Equipo

1
DUREZA
.

DUREZA.
La dureza es una caracterstica del agua
que representa la concentracin total de
iones de calcio y magnesio expresados
como CACO3.
0-75 mg / 1 CACO3
suave
75-150 mg / 1 CACO3 poco dura
150-300 mg / 1 CACO3 dura
mas de 300 mg / 1 CACO3 muy dura

 La dureza del agua refleja la

naturaleza
de
las
formaciones
geolgicas que ha atravesado.
La dureza se origina al contacto del
agua con los suelos de formaciones
rocosas y en reas donde la capa del
suelo es gruesa y hay calizas
presentes.
La
caliza
contiene
carbonatos,
sulfatos, cloruros y silicatos.

Importancia de la dureza.
A nivel sanitario las aguas duras son tan
satisfactorias como las suaves. Excepto
cuando se trata de hacer tareas con jabn, ya
que las duras no producen tanta espuma como
las suaves.
En la industria se debe tener tratamientos
especiales para la remocin de la dureza. Ya
que pueden presentar problemas en calderas,
tuberas, evaporadores, intercambiadores de
calor y otras unidades donde es incrementada
la temperatura del agua.

TIPOS DE DUREZA.
Dureza de calcio y magnesio.
La causan los iones Ca++ y Mg++. Causan
la mayor parte de la dureza de aguas.
DT DCa++ = DMg++
Sirve para poder calcular la cantidad de cal para
el ablandamiento de cal-carbonato de sodio.
*La dureza puede ser eliminada utilizando el
carbonato de sodio (o de potasio) y cal. Estas
sustancias causan la precipitacin del Ca como
carbonato y del Mg como hidrxido.

 Dureza carbonatada y no carbonatada.

La porcin de la dureza qumicamente equivalente a la
alcalinidad de carbonatos y bicarbonatos.
La alcalinidad del agua se puede definir como una medida de su
capacidad para neutralizar cidos.
Es importante porque los iones de CO3 Y HCO3 se precipitan a
temperaturas altas.
La cantidad de dureza que no se puede remover con calor se
denomina dureza no carbonatada o permanente.
Otro proceso para la eliminacin de la dureza del agua es la
descalcificacin de sta mediante resinas de intercambio inico. Lo
ms habitual es utilizar resinas de intercambio catinico que
intercambian los iones calcio y magnesio presentes en el agua por
iones sodio u otras que los intercambian por iones hidrgeno.

 Dureza aparente.
Las aguas saladas contienen grandes
cantidades de Na+ y presentan una
accin con el jabn similar a la de la
dureza.
La dureza se puede determinar fcilmente
mediante reactivos.

OMPUESTOS QUIMICOS

CaCO3 (Carbonato de
calcio)

HCL (Acido Clorhdrico)

GENERALIDADES:
El cido clorhdrico es una disolucin acuosa de cloruro de hidrgeno. El
nombre de cido muritico, con el que tambin se le conoce. Es un lquido de
color amarillo (por presencia de trazas de fierro, cloro o materia orgnica) o
incoloro con un olor penetrante.
Est presente en el sistema digestivo de muchos mamferos y una deficiencia
de ste, provoca problemas en la digestin, especialmente, de carbohidratos y
protenas; un exceso provoca lceras gstricas.
Es utilizado en la refinacin de minerales, en la extraccin de estao y Tntalo,
para limpiar metales, como reactivo qumico, en la hidrlisis de almidn y
protenas para obtener otros productos alimenticios y como catalizador y
disolvente en sntesis orgnica.
Sus vapores son irritantes a los ojos y membranas mucosas. Es soluble en
agua, desprendindose calor. Es corrosivo de metales y tejidos. Para su
obtencin se tienen diferentes procesos industriales, entre los cuales se
encuentran: la reaccin entre cloruro de sodio o potasio con cido sulfrico; la
reaccin de bisulfuro de sodio con cloruro de sodio, conocido como proceso
Meyer; el proceso Hargreaves, en el cual se usa xido de azufre, sal y vapor.

Manejo
Equipo de proteccin personal:
Para su manejo es necesario utilizar lentes de seguridad y, si es
necesario, guantes de neopreno, viton o hule butlico, nunca de PVA o
polietileno en lugares bien ventilados. No deben usarse lentes de
contacto cuando se utilice este producto. Al trasvasar pequeas
cantidades con pipeta, siempre utilizar propipetas, NUNCA ASPIRAR
CON LA BOCA. Si se manejan cantidades grandes de este producto,
es necesario utilizar un equipo de respiracin autnoma sin partes de
aluminio.

Riesgos
Riesgos de fuego y explosin:
No es inflamable. Se produce gas inflamable cuando se
encuentra en contacto con metales. Se generan vapores txicos
e irritantes de cloruro de hidrgeno cuando se calienta.

Riesgos a la salud
El cido clorhdrico y concentraciones altas de gas, son altamente corrosivos a la piel y
membranas
Mucosas:
Inhalacin: En el caso de exposiciones agudas, los mayores efectos se limitan al tracto
respiratorio superior. El gas causa dificultad para respirar, tos e inflamacin y ulceracin de nariz,
trquea y laringe. Exposiciones severas causan espasmo de la laringe y edema en los pulmones y
cuerdas vocales. Una exposicin prolongada y repetida puede causar decoloracin y corrosin
dental. En algunos casos , se han presentado problemas de gastritis y bronquitis crnica. En
humanos, la exposicin a una concentracin de 50 a 100 ppm por una hora fue muy poco
tolerada; de 35 ppm por un momento, caus irritacin de la trquea y de 10 ppm fue tolerada.
Contacto con ojos: Este cido es un irritante severo de los ojos y su contacto con ellos puede
causar quemaduras, reducir la visin o, incluso, la prdida total de sta.
Contacto con la piel: En forma de vapor o disoluciones concentradas causa quemaduras serias,
dermatitis y fotosensibilizacin. Las quemaduras pueden dejar cicatrices, que incluso pueden
desfigurar las regiones que han sido daadas.
Ingestin: Produce corrosin de las membranas mucosas de la boca, esfago y estmago. Los
sntomas que se presentan son: disfagia, nuseas, vmito, sed intensa y diarrea. Puede
presentarse, incluso, colapso respiratorio y muerte por necrosis del esfago y estmago.
Carcinogenicidad: No se han observado estos efectos en estudios con ratas, sin embargo se ha
observado una alta mortalidad por cncer de pulmn en trabajadores expuestos a neblinas de
cido clorhdrico y sulfrico.
Peligros reproductivos: No existe informacin al respecto.

Acciones de emergencia:
Primeros auxilios
Inhalacin: Mover al afectado al aire fresco. Si no respira, dar respiracin artificial y
mantenerlo
caliente y en reposo, no dar a ingerir nada. Si est consiente, suministrar oxgeno,
si es posible, y mantenerlo sentado, pues puede presentarse dificultad para
respirar.
Ojos: Lavar inmediatamente con agua corriente, asegurndose de abrir bien los
prpados.
Piel: Lavar inmediatamente la zona daada con agua en abundancia. Si ha
penetrado en la ropa, quitarla inmediatamente y lavar la piel con agua abundante.
Ingestin: No provocar vmito. En caso de que la vctima est inconsciente, dar
respiracin artificial y mantenerla en reposo y caliente. Si est consiente dar a
beber un poco de agua continuamente, por ejemplo una cucharada cada 10
minutos.

Control de fuego
Los extinguidores de fuego se eligen
dependiendo de los alrededores, ya
que este compuesto no arde. Usar
agua como neblina para enfriar todos
los contenedores afectados. Aplicarla
tan lejos como sea posible.

Fugas y derrames
En el laboratorio: ventilar el rea y protegerse con el
equipo de seguridad necesario. Cubrir el derrame con
bicarbonato de sodio o una mezcla 50:50 de hidrxido
de calcio y cal sodada y mezclar cuidadosamente. Se
genera calor por la neutralizacin, por lo que si el
cido derramado es concentrado, primero debe
construirse en dique que lo contenga y diluir con
agua en forma de espray para disminuir los vapores
generados durante la neutralizacin. Barrer y
asegurarse que los residuos se han neutralizado
antes de desechar al drenaje. Esto ltimo se hace con
ayuda de agua en abundancia.

Desechos
Diluir con agua cuidadosamente,
neutralizar con carbonato de calcio o
cal. La disolucin resultante puede
verterse al drenaje, con abundante
agua.

Almacenamiento
Debe almacenarse en lugares secos,
bien ventilados, alejado de
materiales oxidantes y protegido de
daos fsicos.

NaOH (Hidroxido de sodio)

GENERALIDADES:
El hidrxido de sodio es un slido blanco e industrialmente se
utiliza como disolucin al 50 % por su facilidad de manejo. Es
soluble en agua, desprendindose calor. Absorbe humedad y
dixido de carbono del aire y es corrosivo de metales y
tejidos.
Es usado en sntesis, en el tratamiento de celulosa para hacer
rayn y celofn, en la elaboracin de plsticos, jabones y
otros productos de limpieza, entre otros usos.
Se obtiene, principalmente por electrlisis de cloruro de sodio,
por reaccin de hidrxido de calcio y carbonato de sodio y al
tratar sodio metlico con vapor de agua a bajas temperaturas.

MANEJO:
Equipo de proteccin personal
Para el manejo del NaOH es necesario el
uso de lentes de seguridad, bata y
guantes de neopreno, nitrilo o vinilo.
Siempre debe manejarse en una campana
y no deben utilizarse lentes de contacto al
trabajar con este compuesto.
En el caso de trasvasar pequeas
cantidades de disoluciones de sosa con
pipeta, utilizar una propipeta, NUNCA
ASPIRAR CON LA BOCA.

Riesgos:
Riesgos de fuego o explosin
Este compuesto no es inflamable sin
embargo, puede provocar fuego si se
encuentra en contacto con
materiales combustibles. Por otra
parte, se generan gases inflamables
al ponerse en contacto con algunos
metales. Es soluble en agua
generando calor.

Riesgos a la salud
El hidrxido de sodio es irritante y corrosivo de los tejidos. Los casos mas comunes de
accidente son por contacto con la piel y ojos, as como inhalacin de neblinas o polvo.
Inhalacin: La inhalacin de polvo o neblina causa irritacin y dao del tracto respiratorio.
En caso de exposicin a concentraciones altas, se presenta ulceracin nasal. A una
concentracin de 0.005-0.7 mg/m3, se ha informado de quemaduras en la nariz y tracto.
Contacto con ojos: El NaOH es extremadamente corrosivo a los ojos por lo que las
salpicaduras son muy peligrosas, pueden provocar desde una gran irritacin en la crnea,
ulceracin, nubosidades y, finalmente, su desintegracin. En casos mas severos puede
haber ceguera permanente, por lo que los
primeros auxilios inmediatos son vitales.
Contacto con la piel: Tanto el NaOH slido, como en disoluciones concentradas es
altamente corrosivo a la piel.
Ingestin: Causa quemaduras severas en la boca, si se traga el dao es, adems, en el
esfago produciendo vmito y colapso.
Carcinogenicidad: Este producto est considerado como posible causante de cncer de
esfago, an despus de 12 a 42 aos de su ingestin. La carcinognesis puede deberse a
la destruccin del tejido y formacin de costras, mas que por el producto mismo.

Acciones de emergencia:
Primeros Auxilios
Inhalacin: Retirar del rea de exposicin hacia una bien ventilada. Si el
accidentado se
encuentra inconsciente, no dar a beber nada, dar respiracin artificial y
rehabilitacin cardiopulmonar. Si se encuentra consiente, levantarlo o sentarlo
lentamente, suministrar oxgeno, si es necesario.
Ojos: Lavar con abundante agua corriente, asegurndose de levantar los prpados,
hasta eliminacin total del producto.
Piel: Quitar la ropa contaminada inmediatamente. Lavar el rea afectada con
abundante agua corriente.
Ingestin: No provocar vmito. Si el accidentado se encuentra inconsciente, tratar
como en el caso de inhalacin. Si est consiente, dar a beber una cucharada de
agua inmediatamente y despus, cada 10 minutos.
EN TODOS LOS CASOS DE EXPOSICION, EL PACIENTE DEBE SER
TRANSPORTADO AL HOSPITAL TAN PRONTO COMO SEA POSIBLE

Control de fuego
Pueden usarse extinguidores de agua
en las reas donde haya fuego y se
almacene NaOH, evitando que haya
contacto directo con el compuesto.

Fugas o derrames
En caso de derrame, ventilar el rea y
colocarse la ropa de proteccin necesaria
como lentes de seguridad, guantes, overoles
qumicamente resistentes, botas de
seguridad. Mezclar el slido derramado con
arena seca, neutralizar con HCl diluido, diluir
con agua, decantar y tirar al drenaje. La arena
puede desecharse como basura domstica. Si
el derrame es de una disolucin, hacer un
dique y neutralizar con HCl diluido, agregar
gran cantidad de agua y tirar al drenaje.

Desechos
Para pequeas cantidades, agregar
lentamente y con agitacin, agua y hielo.
Ajustar el pH a neutro con HCl diluido. La
disolucin acuosa resultante, puede
tirarse al drenaje diluyndola con agua.
Durante la neutralizacin se desprende
calor y vapores, por lo que debe hacerse
lentamente y en un lugar ventilado
adecuadamente.

Almacenamiento
El hidrxido de sodio debe ser
almacenado en un lugar seco,
protegido de la humedad, agua, dao
fsico y alejado de cidos, metales,
disolventes clorados, explosivos,
perxidos orgnicos y materiales que
puedan arder fcilmente.

NH4Cl (Cloruro de Amonio)


NH4OH (Hidrxido de amonio)

MgSO4 (Sulfato de
Magnesio)
1. PRODUCTO QUMICO
NOMBRE DEL PRODUCTO: SULFATO DE MAGNESIO
NOMBRE QUMICO: SULFATO DE MAGNESIO
SINNIMOS: SULFATO MAGNSICO, SULFATO DE
MAGNESIO HIDRATADO, KIESERITA, SAL DE
MAGNESIO DEL CIDO SULFRICO
FRMULA QUMICA: MgSO4
USOS COMUNES: MATERIA PRIMA EMPLEADA
COMO FUENTE DE MAGNESIO EN LA PRODUCCIN
DE FERTILIZANTES.

Riesgos para la salud

OJOS: No se esperan efectos adversos, pero el polvo puede causar irritacin
por abrasin mecnica.
PIEL: No se esperan efectos adversos, pero puede ocurrir una irritacin leve
en la piel.
INGESTIN: Si las sales de magnesio son ingeridas lentamente, el dolor
abdominal, vmito y diarrea son los sntomas que pueden presentarse. Sin
embargo, si la eliminacin de las sales es bloqueada por obstruccin en el
intestino u otras razones, se espera depresin al sistema nervioso central,
falta de reflejos e hipocalcemia (deficiencia de calcio en la sangre).
INHALACIN: El polvo puede ser levemente irritante. Pueden presentarse
molestias en la garganta y tos.
EFECTOS CRNICOS: No existen indicios de que sea peligroso para la salud.

Medidas de primeros
auxilios
CONTACTO CON OJOS: Lavar los ojos con suficiente agua y aplicar gotas
de agua destilada. Avisar al mdico si se desarrolla la irritacin.
CONTACTO CON LA PIEL: Lavar piel con abundante agua y jabn mientras
se remueve la ropa contaminada. Lavar ropa y zapatos antes de volver a
usar. Conseguir atencin medica si la irritacin se desarrolla o persiste.
INGESTIN: Dar grandes vasos de agua a tomar para diluir. Si se induce
al vmito o ste ocurre espontneamente debe inclinar el cuerpo para
evitar riesgo de inhalacin. Es preferible acudir a asistencia mdica.
INHALACIN: Remover al aire fresco. Si no respira dar respiracin
artificial. Si respirar se le dificulta, dar oxgeno. Conseguir atencin
mdica inmediatamente.

Medidas en caso de
incendio
PUNTO DE INFLAMACIN: No aplicable. No inflamable.
TEMPERATURA DE AUTOIGNICIN: No aplicable
PROPIEDADES DE INFLAMABILIDAD
LMITE DE INFLAMABILIDAD INFERIOR: No disponible
LMITE DE INFLAMABILIDAD SUPERIOR: No disponible
OTRAS PROPIEDADES: La sustancia se descompone al calentarla intensamente o
al arder produciendo humos txicos y corrosivos de xidos de azufre.
MEDIOS DE EXTINCIN
Usar arena seca, polvo de cloruro de sodio, polvo de grafito o polvo de Met-L-X.

Medidas contra escape / derrame

accidental
Ventilar el rea de derrame o escape.
Mantener al personal alejado del rea de
peligro.
Usar ropa protectora adecuada. Cubrir el
derrame de polvo con una hoja de plstico o
lona para disminuir la expansin y conservar
el polvo seco. Recoger la mayor cantidad y
colocar en un contenedor apropiado para
disposicin. Eliminar el residuo con agua
abundante. Evite la penetracin del agua de
lavado en cuerpos de agua.

Manejo y almacenamiento
MANEJO: Se requiere un sistema de ventilacin
exhaustivo. Evite la generacin e inhalacin de
polvo. En presencia de sta sustancia porte
mascarilla, guantes, bata y gafas de
seguridad.
ALMACENAMIENTO: Mantener los contenedores
firmemente sellados, almacenados en un rea
fresca, seca y bien ventilada. Proteger contra
dao fsico. Alejar de sustancias incompatibles.

Informacin ecolgica
Las fugas resultantes del control de incendios y derrames
pueden causar contaminacin. Debe evitar el ingreso de
stas en cuerpos de agua.
CONSIDERACIONES DE DISPOSICIN
No puede ser almacenado para recuperarlo o reciclarlo,
debe ser manejado como desperdicio y enviado a un sitio
aprobado por las autoridades ambientales. Proceso, uso o
contaminacin de este producto puede cambiar las
opciones de manejo de desperdicio. Disponer de
contenedores no usados de acuerdo a las regulaciones
locales.

MgCl2 6H2O(Cloruro de magnsio

hexahidratado)
Nombre Comercial :Cloruro de
Magnesio Hexahidratado
Formula Qumica : MgCl2 6H2O
Uso : Agente de control de emisin
de polvo y estabilizador para
caminos no pavimentados. El
producto se aplica diluido en agua.

Identificacin de los peligros

Identificacin de Riesgos : Efectos de una sobreexposicin aguda (por una vez)

- Inhalacin : La inhalacin de polvo en suspensin puede irritar la boca, nariz y otros
tejidos del sistema respiratorio y causar tos y estornudos. Los sntomas
generalmente se alivian cuando termina la exposicin al producto. La inhalacin de
humos por descomposicin (sobre 116C) puede causar fiebre metlica. Los sntomas
de esta fiebre son escalofros, tos, fatiga, dolor al pecho, dolor muscular y un
aumento de glbulos blancos.
- Contacto con los ojos : Puede irritar los ojos; los sntomas son dolor, exceso de
lgrimas y enrojecimiento.

- Contacto con la piel : La sobreexposicin puede causar irritacin y alergias. Las

exposiciones prolongadas o repetidas pueden causar dermatitis (piel roja y seca). La
absorcin por la piel no es una va de exposicin comn con el producto.

- Ingestin : La ingestin no es una va de exposicin laboral comn. La ingestin

aguda de este producto puede causar dolor abdominal, vmitos, diarrea; sin
embargo, si se obstaculiza la eliminacin por bloqueo intestinal u otra razn, este
producto puede causar depresin del sistema nervioso central, falta de respuesta
refleja, hipocalcemia (deficiencia de calcio en la sangre).

Primeros auxilios
-Inhalacin : Dar aire fresco, si no respira dar respiracin artificial para
ayudar a las funciones vitales.
- Contacto con los ojos : Lavar con abundante agua los ojos por 15 minutos
como mnimo, utilice la fuerza suficiente para abrir los prpados. Haga que
la vctima realice movimiento de ojos. La vctima debe solicitar atencin
mdica inmediata si se producen efectos adversos.
- Contacto con la piel : Lavar con abundante agua. La vctima debe solicitar
atencin mdica inmediata si se producen efectos adversos.
- Ingestin : No induzca el vmito, a menos que est dirigido por personal
mdico. Si la persona est consciente, lave la boca de la vctima con agua.
No proporcione lquidos (leche, agua) a alguien que est inconsciente, con
convulsiones o incapaz de tragar. Si hay vmitos, coloque al paciente
inclinado hacia delante o hacia la izquierda (cabeza abajo, si es posible)
para mantener y prevenir la aspiracin.

Medidas de lucha contra incendios

Tipo de inflamabilidad : No inflamable
Productos peligrosos de la combustin : N.A.
Prevencin : No exponga el material al calor excesivo. Mantener alejado de
materiales combustibles e incompatibles.
Medios de extincin de incendios : Polvo qumico seco, CO2, espuma o
cualquier agente clase ABC. Actuar de acuerdo al tipo de fuego del
alrededor. Aislar el rea de peligro. Restringir el acceso a personas
innecesarias y sin la debida proteccin. Usar equipo de proteccin personal.
Proteccin en caso de incendio : Proteccin de la piel observando una
distancia de seguridad, y usando ropa protectora adecuada.
Riesgos especficos : No Combustible

Medidas en caso de vertido accidental

Precauciones generales : Retire el producto del rea afectada y
proteja a las personas. Acopie todo el producto derramado derrame
en un rea delimitada. En caso que el producto se derrame sobre
algn tipo de pavimento: Suspenda el trnsito y retire en seco la
mayor cantidad posible de producto; luego, proceda a lavar el
pavimento con abundante agua de tal manera de eliminar
completamente cualquier resto de producto.
Mtodos de Limpieza: Aspiracin de las partculas o barrido de stas.
Lavado con agua de residuos despus de la aspiracin o barrido en
caso de producirse el derrame sobre la calzada de un camino
pavimentado.
Precauciones para el medio ambiente :Evitar derrames a cursos o
cuerpos de agua superficial y/o infiltracin a aguas subterrneas
superficiales.

Manipulacin y almacenamiento
Almacenamiento : Como con todo los qumicos, evite que
este producto entre en contacto directo con la persona
que lo manipula.
Almacenamiento : El producto no requiere de
contenedores especiales. En climas secos, puede
almacenarse a granel. En climas hmedos, dada su alta
solubilidad en agua, debe protegerse de la humedad
atmosfrica y de la lluvia.
Manipulacin : Lave cuidadosamente sus manos despus
de manejar este producto. No coma, no beba, no fume
mientras manipule este producto. Use ventilacin

Controles de la exposicin /
proteccin personal
Proteccin personal

- Proteccin de las vas respiratorias : No se requiere proteccin respiratoria al usar este

producto. Con niveles de oxigeno bajo 19.5% o desconocido use equipo de respiracin
autnomo. En caso de incendio o exposicin del producto a temperaturas elevadas
pueden generarse gases txicos.
- Proteccin de las manos y cuerpo : Guantes de ltex desechables, bata de laboratorio .
- Proteccin para la piel : Utilizar ropa de trabajo adecuada que evite el contacto del
producto.
- Proteccin para los ojos : Gafas qumicas o gafas de seguridad. Mantener una ducha de
emergencia visible y de fcil acceso al rea de trabajo.
- Ingestin : No comer, no beber y no fumar durante el trabajo.
-Medidas de higiene particulares : sustituir la ropa contaminada y sumergir en agua.
Lavar las manos al termino del trabajo .

Informacin ecolgica

Informacin sobre efectos ecolgicos : Este producto es estable en el

ambiente. Este producto es soluble en agua (95 gr/100 ml a 25C). El
eventual efecto en animales expuestos debera ser una irritacin del
rea de tejido afectada. La liberacin de importantes volmenes de
este producto produce un aumento de la salinidad y composicin de
suelos contaminados, pudiendo afectar la vegetacin en el lugar
contaminado. La liberacin de grandes cantidades de este producto
puede ser perjudicial para el ambiente acutico, al alterar la salinidad
del agua.

Consideraciones relativas a la eliminacin

Este producto, si no se altera en su uso, puede ser eliminado de acuerdo
a la normativa establecida por el Servicio de Salud local, a quien se debe
solicitar la autorizacin para su acopio como residuo y disposicin final.

NH3 (Amoniaco)

GENERALIDADES:

El amonaco es un gas incoloro con olor caracterstico, muy soluble en agua.

Sus disoluciones acuosas son alcalinas y tienen un efecto corrosivo frente a
metales y tejidos.
A pesar de ser clasificado como un gas no inflamable, el amonaco, puede
arder bajo ciertas concentraciones en fase vapor y el riesgo de fuego
aumenta en presencia de materiales combustibles. En caso de fuga o
descompresin rpida de este gas, existe el riesgo de congelamiento por
contacto debido a que se almacena a presin como lquido.
El amonaco se utiliza principalmente como fuente de nitrgeno en la
generacin de fertilizantes; como refrigerante; en la manufactura de cido
ntrico y otros reactivos qumicos como cido sulfrico, cianuros, amidas,
nitritos e intermediarios de colorantes; como fuente de nitrgeno en la
produccin de monmeros de fibras sintticas y otros plsticos; como
inhibidor de la corrosin en la refinacin del petrleo; como estabilizador en
la industria hulera y en otras industrias como la del papel, extractiva,
alimenticia, peletera y farmacutica.

Manejo:
Equipo de proteccin personal:
Para el uso de este producto, tanto en forma
gaseosa como en disolucin acuosa, es necesario
utilizar bata, lentes de seguridad y guantes
(neopreno, hule, buna-n o vinilo, no usar PVA o
polietileno) en un rea bien ventilada. Si las
cantidades a manejar son grandes o el uso es
prolongado, es necesario utilizar un equipo de
respiracin apropiado. No usar lentes de contacto
al trabajar con este compuesto.
Para trasvasar peque as cantidades de las
disoluciones acuosas debe usarse propipeta,
NUNCA ASPIRAR CON LA BOCA.

Riesgos:
Riesgos de fuego y explosin:
El amonaco mezclado con muchos
productos qumicos puede generar
incendios y/o explosiones (Ver
Propiedades Qumicas).
Los contenedores de amonaco
pueden explotar si se les expone al
fuego o calor

Riesgos a la salud

Este producto es especialmente irritante y corrosivo, de aqu su peligrosidad.

Inhalacin: Irrita y quema el tracto respiratorio produciendo laringitis, dificultad para respirar, tos y
dolor de pecho. En casos graves, produce edema pulmonar y neumona, inclusive, puede ser fatal.
En casos extremos de exposicin a concentraciones altas, se presentan da os severos a los
pulmones y efectos cardiovasculares secundarios que provocan convulsiones, coma y finalmente la
muerte. Los principales efectos se detectan en el tracto respiratorio superior, debido a su gran
solubilidad en los fluidos acuosos y por lo general son reversibles, sin embargo se ha informado de
casos de bronquitis crnica provocada por este producto.

Contacto con ojos: Los irrita, tanto en forma gaseosa, como en disolucin, provocando dolor,
conjuntivitis, lagrimeo e incluso erosin de la crnea, lo que puede generar prdida de la vista, pues
penetra rpidamente en este. Esta irritacin se presenta a concentraciones mayores de 20 mg/m3 y
generalmente es reversible.

Ingestin: Por ser custico, tiene un efecto destructivo de los tejidos, produciendo nusea, vmito y
quemaduras en la boca, esfago, estmago e intestino delgado.

Carcinogenicidad: A pesar de que no existen evidencias que sugieran que el amonaco es

carcinognico, se ha observado en animales sometidos a este producto, un aumento en lesiones
inflamatorias de colon y proliferacin celular, lo que incrementa la susceptibilidad al cncer. Sin
embargo en experimentos con ratones a los que se les dio de beber disoluciones acuosas de este
producto en un perodo largo, no se present ningn efecto de este tipo.

Peligros reproductivos: No existe informacin al respecto.

Acciones de emergencia
Primeros auxilios:
El personal que atienda la emergencia deber vestir el equipo de seguridad adecuado, evitando todo contacto con el
producto qumico. En general, en todos los casos de exposicin a amonaco gas o en disolucin acuosa, deben seguirse los
siguientes pasos: Trasladar a la vctima a una zona bien ventilada, evaluar los signos vitales y asegurarse que no existen
traumas. Si no hay pulso proporcionar rehabilitacin cardiopulmonar, si no respira dar respiracin artificial; si la respiracin
es dificultosa, administrar oxgeno. NO TRATAR DE NEUTRALIZAR CON ALGUN ACIDO PUES SE GENERA UNA GRAN
CANTIDAD DE CALOR.
Inhalacin: Mover a la vctima a una zona bien ventilada. Si no respira, proporcionar respiracin de boca a boca. Mantenerla
bien abrigada y en reposo. Puede ocurrir una congestin pulmonar, por lo que, si est consciente, sentarla.
Ojos: Lavarlos inmediatamente con agua corriente, asegurndose de abrir bien los prpados, por lo menos durante 15
minutos, asegurndose que el pH sea neutro.
Piel: Lavar cuidadosamente con agua la zona contaminada y, si el producto ha mojado la ropa, quitarla inmediatamente. Si
la piel ha sido congelada, lavar con agua a temperatura ambiente.
Ingestin: No inducir el vmito. Dar a beber agua: ni os hasta 1 a o, 125 ml; ni os de 1 a 12 a os, 200 ml; adultos, 250 ml,
solo si la vctima se encuentra consciente. Repetir estas tomas cada 10 minutos. No es recomendable el uso de carbn
activado, pues no absorbe de manera considerable al amonaco.
EN TODOS LOS CASOS DE EXPOSICIN, EL PACIENTE DEBE SER TRANSPORTADO AL HOSPITAL TAN PRONTO COMO SEA
POSIBLE.

Control de fuego
Para combatir incendios en los que el producto gaseoso est
involucrado, debe utilizarse equipo de respiracin autnoma y
traje protector de todo el cuerpo. Aislar el rea hasta que el
fuego est controlado y los gases se hayan dispersado.
En caso de fuegos peque os pueden utilizarse extinguidores de
dixido de carbono o polvo qumico. Si el incendio es de mayor
magnitud debe utilizarse agua en forma de roco, neblina o
espuma, aplicndola a la superficie de los contenedores, no
aplicarla dentro de ellos. Si es posible, moverlos y enfriar los
que estn expuestos al fuego con agua y contener la fuga del
gas.
Por otra parte, debido a que la disolucin acuosa es no
inflamable, el extinguidor a usar depender del tipo de material
que se encuentre alrededor. Es necesario enfriar con agua los

Fugas y derrames
Utilizar el equipo de seguridad mnimo como son lentes de seguridad,
guantes y bata y, dependiendo de la magnitud del derrame, deber
utilizarse tambin equipo de respiracin especial y botas .
Mantener el material derramado alejado de fuentes de agua y
drenajes. Para ello, construir diques con tierra, sacos con arena o
espuma de poliuretano. El lquido se absorbe con algn producto
comercial para contener derrames.
Si el derrame es en el agua, neutralizar con cido diluido. Si la
concentracin es de 10 ppm o mayor, se puede agregar 10 veces la
cantidad derramada de carbn activado. Despus, sacar los residuos
slidos.
Los vapores generados deben diluirse con agua en forma de roco y
almacenar estos residuos corrosivos y txicos, al igual que los slidos
contaminados, en reas seguras para su posterior neutralizacin con
cido actico (vinagre) o disoluciones diluidas de cido clorhdrico.

Desechos
El tratamiento de stos debe hacerse en un rea
bien ventilada y usando el equipo mnimo de
proteccin: bata, lentes de seguridad, guantes y si
la cantidad a tratar es grande, equipo de
respiracin especial y botas.
El lquido o slido con que se absorbi el derrame,
se transfiere a recipientes de polietileno o
recubiertos con l y se neutraliza cuidadosamente
con cido clorhdrico 6M, controlando la
temperatura, si es necesario. Agregar agua con
cuidado y decantar el lquido, el slido absorbente
puede reutilizarse.

Inhibidores

NaCN (Cianuro de sodio)

EPP: Guantes de goma, equipo de
proteccin respiratoria aprobada por
NIOSH, proteccin para el rostro,
ropa de goma, delantales y botas.

RIESGOS DE FUEGO O
EXPLOSION
Medio de Extincin: Use alcohol o espuma de polmero para extinguir el
incendio.
Equipo de Proteccin Personal: Equipo de aire autnomo de presin
positiva (SCBA) usar ropa protectora contra los productos qumicos,
adems de uniforme completo de bombero.
Procedimiento y Precauciones ,Especiales en el combate de Incendio: El
producto no es combustible mueva los contenedores del rea de fuego,
utilizar roci de agua para enfriar los contenedores Nunca usar chorros
de agua directamente ya que el Cianuro reacciona violentamente.
Condiciones que conducen a otro riesgo especial: El manejo
inadecuado, un mal almacenamiento.
Productos de la combustin nocivos para la salud: Cianuro de Hidrogeno

RIESGOS PARA LA SALUD

Inhalacin: Puede ser FATAL si se inhala, se traga o se absorbe a travs de la
piel.
Piel: Puede causar irritacin con molestias y sarpullidos, quemaduras en la
piel o ulceraciones, no existen registros de sensibilizacin en humanos.
Ojos: Puede causar irritacin, lagrimeo, o dificultades para ver. Prolongadas
exposiciones pueden causar corrosin con ulceracin corneal y/o
conjuntivitis.
Exposicin Crnica Inhalacin, ingestin o contacto con la piel con Cianuro
de Sodio puede causar molestias no especficas tales como nauseas, dolor
de cabeza, desfallecimiento, vmitos, baja en la presin sangunea,
debilitamiento, hemorragia nasal y perdida de la conciencia. Estimulacin
del sistema nervioso central seguido por una depresin puede ocurrir con
convulsiones, hipoxia y muerte debido a la interrupcin de la respiracin y
el pulso, cianosis, acidosis y algunos efectos en la tiroides.

EMERGENCIA Y PRIMEROS
AUXILIOS
Contacto con lo ojos: Lave inmediatamente los ojos con grandes cantidades de
agua por lo menos durante 5 minutos manteniendo los ojos abiertos. NO TRATE
DE
NEUTRALIZAR CON ACIDOS O ALCALIS. Inmediatamente consulte al medico.
Contacto con la piel: Si la victima se encuentra inconciente administre oxigeno y
nitrilo de amilo. Lave inmediatamente con grandes cantidades de agua, saque
completamente toda la ropa contaminada incluyendo zapatos. Inmediatamente
consulte al medico.
Ingestin: Si hay perdida de conciencia el oxigeno y el nitrilo de amilo deber
administrarse. Si el paciente esta inconciente, suministre de inmediato un
preparado de agua con carbn. NO HAGA TRAGAR NADA POR LA BOCA SI LA
VICTIMA ESTA INCONCIENTE. No induzca al vomito. Llame inmediatamente al
medico
Inhalacin: Traslade ala victima a un lugar ventilado mantenga al paciente
abrigado y tranquilo. Inmediatamente consulte al medico

INDICCIONES EN CASO DE FUGA O

DERRAME
Usar palas y escobas, limpie el rea
derramada y dejando el material
recuperado en un contenedor
cerrado y en bolsa plstica para ser
eliminado cubra y seque el rea
derramada. Lave el rea derramada
con una solucin diluida de
hipoclorito de sodio o hipoclorito de
calcio.

ELIMINACION DE
DESPERDICIOS
Este material puede ser un desecho
peligroso. No vaci Cianuro en
alcantarillas que puedan contener un
acido. Desintoxique usando
Hipoclorito de sodio diluido, Peroxido
de Hidrogeno o Hipoclorito de Calcio,
cumpla con la legislacin que
establece el mtodo de eliminacin.

Na2S-9H2O (Sulfuro de sodio)

RIESGOS A LA SALUD Y PRIMEROS AUXILIOS
INHALACIN: Es un material muy toxico que se acumula en lugares
confinados los sntomas pueden ser conjuntivitis dolorosa, dolor de cabeza,
nauseas, vrtigos, tos, y en casos muy extremos edema pulmonar y muerte.
INGESTIN: Es un material fuertemente corrosivo y toxico, al ser ingerido
puede causar severas quemaduras en la membrana mucosa hidrlisis por
los fluidos gstricos los sntomas y efectos pueden ser; similares a los de la
inhalacin contacto.
CON LOS OJOS: Irritante, causa inflamacin, lagrimeo y dolor el contacto
severo puede causar destruccin del tejido.
CONTACTO CON LA PIEL: Es fuertemente irritante en contacto con la piel
puede causar severas quemaduras dolorosas con inflamacin y posiblemente
destruccin del tejido.

INFORMACIN ECOLOGICA

Nocivo para la vida acutica en concentraciones muy bajas,

Puede ser peligroso si entra en fuentes de agua.

DISPOCISIN FINAL

La disposicin final debe realizarse de acuerdo a la

normatividad de los organismos de control del
distrito, no descargar en drenajes.

Clorhidrato de Hidroxilamina
Identificacin de los peligros.
PELIGRO! CORROSIVO. LAS CAUSAS SE QUEMAN A CUALQUIER
REA DEL CONTACTO. DAINO SI ES TRAGADO O INHALADO.
AFECTA LA SANGRE. PUEDE CAUSAR METHEMOGLOBINEMIA.

Grado de la salud: 3 - Severo (veneno).

Grado de la inflamabilidad: 2 - Moderado.
Grado de la reactividad: 2 - Moderado.
Grado del contacto: 3 - Severo (corrosivo).

El laboratorio protector equipa: ANTEOJOS; CAPA DEL LABORATORIO;

CAPILLA DEL RESPIRATORIA; GUANTES APROPIADOS.
Cdigo de color del almacenaje: Blanco (corrosivo).

Efectos de salud potenciales.

Inhalacin: Corrosivo. Extremadamente destructivo a los

tejidos finos de las membranas mucosas y de la zona
respiratoria superior. Los sntomas pueden incluir la sensacin
ardiente, toser, resuello, el laringitis, shortness de la respiracin,
dolor de cabeza, nusea y vomitar. La inhalacin puede ser fatal
como resultado de la inflamacin del espasmo y edema de la
laringe y los bronquios, pneumonitis qumico y edema pulmonar.

Ingestin: Hemoglobina del convertido de mayo al

methemoglobin, produciendo cyanosis. Puede tambin causar
nusea, vomitar, cada en la presin arterial, dolor de cabeza,
vrtigo, el sonido en los odos, el shortness de la respiracin, la
deficiencia severa del oxgeno de la sangre y convulsiones. Las
altas concentraciones causan el coma y la muerte.

Contacto visual: Corrosivo a los ojos. Irritacin severa y daos

crnea.

Consideraciones relativas a la
eliminacin
Elimnense esta sustancia y su
recipiente en un punto de recogida
pblica de residuos especiales o
peligrosos. Incinere el material en
condiciones controladas en un
incinerador aprobado. Todos los
residuos deben manipularse de
conformidad con los reglamentos
locales, estatales y federales.

TRIETANOLAMINA
Usos: para usos de laboratorio,
anlisis, investigacin y qumica fina.

Manipulacin y almacenamiento
Almacenamiento: Recipientes bien
cerrados. Ambiente seco. En local
bien ventilado. Temperatura
ambiente.

Consideraciones sobre la eliminacin

Sustancia o preparado: En Amrica no estn establecidas
pautas homogneas para la eliminacin de residuos
qumicos, los cuales tienen carcter de residuos
especiales, quedando sujetos su tratamiento y
eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por
tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad
competente, o bien con los gestores legalmente
autorizados para la eliminacin de residuos.
Envases contaminados: Los envases y embalajes
contaminados de sustancias o preparados peligrosos,
tendrn el mismo tratamiento que los propios productos
contenidos.