Professional Documents
Culture Documents
Mayo, 2014
Autores:
Marchena
Kristian
Martnez Luis
Rodrguez
Marcos
CONTENIDO
CDIGO ASME - Fundada en 1880
SECCIONES DEL CDIGO ASME
SECCIN VIII
SECCIN IX
API 1104
MANUAL
PROPSITO
Estandarizar la fabricacin de piezas de manufacturacin especial
(Reactores, calentadores, intercambiadores de calor, entre otros)
de
API 1104
(American Petroleum Institute)
API 1104
OBJETIVO PRINCIPAL
API 1104
ALCANCE
Los estndares presentados a continuacin abarca todo lo referente a
procesos de soldadura por arco y gas de tuberas de acero al carbono y
acero de baja aleacin, usadas en la compresin, bombeo y transmisin
de crudo, productos derivados del petrleo, gases de combustin,
dixido de carbono y nitrgeno en los cuales se le aplica soldadura en
los sistemas de distribucin. Estos se pueden aplicar tanto en la
construccin de soldaduras as como en sistemas en servicio.
ESPECIFICACIONES A RELIZAR
1.EQUIPOS
2.MATERIALES
Tuberas y Recubrimientos:
Especificacin API 5L
Especificaciones ASTM
Material de Aporte:
Tipo y Tamao
Almacenamiento y manejo
Gases Protectores
Tipos
Almacenamiento y manejo
CALIFICACION DE PROCESOS DE
SOLDADURA
1.ESPECIFICACION DEL PROCESO
Proceso
Material
de la Tubera
Dimetro y espesores de pared
Diseo de la Junta
Material de Aporte y
Numero de Pasadas
Caractersticas Elctricas
Caractersticas de la llama
Posicin
Direccin de la Soldadura
Tiempo entre pasadas
Precalentamiento/alivio de tensiones
Gas protector y rango de flujo
Velocidad de pasada
CALIFICACION DE LOS
PROCESOS DE SOLDADURA
Procedimiento de
calificacin
Antes de comenzar la fabricacin de
cualquier soldadura para evaluarla es
necesario realizar un registro detallado
de cada parmetro empleado. Una vez
especificados el proce-dimiento y
realizado los ensayos se procede a
registrar los resultados obtenidos.
Ensayo de traccin
Ensayo de impacto
Ensayo de la cara y de la raz
del cordn
ENSAYO DE TRACCION
REQUERIMIENTOS
ENSAYO DE IMPACTO
REQUERIMIENTOS:
La superficie expuesta de cada entalladura
deber tener una penetracin y fusin
completa
Las dimensiones del mayor de cualquiera de
los gases atrapados encontrados no tendr
que ser mayor a 1.6 mm y el rea total de
todos los gases atrapados no deber ser
mayor que el 2% de la totalidad de la
superficie expuesta
Las inclusiones por escoria no deber ser
mayor de 0,8 mm de profundidad
La separacin entre inclusiones de escoria
deber ser de por lo menos 13 mm
INSPECCION VISUAL
Requerimientos
ENSAYOS DESTRUCTIVOS
Ensayos a realizar tanto para soldaduras de a tope como para filetes
Ensayo de traccin
Ensayo de impacto
Ensayo de la cara y de la raz del cordn
Otras imperfecciones
INSPECCION VISUAL
Cuando es utilizado este mtodo, el socavamiento detectado en la
superficie o en el pase de raz no debe exceder las dimensiones
presentadas en la siguiente tabla
API 1104
METAL DE APORTE
AWS A5.1 Electrodos acero al C para SMAW.
AWS A5.5 Electrodos acero baja aleacin para SMAW.
AWS A5.2 Varillas acero al C y baja aleacin para OGW.
AWS A5.17 Electrodos acero al C y fundentes para SAW.
AWS A5.18 Metales de aporte acero al C para GSAW.
AWS A5.20 Electrodos acero al C para FCAW.
AWS A5.29 Electrodos baja aleacin para FCAW.
AWS A5.28 Electrodos y varillas acero baja aleacin para
GSAW
CALIFICACION DE SOLDADORES
Calificacin Simple
CALIFICACION DE SOLDADORES
Calificacin Mltiple
API 1104
CALIFICACIN DE PROCEDIMIENTOS
Se debe especificar un procedimiento de soldadura y
calificarlo antes de comenzar con la soldadura de
produccin.
Implica uso de ensayos destructivos para calificar.
Solo pueden realizarse los cambios de las variables
esenciales (material base, material de aporte,
caractersticas elctricas, velocidad de avance, pre
calentamiento, otros)
API 1104
ESPECIFICACIN DE PROCEDIMIENTOS
Procesos de soldadura.
Materiales de tubos y accesorios debern ser agrupados
considerando que los ensayos de calificacin fueron realizados
sobre el material con la tensin de fluencia mnima especificada
del mayor del grupo.
Dimetros y espesores de pared: Los rangos de
dimetros y espesores para los cuales el procedimiento
es aplicable debern ser agrupados.
API 1104
Diseo de junta: esquema. Tipo de respaldo.
Metales de aporte y N de pasadas: (N mnimo y secuencia).
Caractersticas elctricas.
Caractersticas de la llama.
Posicin y direccin de soldadura.
MAXIMO tiempo entre pasadas (raz 1 y 2 y final)
Tipo y remocin de presentadores.
Limpieza y/o amolado.
Precalentamiento.
API 1104
Las variables que la norma API 1104 considera esenciales son las
siguientes:
Proceso o mtodo de
aplicacin.
Metales base:
Constituye una
variable esencial un
cambio en el metal
base.
Diseo de junta:
Constituye una
variable esencial un
cambio mayor en el
diseo de junta
(desde V a U o a
filete). Cambios
menores por ejemplo
un cambio en los
ngulos de bisel o
talones no son
variables esencial.
API 1104
Posici
n
Espesor de
pared
Metales de aporte
Caractersticas elctricas: Un cambio de DC positivo a DC negativo o
viceversa o un cambio de DC a AC o viceversa
Tiempo entre
pasada
Progresin
API 1104
Fundentes
Velocidad
de
soldadura
Precalenta
miento
Tratamient
o trmico
pos
soldadura
(PWHT)
MANUAL DE SOLDADURA
SMAW
GTAW
GMAW
Media-Alta
Alta
Alta
Manual
Aleaciones de Ni, Al, aceros
con otros
materiales
Profundidad
mxima
Material de
aporte
Densidad de
energa [W/mm2]
Disponibilidad de
consumibles
Limitaciones de
Posiciones
Costos operativos
Manual
Manual/Robotico
Aleaciones de Ni, Al, Ti, Cu Mg Aleaciones de Ni, Al, Ti, Cu Mg
Aceros comunes, de bajo
carbono
Aceros aleados, de bajo carbono
aceros inoxidables
aceros inoxidables, fundiciones
Baja/Media
Media
Media
Si
Opcional
Si
600
550
750
Alta disponibilidad
Alta Disponibilidad
Alta Disponibilidad
Ninguna
y de maquinaria
Tipo de Produccin
Electrodos
Muy bajo
Discreta
Consumible
Bajo
Discreta/serie
Consumilbe
Tipo de corriente
Condiciones
Ambientales
AC/DC
Bajo
Discreta/serie
No Consumilbe
DCEN, la DCEP es raramente
usada
Rango de Espesor
Mnimo 1.5mm
Mx 38 mm
DCEP
Uso Limitado en ambientes
exteriores
Desde 0,3 mm a grandes
Desde 1.5mm a grandes espesores
espesores con aplicacin de bisel
con aplicacin de bisel
SMAW
Productividad
Tipo de Produccin
Ventaja
Desventajas
Proteccin contra
la atmosfera
* Simplicidad
*Equipo prtatil
* Bajo costo
GTAW
GMAW
Muy altas velocidades de soldadura y
Baja
deposicin
Discreta/serie
Discreta/serie
*Cortocircuito: el electrodo no se
* Suelda casi todos los materiales diluye
metalicos
*Globular:gran deposicin
*Sin salpicaduras
*Spray: gran penetracin
*Utilizado con o sin material de
*Pulsado: baja intensidad y ventajas
aporte
del globular y spray
*Baja productividad,debido al uso *En transferencia spray y globular
de electrodos no consumibles.
no se puede soldar sobrecabeza.
*Requiere entrenamiento elevado *En globular se producen salpicaduras
del personal.
*Se realiza con gas inerte: argn o *Utiliza gas protector que rodea al
electrodo consumible: argn,helio o
helio.
CO2
Esquemas
Usos