Reunin Regional de la

Sociedad Civil sobre

Envejecimiento Madrid + 10:
del Plan a la Accin

San Jos; Costa Rica,
6,7 y 8 de mayo de 2012



Silvia Gascn
Directora de la Maestra en
Gerontologa.
Universidad Isalud.

Definitivamente, el envejecimiento ya no es
slo un problema del primer mundo. Lo que
era de importancia secundaria en el siglo XX
lleva camino de convertirse en tema dominante
en el siglo XXI


Kofi Annan, Apertura de la Asamblea Mundial de
Envejecimiento,
Madrid 2002
Los ejes del Plan de Madrid
Las personas mayores y el desarrollo

Las personas mayores y la salud

Las personas mayores y los entornos

Envejecimiento activo




El proceso de optimizacin de las
oportunidades de salud, participacin y
seguridad con el fin de mejorar la calidad
de vida a medida que las personas
envejecen (OPS-OMS)




Una Ciudad Amiga de la Edad
La OMS define como Ciudades Amigables
con la Edad a aquellas en las que las
polticas, servicios y estructuras, as como el
entorno fsico y social, estn diseados para
apoyar y hacer que la persona mayor
permanezca activa, es decir que viva con
seguridad, goce de buena salud y participe
plenamente en la vida comunitaria.

Organizacin Mundial de la Salud

Ciudades Amigas de la Edad


Todos los actores sociales :

Promueven su inclusin y participacin en
todas las reas de la vida comunitaria

Reconocen la diversidad de las personas
mayores

Respetan sus decisiones y estilos de vida

Anticipan y responden a los cambios del
envejecimiento, reconociendo necesidades y
preferencias de los adultos mayores
Ciudades que participaron en el estudio
AMRICA DEL NORTE
Saanich, British Columbia
Portage La Prairie, Manitoba
Sherbrooke, Quebec
Halifax, Nova Scotia
Portland, Oregan
Mexico City, Mexico
Cancun, Mexico

AMRICA DEL SUR
Rio de Janeiro, Brasil
La Plata, Argentina

AFRICA
Nairobi, Kenya
OCEANIA
Melbourne, Australia
Melville, Western Australia
ASIA
Tokyo, Japn
Himeji, Japn
Shanghai, China
Istanbul, Turqua
Islamabad, Pakistn
New Delhi, India
Udaipur, India
Tripoli, Lebanon
Amman, Jordan
EUROPA
Ruhr, Alemania
Geneva, Suiza
Moscow, Rusia
Tuymazy, Rusia
Edinburgh, Escocia
Dundalk, Irlanda
London, Inglaterra
Liverpool, Inglaterra
Udine, Italia
CARIBE
Kingston, Jamaica
Ponce, Puerto Rico
CARIBE
Kingston, Jamaica
Ponce, Puerto Rico
Objetivo de la Investigacin

Conocer la opinin de los actores claves
acerca de las ventajas y desventajas que la
ciudad ofrece para el bienestar cotidiano de
las personas mayores

Elaborar un Plan de Mejora para promover
Ciudades Amigables con la Edad

Objetivo de la Investigacin

Conocer la opinin de los actores claves
acerca de las ventajas y desventajas que la
ciudad ofrece para el bienestar cotidiano de
las personas mayores

Elaborar un Plan de Mejora para promover
Ciudades Amigables con la Edad

Metodologa


Protocolo Internacional: Consensuado en Seminario
Internacional de Vancouver

Tcnica a utilizar: Grupos Focales
Ocho grupos de personas mayores de 60 a 74 aos y de
75 aos y ms, de diferentes barrios, centro y periferia
Un grupo de cuidadores informales de personas mayores
dependientes
Tres grupos de proveedores de servicios para personas
mayores del sector pblico, no gubernamental y privado

Principales temas indagados
Espacios libres y edificios
Transporte
Viviendas
Participacin Social
Respeto e inclusin Social
Participacin cvica y empleo
Comunicacin e informacin
Servicios sociales y de salud

Ciudades Amigables con la Edad
Ciudad de La Plata
Universidad Isalud.OMS
2006 - 2007
8,0 6,0 4,0 2,0 0,0 2,0 4,0 6,0 8,0
0-4
5-9
10-14
15-19
20-24
25-29
30-34
35-39
40-44
45-49
50-54
55-59
60-64
65-69
70-74
75-79
80-84
85-90
90 y + MUJERES VARONES
La Plata una ciudad en etapa avanzada de la
transicin demogrfica
El 15% de la poblacin tiene ms de 60 aos
El 2.7% de la poblacin tiene ms de 80 aos
Censo 2001
Aspectos positivos.
Opinin unnime
La belleza de la ciudad, con sus
espacios verdes y arboledas, con
edificios de estilo y con un diseo
urbanstico privilegiado.

Aprecian la arboleda, los parques y
plazas, el trazado urbanstico y el
estilo de sus edificios pblicos

La solidaridad de la comunidad, tanto
de la gente como de las familias
platenses son rasgos amigables de la
ciudad con la edad.


Valoran la cantidad de
actividades culturales y
educativas la oferta de centros
de jubilados una gran
variedad de propuestas
comunitarias estatales,
privadas, no gubernamentales
y autogestionadas por las
mismas personas mayores
Aspectos positivos.
Opinin unnime
Principales barreras - Opinin Unnime

Veredas rotas

Transporte pblico inadecuado, incluyendo las deficiencias
en el servicio de taxis

Inseguridad

Barreras econmicas y burocrticas para el acceso a la salud

Inaccesibilidad a los edificios pblicos

Trnsito complicado

La casi totalidad de personas mayores dependientes no
hace compras, ni siquiera de vestimenta y zapatos. Las
nicas salidas son a consultorios mdicos y trmites
personales excepcionales

Veredas
Las veredas rotas y
ocupadas por carteles,
puestos callejeros, y otros
obstculos que tambin
dificultan el andar de las
personas mayores
Faltan rampas.
La ciudad est sucia.

Ahora, si quiero salir a
caminar porque el mdico me
lo recomienda, no puedo
porque las veredas estn
hechas pedazos

Transporte
Dificultades para subir a los
colectivos por los escalones
altos, el deterioro de las
unidades.
Tendencia a no utilizar el
transporte pblico, tren y
colectivo
Es difcil subir y bajar, tienen
escalones muy altos, paran
lejos del cordn de la
vereda. Adems ni bien te
subiste arrancan y te
cuesta mantener la
estabilidad adentro
Salud
Se quejan de las esperas y de mala
atencin en el sector pblico
Del costo de co-pagos, gastos de
taxis
Mensajeras y costo de
medicamentos
Falta de espacio y carencia de
asientos en las salas de espera

Para atenderme en la Obra Social son
muchos trmites y lejos de mi casa
En el hospital pblico hay que esperar
mucho para que te atiendan. Hay
que ir de madrugada y por ah no te
dan turno
Trnsito complicado
Velocidad de los autos y mnibus

Dificultad para cruzar por falta de semforos

Los peatones no respetan las sendas peatonales

Tengo dificultad para cruzar las calles por falta de
semforos. Los autos van a mucha velocidad y no
respetan los semforos, las bicicletas y las motos
van a contramano

Vivienda
Problemas de accesibilidad en sus viviendas, tales
como escaleras, escalones o desniveles

Prefieren la casa de toda la vida, grande y con
jardn, pero no estn seguros

No hay opciones de viviendas en caso de necesitar
otro tipo de comodidades


Yo no dejara mi casa, tratara que mis hijos me
pagaran una persona para que me ayude
La visin de los diversos
actores
Sabemos cules son los problemas, pero
como encontramos las soluciones?
De quien/es es la responsabilidad?
Quien comienza?



Desarrollo del Plan de Accin
Comenzamos nosotros
Fortaleciendo y capacitando
el grupo motor


Organizamos reuniones
participamos en congresos,
Buscamos socios locales
e internacionales.
Nos hicimos ver
Diseamos el

Plan de Accin

1
3 2
Como seguimos?

Presentamos el Estudio al
Gabinete Municipal

1
3 2



Validamos el
diagnstico

Se movilizaron las
PAM

1 Diseo del Plan
Involucrar a los A.M
Disear el plan
Establecer indicadores
2 Implementar y
monitorear
Iniciar acciones
3 Evaluar el proceso:
medir los progresos y
problemas
Elevar informes.
Continuar con las mejoras
(5 aos)

Pilares del Plan
Bottom up

Transversalidad

Gestion participativa y consensuada.
Gobierno local /universidad/ personas
mayores


La Plata particip de la Primer
Conferencia Internacional

Integra el movimiento de ciudades amigas


Plan estratgico

Ejes del Plan de Accin

Semforos, bici - sendas para bicicletas y rampas.
Tarjetas magnticas. o eximicin de impuestos a
frentistas.
Campaas de educacin vial.
Capacitacin a choferes y porteros
Adecuada sealizacin de precios con letras de tamao
legible.

Mas accesibilidad al sistema de salud.
Proyecto de ordenanza que regule el servicio de
cuidadores.
Plan de mejoramiento de las veredas.
Reforestacion
Reduccion de impuestos o creditos



Nuestro principal desafo
Evitar la poltica de los sapos

Publico/privado
Intrasectorial
Jurisdicciones
Gobierno/universidad
Sociedad civil/sociedad civil
..

Construir capital social
INTEGRAR A LA POLITICA PUBLICA
ARREGLEN LAS VEREDAS !
Vamos por ms
Nuevos socios
Gobierno de Chaco. Iniciamos el estudio en la Ciudad
de Resistencia.
Defensor del Pueblo de la Provincia de Buenos
Aires. Capacitacin para referentes de los municipios de
la provincia.
HelpAge International. Incluimos el tema en las
Campaas Anuales ADA.
Gobierno de Chile, SENAMA. Organiza una actividad
para formar lderes en la Regin.
Gobierno de Montevideo, Uruguay. Presentamos el
estudio a la Intendenta.
Hacia un Movimiento Latinoamericano de
Ciudades Amigas.
Trabajando juntos
Estado
ENTRE
TODOS
Sector
privado
Familias
Organizaciones
de mayores
Sociedad
civil
Muchas Gracias
Silvia Gascn
Universidad Isalud
sgascon@isalud.edu.ar