You are on page 1of 89

Curso del OIEA con programa estndar sobre Proteccin Radiolgica en radiodiagnstico y en

radiologa intervencionista

PROTECCIN RADIOLGICA EN
RADIODIAGNSTICO Y EN RADIOLOGA
INTERVENCIONISTA

L 3: Efectos biolgicos de la radiacin


ionizante

IAEA
International Atomic Energy Agency

Introduccin
Materia del tema: radiobiologa
Mecanismos de los diferentes tipos de
efectos biolgicos que siguen a la
exposicin a la radiacin ionizante
Tipos de modelos usados para deducir
los coeficientes de riesgo para la
estimacin del detrimento

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

Temas
Clasificacin de los efectos de la radiacin

en la salud
Factores que afectan a la radiosensibilidad
Curva de respuesta dosis-efecto
Respuesta orgnica total: sndrome de
irradiacin aguda
Efectos de la exposicin prenatal y efectos
tardos de la radiacin
Epidemiologa
IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

Perspectiva general
Familiarizarse con los mecanismos de los
diferentes tipos de efectos biolgicos que
suceden a la exposicin a la radiacin
ionizante.
Conocer los modelos usados para deducir
los coeficientes de riesgo que permiten
estimar el detrimento.

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

Material de entrenamiento del OIEA sobre Proteccin Radiolgica en radiodiagnstico y en


radiologa intervencionista

Parte 3: Efectos biolgicos de la


radiacin ionizante
Tema 1: Clasificacin de los efectos de la
radiacin en la salud

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

Efectos de la radiacin en la salud


TIPO
DE
EFECTOS
MUERTE CELULAR

TRANSFORMACIN CELULAR

AMBOS

DETERMINISTAS

ESTOCSTICOS

PRENATALES

Somticos
Clnicamente atribuibles
en el individuo
expuesto

Somticos y
hereditarios

Somticos y
hereditarios
Expresados en el feto,

IAEA

Epidemiolgicamente
atribuibles en
poblaciones grandes

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

en el nacido vivo o en
descendientes

Efectos biolgicos de la radiacin


ionizante
Deterministas
Ej., opacidades en el
cristalino, daos en piel,
infertilidad, depilacin, etc

Estocsticos
Cncer, efectos genticos

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

Efectos deterministas
Deterministas
(umbral/no
estocsticos)
Existencia de un valor
umbral de dosis (por
debajo, el efecto no es
observable)
La gravedad del efecto
aumenta con la dosis
Implica a un gran
nmero de clulas
IAEA

Dao por radiacin de una fuente industrial

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

Dosis umbrales para efectos deterministas

Cataratas en cristalino 2-10 Gy


Esterilidad permanente
hombres

3.5-6 Gy

mujeres

2.5-6 Gy

Gravedad del efecto

Esterilidad temporal
hombres
mujeres

0.15 Gy
0.6 Gy

dosis
umbral

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

Efectos estocsticos
Estocsticos (sin umbral)
No reconocen umbral
La probabilidad del efecto aumenta con la dosis
Generalmente aparece en una sola clula
Ej., cncer, efectos genticos

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

10

No hay
cambios

Mutacin
en el ADN

La
radiacin
golpea el
ncleo de
la clula

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

11

Esqueleto
azcar-fosfato

ACCIN
DIRECTA

(pirimidnica: citosina,
guanina, adenina y timina)

Una vuelta de hlice = 3.4 nm

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

Puentes
de
hidrgeno

ACCIN INDIRECTA
12

Alteracin de una base

Sitio absico

Rotura simple
de cadena

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

13

Rotura doble
de cadena
Lesin
compleja

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

14

Traduccin siguiente diapositiva


Mutacin del ADN

Mutacin reparada: clula viable


Muerte celular: clula no viable
Supervivencia de clula mutada:
cncer?
IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

15

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

16

Consecuencias tras la exposicin celular

DAOS AL ADN
DAO
REPARADO

IAEA

MUERTE
CELULAR
(APOPTOSIS)

CLULA
TRANSFORMADA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

17

Consecuencias tras la exposicin celular

DAO AL ADN
DAO
REPARADO

IAEA

NECROSIS
CELULAR o
APOPTOSIS

CLULA
TRANSFORMADA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

18

Alteracin de una base

Sitio absico

Cmo se
repara el
Rotura simple
de cadena

ADN?

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

19

Base alterada
La enzima glicosilasa reconoce la
lesin y libera la base daada

La AP endonucleasa produce una


incisin y libera el azcar que falta

La ADN polimerasa rellena


el hueco resultante pero
permanece la incisin

La ADN ligasa sella la


incisin: reparacin
completada

El ADN ha sido reparado sin


prdida de informacin gentica

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

20

Reparacin de daos en el ADN


Los radiobilogos
suponen que el
sistema de
reparacin no es
100% efectivo.

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

21

Respuesta

Dosis condicionante

Respuesta

Dosis de desafo

RESPUESTA
ADAPTATIVA

IAEA

Dosis condicionante

Dosis de desafo

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

Respuesta

22

Consecuencias tras la exposicin celular

DAO AL ADN
DAO
REPARADO

IAEA

NECROSIS
CELULAR O
APOPTOSIS

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

CLULA
TRANSFORMADA

23

Linfocito
humano
normal:
cromosomas
uniformemente
distribuidos

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

24

Clula
apoptsica: los
cromosomas y
el ncleo estn
fragmentados
y colapsados
en cuerpos
apoptsicos
IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

25

Efectos de la muerte celular

100%

Probabilidad de
muerte celular

Dosis aguda
(en mSv)
IAEA

5000
3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

26
26

Consecuencias tras la exposicin celular

DAO AL ADN
DAO
REPARADO

IAEA

NECROSIS
CELULAR O
APOPTOSIS

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

CLULA
TRANSFORMADA

27

Lesiones cromosmicas
Centrmero

Traza de
radiacin
ionizante
Fragmento
acntrico

IAEA

a
3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

28

Traslocaciones cromosmicas

Traza de
radiacin
ionizante

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

29

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

30

INICIO DE CNCER

PROMOCIN
DEL TUMOR

PROGRESIN
MALIGNA

CLULA
MATRIZ
NECROSIS O
APOPTOSIS

MUTACIN
TRANSFORMACIN MALIGNA

METASTASIS

DIVISIN

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

31

Capa de clulas diferenciadas

TEJIDO NORMAL

Clula en (proceso
de) divisin en capa
basal

Lmina
basal
Capilar

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

32

INICIACIN CELULAR

Un suceso en inicio crea


una mutacin en una de
las clulas basales

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

33

DISPLASIA
Sucedieron ms
mutaciones.
La clula inicial ha
logrado ventajas
proliferativas.
Clulas en rpida divisin
comienzan a acumularse

dentro del epitelio.


IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

34

TUMOR BENIGNO
Ms cambios dentro
de la lnea de clulas
prolficas llevan al
completo desarrollo
del tumor.

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

35

TUMOR MALIGNO
El tumor atraviesa la
lmina basal.
Las clulas poseen
formas irregulares y la
lnea celular es inmortal.
Poseen una movilidad
acrecentada y capacidad
invasiva.
IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

36

METASTASIS
Las clulas cancerosas

atraviesan la pared de un
vaso linftico o de un
capilar sanguneo. Ahora

pueden migrar a travs


del cuerpo y sembrar
potencialmente nuevos

tumores.
IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

37

Esquema generalizado simple de la


oncognesis multietapa
Dao al ADN cromosmico
de una clula blanco normal
Fallo a la correcta
reparacin del ADN
Aparicin de una mutacin
especfica de inicio de neoplasia
Crecimiento promocional
de pre-neoplasma
Conversin a fenotipo
declaradamente maligno

IAEA

Progresin maligna y
difusin del tumor
3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

38

10-15

Depsito de energa
Excitacin/ionizacin

10-12

Trazas iniciales de partculas

10-9

Formacin de radicales
Difusin, reacciones qumicas

TIEMPO (seg)

10-6
10-3
100
103
106

INTERACCIONES FSICAS

INTERACCIONES FSICO-QUMICAS

Dao inicial del ADN

1 ms Roturas en ADN / dao base

Cronograma
de eventos
1 segundo
que
Procesos de reparacin
Fijacin del dao
conducen a
RESPUESTA BIOLGICA
1 hora Asesinato de clulas
los efectos
1 da Mutaciones/transformaciones/aberraciones
de las
Proliferacin de clulas daadas
radiaciones
1 ao Promocin/complecin

109
100 aos

Teratognesis
EFECTOS MDICOS
Cncer
Defectos hereditarios

Material de entrenamiento del OIEA sobre Proteccin Radiolgica en radiodiagnstico y en


radiologa intervencionista

Parte 3: Efectos biolgicos de la


radiacin ionizante
Tema 2: Factores que afectan a la
radiosensibilidad

IAEA
International Atomic Energy Agency

Radiosensibilidad [RS] (1)


RS = Probabilidad de una clula,
tejido u rgano de sufrir un efecto
por unidad de dosis.
Bergonie and Tribondeau (1906):
Leyes de la RS: RS ser mayor
si la clula:
Es altamente mittica.
Es indiferenciada.
Posee un alto porvenir cariocintico.

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

41

Radiosensibilidad (2)
RS alta
Mdula sea
Bazo
Timo
Ndulos linfticos
Gnadas
Cristalino
Linfocitos

RS media
Piel
rganos
mesodrmicos
(hgado, corazn,
pulmones)

RS baja
Msculo
Huesos
Sistema nervioso

(excepcin a las leyes RS)

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

42

Factores que afectan a la


radiosensibilidad
LET (transferencia lineal de energa): RS
Tasa de dosis: RS

Qumicos
Aumentan la RS: OXGENO, drogas

% survivor cells

Fsicos

LET
LET

citotxicas.
Disminuyen la RS: AZUFRE (cis, cistamina)

Biolgicos

G0

Fase del ciclo:

RS: G2, M
RS: S

G2

G1

Reparacin del dao (el dao subletal podra


ser reparado, p. ej., dosis fraccionada)

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

43

Material de entrenamiento del OIEA sobre Proteccin Radiolgica en radiodiagnstico y en


radiologa intervencionista

Parte 3: Efectos biolgicos de la


radiacin ionizante
Tema 3: Curva de respuesta efecto-dosis

IAEA
International Atomic Energy Agency

Efectos sistmicos
Los efectos podran ser morfolgicos y/o funcionales
Factores:
Qu rgano
Cunta dosis
Efectos
Inmediatos (usualmente reversibles): < 6 meses ej.: inflamacin,
hemorragia.
Tardos (usualmente irreversibles): > 6 meses ej.: atrofia,
esclerosis, fibrosis.
Categorizacin de las dosis
< 1 Gy: BAJA DOSIS
1-10 Gy: DOSIS MODERADAS
> 10 Gy: DOSIS ALTAS
Regeneracin significa sustitucin del tejido original, mientras que
Reparacin significa sustitucin por tejido conectivo.

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

45

Efectos en la piel
De acuerdo con las leyes de la RS
Vista histolgica de la piel

(Bergonie and Tribondeau), las


clulas ms RS son aquellas del
estrato basal de la epidermis.
Los efectos son:
Eritema: 1 a 24 horas tras una irradiacin de

De Atlas de Histologia.... J. Boya

Clulas del estrato basal,


altamente mitticas, algunas
de ellas con melanina,
responsable de la
pigmentacin.

IAEA

alrededor de 3-5 Gy
Alopecia (*): con 5 Gy es reversible; con 20
Gy es irreversible.
Pigmentacin: Reversible, aparece 8 das
despus de la irradiacin.
Descamacin seca o hmeda: traduce
Hipoplasia epidrmica (dosis 20 Gy).
Efectos tardos: telangiectasia (**), fibrosis.

(*): alopecia: prdida o ausencia de cabello


(**): ectasia: hinchazn de parte del cuerpo
3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

46

Reacciones de la piel
Dosis umbral
en piel (Sv)

Dao

Semanas
aparicin

Eritema transitorio temprano

<<1

Depilacin temporal

Eritema principal

1.5

Depilacin permanente

Descamacin seca

10

Fibrosis invasiva

10

Atrofia drmica

11

>14

Telangiectasia

12

>52

Descamacin hmeda

15

Eritema tardo

15

6-10

Necrosis drmica

18

>10

Ulceracin secundaria

20

>6

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

Dao en la piel
por exposicin
fluoroscpica
prolongada

47

Daos en la piel

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

48

Daos en la piel

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

49

Efectos en el ojo
Vista histolgica del ojo

El cristalino es altamente
RS.
La coagulacin de las
proteinas aparece para
dosis mayores de 2Gy.
Hay 2 efectos bsicos
Sv para
exposicin
nica corta

Sv/ao para
exposicin
tiempo largo

Opacidades
detectables

0.5-2.0

> 0.1

Dao visual
(catarata)

5.0

> 0.15

Efecto
De Atlas de Histologia.... J. Boya

El cristalino es altamente RS,


adems,
est
rodeado
de
clulas cuboides altamente RS.

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

50

Daos en el ojo

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

51

Material de entrenamiento del OIEA sobre Proteccin Radiolgica en radiodiagnstico y en


radiologa intervencionista

Parte 3: Efectos biolgicos de la


radiacin ionizante
Tema 4: Respuesta orgnica total: sndrome de
irradiacin aguda

IAEA
International Atomic Energy Agency

Respuesta orgnica total: adulto


Sndrome de
irradiacin aguda
1-10 Gy

Fases:
10 - 50 Gy
> 50 Gy

1. Prodrmica
(comienzo de la
enfermedad)

2. Latencia
MDULA
SEA

3. Manifestacin

GASTRO
INTESTINAL

SNC

Dosis letal 50 / 30

(sistema nervioso
central)

IAEA

Sndrome de
irradiacin crnica
Clnica en todo el
cuerpo de una
irradiacin corporal
parcial

Mecanismo: Desorden
neurovegetativo

Similar a la sensacin
de enfermedad

Bastante frecuente en
radioterapia
fraccionada

Dosis
3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

53

Dosis letal 50 / 30
Dosis que causara la
muerte al 50% de la
poblacin en 30 das.
Su valor es alrededor
de 2-3 Gy para
humanos en
irradiacin de cuerpo
entero.

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

54

Material de entrenamiento del OIEA sobre Proteccin Radiolgica en radiodiagnstico y en radiologa


intervencionista

Parte 3: Efectos biolgicos de la


radiacin ionizante
Tema 5: Efectos de la exposicin prenatal y
efecto tardo

IAEA
International Atomic Energy Agency

Efectos de la exposicin prenatal (1)


A medida que aumenta el tiempo pos-concepcin RS decrece
No es fcil establecer una relacin causa-efecto porque hay

Letalidad

muchos agentes teratognicos, los efectos son inespecficos y


no nicos de la radiacin.
Hay 3 tipos de efectos: letalidad, anomalas congnitas y
efectos muy tardos (cncer y efectos hereditarios).

Anomalas congnitas

Pre-implantacin

IAEA

Organognesis
3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

Feto

Tiempo
56

Efectos de la exposicin prenatal (2)


Pueden inducirse efectos letales con dosis relativamente bajas
(tales como 0,1 Gy) antes o inmediatamente despus de la
implantacin del embrin en la pared uterina. Tambin podran
inducirse tras dosis ms altas durante todas las etapas del
desarrollo intrauterino.
0.1 Gy

Letalidad

Preimplantacinn

IAEA

Organognesis

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

Feto

Tiempo
57

Efectos de la exposicin prenatal (3)


Retraso mental:
La CIPR establece que el retraso mental puede inducirse por la
radiacin (Cociente de inteligencia < 100).
Aparece durante el periodo ms RS: 8-25 semanas de embarazo.
Los riesgos de la exposicin prenatal relacionados con el retraso
mental son:

Semanas 15-25

Semanas 8-15
Retraso mental grave
con un factor de riesgo
de 0.4/Sv
IAEA

Retraso mental grave


con un factor de riesgo
de 0.1/Sv

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

58

Efectos tardos de la radiacin


Clasificacin:
SOMTICOS: afectan a la salud de la
persona irradiada. Son fundamentalmente
diferentes tipos de cncer (la leucemia es el
ms comn, con un periodo de latencia de 25 aos, pero tambin cncer de colon, de
pulmn, de estmago)
GENTICOS: afectan a la salud de la
descendencia de la persona irradiada. Son
mutaciones que causan malformacin de
cualquier tipo (tal como el mongolismo)
IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

59

Material de entrenamiento del OIEA sobre Proteccin Radiolgica en radiodiagnstico y en


radiologa intervencionista

Parte 3: Efectos biolgicos de la


radiacin ionizante
Tema 6: Epidemiologa

IAEA
International Atomic Energy Agency

Epidemiologa I
Las poblaciones irradiadas pueden ser
estudiadas mediante
Seguimiento de cohortes de individuos
expuestos y no expuestos

Seguimiento retrospectivo de pacientes


enfermos en relacin con una posible
exposicin (casos control)
IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

61

Epidemiologa II
Las poblaciones irradiadas son
Individuos expuestos de las explosiones de la

bomba atmica
Individuos expuestos durante accidentes
nucleares y otros con radiacin
Pacientes expuestos por razones mdicas
Individuos expuestos a la radiacin natural
Trabajadores en industrias que usan
radiacin

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

62

Epidemiologa III
Los datos ms valiosos proceden de
exposiciones alta dosis/alta tasa de dosis a
radiacin de baja LET, incluyendo ciertos
radionucleidos [yodo 131], y de exposicin
interna a emisores alfa de alta LET en
pulmn, hueso e hgado.

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

63

Epidemiologa IV
La informacin es escasa (no hay mucha, menos
de la necesaria) sobre:
Consecuencias de dosis bajas liberadas a bajas tasas de
dosis
Para detectar un aumento desde un 20% de incidencia de cncer
espontneo hasta un 25% (correspondientes a una exposicin a ~1 Sv)
deben ser estudiadas > 1300 personas

Consecuencias de la irradiacin externa con radiacin de


alta LET
(neutrones) y varios radionucleidos

Presencia e influencia de factores que inducen a confusin


Especialmente si se van a comparar diferentes poblaciones

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

64

Epidemiologa V
Influencia modificadora de la incidencia umbral de
cncer
Crece el cncer inducido por radiacin a un nivel fijo o
en proporcin al existente modelo aditivo de riesgo de
cncer frente al modelo multiplicativo?

Es, por ejemplo, ms grande el riesgo en:


Mujeres europeas que tienen un ms alto nivel-base de
tasa de tumor de mama que las mujeres japonesas?
Fumadores expuestos a radn en casas o minas que en
no fumadores?
IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

65

Lmites de detectabilidad en Radioepidemiologa


10 4

REGIN DE DETECTABILIDAD
Lmite terico de detectabilidad debido a
causas estadsticas (90% de intervalo de
confianza)

Dosis efectiva (mSv)

103

102

DOSIS DE
CHERNOBYL

101

100

REGIN DE INDETECTABILIDAD

10-1
100

101

IAEA

102

103

104

105

106

107

108

109

1010

Nmero de personas en estudio y grupos de control


3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

1011

66

Tasas de incidencia altas y bajas de


cncer espontneo (por 100.000)
Tejido

Alta

Baja

Hombre

Mujer

Hombre

Mujer

Nasofaringe

23.3

9.5

0.2

0.1

Esfago

20.1

8.3

0.5

0.2

Estmago

95.5

40.1

5.2

2.2

Colon

35

29.6

1.8

1.3

Hgado

46.7

11.5

0.7

0.3

Pulmn & Bronq.

110.8

29.6

10.3

2.4

Melanoma piel

33.1

29.8

0.2

0.2

Mama en mujer

103.7

14.6

Cervix

53.5

3.0

de UNSCEAR 2000

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

67

Datos sobre poblaciones irradiadas


Poblacin

Tamao aproximado

Supervivientes bomba atmica en Japn:


86 000
Pruebas atmicas:
Semipalatinsk/Altai
30 000
Habitantes islas Marshall
2 800
Accidentes nucleares
equipos de intervencin en Chernobyl (total) > 200 000
poblacin de Chernobyl (>185 kBq /m2 137Cs) 1 500 000
poblacin de Chelyabinsk (total)
70 000
Procedimientos mdicos:
Baja LET tratamiento y terapia con yodo
~ 70 000
fluoroscopia de trax
64 000
tratamientos de hemangioma en nios
14 000
Alta LET
angiografa con Thorotrast
4 200
tratamiento con Ra-224
2 800
Exposicin prenatal (radiografa fetal, bombas atmicas)
6 000
Exposicin ocupacional trabajadores indust nucl. (Japn, UK)115 000
mineros de uranio
21 000
pintores de esferas con radio
2 500
radilogos
10 000
IAEA natural (Estudios
Exposicin
de biolgicos
China,
and
US) varios 100 000
3 : Efectos
de laEC
radiacin
ionizante

68

Poblaciones estudiadas respecto de


cnceres especficos (I)
Leucemia: supervivientes de la bomba
atmica, radioterapia de la espondilitis
anquilosante y cncer de cervix, radilogos,
gente de la planta de Majak, Chelyabinsk y
del ro Techa, radiodiagnstico prenatal
(estudio de Oxford)
Cncer de pulmn: supervivientes de la
bomba atmica, mineros de uranio y otros
en Rusia, Canad, USA, Alemania, Suecia
IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

69

Poblaciones estudiadas respecto de


cnceres especficos (II)
Cncer de mama: supervivientes de la bomba
atmica, pacientes de fluoroscopia TB,
radioterapia por mastitis
Cncer de tiroides: radioterapia por
agrandamiento de timo, hemangioma de piel tinea
capitis, resultados en las islas Marshall, nios
cercanos al accidente de Chernobyl
Cncer de hgado: angiografa con Thorotrast
Osteosarcoma: tratamiento con 224Ra (226Ra),
pintores de esferas (de relojes) con 226Ra.
IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

70

Traduccin siguiente diapositiva


Eje ordenadas: probabilidad
Eje abscisas: nmero de muertes por cncer
Nmero esperado de muertes por cncer
para poblacin japonesa no expuesta
Muertes por cncer observadas entre
supervivientes de la bomba atmica
Fluctuaciones esperadas en torno a la
media
IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

71

Exceso de muertes por tumores slidos


entre supervivientes de la bomba atmica

IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

72

Riesgo relativo estimado a 1 Gy

Riesgos de mortalidad relativos a


tiempos distintos tras la exposicin
20
Leucemia ( ~10.7%/a)

10
5
Todos los cnceres excepto
leucemia (+ 4.8%/a)

2
1
0.5

1950- 1955- 1959- 1963- 1967- 1971- 1975- 19791954 1958 1962 1966 1970 1974 1978 1982

Intervalo de seguimiento a supervivientes de la bomba atmica


IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

73

Riesgos relativos procedentes de la exposicin al


radn en el interior de viviendas y en la minera
2

Riesgo relativo

1.5

,
, &
&

&

&

&
,

&

Estudios en mineros (cohortes)


Estudios en interiores (casos control)

0.6
Ajuste log-lineal estudios en interiores
estimados a partir de estudio
de correlacin en diferentes regiones

0.5
0.4
0.3
0

100

200

300

400

500

Concentracin de radn Bq/m3


IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

74

Cnceres de mama observados/esperados

Cncer de mama en mujeres expuestas


a fluoroscopia
4

,
3

,
1

0
0

Dosis absorbida promedio (Gy)


IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

75

Tumores de tiroides en nios irradiados

Riesgo relativo

10

8
Cncer de tiroides

,
,

,
Tumores benignos
de tiroides

0
0

0.05

0.1

0.15

0.2

0.25

Dosis media (Gy)


IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

76

Casos de cncer de tiroides en nios


tras el accidente de Chernobyl
100

Nios de menos de 15 aos de edad en diagnostico


$

80

$
$
$
$

60

$
Bielorrusia

"
"
"

40

$
"

"

Ucrania

$
"

"

"

20
0

"

"
$
&

"
$
&

"
$

86

87

IAEA

Federac. Rusa

"

&

$
&

&

&

88

89

90

91

&

92

&

&
&

&

93

94

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

95

96

&

97

98

77

Cncer de tiroides en nios en la


regin de Chernobyl
Regin

N de casos
antes del accidente tras el accidente
Bielorrusia (1977-1985) 7
(1986-1994) 390
Ucrania
(1981-1985) 24
(1986-1995) 220
Rusia (solo Bryansk y regin de Kaluga) (1986-1995) 62
Los datos representan incidencias (no mortalidad) y son
resultados preliminares.
La mayora de exceso de cnceres apareci desde 1993.
El cncer de tiroides tiene una alta tasa de curacin >90%,
pero muchos de los cnceres encontrados eran del agresivo
tipo papilar.
IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

78

Estimaciones de riesgo por


exposicin ocupacional
Estudio
Registro nacional UK
Trabaj. con radiaciones
1,218,000 personas-ao
34 mSv dosis media
Trabajadores US
705,000 personas-ao
32 mSv dosis media
Superviv. bomba atm.
2,185,000 personas-ao
251 mSv dosis media

IAEA

Exceso relativo de riesgo per Sv


Todos los cnceres

Leucemia

0.47 (-0.12-1.20)

4.3 (0.4 13.6)

-1.0 (<0-0.83

0.33 (0.11-0.6)

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

<0 (<0-3.4)

6.2 (2.7-13.8)

79

Dosis y riesgos por exposicin del tero


en exploraciones radiogrficas
Exposicin

Dosis media
fetal (mGy)

Radiografa
Abdomen
Enema de bario
Trnsito con bario
Urografa IV
Columna lumbar
Pelvis
Tomografa computarizada
Abdomen
Columna lumbar
Pelvis
Medicina nuclear
Rastreo seo con Tc
Explor cerebral con Tc

IAEA

Enferm.
Hered.

Cncer fatal
hasta 14 aos

2.6
16
2.8
3.2
3.2
1.7

6.2 10-5
3.9 10-4
6.7 10-5
7.7 10-5
7.6 10-5
4.0 10-5

7.7 10-5
4.8 10-4
8.4 10-5
9.6 10-5
9.5 10-5
5.1 10-5

8.0
2.4
25

1.9 10-4
5.7 10-5
6.1 10-4

2.4 10-4
7.1 10-5
7.7 10-4

3.3
4.3

7.9 10-4
1.0 10-5

1.0 10-4
1.3 10-4

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

80

Extrapolacin usando los modelos de riesgo


aditivo y multiplicativo

45

35

25

Siguiente exposicin a 2 Gy a una edad de 45 aos


Riesgos espontneos: aumento con edad:
Los riesgos a la radiacin se manifiestan tras un periodo
de retraso (5 -10 aos)
Modelos de riesgo aditivo: implican riesgo constante
Independiente del natural (espontneo)
Modelos de riesgo multiplicativo: implican un
aumento proporcional al natural

15

5
55

IAEA

60

65
Edad, aos
3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

70

75

81

Coeficientes de probabilidad de riesgo (CIPR)


Probabilidad de cncer fatal (10-2/Sv)

Tejido
Vejiga de la orina
Mdula sea
Superficie sea
Mama
Colon
Hgado
Pulmn
Esfago
Ovario
Piel
Estmago
Tiroides
Resto
Total todos los cnceres
Ef. gent. ponderados

IAEA

Pblico

Trabajadores

0.30
0.50
0.05
0.20
0.85
0.15
0.85
0.30
0.10
0.02
1.10
0.08
0.50
5.00
1.00

0.24
0.40
0.04
0.16
0.68
0.12
0.68
0.24
0.08
0.02
0.88
0.06
0.40
4.00
0.50

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

82

Proporcin de cnceres fatales atribuibles


a diferentes agentes
Porcentaje de todos los cnceres
Mejor estimacin
Intervalo

Agente o Clase
Tabaco
Bebidas alcohlicas
Dieta
Hormonas naturales
Infecciones
Laboral
Medicinas, prcticas mdicas
Radiacin electromagntica
Ionizante (85% de radiation natural*)
Ultravioleta
Baja frecuencia
Producots industriales
Polucin
Otros

IAEA

31
5
35
15
10
3
1
8
4.5
2.5
<1
<1
2
?

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

29 - 33
3-7
20 - 60
10 - 20
5 - 15
2-6
0.5 - 2
5 - 10

<1 - 2
<1 4
?

83

Factor de riesgo para un tejido (1)


FACTOR DE RIESGO: Cociente entre el
incremento de probabilidad de un efecto
estocstico y la dosis recibida. Se mide en
Sv-1 o en mSv-1.

probabilidad

probabilidad

Factor=

de riesgo dosis

dosis

Dosis
IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

84

Factor de riesgo para un tejido (2)


EJEMPLO: Un factor de riesgo de 0.005 Sv-1 para
mdula sea (mortalidad en tiempo de vida, en
una poblacin de todas las edades, por cncer
fatal especfico tras la exposicin a bajas dosis)
significa que si 1000 personas recibieran 1 Sv en
mdula sea, 5 moriran de un cncer inducido por
radiacin.

probabilidad

probabilidad
Factor =
de riesgo

dosis

dosis

Dose
IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

85

Indicadores de riesgo relativos para


tejidos u rganos

IAEA

Tejido u rgano

wT

Gnadas
Mdula sea (roja)
Colon
Pulmn
Estmago
Vejiga de la orina
Mama
Hgado
Esfago
Tiroides
Piel
Superficie sea
Resto

0.20
0.12
0.12
0.12
0.12
0.05
0.05
0.05
0.05
0.05
0.01
0.01
0.05

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

86

Resumen
Los efectos de la radiacin ionizante pueden
ser deterministas y estocsticos, inmediatos
o tardos, somticos o genticos
Algunos tejidos son altamente
radiosensibles
Cada tejido tiene su propio factor de riesgo
El riesgo debido a la exposicin podra ser
evaluado a travs de tales factores
IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

87

Dnde conseguir ms informacin (1)


1990 Recommendations of the ICRP. ICRP Publication
60. Pergamon Press 1991
Las recomendaciones 2007 de la Comisin
Internacional de Proteccin Radiolgica. ICRP
publicacin 103. Sociedad Espaola de Proteccin
Radiolgica.
Radiological protection of the worker in medicine and
dentistry. ICRP Publication 57. Pergamon Press 1989
Sources and Effects of Ionizing Radiation. United
Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic
Radiation UNSCEAR 2000 Report to the General
Assembly, with Scientific Annexes. New York, United
Nations 2000.
IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

88

Dnde conseguir ms informacin (2)


Avoidance of radiation injuries from medical
interventional procedures. ICRP Publication 85.
Ann ICRP 2000;30 (2). Pergamon
Manual of clinical oncology 6th edition. UICC.
Springer-Verlag. 1994
Atlas de Histologa y organografa microscpica. J.
Boya. Panamericana. 1998
Tubiana M. et al. Introduction to Radiobiology.
London: Taylor & Francis, 1990. 371 pp. ISBN 085066-763-1.
IAEA

3 : Efectos biolgicos de la radiacin ionizante

89

You might also like