MAESTRIA EN SEGURIDAD INDUSTRIAL

MENCION PREVENCION DE RIESGOS Y SALUD OCUPACIONAL

GERENCIA PARA LA PREPARACION Y RESPUESTA A LOS DESASTRES

GRUPO #3
MIGUEL GALLEGOS BLANCA ALVARADO MIGUEL FERNANDEZ NERY YANEZ OSWALDO PROAO XAVIER PROAO DIEGO DURN DYANA ARMIJOS

INTRODUCCCION
En situaciones de normalidad los sistemas de vigilancia epidemiolgica y los sistemas de informacin en salud mantienen un monitoreo continuo de la situacin de salud/enfermedad de la poblacin y de la prestacin de los servicios de salud. Ante un escenario de desastre el sector salud debe reorganizar el funcionamiento de sus unidades con el fin de: Atender a la poblacin afectada Determinar el nmero de vctimas que requerirn atencin medica Evaluar rpidamente la situacin de salud con posterioridad al evento Determinar la poblacin en riesgo que requiera intervencin Adecuar los recursos existentes para atender la emergencia.

CONDICIONES BAJO LAS CUALES DEBEN RESPONDER LOS SERVICIOS DE SALUD

En la naturaleza estn presentes distintos tipos de amenazas (terremotos, huracanes, etc.). En esos escenarios, existen asentamientos humanos con mayor o menor grado de vulnerabilidad. Si la capacidad de respuesta es superada, se desencadena el DESASTRE. Una vez que ocurrido el desastre, el servicio de salud se constituye en punto crtico , puede producirse las siguientes situaciones: Incremento en la demanda Falta de capacidad resolutiva Agotamiento o carencia de insumos Efectos estructurales o no estructurales en el servicio de salud Efectos sobre el personal (muerte heridos damnificado - agotado) La posibilidad de que el sufrimiento reduzca su capacidad de accin y reaccin

SISTEMA DE SALUD
Aun pese a haber sufrido el impacto del desastre, el sistema de salud local debe continuar funcionando

Efectos a corto plazo de las principales amenazas naturales

DEFUNCIONES LESIONES GRAVES REQUIERE TRATAMIENTO MAYOR RIESGO ENFERMEDADES TRANSMISIBLES DAOS ESTABLECIMIENTO SALUD DAOS SISTEMAS ABASTECIMIENTO DE AGUA ESCASES DE ALIMENTOS

TERREMOTOS
MUCHAS MUCHAS RIESGO POTENCIAL RIESGO POTENCIAL RIESGO POTENCIAL GRAVES
(estructura/equipos)

GRAVES

INFRECUENTE

VIENTOS HURACANADOS
POCAS MODERADAS GRAVES LEVES INFRECUENTE

MAREMOTOS E INUNDACIONES REPENTINAS

MUCHAS POCAS GRAVES
pero localizados

GRAVES

COMUN

INUNDACIONES PROGRESIVAS
POCAS POCAS

RIESGO POTENCIAL

GRAVES
(solo equipos)

LEVES

COMUN

ALUDES
MUCHAS POCAS RIESGO POTENCIAL GRAVES
pero localizados

GRAVES

INFRECUENTE

VOLCANES Y TORRENTES DE BARRO

MUCHAS

POCAS

RIESGO POTENCIAL

GRAVES
(estructura/equipos)

GRAVES

INFRECUENTE

El personal local de salud debe organizarse para dar cabida a nuevos problemas que se presentan como son:

El funcionamiento del centro de salud hospitalario (CSH), y la atencin normal de la salud. Atencin de los afectados por el desastre. El sistema de vigilancia epidemiolgica de las enfermedades. Las tareas de educacin sanitaria.

La reanudacin de los programas de salud en curso antes del desastre

(vacunacin, proteccin de la madre y el nio, lucha contra la tuberculosis, paludismo, diarreas, malnutricin y dems problemas de

salud, segn los casos.

La lucha contra el sufrimiento y malestar psicolgico.

Luego de hacer una evaluacin del numero de personas afectadas, se tiene que informar al COE, para que por medio de este se gestione la dotacin de lagunas solicitudes como: Medicamentos. Material mdico. Visitas sobre el terreno de especialistas Enlace con hospitales equipados a los que se pueden enviar a los pacientes a los que no sea posible atender en terreno. Bidones para almacenar agua, con desinfectante. Raticidas, pesticidas para control de plagas. Dotacin de letrinas porttiles para disposicin de excretas. Medios de comunicacin y transporte. Mantas, ropa blanca, alimentos, combustible, instrumental, artculos de limpieza, etc.

VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA SANITARIA EN EL NIVEL LOCAL

La vigilancia epidemiolgica en situaciones de desastre busca dar informacin exacta y oportuna sobre el estado de salud de las poblaciones afectadas. OBJETIVOS
Estudiar la magnitud del impacto del evento. Estimar el impacto en la salud. Identificar los principales problemas de salud de la poblacin afectada.

Identificar grupos de riesgo.

Detectar cambios en prcticas de higiene. Definir tendencias. Detectar brotes o epidemias. Orientar o reorientar recursos. Adecuar los recursos existentes para atender la emergencia y restablecer servicios.

CICLO DE LA VIGILANCIA DE LA SALUD PUBLICA

EVENTOS
RESPUESTA RECOLECCION DE DATOS ANALISIS DE DATOS

PROPOSITO

Brindar informacin sencilla actualizada para la conduccin del desastre. Controlar los riesgos y manejo oportuno de daos a la salud de la poblacin de diversos orgenes.

ESTRATEGIAS DE VIGILANCIA
Evaluacin epidemiolgica rpida. Vigilancia activa en servicios mdicos fijos, servicios mdicos mviles y albergues. Vigilancia epidemiolgica basada en la comunidad. Vigilancia ambiental. Vigilancia centinela. Investigacin de rumores.

MANEJO DE LA INFORMACIN EN SITUACIONES DE DESASTRE PARA LA TOMA DE DECISIONES EN EL NIVEL LOCAL

La informacin manejada en el nivel local es importante, debe ser valida, clara, oportuna y expresada de forma sencilla, ya que sustenta la toma de decisiones de todo el sistema.

FUENTES DE INFORMACION
FORMULARIOS DE VIGILANCIA SANITARIA FORMULARIOS EDAN ESTUDIOS DE CAMPO OTROS

PRIMARIAS

SECUNDARIAS

FUENTES DE INFORMACION INFORMES ESTUDIOS DE CAMPO PRENSA

VALIDAR LA INFORMACION

El anlisis debe ser integral, tomando en cuenta: tipo, zona, zonificacin y magnitud del evento; poblacin afectada, morbilidad/mortalidad; respuesta social e institucional; afectacin, necesidades, provisin, cantidad y calidad de servicios (salud, agua, energa, vivienda, disposicin de excretas; alimentos, suministros, equipos, medicamentos)

CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA / SALA DE SITUACION

El Centro de Operaciones de Emergencia (COE) es un mecanismo de coordinacin, conduccin y decisin que integra la informacin mas relevante generada en situaciones de emergencia o desastre. Regularmente est compuesto por autoridades como: Alcalde, equipo tcnico municipal, jefes locales de salud, polica, ejercito, servicios pblicos y otros; comunidad, otras organizaciones locales, ONG y cooperacin internacional.

FORMULARIO N 1

FECHA:

Reporte diario del volumen de asistencia Tipo de establecimiento de salud: . . . . . .Nombre: . . . Departamento / Provincia: . . . Localidad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Elaborado por: . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cargo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

............
Categoras < 1 ao 1 - 4 aos 5 - 14 aos 15 - 59 aos

Lesionados y enfermos
Observaciones >60 aos Total

Pacientes ambulatorios

Pacientes referidos a establecimientos o centros de salud Pacientes referidos a centros hospitalarios Pacientes internados en el da

Pacientes internos en cama

TOTAL

FECHA:
FORMULARIO No. 2 Reporte diario del volumen de asistencia segn tipos y causas de atencin

Tipo de establecimiento de salud: . . . . . . . . . .Nombre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Departamento / Provincia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Localidad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Elaborado por: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cargo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lesionados y enfermos Causas y tipos de atencin < 1 ao 1 - 4 aos 5 - 14 aos 15 - 59 aos >60 aos Total

Observaciones

H
Lesiones de cabeza, cuello y columna vertebral Lesiones de trax, abdomen y pelvis Lesiones de extremidades Lesiones por quemaduras Lesiones combinadas Enfermedades transmitidas por vectores Enfermedades infecciosas Enferm. psico afectivas y/o psiquitricas Enferm. crnicas descompensadas Otras causas

TOTAL

FORMULARIO N 3 Reporte semanal *, consolidado, de fallecidos y desaparecidos

FECHA:

Tipo de establecimiento de salud: . . . . . . . . . .Nombre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Departamento / Provincia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Localidad: . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Elaborado por: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cargo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N/O

Comunidad < 1 ao H M 1-4 aos H M 5-14 aos H M

Fallecidos 15-59 aos H M > 60 aos TOTAL H M H M

Desaparecidos

Observaciones

TOTAL

Formulario N 4

FECHA:

Reporte semanal sobre situacin sanitaria de albergues temporales

Tipo de establecimiento de salud: . . . . . . . . . .Nombre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Departamento / Provincia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Localidad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Responsable: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cargo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N/O Nombre del albergue

Ubicacin

Capacidad prevista

Procedenci a de los afectados

Damnificados ocupando el albergue

TOTAL Agua suficiente

Alimentos Disposicin de higinicamente excretas preparados

Disposicin adecuada de basuras

Hacinamiento

< 1 ao

1-4 aos

5-14 aos

15-59 aos

> 60 aos

TOTAL

Suficiente

Clorada

Si

No

Si

No

Si

No

N de N de letrnas inodoros

Si

No

Si

No

TOTAL

FECHA: Poblacin

Formulario N 5
Reporte diario sobre las enfermedades sujetas a vigilancia (ENO) Tipo de establecimiento de salud: . . . . . . . . . .Nombre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Departamento / Provincia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Localidad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Elaborado por: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
< 1 ao N/O Entidades sospechosas H
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 EDA Clera Fiebre tifoidea IRA Neumona Difteria Tos ferina Meningitis meningococcica Meningitis viral Meningitis tuberculosa Meningitis bacteriana Sarampin Dengue clsico Dengue hemorrgico Malaria (vivax) Malaria (falsiparum) Ttanos Ttanos neonatal Hepatitis B Leptospirosis Poliomielitis Rabia humana

1-4 aos H M

5-14 aos H M

15-59 aos > 60 aos H M H M

TOTAL TOTAL H M

Cargo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FECHA: Poblacin

Formulario N 6
Reporte diario de casos con sintomatologa posiblemente vinculada a enfermedades sujetas a vigilancia (solamente activistas de salud en las comunidades) Departamento/Provincia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Localidad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elaborado por: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cargo: . . ..........................................
< 1 ao N/O Sntomas o causas de atencin H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Fiebre y tos Fiebre y diarrea Fiebre y rash (calentura y ronchas en la piel) Fiebre y rigidez de nuca Fiebre y convulsiones Parlisis flcida (cuerpo flojo, sin poder moverse) Diarrea y vmitos Diarrea con sangre Ictericia (color amarillo o verde de la piel y los ojos) Sangrado Lesiones por animal transmisor de rabia Trastornos afectivos (tristeza, llanto, soledad) Trastornos afectivos (nerviosismo, intranquilidad) Trastornos de la conducta (agresividad, inquietud) Trastornos de la conducta (inactivo, silencioso) Trastornos del sueo (no duerme, pesadillas, etc.) Otros comportamientos extraos M H M H M H M H M H M 1-4 aos 5-14 aos 15-59 aos > 60 aos TOTAL

FECHA: Poblacin:

Formulario N 7
Reporte semanal* sobre las causas de atencin mdica ms frecuentes

Tipo de establecimiento de salud: . . . . . . . . . .Nombre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Departamento / Provincia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Localidad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Elaborado por: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cargo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N/O Entidades patolgicas < 1 ao 1-4 aos 5-14 aos 15-59 aos > 60 aos TOTAL TOTAL

H
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

* Dependiendo del volumen, puede aplicarse de forma diaria

FECHA: / Poblacin:

Formulario N 8
Reporte inmediato del surgimiento de brotes epidmicos Tipo de establecimiento de salud: . . . . . . . . . .Nombre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Departamento / Provincia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Localidad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Elaborado por: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cargo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tipo de brote

Municipio

Comunidad

Sntomas

Fecha de inicio Nmero de Nmero de personas de sntomas fallecidos afectadas

Posibles causas

Acciones que se ejecutan

FECHA:

Formulario N 11
Reporte inmediato de las afectaciones y daos sobre el personal de salud durante una emergencia o desastre Tipo de establecimiento de salud: . . . . . . . . . .Nombre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Departamento / Provincia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Localidad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Elaborado por: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cargo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N/O

Nombres y Apellidos

Cargo

Profesin u oficio Tipo de afectacin al personal Enfermedad Lesin Muerto Desaparecido

Ausencias por otras causas (describir)

FECHA:

Formulario N 11
Reporte sobre los daos en los establecimientos de salud y sus capacidades de servicio Tipo de establecimiento de salud: . . . . . . . . . .Nombre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Departamento / Provincia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Localidad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Elaborado por: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cargo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N/O Estructura Categorizacin de los daos Sin dao Afectado Destrudo Funciona No funcionaDeficiente Observaciones, descripciones, apreciacin aproximada de los costos de recuperacin

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Edificio o local a) Paredes b) Muros y cercos perimetrales c) Techo d) Cielo falso / raso e) Ventanas f) Puertas g) Piso h) Sistema elctrico

Mobiliario y equipos de oficina Mobiliario y equipos mdicos Equipos de laboratorio clnico Unidades dentales Curaciones y ciruga menor Tecnologa y equipos de comunicaciones Equipos de lucha antivectorial Unidades de transporte Servicios de agua potable Servicios de alcantarillado Servicios de energa elctrica Servicios de telefona Otros recursos

NOTA: El primer reporte debe cumplirse en las primeras 48 horas, posteriormente su periodicidad ser semanal.
En caso de no haber modificaciones, se notificar: Sin modificaciones tras evaluacin inicial.

FECHA:

Formulario N 11
Reporte semanal consolidado de los daos en los establecimientos de salud y sus capacidades de servicio (solamente para autoridades municipales y departamentales de salud) Departamento/Provincia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Municipio o equivalente: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elaborado por: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cargo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N/O

Tipo de estableci- Localizacin miento

Nombre del estableciCategorizacin de los daos miento Sin dao Afectado Destrudo Funciona No funciona Deficiente

Observaciones y descripciones

NOTA: El primer reporte debe cumplirse en las primeras 48 horas, posteriormente su periodicidad ser semanal.

FECHA:

Formulario N 11
Reporte semanal sobre los daos a la infraestructura de saneamiento ambiental en el territorio

Tipo de establecimiento de salud: . . . . . . . . . .Nombre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Departamento / Provincia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Localidad: Elaborado por: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cargo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Agua y distribucin Sin dao Afectado Destrudo Funciona No Deficiente Funciona Calidad del agua Aceptable No aceptable Solucin local Ayuda externa

Fuentes (presa, pozo, etc.) Bocatoma Tuberas de conduccin Almacenamiento Desarenadores Tanques Cloradores Tuberas madres Redes de distribucin Alcantarillado: Sistema de aguas negras Sistema de aguas de lluvias Descarga final Otros: Letrinas Fosas spticas Rastros Mercados Basureros Cementerios Observaciones Observaciones

NOTA: El primer reporte debe cumplirse en las primeras 48 horas, posteriormente su periodicidad ser semanal.

FECHA:

Formulario N 13
Reporte semanal sobre la existencia, distribucin y estado de las unidades de transporte de inters sanitario

Tipo de establecimiento de salud: . . . . . . . . . .Nombre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Departamento / Provincia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Localidad:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Elaborado por: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cargo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tipo de transporte N/O Ubicacin (institucin) Ambulancia Camin (carga slida) Cisterna o remolque (carga lquida) Otros Observaciones

TOTAL

FECHA:

Formulario N 14
Reporte semanal sobre las existencias de insumos y suministros mdicos
Tipo de establecimiento de salud: . . . . . . . . . .Nombre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Departamento / Provincia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Localidad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Elaborado por: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cargo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Poblacin total: Tipo de insumo: Norma establecida para cada 1.000 habitantes Requerimientos Existencias y/o reales del territorio reservas creadas en Necesidades a completar el territorio

N/O

Listado bsico normalizado para desastres

Presentacin

Cantidad

Cantidad

Cantidad

Cantidad

NOTA: Es conveniente calcular un formulario para cada tipo de insumo (medicamentos, MRP, medios de lucha antivectorial, etc

Formulario N 15
Formulario de vigilancia epidemiolgica basada en la comunidad

Nombre del Albergue: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ubicacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Responsable de

llenado: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .De:........./........./........
Da Mes Ao

A:........../......../..........
Da Mes Ao

Direccin, ubicacin de la persona en el albergue

Sntomas Observaciones FIEBRE Nombre y edad de la persona DIARREA Nombre y edad de la persona TOS Nombre y edad de la persona ERUPCION Nombre y edad de la persona OTRAS Nombre y edad de la persona

Total

Formulario N 16
Formulario de reporte de vigilancia semanal (Proyecto Esfera)* Lugar: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Responsable de llenado: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .De:........./........./........ A;........../......../..........
Da Mes Ao Da Mes Ao

1. Poblacin afectada por el desastre a) Poblacin total al inicio de la semana:......................... b) Nacimientos en esta semana:......................... Muertes esta semana:......................... c) Llegadas esta semana (si aplica):......................... Salidas esta semana:......................... d) Poblacin total al final de la semana:......................... e) Total de poblacin < de 5 aos:......................... 2. Mortalidad
Edad 0 - 4 aos Edad mayores de 5 aos Total

Causa de muerte

Hombre

Mujer

Hombre

Mujer

Enfermedad respiratoria

Diarrea
Sarampin Malaria Factores relacionados con la madre

Otros/desconocidos Total por edad y sexo Total menores de 5 aos

Tasa de mortalidad promedio: Hombres.................. Mujeres.................. Total:.................. (Muertes da promedio semana/10,000 habitantes, por edad y sexo. Tasa promedio de mortalidad en menores de cinco aos: Hombres.................. Mujeres.................. Total:.................. (Muertes en menores de 5 aos, da promedio semana/10.000 menores de 5 aos.

Contina en la siguiente pgina

3. Morbilidad
Edad 0 - 4 aos Hombre Fiebre y tos Diarrea/deshidratacion Sarampin Fiebre presuntiva de malaria Mujer Hombre Edad mayores de 5 aos Total Mujer

Sntomas primarios Diagnstico

Trauma, accidentes Sospechoso de meningitis Sospechoso de clera Otros/desconocidos Total por edad y sexo Total menores de 5 aos

4. Comentarios ............................................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................... Nota: Este formulario solo resume informacin oficial del sistema de salud. Puede ser aplicado con categoras de edad de: <1 ao, 1-4 aos, 5-14 aos, 15-44 aos, 45 y +. El Proyecto Esfera, es una iniciativa internacional que apunta a mejorar la efectividad y la capacidad de rendir cuentas en la respuesta a desastres. Brinda estndares mnimos en agua y saneamiento, nutricin, ayuda alimentaria, refugios y servicios de salud.

Como instrumentos para esta gua, se han tomado de este, los formularios de: reporte de vigilancia semanal, reporte de incidente de violencia sexual, y reporte de agua, saneamiento y ambiente.

Formulario N 17
Formulario de agua, saneamiento y ambiente (Proyecto Esfera modificado por OPS) Lugar: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reportado por: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .De:........./........./........
Da Mes Ao

A:........../......../..........
Da Mes Ao

A G U A
No. de litros/da Poblacin No. De litros persona/da Observaciones/objetivo

Abastecimiento de agua

Abastecimiento De agua

No. de tomas de agua

Poblacin

No. De personas/toma de agua Observaciones/objetivo

Desinfeccin

No. de recipientes estudiados

No. de recipientes con No. de recipientes sin clorar cloro residual entre 0,02 y 0,05 ppm

% de la poblacin que cuenta con recipiente y cloro

Observaciones/ objetivo

Letrinas

No de letrinas

Poblacin

No. de personas/letrina

Observaciones/objetivo

Hacinamiento

Superficie del rea de campamento en m2 Poblacin

m2 por persona

Observaciones/objetivo

En: Proyecto Esfera. De: MSF (1997), Refugee Health, An Approach to Emergency Situations. Macmillan. London

Formulario N 18
Formulario de reporte de incidente de violencia sexual (Proyecto Esfera) FECHA: / /

Campamento: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Responsable del reporte: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1) Persona afectada Cdigo*:..................................................... Fecha de nacimiento:..................................................... Sexo:..................................................... Direccin:.......................................................................................................................................................................................................... Estado civil:....................................................................................................................................................................................................... Si es menor, nombre de padres o tutor:......................................................................................................................................................... ..... 2) Incidente reportado Lugar:......................................................... Fecha:............................................................................ Hora:...................................................... Descripcin del incidente (especificar tipo de violencia sexual):............................................................................................................................ ......................................................................................................................................................................................................................... 3) Acciones tomadas Examen mdico realizado ( si ) ( no ) Por quien?:....................................................................................................................................... Hallazgos mayores y tratamiento:....................................................................................................................................................................... Notificacin a personal que pueda protegerle ( si ) ( no ) Si es no, cules fueron las razones?:.................................................................................................................................................................. Si es si, acciones tomadas:.................................................................................................................................................................................. Apoyo psicosocial brindado ( si ) ( no ) Por quin? y acciones tomadas:........................................................................................................................................................................ 4) Pasos propuestos a seguir ......................................................................................................................................................................................................................... 5) Plan de seguimiento

) Seguimiento mdico:................................................................................................................................................................................ ) Apoyo psicosocial:..................................................................................................................................................................................... ) Procedimientos legales:.............................................................................................................................................................................

Primera letra del apellido y cuatro de numeracin correlativa.

LOS AGENTES BIOLOGICOS, QUIMICOS, RADIOLOGICOS Y NUCLEARES COMO CAUSA DE EMERGENCIA/DESASTRE ANTROPICO

Los desastres por su clasificacin pueden ser naturales y antrpicos. Naturales estn relacionados con amenazas de la naturaleza Antrpicos son complicaciones de actividades realizadas por el hombre, tales como accidentes nucleares, fugas de sustancias qumicas y otros.

En aos previos, se registraron numerosos accidentes qumicos o biolgicos a nivel mundial, con un saldo importante de vctimas y prdidas, se ha dado una mayor importancia a los agentes biolgicos o qumicos por su posible uso como armas. Por los efectos destructivos, masivos, desproporcionados y de difcil control.

Principales agentes de riesgo existentes.: Las sustancias txicas se clasifican en CRETI: corrosivo, reactivo, explosivo, txico e infeccioso. Ms recientemente ante la amenaza de un ataque terrorista, ha surgido la clasificacin BQRN (biolgico, qumico, radiolgico y nuclear).

La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) utiliza los trminos accidente qumico/biolgico y emergencia qumica /biolgica, para hacer referencia a un acontecimiento o situacin peligrosa que resulta de la liberacin de una sustancia o sustancias, que representan un riesgo para la salud humana y/o el medio ambiente, a corto o largo plazo.

Estos acontecimientos o situaciones incluyen incendios, explosiones, fugas o liberaciones de sustancias txicas (qumicas o biolgicas) que pueden provocar enfermedad, lesin, invalidez o muerte, a menudo de una gran cantidad de seres humanos.

Estos accidentes o emergencias pueden llegar a convertirse en desastres en funcin de la magnitud, impacto y de la capacidad y forma de respuesta a los mismos.

Aunque la contaminacin del agua, aire o cadena alimentaria, que resulta de un accidente o atentado qumico/biolgico, puede afectar a poblaciones dispersas, a menudo la poblacin expuesta est dentro o muy prxima a la zona afectada.

Adems de los efectos para la salud humana, los accidentes o atentados qumicos/biolgicos/radiolgicos/nucleares u otros, pueden resultar en un dao considerable o a largo plazo al medio ambiente, con cuantiosos costos humanos y econmicos.