Professional Documents
Culture Documents
JUICIOS ORALES
INTRODUCCIN
Sistemas Jurdicos y de Enjuiciamiento
SISTEMA JURDICO Rene las estructuras y las modalidades de funcionamiento de las instancias encargadas de la aplicacin de reglas de derecho, as como los servicios que emanan de ellas. El sistema jurdico comprende as el aparato jurisdiccional, pero tambin el no jurisdiccional.
SISTEMA DE ENJUICIAMIENTO O PROCESAL El Derecho Procesal Penal es aqulla disciplina jurdica encargada de proveer de conocimientos tericos, prcticos y tcnicos necesarios para comprender y aplicar las normas jurdicas-procesal-penales, destinadas a regular el inicio, desarrollo y culminacin de un Proceso Penal. En sntesis, es el conjunto de normas jurdicas que regulan el desarrollo del Proceso Penal.
INTRODUCCIN
Sistemas Jurdicos y de Enjuiciamiento
Sistema Jurdico
Sistema Procesal
INTRODUCCIN
Sistemas Jurdicos y de Enjuiciamiento
SISTEMA PROCESAL-PENAL
El Derecho Procesal Penal es aqulla disciplina jurdica encargada de proveer de conocimientos tericos, prcticos y tcnicos necesarios para comprender y aplicar las normas jurdicas-procesal-penales, destinadas a regular el inicio, desarrollo y culminacin de un Proceso Penal.
En sntesis, es el conjunto de normas jurdicas que regulan el desarrollo del Proceso Penal.
INTRODUCCIN
Sistemas Jurdicos y de Enjuiciamiento
SISTEMAS PROCESALES-PENALES
Acusatorio Inquisitorio Mixto
INTRODUCCIN
Sistemas Jurdicos y de Enjuiciamiento
SISTEMA ACUSATORIO
CARACTERSTICAS: No hay acusacin oficiosa La accin corresponde al ofendido Sentencias no apelables instancia nica Libertad del acusado hasta sentencia Igual de derechos entre acusado y acusador El juez se limita a lo alegado y probado
INTRODUCCIN
Sistemas Jurdicos y de Enjuiciamiento
SISTEMA ACUSATORIO
CARACTERSTICAS:
El juez no funda ni motiva sus determinaciones. Juez pasivo La valoracin de la prueba es informal El veredicto se funda en el libre convencimiento rganos distintos investigan, acusan, defienden y juzgan
INTRODUCCIN
Sistemas Jurdicos y de Enjuiciamiento
SISTEMA INQUISITORIO
CARACTERSTICAS:
Juez tcnico Juez designado por la autoridad pblica Juez es representante del estado Juez no recusable Investigacin, acusacin, defensa y juzgamiento en un solo rgano Prisin preventiva rganos permanentes distintos del pueblo Procedimiento escrito, secreto y no contradictorio Desistimiento inoperante
INTRODUCCIN
Sistemas Jurdicos y de Enjuiciamiento
SISTEMA INQUISITORIO
CARACTERSTICAS:
Prueba tasada Proceso de doble instancia Confesin bastante para condena No hay contradiccin. indagacin tcnica sujeta a apelacin El veredicto no se funda en el convencimiento legal sino de acuerdo a la valoracin legal de la prueba
Sistema Acusatorio
Su origen es previo al Estado
Propio del mundo Anglosajn rgano judicial pasivo (jurado), partes activas (sistema adversarial) Etapa central del procedimiento: juicio oral y pblico Separacin de funciones persecutorias y jurisdiccionales. Libertad de pruebas Procedimiento oral y desformalizado Selectividad en la persecucin penal Declaracin del imputado es un derecho Imputado es un sujeto de persecucin (presuncin de inocencia).
Sistema Inquisitorio
Es propio de Europa Continental y luego trado a Latinoamrica
Es propio de Europa Continental y luego trado a Latinoamrica El rgano judicial es activo, principal protagonista; partes pasivas La instruccin o sumario secreto es la etapa central del procedimiento Las funciones persecutorias y jurisdiccionales se concentran en el Juez Reglas racionales de evidencia (prueba legal) Procedimiento escrito y verticalizado Persecucin Penal de oficio Confesin principal medio de investigacin Imputado es el objeto de la persecucin penal, sus derechos ceden ante la investigacin eficiente
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
PRINCIPIOS
No obstante que en las distintas legislaciones de los pases que tienen como sistema procesal penal el acusatorio, en ocasiones se hace mencin de manera indistinta a principios, garantas, caractersticas, cualidades, etc., para referirse a los mismos distingos que son el sustento jurdico del referido sistema procesal, en el presente trabajo al citarlos, lo haremos como principios, ya que con independencia de la forma en que se desee catalogarlos, todos y cada uno de ellos, y por supuesto en su conjunto, constituyen la esencia del sistema procesal penal acusatorio.
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES
CONVENCIN AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS (Pacto de San Jos)
Garantas Judiciales Artculo. 8
5. El proceso penal debe ser pblico, salvo en lo que sea necesario para preservar los intereses de la justicia.
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POLTICOS
Artculo 14 1.- Todas las personas son iguales ante los tribunales y cortes de justicia. Toda persona tendr derecho a ser oda pblicamente y con las debidas garantas por un tribunal competente, independiente e imparcial, establecido por la ley, en la substanciacin de cualquier acusacin de carcter penal formulada contra ella toda sentencia en materia penal o contenciosa ser pblica, excepto en los casos en que el inters de menores de edad exija lo contrario 3.- Durante el proceso, toda persona acusada de un delito tendr derecho, en plena igualdad, a las siguientes garantas mnimas: d) A hallarse presente en el proceso y a defenderse personalmente o ser asistida por un defensor de su eleccin
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
ORALIDAD
Consiste en el predominio de la palabra hablada sobre la escrita, lo cual se traduce en el hecho de que todos los elementos aportados en el juicio son de forma directa y oral.
Testigos declaran de viva, voz en persona. Peritos explican sus dictmenes de viva voz, en persona. Documentos son ledos en voz alta. Testigos (policas, peritos, etc.) dan cuenta de viva voz y en persona de inspecciones. Fotos, videos y objetos son descritos, explicados narrados por testigos. Lectura o reproduccin en juicio de declaracin del imputado ante el MP. Resoluciones de incidentes dictadas y fundamentadas verbalmente y en el acto por el juez. Lectura sentencia. Queda registro (grabacin) de lo dicho por las partes y el juez y las resoluciones que constituyan actos de molestia (sentencia) deben constar por escrito.
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
PUBLICIDAD Es un derecho que asiste a los sujetos procesales, as como a la sociedad en general, a tener acceso a la justicia y ejercer control sobre sus actuaciones y fallos, permitiendo as la transmisin de principios y valores a la sociedad.
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
PUBLICIDAD
Facilita el control social sobre la administracin de justicia. Dificulta corrupcin. Legitima justicia ante la sociedad. Tiene por objeto facilitar el derecho de acceso a la justicia de la sociedad. A travs de ella se transmiten los valores de justicia.
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
IGUALDAD
Implica identidad de oportunidades para las partes a fin de equilibrar el proceso, as como identidad en la aplicacin de la ley, garantizando certeza en la aplicacin del derecho. El acceso a la justicia debe ser la misma para ambas partes, de tal forma que el indiciado pueda ser escuchado dentro del proceso de la misma forma y manera que lo hace el denunciante, siendo ambos escuchados en la misma oportunidad (audiencia de juicio).
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
INMEDIACIN
Es la relacin directa que debe existir en el debate entre el juez o tribunal, las partes del proceso y los medios de prueba; esto es que la recepcin de la prueba y el alegato de las partes debe ser de origen, sin interposicin de cosa o persona alguna, entre el juez y la prueba o las partes.
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
INMEDIACIN
Alegatos y desahogo de prueba se lleva a cabo ante el juez que dictar sentencia.
El juez slo puede tomar en cuenta en su sentencia la prueba rendida en juicio en su presencia, salvo que exista acuerdo entre las partes.
Necesaria presencia del acusado en audiencia de juicio.
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
CONTRADICCIN Es el derecho de defensa contradictoria de las partes contendientes, a quienes debe darse la oportunidad de alegar y probar procesalmente sus derechos, que por naturaleza son antagnicos.
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
CONTRADICCIN
Derecho a contestar cualquier argumento de la contraparte. Derecho a ofrecer prueba para restar credibilidad a las ofrecidas por la contraparte o para acreditar versin alternativa. Derecho a contraexaminar a testigos y peritos de la contraparte. Derecho a objetar actuaciones y preguntas contraparte.
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
CONCENTRACIN La concentracin significa que todos los actos necesarios para concluir el juicio se realicen en la misma audiencia.
CONTINUIDAD Es la exigencia de que el debate no sea interrumpido, es decir, que la audiencia se desarrolle en forma continua, pudiendo prolongarse en sesiones sucesivas hasta su conclusin.
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
CONCENTRACIN Y CONTINUIDAD
Actos procesales de distinta naturaleza se llevan a cabo en una sola audiencia:
Exposicin de acusacin y defensa (alegatos de apertura) Desahogo de prueba Alegatos de conclusin Sentencia (parte resolutiva)
El proceso se desarrolla de manera continua (audiencias) y sin interrupcin por lo que hace a la toma de la decisin jurisdiccional. Auditorio siempre presente y dando seguimiento al proceso. Justicia expedita.
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
Artculo 21 Ministerio pblico y policas responsables de la investigacin del delito. Accin penal privada. Ejecucin de las penas a cargo de la autoridad judicial. Criterios de oportunidad. Seguridad pblica.
INTRODUCCIN
Sistema Procesal Penal Acusatorio
HECHOS
Artculo 20 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos I. El proceso penal tendr por objeto el esclarecimiento de los hechos, proteger al inocente, procurar que el culpable no quede impune y que los daos causados por el delito se reparen;
PRUEBA
JUICIO
EXHIBICIN DE LA PRUEBA
PROCESO
PENAL
PROCESO
PENAL
INVESTIGACIN
JUICIO
TRANSICIN
PRUEBAS?
ETAPAS
PROCESO
INVESTIGACIN
PENAL
INTERMEDIA
JUICIO ORAL
ETAPAS
ETAPA INVESTIGACIN
PROCESO PENAL
FORMALIZADA O JUDICIALIZADA
DESFORMALIZADA
MP
AUTORIDAD
JUEZ
INVESTIGACIN
DESFORMALIZADA FORMALIZADA
INTERMEDIA
JUICIO ORAL
Noticia Criminal
HASTA CUANDO?
INTERMEDIA
JUICIO ORAL
JUDICIALIZACIN
INVESTIGACIN HASTA PODER RESPONDER DOS PREGUNTAS: JUEZ DE CONTROL
Puedo acreditar la existencia de un hecho que la ley califique como delito?, y La probabilidad de que el imputado cometi ese hecho o particip en su comisin?
REMISIN
FORMULACIN DE IMPUTACIN
FACULTAD NO INVESTIGAR
RESOLUCIN DE RESERVA
CRITERIO DE OPORTUNIDAD
ACUERDO REPARATORIO
FORMAS DE CONCLUSIN
CRITERIO DE OPORTUNIDAD
El Ministerio Pblico podr prescindir, total o parcialmente, de la persecucin penal cuando:
I. Se trate de un hecho que an cuando pueda ser considerado delictivo, por su intrascendencia, por la mnima intervencin del partcipe, siempre y cuando la pena para el caso no exceda de cinco aos de prisin y se haya reparado ntegramente el dao a la vctima, y exista constancia de ello, de conocerse sta; salvo que haya sido cometido por un servidor pblico estatal o municipal en ejercicio de sus funciones, o con motivo de estas.
II. En el caso de que el imputado haya realizado una conducta a su alcance tendiente a impedir la ejecucin del hecho delictuoso o haya contribuido decisivamente al esclarecimiento de la participacin de otros imputados en el mismo hecho o en otro ms grave.
III. En el caso de que el imputado haya sufrido, como consecuencia directa del hecho, un dao fsico o psquico, grave o irreparable que le incapacite para el ejercicio de sus ocupaciones ordinarias o cuando tratndose de un delito culposo haya sufrido un dao de carcter moral de difcil superacin, que haga desproporcionada o inhumana la aplicacin de la sancin.
IV. En el caso de que al imputado se le ha impuesto una pena tan severa en un juicio aparte, que no tiene caso imponerle otra por hechos diversos. V. En el caso de que el imputado sea entregado en extradicin por la misma conducta o por diversa, siempre que la sancin impuesta por el requirente reste trascendencia a la que se le pudiese imponer. VI. Si el imputado se encuentre afectado por una enfermedad incurable, en estado terminal, segn dictamen pericial, o tenga ms de 70 aos y no exista mayor dao al inters social.
ARCHIVO TEMPORAL
En tanto no se formule la imputacin, el Ministerio Pblico podr archivar temporalmente aquellas investigaciones en las que no aparecieren elementos que permitieren desarrollar actividades conducentes al esclarecimiento de los hechos.
45
ACUERDO REPARATORIO
Es una salida alternativa en cuya virtud el imputado y la vctima u ofendido convienen formas de reparacin satisfactorias de las consecuencias daosas del hecho punible y que, aprobado por el Juez de Control, produce como consecuencia la extincin de la accin penal.
48
INTERMEDIA
INICIO DE AUDIENCIA INTERMEDIA AUTO APERTURA JUICIO ORAL
JUICIO ORAL
FACULTAD DE NO INVESTIGAR ARCHIVO TEMPORAL CRITERIO DE OPORTUNIDAD ACUERDO REPARATORIO NO EJERCICIO ACCIN PENAL
CONTROL JUDICIAL
Las determinaciones que adopta el ministerio pblico que implican excepciones a su obligacin de perseguir el delito, son impugnables ante el juez de control; en tanto que las salidas alternas como lo son el acuerdo reparatorio y la suspensin condicional del proceso a prueba, debern ser sancionadas por dicho juez.
50
AUDIENCIAS:
ESTRUCTURA Y ARGUMENTACIN FIN DE LA ETAPA DE INVESTIGACIN DESFORMALIZADA E INICIO DE LA ETAPA DE INVESTIGACIN FORMALIZADA
Presentacin de la audiencia Indicaciones al pblico Anuncio del juez o de los jueces Apertura de la audiencia Individualizacin de las partes Materia de la audiencia Debate Cierre del debate Resolucin
Solicitud
Fundamento Hechos Pruebas
solicitud
INTERMEDIA
JUICIO ORAL
PLAZO CONSTITUCIONAL
INTERMEDIA
R E M I S I N
CONTROL DE DETENCIN
FORMULACIN DE IMPUTACIN
PLAZO CONSTITUCIONAL
INTERMEDIA
PLAZO CONSTITUCIONAL
R E M I S I N
SIN DETENIDO
CITA
ORDEN JUDICIAL
FORMULACIN DE IMPUTACIN
CON DETENIDO
PLAZO CONSTITUCIONAL
FLAGRANCIA
Artculo 236 del Cdigo de Procedimientos Penales de Puebla. Se entiende que hay delito flagrante cuando la persona: I. Es sorprendida en el momento de estar cometiendo un hecho considerado como delito;
CASO URGENTE
Artculo 238 del Cdigo de Procedimientos Penales de Puebla. Existe caso urgente cuando: I. Exista sospecha fundada de que el imputado ha participado en alguno de los delitos calificados como graves; II. Exista riesgo fundado de que el imputado pueda sustraerse a la accin de la justicia, III. Que por razn de la hora, lugar o cualquier otra circunstancia, no pueda el Ministerio Pblico ocurrir ante autoridad judicial para solicitar la orden de aprehensin.
FORMULACIN IMPUTACIN DECLARACIN DEL IMPUTADO AMPLIACIN DEL PLAZO CONSTITUCIONAL MEDIDAS CAUTELARES
FORMULACIN DE IMPUTACIN
CONCEPTO La formulacin de la imputacin es la comunicacin oral que el Ministerio Pblico efecta al imputado, en presencia del Juez, del hecho delictivo, su calificacin conforme a la ley, la fecha, lugar y modo de su comisin, el grado de intervencin que se le atribuye en el mismo, as como el nombre de su acusador.
INVESTIGACIN
DESFORMALIZADA FORMALIZADA
INTERMEDIA
INVESTIGACIN DESFORMALIZADA
R E M I S I N
C O N T R O L
D E T E N C I N
FORMULACIN DE IMPUTACIN
INVESTIGACIN FORMALIZADA
PLAZO CONSTITUCIONAL
CONTENIDO DE LA IMPUTACIN
I. INFORMACIN PARA EL IMPUTADO Hecho delictivo que se le atribuye. Fecha, lugar y modo de su comisin. Nombre de su acusador.
II. INFORMACIN PARA EL DEFENSOR Calificacin conforme a la ley. El grado de intervencin que se le atribuye.
OPORTUNIDAD PARA LA IMPUTACIN: El Ministerio Pblico podr formular la imputacin cuando considere oportuno formalizar el procedimiento por medio de la intervencin judicial. IMPORTANCIA DE LA IMPUTACIN: Delimita los hechos que sern materia de anlisis para determinar si se justifica o no, el procesamiento del imputado (vinculacin a proceso).
DESARROLLO DE LA AUDIENCIA I. Juez verifica que el imputado conoce sus derechos fundamentales dentro del proceso penal. II. El ministerio pblico realiza su comunicacin al imputado. III. Formulada la imputacin, se le preguntar al imputado si la entiende y si es su deseo contestar el cargo rindiendo en ese acto su declaracin.
INVESTIGACIN
DESFORMALIZADA FORMALIZADA
INTERMEDIA
INVESTIGACIN FORMALIZADA
INVESTIGACIN DESFORMALIZADA
R E M I S I N
C O N T R O L
D E T E N C I N
FORMULACIN DE IMPUTACIN
PLAZO CONSTITUCIONAL
MEDIDAS CAUTELARES CONCEPTO Son providencias de carcter excepcional, que slo pueden ser impuestas mediante resolucin judicial fundada, motivada y debidamente documentada, por el tiempo absolutamente indispensable y para los fines de asegurar la presencia del imputado en juicio, evitar la obstaculizacin del procedimiento y garantizar la seguridad o integridad de la vctima u ofendido. Las medidas cautelares pueden ser de carcter personal y real y debern ser proporcionales en relacin al hecho atribuido y a la sancin probable.
INVESTIGACIN
DESFORMALIZADA FORMALIZADA
INTERMEDIA
I N V E S T I G A C I N
D E S F O R M A L I Z A D A
72 HRS
FORMULACIN DE IMPUTACIN DECLARACIN DEL IMPUTADO
USO DEL PLAZO CONSTITUCIONAL
C I T A
V I N C U L A C I N
A P R O C E S O
MISMA AUDIENCIA
PLAZO CONSTITUCIONAL
PLAZO CONSTITUCIONAL
INVESTIGACIN
DESFORMALIZADA FORMALIZADA
INTERMEDIA
I N V E S T I G A C I N
D E S F O R M A L I Z A D A
FORMULACIN DE IMPUTACIN
V I N C U L A C I N
A P R O C E S O
MEDIDA CAUTELAR
P L A Z O
C I E R R E
I N V E S T I G A C I N
MISMA AUDIENCIA
PLAZO CONSTITUCIONAL
MEDIDAS CAUTELARES
REALES Son aquellas que proceden para garantizar el pago de la reparacin de los daos y perjuicios provocados por el hecho punible. Tal es el caso del embargo precautorio. PERSONALES Son aquellas para garantizar la presencia del imputado ante los tribunales, en los actos procesales que requieran su presencia.
MEDIDAS CAUTELARES
PRINCIPIOS
se
encuentran
Son por el tiempo absolutamente indispensable y para los fines de asegurar la presencia del imputado en juicio, evitar la obstaculizacin del procedimiento y garantizar la seguridad o integridad de la vctima u ofendido.
TAXATIVIDAD
La norma es precisa en sealar que las medidas cautelares son exclusivamente las autorizadas por la Ley.
IMPUGNABILIDAD
Todas las decisiones judiciales relativas a las medidas cautelares son recurribles.
PROPORCIONALIDAD
Las medidas cautelares deben ser proporcionales en relacin con las circunstancias de comisin del hecho atribuido y la sancin probable.
Evitar la obstaculizacin del procedimiento: I. Destruir, modificar, ocultar o falsificar elementos de prueba; o II. Influir o inducir para que coimputados, testigos o peritos informen falsamente o se comporten de manera reticente.
Garantizar la seguridad o integridad de la vctima u ofendido, testigos o la comunidad. Existe riesgo fundado para la vctima u ofendido, testigos o la comunidad cuando se estime que el imputado puede cometer un delito doloso contra la propia vctima, alguno de los testigos que depongan en su contra, servidores pblicos que intervengan en el proceso o contra algn tercero.
IMPORTANTE: Las medidas cautelares pueden ser sustituidas, modificadas o canceladas en cualquier momento, si as se requiere por las partes por haber variado las condiciones que justificaron su imposicin, siempre y cuando justifiquen la procedencia de su peticin.
OPORTUNIDAD Las medidas cautelares pueden ser impuestas en cualquier momento del procedimiento una vez formulada la imputacin, resultando indispensable para su imposicin que existan datos que acrediten el hecho delictuoso y hagan probable la intervencin del imputado.
VINCULACIN A PROCESO
Satisfechos los requisitos a que se refiere el artculo 19 constitucional, el juez de control dictar un auto de vinculacin a proceso del imputado, concluyendo as el plazo constitucional.
INVESTIGACIN
DESFORMALIZADA FORMALIZADA
INTERMEDIA
INVESTIGACIN
DESFORMALIZADA
R E M I S I N
D C E O T N E T N R C O I L N
FORMULACIN DE IMPUTACIN
V I N C U L A C I N
A
P R O C E S O
PLAZO CONSTITUCIONAL
VINCULACIN A PROCESO
OPORTUNIDAD La vinculacin a proceso puede ser solicitada por el fiscal una vez que ha formulado imputacin y que el imputado ha tenido la oportunidad de rendir su declaracin. La resolucin que recae a dicha peticin es emitida por el Juez de Control y puede ser de vinculacin o no vinculacin a proceso; con ella se agota el plazo constitucional.
REQUISITOS CONSTITUCIONALES
Artculo 19. Ninguna detencin ante autoridad judicial podr exceder del plazo de setenta y dos horas, a partir de que el indiciado sea puesto a su disposicin, sin que se justifique con un AUTO DE VINCULACIN A PROCESO en el que se expresar:
a) El delito que se impute al acusado; b) El lugar, tiempo y circunstancias de ejecucin, c) Los datos que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley seale como delito y d) Que exista la probabilidad de que el indiciado lo cometi o particip en su comisin.
RESOLUCIONES QUE PUEDEN RECAER A LA SOLICITUD DE VINCULACIN A PROCESO Y SUS EFECTOS: I. AUTO DE VINCULACIN A PROCESO Implicar la determinacin del plazo mximo para el cierre de la investigacin y la continuacin del proceso. II. AUTO DE NO VINCULACIN A PROCESO Implicar el levantamiento de las medidas cautelares vigentes. En su caso, la no vinculacin a proceso no impide al ministerio pblico formular de nueva cuenta imputacin a la misma persona.
DESARROLLO DE LA AUDIENCIA:
I. Desahogo de los medios de prueba del imputado.
II. Hace uso de la palabra el ministerio pblico. III. Hace uso de la palabra el defensor y el imputado. IV. Se cierra el debate. V. El juez resolver sobre la vinculacin o no del imputado a proceso.
CONCEPTO
Instituciones y mecanismos creados por el legislador para dar una respuesta adecuada a ciertas situaciones de trasgresin a las normas legales que resulten socialmente ms convenientes para los imputados y las vctimas, dentro de una nueva poltica criminal, que la mera imposicin de una pena representada por una privacin o restriccin de libertad del trasgresor.
DEL
Procede desde el inicio de la investigacin y hasta antes de decretarse el auto de apertura de juicio oral.
IMPORTANTE El juez de control deber aprobar stos, en tanto no contravengan a la ley o las obligaciones de alguna de las partes resulten notoriamente desproporcionadas o tenga motivos fundados para estimar que alguno de los intervinientes no est en condiciones de igualdad para negociar o ha actuado bajo coaccin o amenaza. El cumplimiento de lo acordado impedir el ejercicio de la accin penal o, en su caso, extinguir la ya iniciada.
CONCEPTO
Es un mecanismo procesal que permite al imputado sin la oposicin fundada del ministerio pblico o de la vctima u ofendido y con la aprobacin del Juez de Control, dar trmino anticipado al procedimiento y dejarlo en suspenso, cuando se cumplan ciertos requisitos previstos en la ley y se satisfagan determinadas condiciones fijadas por el Juez, que permiten suponer que el imputado no volver a delinquir.
PLAN DE REPARACIN
En la audiencia en donde se resuelva sobre la solicitud de suspensin condicional del proceso, el imputado deber plantear, en su caso, un plan de reparacin del dao causado por el delito. El plan podr consistir en una indemnizacin equivalente a la reparacin del dao que en su caso pudiera llegar a imponerse o una reparacin simblica, inmediata o por cumplir a plazos.
CONDICIONES
El juez de control fijar el plazo de suspensin condicional del proceso, que no podr ser inferior a seis meses ni superior a tres aos y determinar imponer al imputado una o varias de las condiciones que deber cumplir:
I. Residir en un lugar determinado; II. Frecuentar o dejar de frecuentar determinados lugares o personas; III. Abstenerse de consumir drogas o estupefacientes o de abusar de las bebidas alcohlicas;
IV. Participar en programas para la prevencin y tratamiento de adicciones; V. Comenzar o finalizar la escolaridad bsica si no la ha cumplido, aprender una profesin u oficio o seguir cursos de capacitacin en el lugar o la institucin que determine el Juez; VI. Prestar servicio social a favor del Estado o de instituciones de asistencia pblica; VII. Someterse a tratamiento mdico o psicolgico, de preferencia en instituciones pblicas, si es necesario;
VIII. Permanecer en un trabajo o empleo, o adquirir, en el plazo que el juez determine, un oficio, arte, industria o profesin, si no tiene medios propios de subsistencia; IX. Someterse a la vigilancia que determine el Juez; X. No poseer o portar armas; XI. No conducir vehculos; XII. Abstenerse de viajar al extranjero; y XIII. Cumplir con los deberes de deudor alimentario.
REVOCACIN Si el imputado incumple en forma injustificada las condiciones impuestas, con el plan de reparacin o posteriormente es condenado en forma ejecutoriada por delito doloso o culposo cuando el proceso suspendido se refiera a delito de esta naturaleza, el Juez, previa peticin del Ministerio Pblico o de la vctima u ofendido, convocar a los intervinientes a una audiencia en la que se debatir sobre la revocatoria y resolver de inmediato, fundada y motivadamente, acerca de la reanudacin de la persecucin penal. CUMPLIMIENTO Transcurrido el plazo que se fije sin que la suspensin fuere revocada, pagada la reparacin del dao material y cumplidas las condiciones establecidas, se extinguir la accin penal, debiendo el tribunal dictar de oficio o a peticin de parte, el sobreseimiento, el cual tendr los mismos efectos que una sentencia absolutoria.
INVESTIGACIN
DESFORMALIZADA FORMALIZADA
INTERMEDIA
V I N C U L A C I N
A P R O C E S O
FIJA
MEDIDA CAUTELAR
PLAZO
CIERRE
INVEST.
PLAZO CONSTITUCIONAL
INVESTIGACIN
DESFORMALIZADA FORMALIZADA
INTERMEDIA
FIJA
FORMULACIN PLAZO DE IMPUTACIN
CIERRE
CONCLUYE LA INVESTIGACIN
INVEST.
TERMINA LA AUDIENCIA
SIN AUDIENCIAS
FASE ESCRITA
ACUSACIN
Es el escrito mediante el cual el Ministerio Pblico manifiesta formalmente su decisin de perseguir la responsabilidad criminal del imputado, y ello ocurrir cuando estime que existe fundamento serio para acusar.
La forma de intervencin que se atribuye al imputado; La mencin de las circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal que en su caso concurrieren;
Seale la fecha de la audiencia intermedia, la cual deber llevarse a efecto no antes de 20 das ni despus de 30 das.
DESARROLLO DE LA AUDIENCIA
Verificar el uso de las facultades de la defensa. Excepciones de previo y especial pronunciamiento. Correccin de vicios formales (escrito de acusacin y demanda de daos y perjuicios). Exposicin sinttica de su presentacin. Acuerdos probatorios. Debate acerca de la prueba. Auto de apertura a juicio oral.
III. Exponer los argumentos de defensa que considere necesarios y sealar los datos o elementos que se producirn en la audiencia de debate, en los trminos previstos para la acusacin;
IV. Ofrecer los datos o elementos relativos a la individualizacin de la pena o a la procedencia de sustitutivos de pena de prisin o suspensin de la misma; y V. Proponer a las intervinientes la suspensin del proceso, el procedimiento abreviado, cualquiera de los mecanismos previstos en el Captulo II del Ttulo Cuarto de Justicia Restaurativa y dems acuerdos que sean procedentes conforme a otras leyes.
INTERMEDIA
INICIO DE AUDIENCIA INTERMEDIA AUTO APERTURA JUICIO ORAL
JUICIO ORAL
FORMULACIN IMPUTACIN
VINCULACIN A PROCESO
CIERRE INVEST
EXCEPCIONES DE PRONUNCIAMIENTO
I.- La incompetencia;
II.- La litispendencia;
PREVIO
ESPECIAL
VICIOS FORMALES
Correccin de vicios formales en la acusacin del ministerio pblico, por observaciones de la defensa y del acusador coadyuvante. Correcciones formales de la demanda de reparacin del dao.
EXPOSICIN DE INTERVINIENTES.
LAS
PRETENSIONES
DE
LOS
Al inicio de la audiencia, cada parte har una breve exposicin de sus pretensiones.
ACUERDOS PROBATORIOS
Son acuerdos que celebran los intervinientes ante el Juez de control, en la audiencia intermedia o de preparacin del juicio oral, en cuya virtud dan por acreditados ciertos hechos, que no podrn luego ser discutidos y a los cuales deber estarse en el juicio oral. El Juez autorizar el acuerdo probatorio, siempre y cuando lo considere justificado por existir antecedentes de la investigacin con los que se acredite la certeza del hecho.
DE
LOS
ACUERDOS
El Ministerio Pblico podr ofrecer pruebas en la audiencia, nicamente con el fin de contradecir directamente las pruebas aportadas por la defensa.
EXCLUSIN DE PRUEBAS
La exclusin de prueba que provenga de actuaciones o diligencias declaradas nulas y las que hubieren sido obtenidas con inobservancia de garantas fundamentales, constituye un mecanismo general correctivo para la proteccin de garantas. Los otros casos de exclusin de prueba, esto es, por impertinencia, por superabundancia o dilatorias, las que tengan por objeto acreditar hechos pblicos y notorios.
ACUSACIN CORRECCIONES FORMALES HECHOS ACREDITADOS PRUEBAS A DESAHOGARSE EN EL JUICIO ORAL SANCIN SOLICITADA POR EL MINISTERIO PBLICO REPARACIN DEL DAO SOLICITADA
JUICIO ORAL PRINCIPIOS QUE LO INSPIRAN DESARROLLO DEL JUICIO CONVICCIN DEL TRIBUNAL VEREDICTO LECTURA DE SENTENCIA
DEFINICIN
Bovino: Es la institucin principal en torno a la cual se construye todo el proceso penal moderno. Roxin: centro de gravedad y punto culminante de todo proceso penal. Binder: Es la etapa plena y principal del proceso penal. Todo el sistema procesal penal pivota sobre la idea y la organizacin del juicio. Es un mtodo cognoscitivo de solucin del conflicto penal, donde se realiza el test de control de calidad de la informacin. La prueba no existe sino en cuanto es producida en la audiencia y los actos anteriores son estrictamente preparatorios.
PREPARACIN
Una vez recibido el auto de apertura a juicio oral, el juez o tribunal de juicio oral, deber:
Fijar la fecha para la celebracin del juicio oral; Citar a testigos y peritos de acuerdo a lo dispuesto en el auto de apertura de juicio oral; y Tomar las providencias necesarias para el desahogo de pruebas que requieran de una preparacin especial.
ORALIDAD
PUBLICIDAD
IGUALDAD
INMEDIACIN
CONCENTRACIN
CONTRADICCIN
CONTINUIDAD
IMPARCIALIDAD
PRINCIPIOS
EXCEPCIONES A LA ORALIDAD
Podrn introducirse al juicio oral, previa su lectura o reproduccin, los registros en que consten anteriores declaraciones o informes de testigos, peritos o acusados, cuando: I. Existan testimonios que se hayan recibido conforme a las reglas de la prueba anticipada, sin perjuicio de que los intervinientes exijan la comparecencia personal del testigo, cuando sea posible; II. El testigo de manera imprevista haya fallecido, perdido la razn o la capacidad para declarar en juicio y, por ese motivo, no hubiese sido posible solicitar su desahogo anticipado; III. La no comparecencia de los testigos fuere atribuible al acusado, en forma directa o indirecta; y IV. IV. Se trate de registros o dictmenes que todas los intervinientes acuerden incorporar al juicio, con aprobacin del Tribunal.
EXCEPCIONES A LA ORALIDAD
Durante el interrogatorio, al acusado, testigo o perito, se les podr leer o poner a la vista para que lo lea en voz alta, parte de sus declaraciones anteriores o documentos por ellos elaborados, cuando fuere necesario para ayudar a la memoria o para demostrar o superar contradicciones, o con el fin de solicitar las aclaraciones pertinentes.
II.
III. Peligre informacin de datos legalmente protegidos; o IV. Est previsto especficamente en este Cdigo o en otra ley.
EXCEPCIONES A LA CONTINUIDAD
SUSPENSIN: Por un plazo mximo 10 das hbiles en los casos siguientes:
I. II. Se deba resolver una cuestin incidental que no pueda, por su naturaleza, resolverse inmediatamente; Que el Juez tenga que practicar algn acto fuera de la sala de audiencias, incluso en el supuesto de una revelacin inesperada que torne indispensable una investigacin suplementaria y no sea posible cumplir los actos en el intervalo de dos sesiones;
III.
No comparezcan testigos, peritos o intrpretes; deba practicarse una nueva citacin y sea imposible o inconveniente continuar el debate hasta que ellos comparezcan, incluso coactivamente, por medio de la fuerza pblica;
VI.
VII. Alguna catstrofe o algn hecho extraordinario tornen imposible su continuacin. NOTA: En los casos de las fracciones II, III y VI, el debate slo podr suspenderse por una sola vez.
JUECES: El da y hora fijados, el Tribunal se constituir en la sala de audiencias y verificar la disponibilidad de los testigos, peritos, intrpretes y dems personas que hubieren sido citadas a la audiencia, la declarar iniciada y dispondr que los peritos y los testigos abandonen la sala.
145
Desarrollo de la audiencia:
TRIBUNAL:
El titular del rgano jurisdiccional que presida la audiencia sealar las acusaciones que debern ser objeto del juicio contenidas en el auto de apertura de juicio oral. Los acuerdos probatorios a que hubiesen llegado las partes y advertir al imputado que deber estar atento a lo que oir.
146
Desarrollo de la audiencia:
M.P. y Defensa: Para que presenten su alegato de apertura. M.P.: Desahoga sus pruebas en el orden que estime conveniente. Defensa: Desahoga sus pruebas en el orden que estime conveniente.
147
Desarrollo de la audiencia:
INVESTIGACIN
DESFORMALIZADA FORMALIZADA
INTERMEDIA
INICIO
DEBATE
Inmediatamente despus de clausurado el debate, los miembros del tribunal que hubieren asistido a l pasarn a deliberar en privado por un plazo de 48 horas, prorrogables hasta por 72 horas ms, cuando las circunstancias del caso impidan que lo realicen en el plazo establecido. VEREDICTO
Concluida la deliberacin, el tribunal se constituir nuevamente en la sala de audiencias, despus de ser convocados verbalmente los intervinientes y ser leda tan slo la parte resolutiva con respecto a la absolucin o la declaracin de culpabilidad del acusado y el Juez designado como relator informar, sintticamente, los fundamentos de hecho y de derecho que la motivaron.
REDACCIN
DE
LA
SENTENCIA
Al pronunciarse sobre la absolucin el tribunal podr diferir la redaccin del fallo hasta por un plazo de 5 das.
DE
LA
SENTENCIA
Al pronunciarse sobre la condena, el Tribunal citar a la audiencia para la individualizacin de la sancin, dentro de los 5 das siguientes.
SENTENCIA
La sentencia condenatoria no podr exceder el contenido de la acusacin. No se podr condenar por hechos, circunstancias o delitos no contenidos en ella.
LECTURA DE SENTENCIA
Una vez concluida la audiencia de individualizacin de la sancin, el juez o tribunal dar lectura ntegra o resumida a la sentencia.
CARACTERSTICAS
1. 2. 3. Es un procedimiento especial, que excluye la generalidad constituida por el juicio oral. Tiene aplicacin por iniciativa del Ministerio Pblico o del acusado o imputado. La iniciativa del Ministerio Pblico puede manifestarse una vez vinculado a proceso el imputado y hasta antes del dictado del auto de apertura a juicio oral. Implica para el acusado la renuncia de su derecho a tener un juicio previo, oral y pblico.
4.
PROCEDIMIENTO ABREVIADO
OPORTUNIDAD
Una vez decretada la vinculacin del imputado a proceso, en la misma audiencia ya consumado dicho acto de manera verbal. En la acusacin correspondiente.
Nota: Este beneficio proceder por una sola ocasin a favor de una misma persona.
ACUERDO
JUEZ DE CONTROL
A VERIFICAR QUE EL IMPUTADO:
Est de acuerdo con el procedimiento abreviado. Renuncia a su juicio oral. Entiende el acuerdo con el M.P. Acepta los hechos de la acusacin.
APRUEBA
VERIFICA
RECHAZA
DICTA SENTENCIA
Juez de Control
Tribunal Oral
Audiencia oral, pero no se rinde prueba Audiencia oral; inmediacin, se valoran nicamente los actos de y se est a los actos de investigacin. prueba rendidos en el juicio. La argumentacin jurdica se realiza al La argumentacin jurdica se comienzo de la audiencia. efecta al comienzo y al final de la audiencia. Existe de parte del acusado una El acusado declara en el juicio aceptacin de los hechos de la slo si lo desea y siempre como acusacin y de los antecedentes en que mecanismo de defensa. se funda.
c) Casacin
d) Revisin extraordinaria
REVOCACIN
Es el nico medio de impugnacin que admisible en las audiencias, el cual tendr que ser resuelto de inmediato, sin suspenderlas. El recurso de revocacin proceder solamente contra las resoluciones que resuelvan asuntos de mero trmite del proceso, a fin de que el mismo juzgador que las dict examine nuevamente la cuestin y dicte la resolucin que corresponda.
La revocacin de las resoluciones pronunciadas durante audiencias orales deber promoverse tan pronto se dictaren. La tramitacin se efectuar verbalmente, de inmediato, y de la misma manera se pronunciar el fallo. La revocacin de las resoluciones dictadas fuera de audiencia deber interponerse por escrito, dentro de los tres das siguientes a la notificacin de la resolucin impugnada, en el que se deber expresar los motivos por los cuales se solicita la revocacin. El Juez o Tribunal se pronunciar de plano, pero podr or previamente a los dems intervinientes, si se hubiere deducido en un asunto cuya complejidad as lo amerita.
APELACIN
Sern apelables las siguientes resoluciones dictadas por el Juez de Control: 1. Las que pusieren trmino al procedimiento, hicieren imposible su prosecucin o lo suspendieren por ms de treinta das; 2. Las que se pronunciaren sobre las medidas cautelares;
3. Las que resuelvan incidentes de incompetencia, litispendencia, cosa juzgada, falta de autorizacin para proceder penalmente o de algn otro requisito de procedibilidad y extincin de la accin penal. 4. Las que conceden, nieguen o revoquen la suspensin del proceso a prueba. 5. La definitiva dictada en el procedimiento abreviado. 6. La que resuelva la negativa o admisin de la vinculacin del imputado a proceso.
7. La negativa de orden de aprehensin o de cateo. 8. Las denegatorias de prueba, dictadas hasta antes del auto de apertura de juicio oral. 9. La negativa de abrir el procedimiento abreviado. 10. Las que nieguen la posibilidad de celebrar acuerdos. 11. Las dems que este Cdigo determine.
Presentado el recurso, el juez emplazar a los otros intervinientes para que comparezcan a contestarlo en el plazo de tres das y remitir la resolucin y copia certificada de los registros de las actuaciones judiciales pertinentes a la alzada en un trmino de tres das. Realizado el emplazamiento, el juez remitir al Tribunal de alzada la resolucin y registros de los antecedentes que obren en su poder. Recibida la resolucin apelada y los antecedentes, el Tribunal competente se pronunciar de inmediato sobre la admisibilidad del recurso.
El recurso de apelacin se interpondr por escrito ante el mismo Juez que dict la resolucin, dentro del plazo de tres das. En el escrito en el cual se interponga el recurso se debern expresar los agravios en que se sustente la impugnacin de la resolucin.
CASACIN El recurso de casacin podr interponerse contra la sentencia y el sobreseimiento, dictados por el Tribunal de juicio oral. Tiene por objeto invalidar la audiencia de juicio oral, la sentencia o la resolucin de sobreseimiento dictada en dicha audiencia, cuando en stas se hubieren quebrantado las formalidades esenciales del procedimiento o sea vulnerado el principio de legalidad. Dicho recurso proceder cuando la resolucin inobserv o aplic errneamente un precepto legal y ello provoque una nulidad, siempre y cuando el interesado ha reclamado oportunamente su saneamiento o ha hecho protesta de recurrir en casacin, salvo en los casos de violaciones a derechos fundamentales y los producidos despus de clausurado el debate.
El recurso de casacin se interpondr ante el Tribunal que conoci del juicio oral, dentro de los diez das siguientes a la notificacin de la resolucin impugnada, mediante escrito en el que se precisarn las disposiciones legales que se consideren inobservadas o errneamente aplicadas y se expresarn los motivos de agravio correspondientes. La interposicin del recurso de casacin suspende los efectos de la sentencia condenatoria recurrida. Interpuesto el recurso, no podrn invocarse nuevas causales de casacin; sin embargo, el Tribunal podr hacer valer y reparar de oficio, a favor del sentenciado, las violaciones a sus derechos fundamentales.
Los motivos de casacin de carcter procesal del juicio oral y la sentenciaque justifican la casacin sern: 1. Si en la tramitacin de la audiencia de debate de juicio oral se infringieron derechos fundamentales. 2. Si la sentencia fue pronunciada por un tribunal incompetente o que, en los trminos de la ley, no garantice su imparcialidad. 3. Si la audiencia del juicio oral tuvo lugar en ausencia de alguno de los Jueces o Tribunal de juicio oral, o de los intervinientes cuya presencia ininterrumpida exige la ley.
2.
3.
4.
5.
6. Si al apreciar la prueba, se determina que no se observaron las reglas de la sana crtica, de la experiencia o de la lgica. Asimismo, en caso de que la sentencia se funde en una informacin contraria o falsa al contenido de los datos o elementos de prueba que se rindieron en la audiencia de debate de juicio, siempre que trascienda al resultado del fallo. 7. Si la accin penal est extinguida. En estos casos, el Tribunal competente invalidar la sentencia y de acuerdo con las circunstancias particulares del caso, determinar si pronuncia directamente una resolucin de reemplazo o si ordena la reposicin de la audiencia de debate de juicio oral, en los trminos del artculo anterior.
REVISIN EXTRAORDINARIA
Tiene por objeto: 1. Declarar la inocencia del sentenciado y anular la sentencia condenatoria, siempre y cuando: a) Se haya fundado exclusivamente en pruebas que hayan sido declaradas falsas en otro juicio. b) Condenada una persona por el homicidio de otra que hubiese desaparecido, se presentar sta o alguna prueba indubitable de que vive.
c)
Despus de la sentencia aparecieren pruebas indubitables que invaliden las que hayan servido para fundar la condena.
d) Varios sentenciados hayan sido condenados por el mismo delito y sea imposible que todos lo hubieren cometido.
2. Resolver sobre la aplicacin de una ley posterior que le resulte favorable al sentenciado. 3. Declarar la extincin de la potestad de ejecutar la pena, cuando al sentenciado se le otorgue el perdn con respecto a los delitos que no se persigan de oficio, sin ms trmite que la solicitud respectiva y la ratificacin del mismo.
Podrn promover este recurso: a) El sentenciado que se encuentre en alguno de los casos anteriores y se encuentre compurgando la condena o la hubiese cumplido, comparecer por escrito ante el Tribunal de Alzada, ofreciendo las pruebas en que funde su solicitud. b) Si el sentenciado hubiera fallecido, el recurso podr ser interpuesto por su cnyuge, concubina, concubinario, ascendientes y descendientes, parientes colaterales por consanguinidad hasta el segundo grado, o por el tercero obligado a la reparacin del dao.
Presentada la solicitud, se pedir inmediatamente el proceso; recibido ste se acordar sobre el ofrecimiento de pruebas y se citar a los intervinientes a una audiencia para el desahogo de las admitidas y para alegatos, dentro del plazo de tres das. En la audiencia se dictar resolucin, en su caso, se citar a los intervinientes para que la escuchen dentro de los tres das siguientes.