L SIGNIFICADO DE LA TEXTILERA

ANDINA

DEFINICIONES:

ejido(textil)
Textilera

Material que resulta de tejer o entrelazar hilos, especialmente el

hecho con fibras textiles que se emplea para confeccionar ropa de
cualquier clase.

Industria textil que se da en el sector econmico.

AGRICULTUR
A
COSTUMBRE
S

GANADERA

CAMPESINO
ANDINO

ECONOMA

RELACIONES
SOCIALES

DEFINIDA

IMPERIO
INCAICO

IDENTIDAD
NACIONAL

Destruyero
n

Inestables
Y confusa

Conquistadores

Alteraron

Intentaron
modificarla

ESCLAVOS

Contexto social

SOCIEDAD
CENTRAL

CRIOLLIZACIN

SOCIEDAD
ANDINA

Campesino
andino.

Textilera.

La
necesidad
de
disponer
de
ingresos en forma de dinero en la
poblacin rural provoca el deseo de
comercializar los tejidos de un modo
eficaz.

Definir como una expresin cultural

fundamental de los grupos rurales
cuyos contextos socioeconmicos

GANADERIA-TEJIDO-AGRICULTURA
CASO 1:
TRASQUILADO

Trueque

Reglas de trueque

Marrn

Blanco

Entre los comuneros

todava prevalece el
intercambio entre
parientes, sobre la
venta o compra en los
mercados

Unicamente la muerte
del dueo o incidencias
negativas pueden
interrumpir este
proceso de utilizacin

Cochinilla

12 tipos

Pampa
kuchu

8 Tipos

TINTES
NATURALES

Away Killa

Chillka

CASO 2:
Lana natural.

Mayor resistencia a
factores ambientales.
Adquisicin rpida y
mas barata.
Mayor calidad.
Experiencia en el
trabajo.

AGRICULTURA

Lana sinttica.

Oculta el dficit de
habilidades.
Mayor rapidez y mejor
acabado.
Difcil adquisicin.
Deterioracin
acelerada

Obtencin de dinero

AWAYU

IDO-IDENTIDAD DE GNERO
Agricultur
a.
HOMBRES

Ganader
a

Comercio de lanas.
Fabricacin de
sogas.

Textil
Ganadera interna.

MUJERES
Domstic
o

JIDO-IDENTIDAD SOCIAL
Ajsu
Awayu
chumpi
Polleras
Ponchos.
Chullu

 Grado de prestigio en la
comunidad
Pobreza,
Marginalidad
Inferioridad social.
Afiliacin tnica.

awpa muda

Vestimenta
ancestral.

Musuj muda

Vestimenta
moderna.

SAKAKA (RUNA)

DISEOS ICOGRFICOS
Anmka
Diseo que representa una planta usada con fines
mdicos y decorativos.

Anmka
Diseo ms prolijo de Aumka, smbolo de una planta
usada con fines mdicos y decorativos.

Cruz
Smbolo llamado Cruz Andina que en las culturas
andinas es el ms comn y que significa la
eternidad de dichas culturas. Generalmente, es un
smbolo usado por el lonko o jefe de una
comunidad indgena.

Cruz simtrica
La cruz con brazos iguales es un smbolo complejo;
representa el cielo, la lluvia y la vida. Tambin es un
smbolo cosmolgico o una representacin del mundo.

Diseo de innovacin
Diseo muy popular en tejedoras de la zona costera de la
Regin de la Araucania. Es un diseo geomtrico de
lneas puras creado a partir de la imaginacin .

Diseo no identificado
Smbolo con figura humana, generalmente relacionado al
mbito religioso y representante de un poder espiritual.
As, segn la posicin de los brazos, podemos decir:
Brazos hacia arriba es el smbolo del Pillan (espritu
bueno) y smbolo de rogativa; Brazos hacia abajo es el
smbolo del Anchirallen (espritu maligno)

Las dos formas de vestirse en estos desfiles la tradicional

de los nios y la moderna de los adultos reflejan el nexo
con la modernidad dentro del contexto sociocultural local. Se
empieza a desarrollar una actitud idealizante del modo
de vida tradicional, la que, al mismo tiempo, altera y
transforma los significados inherentes a ste, adaptndolos al
contexto actual. En consecuencia, los tejidos, que en el
pasado tambin se asociaban con el mbito ritual y lo
sagrado, se transforman en profanos artefactos estticos que
carecen completamente de esta connotacin. En tanto, las
prcticas rituales correspondientes se encuentran en un
proceso de cambio paulatino hacia empresas clandestinas.
Son estas referencias las que toma en consideracin cuando
menciona las creencias populares en el contexto de los
procesos de transicin.

Manufactura Artesanal
Materia prima

Producci
n masiva

Contexto regional

Introduccin a un
mercado
adecuado.

Transporte

CA
PIT
AL

Interna

Mercado
textil

Zonas
Andinas

Competencia

Capital

Externa

Curtiembr
es
Locales.

A
Y
A
W
A
L
L
KA

2003

Mercedes
Benavides

Mas de 2000
artesanos

EE.UU
Rusia
Europa
Asia.

Lima
Moquegua
Puno
Huancavelica
Junn
Trujillo
Cerro de
Pasco.

Supremo
signo
representacin
construccin
de
identidad

de
y
la

Sistema de comunicacin
multicultural.

Qu es la
Textilera para el
campesino
andino?

Bienestar econmico

Representacin material
de la significado de la vida
andina para el extranjero