo de profesionales del INEI en el desarrollo de cada fase del sistema con fines de aprendizaje, como tambin el dictado de talleres de capacitacin para diversos perfiles de usuarios y personal especialista en sistemas y bases de datos, quienes al concluir el servicio asumirn la administracin y crecimiento del sistema. Etapas para la construccin del sistema 1era etapa: Desarrollo e implementacin del sistema, carga de la informacin del Censo de Poblacin y Vivienda del 2007 y 30% de la explotacin de la informacin.

2da etapa: Implementacin del 100% de la explotacin de la informacin.

Considera adems, luego de la construccin e implementacin del sistema, una etapa de acompaamiento de la empresa al INEI, para la estabilizacin, optimizacin del sistema y revisin de explotaciones.

V.

ESPECIFICACIONES TCNICAS Y FUNCIONALES PARA EL SISTEMA

1. Componentes de software para la solucin planteada. A nivel de base de datos se podrn utilizar plataformas que tengan implementaciones de xito de preferencia en el mercado peruano, tanto a nivel gobierno como en el sector privado. Para el desarrollo de la aplicacin se podrn utilizar herramientas basadas en Java o Microsoft .Net. La propuesta de solucin deber incluir una plataforma de inteligencia de negocios, la que considera mucho ms que una herramienta de explotacin y anlisis de informacin, abarca tambin el desarrollo de aplicaciones basadas en anlisis de informacin, utilizando los componentes existentes en la plataforma. Asimismo, ofrece un entorno unificado de gestin, gran capacidad para modelar los datos y analizarlos con un conjunto de tcnicas y algoritmos avanzados. Deber contar con un motor analtico de datos y generacin de metadatos, administracin de usuarios, permisos, construccin de reportes, indicadores, etc.

2. Entorno tecnolgico La empresa adjudicataria suministrar las licencias de los componentes de software necesarios para el desarrollo, puesta en marcha y mantenimiento del sistema objeto de la contratacin, los cuales correspondern al siguiente entorno tecnolgico:

Seccin 3. Propuesta Tcnica Formularios Estndar.

Arquitectura de tres niveles lgicos: capa de presentacin (servidor Internet), capa del negocio (servidor de aplicaciones) y capa de datos (servidor de base de datos), con el objetivo de asegurar la escalabilidad del sistema a plataformas similares, o la fcil migracin de algn nivel a otro sistema. Se deber suministrar los componentes de software para el servidor Internet y sern los ptimos requeridos para la solucin que propone la empresa. Se deber suministrar los componentes de software para el servidor de aplicaciones y sern los ptimos requeridos para la solucin que propone la empresa. Deber permitir balanceo de carga. Se deber suministrar los componentes de software para la plataforma de Inteligencia de Negocios a ser utilizada. Permitir contar con una capa de metadatos tcnicos y con la capacidad de modelado de datos reusable y escalable y de reaprovechamiento de los objetos ya creados. No se considera la compra de una herramienta para limpieza, extraccin ni carga de datos. Los lenguajes de programacin requeridos para el desarrollo debern ser suministrados por la empresa. A la finalizacin del proyecto, la empresa entregar al INEI las licencias de desarrollo necesarias para el crecimiento y sostenibilidad del sistema (herramientas para un mnimo de dos desarrolladores). Se requiere los software de administracin para la base de datos relacional adecuados para soportar aplicaciones de Inteligencia de Negocios y Data Warehouse, que permita: Alto rendimiento y escalabilidad. Seguridad. Caractersticas para el manejo de grandes volmenes de informacin y asegurando ptimos tiempos de respuesta en consultas a los datos. Caractersticas para un manejo eficaz en lo relacionado a la construccin y optimizacin de consultas SQL. Alta perfomance y manejo eficaz en la ejecucin de consultas y subconsultas anidadas. Particionamiento de tablas. Distribucin de datos e ndices en diferentes discos. Esto para lograr lecturas en paralelo. Caractersticas para el manejo ptimo de modelos de datos del tipo estrella. Facilidades para la realizacin de backups y restauracin de la base de datos. Alta disponibilidad. Facilidad de administracin con herramientas de gestin o productos adicionales para la creacin de tablas, consultas y para el monitoreo del origen, nmero y rendimiento de las consultas.

Los motores de base de datos que necesiten de componentes complementarios de terceros (hardware o software) para contar con las caractersticas de Datawarehouse solicitadas, debern incluir los costos asociados al licenciamiento y soporte de estos componentes. Se deber suministrar los componentes de software para correcta administracin de los servicios y servidores de base de datos, servidor de aplicaciones y de publicacin, y plataforma de Inteligencia de Negocios.

Seccin 4. Propuesta de Precio Formularios Estndar

55

Se deber suministrar la actualizacin de las licencias de software y del soporte correspondiente, mnimo por 2 aos o presentar alternativas por mayor tiempo. Asimismo, se deber de presentar los costos asociados al soporte y mantenimiento de toda la plataforma (en lo referente a software), en los cuales el INEI deber de incurrir del tercer ao en adelante para asegurar la sostenibilidad del sistema. La solucin deber de disearse de forma tal, que a futuro pueda integrarse fcilmente a nivel de datos a otras aplicaciones de anlisis de informacin georeferenciada (soportadas sobre una plataforma para manejo de datos espaciales), mediante el uso de componentes y/o uso de web services. Esto depender de la plataforma propuesta. Es importante mencionar que el motor de datos espacial ser instalado en otro servidor. Las aplicaciones cartogrficas tomarn datos tanto del DW de censos y de la base de datos espaciales. La relacin de ambos datos ser por medio de los cdigos de ubicaciones geogrficas. Las licencias de software de sistemas operativos, servidor de aplicaciones, motor de base de datos, herramientas de desarrollo y todo software necesario para el desarrollo, gestin y mantenimiento de la solucin, sern propuestas, suministradas, instalados, configurados y optimizados por la empresa. La solucin deber de operar eficientemente sobre una arquitectura de 64 bits y en ambiente de multiprocesador, con procedimientos de procesos en paralelo. Para el almacenamiento de datos, se aplicar el protocolo FC, RAID 5 y se considera un disco HOT-SPARE (disco de reserva). La plataforma debe soportar estndares de compresin o compactacin de datos. El INEI proveer: El hardware para la puesta en produccin inicial del sistema, cuyas caractersticas se indican en el Anexo N 01 Especificaciones de los servidores y del sistema de almacenamiento para el sistema. El hardware para el desarrollo, que incluye un servidor y hasta 10 Pcs. Espacio fsico adecuado para el desarrollo, incluye escritorios y sillas, pizarras y ambiente para reuniones. No se incluyen materiales de oficina.

3. Entorno funcional Se refiere al desarrollo en paralelo del modelamiento y carga de datos, con el desarrollo de la interfaz de usuario final, luego del anlisis de los requerimientos para el sistema. Se considera que la interfaz de anlisis tendr entre 250 a 300 concurrencias. A nivel de base de datos las conexiones concurrentes se estima entre 15 a 20. Se requiere que el sistema sea diseado e implementado para un rendimiento ptimo con las concurrencias mnimas indicadas, asimismo la modificacin de estas reglas de concurrencia debern ser parametrizadas a fin de que sean modificables. Anlisis de requerimientos En esta etapa se considera el anlisis de requerimientos de usuarios para el modelamiento de datos multidimensional, desarrollo de la aplicacin e interfaz y el desarrollo del mdulo de gestin de metadatos estadsticos.

Seccin 3. Propuesta Tcnica Formularios Estndar.

Se revisar en conjunto (empresa e INEI) cada uno de los anlisis anteriores para identificar posibles consideraciones a nivel de integracin y/o estrategias de desarrollo de la solucin.

Modelamiento de datos A nivel de datos base, se considera un repositorio inicial el cual contendr los datos provenientes de los archivos censales. Asimismo, este primer repositorio considera todas las tablas adicionales que sean necesarias para la carga del sistema como son maestros, tablas auxiliares e informacin externa que pudiera ser necesaria. Para el modelo del data warehouse de informacin censal, se debern de considerar las tcnicas de modelamiento para soluciones de Inteligencia de Negocios (modelamiento multidimensional). Estas tcnicas dependern de la plataforma y estrategia propuesta para el sistema. Para el diseo de agregaciones y modelos para indicadores censales, se deber utilizar las tcnicas de modelamiento idneas y sugeridas por la plataforma propuesta. El INEI entregar los indicadores censales previamente elaborados. Para todos los puntos anteriores de modelamiento, se debern de tener en cuenta consideraciones de integracin entre modelos, crecimiento a nivel de campos y/o variables, as como las estrategias idneas en lo referente a performance y almacenamiento. A nivel de metadata estadstica se considera un modelo de datos relacional, el cual sirva de repositorio principal. Este modelo deber de poder integrarse con los modelos de informacin censal. Todos los modelos debern de ser entregados a nivel lgico y fsico, acompaados de sus respectivos diccionarios de datos. El modelamiento ser realizado en la herramienta estndar del INEI (Erwin v.4). Los modelos de datos sern validados a lo largo del proyecto por los especialistas responsables del INEI. Para facilitar el clculo de dimensiones y jerarquas para el modelamiento, en el Anexo N 02 se incluye la Cdula censal, Diccionario de datos y como informacin referencial un Catalogo con la descripcin de las variables censales.

Carga de datos Los datos del censo sern entregados en archivos de texto. Un archivo por cada uno de los 24 departamentos, incluyendo Callao y 08 para el departamento de Lima (07 archivos correspondientes a 7 grupos de distritos de Lima ciudad y 01 archivo para Lima provincias). Ver el Anexo N 02. A nivel de registros de datos se esperan las frecuencias siguientes: Viviendas Hogares Personas Comunidades Indgenas Infraestructura distrital 7150,000 8600,000 28200,000 2,000 2,000

Seccin 4. Propuesta de Precio Formularios Estndar

57

Existen datos adicionales, a nivel tablas maestras (por ejemplo el UBIGEO o tabla de ubicaciones geogrficas, tabla de actividades econmicas, tabla de ocupaciones), los cuales sern obtenidos desde los sistemas transaccionales. Igualmente, los indicadores censales sern entregados en archivos de texto. Para los fines de carga de estos datos, se considera un mximo de 700 indicadores. La empresa no realizar tareas de definicin y elaboracin de indicadores. El INEI asume el trabajo previo de limpieza de datos de los archivos de texto entregados. La empresa asumir la carga de datos al 100%. Esto incluye modelos de datos al nivel mnimo de detalle, como a nivel de agregaciones y modelos que fuesen necesarios para la publicacin de indicadores censales. Los programas de carga sern desarrollados en el lenguaje propio de la base de datos o utilizando las herramientas disponibles que son incluidas en las licencias de base de datos. Los procesos de carga debern de contar con estadsticas de carga y procedimientos de control de errores. Es importante considerar que no existir carga peridica, es decir la informacin del censo no cambia a travs del tiempo.

Interfaz de usuario final El sistema guiar al usuario final en la elaboracin de su consulta en un lenguaje inteligible y fcil, el sistema le indicar la informacin disponible y su significado3. La interfaz de usuario final debe ser 100% web. Asimismo, esta deber operar sobre los programas para navegacin por Internet ms comunes como Internet Explorer, Mozilla, Opera, entre otros, sin perder ninguna funcionalidad. Adicionalmente la interfaz deber de evitar la descarga de cualquier componente o programa (applet, active X, etc) que sea requisito para el correcto funcionamiento de la interfaz. El sistema deber contar con ayudas en lnea que sirvan de gua al usuario final en la elaboracin de su consulta. Para esto no slo bastar con los manuales en lnea sino que ser importante contar con viewlets (archivos en Macromedia Flash) o videos que muestren ejemplos para el acceso y construccin de informacin. La consideracin ms importante para la elaboracin de la interfaz es que el usuario final no podr ser capacitado en el uso de la herramienta, razn por la cual esta tiene que ser lo mas intuitiva posible y las ayudas en lnea deben de ser el soporte principal. La interfaz de usuario final debe ser intuitiva, flexible, amigable y de alta performance en los tiempos de respuesta. Contiene formularios que presentan la informacin disponible estructurada por temas, hasta llegar al nivel de inters del usuario. La interfaz de usuario final deber contar con caractersticas de anlisis multidimensional en la presentacin y gestin de las variables y mtricas disponibles, considerando

Se recomienda visitar por lo menos: http://www.ine.es/censo/es/inicio.jsp Consulta Interactiva de Datos.

y http://www.inegi.gob.mx/inegi/default.aspx

Seccin 3. Propuesta Tcnica Formularios Estndar.

funcionalidades del tipo drill-down y drill-up, drill across, as como el uso de filtros en la informacin presentada. Los datos podrn ordenarse en forma ascendente o descendente segn las variables seleccionadas, cambiar filas por columnas, bajar el nivel de visualizacin en las filas a una jerarqua inferior, expandir datos en un nivel inferior sin perder la informacin del nivel superior y del resto de los valores y operacin inversa a expandir. Deber permitir funcionalidades de anlisis en lnea de fcil manejo para la mayora de los usuarios. Deber ser factible crear filtros para los datos que son presentados en la interfaz. Estos podrn basarse en las clusulas igual, diferente, mayo que, menor que, and, or, etc. Sobre las mtricas del reporte diseado, deber de existir la posibilidad de crear mtricas calculadas, utilizando las ya existentes en el reporte. Para estas mtricas se debern de considerar como mnimo las siguientes operaciones: suma, resta, multiplicacin, divisin, porcentaje, as como las siguientes medidas estadsticas de resumen: media, mediana, promedio, varianza, moda, desviacin estndar, mximo y mnimo. La informacin de respuesta a la consulta ser presentada en formatos tabular y matricial. A la respuesta de la consulta, se podr realizar ampliacin del anlisis con nuevas variables y filtros. Se proporcionar las facilidades de crear grficos a partir de las grillas de datos. Como mnimo los formatos grficos del tipo lineal, barras y pie. La interfaz debe permitir crear totales y subtotales en los reportes. Es importante considerar que los formatos utilizados por el INEI exigen que los totales y subtotales aparezcan en la parte superior de los datos. La interfaz deber de contar con buscadores tanto para reportes prediseados as como para buscar variables y mtricas para la construccin de nuevas consultas. Esta ltima informacin ser obtenida de la metadata estadstica. Para la construccin de reportes, se podr hacer cruces de variables que se encuentren en un mismo modelo como en otros modelos relacionados por variables comunes (a modo de ejemplo se presenta el Anexo N 03 Matrices de cruces de variables.). Permitir trabajar sobre los reportes prediseados, facilitando al usuario adicionar o quitar variables, as como el poder cambiar de ejes algunas de las variables (pivoteo). La interfaz deber de permitir la exportacin de los datos en los siguientes formatos: texto (delimitado por comas o csv), Excel y XML. Para el caso de Excel, los datos deben de ser exportados de tal forma que sean manipulables (no como imgenes). Asimismo, se deben de respetar los formatos de datos, es decir, los datos numricos debern de ser numricos en Excel, lo mismo para fechas y caracteres. Adems de exportar los datos del reporte, se debern de incluir los cdigos asociados a las variables que aparecen en el reporte, as como la metadata estadstica. La interfaz deber de contar con un control parametrizado, el cual permitir decidir si la consulta se atiende en lnea o en diferido sin la atencin de un Operador. De ser en diferido, el usuario deber llenar un formulario con sus datos para que pueda ser comunicado cuando su reporte este listo.

Seccin 4. Propuesta de Precio Formularios Estndar

59

Los archivos que el usuario descargue deber hacerse en formato comprimido. De esta forma se reducir el tiempo de descarga. El sistema administrar usuarios registrados, para el registro se implementar un formulario. Para los usuarios registrados, la interfaz deber permitir guardar los reportes creados por ellos y acceder a los mismos en siguientes sesiones. Se considera la creacin de un mnimo de 120 y un mximo de 150 reportes prediseados y dinmicos, en el Anexo N 04 Ejemplos de Tabulados, se presenta informacin referencial que permite dimensionarlos.

Tiempos de respuesta El Equipo INEI realizar auditorias a lo largo del proceso de construccin del sistema para validar la aplicacin de buenas prcticas que aseguren un alto rendimiento en la atencin de las consultas de los usuarios, referidos a tiempos de respuesta. La empresa deber de proponer una estrategia de almacenamiento idnea, la cual asegure ptimos tiempos de respuesta. El equipo INEI validar dicha estrategia.

Administracin de la solucin La plataforma deber de contar con las consolas de administracin necesarias, tanto a nivel de motor de base de datos, as como para la administracin de la solucin de Inteligencia de Negocios. Estas consolas debern de trabajar sobre interfases grficas, y deben proveer el o los programas que permitan una fcil modificacin a la solucin desarrollada. Permitir crear y administrar en formada integral usuarios, perfiles, roles, as como podr administrar el acceso a los modelos, variables y niveles de detalle de los datos. Se deber de incluir las tareas de backup, tanto a nivel de base de datos, como de aplicaciones. Se deber contar con informacin de auditoria para saber cuales son los reportes ms solicitados, variables ms utilizadas, usuarios ms frecuentes, concurrencia en horas pico. Esto servir para optimizar la solucin y mejorar el servicio y performance para los usuarios. La consola de administracin deber de permitir la creacin y/o inclusin de tablas agregadas e indicadores a la solucin, as como administrar las modificaciones que puedan realizarse a los modelos de datos utilizados. Desde la consola se podr adicionar nuevos modelos a la solucin y definir las variables en lo referente a dimensiones, mtricas y jerarquas.

Seguridad La empresa, en base a la tecnologa propuesta, deber contemplar buenas prcticas de seguridad en el diseo de la arquitectura para las aplicaciones a desarrollar y uso de herramientas de anlisis de informacin. Los puntos a contemplar son los siguientes: Secreto Estadstico: el sistema deber implementar procedimientos que el Equipo INEI definir y que estn orientados a asegurar la confidencialidad de los datos, en cumplimiento de las normas referidas al secreto estadstico.

Seccin 3. Propuesta Tcnica Formularios Estndar.

Autenticacin: integracin prefabricada con los principales proveedores y APIs de seguridad para plataformas de base de datos, servidores de aplicaciones y herramientas complementarias de anlisis de informacin, con el fin de permitir la autenticacin e inicio de sesiones simultneas. Esto permitir reducir la complejidad, el tiempo y los costos de administrar y mantener mltiples sistemas de seguridad permitiendo aprovechar la seguridad integrada de los componentes que forman parte de la plataforma propuesta. Acceso: Se deber permitir el establecimiento de derechos de acceso granular a los usuarios pblico e INEI. Esta autorizacin permitir simplificar la administracin de usuarios y no cargar a los administradores del sistema con el manejo de mltiples esquemas de seguridad. Como resultado, los administradores pueden gestionar y auditar el uso de la solucin a nivel de usuarios, perfiles y roles. Acceso al nivel de los datos: El nivel granular elimina la necesidad de mantener diferentes modelos de informacin por perfil de usuario y reduce la proliferacin de reportes, ya que un reporte puede mostrar contenido diverso dependiendo de la configuracin de la seguridad para diferentes usuarios.

Se busca aprovechar la infraestructura de seguridad existente en el INEI, utilizando las mejores prcticas en implementaciones de seguridad y ofrecer mayor confianza para el acceso seguro a la informacin. Metadata estadstica El servicio considera el anlisis y diseo de un mdulo para el registro y administracin de la metadata estadstica del proyecto y de futuros proyectos del INEI. Este mdulo deber de contar con los siguientes componentes: Modelo de datos. El anlisis de requerimientos deber de considerar la revisin de la norma ISO 19115 y 19139. Durante esta etapa, la empresa se apoyar en el equipo especializado del INEI para resolver las dudas que puedan surgir. Interfaz para el registro y administracin de la informacin de la metadata estadstica. Posibilidad de generar consultas sobre la informacin de la metadata estadstica, as como la facilidad de exportar la informacin a diferentes formatos como son texto, Excel, xml y archivos pdf. Este mdulo ser desarrollado bajo los lenguajes de programacin y estndares del INEI. Asimismo, esta aplicacin podr ser integrada a uno de los sistemas transaccionales, existentes en la institucin, si fuese necesario. Integracin al modelo del data warehouse de censos.

Perfil socio econmico por reas geogrficas El sistema deber de contar con una aplicacin que se basa en una pantalla que permita seleccionar zonas geogrficas del Per y a continuacin presentar el perfil socio econmico de la zona seleccionada. Estos indicadores sern definidos y entregados por el INEI, sin embargo deber considera la posibilidad de adicionar nuevos indicadores pre calculados.

Seccin 4. Propuesta de Precio Formularios Estndar

61

Los usuarios registrados podrn guardar como un reporte los diferentes perfiles socios econmicos consultados. Asimismo, la aplicacin deber de permitir ingresar comentarios los cuales sern almacenados en el reporte.

Otras consideraciones La solucin deber de integrarse a nivel de diseo con el Portal del INEI. El Equipo INEI realizar validaciones a lo largo del proceso de construccin del sistema para comprobar la aplicacin de buenas prcticas que aseguren un alto nivel de calidad para el sistema. Considerar en los modelos de datos que los censos de poblacin y vivienda anteriores podrn ser cargados. Los otros censos se adecuarn al modelo CPV 2007. Esta especificacin deber ser prevista en la etapa de anlisis. Considerar que los usuarios internos del INEI podrn acceder directamente a la base de datos y hacer consultas directamente por medio de alguna herramienta a nivel de desarrollador de sistemas y/o consultas. La base de datos y el modelamiento debern de estar preparados para este tipo de acceso, igualmente con alto rendimiento. La aplicacin y objetos que se desarrollen debern ser aprovechados por implementaciones que el INEI emprenda, sin tener que redefinir reglas de negocio. futuras

La plataforma que ser adquirida, ser la base para el crecimiento en los prximos 3 a 5 aos, sin perder la inversin realizada. Se deber prever que el licenciamiento sea suficiente para permitir este crecimiento.

4. Respecto al acompaamiento para la estabilizacin, optimizacin del sistema y revisin de explotaciones, en los ltimos ciento veinte das del proyecto. Para asegurar la continuidad del sistema, una vez puesto en produccin (luego de la segunda etapa), el INEI considera importante la continuidad y participacin a tiempo completo del especialista en BI/DW y a tiempo parcial de un Analista Programador y Administrador de base de datos por parte de la empresa desarrolladora, quienes acompaarn por un periodo de ciento veinte das al equipo INEI. Dentro de las tareas requeridas se tienen: Seguimiento y adecuaciones en la performance de la plataforma tecnolgica del sistema. Deber de proponer mejoras a nivel de configuracin e implementarlas. Revisin y fortalecimiento adicional al equipo INEI en lo referente al uso de los componentes del sistema. Validacin y desarrollo de ajustes al sistema. Optimizacin de consultas y reportes. Correccin de errores y/o fallas en el sistema como resultado de cambios y/o mejoras implementadas despus del pase a produccin. Es importante mencionar que las correcciones al sistema, producto de la garanta, sern resueltas por la empresa ms no por este recurso. Apoyo en pruebas y/o pilotos propuestos por el INEI relacionados con la solucin.

Seccin 3. Propuesta Tcnica Formularios Estndar.

VI.

PROCESO DE MENTORIA

Este proceso tiene como objetivo facilitar el aprendizaje de personal INEI que asumir la responsabilidad de la administracin y crecimiento del sistema, a travs de Mentores que compartirn sus conocimientos, ideas e informacin adquiridos a travs de los aos. Se esperan los beneficios siguientes: Hacer ms accesible la curva de aprendizaje. Los discpulos contarn con ms y mejores herramientas, recursos y confianza para su desempeo. Facilitar que las personas, procesos y metodologa de trabajo estn alineados. Establecer un sistema sostenible para el crecimiento y desarrollo del sistema con la mejora del rendimiento y la productividad.

Los Mentores asignados por la empresa tendrn las siguientes responsabilidades: Brindar capacitacin especializada y personalizada. Guiar en la aplicacin del proceso de desarrollo del sistema. Asegurar que las tareas tcnicas se realicen correctamente. Apoyar en la solucin de problemas tcnicos complejos. Brindar consultora tcnica en general. Los discpulos asumen la responsabilidad de su desempeo, recibiendo del Mentor direccin, asistencia y apoyo.

El proceso de mentora se llevar a lo largo de todo el proyecto, desarrollando cada una de las etapas de la metodologa propuesta por la empresa. Los temas a cubrir sern tecnolgicos y/o funcionales. A continuacin se indican algunas consideraciones a tener en cuenta: El rol de mentor podr ser asumido por diferentes personas, dependiendo de la especialidad y tema a ser cubierto. El nmero de horas y horarios de las sesiones que se definan, sern coordinados de mutuo acuerdo entre la empresa y el INEI. Debe de existir un balance adecuado entre los conceptos tericos y la practica. Tanto los mentores como discpulos sern calificados en cada una de las etapas que sern cubiertas. El INEI podr solicitar cambios de personas y/o refuerzos en los temas que crea conveniente, despus de las evaluaciones.

VII. METODOLOGA PARA LA ELABORACIN DE LOS TRABAJOS Para la planificacin, ejecucin, anlisis, diseo, construccin e implementacin del sistema la empresa aplicar la metodologa de desarrollo que elija, para la cual deber contar con experiencias exitosas en proyectos similares de sistemas BI/DW, deber adjuntar referencias que podran ser evaluadas por el Equipo INEI, quin adems de considerarlo necesario, realizar coordinaciones para la aplicacin de ajustes a la metodologa presentada a fin de garantizar un adecuado desarrollo. Durante el desarrollo de los trabajos y la ejecucin de las diferentes fases del proyecto el Equipo INEI podr establecer controles de calidad sobre la actividad desarrollada y los productos obtenidos, independientemente de los procesos de calidad que aplique la empresa adjudicataria.

Seccin 4. Propuesta de Precio Formularios Estndar

63

Las validaciones de calidad sern realizadas al sistema en sus diferentes niveles de arquitectura: capa de presentacin, capa del negocio y capa de datos. VIII. DOCUMENTACIN TCNICA DEL SISTEMA Como parte de los trabajos objeto del contrato, el adjudicatario se compromete a generar para cada producto obtenido, toda la documentacin que sea aplicable, de la especificada en la metodologa reseada en el apartado Metodologa en la elaboracin de los trabajos. La documentacin, quedar de propiedad exclusiva del Instituto Nacional de Estadstica sin que el contratista pueda conservarla, ni obtener copia de la misma o facilitarla a terceros sin la expresa autorizacin de organismo, que la dara en su caso previa peticin formal del contratista con expresin del fin. El detalle de los documentos sern definidos de mutuo acuerdo en concordancia con la metodologa planteada y segn las necesidades que el equipo INEI crea conveniente para el correcto uso y mantenimiento de la solucin. La documentacin se entregar en papel y en soporte magntico. Estos documentos estarn enmarcados dentro de los siguientes grandes temas: 1. La documentacin a entregar previo al inicio del proyecto. Documento de Visin y Alcance de la solucin. Metodologas a ser utilizadas para la construccin del sistema. Metodologa para la gestin del proyecto. Plan de Trabajo y Cronograma coordinado con el equipo INEI.

2. La documentacin de anlisis y diseo del sistema, que consideren las especificaciones indicadas en la seccin V. 2 y V.3: Documentos de anlisis de requerimientos, diseo de interfaz y mdulo para la gestin de metadata estadstica. Documentos del Diseo de Arquitectura y Modelamiento de Datos para la solucin integral. Modelo conceptual de datos. Modelo lgico de datos. Modelo fsico de datos. Diccionario de datos Documentos con las especificaciones de los procesos de Extraccin, Transformacin y Carga.

3. Documentacin para el uso y produccin del sistema: Manuales de Usuario Final. Manual de Administracin para el Operador. Manual de Backup y Restauracin de la solucin. Informe del proceso de mentora Informe del proceso de transferencia de conocimientos

Seccin 3. Propuesta Tcnica Formularios Estndar.

4. Otra documentacin: Polticas y Procedimientos relacionados a la solucin. Sistema implantado y configurado en ambiente de produccin. Programas fuentes utilizados en el sistema. Especificaciones para el mantenimiento y continuidad del sistema. Documentacin relacionada al proceso de mentora y trasferencia de conocimientos. Incluye presentaciones audiovisuales y manuales utilizados. TRANSFERENCIA DE CONOCIMIENTOS

IX.

Durante la ejecucin de los trabajos objeto del contrato la empresa se compromete, en todo momento, a facilitar al equipo INEI representado por un Coordinador General, la informacin y documentacin que stos soliciten para disponer de un pleno conocimiento de las circunstancias en que se desarrollan los trabajos, as como de los eventuales problemas que puedan plantearse y de las tecnologas, mtodos, y herramientas utilizados para resolverlos, sin perjuicio de los derechos de propiedad intelectual de los fabricantes del software licenciado que se utilice. El servicio propuesto deber de incluir las tareas de transferencia de conocimientos, tanto a nivel tcnico como funcional, de acuerdo a lo siguiente: Capacitacin tcnica especializada La propuesta deber de incluir los cursos para certificacin necesarios para dos personas del INEI (No incluye la certificacin misma), debern de cubrir los temas tcnicos que garanticen la administracin y sostenibilidad de la solucin, en lo referente a la plataforma tecnolgica. Los puntos a cubrir son los siguientes: Sistemas operativos. Administracin de base de datos. Optimizacin de base de datos y buenas prcticas en lo referente a Data Warehouse. Administracin del servidor de aplicaciones.

Capacitacin miembros del equipo del proyecto: La empresa deber de realizar sesiones de capacitacin y talleres orientados a la comprensin del sistema y al correcto uso de la solucin desarrollada y plataforma utilizada, incluir por lo menos los siguientes mdulos: Introduccin al Modelamiento multidimensional y sistemas de Inteligencia de Negocios. Modelamiento de datos y procesos del sistema de difusin. Estrategias y buenas prcticas para la elaboracin de procesos de ETL. Caso prctico, Uso de las herramientas de configuracin, administracin, creacin de modelos y explotacin de la informacin sobre la plataforma tecnolgica utilizada. Caso prctico. Elaboracin de backups integrales del sistema y restauracin del mismo a partir de los backups. En lo referente a restauracin es importante considerar que el taller de restauracin

Seccin 4. Propuesta de Precio Formularios Estndar

65

se realice sobre las versiones actuales de la plataforma y sobre las nuevas versiones que puedan existir a la fecha de la realizacin del taller. Buenas prcticas en el uso de la plataforma de desarrollo utilizada. Caso prctico. Capacitacin en el uso de la herramienta de usuario final.

Estas sesiones debern contabilizar un mnimo de 60 horas y sern dictados a grupos de no ms de 20 personas. Todos los materiales debern de ser preparados y entregados por la empresa. Previo a cada entrega de materiales, el equipo INEI deber de validar el contenido y alcance de los mismos. Capacitacin a sectores: La empresa, en coordinacin con el equipo INEI, deber de realizar una sesin de 8 horas dirigida a los productores de estadstica del sector gobierno (aproximadamente 120 personas). Esta sesin deber de incluir temas de introduccin a la solucin, comprensin de los modelos y variables, y uso de la interfaz de explotacin de informacin. La sesin incluir talleres y dinmicas las cuales permitan asegurar la comprensin y el aprendizaje orientados a la solucin. La infraestructura y logstica ser proporcionada por el INEI. Formacin de capacitadores del INEI La empresa deber de realizar sesiones de capacitacin y talleres orientadas a la formacin de un mnimo de 10 personas, quienes tendrn la responsabilidad de realizar tareas de soporte funcional en el correcto uso del sistema y de capacitar a futuros usuarios de la solucin. Estas sesiones debern de darse en cinco jornadas lectivas. Todos los materiales debern de ser preparados y entregados por la empresa. Previo a cada entrega de materiales, el equipo INEI deber de validar el contenido y alcance de los mismos. La empresa aportar el personal formador y todos los materiales formativos necesarios. El INEI proveer la infraestructura necesaria para el desarrollo de las sesiones de capacitacin (aula, pizarras, laboratorios, proyector, etc.).

X.

REQUERIMIENTOS MNIMOS RESPECTO A LA ORGANIZACIN DEL TRABAJO Y EL PERSONAL DE LA EMPRESA

1. Sobre la Consultora La empresa deber contar con los siguientes requisitos: - Contar con un mnimo de 5 aos de experiencia desarrollando sistemas de informacin en entidades pblicas y privadas. - Contar con un mnimo de 5 proyectos de desarrollo de sistemas de informacin en entidades pblicas y privadas, en los dos ltimos dos aos.

Seccin 3. Propuesta Tcnica Formularios Estndar.

- Contar con un mnimo de 3 aos de experiencia en construccin de sistemas de informacin aplicando procesos de Inteligencia de Negocios y Data Warehouse sobre la plataforma propuesta para la solucin integral. - Mnimo haber implementado 3 sistemas orientados a Inteligencia de negocios y Data Warehouse . - Contar con soporte tcnico (regional y/o local), centros de capacitacin y certificacin autorizados por la casa matriz (puede ser la misma empresa u otra empresa, lo importantes es que se encuentren en Lima-Per) en procesos y plataforma de Inteligencia de Negocios y Data Warehouse sobre la plataforma propuesta para la solucin integral. - El monto acumulado de facturaciones de los aos 2006 y 2007, deber ser por lo menos US$ 350,000. 2. Sobre el personal Los recursos mnimos recomendados para el proyecto de parte de la empresa, y que puede ser ampliado, son los siguientes: Rol Gerente de Proyecto Especialista Senior en Inteligencia de Negocios y Data Warehouse Analistas funcionales Analistas programadores Especialista en procesos de carga ETL Arquitecto DBA Mentores Cantidad 1 1 Dedicacin Completa Completa

3 4 2 1 3

Parcial Tiempo completo etapa de desarrollo Tiempo completo etapa de ETL Tiempo parcial Tiempo parcial

en en

Al presentar su propuesta, la empresa acreditar con documentacin la disponibilidad y el cumplimiento de los requisitos mnimos especificados para el Gerente de Proyecto, Especialista Senior en Inteligencia de Negocios / Data Warehouse y del Arquitecto DBA, los otros roles los acreditar antes del inicio de su participacin en el desarrollo. Los requisitos mnimos con los que debern contar dichos profesionales son los siguientes: Gerente de Proyecto

Profesional en Ingeniera, con experiencia profesional no menor de 3 aos liderando proyectos de consultora, de preferencia en empresas de servicios pblicos o en empresas de envergadura del sector privado a nivel local o internacional, en temas de implementacin de soluciones de Inteligencia de Negocios basadas en Datawarehouse, Datamart, SIG, entre otros,. Asimismo, deber contar con experiencia en implementaciones de soluciones de inteligencia de negocios. Funciones: o Tiempo completo.

Seccin 4. Propuesta de Precio Formularios Estndar

67

o o o o o o o

Responsable de la Direccin del Proyecto por parte de la empresa. Valida Objetivos, Alcances, Beneficios, Cronograma, Lder usuario y Equipo Ejecutivo. Oficializar el lanzamiento del Proyecto y Cierre del mismo. Resuelve conflictos que puedan presentarse durante el desarrollo del Proyecto. Realiza la aprobacin de avances del proyecto. (Hitos de Control) Es el principal nexo entre la empresa y el INEI. Obra como agente motivador del equipo de trabajo, responsable de cada uno de los Entregables del Proyecto.

Especialista Senior en Inteligencia de Negocios

Profesional en Ingeniera de Sistemas y/o Ingeniera Informtica y/o Ingeniera de Computacin, especialista en soluciones de Inteligencia de Negocios en la plataformas de trabajo propuesta y con implementaciones exitosas en la misma. Se encargar del liderazgo tecnolgico del proyecto, quien deber contar con un mnimo de 3 aos en el liderazgo tcnico de soluciones de envergadura a nivel local o internacional. La experiencia mnima del Especialista en Inteligencia de Negocios es de tres implementaciones de soluciones de inteligencia de negocios sobre la plataforma propuesta para la solucin integral. Funciones: o o o o o o o o o o o o o o Tiempo completo. Se encargar del liderazgo tecnolgico del proyecto. Asiste al Gerente de Proyecto en la definicin de los objetivos, alcances, beneficios, plan de accin sugeridos y perfil del equipo. Participa activamente en la definicin del Anlisis de Requerimientos, el desarrollo del Cronograma preliminar, as como la asignacin de recursos. Disea y Valida manuales de Procedimientos y Funciones del aplicativo. Apoyo y asesoramiento en la preparacin y ejecucin del control de calidad de la solucin. Brinda capacitacin a los usuarios tcnicos y funcionales. Propone y disea adecuaciones funcionales en la mejora. Propone los recursos tecnolgicos y duraciones tentativas en cada fase del proyecto. Realiza el diseo lgico y/o fsico de datos y las especificaciones de programas. Define el esquema de mantenimiento a los sistemas involucrados. Valida las caractersticas y operaciones del sistema. Lleva a cabo pruebas individuales e integrales del aplicativo, antes de implantar versiones. Es el responsable de definir los lineamientos y la estrategia a seguir para el desarrollo de la Solucin. Propone el diseo de la arquitectura de la solucin, buscando el adecuado uso de la tecnologa, conforme a su experiencia en proyectos de Inteligencia de Negocios.

Analistas funcionales

Profesional en Ingeniera de Sistemas y/o Ingeniera Informtica y/o Ingeniera de Computacin, Estadsticos, Economistas o afines con experiencia en el desarrollo de soluciones de Inteligencia de Negocios. Participar activamente durante la etapa de anlisis de requerimientos y en la etapa de pruebas de la solucin. La experiencia mnima del

Seccin 3. Propuesta Tcnica Formularios Estndar.

profesional es de tres implementaciones de soluciones de inteligencia de negocios y/o desarrollo de sistemas. Funciones: o o o o o o Tiempo parcial Participa activamente en la etapa de Anlisis de Requerimientos. Comunica a los programadores las necesidades a ser desarrolladas. Elabora documentacin funcional. Participa en las actividades de test del sistema. Se considera la participacin de 3 analistas funcionales (modelamiento dimensional, interfaz y sistema, mdulo de metadatos).

Analistas programadores

Profesional en Ingeniera de Sistemas y/o Ingeniera Informtica y/o Ingeniera de Computacin o Tcnicos en Sistemas o Computacin, con experiencia en el desarrollo de soluciones de Inteligencia de Negocios y/o sistemas de informacin sobre la plataforma de trabajo propuesta y con implementaciones exitosas mnimo en tres de las mismas. Funciones: o o o Tiempo completo durante la etapa de desarrollo. Especialistas en la plataforma de desarrollo y/o plataforma de BI seleccionada. Encargado de las labores de anlisis, diseo, construccin, e implementacin de la Solucin Web para el Sistema de Informacin de Difusin de la Informacin de los Censos Nacionales de Poblacin y Vivienda. Elaboran documentacin tcnica. Se considera la participacin de 4 analistas programadores Encargado de las labores de anlisis, diseo, construccin, e implementacin de los Reportes Pre-Elaborados y Dinmicos de la Solucin.

o o o

Especialista en procesos de carga ETL

Profesional en Ingeniera de Sistemas y/o Ingeniera Informtica y/o Ingeniera de Computacin o Tcnicos en Sistemas o Computacin, con experiencia en el desarrollo de procesos de carga (ETL) sobre la plataforma de trabajo propuesta y con implementaciones exitosas en la misma. La experiencia mnima del profesional es de tres implementaciones de procesos de carga para soluciones de inteligencia de negocios y/o desarrollo de sistemas. Funciones: o o o o Tiempo completo durante la etapa de ETL. Especialistas en la plataforma de desarrollo y/o plataforma de BI seleccionada. Encargado de las labores de anlisis, diseo, construccin, e implementacin de la Carga de Informacin al Datawarehouse. Se considera la participacin de 2 especialistas en ETL

Arquitecto DBA

Profesional en Ingeniera de Sistemas y/o Ingeniera Informtica y/o Ingeniera de Computacin o Tcnico especialista en soluciones de Inteligencia de Negocios en la

Seccin 4. Propuesta de Precio Formularios Estndar

69

plataformas de trabajo propuesta y con mnimo tres implementaciones exitosas en las mismas. Se encargar de la instalacin y configuracin de la plataforma tecnolgica del proyecto. Deber contar con un mnimo de 2 aos de experiencia en el liderazgo tcnico de plataformas para Inteligencia de Negocios de envergadura a nivel local o internacional. Funciones. o o Tiempo parcial. Es el responsable de definir los lineamientos y la estrategia a seguir para la implementacin de la Infraestructura de la Solucin. Propone el diseo y la arquitectura para el soporte de la solucin, buscando el adecuado uso de la tecnologa, conforme a su experiencia y mejores prcticas. Encargado de las labores de anlisis, diseo, e implementacin de la Infraestructura necesaria para la puesta en Marcha del Sistema de Informacin de Difusin de la Informacin de los Censos Nacionales de Poblacin y Vivienda.

Mentores

Profesional en Ingeniera de Sistemas y/o Ingeniera Informtica y/o Ingeniera de Computacin o carreras afines, especialista en soluciones de Inteligencia de Negocios en la plataforma de trabajo propuesta y con implementaciones exitosas en la misma. Se encargar del liderazgo del proceso de mentora y transferencia de conocimientos. Deber contar con un mnimo de 2 aos de experiencia en labores similares. Funciones: o o o o XI. Tiempo parcial. Responsables de las labores de mentora y capacitacin en todos los temas relacionados a la solucin. Elaboracin de contenidos y materiales para las labores de mentora y capacitacin. Se considera un equipo de 3 personas para la realizacin de estas labores.

PROPIEDAD INTELECTUAL.

La empresa acepta expresamente que los derechos de explotacin de la aplicacin informtica y de los programas desarrollados al amparo del presente contrato corresponden nicamente al INEI. XII. PLAZO DE GARANTA La empresa deber garantizar por un ao los productos derivados de la presente contratacin, a contar desde la fecha de recepcin de los mismos, obligndose a realizar durante dicho perodo los cambios necesarios para resolver las deficiencias detectadas imputables a la empresa. Dicha garanta incluir la subsanacin de errores o fallos ocultos que se pongan de manifiesto en el funcionamiento de las aplicaciones, o que se descubran mediante pruebas o cualesquiera otros medios, as como la conclusin de la documentacin incompleta y subsanacin de la que contenga deficiencias. INEI notificar la deficiencia y el plazo de atencin ser acordado por INEI y la empresa. La empresa har las correcciones dentro del plazo especificado, sin costo alguno para el INEI. De no subsanar el error en los plazos acordados, a no ser que por circunstancias especiales acuerden la empresa y el

Seccin 3. Propuesta Tcnica Formularios Estndar.

INEI un plazo mayor, el INEI tomar las medidas necesarias para corregir la situacin, por cuenta y riesgo de la empresa. La empresa garantizar que los productos de software suministrados corresponden a las versiones ms recientes, a menos que INEI lo disponga de otra manera justificada tcnicamente. Adems garantizar la continuidad de los productos ofertados en el mercado debiendo de entregar una carta de garanta tcnica especificando que los productos presentados como parte de la solucin cuentan con respaldo de los fabricantes a nivel de investigacin y desarrollo para el lanzamiento de nuevas versiones en el futuro. En el caso de presentarse un cambio de versin en las herramientas o productos de software que formen parte de la oferta de la empresa, antes de la entrega de la plataforma tecnolgica; ste deber suministrar las actualizaciones, en coordinacin con INEI, sin que ello implique costos adicionales. El postor est obligado a ofertar herramientas o productos de software cuya produccin y el soporte tcnico brindado al mismo, se encuentren vigentes y no descontinuados por el fabricante.

XIII. ENTREGABLES El Consultor deber presentar cinco (05) entregables, de acuerdo al siguiente detalle: ENTREGABLES Primer Entregable (a los 10 das de firmado el contrato) Segundo Entregable (a los 60 das de firmado el contrato)

DESCRIPCIN Documentos, segn lo especificado en VIII. DOCUMENTACIN TCNICA DEL SISTEMA, item 1. Documentos segn lo especificado en VIII. DOCUMENTACIN TCNICA DEL SISTEMA, item 2, que considera adems el cumplimiento de lo especificado en la Seccin V, tems 2 y 3. Sistema de informacin para la difusin de los Censos de Poblacin y Vivienda 2007 operando en su primera etapa: 30% de la explotacin de la informacin y documentacin tcnica correspondiente segn lo especificado en VIII. DOCUMENTACIN TCNICA DEL SISTEMA, item 3. Licencia de software de produccin instalados y documentacin tcnica de los mismos, segn lo especificado en la Seccin V, items 1 y 2.

Tercer Entregable (a los 150 das de firmado el contrato)

Seccin 4. Propuesta de Precio Formularios Estndar

71

Cuarto Entregable (a los 240 das de firmado el contrato)

Sistema de informacin para la difusin de los Censos de Poblacin y Vivienda 2007 operando en su segunda etapa, incluye la implementacin del 100% de la explotacin de la informacin. Documentos actualizados, segn lo especificado en VIII. DOCUMENTACIN TCNICA DEL SISTEMA, item 2 y 3. Documentos segn lo especificado en VIII. DOCUMENTACIN TCNICA DEL SISTEMA, item 4. Documentos que evidencien el cumplimiento de la transferencia de conocimientos al equipo de trabajo del INEI y del software suministrado, segn lo especificado en las Secciones VI y IX. Informe final con un resumen ejecutivo de las actividades realizadas y un capitulo de conclusiones y recomendaciones referidos al desarrollo e implementacin del sistema. Informe y documentacin tcnica del acompaamiento en la produccin, estabilizacin, optimizacin del sistema y revisin de explotaciones, segn la Seccin V, item 4. Informe final, referidas al acompaamiento en produccin del sistema con un resumen ejecutivo de las actividades realizadas y un captulo de conclusiones y recomendaciones.

Entregable Final: (a los 360 das de firmado el contrato)

XIV. PLAZO El plazo de ejecucin para el desarrollo e implementacin del Sistema ser de trescientos sesenta (360) das calendario. XV. COORDINACIN Y SUPERVISIN El control y seguimiento de las actividades que se desarrollarn en el marco de la consultora, estarn a cargo del Coordinador del Proyecto del DW y Director Tcnico de la Oficina Tcnica de Informtica del INEI. La etapa de acompaamiento en la produccin, ser coordinada y supervisada por la Oficina Tcnica de Informtica. XVI. COSTO Y FORMA DE PAGO

El pago se realizar de acuerdo al siguiente detalle: a) Hasta el 20% del costo de la consultara como anticipo, dentro de los 20 das calendario siguientes a la fecha de suscripcin del contrato y contra la presentacin de una carta fianza bancaria o pliza de caucin por la misma cantidad.4
4

La Carta Fianza o pliza de caucin debe ser emitida por una institucin de primer nivel, legalmente establecida en el Per bajo la supervisin de la Superintendencia de Banca y Seguros del Per y deber ser emitida a favor de la Unidad de Coordinacin de Prstamos Sectoriales (UCPS), con caractersticas de solidaria, irrevocable, incondicional, de realizacin automtica y sin beneficio de excusin; por un plazo de ciento ochenta (180) das calendario.

Seccin 3. Propuesta Tcnica Formularios Estndar.

b) Hasta el 15% del costo de la consultora luego de la presentacin y aprobacin del primer y segundo entregable por parte del Coordinador Tcnico del INEI y de la UCPS. c) Hasta el 35% del costo de la consultora luego de la presentacin y aprobacin del tercer entregable por parte del Coordinador Tcnico del INEI y de la UCPS. d) Hasta el 15% del costo de la consultora luego de la presentacin y aprobacin del cuarto entregable por parte del Coordinador Tcnico del INEI y de la UCPS. e) Hasta el 15% del costo de la consultora sujeto a la presentacin y aprobacin del Entregable Final por parte del INEI, de la UCPS y del BID. Las aprobaciones a cargo de INEI estarn referidas al cumplimiento de los aspectos tcnicos y de la ejecucin de los Servicios, en tanto que las que estn a cargo de la UCPS estarn referidas al cumplimiento de los aspectos formales y administrativos, vinculados a la utilizacin de los recursos, necesarios para proceder a efectuar los pagos acordados. XVII. LUGAR DE SERVICIOS Los servicios sern prestados en la ciudad de Lima. Lima, Febrero de 2009

Seccin 4. Propuesta de Precio Formularios Estndar

73

ANEXO N 01 ESPECIFICACIONES DE LOS SERVIDORES Y DEL SISTEMA DE ALMACENAMIENTO PARA EL SISTEMA

ANEXO N 02 CDULA CENSAL, DICCIONARIO DE DATOS Y CATALOGO REFERENCIAL CON DESCRIPCIN DE LAS VARIABLES CENSALES ANEXO N 03 MATRICES DE CRUCES DE VARIABLES ANEXO N 04 EJEMPLOS DE TABULADOS