ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA Julio de 2004

LA MOTIVACION DE LAS DECISIONES JUDICIALES

Toda sentencia debe ser fundamentada so pena de nulidad

EVOLUCIN DEL DEBER DE MOTIVACIN DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES

La historia antigua se manifiesta en una alternancia de perodos que se motivan las decisiones con otros en los que no se utiliza la motivacin.

ESPAA
1768: Carlos III, prohibe motivar las sentencias

Para evitar los perjuicios que resultan con la prctica (...) de motivar sus sentencias, dando lugar a cavilaciones de los litigantes, consumiendo mucho tiempo en la extensin de las sentencias, que vienen a ser un resumen del proceso, y las costas que a las partes se siguen; mando cese en dicha prctica de motivar sus sentencias, atenindose a las palabras decisorias (...)

ITALIA
Pragmtica del 27 de septiembre de 1774 (obligacin) Para quitar a la maldad y al fraude cualquier pretexto y asegurar en la opinin del pblico la exactitud y la religiosidad de los magistrados, quiere su majestad (...) que en cualquier decisin (...) hecha por cualquier tribunal (...) se exponga la razn de decidir, o sea, los motivos en que se apoya la decisin; encargando S.M. para remover en cuanto sea posible la arbitariedad de los juicios y alejar de ellos toda sospecha de parcialidad

FRANCIA
El deber de motivar las sentencias es establecido por la leyes revolucionarias de del 24 de agosto y 27 de noviembre de 1790 y por el artculo 208 de la Constitucin Francesa de 1795. A partir de entonces esta exigencia se incorpora paulatinamente en otras legislaciones.

PERU
Constitucin de 1828 Artculo 123.- (...) los Jueces conocern haciendo el juzgamiento publico, y motivando sus sentencias. Constitucin de 1834 Artculo 123.- (...) las sentencias son motivadas, expresando la ley, y en su defecto, los fundamentos en que se apoyan. Textos similares Constituciones de: 1839, 1856, 1860, 1867, 1920 y 1933. Slo las Constituciones de 1823 y de 1826 omiten referirse a esta obligacin.

Constitucin de 1979 Articulo 233.-Son garantas de la administracin de justicia: (...) 4.- La motivacin escrita de las resoluciones, en todas las instancias, con mencin expresa de la ley aplicable y de los fundamentos en que se sustentan.

REGULACION ACTUAL
Constitucin 1993 Artculo 139.- Es principio y derecho de la funcin jurisdiccional (...) 5. la motivacin escrita de las resoluciones judiciales en todas las instancias, excepto los decretos de mero trmite, con mencin expresa de la ley aplicable y de los fundamentos de hecho en que se sustentan..

TUO Ley Orgnica del Poder Judicial, artculo 12:

Todas las resoluciones, con exclusin de las de mero trmite, son motivadas, bajo responsabilidad, con expresin de los fundamentos en que se sustentan, pudiendo stos reproducirse en todo o en parte slo en segunda instancia, al absolver el grado. Responsabilidad Motivacin remisiva

FUNDAMENTOS
Fil. liberal S. XVIII: racionalidad.- Iluminismo: transparencia Evitar el ejercicio arbitrario del poder de administrar justicia a travs del control de las decisiones

FUNCIONES DE LA MOTIVACIN

Funcin endo procesal: control por recursos Funcin extra procesal: control social Funcin depuradora (autocontrol)

FUNCIN ENDO-PROCESAL O TCNICO JURDICA O BUROCRTICA Permite el control por el sistema de recursos.

Constitucin, Artculo 139

Son principios y derechos de la funcin jurisdiccional: (...) 6. La pluralidad de la instancia.

FUNCIN EXTRA-PROCESAL O POLTICO JURDICA O DEMOCRTICA

Permite el control jurdico- social Funcin pedaggica Garanta de publicidad Responsabilizacin externa de la funcin judicial

Constitucin, Art. 139: Derecho de toda persona de formular anlisis y crticas de las resoluciones judiciales

FUNCIN RESPECTO DEL PROPIO JUEZ (Autocontrol: funcin Depuradora)

Permite descubrir errores en su razonamiento que pudieran haberle pasado desapercibidos.

LOS DESTINATARIOS DE LA MOTIVACIN

Procesado, parte civil, tercero civil responsable, agraviado Abogados Ministerio Pblico Magistrados superiores La sociedad

CONSECUENCIAS

Autosuficiencia Lenguaje y estilo adecuados

DIVERSIDAD DE DESTINATARIOS

Lenguaje comn Lenguaje tcnico Lenguaje promedio Parcelar entre lenguaje comn y lenguaje tcnico

CONTEXTO DE DESCUBRIMIENTO Y CONTEXTO DE JUSTIFICACIN

CONTEXTO DE DESCUBRIMIENTO

Razones explicativas Sociologa, historia de la ciencia

Procedimiento mediante el cual se llega a establecer una determinada premisa o conclusin.

Niveles:
Descriptivo Explicativo

CONTEXTO DE DESCUBRIMIENTO.NIVEL DESCRIPTIVO

Cmo se ha arribado a esta decisin concreta? Razonamiento: medio o fachada?

COMNTEXTO DE DESCUBRIMIENTO.NIVEL EXPLICATIVO

por qu se resolvi en este sentido?

CONTEXTO DE JUSTIFICACIN
Razones

justificatorias

Procedimiento

consistente en justificar dicha premisa o conclusin: RAZONES

FASES DE LA MOTIVACIN

1. Motivacin actividad: procedimiento mental 2. Motivacin documento: enunciados documentados del discurso judicial

CONTENIDO DE LA MOTIVACINDOCUMENTO a. La MD es una racionalizacin a posteriori de la decisin: hipocresa formal (decisionismo metodolgico)
b. La MD debe ser un fiel reflejo de la MA (concepcin sicologista de la motivacin) c. La MD slo contiene el conjunto de argumentos que permiten presentar tal enunciado como verdadero, pero elimina los que no son presentables que estuvieron presentes en la MA

ACTUALIDAD: EL PROBLEMA NO ES DE PRINCIPIOS (PORQU?, PARA QU?), SINO TCNICO ...

CMO MOTIVAR?
ha dejado de cuestionarse la motivacin en s y ha pasado a ser objeto de atencin el modo y la extensin que debe tener la misma

(MONTERO AROCA)

JUSTIFICACIN INTERNA Si el paso de las premisas a la conclusin tiene lugar de acuerdo con las reglas del razonamiento lgico. Lo que importa, en esta sede, es determinar la correccin lgico-formal del razonamiento judicial. Un razonamiento es vlido deductivamente cuando la conclusin necesariamente es verdadera si las premisas son verdaderas. Instrumento fundamental: SILOGISMO JURDICO

JUSTIFICACIN EXTERNA Fundamentacin de las premisas usadas en la justificacin interna, en relacin a un caso concreto. Fundamentacin de premisa normativa teora de la interpretacin de la norma dogmtica jurdica argumentacin jurdica

Fundamentacin de premisa fctica criterios de obtencin y valoracin de la prueba argumentacin jurdica.

EJEMPLO: Premisa normativa: Segn el DP peruano si alguien mata en la creencia errada pero invencible de estar actuando en legtima defensa entonces existe un error de prohibicin que lo exime de pena.

Premisa fctica: Juan ha matado en la creencia errada pero invencible de estar actuando en legtima defensa. Conclusin: Juan ha actuado bajo un error de prohibicin que lo exime de pena