CONTENIDO:

CLASIFICACIONDEAREASYUSODEEQUIPOSAPRUEBADEEXPLOSIONENAREAS
PELIGROSAS.
1.-PRESENTACION
2.-DEFINICIONDEAREASPELIGROSAS
3.-NORMATIVAS
COVENIN200(N.E.C.)
ARTICULOS500AL505
4.-EQUIPOSAPRUEBADEEXPLOSION
5.-CANALIZACIONESELECTRICASENAREASPELIGROSAS
6.-SELECCINDEEQIPOSAPRUEBADEEXPLOSION
FITTINGS(ACCESORIOSDETUBERIA)
DISPOSITIVOSDECONTROL
TABLEROSDEDISTRIBUCION
ILUMINACION
TOMACORRIENTESYRECEPTACULOS
7.-CONCLUSIONYDISCUSIONES

Facilitador:Ing.TomsAlvarez,

reas Clasificadas
y
Materiales a Prueba de
Explosin

QUE ES UN REA PELIGROSA?

Es aquella en donde hay suficiente
concentracin de gases, vapores,
lquidos, polvos y fibras inflamables,
las cuales estn expuestas a factores
que pueden ignitarlas, tales como
chispas, calor, etc., causando as una
explosin y/o incendio.

HISTORIA

1815
LmparaDavy

FUENTES DE IGNICIN
Electricidad
Calor
Fallas en el aislamiento
Chispas producidas por metales

COMBUSTIBLES
Gases y Vapores Inflamables
Polvos Inflamables
Fibras Inflamables

TRINGULO DE COMBUSTIN
COMBUSTIBLE

COMBUSTIN
OXGENO

FUENTE DE IGNICIN

COMO SE EVALA UN REA PELIGROSA?

Tipo de Sustancias Inflamables

Temperatura de ignicin, lmites de
explosividad, velocidad de propagacin,
densidad de vapor, etc.

COMO SE EVALA UN REA PELIGROSA?

Como se encuentran presentes las

sustancias inflamables?
En forma continua, intermitente, peridica
o accidental

COMO SE EVALA UN REA PELIGROSA?

Donde se encuentran las sustancias

inflamables?
En ambientes cerrados, abiertos,
recipientes, reas de procesos, etc.

COMO SE EVALA UN REA PELIGROSA?

Como es el Sistema de Ventilacin?

Natural, Mecnico, Fuerte, Medio, Bajo,
etc.

COMO SE EVALA UN REA PELIGROSA?

Tipo y caractersticas de los equipos

involucrados en los procesos
Bombas, Compresores, Transformadores,
Iluminacin, Motores Elctricos, etc.

COMO SE EVALA UN REA PELIGROSA?

Condiciones Ambientales
Temperatura Ambiental, Altitud, Presencia
de Agentes Corrosivos en la Atmsfera,
Efectos del Sol, etc.

CLASIFICACIN DE REAS PELIGROSAS

Segn NEC Seccin 500

CLASE: Indica la Naturaleza

Genrica del material Inflamable.
DIVISIN: Indica la probabilidad de
que el material inflamable se incendie o
explote
GRUPOS: Es una Sub-Divisin de la
Clase, e indica la naturaleza y
Caractersticas del elemento inflamable

CLASIFICACIN DE REAS PELIGROSAS

Segn NEC Seccin 500

CLASE: Indica la Naturaleza Genrica del

material Inflamable.
Clase

Donde puede haber

presencia de
GASES O VAPORES
inflamables mezclados
con el aire en
cantidades suficientes
para producir mezclas
explosivas o
combustibles

Clase

II

Donde puede haber

presencia de
POLVOS
inflamables mezclados
con el aire en
cantidades suficientes
para producir mezclas
explosivas o
combustibles

Clase

III

Donde puede haber

presencia de
FIBRAS
inflamables mezclados
con el aire en
cantidades suficientes
para producir mezclas
explosivas o
combustibles

CLASIFICACIN DE REAS PELIGROSAS

Segn NEC Seccin 500

DIVISIN: Indica la Probabilidad de

que el material Inflamable se incendie o
explote
DIVISIN

Los materiales Combustibles

SIEMPRE ESTN PRESENTES
en la atmsfera. Son inherentes
al proceso

DIVISIN

Los materiales Combustibles

ESTN PRESENTES EN
FORMA INTERMITENTE,
motivado a procesos de
mantenimiento, falla o por un
accidente

CLASIFICACIN DE REAS PELIGROSAS

Segn NEC Seccin 500

GRUPOS: Es una Sub-Divisin de la

Clase e Indica la Naturaleza y Caractersticas

de los elementos Inflamables
Para Clase I
GASES O VAPORES
Grupo A:Acetileno
Grupo B:Hidrgeno,
Butadieno,xidode
etileno,etc.
GrupoC:Etileno,
Acetaldehdo,Monxido
deCarbono,etc.
GrupoD:Gasolina,
Propano,Butano,
Metano,etc.

Para Clase II
POLVOS
Grupo E:Polvosmetlicos
Grupo F:Carbn,Coque,
etc.
Grupo G:Harinas,
Almidones,Granos,etc.

Para Clase III

FIBRAS y
PARTCULAS
No tiene Sub-divisiones

CLASIFICACIN DE REAS PELIGROSAS

Segn NEC Seccin 500

CLASE

DIVISIN 1

GRUPOS

I GASES O VAPORES

COMBUSTIBLES SIEMPRE
PRESENTES

Para Clase I:
A,B,C,D

II- POLVOS
COMBUSTIBLES

III FIBRAS O
PARTCULAS

DIVISIN 2
COMBUSTIBLES
PRESENTES EN FORMA
INTERMITENTE, POR
MANTENIMIENTO, FALLA
O POR ACCIDENTE

Para Clase II
E,F,G

CLASIFICACIN DE REAS PELIGROSAS

Segn CENELEC / IEC

SEGN EL REA QUE SE EST CLASIFICANDO

GRUPOI

GRUPOII

REASBAJOLASUPERFICIE
DELATIERRA

REASSOBRELA
SUPERFICIEDELATIERRA

MINAS

CLASIFICACIN DE REAS PELIGROSAS

Segn CENELEC / IEC

ZONA0

ZONA1

ZONA2

Gases,Vaporesy
lquidosinflamables
queSIEMPREestn
presentesenla
atmsfera.

Gases,Vaporesy
Lquidos
inflamablesestn
presentesdurante
laoperacinnormal
delosequipos

Losmateriales
combustiblesestn
presentesenla
atmsferasoloen
formaintermitente,
por
manteniemientoo
falla

ParaelCasodePolvosyfibrascombustibles,IECclasificacomo
ZONA 20,ZONA 21yZONA 22respectivamente

CLASIFICACIN DE REAS PELIGROSAS

COMPARACIN ENTRE ZONA Y DIVISIN
NEC vs CENELEC / IEC

CLASIFICACIN DE REAS PELIGROSAS

COMPARACIN ENTRE ZONA Y DIVISIN
NEC vs CENELEC / IEC
SepuedencombinarZonasyDivisiones?
Podemoshacercombinacionesenelusode
equiposparaDIVISIN2conequiposparaZONA
2,peroNUNCAequiposparaDivisin1con
equiposparaZONA0y1.

MTODOS DE PROTECCIN A SER USADOS DE

REAS PELIGROSAS
TIPO DE PROTECCIN

DEFINICIN

REASDE
APLICACIN

A PRUEBA DE
EXPLOSIN

Capazdesoportarunaexplosininternasinpermitirquesepropague Clase I Div. 1 y 2

Zona 1 y 2
almedioexterno

SUMERGIDO EN:
ACEITE
ARENA
ENCAPSULADO EN
RESINA

Los componentes que pueden causar chispa son aislados en un medio no

conductor

Clase I Div. 1 y 2
Zona 1 y 2

SEGURIDAD AUMENTADA

Sonmedidasdeconstruccinadicionalesaplicadasaequiposelctricosque
al operar en condiciones normales no producen chispas o generan altas
temperaturas

Clase I Div. 1 y 2
Zona 1 y 2

PRESURIZADO

Equiposquesesometenaunapresininternamayorqueladelmedio
circundanteconungasnoinflamable.

Clase I Div. 1 y 2
Zona 1 y 2

SEGURIDAD INTRNSICA

Equipos que en operacin normal o falla trabajan a muy bajo amperaje y

voltaje lo cual no permite que se genere una chispa con suficiente
intensidadqueignitelaatmsferacircundante.

Clase I Div. 1 y 2
Zona 0
Zona 1 y 2

NO INFLAMABLES O
INCENDIABLES

Equipos que SOLO EN OPERACIN NORMAL trabajan a muy bajo

amperaje y voltaje lo cual no permite que se genere una chispa con
suficienteintensidadqueignitelaatmsferacircundante.

Clase I Div. 2
Zona 2

RECEPTCULOS
HERMTICOS

Elementosencerradosenrecipientesquenopermitenelaccesodegaseso
vaporespeligrososalinterior

Clase I Div. 2
Zona 2

EQUIPOS A PRUEBA DE EXPLOSIN

SON AQUELLOS QUE PUEDEN CONTENER UNA
EXPLOSIN EN SU INTERIOR EVITANDO QUE
SE PROPAGUE, Y PERMITE QUE LOS GASES
PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN SEAN
LIBERADOS AL EXTERIOR, ASEGURANDOSE
QUE LA TEMPERATURA DE ESTOS SEA
INFERIOR A LA TEMPERATURA DE IGNICIN DE
LOS AGENTES INFLAMABLES QUE LO
RODEAN.

EQUIPOS A PRUEBA DE EXPLOSIN

EQUIPOS A PRUEBA DE EXPLOSIN

COMO LIBERA LOS GASES PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN UN
EQUIPO A PRUEBA DE EXPLOSIN?
JUNTA PLANA RECTIFICADA

EQUIPOS A PRUEBA DE EXPLOSIN

COMO LIBERA LOS GASES PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN UN
EQUIPO A PRUEBA DE EXPLOSIN?
JUNTA ROSCADA

EQUIPOS A PRUEBA DE EXPLOSIN

USOS Y APLICACIONES

EQUIPOS A PRUEBA DE EXPLOSIN

USOS
Y
APLICACIONES

EQUIPOS A PRUEBA DE EXPLOSIN

USOS
Y
APLICACIONES

Cajas de Empalme

CLASE I
DIV. 1&2
CLASE II
DIV. 1
CLASE III

EJB

GUB

GUA

OEC

LBH

EGJ

CLASE I
DIV. 2
CLASE II
DIV. 2
CLASE III

WJB

FORMA7

FORMA8

LBD

LBY

EQUIPOS A PRUEBA DE EXPLOSIN

USOS
Y
APLICACIONES

Conexiones y Accesorios

CLASE I
DIV. 1&2
CLASE II
DIV. 1
CLASE III

EYS

EYD

EZS CHICO X/A UNL

UNF/UNY RE/REC

CLASE I
DIV. 2
CLASE II
DIV. 2
CLASE III

TMCX

CGB

HUB MYERS

HUB

EQUIPOS A PRUEBA DE EXPLOSIN

USOS
Y
APLICACIONES

EBMC

Paneles de Control,
Arrancadores, Switch Rack, etc.

EPC

EDSC

FLEX STATION

CONTROL PANEL
SWITCH RACK

FLB

EQUIPOS A PRUEBA DE EXPLOSIN

USOS
Y
APLICACIONES

Conectores y Receptculos

Parareas
Clasificadas
ClaseI
Div.1y2
FSQ y FP

SP y SRD

EBBR

APJ

Parareas
No
Peligrosas
NEMA4X
SERIE NEMA4X APJ

ARE

AREA

APJ

EQUIPOS A PRUEBA DE EXPLOSIN

ILUMINACIN
USOS
Y
APLICACIONES

Pasos para proceder a efectuar eleccin de luminarias

1.- rea que vamos a Iluminar

CantidaddeIluminacinrequerida
CalidaddelaIluminacinrequerida
TipodereaaIluminar(Clasificadaono)
Consideracionesdemantenimientoyuso
2.- Tipo de Iluminacin Requerida
Incandescente,MetalHalide,VapordeSodio,Fluorescente

3.-Tipo de Luminaria
Dependedeltipodereayambiente
4.-Nmero de luminarias Requeridas
ClculosenformamanualousandoelprogramaLuxicon

EQUIPOS A PRUEBA DE EXPLOSIN

TIPOS DE CERRAMIENTO

EQUIPOS A PRUEBA DE EXPLOSIN

TIPOS DE CERRAMIENTO

Diagramas de Instalaciones
Diagrama de Instalacin para Potencia e
Iluminacin en Clase I, Zona 1
Diagrama de Instalacin para Iluminacin en
Clase I, Divisin 1
Diagrama de Instalacin para Potencia en
Clase I, Divisin 1
Diagrama de Instalacin para Potencia e
Iluminacin en Clase I, Divisin 2

RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS EN
PVC

Cooper Connection
Venezuela, C.A.
Ing. Toms lvarez

EQUIPOS A PRUEBA DE EXPLOSIN

ILUMINACIN
USOS
INCANDESCENTE
Y
APLICACIONES

H.I.D.

FLUORESCENTE

CLASE I DIV.1

EVA

EVH

EVMA

EVFT

CLASE I DIV. 2

SERIE V

VMV

FMV

CLASE II
CLASE III

DLA

DMV

EQUIPOS A PRUEBA DE EXPLOSIN

ILUMINACIN
USOS
Y
APLICACIONES

Gua Rpida para

seleccin del tipo
de luminaria

EQUIPOS A PRUEBA DE EXPLOSIN

ILUMINACIN
USOS
Y
APLICACIONES

Para seleccionar un equipo a Prueba de Explosin, debemos

tomar en cuenta la temperatura de operacin del equipo

EQUIPOS A PRUEBA DE EXPLOSIN

USOS
Y
APLICACIONES

EYS

Conexiones y Accesorios

CHICO A

CHICO X