CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

Caractersticas Generales:

Es un documento oficial, para la mujer mexicana que se debe de entregar en forma gratuita, en todas las unidades mdicas del sistema nacional de salud.

Est enfocada a promover el autocuidado de la salud de la mujer, a travs de acciones de prevencin, deteccin oportuna y control de las enfermedades, as como a facilitar el seguimiento del estado de salud y registrar los principales servicios de salud que se proporcionan y promover estilos de vida saludables.

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

Identificacin y Datos Generales:
CURP:

C Anote la clave nica de registro de poblacin C de la usuaria a a r IDENTIFICACIN r a APELLIDOS Y NOMBRE: a

AFILIACIN/MATRCULA/EXPEDIENTE

FOTOGRAFA

Registrar en el orden siguiente: Apellido c paterno, apellido materno y nombre(s) de la usuaria

t Anote el nmero e de expediente correspondiente UNIDAD MDICA r Anote el nombre y el tipo de unidad mdica CONSULTORIO No. sdonde la usuaria ser atendida subsecuentemente Anote el nmero de consultorio en t DATOS GENERALES i DOMICILIO: CALLE Y NMERO Anote el nombre de la calle (sector o manzana) yc el nmero exterior donde vive la usuaria, en caso necesario, anote tambin el nmero interior del departamento. a Si la usuaria vive en un pueblo o ranchera y no existe nomenclatura de las calles, anote una referencias de fcil ubicacin como la escuela, la iglesia, la tienda, etc. COLONIA/LOCALIDAD MUNICIPIO O DELEGACIN
C.P.
LUGAR Y FECHA DE NACIMIENTO:

ENTIDAD FEDERATIVA

Anotar con nmeros arbigos el lugar y fecha de nacimiento, empezando por el LOCALIDAD/MUNICIPIO O DELEGACIN ao, mes y da (dos ltimas cifras) de la usuaria
Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

PROMOCIN DE LA SALUD
No. TEMA UTILIDAD Y FECUENCIA FECHA TEMA No.

1 2 3 4 5 6 7

INCORPORACIN AL PROGRAMA DE SALUD ALIMENTACIN CORRECTA ACTIVIDAD FSICA SALUD BUCAL SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA SALUD MENTAL PREVENCIN Y TRATAMIENTO DE ADICCIONES (Tabaquismo, alcoholismo y farmacodependencia) VIOLENCIA FAMILIAR Y DE GNERO PREVENCIN DE ACCIDENTES INFECCIONES DE TRANSMISIN SEUXAL, VIH-SIDA PREVENCIN DE TUBERCULOSIS PREVENCIN DE CNCER CERVICO UTERINO Y MAMARIO SOBREPESO, OBESIDAD, DIABETES MELLITUS, HIPERTENSIN ARTERIAL Y DISLIPIDEMIAS ENTORNO FAVORABLE A LA SALUD (Vivienda, reas de trabajo y patio limpio) DUEAS RESPONSABLES CON ANIMALES DE COMPAA CULTURA PARA LA DONACIN DE RGANOS INCORPORACIN A GRUPOS DE AYUDA MUTUA (Sobrepeso, obesidad, diabetes mellitus, hipertensin arterial y adicciones) OTROS Utilidad Capacitarla para mantener su salud y contribuir a la de su comunidad Prevenir las enfermedades, adicciones y accidentes Favorecer su incorporacin a grupos de ayuda mutua en caso necesario

Registre el da en que recibe la informacin

Nmero de tema recibido

8 9 10 11 12

II Ill lV V

13

14

Frecuencia En cada consulta o contactos con los servicios de salud

15 16 17

VI

18

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

I. Salud Sexual y Reproductiva

Orientacin a las mujeres

para que disfruten de una vida sexual y reproductiva satisfactoria y sin riesgos

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

II. Prevencin de Tuberculosis

Lograr que la poblacin femenina est informada del padecimiento y demande los servicios de prevencin, diagnstico y tratamiento para tuberculosis, con la finalidad de disminuir la magnitud de la morbilidad y mortalidad asociada a este padecimiento.

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS Ill. Infecciones de Transmisin Sexual, VIHSIDA
Informar a la poblacin femenina acerca de las infecciones de transmisin sexual para reducir la Morbi-mortalidad

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

lV. Prevencin de cncer (crvico uterino y mamario)

Orientar a las mujeres para que se realicen peridicamente su papanicolaou y sus estudios de mama correspondientes

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

V. Sobrepeso y Obesidad, Diabetes Mellitus, Hipertensin Arterial y Dislipidemias.

Proporcionar informacin sobre los contenidos de orientacin alimenticia, para prevenir problemas de salud, sobrepeso, obesidad, diabetes mellitus, hipertensin arterial y dislipidemias ocasionados por la mala alimentacin.

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

VI. Cultura para la Donacin de rganos

Que las mujeres y sus familiares se sensibilicen sobre la importancia de la donacin de rganos y acepten integrarse al Programa de Donadores de rganos.

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

Da en que se realiza la evaluacin

Registro de la circunferencia abdominal

Calcular el IMC y comparar con la tabla

Peso de la usuaria en kilogramos y gramos

Alertar a la usuaria

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

NUTRICIN ALIMENTACIN

ACCIN

ENFERMEDAD QUE PREVIENE

DESNUTRICIN SOBREPESO Y OBESIDAD

RECOMENDACIN

FECUENCIA

FECHA

ORIENTACIN ALIMENTARIA

PARA TODA MUJER

DOS VECES POR AO

12-Feb2009

3 comidas
Incluir un
alimento de c/grupo en c/u de las comidas del da

mayores y 2 refrigerios

Intercambiar
los alimentos dentro de c/grupo

Los 3 grupos son importantes y ninguno debe privilegiarse sobre los dems Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

COMPLEMENTOS NUTRICIONALES ACCIN ENFERMEDAD QUE PREVIENE ANEMIA RECOMENDACIN EMBARAZADAS DESDE EL DIAGNSTICO DE EMBARAZO FECUENCIA FECHA

25-VI-2008
DURANTE TODO EL EMBARAZO

ADMINISTRACIN DE HIERRO

26-X-2008 7-I-2008 7-III-2008 25-VI-2008

ADMINISTRACIN DE CIDO FLICO

DEFECTOS EN LA FORMACIN DEL CEREBRO Y COLUMNA VERTEBRAL DEL NIO

TRES MESES ANTES DEL EMBARAZO O A PARTIR DE SU DIAGNSTICO

TRES MESES ANTES DEL EMBARAZO O A PARTIR DE SU DIAGNSTICO POR TRES MESES O

ANEMIA EN LA MADRE

EN TODA MUJER EMBARAZADA

DURANTE TODO EL EMBARAZO

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

ESQUEMA DE VACUNACIN
ENFERMEDAD QUE PREVIENE FECHA DE VACUNACIN

VACUNA

DOSIS

EDAD Y FRECUENCIA EN CASO DE NO HABERLA RECIBIDO ENTRE LOS 13 Y 19 AOS A PARTIR DE LOS 20 AOS SIN ANTECEDENTE VACUNAL

SR

SARAMPIN RUBOLA

NICA

Anote con tinta el da, mes y ao y con lpiz la fecha de la prxima dosis

PRIMERA

SEGUNDA

DE CUATRO A OCHO SEMANAS DESPUS DE LA PRIMERA

Td

TTANOS Y DIFTERIA

REFUERZO

CADA CINCO O DIEZ AOS

EN EMBARAZADAS

UNA DOSIS EN CADA EMBARAZO HASTA COMPLETAR CINCO DOSIS

Especifique la dosis que est aplicando

OTRAS VACUNAS

Registre el nombre de la enfermedad que previene

Especifique en Adicional con una paloma si durante la infancia se haba aplicado previamente esta vacuna . En caso contrario, deje sin marcar; en otras, registre la dosis que se aplica segn la vacuna. Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS Infecciones de Transmisin Sexual, VIH-SIDA

Objetivo:
Disminuir la incidencia de VIHSIDA y de infecciones de transmisin sexual, as como informar sobre sexo protegido y facilitar el acceso a la dotacin de condones.

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

PREVENCIN Y CONTROL DE ENFERMEDADES

ACCIN PREVENCIN DE VIHSIDA E ITS

(Orientacin consejera)

FECHA

14-Mayo 2008 14-Mayo 2008

Inicio de tratamiento Fin de tratamiento Inicio de tratamiento Fin de tratamiento

OTRAS
PREVENCIN DE ADICCIONES (Orientacin consejera)

TRATAMIENTO TUBERCULOSIS PULMONAR QUIMIOPROFILAXIS TUBERCULOSIS PULMONAR

ACTVATE! Camina, trota, corre o incorpora cualquier actividad fsica a tu vida, al menos 30 minutos diarios. Te da bienestar y te ayuda a controlar tu peso, presin y azcar en la sangre. DEDICA UN TIEMPO PARA TI!
FUMAR MATA
ORIENTACIN TELEFNICA 01800 911 2000 Cartilla Nacional

de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

Prevencin de Tuberculosis
Tratamiento Tuberculosis Pulmonar Inicio de tratamiento: Registre con nmero arbigo el da, mes y ao en que se inici el tratamiento Fin de tratamiento: Registre con nmero arbigo el da, mes y ao en que se termino el tratamiento Quimioprofilaxis tuberculosis pulmonar: Registre con nmero arbigo el da, mes y ao en que se inici el tratamiento

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

Salud Bucal Objetivo:

Promover, este salud grupo, bucal

fomentar sobre como

y la

concientizar a la mujer de

importancia que tiene la

parte integral de su salud.

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

SALUD BUCAL
CADA SEIS MESE O AL MENOS UNA VEZ AL AO PARA PREVENIR CARIES DENTAL Y ENFERMEDAD DE LA ENCA

ACCIN DETECCIN DE PLACA BACTERIANA INSTRUCCIN EN TCNICA DE CEPILLADO DENTAL INSTRUCCIN EN USO DE HILO DENTAL REVISIN DE TEJIDOS BUCALES E HIGIENE DE PRTESIS

FECHA

2 acciones s e m e sanotar t r e la fecha en el semestre Cuando se realizan correspondiente

ATENCIN BUCAL A EMBARAZADAS

No. 1ER EMBARAZO 2 EMBARAZO EDAD
Registre con nmero arbigo la edad de la paciente. Debe coincidir con la fila que corresponda al mes de embarazo

MES DE EMBARAZO
Anote con nmero arbigo el mes de embarazo en el que se encuentra la paciente

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS Examen Clnico y Mastografa

Objetivo:

Promover que las mujeres mayores de 40 aos con dos ms factores de riesgo, se realicen el estudio radiolgico cada ao.

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

Examen Clnico de Mama
Oriente a la usuaria sobre la autoexploracin de mama, y sus ventajas.

Realice exploracin clnica:

Anote fecha del examen, resultados obtenidos y fecha del prximo examen

Mastografa
Indique la masto grafa cada 2 aos a toda mujer mayor de 40 aos que tenga familiares directos con antecedentes de Ca de mama, y anualmente a partir de los 50 si no existen factores de riesgo. Anote la fecha de toma , resultados obtenidos y fecha del prximo examen

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

Papanicolaou
Objetivo:

Promover que las mujeres de 20 a 59 aos se realicen la citologa vaginal, mnimo cada dos aos

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

Papanicolaou
Fecha de toma: Anote con nmeros arbigos el da, mes y ao en que se realizo la toma de la muestra Fecha de resultados: Anote con lpiz la fecha en que la usuaria deber acudir a recibir el resultado y con tinta cuando la usuaria acuda a la recepcin de sus resultados Resultado: Anote el resultado del reporte citolgico Prxima toma: Anote con tinta la fecha en que deber realizarse la prxima toma de papanicolaou

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

DETECCIN DE ENFERMEDADES NOMBRE DEL ESTUDIO ENFERMEDAD QUE IDENTIFICA CNCER DE MAMA RECOMENDACIN FECHA DE TOMA
RESULTADOS
FECHA DE PRXIMA TOMA

Anote fecha
EXAMEN CLNICO DE MAMA CADA AO A PARTIR DE LOS 25 AOS DE EDAD del examen

Resultados
obtenidos

fecha del
prximo examen

Oriente a la usuaria sobre la autoexploracin de mama, y sus ventajas, CADA 2 AOS realice exploracin clnica
CNCER DE MAMA A PARTIR DE LOS 50 AOS DE EDAD O DE LOS 40 Indique SI la mastografa cada 2 TIENE MADRE, aos a toda mujer mayor de 40 aos HERMANAS O que tenga familiares directos con antecedentes HOJAS CON de Ca de CNCER DE mama, y anualmente a partir de los 50 MAMA si no existen factores de riesgo. CADA 3 AOS (DESPUS DE Indique citologa DOS vaginal cada 3 aos a RESULTADOS mujeres deA 20 a 59 aos NEGATIVOS) con 2 resultados PARTIR DE LOS 25 AOS negativos
Anote con lpiz la fecha en que la usuaria deber acudir a recibir el resultado y con tinta cuando la usuaria acuda a la recepcin de sus resultados Anote con tinta la fecha en que deber realizarse la prxima toma de papanicolaou

MASTOGRAFIA

. CNCER CERVICO UTERINO

PAPANICOLAOU

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

Salud Sexual y Reproductiva

Promocin y otorgamiento de mtodos anticonceptivos Vigilancia prenatal y atencin del parto Vigilancia postparto Vigilancia de climaterio y menopausia Orientacin y consejera (derechos sexuales)

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

Salud Sexual y Reproductiva Mtodos Anticonceptivos Objetivo:
Orientar a las mujeres
para que disfruten de una vida sexual y reproductiva satisfactoria, saludable y sin riesgos, mediante la utilizacin familiar.
Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

de

los

servicios de planificacin

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS Vigilancia Prenatal y Atencin del Parto
PLANIFICAR LA FAMILIA ES TU DERECHO. SOLICITA INFORMACIN

VIGILANCIA PRENATAL Y ATENCIN DEL PARTO

EMBARAZO NMERO CONSULTAS PRENATALES TRMINO DEL EMBARAZO
A = ABORTO

ANTECEDENTE DE RIESGO OBSTTRICO

S = SANGRADO P = PREECLAMPSIA E = ECLAMSIA I = INFECCIN

1
Anote con nmero arbigo el nmero de embarazo

P = PARTO C = CESREA

Anote si fue parto, cesrea o aborto Registrar la fecha en que acudi a consulta

Anote si hubo preeclampsia, eclampsia o infeccin

EN CASO DE EMERGENCIA ACUDIR A:

Anote nombre , domicilio y telfono de la unidad de salud para su referencia

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

OBTN INFORMACIN PERSONALIZADA SOBRE TU SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA
PROMOCIN Y OTORGAMIENTO DE MTODOS ANTICONCEPTIVOS TIPO DE MTODOS INICIO Anote el tipo de mtodo elegido ejemplo el DIU Anote la fecha de inicio FECHA BAJA Anote la fecha de trmino MOTIVO DE BAJA

En caso de que la usuaria decida suspender el mtodo, indique el motivo y la fecha..

Oclusin Tubaria Bilateral

FECHA DE SOLICITUD Anote la fecha de solicitud FECHA DE REALIZACIN Anote la fecha de realizacin del procedimiento quirrgico

SI TUVISTE UNA RELACIN SEXUAL NO PROTEGIDA Y NO HAN TRANSCURRIDO MAS DE 72 HRS. PUEDES SOLICITAR ANTICONCEPCIN DE EMERGENCIA PROTGETE, ES TU DERECHO!

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

Vigilancia Posparto
SOLICITA INFORMACIN SOBRE MTODOS ANTICONCEPTIVOS QUE PUEDES UTILIZAR DESPUS DEL PARTO

VIGILANCIA POSTPARTO
EMBARAZO NMERO 1 CONSULTAS 2 3

PROTECCIN ANTICONCEPTIVA POSEVENTO OBSTTRICO

SI NO MTODO Tipo de mtodo, elegido por la usuaria

Anote con nmero arbigo la fecha del evento obsttrico, ya sea aborto, parto o cesrea

Marque con una X el nmero de consulta otorgada

Marque con una X si no se otorgo,

EVITA RIESGOS DURANTE TU EMBARAZO

ASISTE A TODAS TUS CONSULTAS!

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

Vigilancia de Climaterio y Menopausia Objetivo:

Proporcionar atencin integral a la salud de la mujer durante la etapa de la peri y

posmenopausia,
mediante la

con

la

finalidad
diagnstico

de
y

contribuir a mejorar la calidad de vida prevencin, de las tratamiento patologas ms

frecuentes asociadas a esta etapa.

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS Vigilancia de Climaterio y Menopausia

SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA
VIGILANCIA DEL CLIMATERIO Y MENOPAUSIA
(SLO POR ELMDICO)

ACCIN

MOLESTIAS Y COMPLICACIONES QUE EVITA

INICIO

FRECUENCIA

FECHA DE CONSULTA

ORIENTACIN/ CONSEJERA
Sobre medidas preventivas no
farmacolgicas

TRATAMIENTO A BASE DE HORMONALES

BOCHORNOS, ANSIEDAD IRRITABILIDAD, DEPRESIN, FALTA DE SUEO, PRDIDA DE LA MEMORIA, DOLOR DE CABEZA Y OSTEOPOROSIS

Informe a toda mujer de 40 aos y ms, sobre lo que es el climaterio, proporcione informacin sobre los signos y sntomas ms importantes que se presentan en esta etapa. Anote fecha de inicio de la presencia de sntomas y la frecuencia de estos. Programe y anote la fecha de consultas subsecuentes o la referencia a otro servicio
ANTE LA PRESENCIA DE SNTOMAS SEGN CRITERIO MDICO

Identifique indicaciones y contraindicaciones de la terapia de reemplazo hormonal, en caso de que se otorgue instruya a la usuaria sobre el uso de esta. Realizar seguimiento de la usuaria peridicamente a criterio del mdico, anotando fecha de inicio de la terapia de reemplazo hormonal y consulta subsecuente

NOTA: EN MUJERES A PARTIR DE LOS 50 AOS DEBER REALIZAR MASTOGRAFA CADA DOS AOS USA EL CONDN EN CADA RELACIN SEXUAL, ES GRATUITO EN TODAS LAS INSTITUCIONES DEL SECTOR SALUD

PROTGETE CONTRA EL SIDA Y OTRAS INFECCIONES DE TRANSMISIN SEXUAL! Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

Derechos Sexuales y Reproductivos (Orientacin-Consejera)
Objetivo:

Promover y difundir los derechos sexuales y reproductivos

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS Derechos Sexuales y Reproductivos (Orientacin-Consejera)

ACCIN
ORIENTACIN/CONSEJERA
(Derechos sexuales y reproductivos)

FECHA

Proporcione orientacin consejera sobre derechos sexuales y reproductivos, anotando la fecha en que fue proporcionada.

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

ATENCIN MDICA
CITAS FECHA HORA SERVICIO RBRICA O CLAVE

Anote con nmero arbigo la fecha de la cita programada

Anote la hora de la cita

Tipo de consulta otorgada

Rbrica de quien otorga la consulta

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos

CARTILLA NACIONAL DE SALUD: MUJERES DE 20 A 59 AOS

Cartilla Nacional de Salud de la Mujer de 20 a 59 Aos