Un lquido oleoso

Recurso natural
no renovable.
Origen
Restos de plantas
y animales
Presin y
temperaturas altas
en la tierra
Accin de
bacterias.
Petrleo
Petrleo del
latn Petra (piedra) y
leum (aceite).
Fuente de energa ms
importante en el
mundo.

Se presenta en la
naturaleza:
1. Slido (bitumen
natural)
2. Lquido (crudo)
3. Gas (gas natural)
Mxico extrae tres
tipos de petrleo:
Maya
Istmo
Olmeca
Mezcla de
hidrocarburos.
Composicin:
Carbono
Hidrgeno
Nitrgeno
Azufre
Oxgeno
YACIMIENTO PETROLERO


YACIMIENTO
Es una acumulacin natural de
hidrocarburos en el subsuelo, contenidos en
rocas porosas o fracturadas (roca almacn).
EL PETRLEO EN MXICO
La actividad petrolera como tal
en nuestro pas se inicia en el
ao de estando a manos de
empresas extranjeras.
En 1938 con la expropiacin
petrolera se crea Petrleos
Mexicanos, esta industria
comienza con la accin de
tcnicos mexicanos.





Campos
petrolferos
Tierra Mar
Aguas
someras
Mar
abierto
PEMEX Exploracin y Produccin posee:
359 campos petroleros
5783 pozos en exploracin
279 plataformas marinas
34,074 km de oleoductos y gasoductos
Distribuidos en cuatro regiones: Norte, Sur, Marina
Noreste y Marina Suroeste.

Esta zona
aporta cerca del
50% de las
reservas
probadas y ms
del 70% de la
produccin total
de crudo.
Mayor
actividad en
extraccin de
crudo y gas
en la regin
marina del
noreste.
REGIN MARINA NORESTE
Los complejos de produccin son por lo general,
un grupo de plataformas fijas comunicadas
entre s por medio de estructuras (puentes), que
permiten el tendido areo de tuberas que
transportan diversos tipos de fluidos, as como
el libre acceso del personal que ah labora.

Un complejo est integrado por las siguientes
plataformas:
1) Plataforma habitacional
2) Plataforma de compresin
3) Plataforma de enlace
4) Plataforma de perforacin
5) Plataforma de produccin

Etapas costa afuera
Exploracin
Agrupa a todas las actividades para la bsqueda de
gas o crudo. Esta fase incluye:

Perforacin
La nica manera de saber realmente si hay petrleo es
mediante la perforacin de un pozo.
El primer pozo que se perfora en un rea geolgicamente
inexplorada se denomina "pozo exploratorio".
El tiempo de perforacin de un pozo depender de la
profundidad programada y las condiciones geolgicas del
subsuelo. En promedio se estima entre dos a seis meses.
Extraccin
Extraer hidrocarburos (petrleo y gas), desde la capa de roca
hasta la unidad de almacenamiento.
La extraccin del petrleo
depende de la
localizacin de donde se
extrae:
Lechos
geolgicos
continentales
Lechos
geolgicos
marinos
Extraccin
Se perfora el
suelo mediante
la rotacin de
una broca
Los trozos de roca se
sacan del pozo
bombeando a travs de la
tubera de perforacin un
material llamado lodo.
Puede realizarse
empleando diversos
mtodos: aprovechar el
flujo natural, inyectar
gas, emplear bombas,
etc.
Produccin

Consiste en separar el gas del crudo.

Las plataformas de produccin cuentan con equipos de
separacin de tres fases, lo que quiere decir que
separan el gas, agua y crudo.

Dependiendo del tipo y la cantidad de crudo se hace
intervenir un segundo separador de segunda etapa.
Es el vnculo entre las operaciones de
explotacin y proceso de hidrocarburos.
Transporte
Comercializacin
Viscosidad
Oposicin de un fluido a las deformaciones.


Composicin (%mol)
Conjunto de elementos que conforman una
sustancia.
Composicin Gas Natural
Peso molecular (g/mol)
Es la suma de los pesos atmicos de cada
uno de los elementos de un compuesto.
Densidad API

Istmo
Ligero con densidad de 33.6 grados API
Maya
Pesado con densidad de 22 grados API
Olmeca
Superligero con densidad de 39.3 grados API
Relacin gas-aceite (RGA)
Relacin de la produccin de gas del
yacimiento a la produccin de aceite.

Anlisis PVT
Conjunto de pruebas de laboratorio que se
le hacen a una muestra del yacimiento para
determinar las propiedades termodinmicas
de los fluidos de un yacimiento.
PRESIN VOLUMEN
TEMPERATURA
Caracterizacin de una mezcla
Consiste en obtener una composicin
representativa de las corrientes de
hidrocarburos analizadas, mediante el
ajuste de los datos de laboratorio en
simuladores de proceso tales como Hysys,
Pro/II, etc.

Interpretacin de anlisis PVT
Plataforma Kambesah

Datos de proceso
1. PARA NOTAS GENERALES, DIBUJOS DE REFERENCIA, CDIGOS DE TUBERA Y
SMBOLOS DE INSTRUMENTACIN VER PLANO D-KAMBESAH-A-1500.
2. PREPARACIN PARA SUMINISTRO A COMPRESOR FUTURO.
3. EL MONITOREO REMOTO DE VARIABLES DE PROCESO SERN VISUALIZADAS
EN EL SCD EXISTENTE EN EL COMPLEJO AKAL-J.
NOTAS:
SDV-1400
DE GASODUCTO
DE B.N.
UIT
1400
FE
1400
TE
1400
I
A-3014
ACONDICIONAMIENTO
DE GAS
SUMINISTRO A
POZO 7
8" 8" A POZO 1
FE-1101C
A POZO 2
FE-1102C
A POZO 3
FE-1103C
A POZO 4
FE-1104C
A POZO 5
FE-1105C
A POZO 6
FE-1106C
2"-GS-1408-E38A
2"-GS-1409-E38A
2"-GS-1410-E38A
2"-GS-1411-E38A
2"-GS-1412-E38A
2"-GS-1413-E38A
8"-GS-1401-D35A
A-3004
TI
1400
PI
1400
FR
1400
FQI
1400
FI
1400
SCD
(AKAL-J) NOTA 3
FAH
FAL
UPR-P NOTA 2 NOTA 2
E38A D35A
8
" - G
S
- 1
4
0
1
- E
3
8
A
2"-GS-1416-D35A
PA-1400
8
" - G
S
- 1
4
0
1
- C
- E
0
1
T
1
8"
8"
2"-GS-1417-C-E01T1
UIT
1107C
TE
1107C
TW
1107C
I
UPR-P
3/4"
N.C.
3/4"
N.C.
FR
1107C
FI
1107C
PI
1107C
FQI
1107C
TI
1107C
SCD (AKAL-J) NOTA 3
FIC
1107C
FAH
FAL
FR
1117C
FV
1107C
PDAH
ZI
1107C
2" 2" 2"
N.C.
2"
1" 2"x1" 2"x1"
PI
1117C
2"-GS-1418-C-E01T1
UIT
1108C
TE
1108C
TW
1108C
FR
1118C
2"
2"-GS-1419-C-E01T1
UIT
1109C
TE
1109C
TW
1109C
FR
1119C
2"
I
UPR-P
3/4"
N.C.
3/4"
N.C.
FR
1109C
FI
1109C
PI
1109C
FQI
1109C
TI
1109C
SCD (AKAL-J) NOTA 3
FIC
1109C
FAH
FAL
FV
1109C
PDAH
ZI
1109C
2" 2"
N.C.
2"
1" 2"x1" 2"x1"
PI
1119C
I
UPR-P
3/4"
N.C.
3/4"
N.C.
FR
1108C
FI
1108C
PI
1108C
FQI
1108C
TI
1108C
SCD (AKAL-J) NOTA 3
FIC
1108C
FAH
FAL
FV
1108C
PDAH
ZI
1108C
2" 2"
N.C.
2"
1" 2"x1" 2"x1"
PI
1118C
2"-GS-1417-C-F01T1
2"-GS-1418-C-F01T1
2"-GS-1419-C-F01T1
D-KAMBESAH-A-1503
P
O
R
P
R
O
Y
E
C
T
O
E
X
I S
T
E
N
T
E
S
C-F01T1 C-E01T1
SUMINISTRO A
POZO 8
D-KAMBESAH-A-1503
SUMINISTRO A
POZO 9
D-KAMBESAH-A-1503
C-F01T1 C-E01T1
C-F01T1 C-E01T1
S.G.
S.G.
S.G.
TIE-IN
03
8" 8"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"-GS-1420-C-E01T1
UIT
1110C
TE
1110C
TW
1110C
FR
1120C
2"
2"-GS-1421-C-E01T1
UIT
1111C
TE
1111C
TW
1111C
FR
1121C
2"
I
UPR-P
3/4"
N.C.
3/4"
N.C.
FR
1111C
FI
1111C
PI
1111C
FQI
1111C
TI
1111C
SCD (AKAL-J) NOTA 3
FIC
1111C
FAH
FAL
FV
1111C
PDAH
ZI
1111C
2" 2"
N.C.
2"
1" 2"x1" 2"x1"
PI
1121C
I
UPR-P
3/4"
N.C.
3/4"
N.C.
FR
1110C
FI
1110C
PI
1110C
FQI
1110C
TI
1110C
SCD (AKAL-J) NOTA 3
FIC
1110C
FAH
FAL
FV
1110C
PDAH
ZI
1110C
2" 2"
N.C.
2"
1" 2"x1" 2"x1"
PI
1120C
2"-GS-1420-C-F01T1
2"-GS-1421-C-F01T1
SUMINISTRO A
POZO 10
D-KAMBESAH-A-1503
SUMINISTRO A
POZO 11
D-KAMBESAH-A-1503
C-F01T1 C-E01T1
C-F01T1 C-E01T1
S.G.
S.G.
2"-GS-1422-C-E01T1
UIT
1112C
TE
1112C
TW
1112C
FR
1122C
2"
I
UPR-P
3/4"
N.C.
3/4"
N.C.
FR
1112C
FI
1112C
PI
1112C
FQI
1112C
TI
1112C
SCD (AKAL-J) NOTA 3
FIC
1112C
FAH
FAL
FV
1112C
PDAH
ZI
1112C
2" 2"
N.C.
2"
1" 2"x1" 2"x1"
PI
1122C
2"-GS-1422-C-F01T1
SUMINISTRO A
POZO 12
D-KAMBESAH-A-1503
C-F01T1 C-E01T1
S.G.
A-3003
PA-1100
A MEDIDOR MULTIFASICO
CABEZAL GENERAL DE PRUEBA
10"-P-1134-B53A
A-3004
SDV-1130
OLEOGASODUCTO DE 20"
3/4"
N.C.
CABEZAL DE PRODUCCIN
12"-P-1129-B53A 12" 12"
6" 6" 6"
A-3003
PA-1100
A MEDIDOR MULTIFASICO
CABEZAL GENERAL DE PRUEBA
10"-P-1134-B53A
A-3004
SDV-1130
OLEOGASODUCTO DE 20"
3/4"
N.C.
CABEZAL DE PRODUCCIN
12"-P-1129-B53A
12" 12"
6" 6" 6"
NOTA 4
PAL
PAH
UPR-P
2"-G-1425-A30A
NOTA 7
UPR-P
(AKAL-J)
SCD
NOTA 9
NOTA 2
L-A
1. PARA NOTAS GENERALES, DIBUJOS DE REFERENCIA, CDIGOS DE TUBERA Y
SMBOLOS DE INSTRUMENTOS VER PLANO D-KAMBESAH-A-1500.
2. ESTOS TRANSMISORES DEBERN SER DEL TIPO INTELIGENTE CON INDICACIN LOCAL
Y SEAL INALMBRICA.
3. ESTOS INSTRUMENTOS SE LOCALIZAN EN EL BASTIDOR DE TRANSMISORES Y NO
FSICAMENTE SOBRE LA TUBERA.
4. LOS INTERRUPTORES POR ALTA Y BAJA PRESIN ESTN INCLUIDOS EN LA CONSOLA
HIDRONEUMATICA DE SEGURIDAD Y CONTROL DE POZOS Y SOLO SE MUESTRAN EN
ESTE DIBUJO COMO REFERENCIA.
5. ESTA NUMERACIN SIRVE PARA FACILITAR LA IDENTIFICACIN DE LOS
INSTRUMENTOS, VLVULAS Y DISPOSITIVOS EN LOS POZOS Y BAJANTES.
6. EL ALCANCE DE ESTE PROYECTO CONSIDERA LA INSTRUMENTACIN PARA TRES
POZOS (POZOS 7, 8 Y 9).
7. LA IDENTIFICACIN DE ESTAS LNEAS Y EL DESTINO SE INDICAN TAMBIN EN EL
DIBUJO D-KAMBESAH-A-1505.
8. LA IDENTIFICACIN DE ESTAS LNEAS Y EL ORIGEN SE INDICAN TAMBIN EN EL PLANO
D-KAMBESAH-A-1503.
9. EL MONITOREO REMOTO DE VARIABLES DE PROCESO SERN VISUALIZADAS EN EL
SCD EXISTENTE EN EL COMPLEJO AKAL-J.
NOTAS:
IDENTIFICACIN
DEL POZO
(NOTAS 5 Y 6)
INSTRUMENTOS
BAJANTE A CABEZAL DE PRODUCCIN POZO O TUBERIA DE PRODUCCIN
TABLERO DE CONTROL DE
POZOS
TABLERO DE INTERFASE
GAS DE BOMBEO
NEUMATICO
ESTRANGULADOR
AJUSTABLE
(CH-A)
INDICADOR
TRANSMISOR
DE PRESIN
(PIT-A)
INDICADOR
LOCAL DE
PRESIN
(PI-A)
INTERRUPTOR
POR BAJA
PRESIN
(PSL-A)
INTERRUPTOR
POR ALTA
PRESIN
(PSH-A)
INDICADOR
TRANSMISOR
DE
TEMPERATURA
(TIT-A)
INDICADOR
LOCAL DE
TEMPERATURA
(TI-A)
IDENTIFICACIN
DE LINEA (L-A)
(NOTA 7)
IDENTIFICADOR
LOCAL DE
PRESIN
(PI-B1)
INDICADOR
TRANSMISOR
DE PRESIN
(PIT-B)
INDICADOR
LOCAL DE
PRESIN
(PI-B)
VLVULA DE
SEGURIDAD
SUPERFICIAL
(SSV-B)
VALVULA DE
SEGURIDAD
SUB
SUPERFICIA
L (SSSV-B)
INDICADORES LOCALES INDICADORES REMOTOS
CIERRE
VLVULA SEG.
SUPERFICIAL
(PB-A)
CIERRE
VLVULA
SEG. SUB
SUPERFICIAL
(PB-B)
INDICADOR
DE POSICIN
VALV.
SUPERFICIAL
(ZI-C)
INDICADOR
DE POSICIN
VALV. SUB
SUPERFICIAL
(ZI-D)
IDENTIFICACIN DE
LINEA (L-C)
(NOTA 8)
7 1107A 1107A 1117A 1107A 1107A 1107A 1117A 6"-P-1139-C-B03T1 1127B 1107B 1117B 1107B 1107B 1107B 1107B 1107C 1107D 2"-GS-1417-C-F01T1
8 1108A 1108A 1118A 1108A 1108A 1108A 1118A 6"-P-1142-C-B03T1 1128B 1108B 1118B 1108B 1108B 1108B 1108B 1108C 1108D 2"-GS-1418-C-F01T1
9 1109A 1109A 1119A 1109A 1109A 1109A 1119A 6"-P-1145-C-B03T1 1129B 1109B 1119B 1109B 1109B 1109B 1109B 1109C 1109D 2"-GS-1419-C-F01T1
1
2
3
4
5
6
7
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S
(TPICO)
POZO EN PRODUCCIN
SSSV
B
PI
B1
SSV
B
PI
B
PIT
B
I
PI
B
CH
A
PIT
A
PI
A
I
PAL
PAH
(AKAL-J)
SCD
PI
A
NOTA 9
PSH
A
PSL
A
TW
A
TW
A
TIT
A
TI
A
UPR-P
I
NOTA 9
PAL
PAH
(AKAL-J)
SCD
TI
A
NOTA 2
PI
1212
PB
A
PB
B
PI
1210
LI
1201
PB
1210
PB
1211X
TB-1201 TABLERO DE INTERFASE
UPR-P
I
ZI
C
PAL
1212
LAL
1201
IL
1201
BA
1201
PAL
1210
PI
1211
SCD (AKAL-J)
NOTA 9
PAL
ZI
D
I
N
D
I
C
A
D
O
R

D
E

P
O
S
I
C
I
O
N
V
A
L
V
U
L
A

S
U
P
E
R
F
I
C
I
A
L
I
N
D
I
C
A
D
O
R

D
E

P
O
S
I
C
I
O
N
V
A
L
V
U
L
A

S
U
B
S
U
P
E
R
F
I
C
I
A
L
B
A
J
A

P
R
E
S
I
O
N

D
E
S
U
M
I
N
I
S
T
R
O
N
E
U
M
A
T
I
C
O
B
A
J
O

N
I
V
E
L

D
E

F
L
U
I
D
O
H
I
D
R
A
U
L
I
C
O
C
I
E
R
R
E

T
O
T
A
L

D
E
P
O
Z
O
S

A
C
T
I
V
A
D
O
A
L
A
R
M
A

P
O
R
D
E
T
E
C
C
I
O
N

D
E

F
U
E
G
O
B
A
J
A

P
R
E
S
I
O
N

D
E
F
L
U
I
D
O

H
I
D
R
A
U
L
I
C
O
R
E
D

D
E

T
A
P
O
N
E
S
F
U
S
I
B
L
E
POR CADA POZO
D-KAMBESAH-A-1503
GAS DE BOMBEO
NEUMATICO
L-C
NOTA 8
1/2"
N.C.
POR
PROYECTO
POR
OTROS
POR
PROYECTO
POR
OTROS
DEL
YACIMIENTO
POR
PROYECTO
POR
OTROS
POR
PROYECTO
POR
OTROS
ALA
P
O
R
P
R
O
Y
E
C
T
O
P
O
R
O
T
R
O
S
3/4"
NOTAS
2 Y 3
POR
PROYECTO
POR
OTROS 3/4" 3/4"
1 1/2" 1 1/2"
A CABEZAL DE
PRODUCCION
GAS DE
INSTRUMENTOS
D-KAMBESAH-A-1504
PRESION DE
SUMINISTRO
NEUMATICO
X
X
X
X
X
X
X
CIERRE/APERTURA VALVULA
SUPERFICIAL (SSV)
CIERRE/APERTURA VALVULA
SUB SUPERFICIAL (SSV)
CIRCUITO HIDRAULICO
NIVEL DEL RECIPIENTE
PARA FLUIDO HIDRAULICO
CIERRE GENERAL DE POZOS
ESTACIONES DE PARO
MANUALES (EMBARCADERO,
HELIPUERTO Y FUTURO).
POR CADA POZO
(NUMERACION DE
INSTRUMENTOS EN TABLA)
SDV-1130 Y
SDV-1400
A VALVULA DE
CORTE
TB-1200
CONSOLA HIDRONEUMATICA DE
SEGURIDAD Y CONTROL DE POZOS
TB-1200
D-KAMBESAH-A-XXX
NOTA 4
PAL
PAH
UPR-P
2"-G-1425-A30A
NOTA 7
UPR-P
(AKAL-J)
SCD
NOTA 9
NOTA 2
L-A
1. PARA NOTAS GENERALES, DIBUJOS DE REFERENCIA, CDIGOS DE TUBERA Y
SMBOLOS DE INSTRUMENTOS VER PLANO D-KAMBESAH-A-1500.
2. ESTOS TRANSMISORES DEBERN SER DEL TIPO INTELIGENTE CON INDICACIN LOCAL
Y SEAL INALMBRICA.
3. ESTOS INSTRUMENTOS SE LOCALIZAN EN EL BASTIDOR DE TRANSMISORES Y NO
FSICAMENTE SOBRE LA TUBERA.
4. LOS INTERRUPTORES POR ALTA Y BAJA PRESIN ESTN INCLUIDOS EN LA CONSOLA
HIDRONEUMATICA DE SEGURIDAD Y CONTROL DE POZOS Y SOLO SE MUESTRAN EN
ESTE DIBUJO COMO REFERENCIA.
5. ESTA NUMERACIN SIRVE PARA FACILITAR LA IDENTIFICACIN DE LOS
INSTRUMENTOS, VLVULAS Y DISPOSITIVOS EN LOS POZOS Y BAJANTES.
6. EL ALCANCE DE ESTE PROYECTO CONSIDERA LA INSTRUMENTACIN PARA TRES
POZOS (POZOS 7, 8 Y 9).
7. LA IDENTIFICACIN DE ESTAS LNEAS Y EL DESTINO SE INDICAN TAMBIN EN EL
DIBUJO D-KAMBESAH-A-1505.
8. LA IDENTIFICACIN DE ESTAS LNEAS Y EL ORIGEN SE INDICAN TAMBIN EN EL PLANO
D-KAMBESAH-A-1503.
9. EL MONITOREO REMOTO DE VARIABLES DE PROCESO SERN VISUALIZADAS EN EL
SCD EXISTENTE EN EL COMPLEJO AKAL-J.
NOTAS:
IDENTIFICACIN
DEL POZO
(NOTAS 5 Y 6)
INSTRUMENTOS
BAJANTE A CABEZAL DE PRODUCCIN POZO O TUBERIA DE PRODUCCIN
TABLERO DE CONTROL DE
POZOS
TABLERO DE INTERFASE
GAS DE BOMBEO
NEUMATICO
ESTRANGULADOR
AJUSTABLE
(CH-A)
INDICADOR
TRANSMISOR
DE PRESIN
(PIT-A)
INDICADOR
LOCAL DE
PRESIN
(PI-A)
INTERRUPTOR
POR BAJA
PRESIN
(PSL-A)
INTERRUPTOR
POR ALTA
PRESIN
(PSH-A)
INDICADOR
TRANSMISOR
DE
TEMPERATURA
(TIT-A)
INDICADOR
LOCAL DE
TEMPERATURA
(TI-A)
IDENTIFICACIN
DE LINEA (L-A)
(NOTA 7)
IDENTIFICADOR
LOCAL DE
PRESIN
(PI-B1)
INDICADOR
TRANSMISOR
DE PRESIN
(PIT-B)
INDICADOR
LOCAL DE
PRESIN
(PI-B)
VLVULA DE
SEGURIDAD
SUPERFICIAL
(SSV-B)
VALVULA DE
SEGURIDAD
SUB
SUPERFICIA
L (SSSV-B)
INDICADORES LOCALES INDICADORES REMOTOS
CIERRE
VLVULA SEG.
SUPERFICIAL
(PB-A)
CIERRE
VLVULA
SEG. SUB
SUPERFICIAL
(PB-B)
INDICADOR
DE POSICIN
VALV.
SUPERFICIAL
(ZI-C)
INDICADOR
DE POSICIN
VALV. SUB
SUPERFICIAL
(ZI-D)
IDENTIFICACIN DE
LINEA (L-C)
(NOTA 8)
7 1107A 1107A 1117A 1107A 1107A 1107A 1117A 6"-P-1139-C-B03T1 1127B 1107B 1117B 1107B 1107B 1107B 1107B 1107C 1107D 2"-GS-1417-C-F01T1
8 1108A 1108A 1118A 1108A 1108A 1108A 1118A 6"-P-1142-C-B03T1 1128B 1108B 1118B 1108B 1108B 1108B 1108B 1108C 1108D 2"-GS-1418-C-F01T1
9 1109A 1109A 1119A 1109A 1109A 1109A 1119A 6"-P-1145-C-B03T1 1129B 1109B 1119B 1109B 1109B 1109B 1109B 1109C 1109D 2"-GS-1419-C-F01T1
1
2
3
4
5
6
7
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S
(TPICO)
POZO EN PRODUCCIN
SSSV
B
PI
B1
SSV
B
PI
B
PIT
B
I
PI
B
CH
A
PIT
A
PI
A
I
PAL
PAH
(AKAL-J)
SCD
PI
A
NOTA 9
PSH
A
PSL
A
TW
A
TW
A
TIT
A
TI
A
UPR-P
I
NOTA 9
PAL
PAH
(AKAL-J)
SCD
TI
A
NOTA 2
PI
1212
PB
A
PB
B
PI
1210
LI
1201
PB
1210
PB
1211X
TB-1201 TABLERO DE INTERFASE
UPR-P
I
ZI
C
PAL
1212
LAL
1201
IL
1201
BA
1201
PAL
1210
PI
1211
SCD (AKAL-J)
NOTA 9
PAL
ZI
D
I
N
D
I
C
A
D
O
R

D
E

P
O
S
I
C
I
O
N
V
A
L
V
U
L
A

S
U
P
E
R
F
I
C
I
A
L
I
N
D
I
C
A
D
O
R

D
E

P
O
S
I
C
I
O
N
V
A
L
V
U
L
A

S
U
B
S
U
P
E
R
F
I
C
I
A
L
B
A
J
A

P
R
E
S
I
O
N

D
E
S
U
M
I
N
I
S
T
R
O
N
E
U
M
A
T
I
C
O
B
A
J
O

N
I
V
E
L

D
E

F
L
U
I
D
O
H
I
D
R
A
U
L
I
C
O
C
I
E
R
R
E

T
O
T
A
L

D
E
P
O
Z
O
S

A
C
T
I
V
A
D
O
A
L
A
R
M
A

P
O
R
D
E
T
E
C
C
I
O
N

D
E

F
U
E
G
O
B
A
J
A

P
R
E
S
I
O
N

D
E
F
L
U
I
D
O

H
I
D
R
A
U
L
I
C
O
R
E
D

D
E

T
A
P
O
N
E
S
F
U
S
I
B
L
E
POR CADA POZO
D-KAMBESAH-A-1503
GAS DE BOMBEO
NEUMATICO
L-C
NOTA 8
1/2"
N.C.
POR
PROYECTO
POR
OTROS
POR
PROYECTO
POR
OTROS
DEL
YACIMIENTO
POR
PROYECTO
POR
OTROS
POR
PROYECTO
POR
OTROS
ALA
P
O
R
P
R
O
Y
E
C
T
O
P
O
R
O
T
R
O
S
3/4"
NOTAS
2 Y 3
POR
PROYECTO
POR
OTROS 3/4" 3/4"
1 1/2" 1 1/2"
A CABEZAL DE
PRODUCCION
GAS DE
INSTRUMENTOS
D-KAMBESAH-A-1504
PRESION DE
SUMINISTRO
NEUMATICO
X
X
X
X
X
X
X
CIERRE/APERTURA VALVULA
SUPERFICIAL (SSV)
CIERRE/APERTURA VALVULA
SUB SUPERFICIAL (SSV)
CIRCUITO HIDRAULICO
NIVEL DEL RECIPIENTE
PARA FLUIDO HIDRAULICO
CIERRE GENERAL DE POZOS
ESTACIONES DE PARO
MANUALES (EMBARCADERO,
HELIPUERTO Y FUTURO).
POR CADA POZO
(NUMERACION DE
INSTRUMENTOS EN TABLA)
SDV-1130 Y
SDV-1400
A VALVULA DE
CORTE
TB-1200
CONSOLA HIDRONEUMATICA DE
SEGURIDAD Y CONTROL DE POZOS
TB-1200
D-KAMBESAH-A-XXX
rbol de navidad
Vlvulas de ala
Vlvula lateral de
produccin: conectada
a las instalaciones de
produccin de
superficie.
Vlvula lateral de
ahogo: puede ser
utilizada con fines de
control o tratamiento
del pozo.

Cada de presin
Cuando circula un fluido a travs de una tubera,
observamos que existe una prdida de energa
debida a la friccin existente entre el fluido y la
tubera, as como en accesorios.





PRDIDA DE
ENERGA
DISMINUCN DE LA
PRESIN DEL FLUIDO
API 14E
Seccin 2. Diseo de tuberas
Lneas de lquido
La velocidad de flujo en lneas de lquido se puede calcular
con la siguiente ecuacin:


Donde:

= velocidad media de flujo de lquido,

= caudal de lquido, / .

= tubera de dimetro interior, .

La cada de presin para lneas de lquido de
una sola fase:



Donde:
P = cada de presin, / 100
f = factor de friccin, adimensional.

= caudal de lquido, / .

= peso especfico del lquido (agua = 1).

= dimetro interior de la tubera, pulgadas,

El nmero de Reynolds se puede calcular con la
siguiente ecuacin:



Donde:
Re = nmero de Reynolds.
= densidad del lquido, /
3
.

= tubera de dimetro interior, .

= velocidad de flujo del lquido, /.

= viscosidad del lquido, / . o

Criterios para gas/lquido

Velocidad



Donde:

, = velocidad de erosin de fluidos, pies / segundo

= constante emprica

= densidad de la mezcla
Densidad de la mezcla gas/lquido



Donde:
P = presin de funcionamiento, psia.

= peso especfico del lquido (agua = 1)

R = relacin gas / lquido,
3
/ a condiciones
estndar
T = temperatura de funcionamiento, R.

= gravedad especfica del gas (aire = 1)

= factor de compresibilidad de gas.


Seccin de rea transversal mnima requerida





Donde:
A = Tubo de mnimo flujo transversal rea requerida.
Ejemplo L-7 crudo ligero marino
Datos de proceso

Velocidad a diferentes dimetros





Esquema 1. Grfica de Velocidad a diferentes dimetros

Cada de presin en PSI a diferentes
dimetros




Esquema 2. Grfica de Velocidad a diferentes dimetros.

Longitud total por accesorios
Primera versin




Segunda versin

Primera versin




Segunda versin

Primera versin




Segunda versin

Primera versin





Segunda versin

Cada de presin total
Primer caso




Segundo caso

Clasificacin de flujos:
Flujo turbulento
Flujo laminar

Flujo turbulento: En este tipo de flujo las
partculas del fluido se mueven en trayectorias
muy irregulares sin seguir un orden establecido.
Flujo laminar: Se caracteriza porque el
movimiento de las partculas del fluido se
produce siguiendo trayectorias bastante
regulares, separadas y perfectamente definidas
dando la impresin de que se tratara de laminas
o capas mas o menos paralelas entre si.
Tipos de fluidos
Fluido compresible: Describe el comportamiento
de los fluidos que experimentan variaciones
significativas en la densidad.
Fluido incompresible: se dice que el flujo es
incompresible si la densidad permanece
aproximadamente constante a lo largo de todo el
flujo.
Fluido ideal: Es aquel flujo incompresible y carente
de friccin.
Principio de Bernoulli

El principio de Bernoulli expresa que en un fluido ideal (sin
viscosidad ni friccin)en circulacin por un conducto cerrado, la
energa que posee el fluido permanece constante a lo largo de
su recorrido.

Ecuacin de Bernoulli
La ecuacin de Bernoulli considera los tres nicos tipos de energa que
posee el fluido que pueden cambiar de un punto a otro.

Donde:

V= velocidad de flujo del fluido en la seccin considerada.
g = aceleracin gravitacional.
h = altura en la direccin a la gravedad.
P = presin a lo largo de la lnea de corriente del fluido.
es la densidad del fluido.





Energa
cintica
Energa
potencial
gravitatoria
Energa de
flujo

Energa
cintica
Debida

A la velocidad
de flujo
Energa
potencial
gravitatoria

A la altitud del
fluido
Debida
Energa de
flujo
Debida

A la presin a la
que est sometido
el fluido
Lneas de gas (API 14E)
La velocidad de flujo en lneas de gas se puede calcular con
la siguiente ecuacin:

Donde:

= Velocidad del gas, ft/s

= Dimetro interno de la tubera, in

= Flujo del gas, MMPCD (a 14.7 psia y 60F)

T = Temperatura de operacin, R
P = Presin de operacin, psia
Z = Factor de compresibilidad de gas
Criterio segn API 14E

60-90 ft/s
Datos
= 0.9966

= 5 MMPCD
T = 27 C
P = 81 kg/
2

= 60 ft/s

Conversin:

R = (C * 1.8) + 491.67
1

2
= 14.22 psi


Solucin
=

Datos:
T= 540.27 R
P= 1151.82 psia

=
. .
.


Dimetro= 1.52 in
En la industria del petrleo y del gas natural, un separador
es un cilindro de acero que se utiliza para separar la mezcla
de hidrocarburos en sus componentes bsicos, petrleo y
gas. Adicionalmente, el recipiente permite aislar los
hidrocarburos de otros componentes indeseables como la
arena y el agua.

CLASIFICACIN
1. La primera clasificacin est en funcin
del nmero de fases que separa:

Separadores bifsicos
Separadores trifsicos
Separadores bifsicos: se disean para
separar dos fases, como petrleo y gas.
Separadores trifsicos: separan tres fases
como agua, petrleo y gas.

2. La segunda clasificacin es si se toma en
cuanta la posicin del cilindro, habr que
reconocerlos como verticales u horizontales.

La separacin del gas y de lquido es una etapa crtica en
las operaciones de produccin; por lo tanto, los
separadores deben ser dimensionados y operados en
forma apropiada para permitir recuperar la mayor
cantidad de crudo, mejorando la produccin del campo.

Condiciones
de
separacin
ptimas.
Se tienen que
considerar
las siguientes
variables de
control
Tipo, tamao y
dispositivos internos
del separador.
Tiempo de residencia
del lquido.
Etapas de separacin.
Presiones y
temperaturas de
operacin.
SEPARADOR 1 ETAPA
3/4"x1/2" 1/2"
1/2"
VIENE DE
LY-102 A/B
CONTINUA
EN LIC-104
P. AJUSTE
14Kg/cm
P. AJUSTE
14Kg/cm
3"x4"
102A
PSV
0.458m
LSLL
0
. 6
8
7
m
LSL
LSH LSHH
1
. 6
0
3
m
Nmax
2
. 2
9
m
1
. 8
3
2
m
24"-CSE-3006-C-A06T1
NOTA 11
24"-P-1431-B53A
24"-CSE-1431-C-A06T1
6"-ACO-3112A-C-A10T1
4"
N.C.
4"
N.C.
2"
N.C.
4"
N.C.
3"
N.C.
2"
N.C.
24"-GA-3101-A51A
2
4
" - G
A
- 3
1
0
1
- A
5
1
A
12"-P-3020-B53A
12"-P-3024-B53A
NOTA 11
1
2
" - C
S
E
- 3
0
1
4
- C
- A
0
6
T
1
NOTA 11
NOTA 13
NOTA 13
NOTA 13
NOTA 13
NOTA 13
2"
2"
1"
N.C.
1"
N.C.
NOTA 13
PDIT
3101
6"-AA-1395-B53A
30"x24" 30"x24"
1"
N.C.
1"
N.C.
2"
NOTA
13
PI
143
3/4"
NOTA 11
4"x2"
3101
PI
SCD
8"x4" 16"x8"
NOTA
13
2"
2"
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
NOTA
13
NOTA
13
4
" - D
- 3
1
1
5
- C
- A
0
6
T
1
N.C.
N.C.
N.C.
3/4"
x
1/2"
24"-CSE-3020-C-A06T1
A SISTEMA DE DRENAJE
PRESURIZADO
CABEZAL DRENAJE
A DRENAJE PRESURIZADO
D-ABK-A-P-A-146
CABEZAL
3"-DC-3001-C-A06T1
NOTA 9
TIE-IN
24
5021B
PIT
NOTA 11
I
5021B
PI
PPE
3/4"
NOTA
11
5021A
PIT
NOTA
11
5021A
PI
PPE
3/4"
24"
N.C.
2"
3/4"
N.C
N.C.
3/4"
3/4"
N.C.
3/4"
N.C.
NOTA 13
LI
3101
SCD
4" 4"
16"x8"
8"x4"
16"-D-3116-C-A06T1
TI
320
SCD
NOTA
13
LALL
104
SCD CONTINUA
A LALL-104
VIENE DE
LSLL-104
24"
24"x12"
6"
3"
N.C.
3"
N.C.
3" N.C.
36"
FA-3101A
30" 24"
104A
LV
104B
LV
30"
30"x24"
24"
30"x24"
1"
N.C
1"
N.C
24"
N.C.
3"
N.C.
DE CABEZAL DE
OLEODUCTO DE
LLEGADA DE AKAL-C
A POZO LETRINA
LIT
3101
2"
N.C.
3" 4"x3"
3"
3"
4"x3"
4"
3"
3/4"
3/4"
1/2"
1/2"
1/2"
1"x1/2"
LIT
104
LSLL
104
LSHH
104
LG
104
2"
2"
104A
LY
104B
LY
2"
2"
LIC
104
SDC
LAHH
104
SDC
24" 24"
CONDENSADOS DE INYECCIN
DE AGUA DE V-104
102A
PI
6"-AA-3112A-B53A
30"-CSE-3015-C-A06T1
30"
24"-P-3006-B53A
2"
1"
3/4"
N.C
24"-GAM-3103-C-A06T1
GAS DE ALTA DEL
SEPARADOR DE
PRUEBA FA-3106
DE FA-3103B
24"-GA-3109-A51A
A VLVULAS
REGULADORAS DE
DESFOGUE DE ALTA
PRESIN PV-222A/B 24"-GA-3101-A51A
LLEGADA DE
GAS GENERAL 30"-GA-3101-A51A
D-ABK-A-P-A-144
16"-DA-3109-A51A
A CABEZAL DE ALTA
PRESIN SLUG
CATCHER FA-5201A/B
24"-GA-3001-A51A
HACIA
ABK-A/COMPRESIN
30" 24"
30"x24"
24"x16"
16"
24"x16"
30"x24"
30"
16"
3/4"
N.C
3/4"
N.C
3/4"
PI
003 PV
1983C
PV
1983D
30"x24"
30"x24"
24"-GA-3000-A51A
24"
12"
V63
3/4" 3/4"
24" 24"
3/4"
N.C
3/4"
N.C
12"
V64
12" 12" 24"x12"
24"x12"
A CABEZAL DE DESCARGA
DE SEPARADOR DE
PRIMERA ETAPA.
12"-CSE-3024-C-A06T1
A SEPARADOR DE
SEGUNDA ETAPA
OLEODUCTO
LLEGADA
ABKATUN-D
24"
FG-3101
1"
N.C
24"
3/4"
N.C
2"
1/2"
1/2"
24"
2"
30"x24" 30"x24"
24"
8" 8" 8"
CONDENSADOS
DEL SEPARADOR
DE INTERMEDIA
PRESIN FA-5211
8"-P-5229-B53A
LLEGADA DE
ABKATUN-B
24"
3/4"
N.C
24"-P-3000A-B53A
LLEGADA MEZCLA
DE AKAL-C DE
TRAMPA DE DIABLO
20"
20"-P-3003-B53A
LLEGADA MEZCLA DE
CAAN-C Y AKAL-B
30"
30"-P-3002-B53A
OLEOGASODUCTO AL
SEPARADOR DE PRUEBA
24"
3/4"
N.C
24"-P-3001-B53A
3/4"
N.C
OLEOGASODUCTO
DEL CABEZAL DE
PRODUCCIN DE
ENLACE
30"-P-3000-B53A
DE FA-3103B
D-ABK-A-P-A-145 24"
A FA-3103B
D-ABK-A-P-A-145
A FA-3103B
D-ABK-A-P-A-145
24"-P-3012-B53A
2
4
" - P
- 3
0
0
4
- B
5
3
A
A FA-3103B
D-ABK-A-P-A-145
D-ABK-A-P-A-145
001
PI
24"-P-3012-B53A
24" 1"
N.C
CONDENSADOS DE
INYECCIN DE AGUA
3/4"
N.C
6" 6"
6" 6"
OLEOGASODUCTO
LLEGADA DE MEZCLA ABK-D
3/4"
N.C
24"
FA-3105
DESCARGA DE GAS DE ALTA
EXISTENTE NUEVO
E
X
I S
T
E
N
T
E
N
U
E
V
O
E
X
I S
T
E
N
T
E
N
U
E
V
O
OLEODUCTO DE 24" ENTRADA
AL SEPARADOR DE PRIMERA
ETAPA-TREN "B"
EXISTENTE NUEVO
12"-P-3018-B53A
D-ABK-A-P-A-145
D-ABK-A-P-A-145
A CABEZAL DE ENTRADA
DE SEGUNDA ETAPA.
12"-P-1315-B53A
DESFOGUE AL
QUEMADOR
CABEZAL GENERAL
D-ABK-A-P-A-144
CABEZAL
3/4"
6"-ACO-1396-C-A10T1
A FA-3103B
D-ABK-A-P-A-145
CABEZAL DE MEZCLA
6"
6"
V66
V62
NOTA 3
36"x30"
NOTA 8
24"-CSE-3016-C-A06T1
12"-P-3017-B53A
D-ABK-A-P-A-129A
FA-3102A
D-ABK-A-P-A-129A
A SEPARADOR DE
SEGUNDA ETAPA
FA-3102A
24"-CSE-3011-C-A06T1
24"-CSE-1315A-C-A06T1
V65
NOTA 5
24"-P-3014-B53A
24"-P-3013-B53A
6"-DC-3000-C-A09T1
3"-ACO-3000-C-A10T1
NOTA 9
NOTA 9
E
X
I S
T
.
N
U
E
V
O
E
X
I S
T
.
EXISTENTE NUEVO
TIE-IN
25
TIE-IN
52
TIE-IN
23
TIE-IN
2"
2"-D-1395-C-A06T1
16"-D-1432-C-A06T1
24"
V72
TIE-IN
49
NOTA
4
E
X
I S
T
.
N
U
E
V
O
A
5
1
A
C
- A
0
6
T
1
VIENE DE
LIT-3101
CONTINUA
EN LI-3101
TIE-IN
71
TIE-IN
82 TIE-IN
80
TIE-IN
81
12"-CSE-3020-C-A06T1
TIE-IN
78
TIE-IN
72
TIE-IN
73
TIE-IN
74
TIE-IN
79
TIE-IN
77
TIE-IN
75
TIE-IN
76
NOTA 14
NOTA 14
NOTA
15
NOTA
15
E
X
I S
T
E
N
T
E
N
U
E
V
O
A
5
1
A
C
- A
0
6
T
1
NOTA 16
47
TIE-IN
44
N
U
E
V
O
TIE-IN
40
TIE-IN
45
6"
2"-DAA-1409-C-A03T1
2"-DAA-1410-C-A03T1
2"
2"
DRENAJES
ABIERTOS
A CABEZAL DE ENTRADA
DE SEGUNDA ETAPA.
B53A C-A10T1
B
5
3
A
C
- A
0
6
T
1
B
5
3
A
C
- A
0
6
T
1
A51A C-A06T1
B
5
3
A
C
- A
0
6
T
1
B
5
3
A
C
- A
0
6
T
1
B53A C-A06T1
NOTA 2
V11
NOTA 2
V70
NOTA 2
V71
NOTA 7
2"
16"x12"
16" 16" 12"
PY
PV 102C
102C
3/4"
N.C
24"
16"
2"
320
TIT
16"x12"
30"-GA-3101-A51A
30"x24"
3/4"
N.C
24" 24"
24"
V73
30"
TIE-IN
48
6"
6"x3"
3" 3"
102B
PSV
2"
TI
103
3/4"
N.C
16"-D-3109-C-A06T1
2"x1/2"
1/2"
PSLL PSHH
102
PALL PAHH
SCD SCD
102
102 102
2"x3/4"
3/4"
PIT PI
102C
PIC
102
102C
SCD
2"
3"x4"
3"
1"x3/4"
1" x
3/4"
3/4"
1"x1/2"
3/4"
1"x3/4"
2"
2"
3"
3"
GA-0134 A/B
D-ABK-A-P-A-134A
3/4"x1/2" 1/2"
1/2"
VIENE DE
LY-102 A/B
CONTINUA
EN LIC-104
P. AJUSTE
14Kg/cm
P. AJUSTE
14Kg/cm
3"x4"
102A
PSV
0.458m
LSLL
0
.
6
8
7
m
LSL
LSH LSHH
1
.
6
0
3
m
Nmax
2
.
2
9
m
1
.
8
3
2
m
24"-CSE-3006-C-A06T1
NOTA 11
24"-P-1431-B53A
24"-CSE-1431-C-A06T1
6"-ACO-3112A-C-A10T1
4"
N.C.
4"
N.C.
2"
N.C.
4"
N.C.
3"
N.C.
2"
N.C.
24"-GA-3101-A51A
2
4
"
-
G
A
-
3
1
0
1
-
A
5
1
A
12"-P-3020-B53A
12"-P-3024-B53A
NOTA 11
1
2
"
-
C
S
E
-
3
0
1
4
-
C
-
A
0
6
T
1
NOTA 11
NOTA 13
NOTA 13
NOTA 13
NOTA 13
NOTA 13
2"
2"
1"
N.C.
1"
N.C.
NOTA 13
PDIT
3101
6"-AA-1395-B53A
30"x24" 30"x24"
1"
N.C.
1"
N.C.
2"
NOTA
13
PI
143
3/4"
NOTA 11
4"x2"
3101
PI
SCD
8"x4" 16"x8"
NOTA
13
2"
2"
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
NOTA
13
NOTA
13
4
"
-
D
-
3
1
1
5
-
C
-
A
0
6
T
1
N.C.
N.C.
N.C.
3/4"
x
1/2"
24"-CSE-3020-C-A06T1
A SISTEMA DE DRENAJE
PRESURIZADO
CABEZAL DRENAJE
A DRENAJE PRESURIZADO
D-ABK-A-P-A-146
CABEZAL
3"-DC-3001-C-A06T1
NOTA 9
TIE-IN
24
5021B
PIT
NOTA 11
I
5021B
PI
PPE
3/4"
NOTA
11
5021A
PIT
NOTA
11
5021A
PI
PPE
3/4"
24"
N.C.
2"
3/4"
N.C
N.C.
3/4"
3/4"
N.C.
3/4"
N.C.
NOTA 13
LI
3101
SCD
4" 4"
16"x8"
8"x4"
16"-D-3116-C-A06T1
TI
320
SCD
NOTA
13
LALL
104
SCD
CONTINUA
A LALL-104
VIENE DE
LSLL-104
24"
24"x12"
6"
3"
N.C.
3"
N.C.
3" N.C.
36"
FA-3101A
30" 24"
104A
LV
104B
LV
30"
30"x24"
24"
30"x24"
1"
N.C
1"
N.C
24"
N.C.
3"
N.C.
DE CABEZAL DE
OLEODUCTO DE
LLEGADA DE AKAL-C
A POZO LETRINA
LIT
3101
2"
N.C.
3" 4"x3"
3"
3"
4"x3"
4"
3"
3/4"
3/4"
1/2"
1/2"
1/2"
1"x1/2"
LIT
104
LSLL
104
LSHH
104
LG
104
2"
2"
104A
LY
104B
LY
2"
2"
LIC
104
SDC
LAHH
104
SDC
24" 24"
CONDENSADOS DE INYECCIN
DE AGUA DE V-104
102A
PI
6"-AA-3112A-B53A
30"-CSE-3015-C-A06T1
30"
24"-P-3006-B53A
2"
1"
3/4"
N.C
24"-GAM-3103-C-A06T1
GAS DE ALTA DEL
SEPARADOR DE
PRUEBA FA-3106
DE FA-3103B
24"-GA-3109-A51A
A VLVULAS
REGULADORAS DE
DESFOGUE DE ALTA
PRESIN PV-222A/B 24"-GA-3101-A51A
LLEGADA DE
GAS GENERAL 30"-GA-3101-A51A
D-ABK-A-P-A-144
16"-DA-3109-A51A
A CABEZAL DE ALTA
PRESIN SLUG
CATCHER FA-5201A/B
24"-GA-3001-A51A
HACIA
ABK-A/COMPRESIN
30" 24"
30"x24"
24"x16"
16"
24"x16"
30"x24"
30"
16"
3/4"
N.C
3/4"
N.C
3/4"
PI
003 PV
1983C
PV
1983D
30"x24"
30"x24"
24"-GA-3000-A51A
24"
12"
V63
3/4" 3/4"
24" 24"
3/4"
N.C
3/4"
N.C
12"
V64
12" 12" 24"x12"
24"x12"
A CABEZAL DE DESCARGA
DE SEPARADOR DE
PRIMERA ETAPA.
12"-CSE-3024-C-A06T1
A SEPARADOR DE
SEGUNDA ETAPA
OLEODUCTO
LLEGADA
ABKATUN-D
24"
FG-3101
1"
N.C
24"
3/4"
N.C
2"
1/2"
1/2"
24"
2"
30"x24" 30"x24"
24"
8" 8" 8"
CONDENSADOS
DEL SEPARADOR
DE INTERMEDIA
PRESIN FA-5211
8"-P-5229-B53A
LLEGADA DE
ABKATUN-B
24"
3/4"
N.C
24"-P-3000A-B53A
LLEGADA MEZCLA
DE AKAL-C DE
TRAMPA DE DIABLO
20"
20"-P-3003-B53A
LLEGADA MEZCLA DE
CAAN-C Y AKAL-B
30"
30"-P-3002-B53A
OLEOGASODUCTO AL
SEPARADOR DE PRUEBA
24"
3/4"
N.C
24"-P-3001-B53A
3/4"
N.C
OLEOGASODUCTO
DEL CABEZAL DE
PRODUCCIN DE
ENLACE
30"-P-3000-B53A
DE FA-3103B
D-ABK-A-P-A-145 24"
A FA-3103B
D-ABK-A-P-A-145
A FA-3103B
D-ABK-A-P-A-145
24"-P-3012-B53A
2
4
"
-
P
-
3
0
0
4
-
B
5
3
A
A FA-3103B
D-ABK-A-P-A-145
D-ABK-A-P-A-145
001
PI
24"-P-3012-B53A
24"
1"
N.C
CONDENSADOS DE
INYECCIN DE AGUA
3/4"
N.C
6" 6"
6" 6"
OLEOGASODUCTO
LLEGADA DE MEZCLA ABK-D
3/4"
N.C
24"
FA-3105
DESCARGA DE GAS DE ALTA
EXISTENTE NUEVO
E
X
I
S
T
E
N
T
E
N
U
E
V
O
E
X
I
S
T
E
N
T
E
N
U
E
V
O
OLEODUCTO DE 24" ENTRADA
AL SEPARADOR DE PRIMERA
ETAPA-TREN "B"
EXISTENTE NUEVO
12"-P-3018-B53A
D-ABK-A-P-A-145
D-ABK-A-P-A-145
A CABEZAL DE ENTRADA
DE SEGUNDA ETAPA.
12"-P-1315-B53A
DESFOGUE AL
QUEMADOR
CABEZAL GENERAL
D-ABK-A-P-A-144
CABEZAL
3/4"
6"-ACO-1396-C-A10T1
A FA-3103B
D-ABK-A-P-A-145
CABEZAL DE MEZCLA
6"
6"
V66
V62
NOTA 3
36"x30"
NOTA 8
24"-CSE-3016-C-A06T1
12"-P-3017-B53A
D-ABK-A-P-A-129A
FA-3102A
D-ABK-A-P-A-129A
A SEPARADOR DE
SEGUNDA ETAPA
FA-3102A
24"-CSE-3011-C-A06T1
24"-CSE-1315A-C-A06T1
V65
NOTA 5
24"-P-3014-B53A
24"-P-3013-B53A
6"-DC-3000-C-A09T1
3"-ACO-3000-C-A10T1
NOTA 9
NOTA 9
E
X
I
S
T
.
N
U
E
V
O
E
X
I
S
T
.
EXISTENTE NUEVO
TIE-IN
25
TIE-IN
52
TIE-IN
23
TIE-IN
2"
2"-D-1395-C-A06T1
16"-D-1432-C-A06T1
24"
V72
TIE-IN
49
NOTA
4
E
X
I
S
T
.
N
U
E
V
O
A
5
1
A
C
-
A
0
6
T
1
VIENE DE
LIT-3101
CONTINUA
EN LI-3101
TIE-IN
71
TIE-IN
82 TIE-IN
80
TIE-IN
81
12"-CSE-3020-C-A06T1
TIE-IN
78
TIE-IN
72
TIE-IN
73
TIE-IN
74
TIE-IN
79
TIE-IN
77
TIE-IN
75
TIE-IN
76
NOTA 14
NOTA 14
NOTA
15
NOTA
15
E
X
I
S
T
E
N
T
E
N
U
E
V
O
A
5
1
A
C
-
A
0
6
T
1
NOTA 16
47
TIE-IN
44
N
U
E
V
O
TIE-IN
40
TIE-IN
45
6"
2"-DAA-1409-C-A03T1
2"-DAA-1410-C-A03T1
2"
2"
DRENAJES
ABIERTOS
A CABEZAL DE ENTRADA
DE SEGUNDA ETAPA.
B53A C-A10T1
B
5
3
A
C
-
A
0
6
T
1
B
5
3
A
C
-
A
0
6
T
1
A51A C-A06T1
B
5
3
A
C
-
A
0
6
T
1
B
5
3
A
C
-
A
0
6
T
1
B53A C-A06T1
NOTA 2
V11
NOTA 2
V70
NOTA 2
V71
NOTA 7
2"
16"x12"
16" 16" 12"
PY
PV 102C
102C
3/4"
N.C
24"
16"
2"
320
TIT
16"x12"
30"-GA-3101-A51A
30"x24"
3/4"
N.C
24" 24"
24"
V73
30"
TIE-IN
48
6"
6"x3"
3" 3"
102B
PSV
2"
TI
103
3/4"
N.C
16"-D-3109-C-A06T1
2"x1/2"
1/2"
PSLL PSHH
102
PALL PAHH
SCD SCD
102
102 102
2"x3/4"
3/4"
PIT PI
102C
PIC
102
102C
SCD
2"
3"x4"
3"
1"x3/4"
1" x
3/4"
3/4"
1"x1/2"
3/4"
1"x3/4"
2"
2"
3"
3"
GA-0134 A/B
D-ABK-A-P-A-134A
SEPARADOR DE 2 ETAPA
6"
A CABEZAL DE ENTRADA DE
ACEITE AL SEPARADOR DE
SEGUNDA ETAPA
FA-3104B
DE SALIDA DE CONDENSADOS DEL
TANQUE FA-5209 CONDENSADOS
DE BAJA PRESIN
DE DESCARGA DE BOMBAS DE
CONDENSADOS GA-104-L46 A/R
DE PAQUETE DE
RECIRCULACIN
DE CRUDO
GA-3152
A/B/E/R/C/D/F
DE FA-104-L-18A/B
DE RETORNO DE LQUIDOS
DE LOS SEPARADORES DE
DESFOGUE
A CABEZAL DE 16" ENTRADA
DE ACEITE AL SEPARADOR
DE SEGUNDA ETAPA
DE FA-3104B
A CABEZAL DE 16" ENTRADA DE ACEITE
AL SEPARADOR DE SEGUNDA ETAPA
FA-3104B
DESCARGA DE
LQUIDOS DE FA-3105
2"-DP-3022-A51A
2"-P-3023A-A51A
12"-CSE-3026-C-A06T1
6"-P-8915-A51A-2
4"-P-5777A-C-A51A
6"-P-3135-A51A
1
0
"
- C
B
P
- 5
9
1
1
- C
- A
0
8
T
1
8"-GA-3005-A51A
18"-P-3024-A51A
8" 8"
24" 24" 30"
6"x4"
12"
10"
10"
3"
N.C.
2" 2" 2"
2"x3/4" 2"x3/4"
3/4" 3/4"
FA-3102A
2"
N.A.
0302
PSLL
0302 0302 0302
PSHH PIT PI
12"
12"
12"
324
TIT
0303
TI
3/4"
6"
0302A
PV
3/4"
12"x8" 12" 8" 8"
0302A
PY
12"x8"
3102
SDV
3102
ZSC
3102
ZSO
3102
ZT
S S
3102
ZIC ZIO ZI
3102 3102
S.A.N.S.
SDV
ZSC ZSO ZT
S S
3101
ZIC ZIO ZI
S.A.N.S.
3101 3101
3101 3101 3101
3101
3"
3"
3"
3"
4"
8"
4"
N.C.
2"
2"
3" 20"
18"
4"x2"
20"x18"
4"
3"
6"
6"
3/4"
3102
LIC
3102
LIT
3/4"
3" 4"x3"
3" 4"x3"
3"
3"
24"
6"-DC-3009-C-A09T1
8"-ACO-3002-C-A10T1
3"-ACO-3005-C-A10T1
2"
2"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
2"
2"
2"
2"
3/4"
3/4"
0302
LSLL
0302
LSHH
0304
LIT 0302
LG
DE SALIDA DE GAS
DEL SEPARADOR DE
SEGUNDA ETAPA
TBBAS 1,2,3,4, Y 5
A CABEZAL DE SUCCIN
A CABEZAL DE SUCCIN DE
BOMBAS REFORZADORAS
DE CRUDO
GA-3152A/B/C/D/R/F
1
4
"
- P
- 3
0
2
7
- A
5
1
A
FA-3104B
2"
10"
2"
4"
3"
D-ABK-A-P-A-131A
D-ABK-A-P-A-131A
D-ABK-A-P-A-131A
D-ABK-A-P-A-131A
6" 6" 6"
3/4"
3/4"
3106
PIC PIT PY
0304B
LV
20"
0304A
LV
0304A
LY DE LIC-0304
FA-3102A
DE CABEZAL
DESCARGA
DE FA-3101A
DE CABEZAL
DESCARGA
24"x20" 24" 20"
24"x20" 20"
DE FA-3101A
3106 3106
V59
V58
NUEVO EXISTENTE
6"
V2
NUEVO EXISTENTE
PV
3106
V74
4"
V56
6"
NUEVO EXISTENTE
NUEVO EXISTENTE
V6
4"
V28
V47
V48
NUEVO EXISTENTE
A RECTIFICADOR
DE SEGUNDA
ETAPA FA-3107
DRENAJE PRESURIZADO
NUEVO EXISTENTE
4
"
- C
B
P
- 5
7
7
7
- C
- A
0
8
T
1
6"
NUEVO EXISTENTE
V27
6"
6"
AE
3/4" 3/4"
PSV
0302B
PSV
0302A
3"x4"
P. AJUSTE
9.845 Kg/cm
4"
3" 3"
3"x4"
P. AJUSTE
9.845 Kg/cm
4"-D-3105-C-A06T1
2"-D-3104A-C-A06T1
4"-D-3104-C-A06T1
D-ABK-A-P-A-130A
D-ABK-A-P-A-130A
D-ABK-A-P-A-130A
D-ABK-A-P-A-130A
PV-0302C
N.C.
NOTA 10
NOTA 11
DE
GA-3104B
PV-0807 DE GA-3104A
PV-0803
DE
GA-3104R
PV-0809
8x6"
6" 6" 6"-P-2148-2-D54A
6"-P-2147-2-D54A
6"
6" 6"
6"
6"
6" 6"
6"-P-2140-2-D54A
DE
GA-3104D
PV-0813
DE
GA-3104C
PV-0811
6" 6"
A GA-3104 A/B
6"-P-2141-2-D54A
16"
NOTA 14
NOTA 5
12"
V13
12"
3/4"
3/4"
3/4"
N.C.
POZO LETRINA
DESCARGA DE AGUA DE
SALMUERA A CABEZAL
D-ABK-A-P-A-130A
A LY- 3102
SEAL ELCTRICA
D-ABK-A-P-A-130A
NOTA 11
NOTA 11
NOTA 19
V21 12"
TIE-IN
22A
1
2
"
- P
- 3
0
5
1
- A
5
1
A
V55
12"
SCD
3/4"
AIT
3103
AIT
3102
N.C.
4" N.C.
2" 2"
NOTA
15
4"X3"
LAHH
LAH
LAL
LALL
3/4"
x
1/2"
30"x24"
24" 24"x20"
24" 24" 24" 24"x20" 24"x20"
D-ABK-A-P-A-143
D-ABK-A-P-A-143
1
0
"
- C
B
P
- 3
0
2
3
A
- C
- A
0
8
T
1
V20 V59
TIE-IN
31A
2"-DP-3022-A51A
2"
24"x20"
NOTA 2
NOTA 4
NOTA 3
D-ABK-A-P-A-130A
12"-P-3051-A51A
8" 12"x8" 12"x8"
8"-GA-3004-A51A
3/4"
x
1/2"
N.C. N.C.
N.C.
N.C.
NOTA 12
NOTA 12
N.C.
NOTA 12
NOTA
19
NOTA
19
NOTA
19
NOTA
19
SCD
PPE PPE PPE
PPE PPE PPE
PPE
NOTA
17
NOTA
17
24"
10"-CBP-3023A-C-A08T1
V23
V58
TIE-IN
32A
DETALLE 2
2"
ZSC ZT
300
ZSO
S S
S.A.N.S.
300
300 300
300
300
ZIC ZI
ZIO
I
PPE
PPE PPE
PPE
SDY
300A
SDY
300B
NUEVO EXISTENTE
A51A C-A06T1
NUEVO EXISTENTE
A51A C-A06T1
NOTA
19
OBRA
FALSA
2"
2"
OBRA
FALSA
OBRA
FALSA
12"
DETALLE 1
DETALLE 3
N.C.
D-ABK-A-P-A-131
8"-P-2136-2-D54A
BYPASS
N.C. N.C.
0302
PIC
PAH
PAL
SCD
TI
324
SCD
0304
LIC
A
LV-0304
A/B LAH
LAL
SCD
0302
LAHH
SCD
0302
LALL
SCD
AI
3102
SCD
TIE-IN
97
TIE-IN
96
TIE-IN
98
TIE-IN
99
TIE-IN
100
TIE-IN
101
TIE-IN
102
TIE-IN
103
TIE-IN
104
TIE-IN
105
TIE-IN
106
NOTA
19
NOTA 19
NOTA
19
NOTA
19
NOTA
19
NOTA 19
NOTA
19
I
5424A
PI
NOTA 12
PPE
PAH
PAL
PI
5424B
PAH
PAL
PPE
I
NUEVO EXISTENTE
C-A06T1 A51A
CONTINUA
EN PI-5424A
CONTINUA
EN PI-5424B
VIENE DE
PIT-5424A
VIENE DE
PIT-5424B
NOTA 20
NOTA 20
2"
D-ABK-A-P-A-130A
TIE-IN
36
NUEVO EXISTENTE
12"-GA-3004-A51A
18"-A-3024-C-A09T1
AE
2"-CBP-3022-C-A08T1
2"-CBP-3023A-C-A08T1
TIE-IN
31
TIE-IN
32
2"
6"-A-8915-C-A09T1
8
"
- A
- 2
1
3
6
- 2
- C
- A
0
9
T
1
24"-CSE-3019-C-A06T1
6"-P-5777-A51A
6
"
- C
B
P
- 3
1
3
5
- C
- A
0
8
T
1
4"
TIE-IN
28
A51A-2
TIE-IN
30
TIE-IN
29
TIE-IN
34
F-7
DEGA-0134 A/B
D-ABK-A-P-A-134A
DE GA-0135 A/B
D-ABK-A-P-A-135A
ANTIESPUMANTE
DESEMULSIFICANTE
3
/ 4
x
1
/ 2
"
3
/ 4
x
1
/ 2
"
1
/ 2
"
1
/ 2
"
TIE-IN
26
A51A
A51A
A51A-2
D54A
A51A C-A08T1
C-A09T1
C-A09T1
C-A09T1
2
4
"
- C
S
E
- 1
3
1
5
A
- C
- A
0
6
T
1
C-A08T1
C-A08T1
4"
TIE-IN
27
TIE-IN
09
F-8
CABEZALDRENAJE
PRESURIZADO
C-A06T1 A51A
A51A C-A09T1
CABEZAL
AGUA CONGNITA
D-ABK-A-P-A-132A
6"-P-3028-A51A
3102
3103
DESFOGUE A
QUEMADOR
DESFOGUE A
QUEMADOR
DESFOGUE A
QUEMADOR
DESFOGUE A
QUEMADOR
CABEZAL DE
DESFOGUE
CABEZAL DE
DESFOGUE
CABEZAL DE
DESFOGUE
CABEZAL DE
DESFOGUE
SEAL NEUMTICA
F-6
3/4"
F-5
3
"
- A
C
O
- 3
0
0
5
- C
- A
1
0
T
1
TIE-IN
35
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
DRENAJES
ABIERTOS
0.11m
LSLL (w)
0
. 1
6
9
m
LSL (w)
LSH (w) LSHH (w)
Nmax(w)
0
. 8
9
m
LSLL (o)
LSL (o)
LSH (o)
LSHH (o)
Nmax(o)
0
. 3
8
4
m
0
. 4
3
9
m
1
. 0
7
m
1
. 7
7
m
1
. 9
4
m
ACEITE
AGUA
2"
24"-CSE-3011-C-A06T1
4
"
- P
- 3
4
5
2
- A
5
1
A
A
D
R
E
N
A
J
E
P
R
E
S
U
R
I Z
A
D
O
V49
4"
N
U
E
V
O
E
X
I S
T
E
N
T
E
A
5
1
A
C
- A
0
6
T
1
1
/ 2
"
1
/ 2
"
TIE-IN
23A
I
PPE
I
5424A
PIT
PIT
5424B
N.C. N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
0
. 5
4
9
m
2
. 2
9
m
12"
3
"
- A
C
O
- 3
0
0
6
- C
- A
1
0
T
1
SALIDA DE ACEITE
DEL SEPARADOR
DE PRUEBA FA-3106
12"
V54
V55
12"
LV
0224
V5
12"
12"
24"
SDV
300
16"
NOTA
14
18"
8
"
- A
C
O
- 3
0
0
2
- C
- A
1
0
T
1
4
" - C
S
E
- 3
4
5
2
- C
- A
0
6
T
1
AI
3103
6"x4"
NUEVO EXISTENTE
A51A C-A08T1
12"-CSE-3051-C-A06T1
TIE-IN
14
1
2
"
- C
S
E
- 3
0
5
1
- C
- A
0
6
T
1
N
O
T
A
7
NOTA 6
NOTA 9
NOTA 8
NOTA 5
TIE-IN
22
3/4" 3/4"
2" 2"
N.C.
NOTA 19
4" 4"
2"
N.C.
6"-GA-3004-A51A
SCD
N.C.
2"-DAA-1301-C-A03T1
2"
2"-DAA-1302-C-A03T1 2"
0302C
PY
NOTA
19
0302
PALL
0302
PAHH
SCD SCD
6"
A CABEZAL DE ENTRADA DE
ACEITE AL SEPARADOR DE
SEGUNDA ETAPA
FA-3104B
DE SALIDA DE CONDENSADOS DEL
TANQUE FA-5209 CONDENSADOS
DE BAJA PRESIN
DE DESCARGA DE BOMBAS DE
CONDENSADOS GA-104-L46 A/R
DE PAQUETE DE
RECIRCULACIN
DE CRUDO
GA-3152
A/B/E/R/C/D/F
DE FA-104-L-18A/B
DE RETORNO DE LQUIDOS
DE LOS SEPARADORES DE
DESFOGUE
A CABEZAL DE 16" ENTRADA
DE ACEITE AL SEPARADOR
DE SEGUNDA ETAPA
DE FA-3104B
A CABEZAL DE 16" ENTRADA DE ACEITE
AL SEPARADOR DE SEGUNDA ETAPA
FA-3104B
DESCARGA DE
LQUIDOS DE FA-3105
2"-DP-3022-A51A
2"-P-3023A-A51A
12"-CSE-3026-C-A06T1
6"-P-8915-A51A-2
4"-P-5777A-C-A51A
6"-P-3135-A51A
1
0
"
-
C
B
P
-
5
9
1
1
-
C
-
A
0
8
T
1
8"-GA-3005-A51A
18"-P-3024-A51A
8" 8"
24" 24" 30"
6"x4"
12"
10"
10"
3"
N.C.
2" 2" 2"
2"x3/4" 2"x3/4"
3/4" 3/4"
FA-3102A
2"
N.A.
0302
PSLL
0302 0302 0302
PSHH PIT PI
12"
12"
12"
324
TIT
0303
TI
3/4"
6"
0302A
PV
3/4"
12"x8" 12" 8" 8"
0302A
PY
12"x8"
3102
SDV
3102
ZSC
3102
ZSO
3102
ZT
S S
3102
ZIC ZIO ZI
3102 3102
S.A.N.S.
SDV
ZSC ZSO ZT
S S
3101
ZIC ZIO ZI
S.A.N.S.
3101 3101
3101 3101 3101
3101
3"
3"
3"
3"
4"
8"
4"
N.C.
2"
2"
3" 20"
18"
4"x2"
20"x18"
4"
3"
6"
6"
3/4"
3102
LIC
3102
LIT
3/4"
3" 4"x3"
3" 4"x3"
3"
3"
24"
6"-DC-3009-C-A09T1
8"-ACO-3002-C-A10T1
3"-ACO-3005-C-A10T1
2"
2"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
2"
2"
2"
2"
3/4"
3/4"
0302
LSLL
0302
LSHH
0304
LIT
0302
LG
DE SALIDA DE GAS
DEL SEPARADOR DE
SEGUNDA ETAPA
TBBAS 1,2,3,4, Y 5
A CABEZAL DE SUCCIN
A CABEZAL DE SUCCIN DE
BOMBAS REFORZADORAS
DE CRUDO
GA-3152A/B/C/D/R/F
1
4
"
-
P
-
3
0
2
7
-
A
5
1
A
FA-3104B
2"
10"
2"
4"
3"
D-ABK-A-P-A-131A
D-ABK-A-P-A-131A
D-ABK-A-P-A-131A
D-ABK-A-P-A-131A
6" 6" 6"
3/4"
3/4"
3106
PIC PIT PY
0304B
LV
20"
0304A
LV
0304A
LY DE LIC-0304
FA-3102A
DE CABEZAL
DESCARGA
DE FA-3101A
DE CABEZAL
DESCARGA
24"x20" 24" 20"
24"x20" 20"
DE FA-3101A
3106 3106
V59
V58
NUEVO EXISTENTE
6"
V2
NUEVO EXISTENTE
PV
3106
V74
4"
V56
6"
NUEVO EXISTENTE
NUEVO EXISTENTE
V6
4"
V28
V47
V48
NUEVO EXISTENTE
A RECTIFICADOR
DE SEGUNDA
ETAPA FA-3107
DRENAJE PRESURIZADO
NUEVO EXISTENTE
4
"
-
C
B
P
-
5
7
7
7
-
C
-
A
0
8
T
1
6"
NUEVO EXISTENTE
V27
6"
6"
AE
3/4" 3/4"
PSV
0302B
PSV
0302A
3"x4"
P. AJUSTE
9.845 Kg/cm
4"
3" 3"
3"x4"
P. AJUSTE
9.845 Kg/cm
4"-D-3105-C-A06T1
2"-D-3104A-C-A06T1
4"-D-3104-C-A06T1
D-ABK-A-P-A-130A
D-ABK-A-P-A-130A
D-ABK-A-P-A-130A
D-ABK-A-P-A-130A
PV-0302C
N.C.
NOTA 10
NOTA 11
DE
GA-3104B
PV-0807 DE GA-3104A
PV-0803
DE
GA-3104R
PV-0809
8x6"
6" 6"
6"-P-2148-2-D54A
6"-P-2147-2-D54A
6"
6" 6"
6"
6"
6" 6"
6"-P-2140-2-D54A
DE
GA-3104D
PV-0813
DE
GA-3104C
PV-0811
6" 6"
A GA-3104 A/B
6"-P-2141-2-D54A
16"
NOTA 14
NOTA 5
12"
V13
12"
3/4"
3/4"
3/4"
N.C.
POZO LETRINA
DESCARGA DE AGUA DE
SALMUERA A CABEZAL
D-ABK-A-P-A-130A
A LY- 3102
SEAL ELCTRICA
D-ABK-A-P-A-130A
NOTA 11
NOTA 11
NOTA 19
V21 12"
TIE-IN
22A
1
2
"
-
P
-
3
0
5
1
-
A
5
1
A
V55
12"
SCD
3/4"
AIT
3103
AIT
3102
N.C.
4" N.C.
2" 2"
NOTA
15
4"X3"
LAHH
LAH
LAL
LALL
3/4"
x
1/2"
30"x24"
24" 24"x20"
24" 24" 24" 24"x20" 24"x20"
D-ABK-A-P-A-143
D-ABK-A-P-A-143
1
0
"
-
C
B
P
-
3
0
2
3
A
-
C
-
A
0
8
T
1
V20 V59
TIE-IN
31A
2"-DP-3022-A51A
2"
24"x20"
NOTA 2
NOTA 4
NOTA 3
D-ABK-A-P-A-130A
12"-P-3051-A51A
8" 12"x8" 12"x8"
8"-GA-3004-A51A
3/4"
x
1/2"
N.C. N.C.
N.C.
N.C.
NOTA 12
NOTA 12
N.C.
NOTA 12
NOTA
19
NOTA
19
NOTA
19
NOTA
19
SCD
PPE PPE PPE
PPE PPE PPE
PPE
NOTA
17
NOTA
17
24"
10"-CBP-3023A-C-A08T1
V23
V58
TIE-IN
32A
DETALLE 2
2"
ZSC ZT
300
ZSO
S S
S.A.N.S.
300
300 300
300
300
ZIC ZI
ZIO
I
PPE
PPE PPE
PPE
SDY
300A
SDY
300B
NUEVO EXISTENTE
A51A C-A06T1
NUEVO EXISTENTE
A51A C-A06T1
NOTA
19
OBRA
FALSA
2"
2"
OBRA
FALSA
OBRA
FALSA
12"
DETALLE 1
DETALLE 3
N.C.
D-ABK-A-P-A-131
8"-P-2136-2-D54A
BYPASS
N.C. N.C.
0302
PIC
PAH
PAL
SCD
TI
324
SCD
0304
LIC
A
LV-0304
A/B
LAH
LAL
SCD
0302
LAHH
SCD
0302
LALL
SCD
AI
3102
SCD
TIE-IN
97
TIE-IN
96
TIE-IN
98
TIE-IN
99
TIE-IN
100
TIE-IN
101
TIE-IN
102
TIE-IN
103
TIE-IN
104
TIE-IN
105
TIE-IN
106
NOTA
19
NOTA 19
NOTA
19
NOTA
19
NOTA
19
NOTA 19
NOTA
19
I
5424A
PI
NOTA 12
PPE
PAH
PAL
PI
5424B
PAH
PAL
PPE
I
NUEVO EXISTENTE
C-A06T1 A51A
CONTINUA
EN PI-5424A
CONTINUA
EN PI-5424B
VIENE DE
PIT-5424A
VIENE DE
PIT-5424B
NOTA 20
NOTA 20
2"
D-ABK-A-P-A-130A
TIE-IN
36
NUEVO EXISTENTE
12"-GA-3004-A51A
18"-A-3024-C-A09T1
AE
2"-CBP-3022-C-A08T1
2"-CBP-3023A-C-A08T1
TIE-IN
31
TIE-IN
32
2"
6"-A-8915-C-A09T1
8
"
-
A
-
2
1
3
6
-
2
-
C
-
A
0
9
T
1
24"-CSE-3019-C-A06T1
6"-P-5777-A51A
6
"
-
C
B
P
-
3
1
3
5
-
C
-
A
0
8
T
1
4"
TIE-IN
28
A51A-2
TIE-IN
30
TIE-IN
29
TIE-IN
34
F-7
DE GA-0134 A/B
D-ABK-A-P-A-134A
DE GA-0135 A/B
D-ABK-A-P-A-135A
ANTIESPUMANTE
DESEMULSIFICANTE
3
/
4
x
1
/
2
"
3
/
4
x
1
/
2
"
1
/
2
"
1
/
2
"
TIE-IN
26
A51A
A51A
A51A-2
D54A
A51A C-A08T1
C-A09T1
C-A09T1
C-A09T1
2
4
"
-
C
S
E
-
1
3
1
5
A
-
C
-
A
0
6
T
1
C-A08T1
C-A08T1
4"
TIE-IN
27
TIE-IN
09
F-8
CABEZALDRENAJE
PRESURIZADO
C-A06T1 A51A
A51A C-A09T1
CABEZAL
AGUA CONGNITA
D-ABK-A-P-A-132A
6"-P-3028-A51A
3102
3103
DESFOGUE A
QUEMADOR
DESFOGUE A
QUEMADOR
DESFOGUE A
QUEMADOR
DESFOGUE A
QUEMADOR
CABEZAL DE
DESFOGUE
CABEZAL DE
DESFOGUE
CABEZAL DE
DESFOGUE
CABEZAL DE
DESFOGUE
SEAL NEUMTICA
F-6
3/4"
F-5
3
"
-
A
C
O
-
3
0
0
5
-
C
-
A
1
0
T
1
TIE-IN
35
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
DRENAJES
ABIERTOS
0.11m
LSLL (w)
0
.
1
6
9
m
LSL (w)
LSH (w)
LSHH (w)
Nmax(w)
0
.
8
9
m
LSLL (o)
LSL (o)
LSH (o)
LSHH (o)
Nmax(o)
0
.
3
8
4
m
0
.
4
3
9
m
1
.
0
7
m
1
.
7
7
m
1
.
9
4
m
ACEITE
AGUA
2"
24"-CSE-3011-C-A06T1
4
"
-
P
-
3
4
5
2
-
A
5
1
A
A

D
R
E
N
A
J
E
P
R
E
S
U
R
I
Z
A
D
O
V49
4"
N
U
E
V
O
E
X
I
S
T
E
N
T
E
A
5
1
A
C
-
A
0
6
T
1
1
/
2
"
1
/
2
"
TIE-IN
23A
I
PPE
I
5424A
PIT
PIT
5424B
N.C. N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
0
.
5
4
9
m
2
.
2
9
m
12"
3
"
-
A
C
O
-
3
0
0
6
-
C
-
A
1
0
T
1
SALIDA DE ACEITE
DEL SEPARADOR
DE PRUEBA FA-3106
12"
V54
V55
12"
LV
0224
V5
12"
12"
24"
SDV
300
16"
NOTA
14
18"
8
"
-
A
C
O
-
3
0
0
2
-
C
-
A
1
0
T
1
4
"
-
C
S
E
-
3
4
5
2
-
C
-
A
0
6
T
1
AI
3103
6"x4"
NUEVO EXISTENTE
A51A C-A08T1
12"-CSE-3051-C-A06T1
TIE-IN
14
1
2
"
-
C
S
E
-
3
0
5
1
-
C
-
A
0
6
T
1
N
O
T
A

7
NOTA 6
NOTA 9
NOTA 8
NOTA 5
TIE-IN
22
3/4" 3/4"
2" 2"
N.C.
NOTA 19
4" 4"
2"
N.C.
6"-GA-3004-A51A
SCD
N.C.
2"-DAA-1301-C-A03T1
2"
2"-DAA-1302-C-A03T1
2"
0302C
PY
NOTA
19
0302
PALL
0302
PAHH
SCD SCD
ETAPAS DE SEPARACIN
Seccin primaria
Seccin secundaria
Seccin de extraccin de neblina
Seccin de almacenamiento de lquido

Seccin primaria
La corriente de
fluidos que entra
al separador
proviene a alta
velocidad.
Ocasiona
Una turbulencia
entre la fase
gaseosa y la fase
lquida
Se debe reducir
esta velocidad
Para disminuir el
impulso se utiliza
una fuerza
centrfuga al flujo.
Seccin primaria
Se instala una placa desviadora en la entrada para
inducirle fuerza al flujo con la que se separan grandes
cantidades volmenes de lquido.

La placa desviadora
se clasifica en:
2. Tipo cicln
1.Deflectores
Seccin secundaria
El principio ms importante de la separacin en
esta seccin es la decantacin del lquido por
gravedad desde la corriente de gas, una vez
reducida su velocidad.
La eficiencia en esta seccin depende de las
propiedades del gas y del lquido, del tamao de
las partculas y del grado de turbulencia del gas.
Seccin de extraccin de
neblina

En esta seccin del separador se utiliza el
efecto choque y/o fuerza centrfuga como
mecanismos de separacin.
Mediante este mecanismo se logra que las
pequeas gotas de lquido se colecten sobre
una superficie, en donde se acumulan y
forman gotas ms grandes para ser drenadas
mediante un conducto a la seccin de
acumulacin de lquidos.
TIPOS DE EXTRACTORES DE NIEBLA

Los principios mecnicos bajo los cuales operan
los extractores de niebla son el asentamiento
por gravedad, fuerza centrfuga y por impacto.

Los extractores de niebla ms empleados son
los del tipo de impacto, que a su vez pueden ser
de veletas o de alambre entretejido.
Seccin de almacenamiento
de lquido
En esta seccin los lquidos separados en las secciones
anteriores se almacenan y depositan en la parte inferior
del separador de donde sern drenados. Para evitar
problemas en el drenaje es recomendable utilizar
elementos que dificulten la formacin de remolinos como
son los rompe-vrtices.

Es una mquina que requiere de energa mecnica
proveniente de un motor elctrico, trmico, etc., y la
transforma en energa que la transfiere a un fluido como
energa hidrulica la cual permite que el fluido pueda ser
transportado de un lugar a otro, a un mismo nivel y/o a
diferentes niveles y/o a diferentes velocidades.



Debe tener una fuente continua de lquido disponible en el
puerto de entrada para suministrar el lquido al sistema.
Dado que en la bomba la fuerza del lquido a travs del
puerto de salida, crea en el puerto de entrada un vaco
parcial o un rea baja de presin.

Cmo seleccionar una bomba?

Las bombas deben seleccionarse segn el concepto del
trabajo a realizar, con base a:

Presin mxima de trabajo
Rendimiento de la bomba
Precisin y seguridad de operacin
Fcil mantenimiento
Mximo flujo
Control requerido en la fase de arranque



Las caractersticas
mecnicas de las
bombas son definidas
por las condiciones de
operacin:
Presin
Temperaturas
Condiciones de
succin
Material bombeado

Las caractersticas
hidrulicas son
inherentes a cada tipo
de bomba y estn
influidos por:
Densidad
Viscosidad
Tipo de
accionamiento
Tipo de control
Cmo seleccionar una bomba?

TRMINOS BSICOS
CAUDAL: Cantidad de lquido que se debe bombear,
trasladar o elevar en un cierto intervalo de tiempo por
una bomba, expresado en litros/ segundo.

ALTURA DE ELEVACIN DE UN LQUIDO: El bombeo
sobreentiende la elevacin de un lquido de un nivel ms
bajo a un nivel ms alto. Expresado en metros de
columna de lquido.

CAVITACIN. Es un fenmeno fsico que se produce
cuando el fluido tiene dificultad de ser aspirado por la
bomba, por lo cual, se pierde presin, dando lugar a
burbujas en el propio fluido. Este fenmeno tiene
consecuencias perniciosas para la propia bomba, ya que al
pasar las burbujas de la zona de aspiracin a la zona de
impulsin, las propias burbujas explotan pudiendo arrancar
micro partculas de la bomba.

CAUSAS
Suciedad en el filtro de
aspiracin de la bomba
Poca cantidad de fluido
Obstruccin de la
tubera de aspiracin
Demasiada velocidad
de aspiracin
Baja temperatura del
fluido, etc.
TRMINOS BSICOS
AMPLITUD DE PRESIN: Son los lmites mximos de
presin con los cuales una bomba puede funcionar
adecuadamente. Las unidades son psi o bar.

AMPLITUD DE LA VELOCIDAD: Se constituyen en los
lmites mximo y mnimo en los cuales las condiciones a
la entrada y soporte de la carga permitirn a la bomba
funcionar satisfactoriamente.
TRMINOS BSICOS
NPSH (Carga neta positiva de succin)
Diferencia entre la presin existente a la entrada de la
bomba y la presin de evaporacin del lquido que se
bombea.
Esta diferencia es determinante para el buen
rendimiento del equipo, puesto que evita la cavitacin.
En la prctica la cavitacin se evita garantizando que
el NPSHrequerido por la bomba sea menor el
NPSHdisponible en el sistema.

NPSH (Carga neta positiva de succin)
TRMINOS BSICOS
El NPSHr es un parmetro de la bomba y lo
debe dar el fabricante, es la presin de succin
mnima que necesita la bomba para mantener
un funcionamiento estable.

El NPSHd es un parmetro del sistema y debe
calcularse. Corresponde al exceso de presin
del lquido en relacin con su presin de vapor
medida en la succin de la bomba.


CLASIFICACIN DE LAS BOMBAS
1.HIDRODINAMICAS

2.HIDROSTATICAS
(DESPLAZAMIENTO
POSITIVO)

BOMBAS

Centrfugas
a) Radiales
b) Axiales o
helicoidales
c) De flujo mixto
d) Voluta
Rotatorias





Reciprocantes
De pistn, mbolo
De diafragma



De engranes
De lbulos
De tornillo

BOMBAS DE DESPLAZAMIENTO
POSITIVO

Son las que desplazan lquido, mediante la
creacin de un desequilibrio de presiones dentro
de un entorno cerrado. Este desequilibrio hace
que el lquido se mueva de un lugar a otro en un
intento de equilibrar la presin. El movimiento
del desplazamiento positivo consiste en el
movimiento de un fluido causado por la
disminucin del volumen de una cmara.

Estas bombas guan al fluido que se desplaza
a lo largo de toda su trayectoria, el cual siempre
est contenido entre el elemento impulsor, que
puede ser un embolo, un diente de engranaje,
un aspa, un tornillo, etc., y la carcasa o el
cilindro.
Las bombas de desplazamiento positivo tienen
la ventaja de que para poder trabajar no
necesitan llenar previamente el tubo de succin
y el cuerpo de la bomba para que sta pueda
iniciar su funcionamiento, tal como acontece en
las bombas centrfugas.

BOMBAS CENTRFUGAS

Las bombas centrfugas, constituyen el 80% de la
produccin mundial de bombas.
Las razones de estas preferencias son las siguientes:
por su versatilidad, fcil diseo, bajo costo, reducido
mantenimiento y porque son aparatos giratorios.


PARTES DE UNA BOMBA CENTRFUGA

Impulsor: Es el corazn de la bomba centrfuga.
Imparte energa al lquido por la accin de sus
labes; es el nico componente de la bomba que
suministra energa al lquido.

Los
impulsores
son
clasificados
de diferentes
maneras:
1.Basado en la
principal direccin
de flujo con
referencia al eje
de rotacin:

2.Basado en el
tipo de succin:

3.Basado en la
construccin
mecnica:

Flujo Radial
Flujo Axial
Flujo mixto

Simple succin
Doble succin

Cerrado
Abierto
Semiabierto

Tipos de propulsores de bombas centrfugas
Carcaza (Voluta): Es la parte exterior protectora
de la bomba y cumple la funcin de convertir la
energa de velocidad impartida al lquido por el
impulsor en energa de presin.

Eje: Es una pieza en forma de barra de seccin
circular no uniforme que se fija rgidamente
sobre el impulsor y le transmite la fuerza del
elemento motor
PARTES DE UNA BOMBA CENTRFUGA
Curvas caractersticas de la bombas
hidrulicas
Importancia
Predecir el funcionamiento de la bomba en la instalacin
hidrulica a un determinado nmero de revoluciones.
Permite encontrar el punto ptimo de funcionamiento de
la bomba.
Seleccionar la bomba adecuada para la instalacin
hidrulica en estudio.
Definir parmetros hidrulicos para evitar el problema de
la cavitacin.
Evaluar las caractersticas de las bombas con diferentes
dimetros de impulsores.
Curvas caractersticas de la bombas
Resumen
FILTROS
Es recomendable en la entrada de succin, instalar un filtro para que la
suciedad que va en el agua no deteriore la bomba y su instalacin.

Los filtros canasta simples se usan frecuentemente para filtrar material
extrao en tuberas y proporcionar una proteccin econmica para
bombas. Estos filtros estn diseados para filtracin media o gruesa. El
corte angular diseado en las canastas, permite un flujo directo a travs
de stas, dando como resultado una cada de presin mnima.
Los filtros canasta dplex como su nombre lo indica
(canasta doble) tienen la gran ventaja de poder operar
constantemente, ya que el fluido nunca se tendr que
suspender para limpiar las canastas.

CMO FUNCIONAN?


CANASTAS
Un compresor es una mquina que eleva la
presin de un gas, un vapor o una mezcla de
gases y vapores. La presin del fluido se eleva
reduciendo el volumen del mismo durante su paso
a travs del compresor.

COMPRESORES DE PISTN
Este tipo de compresor mueve un pistn
hacia delante en un cilindro mediante una
varilla de conexin y un cigeal.
COMPRESOR DE PALETAS
El rotor gira en el interior de un estator cilndrico.
Durante la rotacin, la fuerza centrfuga extrae las
paletas de las ranuras para formar clulas individuales
de compresin. La rotacin reduce el volumen de la
clula y aumenta la presin del aire.
COMPRESOR DE TORNILLO
Las piezas principales del elemento de compresin de
tornillo comprenden rotores machos y hembras que se
mueven unos hacia otros mientras se reduce el volumen
entre ellos y el alojamiento. La relacin de presin de un
tornillo depende de la longitud y perfil de dicho tornillo y
de la forma del puerto de descarga.
COMPRESOR CENTRFUGO
Un compresor centrfugo aumenta la presin del
fluido a base de brindarle energa cintica-
energa/velocidad con el rotor. Esta energa
cintica se transforma en un incremento de
presin cuando el fluido pasa por un difusor.
Su funcin es disponer en forma adecuada y segura los fluidos
provenientes de los dispositivos de relevo de presin instalados
en equipos y lneas de proceso, que actan en respuesta a
condiciones de sobrepresin. El aumento de presin puede ser
causado por condiciones inherentes al proceso (fallas
operacionales) o situaciones de emergencia como fuego,
expansiones trmicas o fallas de servicios auxiliares.
SISTEMAS DE DESFOGUES
Los principales tipos de sistemas de desfogue son los que indican a
continuacin y pueden ser independientes o bien una combinacin de
estos:

Sistema abierto: En el cual los gases, lquidos o vapores
desfogados a travs de dispositivos de relevo de presin son
enviados a la atmsfera o colector de lquidos como son los
quemadores de fosa.

Sistema cerrado con combustin: En este sistema, los gases,
lquidos y vapores son conducidos por los cabezales de desfogue a
los tanques de separacin (slug-catcher), desde este punto los
gases se envan a los quemadores y los condensados se disponen
para su recirculacin al sistema, neutralizacin o despacho o
recuperacin a plantas de proceso.

Sistema cerrado con neutralizacin: Es en el cual los
gases, lquidos o vapores desfogados son conducidos
por los cabezales de desfogue a unidades o equipos para
su tratamiento qumico o fsico-qumico, antes de ser
lanzados a la atmsfera, quemados o puestos a
disposicin para su despacho.

Sistema cerrado con recuperacin: Debe recolectar el
fluido relevado y proporcionar el tratamiento para
recuperar sustancias o neutralizar y convertir en
productos menos riesgosos.
DISEO
Para el diseo de un sistema de desfogue debe
cumplir con los requisitos y lineamientos siguientes:

a)Causas de sobrepresin normal o anormal
b)Calculo, seleccin y especificacin de los
dispositivos de relevo de presin
c)Cargas y sustancias a desfogar
d)Contra presiones en las tuberas y cabezales de
desfogue
e)Especificacin de materiales de tuberas, tanques y
equipos
f)Clculo y dimensionamiento de las tuberas y equipos
g)Dimensionamiento, seleccin y localizacin del o los
quemadores.
Componentes principales
Dispositivos
de relevo de
presin
Tuberas
(disparos,
ramales y
cabezales)
Tanque(s)
de
desfogues
Tanque(s) de sello
lquido
Quemadores
Equipo de
ignicin
Componentes auxiliares como son los de
neutralizacin, recirculacin, sistema de
control, alarmas, entre otros.
Tanque de sello. Recipiente que contiene
cierto nivel de lquido para extinguir un
retroceso de flama. El sello en el tanque
est determinado por la presin de
descarga en la boquilla del quemador.

Vlvula de relevo de presin: Dispositivo
automtico diseado para abrir a una presin
predeterminada y volver a cerrar, previniendo
con ello la descarga adicional de flujo, una vez
de que las condiciones de operacin han sido
restablecidas. El termino vlvula de relevo de
presin se utiliza para denominar
indistintamente y en forma general a una vlvula
de seguridad, vlvula de alivio, vlvula de
seguridad-alivio
Vlvula reguladora de presin:
Es una vlvula automtica que mantiene un valor
de presin predeterminado a su salida menor que
en su entrada; la vlvula est constituida por un
elemento de carga, un elemento de control y un
elemento sensado.


Vlvula de alivio
Una vlvula de alivio de presin es un
dispositivo automtico de relevo de presin, el
cual abre en forma gradual en proporcin al
incremento de presin. Una vlvula de alivio se
utiliza en el manejo de lquidos, exclusivamente.

Vlvula de seguridad
Una vlvula de seguridad es una vlvula de relevo
de presin que es accionada por la presin
esttica que entra en la vlvula, y cuyo
accionamiento se caracteriza por una rpida
apertura audible o disparo sbito. Sus principales
aplicaciones son en el manejo de vapor de agua o
aire.
PCV
1700
1702
TE
1"-G-1428-A30A
1700
PI
1701
TE
GAS A PILOTO
TREN DE REGULACION
BOOM
1701
IL
1702
IL
TABLERO DE CONTROL
E IGNICION
3
1000
DTI-A-3004
DE TRAMPA
HR-1100
8"-D-1752-A54A
1000
CQ-1700
DTI-A-3011
BOMBAS
BP-1450R
PSV-1403
DTI-A-3014
A COND. GAS
COMB.
PCV
1701
2"-G-1422-A30A
A-3014
GAS DE BARRIDO
2"-G-1422-A30A
A-3014
3"-D-1717-A54A
2"-D-1711-A54A
2"-D-1720-A54A
3/4"-G-1427-A30A
A54A
A50A
GAS A PILOTOS
PI
1701
3/4" 3/4"
3/4"
(NOTA 5)
1701
TT
1702
TT
1702
BE
1701
BE
UPR-P
I
TAL
1701
TAL
1702
BA
1701
BA
1702
FALLA
DE
FLAMA
BAJA
TEMP.
DE
FLAMA
NOTA 7
NOTA 6
3"-D-1750-A54A
P
C
V
1
7
0
2
P
I
1
7
0
2
3
/
4
"
3
/
4
"
3
/
4
"
3
/
4
"
3
1000
1
5
0
0

m
m
NOTA 3
8"
NOTA 4
3
/
4
"
-
G
-
1
4
2
6
-
A
3
0
A
F
FS
1700
PCV
1701
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
GAS DE PURGA
TREN DE REGULACION
PSV-K101
DTI-A-3002
CABEZAL DE
PRODUCCIN
2"-D-1782-A54A
DTI DEL SISTEMA DE DESFOGUE KAMBESAH
Quemador: Sistema para disponer en forma
segura gases o mezclas de hidrocarburos
desfogados, por medio de combustin. Est
integrado por la chimenea o tubera
ascendente, sellos, boquilla, estructura soporte,
principalmente.


Recuperador de lquidos Slug Catcher. Es un recipiente diseado
para atrapar grandes cantidades de lquido que ocasionalmente llegan
en la corriente de gas.
El gas ingresa por la
parte superior, se
produce la
separacin del
condensado y el gas
por medio choque de
las mallas internas,
el condensado por su
densidad cae en la
parte inferior
Presin
Es uno de los factores ms importantes en la
separacin, desde el punto de vista de la
recuperacin de lquidos. Siempre existe una presin
ptima de separacin para cada etapa.

En la primera etapa de
separacin (bifsica o
trifsica) se manejan
presiones de 7 a 5 /
2
.
(GAS DE ALTA).
En la segunda etapa los
separadores operan con
presiones de 3 a 1 /
2
.
(GAS DE BAJA).

Los servicios auxiliares son sistemas que
no son parte del proceso principal, pero
que se requieren para que el proceso
pueda llevarse a cabo de manera
eficiente.
El aire comprimido utiliza el aire del
ambiente como materia prima. El
incremento de presin en el aire se
consigue por medio de un mecanismo
donde se reduce su volumen, a travs de un
proceso mecnico.
El equipo que realiza este trabajo es el
compresor.
ESQUEMA DE UN SISTEMA DE AIRE-COMPRIMIDO
Las necesidades del aire comprimido estn
definidas por tres factores determinantes: 1) la
calidad, 2) la cantidad y 3) el nivel de presin
requerido por los usuarios finales en una
planta.

La calidad del aire est determinada por la
proporcin de humedad y de contaminacin
(partculas de polvo o aceite) que permita la
aplicacin final del mismo.

Aire de planta: Aire que puede estar
relativamente contaminado y hmedo. Por
sus caractersticas, es empleado en
herramientas neumticas y para usos
generales.

Aire para instrumentos: Aire comprimido
libre de humedad, hidrocarburos en
suspensin y partculas slidas que se
utiliza como medio de trabajo para
accionar diversos dispositivos de control.
Especificaciones generales de aire para
instrumentos.

La pureza del aire comprimido para
instrumentos en el punto de utilizacin
debe cumplir (Tamao de partcula 1m ,
punto de roco -40C, concentracin total
de aceite 0.01 mg/m3); a 7 kg/cm2 (100
PSIG).
DTI Sistema de Aire de Instrumentos y Planta
DTI Sistema de Aire de Instrumentos
DTI Sistema de Aire de Planta
GAS DE INSTRUMENTOS
Existen plataformas que utilizan gas
natural proveniente del mismo proceso
para ser utilizado para la operacin de los
instrumentos en lugar de aire comprimido.
DTI del sistema de gas de instrumentos Kambesah
GAS COMBUSTIBLE

El sistema de gas combustible tiene como
funcin, proporcionar el gas necesario para la
operacin de los diferentes equipos de la
plataforma que lo requieren, como
turbobombas, turbocompresores, etc. As como
de reemplazo cuando no hay aire de
instrumentos.
SISTEMA DIESEL
El sistema de diesel es un servicio requerido
para la operacin de algunos equipos
mecnicos, como la gra y las motobombas
contraincendio. Y algunas veces como
diluyente para algunos qumicos.
El diesel es suministrado por barco a la
Plataforma de Produccin / Compresin. Las
bombas en el barco transfieren el diesel al
tanque de almacenamiento de diesel sucio a
travs del filtro de diesel. El diesel sucio
puede tener hasta 5% de agua por volumen.
El sistema suministra diesel limpio, (que
ha sido acondicionado mediante, filtros y
centrifugadoras) a las diferentes
plataformas, dependiendo del
requerimiento. Algunos usuarios reciben el
suministro por gravedad desde el tanque
de almacenamiento de diesel limpio.
El diesel sucio es suministrado por barco a la
Plataforma de Produccin / Compresin con
intervalos de 10 das.

El tanque de almacenamiento de diesel sucio
est ubicado en el pedestal de la gra de 60
toneladas de la Plataforma de Produccin /
Compresin. Ya que el diesel sucio puede
contener algo de agua, el medidor inferior del
tanque tiene revestimiento interno para
prevenir la corrosin.
Gra: Equipo de elevacin e izaje rotativos
que se instala en pedestal para transferencia
de materiales o personal hacia o desde
plataformas marinas fijas y embarcaciones
marinas.

El tanque de combustible diesel debe tener:
venteo, entrada para llenado, drenaje, vidrio de
nivel de cristal inastillable con respaldo de acero
al carbono, lneas de suministro y retorno de
combustible de acero al carbono, y recibir
combustible del tanque de da de diesel.


AGUA POTABLE: el agua potable es para uso y
consumo humano, aquella que no contiene
contaminantes objetables, ya sean qumicos o agentes
infecciosos y que no causa efectos nocivos para la
salud.

Es suministrada por barcos y almacenada en tanques
para posteriormente ser utilizadas en los diferentes
servicios de la plataforma, adems de esto, la
plataforma debe contar con una planta potabilizadora, el
cual recibe agua de mar filtrada proveniente del sistema
de agua de mar para posteriormente ser tratada por
osmosis inversa y almacenada en tanques.


El Agua Potable ser enviada al Sistema de combustible
diesel, al mdulo habitacional (regaderas, lavabos,
fregaderos, lavandera, consumo personal, preparacin de
alimentos), a lavaojos y regaderas de seguridad, a lavaojos
y regaderas (nivel de servicios), a tarjas en talleres y a
otras plataformas.

El sistema de agua potable debe contar con los siguientes
equipos:

Paquete de Potabilizadoras de Agua de Mar
Tanques de Agua Potable
Paquete de Bombas de Agua Potable
Tanques de almacenamiento
Filtros

SISTEMA DE AGUA POTABLE
M M
M
M
AGUA DE SERVICIOS

Cada Plataforma Habitacional cuenta con un sistema de
suministro de agua de mar, el cual se utilizar para alimentar
a las respectivas plantas potabilizadoras, de tratamiento de
aguas negras, paquete de generacin de hipoclorito, a
estaciones de servicios, y a un tanque hidroneumtico para
su transferencia al mdulo habitacional, donde se utilizar
para labores de limpieza, sanitarios y mingitorios.

El sistema de agua de servicios contar por lo menos con los
siguientes equipos:

Bombas de Agua de Mar
Paquetes de Filtros de Malla Ancha para Agua de Mar
Paquete de Filtros de Malla Fina para Agua de Mar
Paquete Hidroneumtico de Agua de Mar
AGUA DE MAR

La plataforma de perforacin deber contar bsicamente
con un sistema de agua de mar para el suministro a
estaciones de servicio y consumo de la paquetera de
perforacin.

El sistema de agua de mar debe contar por lo menos con
los siguientes equipos:

Bombas de agua de mar (suministradas por la
paquetera de perforacin).
Filtro de agua de mar, tipo dplex (suministrado por
la paquetera de perforacin).

El agua de mar es suministrada a: lavado de equipo,
quemador de mezcla de pozos tipo boom, paquete de
bombas, paquete de mquinas, subestructura de la
torre de perforacin, paquete de lodos, paquete
habitacional, paquete de lquidos, paquete de
hipoclorito de sodio y al paquete de almacenamiento,
del equipo de perforacin.
SISTEMA DE AGUA DE MAR
M M
Drenaje: Es el sistema formado por el
conjunto de tuberas, trincheras, cunetas,
canales, vlvulas, accesorios y conexiones,
que sirven para colectar y desalojar las aguas
pluviales y aguas de desecho generadas en
las instalaciones, incluye obras
complementarias tales como crcamos,
colectores, fosas spticas y registros, entre
otros.

Drenaje aceitoso: Es el sistema que
debe colectar y desalojar todas las aguas
no corrosivas con contenidos de
hidrocarburos.

DRENAJES ACEITOSOS
Drenaje pluvial: Es el sistema que debe
colectar y desalojar las aguas de lluvia, el
agua contra incendio captada en casos de
pruebas o siniestros, as como todas
aquellas aguas que no contengan
hidrocarburos, aguas negras y jabonosas,
productos qumicos, corrosivos o txicos.

DRENAJES ABIERTOS Y PLUVIALES
Drenaje qumico: Es el sistema que debe
colectar y desalojar las aguas residuales
con contenidos de productos cidos,
alcalinos, corrosivos o txicos; sus
materiales de construccin no deben
afectarse por estas sustancias y su diseo
no debe permitir la generacin de
emanaciones que afecten la salud de los
trabajadores y/o el medio ambiente.
Drenaje sanitario: Es el sistema que
debe colectar y desalojar las aguas
negras, jabonosas y de servicios
provenientes de lavabos, baos, muebles
sanitarios y dems instalaciones similares.
Antiespumante: Es un aditivo qumico que
reduce y dificulta la formacin de espuma en los
lquidos de procesos industriales.
Emulsin:
Mezcla formada por dos lquidos inmiscibles
entre s que se encuentran uniformemente
distribuidos uno en el otro en forma de
pequeas gotas.
Desemulsificantes: El mecanismo de accin de
los desemulsificantes consiste en romper y
desplazar la pelcula de agente emulsificante
que rodea a la gota de agua (floculacin) y
aumentar su tensin superficial y la atraccin
molecular propiciando la coalescencia.
Inhibidor de corrosin: Una sustancia qumica
o combinacin de sustancias, que al dosificarse
al interior de los ductos forma una pelcula entre
la pared metlica y el medio corrosivo que
disminuye o controla la velocidad de corrosin
interior.
Inhibidor de asfaltenos: La inyeccin de
inhibidor de asfaltenos en las tuberas tiene la
finalidad de mejorar la eficiencia de la
produccin de hidrocarburos y se disminuyen
los costos de mantenimiento, costos de limpieza
y evita la formacin de precipitados o depsitos
orgnicos o los remueve, con lo cual mantiene
limpios los espacios de flujo del aceite o el gas
en los pozos o instalaciones de produccin en
general.
Hipoclorito de sodio: La desinfeccin es un
paso importante en asegurar que el agua de
mar este libre de microorganismos y pueda ser
utilizada de forma adecuada.
El hipoclorito de sodio es un compuesto
oxidante de rpida accin desinfectante. Es letal
para varios microorganismos, virus, hongos y
bacterias vegetativas.
Un sistema bsico de hipoclorinador, incluye
bombas de medicin, un tanque de solucin, un
difusor para inyectar la solucin en el agua y
tubera.
SISTEMA DE INYECCIN DE HIPOCLORITO DE SODIO