Fontica

Modificado el 31 de marzo
Convenciones
< > encierran grafas, formas de escribir, signos
escritos

/ / encierran fonemas

[ ] encierran alfonos o realizaciones de fonemas

encierran significados o sentidos de los signos
Elementos sin significado
Palabra tiene significacin: es signo de una cosa
que queda denominada con el signo.
Hay elementos de la palabra que carecen de
significacin por s mismos.

2 tipos de elementos en la palabra
Segun relacin con la significacin de la palabra, hay 2 clases de elementos:
los que dentro de determinadas clases de palabras modifican su
significacion de manera fija: flexin [amicus, amici] y derivacin [amicus,
amicitia].
Modificacin por flexin o derivacin es estructuralmente fija.
Se trata de hechos a nivel de la Primera articulacin de la lengua

los que modifican su significacin sin funcin fija: elemento mnimo de esa
clase es el sonido o fonema, como la -m- de amicus. Modifica su
significacion, pero esta modificacin de significacin no esta fijada
estructuralmente: es catica en sus contenidos.
Modificacin realizada por el fonema no siempre se realiza en el contenido: a
veces sencillamente dificulta la reconocibilidad mentada.
Se trata de hechos a nivel de la Segunda articulacin de la lengua.
Italia: ciudadano descolg polmica escultura que
escandaliz a habitantes de Miln
Un milans subi durante la noche al rbol donde se
haba colocado la obra del famoso artista italiano
Maurizio Cattelan, que representaba a tres nios
ahorcados y que haba causado el estupor general,
para descolgar a los muecos como protesta.
El ciudadano, Franco de Bernardo, de 42 aos, mientras
estaba desmontando la escultura cay del rbol y tuvo
que ser hospitalizado por un traumatismo craneal
aunque su visa no corre peligro. (Agencias)
Fonemas
Cada fonema tambin tiene partes, pero estas se realizan simultneamente: son
sus notas o caractersticas o rasgos.

visa
vida
viga
via
villa

viva
vira

vipa
vita
Realizaciones o alfonos
vida
via
Fontica
Teoria de los sonidos sin atender al problema de la
significacin = fontica

Una fontica puede ser de dos tipos:
articulatoria
acstica -consigue representacion visible de los
sonidos: imagen sonora-.

Explicacin gentica de los cambios se hace en general
recurriendo a la fontica articulatoria.
Vocal y consonante
Vocal: corriente de aire no encuentra obstculos
en la cavidad bucal.
Consonante: se ofrece un obstculo en cavidad
larngea o bucal.

Originalmente -griego y latn- vocal -cumbre
silbica-; consonante -valle silabico-
acompaamiento-.
Rasgos de las vocales:
Absoluto:
cualidad -o timbre-.

Relativos (dependen de un contexto):
cantidad
intensidad

[altura del tono, entonacin]
Cualidad
Depende de 4 factores articulatorios:
grado de abertura
posicin de la lengua
posicin de los labios
posicin del velo del paladar
Tringulo de Hellwag (1781)
en Navarro Toms, Manual de pronunciacin espaola, p. 38
Abertura
Hay 3 grados principales de abertura:
grande
medio
pequeo
Pero pueden haber ms grados que tres. La mayor parte
de las lenguas romnicas tiene el grado medio
dividido en dos:
fr. fer [] abierta
fr. chanter [] cerrada
Pares mnimos que ensean dos grados de abertura media
en las lenguas romnicas con sistema de 7 vocales tnicas (FONEMAS)

Peregrn-Otero, Carlos. Evolucin y revolucin en Romance, I., p. 32
e abierta y e cerrada existen tambin en el espaol,
pero como realidades fsicas (ALFONOS)
Navarro Toms,
Manual de pronunciacin espaola, p. 239-241
o abierta y o cerrada existen tambin en el espaol,
pero como realidades fsicas (ALFONOS)
Navarro Toms,
Manual de pronunciacin espaola, p. 239-241
Posicin de la lengua
cerca del paladar: vocal palatal (palatum)
cerca del velo: vocal velar (velum)
vocal neutra -con la lengua horizontal o
elevada hacia el centro del paladar-.
Labios
se redondean: o, u
se dilatan: e, i
series voclicas romnicas:
una palatal,
una velar labializada
y 2 series mixtas:
una palatal labializada (, en francs)
una central sin labializacin (rumano)
Lausberg, Heinrich.
Lingstica Romnica, Tomo I , prrafo 44
3 series con 3 grados de apertura en francs:
fille hija mur muro mou blando
d dado deux dos dos espalda
fer hierro heure hora o mort muerte
Dorsales
fr. chat - algn grado de palatalizacin, labio retrado
fr. me - algn grado de velarizacin, tiende a la labializacin
port. cama, en ambas aes; ligero timbre palatal.

rum fat muchacha; fcut hecho; fr. rebelle, montrez-le.
(sugiere hacer una u con los labios retrados): rum mn; rum nfl. El rumano emplea dos
grafas para este sonido. Hoy se prefiere <>; <> quera ser etimolgica (figura siempre en el
nombre del pas, Romnia).
Notacin de Lausberg (cerradas-abiertas):



Corresponden respectivamente en otros autores (que emplean el AFI) a:
e
o
Esta segunda notacin ser la privilegiada en el curso.
Notacin de Lausberg para las palatales con labializacin (serie mixta):

media-cerrada (y con un punto suscrito)
media-abierta (y con cedilla o virgulilla suscrita)

Corresponden respectivamente en otros autores (que emplean el AFI) a:
y


Esta segunda notacin ser la privilegiada en el curso.
Posicin del velo del paladar
(nasalidad)
El velo del paladar puede estar cerrado o abierto.
Velo cerrado: aire expulsado por la boca
Velo flcido: aire expulsado por boca y nariz: mont, main.

Par mnimo:
fr. <mais> fr. <main>
[m] [m ]

N de cualidades nasales es menor: subida de la lengua dificulta la bajada del
velo. Las abiertas se nasalizan fcilmente.

En francs:
orales ms cerradas: i u
nasales ms cerradas:
Cantidad
largas al. Meer
breves al. Herz
Hay lenguas que poseen fonemas semilargos.

La cantidad no tiene en todas las lenguas importancia
funcional o fonolgica: puede ser meramente
combinatorio-fontica.
Ocasionalmente puede ser fonolgica en espaol:
mohoso : mozo (par mnimo)
Pares mnimos que ensean el rol fonolgico de la cantidad en latn.
Esta lengua posea 10 vocales: dos series (a-e-i-o-u) opuestas por hechos
de cantidad ( = larga; = breve)

Iordan y Manoliu (1972 ) Manual de lingistica romnica tomo I, p. 129
Estadio 1


Estadio 2

a


Evolucin del sistema voclico:

la cantidad se desfonologiza
se fonologizan diferencias de cualidad o el timbre,
hasta entonces un rasgo redundante asociado a las
diferencias de cantidad.

La asociacin es:
breves-abiertas
largas-cerradas
Conceptos
Los rasgos o notas o caractersticas de un fonema o de un
alfono son, en el caso de una vocal:

cualidad -o timbre-:
punto de articulacin (palatal / neutra / velar)
grado de abertura (abierta / media / cerrada).
labial / no labial
oral / nasal

cantidad (larga / breve)

intensidad (tnica / tonas)
Rasgos o notas

oral
velar
media-cerrada
labial


nasal
neutra
abierta
no labial
i
oral
palatal
cerrada
no labial
Conceptos
Cambios:

abertura: it. prum > pro
cierre: fr. boche > bouche

palatalizacin: mru > fr. mur [myR]
velarizacin: flamma > sobreselv. flomma

labializacin: e > (en cierto dialecto cataln)
deslabializacin: y > i sobreselvano

desnasalizacin: lat. femina > a. fr. fm > fr. mod. fam <femme>
nasalizacin: lat. manu > port. mo
Smbolos voclicos que podran
interesar en el curso
Smbolos voclicos que probablemente
se llegarn a usar en el curso
Ms informacin
Smbolos fonticos y su pronunciacin
Los sonidos del espaol