Seguridad Elctrica

Subparte K 1926.400 1926.449

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Electricidad Los Peligros

Cada semana se electrocutan aproximadamente 5 trabajadores
Es la causa del 12% de las muertes de los trabajadores jvenes en el lugar de trabajo Muy poca electricidad basta para causar dao Es un riesgo significativo de causa de incendios

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Electricidad Cmo Acta

La electricidad es un flujo de energa de un lugar hacia otro
Un flujo de electrones (corriente) viaja a travs de un conductor Viaja en un circuito cerrado

Requiere una fuente de poder, por lo general una estacin generadora

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Trminos elctricos
Corriente Movimiento elctrico (medido en amps) Circuito El recorrido completo de la corriente
Incluye la fuente de electricidad, un conductor y el dispositivo de salida o carga (tal como una lmpara, herramienta o calentador)

Resistencia Restriccin al flujo elctrico Conductores Sustancias, como los metales, con poca
resistencia a la electricidad que permiten el flujo de la electricidad

Conexin a Tierra

Una conexin conductora a tierra que acta como medida de proteccin.

Aisladores

Sustancias con alta resistencia a la electricidad, como el vidrio, la porcelana, el plstico y la madera seca, que impiden que la electricidad fluya a reas a las que no se desea que llegue

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Lesiones Causadas por Electricidad

Hay cuatro tipos principales de lesiiones causadas por electricidad:
DIRECTOS: 1. Electrocutacin o muerte debido a shock elctrico 2. Shock elctrico 3. Quemaduras INDIRECTOS: 4. Cadas

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Shock Elctrico
Se recibe un shock elctrico cuando corriente elctrica pasa por el cuerpo
Esto suceder si una parte del cuerpo del trabajador completa un circuito elctrico al tocar un cable activado y
Una conexin a tierra, u Otro cable con distinto voltaje

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Severidad del Shock

La severidad del shock depende de:
El recorrido de la corriente a travs del cuerpo La cantidad de corriente que fluye a travs del cuerpo (amps) Duracin del shock que provoca la corriente a travs del cuerpo

UN BAJO VOLTAJE NO SIGNIFICA BAJO RIESGO

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Peligros del Shock Elctrico

Corrientes de mas de 10 mA* pueden paralizar o congelar los msculos
Corrientes de ms de 75 mA pueden causar un latido del corazn rpido e inefectivo
Produce la muerte en pocos minutos a menos que se use un desfibrilador Uso del Desfibrilador

75 mA no es mucha corriente
(una pequea perforadora elctrica usa 30 veces esa cantidad) * mA = miliamperio = 1/1,000 de amperio
Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Quemaduras
Es la lesin ms comn relacionada con el shock
Es causada por tocar cables elctricos o equipos mal usados o mal mantenidos Comnmente se produce en las manos Lesin muy seria que requiere atencin inmediata
Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Cadas
El shock elctrico tambin puede causar lesiones indirectas Los trabajadores en lugares elevados que sufren un shock pueden caer, resultando en lesiones serias o la muerte

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Peligros Elctricos
Y Cmo Controlarlos

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Factores de Riesgo
Los accidentes elctricos son provocados por una combinacin de tres factores:
1. Un equipo y/o una instalacin que no es segura 2. Lugares de trabajo que se han vuelto inseguros por el medio ambiente 3. Prcticas laborales sin seguridad
Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Riesgo Partes Elctricas Expuestas

Falta de la tapa de la caja de cables o de los interruptores

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Control Aislar las Partes Elctricas

Utilizar protectores o barreras Poner las tapas en su lugar

Colocar protectores en las partes activadas de los equipos que operan a 50 voltios o ms para evitar el contacto accidental

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Control Aislar las Partes Elctricas

Los conductores que entren a gabinetes, cajas e instalaciones deben estar protegidos y las aberturas no utilizadas se deben cerrar

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Control Cerrar las Aberturas

Las cajas de distribucin y las de acceso deben tener tapas aprobadas
Las aberturas no utilizadas de gabinetes, cajas y ajustes deben estar cerradas (no lesdeben faltar los tapadores)
La foto muestra violaciones de estos dos requisitos
Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Riesgo Lneas de tensin elevadas

Generalmente no estn aisladas Ejemplos de equipos que pueden entrar en contacto con lneas de tensin:
Gra

Escalera Andamio Retroexcavadora Elevador Caja alzada de camin volcador Rodillo de pintura al aluminio
Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Control Lneas de Tensin elevadas

Permanecer al menos a 3.3 m (10 pies) de distancia Colocar carteles de alerta Asumir que las lneas estn activadas Usar escaleras de madera o fibra de vidrio, no de metal Los que trabajan con lneas de tensin necesitan entrenamiento y EPP especiales

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Riesgo Alambre inadecuado

El alambre es peligroso si es demasiado pequeo para la corriente Ejemplo: Una herramienta porttil con un cable que tiene un alambre demasiado pequeo para la herramienta tomar ms corriente de la que puede conducir el cable.
Esto puede provocar recalentamiento y un posible incendio sin disparar al interruptor del circuito El interruptor del circuito puede ser del tamao adecuado para el circuito pero no para el cable de extension con alambre ms pequeo

Wire Gauge

alambre

La escala de cables mide alambres que van desde el # 36 al 0 de la medida americana (AWG)

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Control Use el Cable Adecuado

El cable a utilizar depende de la operacin, los materiales de construccin, la carga elctrica y los factores ambientales. Use cables fijos en vez de cables flexibles Use el cable de extensin adecuado

Debe ser del tipo de tres alambres y diseado para uso resistente y extra resistente
Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Riesgo Cables y Alambres

Defectuosos
Falta la cobertura de plstico o de goma

Cables de extension y herramientas daadas

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Riesgo Cables Daados

Los cables estar daados por:
Envejecimiento Bordes de puertas o ventanas Grapas o sujetadores Abrasin provocada por materiales adyacentes Actividad en el rea

El uso inadecuado puede causar shocks, quemaduras o incendios

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Control Cables y Alambres

Aislar alambres activados Verificar antes de usarlos Utilizar slo los cables de tipo de 3 alambres Use slo cable marcado resistente o extra resistente
Si no tiene esa marca o si est modificado, squelo de uso inmediatamente

Use slo cables, dispositivos de conexin y ajustes con reduccin a la deformacin Quite cables tirando en el enchufe, no del cable
Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Prohibiciones del Uso de Cables Flexibles

El cableado flexible no puede ser :
Usado donde sera difcil su inspeccin frecuente o es probable que sera daado Pasado a travs de agujeros en paredes, techos o pisos Pasado a travs de puertas, ventanas o aberturas similares (a menos que est fsicamente protegido) Escondido en paredes, techos, pisos, conductos u otros canales.
Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Conexin a tierra
La conexin a tierra crea un camino de baja resistencia desde la herramienta a la tierra para dispersar la corriente no deseada
Cuando ocurre un corto circuito o cae un rayo, energa va a la tierra, protegiendo del shock elctrico, lesin o la muerte
Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Riesgo Conexin a Tierra Inadecuada

Las herramientas enchufadas en circuitos con conexin a tierra inadecuada pueden activarse Alambre o enchufe del cable rotos (Algunas de las normas de OSHA que se violan con mayor frecuencia)

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Control Conectar a Tierra

Herramientas y Equipos
Conecte a tierra todas las fuentes de energa, circuitos y equipos elctricos Inspeccione los sistemas elctricos con frecuencia para asegurar que la conexin a tierra no est interrumpida Inspeccione el equipo elctrico antes de usarlo No quite las clavijas de conexin a tierra de las herramientas o cables de conexin Conecte a tierra las partes metlicas expuestas del equipo

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Control Use un Interruptor de Circuito

(GFCI)
Un GFCI Interrumpe el Circuito si Falla la Conexin a Tierra
Protege del shock Detecta diferencias de corriente entre los cables negros y blancos Si detecta la falta de conexin a tierra, el GFCI interrumpe la corriente en 1/40 de segundo

Use GFCIs en todos losreceptculos de 120 voltios, con fase nica, de 15- y 20amperes, o tenga un programa de conexin a tierra asegurada por conductores
Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Control Programa de Conexin a

Tierra Asegurada
El Programa de Conexin a Tierra Asegurada en Equipos debe cubrir:
Todos los cables Receptculos que no sean parte de un edificio o una estructura Equipos conectados por enchufe y cable

Los requisitos del programa incluyen:

Procedimientos especficos adoptados por el empleador Una persona competente para implementar el programa Inspeccin visual del equipo conectado por cable y enchufe
Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Riesgo Circuitos Sobrecargados

Pueden ser peligrosos por:
Demasiados dispositivos conectados a un circuito, pueden causar recalentamiento de cables y posiblemente un incendio Recalentamiento de herramientas daadas Falta de proteccin por exceso de corriente Si se derrite el aislamiento, se puede formar un arco y un incendio en el rea que est sobrecargada, an dentro de una pared

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Control Dispositivo de Proteccin

Elctrica
Interrumpe un circuito automticamente y corta la corriente
Si detecta un exceso de corriente por sobrecarga o falta de conexin a tierra

Incluye GFCIs, fusibles e interruptores de circuitos

Los fusibles e interruptores de circuito son dispositivos de sobrecarga; cuando hay exceso de corriente se funden los fusibles y se activan los interruptores del circuito

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Requerimientos para Herramientas Elctricas

Las herramientas elctricas deben:
Tener un cable de tres vas con la conexin a tierra enchufada en un receptculo conectado a tierra, o Tener doble aislamiento, o Recibir energa de un transformador de aislamiento de bajo voltaje

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Consejos para el Uso Seguro de Herramientas

Use guantes y calzado adecuado Gurdelas en lugar seco cuando no se usan No las use en condiciones hmedas o mojadas Mantenga bien iluminadas las reas de trabajo Asegrese de que no haya riesgo de tropezar No mueva una herramienta tomndola del cable No tire del cable para desconectarla Mantenga los cables alejados del calor, gasolina y de bordes afilados Desconctelas cuando no las use y cuando cambie accesorios tales como hojas y brocas Quite del uso las herramientas daadas
Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Uso de Herramientas
Inspeccinelas antes de usarlas Use la herramienta adecuada y en forma correcta Proteja sus herramientas Use herramientas con doble aislamiento
Marca de Doble Aislamiento

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Luces Temporarias

Protjalas del contacto y el dao y no las suspenda del cable a menos que hayan sido diseadas para ello
Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Indicios de Riesgo Elctrico

Interruptores de circuito disparados o fusibles quemados Herramientas, alambres, cables, conexiones o cajas que estn calientes Un GFCI que interrumpe un circuito Aislamiento gastado o deshilachado alrededor de un alambre o conexin

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Cierre y Etiquetado de Circuitos

Ponga un candado en la fuente de energa despus de desactivar Ponga etiquetas en controles desactivados Ponga etiquetas en equipos y circuitos desactivados en todos los puntos en los que pueden ser activados Los equipos y circuitos en los que se est trabajando deben estar etiquetados
Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Prcticas Laborales Relacionadas con la seguridad

Para proteger a los trabajadores de shock elctrico:
Use barreras y protectores para impedir el paso por reas con equipos activados expuestos Planee previamente el trabajo, publique alertas de riesgo y use medidas de proteccin Mantenga los espacios de trabajo y de paso libres de cables
Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Prctica Laborales Relacionadas con la Seguridad

Para Proteger a los Trabajadores de Shock Elctrico:
Use herramientas especialmente aisladas cuando trabaje en fusibles con terminales activados No use cables gastados o deshilachados No fije cables con grapas, no los cuelgue en clavos ni los suspenda con alambre
Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Proteccin - Planificacin
Planee con otros su trabajo de seguridad elctrica Planee para evitar cadas Planee el cierre y etiquetado de equipos Qutese todas las joyas Evite condiciones hmedas y lneas de tensin elevadas

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Proteccin Evitar Condiciones Hmedas

Tocar un cable activado u otro componente elctrico mientras est parado en un charco de agua aunque sea pequeo puede causar shock Aislamiento, equipo o herramientas daadas pueden dejar partes activadas expuestas
Las placas interruptoras de metal y luces en el techo con conexin a tierra incorrecta son especialmente peligrosas La ropa mojada, la alta humedad y la transpiracin, aumentan las posibilidades de ser electrocutado
Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Proteccin EPP
Proteccin adecuada del pie
(No zapatillas)

Guantes aislantes, capuchas, mangas, acolchados y mantas de goma Casco duro

(Aislado No conductor)

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Proteccin - Alambrado y Conectores

Adecuados
Use y pruebe los GFCIs Verifique los interruptores y el aislamiento Use enchufes de tres clavijas Use cables de extensin slo cuando sea necesario y asegrese de que estn en condiciones adecuadas y sean del tipo correcto para el trabajo Use conectores adecuados

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Proteccin - Entrenamiento
El entrenamiento para empleados que trabajen con equipo elctrico debe incluir:
Desactivacin del equipo elctrico antes de su inspeccin o reparacin Uso de cables y herramientas elctricas en buen estado Reconocimiento y procedimientos de Sacar de Servicio y Etiquetar Uso de equipo de proteccin apropiado

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Sntesis Riesgos y Proteccin

RIESGOS PROTECCIN Cableado Inadecuado Buena conexin a tierra Partes elctricas expuestas Use GFCIs Cables con mal aislamiento Use fusibles e Sistemas y herramientas interruptores de circuito elctricas sin conexin a tierra Coloque proteccin en Circuitos sobrecargados partes activadas Herramientas elctricas y Apagar y Etiquetar equipos daados Uso adecuado de cables Uso de EPP y herramientas flexibles inadecuados Cierre los paneles Lneas de tensin elevadas elctricos Todos los riesgos aumentan en Entrenamiento condiciones hmedas Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Sntesis - Requerimientos
El equipo elctrico debe:
Estar listo y etiquetado Estar libre de riesgos Ser usado de modo adecuado

Los trabajadores deben:

Estar protegidos de shock elctrico Ser provistos con el equipo de seguridad necesario

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service

Seguridad Elctrica para la Construccin

(fin)

Harwood Grant 46F1-HT06 - Texas Engineering Extension Service