Seminario sobre

Equipos y Materiales a prueba de explosin

Conceptos bsicos
Normas que rigen su fabricacin
Mtodos de proteccin
Aleaciones y Pruebas
Lnea de Productos a Prueba de Explosin
Mtodos de instalacin ms comunes
Ing. Enzo Alessi - Divisin Materiales Elctricos

Lnea de Productos CORTEM

Conceptos Bsicos
Lista de Actividades con Peligro de Explosin
(manufactura, almacenamiento, trabajo, tratamiento,
uso y extraccin)
Bateras y acumuladores
cidos
Gases
Alcoholes
Aluminio
Pinturas y barnices
Plsticos
Papel y cartn
Resinas
Carbn
Municiones
Cromo

Pegamentos
Fertilizantes
Hidrocarburos
Fibras sintticas (vegetal y animal)
Aceites y lubricantes
Magnesio
Textiles y algodones
Productos qumicos
Refineras y petroqumicas
Plantas azucareras
Zinc

Lnea de Productos CORTEM

CH
VA
SI
N XCE
CI
NI A E
IG UR
DE RAT
CO PE
FO EM
T

PA
IS

SU
ST
GA AN
S CIA
V IN
AP FL
OR AM
- P AB
O L LE
VO

Conceptos Bsicos

AIRE - OXIGENO

Lnea de Productos CORTEM

Conceptos Bsicos
CLASIFICACIN DE REAS PELIGROSAS

CLASE I

reas donde pueden encontrarse gases

o vapores inflamables en cantidades
suficientes para producirse una explosin
o incendio.

CLASE II

reas donde pueden encontrarse polvos

combustibles en cantidades suficientes
para producirse una explosin o incendio.

CLASE III

reas donde pueden encontrarse fibras

o partculas en suspensin en cantidades
suficientes para producirse un incendio.

Lnea de Productos CORTEM

Conceptos Bsicos
CLASIFICACIN DE REAS PELIGROSAS
DIVISIN 1 Las sustancias peligrosas estn presentes
normalmente de forma contina, peridica
o intermitente, tanto en fases de operacin
normal, como durante labores de
mantenimiento y reparacin.
DIVISIN 2 Las sustancias peligrosas estn confinadas
en recipientes y equipos adecuados, pero
pueden estar presentes en la atmsfera por
roturas o daos en algn equipo o por
derrames accidentales.
Lnea de Productos CORTEM

Conceptos Bsicos
CLASIFICACIN DE REAS PELIGROSAS
GRUPOS Se clasifican dependiendo del gas o vapor
presente en el rea.
Dichos grupos han sido divididos de acuerdo
a la energa y a la temperatura de ignicin.
Clase I Grupos: A, B, C, D.
Clase II Grupos: E, F, G.

Lnea de Productos CORTEM

Conceptos Bsicos
CLASIFICACIN DE REAS PELIGROSAS
CLASS I (EXPLOSIVE GASES)

Temperatura de
Clase de
autoignicin (C) Temperatura

Energa de
Ignicin

GROUP A ATMOSPHERE
Acetylene
Hydrogen

305
500

T2
T1

20
Microjoule

220
420
429
449
175

T2
T1
T1
T1
T2

60
Microjoule

GROUP B ATMOSPHERE
Acrolein (inhibited)
Butadiene
Ethylene oxide
Propylene oxide
Propylnitrate

Para producir la ignicin de una mezcla de Hidrgeno es suficiente 20 J, que

es la energa de una chispa producida por una corriente de 20 mA con una
tensin de 10 V en un tiempo de 0,1 ms. Como se conoce, la mayor parte de los
equipos elctricos superan estos valores en el curso normal de su
funcionamiento.

Lnea de Productos CORTEM

Conceptos Bsicos
CLASIFICACIN DE REAS PELIGROSAS
CLASS I (EXPLOSIVE GASES)

Temperatura de
Clase de
autoignicin (C) Temperatura

Energa de
Ignicin

GROUP C ATMOSPHERE
Ethylene
Ethylenmine
Ethyl mercaptan
Hidrogen cyanide
Hydrogen sulfide
Morpholine
2 - nitropropane
Tetrahydrofuran
Unsymmetrical dimethyl

450
320
300
538
260
310
428
321
249

T1
T1
T2
T1
T2
T2
T1
T1
T2

Lnea de Productos CORTEM

60
Microjoule

Conceptos Bsicos
CLASIFICACIN DE REAS PELIGROSAS
CLASS I (EXPLOSIVE GASES)

Temperatura de
Clase de
autoignicin (C) Temperatura

Energa de
Ignicin

GROUP D ATMOSPHERE
Acetaldeide
Acetic acid (glacial)
Acetone
Acrylonitrile
Ammonia
Benzene
Butane
1 - butanol (butyl alcohol)
2 - butanol (secondary butyl alcohol)
N - butyl acetate
Isobutyl acetate
Sec-butyl alcohol
Di-isoutylene
Ethane
Ethanol (ethyl alcohol)

140
464
465
481
651
498
287
343
405
425
421
343
391
472
363

T4
T1
T1
T1
T1
T1
T2
T1
T1
T1
T1
T1
T1
T1
T1

Lnea de Productos CORTEM

180
Microjoule

Conceptos Bsicos
CLASIFICACIN DE REAS PELIGROSAS
CLASS I (EXPLOSIVE GASES)

Temperatura de
Clase de
autoignicin (C) Temperatura

Energa de
Ignicin

GROUP D ATMOSPHERE
Ethyl acetate
Ethylene diamine (anhydrous)
Ethylene dichloride
GasolIne (56-60 octane)
Hexanes
Heptanes
Isoprene
Isopropyl ether

426
385
413
280
223
204
395
443

T1
T1
T1
T2
T2
T2
T1
T1

Mesityl oxide
Methane (natural gas)
Methanol (methyl alcohol)
3 - methyl - 1 - butanol (isoamyl alcohol)
Methyl ethyl ketone
Methyl isobutal keytone
2 - methyl - 1 - propanol (isobutyl alcohol)

344
537
385
350
404
448
415

T1
T1
T1
T1
T1
T1
T1

Lnea de Productos CORTEM

180
Microjoule

10

Conceptos Bsicos
Comparacin entre la Temperatura
y la Energa de Autoignicin

El hidrgeno teniendo una energa de ignicin de solo 20 J,

necesita de una temperatura de ambiente de 560 C para auto
encenderse, mientras el Acetaldehdo se auto enciende con apenas
140 C de temperatura, con una energa de 180 J.

Lnea de Productos CORTEM

11

Conceptos Bsicos
Comparacin entre las normativas CENELEC IEC - NEC
MATERIAL
INFLAMABLE

CENELEC / IEC

NEC

PROTECCIN

ZONA

GRUPO

SUB-DIVISIN

CLASE

DIVISIN

GRUPO

Acetileno

d-e

1,2

II

1-2

Hidrgeno

d-e

1,2

II

1-2

d-e

1,2

II

1-2

d-e

1,2

II

1-2

d-e

1,2

II

1-2

GASES Y VAPORES

Propileno
xido
Etil xido
Butadine
Ciclopropano
Etil ter
Etileno
Acetona
Benceno
Butano
Propano
Hexano
Solventes
Gas natural

Lnea de Productos CORTEM

12

Conceptos Bsicos
Comparacin entre la clasificacin Europea vs. Norteamericana de
acuerdo al material inflamable en el rea
CLASIFICACIN DE LA TEMPERATURA
TEMPERATURA C
450
300
280
260
230
215
200
180
165
160
125
120
100
85

EUROPEA
T1

T2

T3

T4
T5
T6

NORTEAMERICA
T1
T2
T2A
T2B
T2C
T2E
T3
T3A
T3B
T3C
T4
T4A
T5
T6

Lnea de Productos CORTEM

13

Normativas y Certificados
Comparacin entre las normas aplicadas para la fabricacin
de materiales a prueba de explosin
EQUIPO
LUMINARIAS:
USO GENERAL
PORTTIL
LMPARA
PROYECTOR
TOMACORRIENTES:

TABLEROS,
PULSANTERIA,
SEALIZACIN

INTERNATIONAL
(IEC)

EUROPEA
(CENELEC)

NORTEAMERICANA

IEC 60079.0
IEC 60079.1
IEC 60079.7
IEC 598.1

EN 50 014
EN 50 018
EN 50 019
EN 60 598.1

IEC 60079.0
IEC 60079.1
IEC 60079.7
IEC 309.1
(IEC 309.2 y IEC 309.3)
IEC 60079.0
IEC 60079.1
IEC 60079.7
IEC 947.1
IEC 947.3

EN 50 014
EN 50 018
EN 50 019
EN 60 309.1
(EN 60 309.2)
EN 50 014
EN 50 018
EN 50 019
EN 60 947.1
EN 60 309.3

UL 844
UL 781
UL 783
UL 1570
UL 1571
UL 1010
UL 498

Lnea de Productos CORTEM

(NEC)

UL 508
UL 98
UL 1087
UL 804

14

Normativas y Certificados

Principales laboratorios en el mundo acreditados para emitir

Certificaciones
ALEMANIA
BELGICA

PTB
BVS
ISS e P (Ex INIEX)
CSA CANADIAN STANDARD ASSOCIATION

DINAMARCA

DEMKO

ESPAA

LOM LABORATORIO OFICIAL MADARIAGA

FRANCIA
ITALIA

CANADA

LCIE
INERIS (Ex CERCHAR)
CESI
BASEEFA

REINO UNIDO

SIRA
HSE
FM FACTORY MUTUAL
UL UNDERWRITERS LABORATORIES

Lnea de Productos CORTEM

USA

15

Normativas y Certificaciones
Normativas
IEC
CENELEC
NEC

(International Electrical Code)

(Normativa Europea)
(Normativas Norteamericana)

Certificaciones
ATEX
(Unin Europea)
BASEEFA
(Inglaterra)
CESI
(Italia)
LCIE
(Francia)
LOM
(Espaa)
PTB
(Alemania)
UL
(Estados Unidos)

Lnea de Productos CORTEM

16

Mtodos de proteccin
Mtodos de proteccin reconocidos por IEC
MTODOS DE PROTECCIN
ANTIDEFLAGRANTE

NOMENCLATURA
d

SEGURIDAD INTRNSECA

ALTA PRESIN INTERNA

SEGURIDAD AUMENTADA

INMERSO EN ACEITE

RELLENO CON POLVO

ENCAPSULADO

INMERSO EN ARENA

Lnea de Productos CORTEM

17

Mtodos de Proteccin
Ex-d Envolvente antideflagrante
Es el mtodo por el cual la envolvente de un aparato elctrico es
capaz de soportar una explosin interna producto de la
penetracin en su interior de una mezcla inflamable, sin que se
produzcan daos en su estructura y sin que se transmita por sus
juntas de unin a la atmsfera exterior.
Ex-i Seguridad intrnseca
La energa de un cortocircuito es lo suficiente bajo para evitar la
ignicin de la atmsfera explosiva.
Ex-p Alta presin interna
Es el mtodo por el cual los aparatos elctricos estn instalados
en una sala en la que se impide el ingreso de gases o vapores
inflamables, manteniendo en su interior aire u otro gas inerte a
una presin mayor a la atmsfera exterior.

Lnea de Productos CORTEM

18

Mtodos de Proteccin
Ex-e Seguridad aumentada
Un aumento en la confiabilidad de los componentes elctricos que
no produzca chispa bajo funcionamiento normal y adems el riesgo
que dichos componentes pudieran causar una explosin es
reducido a un muy bajo nivel.
Ex-o Inmerso en aceite
Es el mtodo por el cual los aparatos elctricos estn sumergidos
en aceite.
Ex-q Relleno con polvo
Es el mtodo por el cual los aparatos elctricos estn sumergidos
en una masa de polvo que cumple con determinadas condiciones.
Ex-m, Encapsulado
Es el mtodo por el cual los aparatos elctricos estn recubiertos
por una resina de forma que la atmsfera explosiva no pueda
inflamarse ni por chispas ni por calentamiento que se produzcan en
el interior del encapsulado.

Lnea de Productos CORTEM

19

Mtodos de Proteccin

Comparacin de mtodos ms comunes

Ex-e

Ex-d

Ventajas

Ventajas

Fcil instalacin.
Agradable apariencia.

Desventajas

Alto nivel de seguridad.

Componentes de bajo costo.
Alta disponibilidad de
repuestos.
Bajo costo de mantenimiento.
Larga esperanza de vida til.

Baja disponibilidad de
repuestos.
Componentes de alto costo.
Desventajas
Requerimientos de
Apariencia no agradable.
mantenimiento.
Compleja instalacin de la
Incluye tecnologas ms
tubera.
complejas.
Lnea de Productos CORTEM

20

Mtodos de Proteccin
Atmsfera peligrosa circundante

Intersticio

Longitud de la
junta plana

Los componentes elctricos estn contenidos en caja a prueba de

explosin
Lnea de Productos CORTEM

21

Mtodos de Proteccin
Baja
temperatura

Baja
temperatura

Alta
temperatura
I

Baja
temperatura

Alta
temperatura

Intersticio

Longitud
de la junta

Lnea de Productos CORTEM

Alta
temperatura

22

Mtodos de Proteccin
Funcin de los accesorios a prueba de explosin
Tpico: Unin, niple y sello
Tubo conduit
Compuesto sellante
Fibra de vidrio
Sello cortafuego
Niple

Unin M-H
Baja temperatura
Envolvente Ex - d

Alta
temperatura

Lnea de Productos CORTEM

23

Mtodos de Proteccin
Atmsfera peligrosa circundante

Ex o
Aceite

Los componentes elctricos estn sumergidos en aceite

evitando el contacto entre la atmsfera explosiva y el equipo elctrico

Lnea de Productos CORTEM

24

Mtodos de Proteccin
Atmsfera peligrosa circundante

Ex s
Arena

Los componentes elctricos estn sumergidos en arena

evitando el contacto entre la atmsfera explosiva y el equipo elctrico

Lnea de Productos CORTEM

25

Mtodos de Proteccin
Atmsfera peligrosa circundante

Ex i

Los componentes elctricos estn diseados de forma que no es posible producir

chispa o efecto elctrico que pueda generar ignicin de la mezcla inflamable

Lnea de Productos CORTEM

26

Normativas que rigen su fabricacin

Equivalencia entre clasificacin para cerramientos

Americano e Internacional
NEMA

IEC

IP-10

IP-11

IP-54

3R

IP-14

3S

IP-54

4 y 4X

IP-56

IP-52

6 y 6P

IP-67

12 y 12K

IP-52

13

IP-54

Nota. Esta clasificacin est basada en los pruebas especificadas en la publicacin IEC 529.

Lnea de Productos CORTEM

27

Normas que rigen su fabricacin

Grado de proteccin adicional Norma IEC 529 CEI 70-1
0
1

4
5
6

1RA. CIFRA 1ST. FIGURE

Proteccin contra cuerpos slidos
Protection against solid bodies
Ninguna proteccin
No protection
Proteccin contra cuerpos slidos de dimensiones
superiores a 50 mm.
Protected against solid bodies larger than 50 mm. (ex.:
accidental contact with the hand)
Proteccin contra cuerpos slidos de dimensiones
superiores a 12 mm.
Protected against solid bodies larger than 12 mm. (ex.:
finger of the hand)
Proteccin contra cuerpos slidos de dimensiones
superiores a 2,5 mm.
Protected against solid bodies larger than 2,5 mm. (ex.:
tools, wires)
Proteccin contra cuerpos slidos de dimensiones
superiores a 1 mm.
Protected against solid bodies larger than 1 mm. (ex.:
fine tools and small wires)
Proteccin contra el polvo.
Protected against dust. (no harmful deposit)
Totalmente protegido contra el polvo.
Completely protected against dust.

0
1

4
5
6
7
8

2DA. CIFRA 2ND. FIGURE

Proteccin contra lquidos
Protection against liquids
Ninguna proteccin
No protection
Proteccin contra la cada vertical de gotas de agua.
Protected against vertically-falling drops of water condensation).
Proteccin contra la cada de gotas de agua con una inclinacin
mxima de 15.
Protected against drops of water falling at up to 15 from the
vertical.
Proteccin contra la lluvia.
Protected against drops of rain water at up to 60 from the
vertical.
Proteccin contra las salpicaduras de agua.
Protected against projections of water from all directions.
Protetto contro los chorros de agua.
Protected against jets of water from all the directions
Proteccin contra las olas marinas
Protected against jets water of similar force to heavy seas.
Proteccin contra los efectos de la inmersin.
Protected against the effects of immersion.
Proteccin contra los efectos de la sumersin.
Protected against prolonged effects of immersion under pressure.

Lnea de Productos CORTEM

28

Materiales y Pruebas
Materiales
1. Aluminio (Si entre 5 % y 13 %)
Alta resistencia mecnica.
Excelente resistencia a la corrosin
Tenacidad y ductilidad.
Buena fundicin y densidad
Menor peso
2. Feraloy (Gray Iron Alloy)
Regular resistencia a la corrosin
Pesado
Mantenimiento continuo
Alta resistencia mecnica

VARIABLES
Propiedades mecnicas
Resistencia a la corrosin
Tipologa componentes usados
Costos asociados
Disponibilidad de la materia
prima

3. Acero Inoxidable
Excelente resistencia a la corrosin
Pesado
Muy alto costo
4. Polister
Nuevas tecnologa

Lnea de Productos CORTEM

29

Materiales y Pruebas
Materiales
FAMILIA

Aluminio libre
de cobre

Fund.Hierro
Acero

Sellos Cortafuegos EYS

Cajetines de empalme S (GUA)

Uniones, Niples, Reducciones, etc.

Cajas de empalme EJB, GUB

Luminarias HPS, MV y MH

Reflectores RLEE, SLEE

Estaciones de mando y selectores

Luminarias fluorescentes

Prensaestopas (Cable gland)

Acoples flexibles
Conduletas C, LB, LL, LR, T, TB, X

Tomacorrientes y enchufes

Otro

X
Polister
X

Latn Nquel.

Acero Inox.

Lnea de Productos CORTEM

30

Materiales y VAN
ORIGEN y VALOR AGREGADO NACIONAL
FAMILIA

VENEZUELA

Sellos Cortafuegos EYS

Cajetines de empalme S (GUA)

Uniones, Niples, Reducciones, Tapones, etc.

Cajas de empalme EJB, GUB

Luminarias HPS, MV y MH (*Equipo Elctrico)

ITALIA

X
*

Reflectores RLEE, SLEE

Estaciones de mando y selectores

Luminarias fluorescentes

Prensaestopas (Cable Gland)

Acoples flexibles

Conduletas C, LB, LL, LR, T, TB, X

Tomacorrientes y enchufes
Tableros y Arrancadores *Comp. Internos

X
*

Lnea de Productos CORTEM

31

Materiales y Pruebas
Aleacin de Aluminio

G Al Si 13 UNI 4514

(% Si entre el 5% y 13% y Cu inferior al 0.05%)

Ensayada segn las pruebas:
ASTM B 117

Atmsferas marinas: duracin de la prueba 46/96 h.

ASTM G 31

Acido Sulfrico: duracin de la prueba 96 h.

ASTN G 31

Acido clorhdrico: duracin de la prueba 600 h.

ASTM G 71

Corrosin galvnica electrolito 5% de Cl - Na

ASTM G 46

Mtodo de evaluacin para la corrosin.

ASTM G 262

Otros mtodos para evaluar la corrosin.

Los resultados de las pruebas demuestran que la aleacin de aluminio G Al Si 13

UNI 4514, posee una alta resistencia a la corrosin y una resistencia mecnica que
permite sus instalaciones sin ningn tipo de riesgo de ruptura debido a esfuerzos
durante su funcionamiento.

Lnea de Productos CORTEM

32

Materiales y Pruebas
Prueba de corrosin en cmara salina (48 - 96 horas)
Muestra

Tiempo

48 h

Prdida
de peso

Observaciones

0 g.

Formacin de manchas
negras sobre ambas
pletinas

0 g.

Progresivo
empeoramiento de los
defectos

AlSi /
Bronce
96 h

Prueba de corrosin en cido sulfrico (96 horas)

Ambos materiales presentan un comportamiento anlogo. A nivel

microscpico, no se observa alteracin de la microestructura.

Lnea de Productos CORTEM

33

Materiales y Pruebas
Prueba de corrosin en cido clorhdrico 20 ppm (600 horas)

Prueba de corrosin galvnica (48 horas)

Muestra

AlSi /
Bronce

Tiempo

48 h

Prdida
de peso

Observaciones

0 g.

La pletina de aleacin
Al-Si presenta algunas
manchas blancas por
corrosin, principalmente
sobre la superficie de
contacto entre las dos
pletinas.

Lnea de Productos CORTEM

34

Materiales y Pruebas
ALEACIN DE ALUMINIO UNI 4514 G Al Si 13 UNI 4514
Elemento

Cu

Fe

Si

Mg

Mn

Zn

Ti

Ni

Impurezas

Aluminio

0,05

0,6

911

0,05

0,4

0,08

0,1

0,01

0,15

Restante

Estructura
Original

Estructura
Modificada

TRATAMIENTO

Lnea de Productos CORTEM

35

Productos a prueba de explosin

Accesorios para Canalizaciones Elctricas (ELFIT*)

*Electrical Fittings

Lnea de Productos CORTEM

36

Productos a prueba de explosin

Cajas de Empalme y Cajetines de Derivacin

Lnea de Productos CORTEM

37

Productos a prueba de explosin

Cajas de Conexin a Seguridad Aumentada

Lnea de Productos CORTEM

38

Productos a prueba de explosin

Enchufes y Tomacorrientes

Lnea de Productos CORTEM

39

Productos a prueba de explosin

Selectores y Estaciones de Control

Lnea de Productos CORTEM

40

Productos a prueba de explosin

Interruptores Magnetotrmicos, Arrancadores Directos y
Tableros de Potencia, Control y Alumbrado

Lnea de Productos CORTEM

41

Productos a prueba de explosin

Luminarias Incandescentes, a Descarga de Gas y
Fluorescentes (normal y de emergencia)

Lnea de Productos CORTEM

42

Productos a prueba de explosin

Portainstrumentos y Alarmas Acsticas

Lnea de Productos CORTEM

43

Productos a prueba de explosin

Acoples Flexibles y Prensaestopas (ELFIT)*

*Electrical Fittings

*Electrical Fittings

Lnea de Productos CORTEM

44

Detalles de instalacin en reas peligrosas

Instalacin de tableros y tomas con tubera conduit rgida
Caja de conexin CCA...

Niple NP...

Caja de conexin CCA...

Sello cortafuego EYS...

Niple NP...
Sello cortafuego EYS...
Tubera conduit

Tubera conduit

Unin BMF...

Unin BMF...
Sello EYS...
Tubera conduit
(longitud 900 mm)

Tubera conduit
(longitud 900 mm)
Sello EYS...

Toma corriente FSQC...

Enchufe FP...
Tablero c/interruptores CCFE...

DETALLE B

DETALLE A

Lnea de Productos CORTEM

45

Detalles de instalacin en reas peligrosas

Instalacin de motores e interruptores con tubera conduit rgida
Caja de conexin CCA...

Niple NP...
Sello cortafuego EYS...

Tubera conduit
Unin BMF...
Sello
cortafuego
EYS...

Niple NP...
Sello cortafuego EYS...
Tubera conduit

Caja de paso SC...

Unin BMF...

Sello cortafuego
EYS...

Tubera conduit
(longitud 900 mm)

Tubera conduit
(longitud 900 mm)

Interruptor de
potencia
CCFE...
DETALLE C

Caja de conexin CCA...

Arrancador COGE...

DETALLE D

Motor

Acople flexible
SPI...

Lnea de Productos CORTEM

46

Detalles de instalacin en reas peligrosas

Instalacin de luminarias y tomas con tubera conduit rgida
Caja de conexin CCA...

Niple NP...
Sello cortafuego
EYS...

Niple NP...
Caja de conexin
ST...

Sello cortafuego
EYS...

Tubera
conduit

Tubera conduit

Unin BMF...

Unin BMF...

Sello
cortafuego
EYS...

Tubera conduit
(longitud 450 mm)

Tubera conduit
(longitud 900 mm)
Interruptor
YP2...

Luminaria
EWAT...
DETALLE F

DETALLE E

Lnea de Productos CORTEM

47

Detalles de instalacin en reas peligrosas

Instalacin de luminarias con tubera conduit rgida
Caja de
empalme ST...

Niple NP...

Sello cortafuego
EYS...

Niple NP...

Caja de empalme
SSC...

Sello cortafuego
EYS...

Tubera conduit
Sello cortafuego
EYS...

Tubera conduit

Unin BMF...

Unin BMF...
Sello cortafuego
EYS...
Tubera conduit
(long. 900 mm)

Tubera conduit
(long. 900 mm)
Luminaria
EVA...

Luminaria EWAT...

DETALLE H

DETALLE G

Lnea de Productos CORTEM

48

Detalles de instalacin en reas peligrosas

Instalacin de luminarias fluorescente con tubera conduit rgida
Caja de paso SC...

Niple NP...

Caja de empalme ST...

Sello cortafuego EZS...

Tubera conduit
Unin BMF...
Sello cortafuego
EYS...
Acople flexible
SPI...

DETALLE I

Luminaria fluorescente
EVFG...

Lnea de Productos CORTEM

49

Detalles de instalacin en reas peligrosas

Conexin motor-estacin de control
(llegada de cables bajo tierra)
TAG....

Botonera Start-stop CSE-C2-PP

Niple sellado Exd NP-2
Selector aut-man EFD2-1Z
Tapn PLG-3 Ex-d

Niple sellado Exd NP-2 y RE-32

Cajetn de conexin ST-39.1

MOTOR

Unin BMF-... Ex-d

Sello Cortafuego
EYSNP-... Ex-d
Tubera flexible
SPI-...
Tubera conduit

Ex-d

7 Bornes Entrelec (14 AWG)

Sello cortafuego Ex-d

EYSNP-3

Unistrut para fijacin de conduit

Tubera conduit
Tornillo para puesta a tierra

Lnea de Productos CORTEM

50

Productos a prueba de explosin

Sistema de distribucin y arrancadores

Lnea de Productos CORTEM

51

Referencias en Venezuela
Los productos de Cortem han sido utilizados en instalaciones
de nuestra industria petrolera, entre las cuales se encuentra:
PRALCA - Tecnipetrol / Inelectra
PROPILVEN - Tecnipetrol / Inelectra
CERRO NEGRO - Consorcio Jantesa-Vepica-JGC
PLATAFORMA LAGO MARACAIBO - Vepica
PLATAFORMA GOLFO DE VENEZUELA - Aveco
MUELLE DE PEQUIVEN - Tecnoconsult
LASMO - Otepi Consultores
REFINERA EL PALITO - PDVSA
OROCUAL- Rayting
Consorcio PetroOrinoco - Ynez y Asociados
TOTAL OIL- Civeimca
INTEVEP - PDVSA
PVC II PQV - Tecnipetrol / Jantesa
OCN - Sadeven Industrias
TA JUANA - Consorcio CJZ
EMIZUCA PDVSA La Salina
ICO Jantesa

Lnea de Productos CORTEM

52