NORMAS Y ESPECIFICACIONES

Objetivo: El alumno conocer los elementos que forman las normas y especificaciones as como la interpretacin y aplicacin de criterios nacionales e internacionales aplicados en las operaciones relacionadas con la perforacin-Fluidos y de los materiales empleados.

CONTENIDO
I. Definicin de Normas, procedimientos, especificaciones y estndares. II. Elaboracin de procedimientos. III. Interpretacin de normas. IV. Fuentes de informacin relacionadas con normas y especificaciones.

Unidad I
DEFINICIN DE NORMAS PROCEDIMIENTOS, ESPECIFICACIONES Y ESTNDARES

Unidad I. DEFINICIN DE NORMAS PROCEDIMIENTOS, ESPECIFICACIONES Y ESTNDARES

1.1 Definiciones y conceptos

Unidad I. DEFINICIN DE NORMAS PROCEDIMIENTOS, ESPECIFICACIONES Y ESTNDARES

HISTORIA
Las normas han existido desde que se aceptaron los primeros registros histricos. Algunos fueron creados por real decreto. Por ejemplo, el rey Henry I de Inglaterra estandariz las medidas, en 1120, instituyendo la medida de longitud inglesa, the ell, que era equivalente a la longitud de su brazo

Unidad I. DEFINICIN DE NORMAS PROCEDIMIENTOS, ESPECIFICACIONES Y ESTNDARES

HISTORIA
Uno de los primeros ejemplos de la estandarizacin fue la creacin de un calendario. Las civilizaciones antiguas se fiaron del movimiento aparente del sol, la luna y las estrellas, para determinar el tiempo apropiado para plantar y cosechar sus cultivos, para celebrar las vacaciones y para recordar los acontecimientos importantes

Unidad I. DEFINICIN DE NORMAS PROCEDIMIENTOS, ESPECIFICACIONES Y ESTNDARES

HISTORIA: LA REVOLUCIN INDUSTRIAL

Es fcil imaginar el caos y la prdida de tiempo si un tren que partiera de Nueva York tuviera que descargar en St. Louis porque las ruedas del tren no pudieran alinearse con las nuevas vas frreas

Unidad I. DEFINICIN DE NORMAS PROCEDIMIENTOS, ESPECIFICACIONES Y ESTNDARES

HISTORIA: LA REVOLUCIN INDUSTRIAL

El uso del ancho ferroviario ms comn en los EEUU que, en aquel tiempo, result ser de 4 pies, 8 pulgadas, un vestigio de su origen ingls. Esta medida fue impuesta por mandato en el trazado del ferrocarril transcontinental en 1864 y en 1886 se convirti en la norma para todo EEUU.

Unidad I. DEFINICIN DE NORMAS PROCEDIMIENTOS, ESPECIFICACIONES Y ESTNDARES

QU ES UNA NORMA?
Es una serie de reglas, conceptos y procedimientos que establecen, en base a los cdigos, los requisitos mnimos de calidad que integran un proyecto, definiendo a la vez, como obtener y comprobar la calidad establecida como requisito mnimo. Ordenamiento imperativo de accin que persigue un fin determinado con la caracterstica de ser rgido en su aplicacin.

Unidad I. DEFINICIN DE NORMAS PROCEDIMIENTOS, ESPECIFICACIONES Y ESTNDARES

QU ES UNA NORMA?
Regla, disposicin o criterio que establece un autoridad para regular acciones de los distintos agentes econmicos, o bien para

regular los procedimientos que se deben seguir para la realizacin de las tareas asignadas.
Enunciado tcnico que a travs de parmetros cuantitativos y/o cualitativos sirve de gua para la accin.

Unidad I. DEFINICIN DE NORMAS PROCEDIMIENTOS, ESPECIFICACIONES Y ESTNDARES

QU ES UN ESTNDAR?
Modelo que se sigue para realizar un proceso o una gua que se sigue para no desviarnos de un lugar al que se desea llegar.
Especificacin de ciertos procesos o en la

fabricacin de ciertos componentes para garantizar su inter operabilidad.

Unidad I. DEFINICIN DE NORMAS PROCEDIMIENTOS, ESPECIFICACIONES Y ESTNDARES

QU ES UNA ESPECIFICACIN?
Es un informe preciso de una serie de requerimientos a ser satisfechos al material, producto, sistema o servicio que

indican en el procedimiento determinar si cada requisito satisfecho.

para esta

Conjunto de requisitos que ha de cumplir un producto, un proceso o un sistema, as como los mtodos a utilizar en su verificacin.

Unidad I. DEFINICIN DE NORMAS PROCEDIMIENTOS, ESPECIFICACIONES Y ESTNDARES

QU ES UN CDIGO?
Los cdigos son criterios a nivel

nacional, que han establecido los gobiernos o bien institutos de ingenieros o asociaciones de fabricantes de equipos y materiales que definen los requisitos mnimos de calidad de los equipos y materiales.

Unidad I. DEFINICIN DE NORMAS PROCEDIMIENTOS, ESPECIFICACIONES Y ESTNDARES

QU ES UN PROCEDIMIENTO?
Es un documento escrito que

describe una serie de actividades a realizar de manera clara, precisa y con una secuencia lgica destinados a la obtencin de productos.

Unidad I. DEFINICIN DE NORMAS PROCEDIMIENTOS, ESPECIFICACIONES Y ESTNDARES

RESUMEN DE DEFINICIONES
NORMA

Serie de requisitos mnimos de calidad

Parmetros de aprobacin

ESTNDAR
ESPECIFICACIN

Serie de caractersticas aprobadas de

un producto
Criterios mnimos de calidad Documento de una serie de actividades

CDIGO
PROCEDIMIENTO

Unidad I. DEFINICIN DE NORMAS PROCEDIMIENTOS, ESPECIFICACIONES Y ESTNDARES

ISO: NORMA
Un documento tcnico que establece reglas, directivas o caractersticas para satisfacer necesidades reales o potenciales en usos comunes o repetitivos para las actividades y sus resultados, productos, procedimientos o servicios, a fin de obtener un ordenamiento ptimo en un determinado contexto, establecido por consenso y aprobado por un organismo reconocido

Unidad I. DEFINICIN DE NORMAS PROCEDIMIENTOS, ESPECIFICACIONES Y ESTNDARES

EJEMPLO:
La poltica del Control de las Infecciones en un hospital

determinan qu hacer.
Las normas expresan el detalle paso a paso de cmo

hacerlo.
Este qu hacer y cmo hacerlo deben tener un propsito

bien definido. Son leyes internas (especificaciones, estndar, cdigos) que responden a situaciones cotidianas, reiterativas, que sirven para monitorear, decidir y actuar entre los diversos procedimientos.
Una accin en el Control de las Infecciones sin normas,

slo es expresin de buenos deseos.

Unidad I. DEFINICIN DE NORMAS PROCEDIMIENTOS, ESPECIFICACIONES Y ESTNDARES

FINALIDAD DE UNA NORMA

Establecer

disposiciones claras que faciliten la comunicacin e intercambio institucional, nacional e internacional:

Redactada en el momento justo Dar soluciones y no nuevos problemas Para todo el personal Ser completa, dentro de los lmites Sin conflictos jurdicos o ticos Coherencia y redaccin de modo claro y sencillo Redaccin uniforme, estilo y estructura

Unidad I. DEFINICIN DE NORMAS PROCEDIMIENTOS, ESPECIFICACIONES Y ESTNDARES

TIPOS DE NORMAS
Puede ser completa, constituida por

varias partes separadas:

o,

por

normas

Bsicas: Aplicacin directa o base para otras normas De Proceso: satisfacer un proceso para asegurar la aptitud del empleo De Servicio: distintos campos Referidas a Normas en los

CONTENIDO DE LAS NORMAS

DISPOSICIN: es la expresin que enuncia un documento normativo, determinando una instruccin, recomendacin o exigencia:
Instruccin: Lave sus manos despus de usar guantes Recomendacin: Se recomienda retirar anillos y pulseras, las uas cortas y sin esmalte Requisito: Los guantes deben proteger sus manos de los fluidos corporales

ESTRUCTURA DE LOS DOCUMENTOS NORMATIVOS

PRELIMINARES: comprenden la identificacin de

la norma, una introduccin a su contenido, la explicacin del fundamento y su desarrollo: PORTADA: cartula de presentacin INDICE: es optativo y abarca el listado de los captulos PREFACIO: contiene la informacin sobre la institucin y la nmina de personas que prepararon y aprobaron la norma INTRODUCCIN: es optativo y explica el contenido tcnico de la normas

ESTRUCTURA DE LOS DOCUMENTOS NORMATIVOS

GENERALES: disposiciones que contienen lo fundamental de un documento:

Ttulo: distingue de otras normas Objeto y campo de aplicacin: define el tema tratado, los aspectos bsicos que abarca y los lmites de aplicacin Normas para la consulta: listado con ttulo y fecha de publicacin de los documentos utilizados en la preparacin de la norma, con un anexo Bibliografa

ESTRUCTURA DE LOS DOCUMENTOS NORMATIVOS

TECNICOS: comprende elementos tcnicos relacionados a su aplicacin DEFINICIONES: opcional, contiene las definiciones necesarias para la comprensin de la norma REQUISITOS: establecen criterios a aplicar o exigencias que se deben cumplir OBJETIVOS: definen el fin practico de la norma PROCEDIMIENTOS: explicacin detallada de la secuencia y el orden que un profesional debe ejecutar durante la realizacin de un proceso, la

ESTRUCTURA DE LOS DOCUMENTOS NORMATIVOS

SUPLEMENTARIOS: es informacin adicional y no afecta su contenido, incluye datos relativos a la publicacin, notas complementarias o anexos de referencia. ANEXOS INFORMATIVOS: informacin adicional, no establecen requisitos NOTAS DE PIE: su empleo debe limitarse al mnimo necesario NOTAS INSERTADAS EN EL TEXTO: solo suministran informacin esencial para entender la norma. No fijan requisitos

ESTRUCTURA DE LOS DOCUMENTOS NORMATIVOS

TECNICOS: comprende elementos tcnicos relacionados a su aplicacin DEFINICIONES: REQUISITOS: OBJETIVOS: PROCEDIMIENTOS: ANEXOS INFORMATIVOS: NOTAS DE PIE NOTAS INSERTADAS ENEL TEXTO NOTAS DE TABLAS Y FIGURAS

ESTRUCTURA DE LAS NORMAS NMX-L-167-SCFI-2004

EXPLORACIN DE PETRLEO - SISTEMAS BASE AGUA, INHIBIDORES DE LUTITAS EMPLEADOS EN LA PERFORACIN DE POZOS PETROLEROS ESPECIFICACIONES Y METODOS DE PRUEBA.
0.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

INTRODUCCIN OBJETIVO. CAMPO DE APLICACIN. REFERENCIAS. DEFINICIONES. SIMBOLOSY ABREVIATURAS. CLASIFICACIN. ESPECIFICACIONES. MUESTREO. METODOS DE PRUEBA.

10. MARCADO, ETIQUETADO, ENVASE Y EMBALOAJE 11. BIBLIOGRAFA. 12. CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES.

DIFERENCIAS EN LA ESTRUCTURA DE LAS NORMAS

ESTRUCTURA DE NORMAS Y ESPECIFICACIONES

PROCEDIMIENTOS, Contenido
Los requisitos del personal, los accesorios, equipos y consumibles a usarse Las variables esenciales que deben

controlarse o cumplirse (limpieza del sustrato, condiciones ambientales, etc.) La secuencia en que debe hacerse la actividad a realizar. Criterios de aceptacin y rechazo aplicable. Formatos que deben utilizarse para reportar los resultados de la actividad realizada.

PROCEDIMIENTOS, de donde obtenemos la informacin?

Toda la informacin tcnica es

obtenida de las normas o especificaciones que sean aplicables a la pieza o piezas que se van a inspeccionar, disear, dar mantenimiento, etc.

PROCEDIMIENTOS, quin debe elaborarlos?

Las compaas que generan

un producto, el personal que tenga la experiencia o conocimientos necesarios sobre la actividad que se describe en el procedimiento.

PROCEDIMIENTOS, quin los aprueba?

Las compaas o el

personal con niveles de certificacin.

PROCEDIMIENTOS, Beneficios
Homogeneidad en la forma de hacer una

actividad. Homogeneidad en la aplicacin del criterio de aceptacin. Repetibilidad en los resultados. En una empresa manufacturera, aporta la calidad homognea de los materiales. Nos permite trabajar de acuerdo a las

Actividad: Detectar fallas en el revestimiento de una tubera enterrada

Pasos a seguir:
1. Recopilar informacin del ducto: tipo de revestimiento, dimetro, fecha de construccin 2. Localizar la estructura 3. Medir resistividad del suelo 4. Instalar equipo de deteccin de fallas 5. Inspeccionar derecho de va con equipo de inspeccin 6. Sealar fallas detectadas 7. Ubicar fallas sealadas 8. Desinstalar equipo de inspeccin 9. Trazar plano de ubicacin de fallas sealadas 10.Realizar reporte de inspeccin

Actividad: Detectar fallas en el revestimiento de una tubera enterrada

Variables criticas:
Trazo de la tubera Resistividad del suelo Fecha de construccin Tipo de revestimiento Fallas detectadas Ubicacin de fallas en el DDV Croquis y planos de ingeniera Formato del reporte de inspeccin

Personal involucrado:
Tcnico de corrosin Operador de corrosin Cadista Capturista

Normatividad
NACE RP0169-2002 NRF-026-PEMEX2001 NACE TM101-2001 ASTM

Las normas mayormente empleadas en Fluidos de Perforacin son las siguientes:

API RP 13 B-1 API RP 13 B-2 Recommended practice standard procedure for field testing water-based drilling fluids. Recommended practice standard procedure for field testing oil based drilling fluids. Exploracin del petrleo- Sistemas base agua inhibidores de lutitas empleados en la perforacin de pozos petroleros Especificaciones y mtodos de prueba.

NMX-L-167-SCFI-2004

NMX-L-162-SCFI-2003

Exploracin del petrleo- Emulsiones inversas empledas como fluidos de perforacin, terminacin y mantenimiento de pozos petroleros Especificaciones y mtodos de prueba.
Exploracin del petrleo- Inhibidores de hidratacin de arcillas empleados en fluidos de perforacin y terminacin de pozos petroleros Especificaciones y mtodos de prueba.

NMX-L-165-1998-SCFI

Las normas mayormente empleadas en corrosin tenemos las siguientes:

ISO 10414-1:2001 Petroleum and natural gas industries Field testing of drilling fluids Part 1: Water-based fluids.

ASTM D 4057-95(2000) Standard practice for manual petroleum and petroleum products.

sampling

of

NOM-115-SEMARNAT2003

Establece las especificaciones de proteccin ambiental que deben que deben observarse en las actividades de perforacin y mantenimiento e pozos petroleros terrestres para exploracin y produccin en zonas agrcolas, ganaderas y eriales, fuera de reas naturales protegidas o terrenos forestales.

Exploracin del petrleo-carbonato de calcio NMX-L-142-SCFI-2004 empleado en fluidos de perforacin, terminacin y mantenimiento de pozos petrolerosespecificaciones y mtodos de prueba.

Las normas mayormente empleadas en Fluidos de Perforacin son las siguientes:

Exploracin del petrleo- Secuestrante de cido sulfhdrico empleado en fluidos de perforacin, terminacin y mantenimiento de pozos petroleros especificaciones y mtodos de prueba. Exploracin del petrleo Despegadores de tubera empleados en fluidos de perforacin y mantenimiento de pozos petroleros - especificaciones y mtodos de prueba.. Especificaciones ambientales para la inyeccin recortes de perforacin en formaciones receptoras. de

NMX-L-145-SCFI-2004

NMX-L-161-SCFI-2004 NOM-153-SEMARNAT2006

Algunos de los cdigos mayormente empleados en corrosin son los siguientes

Algunos de algunas especificaciones mayormente empleados en corrosin son los siguientes:

Varios API RP 651 Proteccin catdica de tanques de almacenamiento de petrleo superficiales

ASTM A105

Especificacin estndar para la aplicacin de tuberas de acero al carbn forjadas.

Especificacin (materiales) para tuberas

API Specification 5L/2000

Utilizar las normas en las diferentes reas de prevencin de corrosin

Anlisis de casos:

los alumnos debern realizar por equipo un anlisis de casos empleando las normas de PEMEX sobre recubrimientos anticorrosivos (2.411.01, 3.411.01, NRF-026), realizando la seleccin de un recubrimiento, de acuerdo a diferentes ambientes (propuestos por el maestro) en donde se encuentre una instalacin (ducto, omega, trampa de diablos, etc), sealaran tambin en ese trabajo el mtodo de aplicacin e inspeccin del recubrimiento recomendado. Se pueden considerar ambientes marinos (areos o sumergidos), tuberas enterradas (en suelo arenoso, limoso, etc), sumergidas en agua dulce o pantanos, areas en sitios industriales, campestre o ambientes cidos o bsicos, etc.

TAREA DE TRADUCCIN DE DOCUMENTOS NORMATIVOS

LISTADO DE NORMAS