BRET HARTE

AUTOR –ENSAISTA - HUMORISTA

1836 - 1902
BIOGRAPHY
• NASCEU EM ALBANY, NY
• MUDOU-SE PARA CALIFORNIA EM 1853
• TRABALHOU COMO PROFESSOR, ESCRITOR E
JORNALISTA
• PRIMEIRAS POESIAS E CONTOS FORAM
PUBLICADOS NO JORNAL THE CALIFORNIAN
• 1868: EDITOR DA REVISTA “OVERLAND
MONTLY”, ONDE PUBLICOU O CONTO “THE
LUCK OF ROARING CAMP”
• FEZ UM POEMA PARA DICKENS CHAMADO
“DICKENS IN CAMP” – CONSIDERADO OBRA
PRIMA PELA SINCERIDADE E EXPRESSÃO
POÉTICA
BIOGRAPHY
• 1871: MUDOU-SE PARA NY E DEPOIS PARA
BOSTON PARA INVESTIR EM SUA CARREIRA
LITERÁRIA
• 1872: POPULARIDADE COMEÇA A DECAIR
• 1878: TORNA-SE CONSUL AMERICANO NA
ALEMANHA
• 1880: CONSUL AMERICANO EM GLASGLOW
• 1885: CONSUL EM LONDRES
• ESCREVEU POR 30 ANOS VIVENDO NA EUROPA
• 1902: MORREU NA INGLATERRA
• 1987: SELO COM SEU ROSTO – “GREAT
AMERICANS” SERIES
PEÇAS E FILMES ADAPTADOS
• VÁRIAS VERSÕES DE “THE OUTCASTS
OF POKER FLAT” – 1937 E 1952
• TENNESSEE’S PARTNER – 1955
• FOUR OF THE APOCALYPSE – BASEADO
NO CONTO “THE OUTCASTS OF POKER
FLAT” E “THE LUCK OF ROARING CAMP”
• PEÇAS BASEADAS EM “THE OUTCASTS
OF POKER FLAT”
THE OUTCASTS OF POKER FLAT
 PERSONAGENS:

• A HISTÓRIA FALA DE PERSONAGENS

“IMORAIS”:

- JOHN OAKHURST: JOGADOR

- A DUQUESA: PROSTITUTA
- MAMÃE SHIPTON: PROSTITUTA
- TIO BILLY: LADRÃO E BÊBADO
 THE OUTCASTS OF POKER FLAT

 SETTING:
• A AÇÃO SE PASSA NA CALIFORNIA
ENTRE 23/11 E 7/12 DE 1850, MOSTRANDO
O CRESCIMENTO DAS CIDADES COM
INVASÃO DE PESSOAS BUSCANDO
FORTUNA PELA CORRIDA DO OURO
 THE OUTCASTS OF POKER FLAT
 RESUMO:
• SÃO EXPULSOS DA CIDADE PELOS MORADORES PARA
“LIMPAR” DOS MAUS ELEMENTOS
• NO CAMINHO, CONHECEM PINEY WOODS E TOM
SIMSON (OU O INOCENTE), JOVEM QUE SENTE ENTÃO
ADMIRAÇÃO POR OAKHURST
• A PEDIDO DA DUQUESA, DECIDEM ACAMPAR
• À NOITE CAI UMA FORTE TEMPESTADE DE NEVE
• AO ACORDAR, OAKHURST PERCEBE QUE TIO BILLY,
FUGIU COM AS MULAS
• DECIDEM SE PROTEGER NUMA CABANA
ABANDONADA, COM FRIO E POUCA PROVISÃO
 THE OUTCASTS OF POKER FLAT
 RESUMO:
• APÓS 10 DIAS, ELE E O INOCENTE TENTAM BUSCAR
AJUDA
• O “JUIZ” DE POKER FLAT CHEGA À CABANA E
DESCOBREM QUE A DUQUESA E PINEY ESTÃO MORTAS
ABRAÇADOS
• OS MORADORES NÃO CONSEGUEM PROVAR QUAL DAS
DUAS MULHERES COMETERAM O CRIME NA CIDADE
• OAKHURST SE MATA DEBAIXO DE UMA ÁRVORE
• ESTA É UMA HISTÓRIA SOBRE ATITUDES LOCAIS E
REALISMO
• EMBORA NASCIDO NA VIRGINIA, HARTE ESCREVEU
MUTO SOBRE O OESTE
 THEMES
 BONDADE ESCONDIDA
• PODEMOS VER BONDADE – E ATÉ HEROÍSMO – NO CORAÇÃO DOS
DESPREZADOS PELA SOCIEDADE
• OAKHURST, A DUQUESA, MAMÃE SHIPTON MOSTRAM
FRATERNIDADE NA EMINÊNCIA DA MORTE
• DEMONSTRAM CONSIDERAÇÃO E BONDADE PARA COM OS DOIS
MAIS JOVENS
• OAKHURST PODERIA TER USADO OS SAPATOS PARA NEVE PARA
VOLTAR À CIVILIZAÇÃO, MAS DECIDIU DAR PARA TOM SIMSON
• MAMÃE SHIPTON E A DUQUESA TRATAM PINEY WOODS COMO
FILHA
• COM EXCEÇÃO DO TIO BILLY, TODOS SE TRATAM COM
TOLERÂNCIA
• AS TRÊS MULHERES MORREM COM DIGNIDADE E DE FORMA
CORAJOSA
• OAKHURST DECIDE SE SUICIDAR E ESCREVE QUE “ELE TINHA SIDO
O EXILADO MAIS FORTE E TAMBÉM O MAIS FRACO DE PODER
FLAT”
 THEMES
 HIPOCRISIA

• OS CIDADÃOS DE POKER FLAT SE MOSTRAM

JUSTOS E CORRETOS, AO MENOS ENTRE ELES
MESMOS
• PORÉM, SÃO HIPÓCRITAS EM RELAÇÃO A
OAKHURST, POIS TAMBÉM SÃO JOGADORES
COMO ELE
• SOMENTE DECIDEM EXPULSÁ-LO DA CIDADE APÓS
PERDEREM DINHEIRO
• UM MORADOR, CHAMADO JOHN WHEELER, ATÉ
SUGERE ENFORCÁ-LO E TIRAR SEU DINHEIRO
 THEMES
 NATUREZA INDIFERENTE

• A NATUREZA NÃO TEM COMPAIXÃO PELOS BANIDOS

• APÓS A REJEIÇÃO DA CIDADE, TEM INÍCIO UMA PESADA
TEMPESTADE DE NEVE
• O CÉU FICA LIMPO, EM SINAL DE ESPERANÇA, MAS
ENTÃO NOVAS NUVENS APARECEM TRAZENDO MAIS
NEVE
• OAKHURST PODIA SER UM JOGADOR POR EXCELÊNCIA,
MAS ELE NÃO CONSEGUIU VENCER A MÃE NATUREZA
CLIMAX
• O climax de “The Outcasts of Poker
Flat” ocorre quando John Oakhurst
não consegue retornar à cabana
após enviar Tom Simson para buscar
ajuda em Poker Flat.
• Nesta hora, a Duquesa e Piney
aceitam o fato da iminência da
morte.
HISTÓRICO - USA
• Poker Flat era uma dessas muitas cidades
que nasceram com o garimpo,
expandiram-se e depois com o fim das
jazidas, fossem de ouro ou de prata,
desapareceram.
• No seu auge, Poker Flat tinha uma rua
principal com restaurantes, prostíbulos,
saloons, antros de jogatina, xerife
corrupto, assassinos de garimpeiros
isolados e todos os chavões normais.
HISTÓRICO - USA
• De uma forma geral, esta estrutura para atender à
ânsia de bebida, jogatina e mulheres era parte
normal da vida nesses campos; contudo, em
Poker Flats houve um momento em que a vida
tornou-se intolerável aos medianamente
honestos.
• Não havia mais madeira que desse conta dos
caixões necessários para enterrar os
assassinatos nas trilhas que levavam à cidade;
quem conseguia chegar à cidade era lesado nas
mesas de poker
HISTÓRICO - USA
• Alguns mineiros tinham trazido suas famílias,
havia a possibilidade de criar as instituições
normais de uma comunidade, os garimpos
estavam se transformando em companhias
mineradoras, os primeiros ranchos e fazendas
estavam se instalando na zona rural.
• E neste momento ocorreu algum crime mais
hediondo que levou os homens de bem ou ditos
de bem a optar por uma limpa. Já que o Xerife
não cumpria sua obrigação, eles o fariam. Numa
certa noite reuniram-se, armaram-se e
atravessaram a cidade. Enforcaram os piores
infratores e reuniram um certo número de
infratores menores e os escorraçaram da região.
HISTÓRICO - USA
• Em pleno inverno, sem mais do que o mínimo necessário
de mantimentos um grupo deixa a cidade numa diligência.
• A certa altura, a neve bloqueia a diligência e os
passageiros conseguem se abrigar numa cabana
abandonada.
• Falta quase um mês para o degelo. Uma a uma as pessoas
vão morrendo, sendo que ao fim resta um casal de jovens,
quase inocentes, e um velho jogador que se suicida para
que restem suficientes mantimentos para que o casal
sobreviva.
• O descaso das autoridades levou a sociedade ao ponto de
ruptura.
• Chegou o momento em que o povo se insurgiu contra as
autoridades e agiu duramente, e até em certos casos com
injustiça.