http://www.paho.

org

UNIDAD 5

Diseo de un Relleno
Sanitario Manual

1. Informacin bsica
1.1. Aspectos demogrficos

Poblacin

Es necesario conocer el nmero de

habitantes
meta
para
definir
las
cantidades de RSM que se han de
disponer.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

Proyeccin de la poblacin
Resulta de suma importancia estimar la poblacin futura
que tendr la comunidad por lo menos entre los prximos 5
a 10 aos, a fin de calcular la cantidad de RSM que se
deber disponer diaria y anualmente a lo largo de la vida til
del relleno sanitario.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

1.2. Generacin de RSM en las

pequeas poblaciones
Con el objetivo de ahorrar recursos,
se sugiere utilizar para estos anlisis
mtodos indirectos, como los que se
presentan a continuacin.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

Produccin per cpita

Ppc = DSr en una semana
Pob x 7 x Cob
donde :

Ppc = Produccin por habitante por da (kg/hab/da)

DSr
= Cantidad de RSM recolectados en una semana
(kg/sem)
Pob = Poblacin total (hab)
7
= Das de la semana
Cob
= Cobertura del servicio de aseo
urbano (%)
Cob (%)=Poblacin atendida (hab)
Poblacin total (hab)

Organizacin
Panamericana
de la Salud

Produccin total
Permite tomar decisiones sobre el equipo
de recoleccin ms adecuado, la cantidad
de personal, las rutas, la frecuencia de
recoleccin, la necesidad de rea para el
tratamiento y la disposicin final, los
costos y el establecimiento de la tarifa de
aseo.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

La produccin de RSM est dada por la relacin:

DSd = Pob x ppc

donde:
DSd =
Pob =
ppc =

Cantidad de RSM producidos por da (kg/da)

Poblacin total (habitantes)
Produccin per cpita (kg/hab-da)

Proyeccin de la produccin total

La produccin anual de RSM debe ser estimada con base en
las proyecciones de la poblacin y la produccin per cpita.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

1.3 Caractersticas de los RSM en las

pequeas poblaciones
Origen o procedencia
Los RSM en las reas
urbanas
de
las
pequeas poblaciones
se
pueden
clasificar
segn su procedencia:
residencial, comercial,
industrial, barrido de
vas y reas pblicas,
mercado
e
institucional.
Organizacin
Panamericana
de la Salud

Origen o procedencia
a) Sector residencial
La basura residencial est compuesta principalmente
de papel, cartn, latas, plsticos, vidrios, trapos y
materia orgnica.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

Origen o procedencia
b) Sector comercial
La composicin de los desechos de la actividad
comercial en estas comunidades es similar a la del tipo
residencial, si bien predominan los materiales de
empaque.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

10

Origen o procedencia
c) Sector industrial
La actividad industrial suele
ser baja y de tipo artesanal,
compatible con el uso
residencial, de manera que es
de esperar que sus desechos
slidos no presenten
caractersticas especiales.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

11

Origen o procedencia
d) Plaza de mercado
Indica gran parte de residuos de materia
orgnica y solo una muy pequea de material
de empaque; para estos desechos puede ser
recomendable la produccin de compostaje.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

12

Origen o procedencia
e) Barrido de vas y reas pblicas
Estos estn compuestos bsicamente de hojas, hierba,
cscaras de frutas, adems de papeles, plsticos, latas,
vidrios, palos y un alto contenido de tierra.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

13

Origen o procedencia
f) Sector institucional
Para el caso de establecimientos especiales como
escuelas se puede considerar, que la generacin de
desechos slidos no es muy significativa con respecto al
resto. Los hospitales o centros de salud en estas
poblaciones suelen ser instituciones clasificadas como
del primer nivel de atencin.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

14

Composicin fsica y qumica

Densidad
El aumento de la densidad del relleno
sanitario manual se logra especialmente
mediante:
El apisonado manual, con el uso
diario del rodillo o los pisones de mano.
El trnsito del vehculo recolector por
encima de las celdas ya conformadas.
La separacin y recuperacin de
papel, cartn, plstico, vidrio, chatarra,
madera y otros materiales voluminosos.
Organizacin
Panamericana
de la Salud

15

Densidad
RSM en el relleno y, en consecuencia, se
aumenta su vida til.
Otros mecanismos que aumentan la
densidad de los desechos slidos son: el
proceso de descomposicin de la materia
orgnica y el peso propio de las capas o
celdas superiores que producen mayor carga
y, obviamente, disminuyen su volumen.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

16

1.4. Caractersticas del terreno

Principales parmetros que se deben
tener en cuenta en el anlisis y la
evaluacin cualquier terreno:
Tipo de suelo: Un relleno sanitario debe
estar localizado de preferencia sobre un
terreno cuya base sean suelos arenolimo-arcillosos.
Permeabilidad del suelo: Es la mayor o
menor facilidad con que la percolacin
del agua ocurre a travs de un suelo.
Organizacin
Panamericana
de la Salud

17

Caractersticas del terreno

Profundidad del nivel fretico: Se debern preferir los
terrenos bien drenados y con la tabla de aguas a ms de un
metro de profundidad durante todo el ao.
Disponibilidad del material de cobertura: Los terrenos
planos, que cuentan con un suelo limo-arcilloso y el nivel
fretico a una profundidad tal que no haya posibilidad de
contaminar las aguas, pueden ofrecer una buena cantidad
de material de cobertura, en especial si se decide usar el
relleno en zanjas.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

18

1.5. Condiciones climatolgicas

Organizacin
Panamericana
de la Salud

19

1.6. Identificacin de las normas vigentes

La adopcin de las normas de los pases
industrializados puede constituir un
obstculo para dinamizar los procesos en
los pases en vas de desarrollo, o bien
impedir el avance de la gestin de RSM, si
dichas normas no se adaptan a las
condiciones locales.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

20

2. Clculo del volumen necesario para

el relleno sanitario
2.1. Volumen de residuos slidos.

Vdiario = DCp
Drsm
Vanual compactado = Vdiario x 365

Organizacin
Panamericana
de la Salud

21

donde:
Vdiario = Volumen de RSM por disponer en un
da (m3/da)
Vanual = Volumen de RSM en un ao (m3/ao)
DSp
= Cantidad de RSM producidos (kg/da)
365
= Equivalente a un ao (das)
Drsm = Densidad de los RSM recin
compactados (400-500kg/m3) y del relleno
estabilizado (500-600 kg/m3)

Organizacin
Panamericana
de la Salud

22

2.2. Volumen del material de

cobertura
m. c. = Vanual compactado x (0,20
0,25)
donde:
m. c. = material de cobertura equivale
al 20 a 25% del volumen de
los desechos recin compactados.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

23

2.3. Volumen del relleno sanitario

volumen del relleno sanitario para el primer ao:

VRS = Vanual estabilizado + m. c.

donde :
VRS = Volumen del relleno sanitario (m3/ao)
m. c. = material de cobertura (20 a 25% del
volumen recin compactado de RSM)

Organizacin
Panamericana
de la Salud

24

3. Clculo del rea requerida

El rea requerida depende principalmente
de factores como:
Cantidad de RSM que se deber
disponer.
Cantidad de material de cobertura.
Densidad de compactacin de los RSM.
Profundidad o altura del relleno
sanitario.
reas
adicionales
para
obras
complementarias.
Organizacin
Panamericana
de la Salud

25

ARS = VRS
hRS
donde :
VRS = volumen de relleno sanitario (m3/ao)
ARS = rea por rellenar sucesivamente (m2)
hRS = altura o profundidad media del relleno
sanitario (m)

Organizacin
Panamericana
de la Salud

26

El rea total requerida ser:

AT = F x ARS
donde :
AT = rea total requerida (m2)
F = Factor de aumento del rea adicional requerida para
las vas de penetracin.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

27

4. Diseo de taludes
4.1. Obras de tierra.
En las etapas de construccin y
operacin, uno de los principales
aspectos que se debe tener en
cuenta para los rellenos sanitarios
manuales es la estabilidad de los
taludes de tierra y de los terraplenes
de basura.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

28

Diseo de taludes
4.2. Definicin de talud.
Se denomina talud a la superficie que delimita la
explanacin lateralmente. La convencin usada para
definir el talud es en la forma de "S" unidades en
sentido horizontal por una unidad en sentido vertical.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

29

Diseo de taludes
4.3. Diseo de taludes.
Taludes en corte
Para un corte de baja altura se puede recomendar un
talud nico; para alturas mayores podrn requerirse dos
taludes diversos; en algunos casos, se sugerir la
construccin de bermas o banquetas intermedias.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

30

Diseo de taludes
Taludes en terrapln
En terraplenes, dado el control que se
tiene en la extraccin, seleccin y
colocacin del material que forma el
relleno, el valor que comnmente se usa
en taludes es el 1.5:1.
En relacin con los taludes de basura para
la conformacin de los terraplenes en el
relleno sanitario manual, se recomienda
2:1 3:1.
Organizacin
Panamericana
de la Salud

31

5. Seleccin del mtodo de relleno

Conformacin del terreno original
Es obtenida a partir del levantamiento
topogrfico del sitio donde se construir
el relleno sanitario, y es necesaria para
elaborar los clculos y el diseo de la
obra.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

32

Seleccin del mtodo de relleno

Configuracin inicial del desplante o suelo de
soporte
Generalmente, el sitio seleccionado debe ser preparado,
tanto para construir las obras de infraestructura necesarias
como para brindar una adecuada base de soporte al relleno
sanitario y obtener el material de cobertura del propio
terreno.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

33

Seleccin del mtodo de relleno

Configuracin final del relleno
Es la conformacin del terreno una vez que se termine su
vida til. Es importante representarla en un plano
topogrfico para presentar los niveles mximos que
alcanzar la obra de acuerdo con la visin del proyectista.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

34

Seleccin del mtodo de relleno

Configuraciones parciales del relleno
La(s) configuracin(es) parcial(es) del relleno representa(n)
el avance de la construccin y sirve(n) de gua al
constructor para los controles correspondientes.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

35

5.1 Mtodo de zanja o trinchera

Orientacin para la localizacin de las zanjas

Localizacin y proceso de excavacin de las zanjas en el

tiempo combinacin con el mtodo de rea
Organizacin
Panamericana
de la Salud

36

Distribucin de zanjas en el terreno

Un programa de uso
del suelo para la
apertura
de
trincheras
en
el
tiempo y el manejo
de excedentes de la
excavacin,
que
puede ser hasta de
50%,
son
fundamentales para
que la gestin de la
obra sea un xito.

Organizacin
Panamericana
de la Salud

37

Volumen de la zanja
Vz = t x DSr x m. c.
Drsm
donde:
donde
Vz
= Volumen de la zanja (m3)
t
= Tiempo de vida til (das)
DSr = Cantidad de RSM
recolectados (kg/da)
m. c. = Material de cobertura (2025% del volumen compactado)
Drsm = Densidad de los RSM en el
relleno (kg/m3)

Organizacin
Panamericana
de la Salud

38

Dimensiones de la zanja
La profundidad de la zanja, que
debe ser de 2 a 4 metros de
acuerdo con el nivel fretico, tipo
de suelo y de equipo y costos de
excavacin.
El ancho de la zanja, que debe
medir entre 3 y 6 metros (ancho del
equipo).

Organizacin
Panamericana
de la Salud

39

Dimensiones de la zanja

El largo est condicionado al tiempo

de duracin o vida til de la zanja.
Entonces se tiene que :
l=

Vz
a x hz

donde :
l
= Largo o longitud de la zanja (m)
Vz = Volumen de la zanja (m3)
a = Ancho (m)
Hz = Profundidad (m)
Organizacin
Panamericana
de la Salud

40

Tiempo de la maquinaria

texc =

Vz
RxJ

donde :
texc = Tiempo de la maquinaria para
la excavacin de la zanja
(das)
Vz
= Volumen de la zanja (m3)
R
= Rendimiento de excavacin
del equipo pesado (m3/hora)
J
= Jornada de trabajo diario
(horas/da)
Organizacin
Panamericana
de la Salud

41