Generalidades de Sismos

Luis Ospino Soto

Arquitecto
Cruz Roja Costarricense
USAR
Urban Search And Rescue
BREC
Bsqueda y Rescate en
Estructuras Colapsadas
OFDA-LAC
Ofice of Foreing Disasters of America
Latin America &Caribe

Sismo:
Sesmo, temblor de tierra ,
es una sacudida del terreno
que se produce por choque de
las placas tectnicas y por la
liberacin de energa en el
curso de una reorganizacin
brusca de materiales de la
corteza terrestre al superar el
estado de equilibrio mecnico
Telrico: Movimiento ssmico de la
tierra relacionado con las fallas
locales.
Tectnico: Movimiento ssmico
asociado a las placas y capas de la
tierra

Al generarse un temblor las ondas

ssmicas se propagan en todas
direcciones, provocando el
movimiento del suelo tanto en
forma horizontal como vertical.
Trepidatorio: ( Vertical )En los
lugares cercanos al epicentro, la
componente vertical del
movimiento es mayor que las
horizontales y se dice que el
movimiento es trepidatorio.
Oscilatorio: ( Horizontal )Por el
otro lado al ir viajando las ondas
ssmicas, las componentes se
atenan y al llegar a un suelo
blando, las componentes
horizontales se amplifican y se
dice que el movimiento es
oscilatorio..
Mixto o Combinado: Se dan
ambas situaciones, alternativa o
simultneamente.

 Qu es la Intensidad
Ssmica ?
Es la violencia con que se siente
un sismo en diversos puntos de
la zona afectada.
La medicin se realiza
observando los efectos o daos
producidos por el temblor en las
construcciones, objetos, terreno y
el impacto que provoca en las
personas.
Su valor depende de la distancia
del epicentro, tipo de
construccin, calidad del suelo o
roca de la localidad y del lugar
que ocupan las personas
En la actualidad, para medir la
intensidad, se emplea (desde el 9
de Julio de 1961) la Escala de
Intensidades Modificada de
Mercalli.
Esta es una escala descriptiva de
12 grados. Los daos comienzan
a partir del grado VI (seis).

IMM

I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII

Escala Mercalli DEFINICIN

Detectado solo por instrumentos.

Sentido por personas en reposo.
Sentido por personas dentro de un edificio.
Se siente fuera del edificio.
Es notado por todos. Los objetos inestables se caen.
Las personas andan con dificultad. Las ventanas y objetos de vidrio
se quiebran. Las estructuras con mampostera dbil se agrietan.
Daos moderados en estructuras bien diseadas, y
daos severos en malas construcciones.
Daos ligeros en estructuras bien diseadas, considerables
en regulares y severos en las mal diseadas.
Pnico general. Las estructuras con diseo sismo resistente
son seriamente daadas. Dao en los cimientos.
Destruccin grande en edificios bien construidos.
Grandes deslizamientos del terreno.
Casi nada queda en pie. Fisuras en el piso.
Tuberas subterrneas fuera de servicio.
Destruccin casi total. Catstrofe.
Grandes masas de roca desplazadas.

Qu es la Magnitud de un Sismo ?
Es la energa real liberada en el foco o hipocentro del sismo.
Se trata de una medida absoluta de la energa del temblor o
terremoto expresada en movimiento o aceleracin de las
partculas del suelo.
Se mide con instrumentos, es decir, es una valoracin
objetiva, instrumental, del sismo y se usa en este caso la
escala de Richter, cuyos grados representan cantidades
progresivamente multiplicadas de energa.
Esta escala no tiene lmite superior. Los instrumentos
adecuados : sismgrafos, acelergrafos y otros, dondequiera que
se ubiquen con respecto a la ubicacin del sismo, registran el
mismo rango de magnitud. Puede decirse entonces, que un
terremoto tiene una sola magnitud y muchas intensidades; estas
ltimas normalmente decrecen al alejarse del epicentro ssmico.
Se consideran sismos destructores, en general, aquellos
que tienen una magnitud mayor que 6.5 (dependiendo de
la calidad de la construccin y del suelo).

Estructura:
Dentro del mbito
de construccin
civil, Arquitectura e
Ingeniera, se
conoce con el
nombre de
estructura a toda
construccin
destinada a
soportar su propio
peso y la presencia
de acciones
exteriores (fuerzas,
momentos, cargas,
etc.) sin perder las
condiciones de
funcionalidad para
las que fue
concebida sta.

Infraestructura:
Parte fundamental de la estructura,
que se encuentra a ras o por debajo
del nivel establecido como cero,
compuesto por las obras de acceso,
calles, aceras, parqueos, reas
verdes, y las instalaciones de
suministro y evacuacin de aguas y
electricidad.
Supraestructura:
Parte Integral de la estructura, que
se encuentra por encima del nivel
establecido como cero, compuesto
por todos los elementos
horizontales o verticales de
cerramiento de espacios, pisos,
cielos, techos, paredes, puertas y
ventanas, mobiliario, equipamiento,
transporte, acabados,
especialidades, as como las
instalaciones de distribucin y
transmisin de aguas y electricidad,
voz , datos e imgenes.

Primaria:
Compuesta por los elementos
sustentantes e
imprescindibles como
cimientos o fundaciones,
columnas, vigas y losas.
Secundaria:
Compuesta por los elementos
de cerramiento, envolvente o
piel del edificio,
generalmente livianos, como
puertas y ventanas, panelera
o tabiques.
Terciaria:
Elementos de circulacin,
vertical, horizontal u oblicuos.
Instalaciones:
Sistemas de alimentacin y
extraccin de energas al
inmueble.

Fallas, Colapso parcial o Total.

Daos producidos por los eventos, en
elementos aislados, asentamientos
diferenciales, pueden ir desde la perdida
parcial a total de la estructura.

Estructura Primaria
Envolvente o Cerramiento
Circulaciones
Instalaciones Elctricas
Instalaciones Hidrulicas y
Sanitarias
Instalaciones Pluviales
Instalaciones Especiales.

Sinopsis del mtodo Doug Copp sobre el

Triangulo de la Vida

En cualquier colapso hay un alto

porcentaje de sobre-vivencia para
las personas usando lo que se
denomina "el tringulo de vida".
Estados Unidos, Canad y en
Amrica Latina en un programa de
TV llamada Real TV. La
experiencia se hizo con 20
maniques. 10 de ellos fueron
colocados en lugares que hasta
ahora se usaban como posibles
lugares seguros, los otros 10
fueron colocados en "el tringulo
de vida". Se hizo explotar el edificio
y al entrar se vio que los primeros
10 maniques estaban destrozados
y los otros situados en el " tringulo
de sobre-vivencia" se encontraban
en buenas condiciones.

!Qu hacer en caso de Terremotos!!

Cuando un edificio colapsa, el peso

del techo cae sobre los objetos o
muebles aplastndolos, pero queda
un espacio vaco al lado de ellos.
Este espacio es el que yo llamo
"tringulo de vida". Cuando ms
grande el objeto, cuanto ms
pesado y fuerte, menos se va a
compactar. Cuanto menos el objeto
se compacte por el peso, mayor es
el espacio vaco o agujero al lado
del mismo, mayor es la posibilidad
de que la persona que est usando
ese espacio vaco no sea
lastimada.
La prxima vez que vea que vea
edificios colapsando en un film,
cuenten los "tringulos" que vean
que se forman (o sea espacios
vacos)
Estn en todas partes.

!Qu hacer en caso de Terremotos!!

1) Cualquier persona que trate de

cubrirse o colocarse debajo de algo,
cuando un edificio se colapsa, es
aplastado.
Cada vez que las personas se colocan
debajo de objetos como escritorios,
autos, siempre son aplastados.
No lo haga y siga algunas de las
instrucciones que siguen:
2) Gatos, perros y bebes, naturalmente
se ponen en posicin fetal.
Usted debera hacer lo mismo en un
terremoto.
Es un instinto natural de Sobre-vivencia.
Cualquier persona puede sobrevivir en
un agujero pequeo, cerca de un sof,
cerca de cualquier objeto grande que
ser aplastado pero siempre quedar un
espacio vaco a ambos lados del mismo.

!Qu hacer en caso de Terremotos!!

3) Los Edificios de madera son las

construcciones ms seguras para estar
durante un terremoto.
Por una simple razn: la madera es
flexible y se mueve con la fuerza de un
terremoto.
Si el edificio colapsa, grandes espacios
vacos se crean. Inclusive una
construccin de madera tiene menos
peso de cada que los ladrillos.
Los edificios de ladrillos se rompern
en pequeos pedazos. Los ladrillos
causarn muchas heridas, pero menos
cuerpos aplastados que si fueran
losetas de concreto.

!Qu hacer en caso de Terremotos!!

4) Si usted est en su cama durante la

noche y sucede un terremoto
simplemente ruede hacia el suelo.
Un espacio vaco existe alrededor de la
cama.
Los hoteles tendran mayor cantidad de
sobrevivientes si colocasen detrs de
las puertas un cartel que diga
expresamente que en caso de terremoto
las personas deben acostarse al lado de
la cama durante un terremoto.
5) Si comienza un terremoto mientras
est viendo TV y no puede salirse
fcilmente por una puerta o ventana,
entonces acustese en posicin fetal al
lado de un sof, silla grande o mueble
grande.

!Qu hacer en caso de Terremotos!!

6) Cualquier persona que se pare debajo de una puerta cuando un edificio

colapsa puede morir.
Por qu? Porque si usted est parado debajo del marco de la puerta y el
marco de la puerta cede y se mueve hacia delante o hacia atrs, usted
puede morir aplastado por el cielorraso.
Si el marco de la puerta se cae hacia algn costado, el marco lo va a cortar
por la mitad con su peso.
En cualquiera de los dos casos usted va a morir por lo tanto, no se pare
debajo del marco de una puerta.

!Qu hacer en caso de Terremotos!!

7) Trate en lo posible de no salir por escaleras.

Estas tienen diferentes "momentos de
frecuencia" y se mueven de forma diferente al
resto del edificio.
Las escaleras y el resto del edificio se golpean
el uno al otro constantemente hasta que las
escaleras se desprenden.
Las personas que estn en las escaleras antes
de que se desprendan quedan mutiladas. Aun,
si el edificio no se colapsa, evite las escaleras.
Las escaleras son la parte que se daan con
mas facilidad en un edificio.
Aun, si las escaleras no se colapsan por el
terremoto, se pueden
colapsar posteriormente por la sobrecarga de la
gente tratando de escapar.
Siempre debern ser inspeccionadas para su
seguridad, aun cuando el resto del edificio no
este daado.

!Qu hacer en caso de Terremotos!!

8) Colquese cerca de las paredes

exteriores de los edificios o bien fuera de
ellos en lo posible.
Es mucho mejor estar fuera de un edificio
que dentro de el.
Cunto ms adentro del permetro del
edificio ms seguro es que su salida se
encuentre bloqueada.
9) Si est dentro de un coche, salga del
mismo y sintese o acustese al lado del
mismo.
Sea lo que sea que caiga sobre el auto,
siempre dejar un espacio vaco a sus
lados.
10) Cuando he entrado a edificios
colapsados, con grandes cantidades de
papel o peridicos, se ha descubierto que el
papel no se compacta.
Existen grandes espacios vacos al lado de
peridicos

Imgenes de Terremoto / Cinchona / C.R. / 8 / Enero / 2009.

Gracias . . .