NORMAS EDITORIALES

APA


Dra. Doris Castaeda Abanto
Algo de historia
American Psychological Association.
Desde 1952 ha publicado el Manual de
estilo de publicaciones.
Cuenta con seis ediciones.
Manual de estilo

Es una gua que proporciona las
normas para la elaboracin y
presentacin correcta de la
bibliografa.

Formalidades:

Formato general del trabajo
Papel 8 1/2 X 11
1 de margen
Letra Times New Roman, 12 pt
Texto a doble espacio y alineado a la izquierda,
excepto en tablas y figuras
Dos espacios despus del punto final de una oracin
Sangra (Indent) a 5 espacios en todos los prrafos
Las tablas no tienen lneas separando las celdas
Ttulo

Debe resumir la idea principal del texto.
Tendr que ser lo suficientemente
explcito como para explicarse por s
mismo cuando aparezca aislado.
Autor
Primer nombre.
Inicial del 2do
Primer apellido e inicial del 2do.
Se deben omitir todos los ttulos, ocupaciones y grados
acadmicos (Prof., Coord., Dr., Lic., MSc, PhD).
Incluir los datos de la institucin a la que pertenecen o
donde se realiz la investigacin.
Resumen
Debe sintetizar de manera precisa, concisa,
coherente y comprensible el contenido del
trabajo.
Se debe estructurar en un prrafo de no ms de
120 palabras, el cual puede convertirse en la
parte ms importante del trabajo.

Introduccin
Implica la presentacin clara y precisa del problema, la
descripcin de la estrategia de investigacin y la
importancia.
Incorporar una discusin del marco conceptual del
trabajo sin caer en profundizaciones innecesarias.
Para evitar presentar informacin irrelevante, cuando se
citen otros estudios, se debe hacer nfasis en la
metodologa, los resultados pertinentes y las
conclusiones principales.
Finalmente, se debe establecer el propsito de la
investigacin.
Metodologa
Se describe en detalle cmo se llev a cabo el estudio,
lo cual le permite al lector evaluar si las estrategias
fueron adecuadas y si los resultados son vlidos y
reales.
Adems, puede servir de base para realizar estudios
similares. Suele contemplar las siguientes secciones:
descripcin de los participantes o sujetos, materiales (o
aparatos) y procedimientos.
Resultados
Resume los datos recolectados ms
relevantes y el tipo de anlisis realizado.
Los datos se deben presentar lo
suficientemente detallados como para
justificar las conclusiones.
Discusin
Presentados los resultados, se procede a evaluar e
interpretar sus implicaciones, especialmente lo referido
al propsito principal de la investigacin.
Se puede examinar, interpretar y calificar los datos y
construir inferencias a partir de ellos con toda libertad.
Se recomienda hacer nfasis en las consecuencias
tericas de los resultados, en la importancia de los
resultados y en la validez de las conclusiones.
Es posible integrar en una seccin los resultados y la
discusin de las conclusiones.
Referencias
En la lista de referencias se deben incluir todos los
documentos citados en el texto. Deben presentarse en
orden alfabtico.
Apndices
Se incluyen slo aquellos materiales que
puedan contribuir con la comprensin del
texto, pero que su incorporacin en el
texto habra sido inapropiada.
Notas del autor
Se pueden incluir datos que identifiquen la
afiliacin de cada autor, la fuente de
financiamiento, los reconocimientos a las
contribuciones, direccin y nmero de contactos
para que los lectores puedan solicitar
informacin adicional sobre el artculo.
Igualmente, se pueden indicar las
caractersticas del trabajo, y si ste ha sido
presentado en algn evento.
Citas en el texto
El apellido del autor y la fecha de la obra se incluyen
entre parntesis dentro de la oracin.

Ej. Viadero (2007) informa que un anlisis de ms de
doscientos estudios evidencia la correlacin entre la
enseanza de destrezas sociales y el mejoramiento del
desempeo escolar.

**La Biblia y el Corn, y las referencias a comunicaciones
personales se citan en el texto, pero no se incluyen en la
lista de referencias.
Autor y ao citado en el texto

Ej.
En 1995, Williams sostiene que al comparar los
desrdenes de la personalidad se debe tener en cuenta
la edad del paciente.
Otra forma
Si no se incluye el autor en la oracin, se escribe entre
parntesis el apellido y la fecha.

Ej. Un anlisis de ms de doscientos estudios evidencia la
correlacin entre la enseanza de destrezas sociales y el
mejoramiento del desempeo escolar (Viadero, 2007) .
Publicacin sin autor

Cuando una publicacin no tenga autor, se utiliza el
ttulo de la misma, entre comillas seguido por el ao.

Algunas recomendaciones (Tips, 2002) en esta materia...

En caso de la publicacin con autora annima, se cita
en el texto la palabra Annimo, seguido por una coma y
la fecha, ejemplos: (Annimo, 1830) o Annimo (1830).
De igual forma, en la lista de referencias esta obra se
identifica y se ubica alfabticamente.
Ms de dos autores
Se cita la primera vez con todos los apellidos.
En las menciones subsiguientes, slo se escribe el
apellido del primer autor, seguido de la frase et al.
El trmino inteligencia emocional lo utilizaron por primera
vez Salovey y Mayer en 1990. (lvarez Manilla, Valds
Krieg & Curiel de Valds, 2006).
En cuanto al desempeo escolar, lvarez Manilla et al.
(2006) encontraron que la inteligencia emocional
Si son ms de seis autores, se utiliza et al. desde la
primera cita.
Cita textual autor no citado en el
texto:

Si no se incluye el autor en la oracin, se escribe entre
parntesis el apellido y la fecha.

Ejemplo:
Respecto al mtodo natural de control de la natalidad, a
travs de la lactancia materna, Es sabido desde antiguo
que la madre no suele quedar embarazada mientras
amamanta a su hijo. Por eso se puede prolongar la
lactancia hasta los 2 3 aos (Estarts, 1990, p. 9).
Citas textuales largas
Mayores a 40 palabras se destacan en el texto en un
prrafo independiente, sin utilizar comillas. El prrafo se
comienza en una lnea nueva, cinco espacios a la
derecha a doble espacio.
Cada asociacin elaboraban al mes
aproximadamente 30 kg de algarrobina y 5 kg de
caf de algarroba, con la finalidad de venderlos a los
vecinos pertenecientes a sus caseros para generar
pequeos ingresos, mientras que los beneficiarios de
la asociacin Bosque Verde no producan, puesto
que tenan otras prioridades de cultivo. (Ruiz, 2005,
p. 7).
Cita de cita o cita secundaria

Algunas veces es necesario exponer la idea de una
autor revisada en otra obra, distinta de la original en que
sta fue publicada, esto se llama cita secundaria.
Ejemplo: Una idea expresada por Gordillo (1984), leda
en el trabajo de Saavedra (2005)
Ejemplo 1:
El alumno muchas veces no es capaz de resolver sus
problemas por s mismo; por ello, el objetivo central de
la orientacin es ayudar a resolver estos problemas
(Gordillo, 1984, citado en Saavedra, 2005)
Otra forma
Gordillo (citado en Saavedra, 2005) sostiene que el
alumno muchas veces no es capaz de resolver sus
problemas por s mismo; por ello, el objetivo central de
la orientacin es ayudar a los orientados a resolver
estos problemas, para los cuales busca ayuda.
Lista de Referencias
Incluye slo las fuentes que sustentan nuestra
investigacin y que se utilizaron para la preparacin del
trabajo.

Bibliografa

Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. Ciudad: Editorial.
Cassany, D. (1996). Reparar la escritura. Didctica de la
correccin de lo escrito (3era ed.). Barcelona, Espaa:
Coleccin Biblioteca de Aula.
American Psychological Association. (2009). Publication
manual of the American Psychological Association. (6th
ed.) Washington, DC: American Psychological
Association.

Diccionario o enciclopedia

Mateo, J. (Ed.) (2003). Diccionario de trminos de la
bolsa: ingls-espaol, spanish-english. Barcelona: Ariel.
Revistas
Autor, A. A. (2003). Ttulo del artculo. Ttulo de la
revista, volumen o ao(nmero de la revista), pginas.


Revist
as

Apellido, Inicial
del autor. (Ao de
publicacin).
Ttulo del artculo.
Ttulo de la revista
en letra itlica,
volumen en letra
itlica (nmero),
pginas.
Montenegro, J. H.,
Quintana. J. F., y Flores,
L. G. (2011) Dislexia en
nios en etapa escolar.
Psicologa medica, 15(7),
23-54.
Documentos de Internet
Las fuentes consultadas en Internet deben proveer la
informacin de la fecha en da, mes y ao en que se
obtuvo, recuper o descarg la informacin, seguida
por la direccin electrnica de su ubicacin. En caso de
haberse obtenido la informacin de una base de datos,
indique solamente el nombre de la misma. Puede
utilizarse el termino Disponible en para indicar el sitio
donde se puede obtener la informacin. Se contempla
tanto publicaciones peridicas como otros documentos.
Artculo de la Web

Cintrn, G., Lugo, A. E., Pool, D. J. & Morris, G. (1978).
Mangroves of arid environments in Puerto Rico and
adjacent islands. Biotropica, 10(2),110-121. Recuperado
de http://www.jstor.org/pss/2388013
Publicacin peridica en lnea

Autor, A. A., Autor, B. B., Autor, C. C., Autor, D. D. y
Autor, E. E. (2003). Ttulo del artculo. Ttulo de la
publicacin en lnea. Recuperado el da, mes y ao en
http://www.aaaa.bbb./ccc
Publicacin no peridica en lnea
Autor, A. A., Autor, B. B., Autor, C. C., Autor, D. D. y
Autor, E. E. (2003). Ttulo de la obra, artculo o
publicacin. Recuperado el da, mes y ao en
http://www.aaaa.bbb./ccc
Ms de 6 autores
Wolchik, S. A., West, S. G., Sandler, I. N., Tein, J.,
Coatsworth, D., Lengua, L., et al. (2000). An
experimental evaluation of theory-based mother and
mother child program for children of divorce. Journal of
Consulting and Clinical Psychology, 68, 843-856.
Consideraciones generales

Orden alfabtico por la primera letra de la referencia
Obras de un mismo autor se ordenan cronolgicamente
Cada referencia tiene el formato de prrafo francs
(hanging indent) y a doble espacio.
Formas bsicas para libros
completos


Modernizacin
Proceso de generacin implica asimilacin, aprendizaje
de conocimientos probados. Aprenderlos para
incorporarlos en la praxis cotidiana
Bibliografa

Es una lista de publicaciones o materiales sobre un
tema. Los materiales que puedes incluir son: libros,
revistas, peridicos, documentos, entrevistas, materiales
electrnicos y audiovisuales. Estos se representan por
medio de fichas bibliogrficas.