Minera El Tesoro

Su Proceso Hidrometalrgico

El Tesoro

Antecedentes Generales
Recursos Geolgicos y Reservas
Proceso Hidrometalrgico

Antecedentes Operacionales
Desarrollo Sustentable
Gestin de Seguridad
Gestin Operacional
Gestin Medio Ambiental
Consultas.

Tesoro 2010

ROM

TN
E

Tesoro Central

Proceso Hidrometalrgico Minera El Tesoro

Chancador
Primary
Crushing
Primario
50 x 65

Stockpile
Sulphuric Acid
Water

Secondary Crushing
2 H 6000

From
Third Crushing
5 H 6000

Calama

68 km .

Agglomerate
2 Drums

Refinate

Stacker

Waste

Leaching
Electric Energy
Pilas
Rich Electrolyte tank

2 Ponds
Pregnant Leaching Solution

E
1 Pond

Refinate

Encuentro 90

Spent Organic

Solvent
Extraction
2 Train

From

Electrowinning
284 Cells

Loaded Organic
Spent Electrolyte tank

Copper Cathodes
99.99% Cu

km .

DISEO PLANTA
Variable

Unidad

Diseo

Capacidad chancado
Tamao partcula
Finos (-100 mallas)
Capacidad aglomerado
Tambores aglomeradores
Altura de pila
Tasa de riego
Tiempo de riego efectivo
Tiempo total lixiviacin
Mdulos totales
Consumo de cido
Ley de cobre total
Recuperacin cobre total
Cobre en PLS
Cloruro en PLS
Nitrato en PLS
Humedad en ripios
Trenes de SX
Flujo de PLS por tren
Celdas EW
Ctodos por celda
Densidad de corriente
Eficiencia de coriiente
Produccin de cobre
Costo caja

t/h
pulg
%
t/h
N
m
2
l/h/m
d
d
N
kg/t
%
%
g/l
g/l
g/l
%
N
m3/h
N
N
A/m2
%
t/ao
cUS$/lb

1370
5/8
< 23
1370
2
2,5
9
40
80
92
21
0.7 - 1.3

5
20
15
12
2
1050
284
60
250
92
75000
41 (1.4% CuT)

ndices Operacionales

Mineral Beneficiado

9.899 kton @ 1,22% CuT

Contenido de Carbonato

0,62 % CaCO3

Humedad Promedio del Mineral

5,02 %

Recuperacin Metalrgica

77,9 %

Consumo de Energa Elctrica

2.455 kwh/ton CuF

Consumo de Acido Sulfrico

43,9 kg/ton

Consumo de Agua

0,27 m3/ton

Equipamiento Mina

6 CAT 994D (21 yd3)

1 P&H 4100A (59 yd3)
2 O&K RH340 (45 yd3)

1 Diesel Ingersoll Rand DM45

1 Diesel Atlas Copco PV275
1 Electric P&H-100XPB ( 9-12)

6 CAT 789C (190 tons)

14 CAT 793C (240 tons)
5 CAT 797B (340 tons)

Maintenance Mine
Planificacin Mine

Modeling Geologic

Geologic Production

Production Mine

Chancado Primario y Fino

Capacidad de Chancado Primario

Capacidad de Chancado Fino

: 2000 ton/hr
: 1800 ton/hr

Chancado Primario

10

Factores a considerar

Seleccin adecuada de la cmara de trituracin para el material a chancar.

Una granulometra de alimentacin con una adecuada distribucin de partcula.
Promedio de alimentacin controlado.
Adecuada distribucin de la alimentacin, alrededor de toda la cmara de
trituracin.
Correa de evacuacin capaz de transportar la capacidad mxima del triturador.
Controles de automatizacin adecuados.

11

Aglomeracin

Tambores de Aglomeracin
Capacidad Aglomeracin

:2
: 845 ton/hr

14

Aglomeracin

LA AGLOMERACION ES UN PROCESO EN QUE A

TRAVES DE LA ADICION DE ACIDO Y AGUA SE
LOGRA LA ADHERENCIA DE LAS PARTICULAS MAS
PEQUEAS A LAS MAS GRUESAS, ASEGURANDO
ASI UNA BUENA PERCOLABILIDAD DE LA PILA Y
EL ATAQUE QUIMICO DE LAS ESPECIES OXIDADAS

15

Aglomeracin

Consideraciones en el diseo
RPM
Angulo de inclinacin
Tiempo de residencia
Distribucin de agua y cido
Diseo lifter
Control dosificacin agua y cido
Homogenizacin mezcla, sulfatacin
16

Apilamiento

17

Apilamiento

Consideraciones en el diseo
Velocidades de correas
Traspasos
Altura de apilamiento y disposicin
Densidad Aparente de Carga

18

Lixiviacin

Altura de Pilas
rea de Pilas
Mdulos de Lix.
Mdulos
Ciclo de Lixiviacin

: 2,5-3,0 m
: 240 x 28 m
: 102
: 25 kton/md
: 90 das

19

Lixiviacin
Humectacin
Recoleccin de Soluciones
Modalidad
Goteros Aspersores
Sistema de control
Uso de nueva tecnologa en instrumentacin

Parmetros
Diseo Hidrulico
Tasa de riego
Uniformidad de riego
Taponamiento
Permeabilidad Lecho
Capa Drenante

20

Lixiviacin

La lixiviacin se inicia durante la aglomeracin del mineral (adicin de

cido sulfrico y agua), y se completa mediante el riego de las pilas con
solucin cida (refino) que retorna de SX.
La solucin rica en cobre producida producto del riego con refino, se le
llama PLS (Pregnant Leach Solution), es enviada al proceso de SX.
La lixiviacin es una extraccin slido lquido, donde el cido sulfrico
presente en la solucin lixiviante ataca al cobre oxidado o disuelve a las
sales de cobre formadas durante la aglomeracin.

CuO + H2SO4

CuSO4 + H2O

21

Evaluacin Hidrulica del Diseo

Objetivos:
1. Variacin Tasa de Riego (%)
2. Coeficiente de Uniformidad (CU%)
3. Taponamiento Total: (%)

22

Capa Drenante

23