Ethernet

Aspectos bsicos de networking: Captulo 9

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

Objetivos

Identificar las caractersticas bsicas de los medios de red utilizados en Ethernet.

Describir las funciones fsicas y de enlace de datos de Ethernet. Describir la funcin y las caractersticas del mtodo de control de acceso al medio utilizado por el protocolo Ethernet. Explicar la importancia del direccionamiento de capa 2 utilizado para la transmisin de datos y determinar cmo los diferentes tipos de direccionamiento afectan el funcionamiento y el rendimiento de la red. Indicar las similitudes y diferencias de la aplicacin y las ventajas de utilizar switches Ethernet en una LAN en lugar de utilizar hubs. Explicar el proceso ARP.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

Ethernet
Ethernet es en la actualidad la tecnologa LAN preponderante a nivel mundial. Los estndares de Ethernet definen los protocolos de Capa 2 y las tecnologas de Capa 1. Si bien las especificaciones de Ethernet admiten diferentes medios, anchos de banda y otras variaciones de Capa 1 y 2, el formato de trama bsico y el esquema de direcciones son los mismos para todas las variedades de Ethernet.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

Ethernet
Estndares de IEEE La primera LAN (Red de rea local) del mundo fue la versin original de Ethernet. Robert Metcalfe y sus compaeros de Xerox la disearon hace ms de treinta aos. El primer estndar de Ethernet fue publicado por un consorcio formado por Digital Equipment Corporation, Intel y Xerox (DIX). En 1985, el comit de estndares para Redes Metropolitanas y Locales del Instituto de Ingenieros Elctricos y Electrnicos (IEEE) public los estndares para las LAN. Estos estndares comienzan con el nmero 802. El estndar para Ethernet es el 802.3. Ethernet opera en las dos capas inferiores del modelo OSI: la capa de enlace de datos y la capa fsica.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

Ethernet
Ethernet opera a travs de dos capas del modelo OSI. Se implementa slo en la mitad inferior de la capa de Enlace de datos, la subcapa Control de acceso al medio (Media Access Control, MAC), y la capa fsica.

Ethernet en la Capa 1 implica seales, streams de bits que se transportan en los medios, componentes fsicos que transmiten las seales a los medios y distintas topologas.
La subcapa MAC se ocupa de los componentes fsicos que se utilizarn para comunicar la informacin y prepara los datos para transmitirlos a travs de los medios. La subcapa Control de enlace lgico (Logical Link Control, LLC) sigue siendo relativamente independiente del equipo fsico que se utilizar para el proceso de comunicacin.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

Ethernet

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

LLC: Conexin con las capas superiores

Para Ethernet, el estndar IEEE 802.2 describe las funciones de la subcapa LLC y el estndar 802.3 describe las funciones de la subcapa MAC y de la capa fsica. El Control de enlace lgico se encarga de la comunicacin entre las capas superiores y el software de red, y las capas inferiores, que generalmente es el hardware. La subcapa LLC toma los datos del protocolo de la red, que generalmente son un paquete IPv4, y agrega informacin de control para ayudar a entregar el paquete al nodo de destino. La Capa 2 establece la comunicacin con las capas superiores a travs del LLC. En una computadora, el LLC puede considerarse como el controlador de la Tarjeta de interfaz de red (NIC).

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

MAC: envo de datos a los medios

El Control de acceso al medio (MAC) es la subcapa de Ethernet inferior de la capa de Enlace de datos. El hardware implementa el Control de acceso al medio, generalmente en la Tarjeta de interfaz de red (NIC).

La subcapa MAC de Ethernet tiene dos responsabilidades principales:

Encapsulacin de datos Control de Acceso al medio

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

Implementaciones fsicas Ethernet

La mayor parte del trfico en Internet se origina y termina en conexiones de Ethernet. Ethernet ha evolucionado para satisfacer la creciente demanda de LAN de alta velocidad. Cuando se introdujo el medio de fibra ptica, Ethernet se adapt a esta nueva tecnologa para aprovechar el mayor ancho de banda y el menor ndice de error que ofrece la fibra. Actualmente, el mismo protocolo que transportaba datos a 3 Mbps puede transportar datos a 10 Gbps. El xito de Ethernet se debe a los siguientes factores:
Simplicidad y facilidad de mantenimiento

Capacidad para incorporar nuevas tecnologas

Confiabilidad Bajo costo de instalacin y de actualizacin

Los dispositivos Ethernet utilizan una gran variedad de especificaciones de cableado y conectores.

En las redes actuales, la Ethernet utiliza cables de cobre UTP y fibra ptica para interconectar dispositivos de red a travs de dispositivos intermediarios como hubs y switches.
2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 9

Implementaciones fsicas Ethernet

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

10

Caractersticas de los medios de red utilizados en Ethernet

Los cimientos de la tecnologa Ethernet se fijaron por primera vez en 1970 mediante un programa llamado Alohanet. Alohanet era una red de radio digital diseada para transmitir informacin por una frecuencia de radio compartida entre las Islas de Hawai. La Ethernet se dise para aceptar mltiples computadoras que se interconectaban en una topologa de bus compartida. La primera versin de Ethernet incorporaba un mtodo de acceso al medio conocido como Acceso mltiple por deteccin de portadora y deteccin de colisiones. CSMA/CD administraba los problemas que se originaban cuando mltiples dispositivos intentaban comunicarse en un medio fsico compartido.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

11

Caractersticas de los medios de red utilizados en Ethernet

Las primeras versiones de Ethernet utilizaban cable coaxial para conectar computadoras en una topologa de bus. Cada computadora se conectaba directamente al backbone. Estas primeras versiones de Ethernet se conocan como Thicknet (10BASE5) y Thinnet (10BASE2). La 10BASE5, o Thicknet, utilizaba un cable coaxial grueso que permita lograr distancias de cableado de hasta 500 metros antes de que la seal requiriera un repetidor. La 10BASE2, o Thinnet, utilizaba un cable coaxial fino que tena un dimetro menor y era ms flexible que la Thicknet y permita alcanzar distancias de cableado de 185 metros. Los medios fsicos, el acceso al medio y el control del medio han evolucionado y continan hacindolo. Pero el encabezado y el triler de la trama de Ethernet han permanecido constantes en trminos generales.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

12

Caractersticas de los medios de red utilizados en Ethernet

En redes 10BASE-T, el punto central del segmento de red era generalmente un hub. Esto creaba un medio compartido. Debido a que el medio era compartido, slo una estacin a la vez poda realizar una transmisin de manera exitosa. Este tipo de conexin se describe como comunicacin half-duplex. Un desarrollo importante que mejor el rendimiento de la LAN fue la introduccin de los switches para reemplazar los hubs en redes basadas en Ethernet. Este desarrollo estaba estrechamente relacionado con el desarrollo de Ethernet 100BASE-TX.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

13

Caractersticas de los medios de red utilizados en Ethernet

Las mayores distancias de cableado habilitadas por el uso de cables de fibra ptica en redes basadas en Ethernet disminuyeron las diferencias entre las LAN y las WAN. La Ethernet se limitaba originalmente a sistemas de cableado LAN dentro de un mismo edificio y despus se extendi a sistemas entre edificios. Actualmente, puede aplicarse a travs de toda una ciudad mediante lo que se conoce como Red de rea metropolitana (MAN).

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

14

Direccionamiento de capa 2 y su impacto sobre el funcionamiento y el rendimiento de la red

La trama, encapsulacin del paquete: La estructura de la trama de Ethernet agrega encabezados y trilers a la PDU de Capa 3 para encapsular el mensaje que se enva.

El estndar IEEE 802.3ac, publicado en 1998, ampli el tamao de trama mximo permitido a 1522 bytes. Se aument el tamao de la trama para que se adapte a una tecnologa denominada Red de rea local virtual (VLAN). Las VLAN se crean dentro de una red conmutada y se presentarn en otro curso.
Si el tamao de una trama transmitida es menor que el mnimo o mayor que el mximo, el dispositivo receptor descarta la trama. Es posible que las tramas descartadas se originen en colisiones u otras seales no deseadas y, por lo tanto, se consideran no vlidas.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

15

Direccionamiento de capa 2 y su impacto sobre el funcionamiento y el rendimiento de la red

El problema ms importante que deba resolverse era cmo identificar cada uno de los dispositivos. La seal poda enviarse a todos los dispositivos, pero cmo poda determinar cada uno de los dispositivos si era el receptor del mensaje?
Se cre un identificador nico, denominado direccin de Control de acceso al medio (MAC), para ayudar a determinar las direcciones de origen y destino dentro de una red Ethernet.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

16

 Estructura de la direccin MAC

Direccionamiento de capa 2 y su impacto sobre el funcionamiento y el rendimiento de la red

El valor de la direccin MAC es el resultado directo de las normas implementadas por el IEEE para proveedores con el objetivo de garantizar direcciones nicas para cada dispositivo Ethernet. Las normas establecidas por el IEEE obligan a los proveedores de dispositivos Ethernet a registrarse en el IEEE. El IEEE le asigna a cada proveedor un cdigo de 3 bytes, denominado Identificador nico organizacional (OUI). El IEEE obliga a los proveedores a respetar dos normas simples:
Todas las direcciones MAC asignadas a una NIC u otro dispositivo Ethernet deben utilizar el OUI que se le asign a dicho proveedor como los 3 primeros bytes. Se les debe asignar un valor exclusivo a todas las direcciones MAC con el mismo OUI (Identificador exclusivo de organizacin) (cdigo del fabricante o nmero de serie) en los ltimos 3 bytes.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

17

Direccionamiento de capa 2 y su impacto sobre el funcionamiento y el rendimiento de la red

El mtodo hexadecimal ("Hex") es una manera conveniente de representar valores binarios. El sistema de numeracin decimal es un sistema de base diez, el binario es de base dos, el sistema hexadecimal es de base diecisis. El sistema de numeracin de base 16 utiliza los nmeros del 0 al 9 y las letras de la A a la F.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

18

 Capa de Enlace de datos: El direccionamiento fsico de la capa de Enlace de datos (Capa 2) de OSI, implementado como direccin MAC de Ethernet, se utiliza para transportar la trama a travs de los medios locales. Si bien brindan una direccin host nica, las direcciones fsicas no son jerrquicas. Capa de Red: Las direcciones de capa de Red (Capa 3), como por ejemplo, las direcciones IPv4, brindan el direccionamiento general y local que se comprende tanto en el origen como en el destino.

Direccionamiento de capa 2 y su impacto sobre el funcionamiento y el rendimiento de la red

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

19

Direccionamiento de capa 2 y su impacto sobre el funcionamiento y el rendimiento de la red

En Ethernet se utilizan distintas direcciones MAC para la capa 2: comunicaciones unicast, multicast y broadcast. Broadcast contiene 48 unos que se muestran como el hexadecimal FF-FF-FF-FFFF-FF. La direccin MAC multicast es un valor especial que comienza con 01-00-5E en hexadecimal. El valor termina con la conversin de los 23 bits inferiores de la direccin IP del grupo multicast

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

20

Funcin y caractersticas del mtodo de control del acceso al medio

En un entorno de medios compartidos, todos los dispositivos tienen acceso garantizado al medio, pero no tienen ninguna prioridad en dicho medio. Si ms de un dispositivo realiza una transmisin simultneamente, las seales fsicas colisionan y la red debe recuperarse para que pueda continuar la comunicacin. La Ethernet utiliza el acceso mltiple por deteccin de portadora y deteccin de colisiones (CSMA/CD) para detectar y manejar colisiones y para administrar la reanudacin de las comunicaciones.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

21

 Deteccin de portadora: En el mtodo de acceso CSMA/CD, todos los dispositivos de red que tienen mensajes para enviar deben escuchar antes de transmitir. Si un dispositivo detecta una seal de otro dispositivo, esperar durante un perodo especificado antes de intentar transmitir. Cuando no se detecte trfico, un dispositivo transmitir su mensaje. Deteccin de colisiones: Cuando un dispositivo est en modo de escucha, puede detectar una colisin en el medio compartido. La deteccin de una colisin es posible porque todos los dispositivos pueden detectar un aumento de la amplitud de la seal por encima del nivel normal. Seal de congestin y postergacin aleatoria: Cuando los dispositivos de transmisin detectan la colisin, envan una seal de congestin. Todos los dispositivos dejan de transmitir durante un perodo aleatorio, lo que permite que las seales de colisin disminuyan.

Funcin y caractersticas del mtodo de control del acceso al medio

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

22

Funcin y caractersticas del mtodo de control del acceso al medio

Hubs y dominios de colisiones. Los hubs, que tambin se conocen como repetidores multipuerto, retransmiten las seales de datos recibidas a todos los dispositivos conectados, excepto a aqul desde el cual se reciben las seales. Adems, la utilizacin de hubs para proporcionar acceso a la red a una mayor cantidad de usuarios reduce el rendimiento para cada usuario, ya que debe compartirse la capacidad fija de los medios entre cada vez ms dispositivos.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

23

Funcin y caractersticas del mtodo de control del acceso al medio

Latencia: Tal como se analiz anteriormente, cada dispositivo que desee transmitir debe "escuchar" primero el medio para verificar la presencia de trfico. Si no hay trfico, la estacin comenzar a transmitir de inmediato. La seal elctrica que se transmite requiere una cantidad determinada de tiempo (latencia) para propagarse (viajar) a travs del cable. Cada hub o repetidor en la ruta de la seal agrega latencia a medida que enva los bits desde un puerto al siguiente. Temporizacin y sincronizacin: En modo half-duplex, si no se produce una colisin, el dispositivo emisor transmitir 64 bits de informacin de sincronizacin de temporizacin, lo que se conoce como el Prembulo. El dispositivo emisor transmitir a continuacin la trama completa.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

24

Funcin y caractersticas del mtodo de control del acceso al medio

Tan pronto como se detecta una colisin, los dispositivos transmisores envan una seal de congestin de 32 bits que la impone. Esto garantiza que todos los dispositivos de la LAN detectarn la colisin. Es importante que la seal de congestin no se detecte como una trama vlida; de lo contrario, no podra identificarse la colisin. Los mensajes corrompidos, transmitidos de forma parcial, generalmente se conocen como fragmentos de colisin o runts. Las colisiones normales tienen menos de 64 octetos de longitud y, por lo tanto, reprueban tanto la prueba de longitud mnima como la FCS, lo que facilita su identificacin.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

25

Funcin y caractersticas del mtodo de control del acceso al medio

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

26

Capa fsica Ethernet

Las diferencias que existen entre Ethernet estndar, Fast Ethernet, Gigabit Ethernet y 10 Gigabit Ethernet tienen lugar en la capa fsica,

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

27

Capa fsica Ethernet

Ethernet de 10 Mbps - 10BASE-T La Ethernet de 10 Mbps se considera como la Ethernet clsica y utiliza una topologa en estrella fsica. Los enlaces de Ethernet 10BASE-T pueden tener hasta 100 metros de longitud antes de que requieran un hub o repetidor.

La 10BASE-T utiliza dos pares de cables de cuatro pares y finaliza en cada extremo con un conector RJ-45 de 8 pins. El par conectado a los pins 1 y 2 se utiliza para transmitir y el par conectado a los pins 3 y 6 se utiliza para recibir.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

28

Capa fsica Ethernet

La Ethernet de 100 Mbps, tambin denominada Fast Ethernet, puede implementarse utilizando medios de fibra o de cable de cobre de par trenzado. Las implementaciones ms conocidas de la Ethernet de 100 Mbps son: 100BASE-TX con UTP Cat5 o mayor
100BASE-FX con cable de fibra ptica 100BASE-TX fue diseada para admitir la transmisin a travs de dos hilos de fibra ptica o de dos pares de cable de cobre UTP de Categora 5. La implementacin 100BASE-TX utiliza los mismos dos pares y salidas de pares de UTP que la 10BASE-T. Sin embargo, la 100BASE-TX requiere UTP de Categora 5 o superior. La codificacin 4B/5B se utiliza para la Ethernet 100BASE-T.
2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Public 29

Capa fsica Ethernet

Ethernet 1000BASE-T

La Ethernet 1000BASE-T brinda una transmisin full-duplex utilizando los cuatro pares de cable UTP Categora 5 o superior.
Ethernet 1000BASE-SX y 1000BASE-LX por fibra ptica Las versiones de fibra ptica de la Gigabit Ethernet (1000BASE-SX y 1000BASE-LX) ofrecen las siguientes ventajas sobre el UTP: inmunidad al ruido, tamao fsico pequeo y distancias y ancho de banda aumentados y sin repeticiones. Las principales diferencias entre las versiones de fibra de 1000BASE-SX y 1000BASE-LX son los medios de enlace, los conectores y la longitud de onda de la seal ptica.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

30

Comparacin y diferenciacin del uso de switches Ethernet en lugar de hubs en una LAN
La Ethernet clsica utiliza hubs para interconectar los nodos del segmento de LAN. Los hubs no realizan ningn tipo de filtro de trfico. El hub reenva todos los bits a todos los dispositivos conectados al hub. Esto obliga a todos los dispositivos de la LAN a compartir el ancho de banda de los medios. En una red con hubs, existe un lmite para la cantidad de ancho de banda que los dispositivos pueden compartir. Con cada dispositivo que se agrega al medio compartido, el ancho de banda promedio disponible para cada dispositivo disminuye. El aumento de la longitud de los medios o de la cantidad de hubs y repetidores conectados a un segmento origina una mayor latencia. Debido a que la Ethernet clsica comparte los medios, cualquier dispositivo de la red puede potencialmente ocasionar problemas para otros dispositivos. A medida que aumenta la cantidad de trfico en la red, aumentan las posibilidades de colisin.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

31

Comparacin y diferenciacin del uso de switches Ethernet en lugar de hubs en una LAN
Los switches permiten la segmentacin de la LAN en distintos dominios de colisiones. Cada puerto de un switch representa un dominio de colisiones distinto y brinda un ancho de banda completo al nodo o a los nodos conectados a dicho puerto. Ancho de banda dedicado a cada puerto Entorno libre de colisiones Operacin full-duplex

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

32

 Los switches Ethernet reenvan selectivamente tramas individuales desde un puerto receptor hasta el puerto en el que est conectado el nodo de destino. Este proceso de reenvo selectivo puede pensarse como la posibilidad de establecer una conexin punto a punto momentnea entre los nodos de transmisin y recepcin. La conexin se establece slo durante el tiempo suficiente como para enviar una sola trama. Durante este instante, los dos nodos tienen una conexin de ancho de banda completa entre ellos y representan una conexin lgica punto a punto. Un switch LAN almacena una trama entrante en la memoria bfer y despus la enva al puerto correspondiente cuando dicho puerto est inactivo. Este proceso se denomina almacenar y enviar.

Comparacin y diferenciacin del uso de switches Ethernet en lugar de hubs en una LAN

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

33

Comparacin y diferenciacin del uso de switches Ethernet en lugar de hubs en una LAN
Funcionamiento del switch Para lograr su fin, los switches LAN Ethernet realizan cinco operaciones bsicas: Aprendizaje Actualizacin Inundacin Reenvo selectivo Filtrado

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

34

Explicacin del proceso del protocolo de resolucin de direcciones (ARP)

El protocolo ARP ofrece dos funciones bsicas:

Resolucin de direcciones IPv4 a direcciones MAC.

Mantenimiento de una cach de las asignaciones. Cuando se enva un paquete a la capa de Enlace de datos para que se lo encapsule en una trama, el nodo consulta una tabla en su memoria para encontrar la direccin de la capa de Enlace de datos que se mapea a la direccin IPv4 de destino. Esta tabla se denomina tabla ARP o cach ARP.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

35

Explicacin del proceso del protocolo de resolucin de direcciones (ARP)

Mantenimiento de una tabla ARP A medida que un nodo recibe tramas de los medios, puede registrar las direcciones IP y MAC de origen como mapeos en la tabla ARP. A medida que las tramas se transmiten en la red, el dispositivo completa la tabla ARP con los pares de direcciones. Otra manera en la que un dispositivo puede obtener un par de direcciones es emitir una solicitud de ARP. El ARP enva un broadcast de Capa 2 a todos los dispositivos de la LAN Ethernet. La trama contiene un paquete de solicitud de ARP con la direccin IP del host de destino. El nodo que recibe la trama y que identifica la direccin IP como si fuera la suya responde enviando un paquete de respuesta de ARP al emisor como una trama unicast. Esta respuesta se utiliza entonces para crear una entrada nueva en la tabla ARP.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

36

Explicacin del proceso del protocolo de resolucin de direcciones (ARP)

Todas las tramas deben enviarse a un nodo de un segmento de la red local. Si el host IPv4 de destino se encuentra en la red local, la trama utilizar la direccin MAC de este dispositivo como la direccin MAC de destino. Si el host IPv4 de destino no se encuentra en la red local, el nodo de origen necesita enviar la trama a la interfaz del router que es el gateway o el siguiente salto que se utiliza para llegar a dicho destino. El nodo de origen utilizar la direccin MAC del gateway como direccin de destino para las tramas que contengan un paquete IPv4 dirigido a hosts que se encuentren en otras redes.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

37

Explicacin del proceso del protocolo de resolucin de direcciones (ARP)

Para cada dispositivo, un temporizador de cach de ARP elimina las entradas ARP que no se hayan utilizado durante un perodo de tiempo especificado.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

38

Explicacin del proceso del protocolo de resolucin de direcciones (ARP)

Todos los dispositivos de la red local reciben y procesan una solicitud de ARP debido a que es una trama de broadcast. Si un gran nmero de dispositivos se encendiera y todos comenzaran a acceder a los servicios de la red al mismo tiempo, podra haber una disminucin del rendimiento durante un perodo de tiempo breve. En algunos casos, la utilizacin del ARP puede ocasionar un riesgo potencial de seguridad. La suplantacin ARP o el envenenamiento ARP es una tcnica que utiliza un atacante para introducir una asociacin de direcciones MAC incorrecta en una red emitiendo solicitudes de ARP falsas.

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

39

Resumen

2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

40

 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.

Cisco Public

41