Professional Documents
Culture Documents
CITAES
Definies
citao: Meno de uma informao extrada de outra fonte.
citao de citao: Citao direta ou indireta de um texto em
que no se teve acesso ao original.
citao direta: Transcrio textual de parte da obra do autor
consultado.
citao indireta: Texto baseado na obra do autor consultado.
notas de referncia: Notas que indicam fontes consultadas
ou remetem a outras partes da obra onde o assunto foi
abordado.
notas de rodap: Indicaes, observaes ou aditamentos
ao texto feitos pelo autor, tradutor ou editor, podendo tambm
aparecer na margem esquerda ou direita da mancha grfica.
notas explicativas: Notas usadas para comentrios,
esclarecimentos ou explanaes, que no possam ser
includos no texto.
Sistema de chamada
As citaes devem ser indicadas no texto por um sistema de
chamada: numrico ou autor-data.
Sistema numrico
numerao nica e consecutiva, em algarismos
arbicos, remetendo lista de referncias ao final do
trabalho, do captulo ou da parte, na mesma ordem em
que aparecem no texto. No se inicia a numerao das
citaes a cada pgina.
O sistema numrico no deve ser utilizado quando h
notas de rodap.
A indicao da numerao pode ser feita entre
parnteses, alinhada ao texto, ou situada pouco acima
da linha do texto em expoente linha do mesmo, aps
a pontuao que fecha a citao.
Exemplos:
Sistema autor-data
Neste sistema, a indicao da fonte feita:
a) pelo sobrenome de cada autor ou pelo nome de cada entidade responsvel
No texto:
A chamada pandectstica havia sido a forma particular pela qual o direito
romano fora integrado no sculo XIX na Alemanha em particular. (LOPES,
2000, p. 225).
Na lista de referncias:
LOPES, Jos Reinaldo de Lima. O Direito na Histria. So Paulo: Max
Limonad, 2000.
No texto:
Bobbio (1995, p. 30) com muita propriedade nos lembra, ao comentar esta
situao, que os juristas medievais justificaram formalmente a validade do
direito romano ponderando que este era o direito do Imprio Romano que
tinha sido reconstitudo por Carlos Magno com o nome de Sacro Imprio
Romano.
Na lista de referncias:
BOBBIO, Norberto. O positivismo jurdico: lies de Filosofia do Direito.
So Paulo: cone, 1995.
No texto:
Sistema autor-data
Neste sistema, a indicao da fonte feita:
b) pela primeira palavra do ttulo seguida de reticncias, no caso das obras
sem indicao de autoria ou responsabilidade.
No texto:
Na lista de referncias:
Notas de referncia
A numerao das notas de referncia feita por algarismos arbicos,
devendo ter numerao nica e consecutiva para cada captulo ou parte.
No se inicia a numerao a cada pgina.
A primeira citao de uma obra, em nota de rodap, deve ter sua referncia
completa.
No rodap da pgina:
__________________
FARIA, Jos Eduardo (Org.). Direitos humanos, direitos sociais e
justia. So Paulo: Malheiros, 1994.
subseqentes citaes da mesma obra podem ser referenciadas de forma
abreviada:
a) Idem mesmo autor Id.;
__________________
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 1989, p. 9.
Id., 2000, p. 19.
b) Ibidem na mesma obra Ibid.;
__________________
4 DURKHEIM, 1925, p. 176.
No texto:
__________________
1 EVANS, 1987 apud SAGE, 1992, p. 2-3.
Notas explicativas
A numerao das notas explicativas feita em algarismos arbicos,
devendo ter numerao nica e consecutiva para cada captulo ou parte.
No se inicia a numerao a cada pgina.
No texto:
No rodap da pgina:
_________________
4 Sobre essa opo dramtica, ver tambm Morice (1996, p. 269-290).
No texto:
No rodap da pgina:
_________________
1
Na opinio de...
De acordo com...
Afirma ...
Para .....
Na viso de ...
Do ponto de vista de ...
Segundo ...
... exemplifica ...
... quando afirma ...
Como caracteriza ...
Em... vamos encontrar o seguinte esclarecimento ...
No dizer de ...
Explicita seus pressupostos ...
Utiliza-se da seguinte argumentao ...
Como descrito por ...
Outro ensinamento de ...
... alega que ...
... caracteriza ...
... conceitua ...
Conectores
Parfrase substitutiva
As idias de ... sugerem
Autor (ano) defende
Autor (ano) vem demonstrar .
Autor (ano) critica ...
Reproduzindo as idias..
Parafraseando ...
Parfrases explicativas
Sumarizando ...
Com isso, o autor quer dizer...
Deixa claro o autor, portanto..
Pode-se entender ,,,
Explicando as idias de ...
Aponta o autor ...
Sugere o autor ...
Conclui o autor ...