Professional Documents
Culture Documents
Clasificacin Genealgica. Las divide segn su origen. Forma familias lingsticas. La familia lingstica ms importante es la Indoeuropea. Se divide en grupos o ramas. La rama Italocltica es nuestro objetivo. En ella se encuentra el Latn Culto o clsico Vulgar
Del Latn proceden las lenguas Romances. Una de las Lenguas Romances es el Espaol. Clasificacin Morfolgica. Se dividen segn su estructura.
Analticas.
Criterio Morfolgico.
Utilizan terminaciones. Sintticas. Comprimen o sintetizan varios vocablos en uno solo. V.gr. Latn y griego.
Lenguas modernas. Vgr. rabe, Hebreo, Francs, Italiano, Ingls, Elementos no latinos. Lenguas americanas. Lenguas del Caribe y haitiana. De Mxico: nhuatl, tarasca y maya. De Sudamrica: Aimar, quchua y guaran
9.- Familia Dravdica (Tamil y otras lenguas habladas por pueblos negros en el sureste
de la India) 10.- Familia Malayopolinsica (Malayo, formosano, tagalo, salomons, fijiano, carolins, samoano y hawaiano). 11.- Familia Australiana
4
Rama o Familia
Indoirania.
Lengua y lugar.
Se habla en gran parte de la India. V.gr. El Snscrito. Prctico, Rama India moderna. Bengal, hindi. Rama Irania. Zend y Persa
Alemn, el noruego, el holands, el ingls, etc. Sueco, Dans, Islands, Flamenco
Germnica
Baltoslava
Albanesa Armenia Tocaria Hitita.
Pases Blticos como: Lituano. Pases Eslavos: Ruso, Checo, Eslovaco, Polaco.
Albans. (Norte de Grecia) Armenio (antiguo y moderno, al este de Turqua) Tocario (Turquestn chino) Hitita ( Asia menor en la antigua Capadocia, hoy Turqua)
Jnico
Elico. Griego.
Drico. Griego comn. Griego moderno.
Koin
Osco. Umbro Itlica Rama Italocltica. Latn. Culto. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Cataln. (Espaa) Espaol. Dlmata (Dalmacia-Croacia) Gallego-portugus. Francs. Italiano. Provenzal. (sur de Francia) Rtico. (Suiza, Italia, Australia) Rumano.(Rumania, Macedonia) Sardo. (Isla de Cerdea-Italia)
Lenguas Romances.
Vulgar
Cltica
Clasificacin morfolgica Sus palabras son races que nunca cambian, ni se conjugan ni se declinan. Una misma palabra puede ser verbo, adjetivo o nombre. stas palabras desconocen nuestras categoras gramaticales. V.gr. El chino, el birmano, el tibetano y el siams
Lenguas monosilbicas
Lenguas aglutinantes.
Agrupan palabras yuxtaponindolas, sin fundirse entre si Por mera unin externa de unas races con otras, se forma la palabra-frase. V.gr. Las hiperbreas, las americanas, las caucsicas, Las malayo polinsicas, las uraloaltaicas, el japons, etc.
Lenguas de flexin.
Son palabras que constan de una raz, a la cual se unen otros morfemas que se combinan entre ella y entre si, formando una unidad indivisible. Pertenecen a las lenguas de flexin todas las indoeuropeas.
Latn culto Dscere Pugna Os, (oris) Equus Via Domus Ludus Edere Pulcher
Latn vulgar Apprehndere Battalia Bucca Caballus Caminus Casa Jocus Comedere Formosus
Espaol qprender Batalla Boca Caballo Camino Casa Juego Comer hermoso
10
El latn vulgar es tambin una marcada preferencia por los diminutivos. Latn culto Acus Auris Genu Ovis Clavis Apis Luscinius Latn vulgar Accula Aurcula Genculu Ovcula Clavcula Apcula Lusciniolus Aguja Oreja Hinojo Oveja Clavija Abeja Ruiseor Espaol
11
Fonticos (jwnh: sonido) Son cambios de sonido, unos sonidos surgen, otros desaparecen o se transforman. V.gr. capio>caipo>quepo Primariu>primairu>primero lteru>uteru>teru>otro Morfolgicos (morjh: forma) Son cambios en la forma y en la escritura de las palabras. Cambios de las palabras a) por aumento de letras. 1.- al comienzo de la palabra (prtesis)
b) Por supresin de letras. 1.- al principio de la palabra (afresis) Ora, por ahora
d) Por trasposicin o cambio de lugar de letras o slabas (mettesis) Cantinela, por cantilena
13
Los cambios semnticos (shmainw: significar) Son cambios de significado Se llama polisemia (de poluV, mucho) la multiplicidad que una misma palabra tiene. V.gr. tomo
Doctor
Deporte Armario Cambios semnticos Tenis Flores Figuras geomtricas Dedos de la mano.
Casa
Cerdo, etc. Los cambios semnticos pueden acompaar a los cambios Fonticos y morfolgicos o ser independiente de ellos.
14
15
16
Ejercicio. Escribe 30 palabras en tu libreta de origen: griego, latn, rabe, hebreo lenguas americanas, francs, italiano, ingls, y alemn. Contesta la pgina 51, 52, 53, 54, 55, 58, 59, 60, 61, 62, 108,109.
17