SEGURIDAD EN EL SECTOR DE

PRODUCCION DE REFINERIAS Y
PLANTAS DE PRODUCCION

INTRODUCCION
La seguridad

sector de produccin
de hidrocarburos juega un papel
importante de supervivencia en el da
cotidiano tanto de las empresas como
de la poblacin aledaa a la misma.
Muy Importante
Implementar un
sistema SySO.
Capacitacin del personal en el
anlisis y evaluacin de riesgos
conforman el 80% del personal de las
refineras.

ANTECEDENTES
Inauguracin del Campo de

entrenamiento de combate a Incendios

y Rescate en la Refinera Guillermo
Elder Bell,
el nico campo en Bolivia
que cumple con las normas NFPA
(Asociacin Nacional de Proteccin
Contra el Fuego)
En la refinera se realizan simulacros
tanto interna y externamente,
ayudndonos a estar preparados para
cualquier situacin real.

MARCO TEORICO
Industria del petrleo

para obtener
diversos productos es necesario
refinarlo. Por el proceso llamado
destilacin fraccionada.
Una refinera comprende: central
termoelctrica, parque de reservas para
almacenamiento, bombas para
expedicin por tubera, un apeadero
para vagones-cisterna, una estacin
para vehculos de carretera para la
carga de camiones cisterna, es una

Proceso de destilacin

Marco terico - Seguridad en

refineras contra incendios
Proteccin Activa Mediante Sistemas

Hdricos.

Marco terico-Seguridad en
refineras contra incendios
Proteccin Activa Mediante Sistemas de

Gases.
Proteccin Activa Mediante Polvo.

Proteccin activa a Subestaciones

elctricas
Sistemas de deteccin de incendios
Sistemas de deteccin de incendios

servicio contra incendios dentro del

reglamento de seguridad industrial e
higiene ocupacional de la refinera
Gualberto Villarroel
ART. 35

debida atencin del servicio

contra incendio en la Refinera, se designar
personal encargado.
ART 36
El Comit Mixto de Seguridad,
Medio Ambiente y Salud (SMS).Coordinar
las actividades de prevenciones de incendios

 ART 37

Las obligaciones del personal de la

Gerencia de Seguridad Industrial, Medio
Ambiente y Salud (SMS)
Formular una reglamentacin local para los
servicios contra incendio
Estudiar y adoptar, de acuerdo con la experiencia
y los adelantos de esta rama, todas las medidas
que sean necesarias para una adecuada
proteccin contra incendio.
38
Instrucciones al personal a sus rdenes,
sobre los procedimientos de seguridad que
deben observarse en las maniobras que
impliquen mayor riesgo.
39 PEBR S.A
Estadstica de los accidentes que

 ART 40

Plan de atencin a emergencias que

establezca las obligaciones del personal contra incendios.
ART 45
En este articulo se detalla el EPP.
A) Ropa de trabajo 100% algodn
B) Zapatos de seguridad o botas con punta de acero

C) Botas y guantes de neopreno

D) Gafas de proteccin contra polvos y sustancias qumicas
E) Protectores auditivos tipo algodn o ajustables
F) Respirar con cartucho qumico para vapores orgnicos
G) Mascara facial
H) Deber usarse chamarra y pantaln de goma.

que

M.T. Disposiciones generales de

servicio contra incendios dentro del
reglamento de seguridad industrial e
higiene ocupacional de la refinera
Gualberto Villarroel
ART. 46

Maniobras y casos de emergencia.

ART 47
Obligacin de los trabajadores cuidar
del equipo de proteccin personal que la Empresa les
proporciona.
ART. 130
El trabajador debe familiarizarse con
las caractersticas del equipo y de los materiales que
se manejan

 ART131

El personal de la planta
de proceso deber conocer los
reglamentos y recomendaciones de
seguridad relativos a su rea de trabajo.
ART132
En aquel lugar en que
exista un riesgo potencial, deben fijarse
avisos preventivos.
ART133
El personal de operacin
debe estar atento al desarrollo de los
trabajos de mantenimiento que se ejecutan
en las reas de proceso

 ART. 134

Las estopas, residuos y materiales de

desechos deben ser depositados en los lugares destinados
para ellos
ART. 135
Los cuartos de control, reas de proceso,
casas de cambio, reas de tanque, reas de envases,
casetas de vigilancia, deben permanecer constantemente
limpios de toda clase de desperdicios, basuras y escombros

As lo especifica el reglamento de la Refinera

Gualberto Villarroel!!!!

Marco Terico- Equipos y

procedimientos
Plantas de Proceso en General- el

personal de la planta de proceso

deber conocer los reglamentos y
recomendaciones de seguridad a su
rea de trabajo y acatarlos
estrictamente en el desarrollo de su
trabajo.
El personal que trabaja en plantas y que
manejan substancias custicas, cidas
o txicas, debern utilizar
equipo
especfico de proteccin personal.

Marco Terico- Equipos y

procedimientos
EQUIPOS

Intercambiadores, Calentadores y
Alambiques
Torres Fraccionadoras, Agotadoras,
Reactores
Aparatos de Medicin y Control,
Generadores de Vapor y Plantas Elctricas
a) Purgar el indicador de nivel y asegurarse el
libre paso de agua.
b) Probar los grifos y manmetros para
cerciorarse que el indicador marque el nivel
exacto y la lectura de presin son las reales.
c) En caso de observar cualquier desperfecto,
deber reportarlo lo ms pronto posible a su
jefe inmediato superior.

Unidad de
crudo

El objetivo de esta Unidad es obtener

los derivados del petrleo crudo
mediante la operacin que consiste en
fraccionar el crudo en una serie de
cortes (o fracciones) elementales,
mediante la destilacin fraccionada,
separando por este proceso cortes de
hidrocarburos de acuerdo a sus
puntos de ebullicin, logrando un
enriquecimiento en determinados
componentes, obtenindose los
siguientes productos:

Jet-Fuel, Kerosene, Diesel Oil,

Fuel Oil.

El petrleo crudo caliente ingresa a la

torre de fraccionamiento por la zona
flash, donde se produce una
vaporizacin instantnea, se inyecta
vapor de agua por el fondo de la torre,
para eliminar los livianos por arrastre,
obtenindose por destilacin los cortes
laterales: Destilado liviano, medio y
pesado, que son llevados a la torre de
Strippers, donde por inyeccin de vapor
de agua son despojados de sus livianos,
enfriados y mezclados en lnea dando
origen a productos como: Jet Fuel,
Kerosene, Diesel Oil. El producto de
fondo de la torre despojado de livianos
denominado Crudo Reducido es
enviado a la Planta Lubricantes y el
excedente a tanques de crudo reducido.

Seguridad
Industrial

La Unidad de Crudo esta equipada en el campo con

extintores de polvo qumico y dixido de carbono, as
mismo posee alarmas manuales de incendio en caso
de emergencias en toda su rea, las mismas estn
representadas en un panel de sala control y edificio
de Seguridad Industrial, la Unidad est dentro de la
red de hidratantes de la Refinera.
Los tanques de almacenamiento de esta Unidad
tienen sistema de espuma, hidrantes y muros corta
fuegos.

Marco terico-normas
especficas
Las normas para diseo de tanques de

almacenamiento deben estar bajo las

normas API 650 seccin N 3, 620 y
2510, ASME y ANSI.
D.S. 24335, Reglamento Ambiental para
el Sector Hidrocarburos.
D.S. 25502, Reglamento para la
Construccin y Operacin de Refineras,
Plantas, Petroqumicas y Unidades de
Proceso.

Marco terico - Sealizacin en

Industrias Petroleras

Marco terico-Sealizacin en
industrias petroleras
Sealizacin de Obligacin.

Sealizacin de Advertencia
Sealizacin de Equipos de Emergencia

Marco terico-Sealizacin en
industrias petroleras
Sealizacin de Salvamento y Evacuacin

Sealizacin de Prohibicin
Sealizacin de Informacin.

Marco teorico-analisis preliminar

de riesgos.
Definir el mtodo de anlisis preliminar

de Riesgo, como herramienta de

anlisis preventivo.
Definiciones:
Evaluacin de Riesgos: Proceso
estructurado y sistemtico a travs del
cual, los resultados de los anlisis de
riesgo son utilizados para la gestin de
los riesgos.

Marco Terico-Anlisis preliminar

de riesgos.
Evento accidental: Acontecimiento o

hecho indeseable que, involucrando

equipo, accin humana, agente o
elemento externo a un sistema.
Gestin de Riesgo: Aplicacin
sistemtica de procedimientos y
tcnicas de identificacin de peligros,
evaluacin de riesgos y adopcin de
medidas de prevencin y control de
riesgo

Marco teorico-analisis premilinar de

riesgos.
Determinacin y evaluacin de riesgos:

Marco terico - anlisis preliminar

de riesgos.
Operacin: Ejecucin de un conjunto de

actividades asociadas a un proceso.

Probabilidad: Medida de la posibilidad
que ocurra un evento indeseable.
Efectos: Consecuencias sobre
personas, medio ambiente, materiales
y/o imagen.

Actos inseguros:
Son las causas que
dependen de las
desiciones y acciones del
propio
trabajador y que puedan dar
como
resultado un accidente.

Condiciones inseguras:
Son las causas que se derivan del medio
en que los trabajadores realizan sus
labores ( ambiente de trabajo), y se
refieren al grado de
inseguridad que pueden tener los locales,
maquinarias, los equipos y los puntos de
operacin.

Acciones Inseguras
Se cometen cuando una persona
realiza un acto, el cual
puede causar un accidente o una
lesin

Estudios realizados durante aos han dado como resultado que el 90 % de los
Accidentes son causados por ACCIONES INSEGURAS, quedando el 10 % restante
distribuido entre condiciones Inseguras y Factores de Orden y Limpieza
TODA ACCIN INSEGURA DETECTADA DEBE CORREGIRSE INMEDIATAMENTE

Acciones Inseguras ms comunes

FALTA DE USO DE PROTECCION
PERSONAL
USO INADECUADO DE
PROT.PERSONAL
USO INADECUADO DE HERRAM. O
EQUIPOS
USO DE HERR. O EQUIP.
DEFECTUOSOS
BLOQUEO DE DISPOSITIVOS DE
SEGURIDAD
USO DE EQUIPOS SIN AUTORIZACION
POSICION INADECUADA DE
TRABAJO
NO CUMPLIMIENTO DE NORMAS O
PROCEDIMIENTOS.
DESCONOCIMIENTO DE NORMAS O
PROCEDIMIENTOS

Condiciones Inseguras
Estn directamente relacionadas al estado de las
Herramientas,
Maquinas, Instrumentos, Instalaciones e Inmuebles que
nos rodean

La mayora de las Condiciones Inseguras provienen de Acciones

Inseguras
cometidas anteriormente.
Ej: Un empleado se resbala porque haba aceite en el piso, el cual se le
haba

Condiciones Inseguras
ms comunes
PROTECCION
INADECUADA DE
MAQ. O EQUIP.
FALTA DE
PROTECCION DE
MAQ. O EQUIP.
HERRAM.,EQUIPOS O
MAQUINAS
EFECTUOSOS
PISOS DEFECTUOSOS
ESCALERAS O
PLATAFORMAS
DEFECTUOSAS
ELEM. DE SEGURIDAD
DEFECTUOSOS
FALTA DE
ELEMENTOS DE
SEGURIDAD
SEALIZACION
DEFECTUOSA/INEXIST
ENTE
FALTA DE

Condiciones de Falta de
Orden y
Limpieza ms comunes
LIMPIEZA
DEFECTUOSA DE PISOS,
PAREDES Y TECHOS
LIMPIEZA
DEFECTUOSA DE
MOBILIARIOS
FALTA DE LIMPIEZA
DE MAQ. O EQUIPOS
LIMPIEZA
DEFECTUOSA DE
VIDRIOS
PASILLOS O
ACCESOS OBSTRUIDOS
ALMACENAMIENTO
DEFECTUOSO
FALTA DE
IDENTIFICACION DEL
MATERIAL ALMACENADO.
FALTA DE
RECIPIENTES PARA
DISTINTOS RESIDUOS

MARCO TEORICO
SEALZACIN DE EQUIPOS DE
EMERGENCIA.
Sealizacin vertical

Sealizacin

del suelo.

Sealizacin del salvamento y

evacuacin.
Altura para el soporte superior del equipo
debe estar a 1.5m desde el nivel del suelo.

Sealizacin de
evacuacin.

Equipos de primeros
auxilios o Salvamento.

CODIGO DE COLORES
NB 1217001 Codificacin para identificar de
tuberas,
acuerdo Al fluido que circula dentro de las
mismas.

CODIGO DE COLORES

CONCLUSIONES
En la Industria Petrolera es muy

importante que todo el personal deba

tener una capacitacin, y contando con
manuales de seguridad.

El departamento de controles, deben

dar el ejemplo en cuanto al uso de

EPPs, relacionndose con el personal