TORTURA EN PERSONA

PROTEGIDA
UN TRATO CRUEL, INHUMANO Y DEGRADANTE

3.1. DESCRIPCIN LEGAL

Art. 137.- El que, con ocasin y en desarrollo de conflicto armado, inflija a una
persona dolores o sufrimientos (graves), fsicos o psquicos, con el fin de obtener de
ella o de un tercero informacin o confesin, de castigarla por un acto por ella
cometido o que se sospeche que ha cometido, o de intimidarla o coaccionarla por
cualquier razn que comporte algn tipo de discriminacin, incurrir en prisin de
diez (10) a veinte (20) aos, multa de quinientos (500) a mil (1.000) salarios
mnimos legales mensuales vigentes, e inhabilitacin para el ejercicio de derechos
y funciones pblicas de diez (10) a veinte (20) aos. (160 y 360 meses)
La expresin graves fue declarada inexequible por la Corte Constitucional
mediante la Sentencia C-148 de 22-02-05.

3.2. ANLISIS
A) CLASIFICACIN:
Tipo de mera conducta
Tipo de lesin
Tipo de conducta instantnea
Tipo pluri ofensivo

3.2. ANLISIS
B) SUJETO PASIVO
No se menciona la condicin de persona protegida por el DIH
Basta con que la accin se desarrollo en la circunstancia temporal referida

3.2. ANLISIS
C) CONDUCTA
Fuente internacional: numeral 1 literal a9 del articulo 3, comn a los convenios de
Ginebra, incluye dentro de las conductas atentatorias de la vida y la integridad
corporal la tortura y los suplicios.
Verbo determinador simple: infligir a otros dolores o sufrimientos.
Las acciones incriminadas se concretan en atormentar, causar suplicio, sufrimiento,
castigo corporal o padecimiento psquico.
Este delito se utiliza como medio para obtener confesiones, declaraciones,
informaciones y decisiones, y como elemento de dominio o sometimiento de la
voluntad del sujeto pasivo.

3.2. ANLISIS

El tormento ejecutado sobre el sujeto pasivo puede ser fsico (si se dirige a producir
dolor muscular o alteraciones fisiolgicas) o moral (si se orienta a la esfera psquica
de la victima).
La produccin del dolor o sufrimiento y el avasallamiento de la voluntad
constituyen la esencia del delito.

FUENTE CONSTITUCIONAL

ART. 1 EL RESPETO DE LA DIGNIDAD HUMANA

ART. 12 NADIE SERA SOMETIDO A DESAPARICION FORZADA, A TORTURA NI A
TRATOS O PENAL CRUELES, INHUMANOS O DEGRADANTES.

FUENTE CONSTITUCIONAL
El derecho a no ser torturado es absoluto y abarca tiempos de guerra, de acuerdo
con las prohibiciones de la Convencin de Ginebra de 1949.
Existe el deber de proteger la vida, la salud y la seguridad de los civiles y otros nocombatientes, incluyendo soldados que son capturados o han depuesto las armas.
La tortura de estas personas protegidas est absolutamente prohibida.

El artculo comn 3 de la Convencin de Ginebra, por ejemplo, prohbe "la

violencia contra la vida y la persona, en particular todo tipo de asesinatos, las
mutilaciones, los tratos crueles y la tortura", as como "agravios a la dignidad
personal, en particular tratos humillantes y degradantes".

FUENTE INTERNACIONAL

Convenio de Ginebra relativo a la proteccin debida a las personas civiles en tiemp

o de guerra (Convenio IV)
(1949)
(artculo
31)
El uso de la fuerza paraobtener informacin est especficamente prohibido en el
artculo 31 de la Cuarta Convencin de Ginebra, que estipula que "no se debe
ejercer ninguna coercin fsica o mental contra personas protegidas, en particular
para obtener informacin de ellas o de terceras partes".

FUNENTE INTERNACIONAL
Convenio de Ginebra relativo al trato debido a los prisioneros de guerra(1949)
(artculos 12, 14, 17, 130)
Las disposiciones de la Tercera Convencin de Ginebra establecen que los
prisioneros de guerra "tienen el derecho al respeto de su persona y de su honor en
toda circunstancia" (artculo 14) y "tienen que ser protegidos en todo momento, en
particular contra actos de violencia o intimidacin y contra insultos y curiosidad
pblica" (artculo 13). El artculo 17 estipula que "no se puede inflingir ninguna
tortura fsica o mental, ni ninguna otra forma de coercin a los prisioneros de
guerra para obtener de ellos informacin de cualquier ndole". Los prisioneros de
guerra que se nieguen a responder no pueden ser amenazados, insultados o
expuestos a tratos desagradables perjudiciales de ninguna ndole". La tortura o el
trato inhumano de los prisioneros de guerra constituyen una infraccin grave del
Convenio (artculo 130).

FUENTE INTERNACIONAL
Protocolo Adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a l
a Proteccin de las Vctimas de los Conflictos Armados Internacionales (Protocolo I)
(1977)
(artculo
75)
El artculo 75 ("Garantas Fundamentales") del Primer Protocolo Adicional de la
Convencin de Ginebra, que es reconocido como repitiendo la legislacin
internacional tradicional, establece que "la tortura de toda ndole, tanto fsica como
mental" contra "personas que estn en poder de una de las partes del conflicto y
que no se benefician de un trato ms favorable bajo la Convencin de Ginebra"
debe "estar prohibida en cualquier momento y en cualquier lugar, tanto si es
cometida por civiles o militares". "El trato cruel y la tortura" de los detenidos est
tambin prohibido bajo el artculo comn 3 de la Convencin de Ginebra de 1949,
que se considera como indicativa de la legislacin internacional tradicional.

FUENTES INTERNACIONALES
Convencin contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o
Degradantes la tortura se define como
"cualquier acto por el cual se inflinge intencionadamente un dao severo, tanto
fsico como mental sobre una persona, con el propsito de obtener de l/ella o de
una tercera persona informacin o una confesin, castigarlo por un acto que l/ella
o una tercera persona ha cometido o es sospechoso de haber cometido, o intimidar
o coaccionar a esa persona o a una tercera persona, o por cualquier razn basado
en discriminacin de cualquier tipo, cuando dicho dolor o sufrimiento sea inflingido
por un funcionario pblico u otra persona en el ejercicio de funciones pblicas, a
instigacin suya o con su consentimiento o aquiescencia" (artculo 1).

FUENTES INTERNACIONALES
Declaracin Universal de Derechos Humanos (1948) (artculo 5)
Este documento fundamental sobre los derechos humanos de la ONU dice que "Nadie ser
sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes".
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos(1966)
(artculo
7)
Este tratado, tambin conocido como ICCPR (por sus siglas en ingls), fue adoptado por
la Asamblea General en diciembre de 1966 y entr en vigor en 1976. Elabora los
principios expuestos en la Declaracin Universal de Derechos Humanos. La tortura est
prohibida bajo el artculo 7, que estipula que "nadie debe ser sometido a la tortura o
tratos o penas crueles, inhumanas o degradantes. En particular, nadie debe ser
sometido, sin su consentimiento libre, a experimentos mdicos o cientficos". Esta
disposicin no puede ser suspendida o limitada incluso en situaciones de emergencia.

FUENTES INTERNACIONALES
Declaracin sobre la Proteccin de Todas las Personas contra la Tortura(1975)
Esta declaracin fue adoptada por la Asamblea General en diciembre de 1975.
Contiene 12 artculos y una definicin de la tortura.
Convencin contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradan
tes
(1984)
Este es el principal tratado de laONU relativo a la tortura. Fue adoptado por la
Asamblea General de la ONU y entr en vigor en junio de 1987. Contiene 33
artculos que cubren los derechos en cuestin y los mecanismos para que se
cumplan.

FUENTES INTERNACIONALES
Convencin sobre los Derechos del Nio (1989) (artculo 37)
El artculo 37 de la Convencin de la ONU sobre los Derechos de los Nios determina que "ningn
nio debe ser sometido a la tortura u otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes" y
las violaciones se han registrado ante el Comit de la ONU para los Derechos de los Nios.
la Convencin sobre la Eliminacin de Todas las Formas de Discriminacin Contra la Mujer
(CEDAW, siglas en ingls). La Declaracin de la Eliminacin de la Discriminacin contra la Mujer,
aprobada por la Asamblea General en diciembre de 1993, explcitamente hace referencia al
derecho de la mujer a no ser sometida a la tortura u otros tratos o penas crueles, inhumanas o
degradantes (artculo3h).
La tortura se puede utilizar tambin de forma discriminatoria y dirigida a grupos raciales
especficos. En tales circunstancias viola la Convencin Internacional sobre la Eliminacin de todas
las Formas de Discriminacin Racial.

 LasReglas mnimas para el tratamiento de los reclusosfueron aprobadas por el

primer Congreso de la ONU sobre la Prevencin del Crimen y el Tratamiento del
Delincuente en 1955. Establece los principios generales pero no entra en detalles.
La regla 31 especficamente determina que el castigo corporal, el castigo de
encerrar en una celda oscura y todos los castigos crueles, inhumanos o
degradantes estn absolutamente prohibidos.

 LaDeclaracin sobre la proteccin de todas las personas contra las desapariciones forzadas fue
aprobada por la Asamblea General en diciembre de 1992. Recuerda otros tratados de la ONU y
reitera, en el artculo 1, el derecho a ser protegido contra la tortura.
Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (1998) (artculos 7,8)
El Estatuto de Roma prohbe especficamente la tortura bajo varias disposiciones, dando al Tribunal
Penal Internacional jurisdiccin en tales casos. Si la tortura, definida como "inflingir de modo
intencional dolor o sufrimiento severo, tanto fsico como mental, a una persona en la custodia o
bajo el control del acusado; excepto que la tortura no debe incluir dolor o sufrimiento causado
exclusivamente por, inherente a o incidental a sanciones legales" (artculo 7e) se "comete como
parte de un ataque amplio y sistemtico dirigido contra la poblacin civil", constituye un "crimen
contra la humanidad" (artculo 7). "La tortura y los tratos inhumanos, incluyendo experimentos
biolgicos" (artculo 8.2.a.ii) constituyen "crmenes de guerra" (artculo 8).