RESPONSABILIDAD PENAL ANTE ACCIDENTES FATALES O GRAVES Y SUS CONSECUENCIAS LEGALES AL INTERIOR DE LA EMPRESA EN RELACION CON LAS INVESTIGACIONES

DE LOS COMITS PARITARIOS

Klber Monlezun Cunliffe Marco Antonio Lillo de la Cruz Abogados www.lmoabogados.cl

Accidente del trabajo de trabajador propio (dependiente directo) Accidente del trabajo de trabajador de Empresa Contratista o Subcontratista (dependiente indirecto) Accidente de persona ajena a Empresa (visita)

Artculo 5 de Ley 16.744 (so re accidentes del tra ajo y en!ermedades pro!esionales) "#..toda lesi$n %ue una persona su!ra a causa o con ocasin del trabajo, y que le produzca incapacidad o muerte. &on tam i'n accidentes del tra ajo los ocurridos en el trayecto directo( de ida o re)reso( entre la *a itaci$n y el lu)ar de tra ajo( y a%uellos %ue ocurran en el trayecto directo entre dos lu)ares de tra ajo( aun%ue correspondan a distintos empleadores . En este +ltimo caso( se considerar, %ue el accidente dice relaci$n con el tra ajo a %ue se diri)a el tra ajador al ocurrir el siniestro. &e considerar,n tam i'n accidentes del tra ajo los su!ridos por diri)entes de instituciones sindicales a causa o con ocasi$n del desempe-o de sus cometidos )remiales. E.cept+anse los accidentes de idos a !uer/a mayor e.tra-a %ue no ten)a relaci$n al)una con el tra ajo y los producidos intencionalmente por la vctima. La prue a de las e.cepciones corresponder, al or)anismo administrador.0

Empleador (Artculo 3 letra a) CT) "La persona natural o jurdica %ue utili/a los servicios intelectuales o materiales de una o m,s personas en virtud de un contrato de tra ajo.0

Empresa (Artculo 3 penltimo inciso CT) "1oda or)ani/aci$n de medios personales( materiales o inmateriales( ordenados ajo una direcci$n( para el lo)ro de !ines econ$micos( sociales( culturales o en'!icos( dotada de una le)alidad determinada.0

2E&345&A67L78A8 8EL E93LEA842 a) 3rote)er e!ica/mente la vida y la salud de los trabajadores ) 9antener las condiciones adecuadas de *i)iene y se)uridad en las !aenas c) Entre)ar los implementos necesarios para prevenir accidentes y en!ermedades pro!esionales. d) 4tor)ar un acceso adecuado y oportuna a las prestaciones m'dicas en caso de siniestro 2E&345&A67L78A8 8E LA E932E&A. 9antener en los lu)ares de tra ajo las condiciones sanitarias y am ientales necesarias para prote)er la vida y la salud de los tra ajadores %ue en ellos se desempe-an( sean estos dependientes directos suyos o de terceros contratistas que realicen actividades para ella 2E&345&A67L78A8 E932E&A 3275:73AL (8E&8E LE; <=.1<> de <==6). 3rote)er e!ica/mente la vida y salud de todos los tra ajadores %ue la oran en su o ra( empresa o !aena( cualquiera sea su dependencia

Artculo !"# CT $ %El empleador estar& obli'ado a tomar las medidas necesarias para proteger ef icazmente la vida y salud de los trabajadores, informando de los posi les ries)os manteniendo las condiciones adecuadas de *i)iene y se)uridad en las !aenas( como tambin los implementos necesarios para prevenir accidentes o enfermedades profesionales. Deber asimismo prestar o garantizar los elementos necesarios para que los trabajadores en caso de accidente o emergencia puedan acceder a una oportuna y adecuada atencin mdica, hospitalaria y farmacutica. Artculo !"3(E CT $ %Sin perjuicio de las obli'aciones de la empresa principal) contratista y su contratista respecto de sus propios tra ajadores en virtud de lo dispuesto en el artculo 1?4( la empresa principal deber& adoptar las medidas necesarias para prote'er e*ica+mente la vida y salud de todos los trabajadores que laboran en su obra) empresa o *aena) cualquiera sea su dependencia) en con!ormidad a lo dispuesto en el artculo 66 is de la Ley 16.744 y el artculo > del 8ecreto &upremo 5 5@4( de 1@@@( del 9inisterio de &alud0.

Artculo ,- de la .ey !, /##$ ":uando el accidente o en!ermedad se deba a culpa o dolo de la entidad empleadora o de un tercero, sin perjuicio de las acciones criminales que procedan( de er,n o servarse las si)uientes re)lasA a) El or)anismo administrador tendr, derecho a repetir en contra del responsable del accidente, por las prestaciones que haya otorgado o deba otor)ar( y ) La vctima y las dem,s personas a %uienes el accidente o en!ermedad cause da-o podrn reclamar al empleador o terceros responsables del accidente( tam i'n las otras indemnizaciones a que tengan derecho, con arre)lo a las prescripciones del derec*o com+n( incluso el da-o moral(0

Artculo 3! del 0S 1 !3232442 (5e'lamento Se'uridad 6inera)$ %.a empresa minera deber& adoptar las medidas necesarias para 'aranti+ar la vida e inte'ridad de los trabajadores propios y de terceros) como asimismo de los e%uipos( ma%uinarias e instalaciones( est'n o no indicadas en este re)lamento. 8ic*as medidas se de er,n dar a conocer al personal a trav's de conductos o medios de comunicaci$n %ue )aranticen su plena di!usi$n y comprensi$n. 1anto el acceso de visitas como personal ajeno a las operaciones mineras de la !aena de er, estar re)ulado mediante un procedimiento %ue cautele de idamente su

8EL714& 3E5ALE& (84L4)A 7ntenci$n positiva de causar un da-o o perjuicio o lesi$n a la persona o propiedad de otro y no un mero descuido o ne)li)encia. Acci$n u omisi$n deli erada con la intenci$n de provocar un da-o yBo lesi$n.

:CA&78EL714& 3E5ALE& (:CL3A)A 7mprudencia en el actuar( es decir( conducta reali/ada sin dili)encia o el de ido cuidado. 5o *ay intenci$n de da-o o perjuicio al otro( pero mi actuar (acci$n u omisi$n) descuidada( provoca o comete el da-o yBo la lesi$n.

DAL1A& 3E5ALE&. (75D2A::745E& 9E542E&). 7n!racciones de menor entidad en %ue la conducta sancionada est, descrita en el :$di)o 3enal o en leyes especiales y cuyo conocimiento e investi)aci$n es entre)ada al 9inisterio 3+ lico y su Eu/)amiento a los 1ri unales de Faranta.

EXISTAN LAS LEYES, LOS !ECES, A"O#A$OS Y LA EST%!CT!%A $E T%A"A O, &E%O EL SISTEMA NO '!NCIONA"A( ENTONCES( SE ESTA"LECE !N N!E)O MO$ELO $E &E%SEC!CI*N C%IMINAL

0E5EC78S 9 :A5A1T;AS <=S>CAS 0E. >6?@TA08

1. 7n!ormen de manera clara acerca de los *ec*os %ue se le imputan y los derec*os %ue le otor)an la :onstituci$n y las leyes. <. &er asistido por un a o)ado desde los actos iniciales de la investi)aci$n. >. &olicitar de los !iscales dili)encias de investi)aci$n destinadas destinada a desvirtuar las imputaciones %ue se le !ormularen. 4. &olicitar directamente al Eue/ %ue cite a una audiencia( a la cual podr, concurrir con su a o)ado o sin 'l( con el !in de prestar declaraci$n so re los *ec*osG *ec 5. &olicitar %ue se active la investi)aci$n y conocer su contenidoG co 6. &olicitar el so reseimiento de!initivo de la causa y recurrir contra con la resoluci$n %ue lo rec*a/areG 7. Fuardar silencio o( en caso de consentir en prestar declaraci$n( declaraci$ a no *acerlo ajo juramentoG ?. 5o ser sometido a torturas o a otros tratos crueles( in*umanos o de)radantesG @. 5o ser ju/)ado en ausencia( sin perjuicio de las responsa ilidades %ue para 'l derivaren de la situaci$n de re elda.

PROCESO PENAL

A!$IENCIA &+"LICA

'ISCALA Y $E'ENSA

IM&!TA$O

SENTENCIA

!ECONOCE

$ICTA SENTENCIA Cul,able o Inocente

IN)ESTI#A 'ISCAL

$E'IEN$E A"O#A$O $E'ENSO%

!E. CONOCE . $ICTA SENTENCIA Cul,able o Inocente

'ISCAL . IN)ESTI#A

%E'O%MA &%OCESAL &ENAL

A"O#A$O $E'ENSO% . $E'IEN$E

/!E &!E$E SI#NI'ICA%( CON$ENA A"SOL!CI*N

SALI$AS ALTE%NATI)AS
AC!E%$OS %E&A%ATO%IOS S!S&ENSI*N CON$ICIONAL $EL &%OCE$IMIENTO

MAS $E 01 'O%MAS $E SOL!CI*N &ENAL $I'E%ENTES

LA NUEVA REFORMA PROCESAL PENAL

!N CAM"IO $E &A%A$I#MA TOTAL, $ON$E EXISTEN A LO MENOS, 01 'O%MAS $E SOL!CI*N &ENAL $I'E%ENTES2

EN EL 3M"ITO &ENAL, !N #ANA$O%(

!NO ATACA(

OT%O %ES&ON$E, Se defiende(

AMBOS TRATARN DE GANAR SU PARTIDO!!! Y SLO HABR UN GANADOR

EN CONSEC!ENCIA LA L*#ICA $EL '+T"OL(NO

Lento 4 5al, o 6ea, trotando en 7ez de correr, abu6ando del ,a6e lateral, de7ol7iendo la ,elota al ar8uero ante cual8uier e5er9encia o 6ac:ndola derec;a5ente de la canc;a, 4 6in clara conciencia de 8ue el ob<eti7o e6 el arco contrario 4 no de<ar ,a6ar lo6 5inuto6 ,ara 5antener co5o re6ultado de6eable2

1. El Discal del 9inisterio 3+ lico( los Huerellantes y las vctimas atacan. (Eu)adores) <. Los 8e!ensores( los 7mputados yBo acusados se de!ienden. (Eu)adores) >. 1eora del :aso (Estrate)ia)( donde se miden y ponderan las !ortale/as y de ilidades de los intervinientes. 4. Los *ec*os del juicio pueden ser pro ados por cual%uier medio de prue a( en la medida %ue se produ/ca y se incorpore en con!ormidad a la ley. (2e)las del Eue)o) 5. Los 1ri unales conocen y ju/)an a solviendo o condenando en ase a la prue a le)almente rendida. (Eueces)

1. <. >.

4.

5.

Los atacantes de en producir la convicciAn en el tri unal para condenar. Los de!ensores de en )enerar la duda ra+onable en el tri unal para a solver. La prue a le)almente rendida es valorada de manera li re por el tri unal pero ese ra/onamiento no puede contradecir las m&Bimas de la eBperiencia( los conocimientos cient*icamente a*ian+ados y los principios de la lA'ica. Las empresas mineras como mandantes( los contratistas yBo los su contratistas( como sociedades( al i)ual %ue los se)uros( 54 &45 751E2I757E51E& 3E5ALE& E5 E&1E 948EL4 8E E5EC7:7A97E514 :27975AL. En suma un jue)o esencialmente adversarial i)ual %ue un partido de tenis.

&on a%uellas personas a %uienes se les atri uye la responsa ilidad de un *ec*o penalmente puni le. &$lo las personas naturales pueden ser imputados de un delito (por las personas jurdicas responden %uienes *u ieren intervenido en el *ec*o delictivo( sin perjuicio de la responsa ilidad civil %ue las pudiera a!ectar). La ley <=>@>( esta leci$ para ciertos delitos sanciones penales a las personas jurdicas (!inanciamiento del terrorismo( co*ec*o( lavado de activos)

1esti)o es toda persona %ue tiene in!ormaci$n o al)+n antecedentes so re un delito o so re la participaci$n en el mismo. 3or ejemplo( es testi)o( %uien presencia un ro o y puede in!ormar d$nde( cu,ndo y c$mo ocurri$. 3ero no es necesario sa er e.actamente como pasaron las cosas( asta con aportar al)+n dato %ue sea +til en la investi)aci$n.

Los peritos son personas %ue teniendo conocimientos especiales en al)una ciencia( arte u o!icio( prestan un in!orme de investi)aci$n al 9inisterio 3+ lico o 3roceso Eudicial( dando a conocer en este +ltimo caso al tri unal( sus conocimientos o m,.imas de e.periencia especiali/adas( %ue le de er,n servir para !ormar su convencimiento respecto a la coincidencia entre las a!irmaciones yBo declaraciones de las partes y las producidas por los medios de prue a se)+n la teora del caso %ue se invo%ue.

ANTE ESTA L*#ICA $E !E#O( Y ANTE LA LLE#A$A $E LA A!TO%I$A$(

$E"EMOS CONOCE% N!EST%OS $E%EC=OS( Y EL M3S "3SICO ES(

AS ES LA N!E)A !STICIA(

ACCIDENTE MINERO FATAL POR FALLA DE CONTROL

LUGAR DEL ACCIDENTE

COMUNICADO DE RELACIONES PBLICAS

3ro ar penalmente %ue *ay al)uien responsa le en la ocurrencia de este accidente. Esa persona de e ser casti)ada personalmente con al)una !orma de sanci$n del c$di)o penal o de al)una ley penal especial. Hue entre el *ec*o y el resultado *aya un ne.o de necesaria causalidad. Hue *u o culpa penal de al)uien en el evento !atal. Entender y pro ar lo anterior en juicio penal a trav's de la l$)ica de las l,minas si)uientes.

7ecCo (acciAn u omisiAn) Accidente

Nexo Causal (Causalidad Necesaria

Neglige"cia # $"%racci&" de Reglame"!os o $m'rude"cia (emeraria o "eglige"cia grosera

Exime"!es) *Caso %or!ui!o o Fuer+a ma,or *$m'rude"cia !emeraria de la -.c!ima

Resul!ado (Lesio"es o Muer!e

INTERVINIENTES EN EL NEGOCIO MINERO

Empresa principal

Trabajador: contrato de Trabajo con Contratista o Subcontratista

Contratista / Subcontratista

El trabajo en r !imen de subcontrataci"n #E$ectos Le!ales Laborales

Empresa principal Condici"n Se!ura

Trabajador # Muerto %cci"n Inse!ura

Contratista / Subcontratista Condici"n Se!ura

El trabajo en r !imen de subcontrataci"n #E$ectos Le!ales &enales (ec)os %cciones ' Omisiones

*eber+n &robar Caso ,ortuito Imprudencia Temeraria V-ctima

Resultado: Trabajador Muerto ' (erido # Mutilado

El trabajo en r !imen de subcontrataci"n #E$ectos Le!ales Ci.iles/ &enales 0 Laborales/ supone siempre Modelos de Control 0 Vi!ilancia1

CON*ICI2N SEG3R% .ersus %CCI2N INSEG3R%

(EC(OS .ersus RES3LT%*O se interrumpe por C%SO ,ORT3ITO O IM&R3*ENCI% TEMER%RI% V4CTIM%

La misi$n del &E25AFE4975 es producir y proveer in!ormaci$n y productos )eol$)icos( ejercer la !unci$n p+ lica de !iscali/aci$n de las condiciones de se)uridad minera y medioam iente en la minera y entre)ar asistencia t'cnica en materias de constituci$n de la propiedad minera( con el !in de satis!acer las demandas de las instituciones del Estado( de las empresas p+ licas y privadas( y de las personas %ue participan en el sector minero y en el %ue*acer )eol$)ico( contri uyendo al desarrollo del pas en un entorno social( econ$mico y am ientalmente sustenta le

! Discali/ar y controlar las actividades de se)uridad minera y )esti$n am iental aplica le a las empresas del sector minero del pas( con el o jeto de dar cumplimiento a la normativa vi)ente. 2 Entre)ar Asistencia 1'cnica en materias de constituci$n de las concesiones mineras y en materias )eol$)icas( con el o jeto de dar cumplimiento a la normativa vi)ente( en relaci$n a la constituci$n de la propiedad minera de e.ploraci$n y de e.plotaci$nG y )enerar in!ormaci$n %ue permita reducir las condiciones de peli)ro para la vida *umana( derivadas de !en$menos naturales y )eol$)icos( respectivamente. 3 Ela orar( pu licar y di!undir mapas y documentos de )eolo)a ,sica( recursos minerales( )eoam ientales y de peli)ros )eol$)icos( con in!ormaci$n relevante para empresas %ue desarrollan actividades de e.ploraci$n y e.plotaci$n minera( potenciales inversionistas( y para identi!icar a%uellas situaciones %ue puedan a!ectar la vida del ser *umano y su entorno. # Dormar y capacitar a los tra ajadores del sector minero( en materias de prevenci$n de ries)os y medio am iente( con el prop$sito de crear conciencia en ellos de la necesidad y conveniencia de tra ajar en un medio se)uro y en un entorno am ientalmente sustenta le( reduciendo la accidenta ilidad en el sector.
&e)uridad 9inera Cna de las principal es actividad es del &E25A FE497 5 es la !iscali/a ci$n( en materias de control de ries)os de accident es( a las empresa s y los tra ajado res %ue desarroll an actividad es en el sector minero. Esta actividad tiene su ase le)al en la Ley 4r),nic a del &ervicio 8.L. 5J >.5<5 y se encuentr a enmarca da dentro del 2e)lame nto de &e)urida d 9inera (8.&. 5J 7< del 9inisteri o de 9inera( a-o 1@?5) y sus principal es !uncione s sonAa) :ontrola ry !iscali/ar el cumplimi ento de las normas y e.i)enci as esta leci das por el 2e)lame nto y de a%uellas dictadas por el propio &ervicio( en el ejercicio de sus !acultade s. ) 7nvesti)a r los accident es del tra ajo( con lesiones a las personas ( da-s )raves a la propieda d %ue el &ervicio estime convenie nte( sin perjuicio de lo anterior( siempre de er, investi)a r a%uellos accident es % ue *ayan causado la muerte de al)+n tra ajado r. c) E.i) ir el cumplimi ento de las acciones correctiv as % ue resulten de las dos atri ucio nes anteriore s. d) 3roponer la dictaci$n de normas( instructiv os( circulare sy desarroll ar todo tipo de actividad es de car,cter preventiv o( tendiente sa optimi/ar los est,ndar es de se)urida d en la 7ndustria E.tractiv a 9inera.

Cna de las principales actividades del &E25AFE4975 es la !iscali/aci$n( en materias de control de ries)os de accidentes( a las empresas y los tra ajadores %ue desarrollan actividades en el sector minero. Esta actividad tiene su ase le)al en la Ley 4r),nica del &ervicio 8.L. 5J >.5<5 y se encuentra enmarcada dentro del 2e)lamento de &e)uridad 9inera (8.&. 5J 7< del 9inisterio de 9inera( a-o 1@?5) y sus principales !unciones sonA a) :ontrolar y !iscali/ar el cumplimiento de las normas y e.i)encias esta lecidas por el 2e)lamento y de a%uellas dictadas por el propio &ervicio( en el ejercicio de sus !acultades. ) 7nvesti)ar los accidentes del tra ajo( con lesiones a las personas( da-os )raves a la propiedad %ue el &ervicio estime conveniente( sin perjuicio de lo anterior( siempre de er, investi)ar a%uellos accidentes %ue *ayan causado la muerte de al)+n tra ajador. c) E.i)ir el cumplimiento de las acciones correctivas %ue resulten de las dos atri uciones anteriores. d) 3roponer la dictaci$n de normas( instructivos( circulares y desarrollar todo tipo de actividades de car,cter preventivo( tendientes a optimi/ar los est,ndares de se)uridad en la 7ndustria E.tractiva 9inera.

El :omit' 3aritario de Ki)iene y &e)uridad es el or)anismo t'cnico de participaci$n entre empresas y tra ajadores para detectar y evaluar los ries)os de accidentes y en!ermedades pro!esionales. Los :omit's 3aritarios son o li)atorios en empresas con m,s de <5 tra ajadores y de en estar inte)rados por tres representantes de la empresa y tres tra ajadores.

7nstruir so re la correcta utili/aci$n de e%uipos de protecci$n personal. Ii)ilar el cumplimiento de medidas de prevenci$n de *i)iene y se)uridad. 7nvesti)ar causas de accidentes y en!ermedades pro!esionales en la empresa. 8ecidir si el accidente o en!ermedad pro!esional se de i$ a ne)li)encia ine.cusa le del tra ajador.(7932C8E5:7A 1E9E2A27A 8E LA I7:179A) Adoptar medidas de *i)iene y se)uridad para la prevenci$n de ries)os pro!esionales %ue ser,n o li)atorias para la empresa y para los tra ajadores. :umplir !unciones encomendadas por el or)anismo administrador. (9utual ( &ervicio de &alud( etc)( 3romover la capacitaci$n.

?ropAsitos$ La investi)aci$n de accidentes es un mecanismo utili/ado para prevenir accidentes en el !uturo. Cna investi)aci$n de e uscar los *ec*os y no uscar ni casti)ar personalmente a los culpa les. Al eliminar una o m,s de las causas( se pueden prevenir la mayora de los accidentes. La investi)aci$n de accidentes no s$lo determina %ue es lo %ue pas$ ni cuando( sino %ue tam i'n sirve para sa er c$mo y por %u' ocurri$. Esta lecer medidas correctivas. 5o *ay )anadores ni perdedores personalmente culpa les en este tipo de investi)aciones.

3ara conocer la causa asal o primera del accidente a !in de poder prevenir accidentes similares a !uturo. 3ara determinar si al)una desviaci$n o causa concurrente contri uy$ al ori)en del accidente. 3ara educar a los tra ajadores y supervisores acerca de un peli)ro en particular y diri)ir la atenci$n a la prevenci$n de accidentes en la planta de tra ajo. Ctili/ar un modelo de investi)aci$n %ue e!ectivamente sirva para estos !ines( esto es( uscar y esta lecer los *ec*os y no uscar ni

3ara implementar medidas correctivas )eneradas por las :ausas 6,sicas. 3ara adoptar todas a%uellas medidas necesarias para mejorar la se)uridad y la eliminaci$n de ries)os en las ,reas yBo /onas del accidente. 3ara adoptar y disponer de procedimientos preventivos adecuados a la e.posici$n a ries)os la orales del personal.

Este tipo de investi)aciones no penales yBo del 9inisterio 3+ lico en su calidad de ente penal persecutor( no tienen por o jetivo determinar yBo pro ar yBo imputar culpa ilidad yBo responsa ilidad penal( civil yBo administrativa de las personas %ue participaron en los *ec*os con miras a una sanci$n personal con motivo del accidente. 3or el contrario( s$lo tienen por o jeto esta lecer causa primera o asal del *ec*o m,s causas concurrentes si las *u iera como ne.o causal necesario y ,sico %ue )ener$ el accidente. 3roponer medidas correctivas. Ielar y e.i)ir %ue se cumpla e!ectivamente todo lo anterior en ese tipo de procedim.

La empresa minera )enera el ries)o. &e trata de un ries)o alto( permitido y lcito. 3or lo anterior( la empresa con!orme a su or)ani/aci$n interna( asume una 3osici$n de Farante o :uidado en su %ue*acer propio( seas por acci$n u omisi$n. La 2esponsa ilidad 3ro!esional no se dele)a. 3osici$n de Farante es la situaci$n en %ue se *alla una persona yBo empresa( en virtud de la cual tiene el de er jurdico concreto de o rar para impedir %ue se produ/ca un resultado tpico %ue es evita le. :uando %ui'n tiene esa o li)aci$n la incumple( y con ello *ace sur)ir un evento lesivo %ue poda ser impedido( a andona la posici$n de )arante( se pueden uscar responsa ilidades penales personales al interior del or)ani)rama empresarial.

45ui6"es 'odr.a" res'o"der 'e"alme"!e de"!ro del orga"igrama de la em'resa7)

(odos los /ue 0ubiese" i"currido al i"!erior de la em'resa e" i"%racci&" del deber de direcci&"1 su'er-isi&" , -igila"cia del giro eco"&mico del riesgo res'ec!o de es!a o'eraci&". (odos a/uellos /ue i"curriero" e" i"%racci&" de sus deberes de cuidado1 /ue a2" cua"do desco"ociera" las co"dicio"es de desem'e3o1 "o ado'!aro" medidas de -igila"cia , co"!rol exigibles , e%ec!i-as asociadas co" el riesgo , desem'e3o de es!a o'eraci&".

(odos los /ue sab.a" de es!a o'eraci&". (odos los /ue deb.a" saber de es!a o'eraci&". (odos a/uellos /ue "o obs!a"!e 0aber delegado sus %u"cio"es1 "o a'licaro" las medidas de -igila"cia , co"!rol exigibles sobre el delegado 'ara es!a o'eraci&" e" 'ar!icular. (odos a/uellos /ue 'rocediero" co" %al!a de cuidado grosero e" es!a o'eraci&".
Es!os su'ues!os de"!ro de la cade"a de ma"do al i"!erior del orga"igrama em'resarial1 es lo /ue el %iscal del Mi"is!erio P2blico -a a !ra!ar de es!ablecer e" su i"-es!igaci&".

4C&mo 'oder es!ablecer lo a"!erior 'or 'ar!e del %iscal 7

*Es!udiar , a"ali+ar el Orga"igrama de la em'resa. *Es!udiar , a"ali+ar a las Em'resas i"-olucradas e" el accide"!e. su es!ad.s!ica e" sa"cio"es1 accide"!es me"ores1 mul!as1 medidas correc!i-as1 e!c. *Es!udiar los Co"!ra!os de Pres!aci&" de Ser-icios de las em'resas i"-olucradas e" relaci&" co" la o'eraci&" e" co"cre!o. *Acceder , es!udiar la i"%ormaci&" co"sig"ada e" mails al i"!erior de las em'resas i"-olucradas. *A"!ecede"!es docume"!ales de las em'resas i"-olucradas. *$"dagar la exis!e"cia de ma"uales ,8o 'ro!ocolos de ac!uaci&" 'ara es!e !i'o de o'eracio"es , exami"ar los mismos 'ara -er si exis!.a" ,8o se a'licaro" 'ara es!e caso.

* Es!ablecer 9rde"es de (raba:o exis!e"!es ,8o /ue debiero" exis!ir. * N&mi"as de las 'erso"as i"-olucradas e" esa o'eraci&"1 dis!i"guie"do e"!re /uie"es 'ar!ici'aro" e" el caso co"cre!o , /uie"es debiero" 0aber ac!uado e" realidad. Asimismo1 roles de cada u"o de ellos1 de%i"ici&" de cargos1 %u"cio"es , %acul!ades. * $"%orme i"!er"o de audi!or.a de las em'resas i"-olucradas. * $"%ormes de las e"!idades %iscali+adoras llamadas a ac!uar co" mo!i-o de es!e e-e"!o.

* $"%ormes m6dicos de las em'resas de salud , seguridad asociadas a la %ae"a u o'eraci&" del accide"!e. * Fi:aci&" del si!io del suceso. * ;eclaracio"es de !es!igos , 'eri!os. * $"%ormaci&" docume"!al. * Reco"s!i!uci&" de esce"a. * $"%ormaci&" 'ericial. * $"%ormaci&" e" derec0o. * Recabar a"!ecede"!es de es!e !i'o de o'eracio"es e" 'erso"as /ue 0a,a" !raba:ado e" las em'resas i"-olucradas , ,a "o es!6" all..

Verbo rec!or e" es!a i"-es!igaci&" 'ara 'oder i"-olucrar a los res'o"sables de me"os a m<s)
* Co"%igurar e-ide"cia 'ara 'robar 'ar!ici'aci&" 'erso"al de ma"era direc!a e i"media!a e" la o'eraci&" accide"!ada. * Es!ablecer e-ide"cia 'roba!oria de cargo acerca de la 'osici&" de gara"!e e" lo riesgoso de la ac!i-idad l.ci!a , e" 'ar!icular re%erida a la o'eraci&" /ue dio orige" al accide"!e. * Es!ablecer /ue e" es!e orga"igrama de e:ecu!i-os1 0ab.a ge"!e /ue sab.a , co"oc.a ,8o a lo me"os debi& 0aber sabido o co"ocido acerca de es!e !i'o de o'eracio"es , lo riesgoso de la misma.

* Es!ablecer /ue la i"obser-a"cia de las medidas de co"!rol /ue %allaro"1 era 're-isibles ,8o de%ec!uosas ,8o i"e%icaces ,8o derec0ame"!e /ue las mismas "o se c0e/ueaba" 'eri&dicame"!e. * Es!ablecer /ue siem're se 0ac.a" las cosas as. 'or ra+o"es de eco"om.a %u"cio"al i"!egral. * Es!ablecer /ui6" , c&mo se de%i"i& el !raba:o a reali+ar al i"!erior de la em'resa. * Es!ablecer /ui6" , c&mo se des!i"aro" los recursos 'ara reali+ar la %ae"a. * Es!ablecer /ui6" deb.a su'er-isar la %ae"a1 a /ui6" re'or!a es!a 'erso"a. * O!ros a"!ecede"!es rele-a"!es1 co"duce"!es , 2!iles.

E" co"secue"cia)
El %iscal del Mi"is!erio P2blico e" su calidad de e"!e Persecu!or Pe"al1 deber< e-aluar %or!ale+as , debilidades de su !eor.a del caso 'ara saber1 d&"de ir1 'or /ui6" ir1 0as!a d&"de llegar , a /ui6" ,8o /uie"es a're!ar 'erso"alme"!e 'or su 'ar!ici'aci&" direc!a , 'erso"al 'ara sa!is%acer su ob:e!i-o 'ro'ues!o ((eor.a del Caso .